Yosakoi Wiki yosakoi_en https://yosakoi.wiki.gg/ MediaWiki 1.43.0 first-letter Media Special Talk User User talk Yosakoi Wiki Yosakoi Wiki talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Forum Forum talk GeoJson GeoJson talk User blog User blog comment Blog Blog talk Module Module talk Message Wall Thread Message Wall Greeting Board Board Thread Topic Map Map talk 0 1 1 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 FANDOM moved page [[Main Page]] to [[Yosakoi Wiki]]: SEO wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Yosakoi Wiki]] 53a4b8c4e6fdbab2e69b4ed600cf7ad7c8e96bba 14 9 55 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:Templates]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Templates]] 06eecdec29f6cb215c99cf216d1e3bdc8c30a95e 10 17 95 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki == Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobox template uses [[w:Help:Infobox|Fandom's infobox syntax]]. == Syntax == <pre> {{Character | name = | image = | imagecaption = | aliases = | relatives = | affiliation = | occupation = | marital = | birthDate = | birthPlace = | deathDate = | deathPlace = | species = | gender = | height = | weight = | eyes = | portrayedby = | appearsin = | debut = }} </pre> == Sample output == {{Character | name = Flowa | image = Example.jpg | imagecaption = Flowa, at rest | aliases = Flo | relatives = | affiliation = | occupation = | marital = | birthDate = July 21st, 2013 | birthPlace = Iowa | deathDate = | deathPlace = | species = Plant | gender = | height = | weight = | eyes = | portrayedby = | appearsin = | debut = }} <pre> {{Character | name = Flowa | image = Example.jpg | imagecaption = Flowa, at rest | aliases = Flo | relatives = | affiliation = | occupation = | marital = | birthDate = July 21st, 2013 | birthPlace = Iowa | deathDate = | deathPlace = | species = Plant | gender = | height = | weight = | eyes = | portrayedby = | appearsin = | debut = }} </pre><includeonly>[[Category:Infobox templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 6ddf3451fd7140d6b498a17d53162a4ccd65e691 10 25 123 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <includeonly><infobox type="Episode"> <title source="title"/> <image source="image"><caption source="imagecaption"/></image> <data source="partOfSeason"><label>Season</label></data> <data source="episodeNumber"><label>Episode</label></data> <data source="airDate"><label>Air date</label></data> <data source="writer"><label>Writer</label></data> <data source="director"><label>Director</label></data> <group layout="horizontal"> <header>Episode guide</header> <data source="previousEpisode"><label>Previous</label></data> <data source="nextEpisode"><label>Next</label></data> </group> </infobox>{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | [[Category:Episodes]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 222b04973118bf9a11e3e5f3a034c07b6ec30fee 10 28 127 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki {{LicenseBox|text=''This file is copyrighted. The copyright holder has given permission for its use.''}}{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | <includeonly>[[Category:Files used with permission]]</includeonly>}}<noinclude> {{documentation}}</noinclude> 5940d21c4cf55ab1e46623c8d7202220620ea3fc 10 35 185 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki {{t|Dialogue}} facilitates the writing of dialogue in a standard format. The template can handle most standard formats of writing dialogue, and can be indented, bulleted or numbered. '''This template ''cannot'' be <code>subst:</code>'d'''. This template uses the [[w:Help:Lua|Lua templating language]], and more information can be found [[w:c:dev:Global_Lua_Modules/Dialogue|on the Global Lua Module page]]. '''For a traditional wikitext version of this template, see [[w:c:templates:Template:Dialogue/wikitext|Dialogue on Templates Wiki]]'''. ==Syntax== This is how to write the template in [[w:Help:wikitext|wikitext]] onto your article: <pre>{{dialogue |short=full |short=full |short=full ... |Character|Speech |Character|Speech |Character|Speech ... |cite = dialogue description }}</pre> These parameters are explained more fully below. ==Parameters== '''Named parameters specify name shortcuts. They are all optional.''' They are placed at the top of the template call, like this: <pre>{{dialogue |short=full |short=full |short=full ...</pre> Name shortcuts apply to your main dialogue text. If you use a shortcut specified here for a character name, then the full name will be replaced for it. Named parameters of the form "<code>mood1</code>", "<code>mood2</code>", "<code>mood3</code>", etc., up to "<code>mood10</code>", specify moods for the corresponding line number (e.g. "<code>mood1</code>" specifies line 1). They are placed in a line like this: <pre>... |Character|Speech|mood1=angry |Character|Speech|mood2=quiet |Character|Speech|mood3=ecstatic ...</pre> Positional parameters form the text of the dialogue (i.e. any line not containing an "<code>=</code>" will be construed as part of the dialogue. :;<code>Parameter 1</code> ''(required)'' : Character name speaking :;<code>Parameter 2</code> ''(optional)'' : Line to speak :;<code>Parameter 3</code> ''(optional)'' : Next character :;<code>Parameter 4</code> ''(optional)'' : Next line :;<code>Parameter 5</code> ''(optional)'' : Next character :;<code>Parameter 6</code> ''(optional)'' : Next line :;<code>Parameter 7</code> ''(optional)'' : so on... Note: if any character is called "<code>action</code>" then that line will be construed as an action line. It still counts as a ''line'' nonetheless. To write a dialogue description/source, use <code>cite =</code> ==Examples== Here is an example of a full template usage: <pre>{{dialogue |harry=Harry Enfield |bryan=Bryan Adams |harry|Hello! |mood1=happy |bryan|Oh hello there |mood2=surprised |harry|How are you? |mood3=inquisitive |bryan|Quite fine thank you. |mood4=reserved |harry|Oh that's spiffing. |mood5=spiffed |bryan|It is, isn't it?! |mood6=multo-spiffed |harry|Quite so. |mood7=bored |bryan|Well, I'm off! |mood8=joyous |harry|Ta-ta! |mood9=relieved |bryan|Au revoir! |mood10=sarcastic }}</pre> The above would generate: {{dialogue |harry=Harry Enfield |bryan=Bryan Adams |harry|Hello! |mood1=happy |bryan|Oh hello there |mood2=surprised |harry|How are you? |mood3=inquisitive |bryan|Quite fine thank you. |mood4=reserved |harry|Oh that's spiffing. |mood5=spiffed |bryan|It is, isn't it?! |mood6=multo-spiffed |harry|Quite so. |mood7=bored |bryan|Well, I'm off! |mood8=joyous |harry|Ta-ta! |mood9=relieved |bryan|Au revoir! |mood10=sarcastic }} The below code demonstrates examples of extended use: <pre>{{dialogue |george=Georgie Boy |rachel=Rachel |action|Enter: George and Rachel |george|Good morrow dearest Rachel!|mood2=happy |action|Rachel turns to see him |rachel|Oh, George, it's you! |george|... |rachel|Why won't you say anything?!|mood6=worried |action|Enter: Guards |Guards|We are announcing George's arrest! |rachel|Oh my!|mood9=horrified |action|George is dragged away. }}</pre> The above would generate: {{dialogue |george=Georgie Boy |rachel=Rachel |action|Enter: George and Rachel |george|Good morrow dearest Rachel!|mood2=happy |action|Rachel turns to see him |rachel|Oh, George, it's you! |george|... |rachel|Why won't you say anything?!|mood6=worried |action|Enter: Guards |Guards|We are announcing George's arrest! |rachel|Oh my!|mood9=horrified |action|George is dragged away. }} ===Notes=== You can number, bullet or indent your dialogue: <pre>:{{dialogue|Me|Hello|You|Howdido!}}</pre> :{{dialogue|Me|Hello|You|Howdido!}} <pre>#{{dialogue|Me|Hello|You|Howdido!}} #{{dialogue|Them|Good afternoon|Us|What a load of rubbish!}}</pre> #{{dialogue|Me|Hello|You|Howdido!}} #{{dialogue|Them|Good afternoon|Us|What a load of rubbish!}} <pre>*{{dialogue |angel=Fortitude |angel|I am an angel!|Crowd|We don't believe you!}} *{{dialogue |angel=Fortitude |angel|But I'm being quite serious!|Crowd|Too bad for you then!}}</pre> *{{dialogue |angel=Fortitude |angel|I am an angel!|Crowd|We don't believe you!}} *{{dialogue |angel=Fortitude |angel|But I'm being quite serious!|Crowd|Too bad for you then!}} You will get the odd spacing error (e.g. "Speech<code><nowiki><space></nowiki></code>") if you lay out your dialogue on multiple lines. <includeonly>[[Category:Quote templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 56b3a94f307db52b25c728122e451a63e806c791 10 37 191 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki == Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobox template uses [[w:Help:Infobox|Fandom's infobox syntax]]. == Syntax == <pre> {{Location | title = | image = [e.g. "Example.jpg"] | imagecaption = | map = [e.g. "Example.jpg"] | mapcaption = | type = | level = | location = | inhabitants = }} </pre> == Sample output == {{Location | title = Flora Island | image = Example.jpg | imagecaption = The island | map = Example.jpg | mapcaption = Zone map | type = Contested | level = 1-5 | location = Earth | inhabitants = Stompy Humans, Drinky Bees }}<pre> {{Location | title = Flora Island | image = Example.jpg | imagecaption = The island | map = Example.jpg | mapcaption = Zone map | type = Contested | level = 1-5 | location = Earth | inhabitants = Stompy Humans, Drinky Bees }} </pre><includeonly>[[Category:Infobox templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> e3e627290fa1c04d98083b44bcd2fa5cb562e13c 10 41 197 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 1 revision imported wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Hatnote|For}}</includeonly> <noinclude>{{Documentation|:Template:Hatnote/doc}}<!-- For a more traditional wikitext version of this template, see https://templates.fandom.com/wiki/Template:Hatnote --></noinclude> 6caebf265784c02a3dba04fe77eb5c5afb52fbd4 10 42 198 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "== Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobo..." wikitext text/x-wiki == Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobox template uses [[w:Help:Infobox|Fandom's infobox syntax]]. == Syntax == <pre> {{Season | title = | image = | caption = | season = | episodes = | premiere = | previous = | next = }} </pre> == Sample output == {{Season | title = This is a test | image = Wiki.png | caption = This is a test | season = This is a test | episodes = This is a test | premiere = This is a test | previous = This is a test | next = This is a test }} <pre> {{Season | title = This is a test | image = Wiki.png | caption = This is a test | season = This is a test | episodes = This is a test | premiere = This is a test | previous = This is a test | next = This is a test }} </pre><includeonly>[[Category:Infobox templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> b3f82f2223cf6f8323820bce6de5427e4b6a1380 10 45 204 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><nowiki>{{</nowiki>{{#if:{{{prefix|}}}|{{{prefix}}}:}}[[Template:{{{1}}}|{{{1}}}]]<!-- -->{{#if:{{{2|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{2}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{3|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{3}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{4|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{4}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{5|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{5}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{6|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{6}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{7|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{7}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{8|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{8}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{9|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{9}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{10|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{10}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{11|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{11}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{12|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{12}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{13|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{13}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{14|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{14}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{15|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{15}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{16|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{16}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{17|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{17}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{18|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{18}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{19|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{19}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{20|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{20}}}&gt;''</span>}}<!-- -->{{#if:{{{21|}}}|&#124;<span style="color:#555;">''&lt;{{{21}}}&gt;''</span>}}<!-- --><nowiki>}}</nowiki></onlyinclude><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 4273916fece7a96eef48125efb615009a1fd6fe6 828 48 234 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 getting rid of red links wikitext text/x-wiki This module is invoked by the {{t|Dialogue}} template. d22c926bd1a5c2221b42dc1a05b2326ecaaa6712 10 53 283 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki {{LicenseBox|text=''This file was uploaded by the photographer or author.''}}{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | <includeonly>[[Category:Files uploaded by the photographer or author]]</includeonly>}}<noinclude> {{documentation}}</noinclude> c3570ab7a69cc0cdf1478e8b7d45f8c70f1214c0 10 54 284 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki == Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobox template uses [[w:Help:Infobox|Fandom's infobox syntax]]. == Syntax == <pre>{{Book | title = | image = [e.g. "Example.jpg"] | author = | illustrator = | datePublished = | publisher = | previous = | next = }}</pre> == Sample output == {{Book | title = The Adventures of Flower | image = Example.jpg | author = Alice | illustrator = Bob | datePublished = April 1928 | publisher = Arthur's | previous = Book One | next = Book Three }} <pre>{{Book | title = The Adventures of Flower | image = Example.jpg | author = Alice | illustrator = Bob | datePublished = April 1928 | publisher = Arthur's | previous = Book One | next = Book Three }} </pre><includeonly>[[Category:Infobox templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 7320d1953158c6673ed6ce2be7bc35e2356522e5 10 62 309 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with " {{LicenseBox|text=''This work is licensed under the [https://www.gnu.org/copyleft/lesser.html GNU Lesser General Public License].''}}{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | <incl..." wikitext text/x-wiki {{LicenseBox|text=''This work is licensed under the [https://www.gnu.org/copyleft/lesser.html GNU Lesser General Public License].''}}{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | <includeonly>[[Category:LGPL files]]</includeonly>}}<noinclude> {{documentation}}</noinclude> 066b54eb9300540d46a07b5148865821bd3b2f08 10 63 310 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="float:right; clear:{{{clear|right}}}; margin-bottom:.5em; padding:.5em 0 .8em 1.4em; background:transparent; max-width:20em;">__TOC__</div></includeonly><noinclude> {{documentation}}</noinclude> e05836955bb88801d044130d69154745f45c7642 10 67 331 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki {{LicenseBox|text=''This file is in the public domain''}}{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | <includeonly>[[Category:Public domain files]]</includeonly>}}<noinclude> {{documentation}}</noinclude> daf709f747ba95ea06112acade4c78177a475e30 14 70 334 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ This category contains articles that are incomplete and are tagged with the {{T|Stub}} template. [[Category:Maintenance]] 0ec95b0d8542e012132ff79db688797e78439093 10 72 341 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki {{LicenseBox|text=''This file was originally uploaded on Wikipedia or another Wikimedia project.''}}{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | <includeonly>[[Category:Files from WikiMedia projects]]</includeonly>}}<noinclude> {{documentation}}</noinclude> 72fed0e402d6912cd6381ef1b21b52929b041d8c 10 76 379 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki == Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobox template uses [[w:Help:Infobox|Fandom's infobox syntax]]. == Syntax == <pre> {{Album | title = | image = [e.g. "Example.jpg"] | imagecaption = | artist = | released = | recorded = | length = | label = | producer = }} </pre> == Sample output == {{Album | title = Fleur | image = Example.jpg | artist = Marigold | released = June 2012 | recorded = 2011 | length = 88:88 | label = Spring | producer = Daffy }} <pre> {{Album | title = Fleur | image = Example.jpg | artist = Marigold | released = June 2012 | recorded = 2011 | length = 88:88 | label = Spring | producer = Daffy }} </pre><includeonly>[[Category:Infobox templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 34c5cd77d0a20c3509b82f0386c7429a8b47a5fb 828 78 383 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 getting rid of red links wikitext text/x-wiki This module is invoked by the {{t|Namespace}} template. 157d889ae2f345f719a68f459ee2ca550d14afb5 4 80 387 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki Below is a suggested set of rules to follow when editing this wiki. Administrators of this wiki should read these rules and adapt them as necessary. # '''Keep it civil''': Do not make personal attacks on other people. If you need to criticize another user’s argument, do so without attacking them as a person. Do not use bigoted language, including slurs which degrade another person or group of people based on gender, race, sexual orientation, nationality, religion, etc. # '''Be a productive member of the wiki''': Contribute to the wiki in line with the established processes and conventions. Need help? Ask an [[Special:ListUsers/sysop|administrator]]! Disrupting the wiki with “edit warring” over differing opinions of a topic with another user or group of users is not productive. # '''Do not engage in excessive self-promotion''': The wiki is a collaborative community resource for the topic at hand. It is NOT a free place to advertise your related website, YouTube channel, blog, social media account, etc. Have a question about whether your link would be welcome? Ask an administrator! # '''Do not harass other users''': If somebody asks you to stop posting certain content on their wall, respect their wishes. It is their wall. # '''Do follow community guidelines for formatting''': When a community has established formatting, it’s important to adhere to that, especially when spoiler content is involved. [[Category:{{SITENAME}}]] efad0088b04516c5e666314530cc43875a74fd71 14 82 395 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "The templates in this category contain documentation about other templates. The are automatically put here by the {{T|Documentation}} template. [[Category:Templates]]" wikitext text/x-wiki The templates in this category contain documentation about other templates. The are automatically put here by the {{T|Documentation}} template. [[Category:Templates]] e1cf9416700d7877b308b2f9051b33cd028dd11d 14 86 400 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ This category contains articles that have been marked as candidates for deletion with the {{T|Delete}} template. '''Administrators, before deleting these pages''' make sure you check each page's discussion page, what links to each page, and the history of each page before proceeding with the deletion. [[Category:Maintenance]] a73d7b53cf0697a0682f842f1a71aafbe127aade 6 88 402 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 {{PD}} [[Category:Images]] wikitext text/x-wiki == Summary == {{PD}} [[Category:Images]] b45ad4275ad2f01c536d8fee443ea7264309586b 10 90 404 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki == Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobox template uses [[w:Help:Infobox|Fandom's infobox syntax]]. == Syntax == <pre>{{Episode | title = | partOfSeason = | episodeNumber = | image = [e.g. "Example.jpg"] | airDate = | writer = | director = | previousEpisode = | nextEpisode = }}</pre> == Sample output == {{Episode | title = Flower of Babel | partOfSeason = One | episodeNumber = Three | image = Example.jpg | airDate = Unaired | writer = D. Righta | director = A. di Rektour | previousEpisode = Episode Two | nextEpisode = Episode Four }}<pre>{{Episode | title = Flower of Babel | partOfSeason = One | episodeNumber = Three | image = Example.jpg | airDate = Unaired | writer = D. Righta | director = A. di Rektour | previousEpisode = Episode Two | nextEpisode = Episode Four }}</pre> <includeonly>[[Category:Infobox templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 422683315393b9908127727460675544f6ffb8cf 10 91 405 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki The hatnotes used for adding links between articles where more context is important. Broadly speaking, a hatnote should answer a readers' question: Am I on the right page? == Usage == ; Basic usage: &#123;{hatnote|''text''}} ; All parameters: &#123;{hatnote|''text''|extraclasses=''extra classes''|selfref=''yes''|category=''no''}} == Parameters == This template accepts the following parameters: * <code>1</code> - the hatnote text (required) * <code>extraclasses</code> - any extra CSS classes to be added. * <code>selfref</code> - If set to "yes", "y", "true" or "1", adds the CSS class "selfref". This is used to denote self-references. * <code>category</code> - If set to "no", "n", "false", or "0", suppresses the error tracking category ([[:Category:Hatnote templates with errors]]). This has an effect only if the leftmost parameter (the hatnote text) is omitted. == Example == * <code><nowiki>{{hatnote|Example hatnote text}}</nowiki></code> → {{hatnote|Example hatnote text}} == Typical types == {{T|Main}}, {{T|Further}} are very similar, but indicate either the primary page for a topic or more detailed related topic. They have a nearly identical set of parameters. ;{{T|Main}}: When an article is large, it often has a summary and a link to a main article. This template is used after the heading of the summary, to indicate a link to the subtopic article that has been summarized. ;{{T|Further}}: Used to link to articles containing further information on this topic. ;{{T|See also}}: Used to link to additional articles on related topics. :;{{T|Main|Main Page}} →:{{Main|Main Page}} :;{{T|Main|Main Page|Main Page}} →:{{Main|Main Page|Main Page}} :*<code>1</code>, <code>2</code>, <code>3</code>, ... – the pages to link to. If no page names are specified, the current page name is used instead (without the namespace prefix). Categories and files are automatically escaped with the [[w:Help:Colon trick|colon trick]], and links to sections are automatically formatted as ''page § section'', rather than the MediaWiki default of ''page#section''. :*<code>l1</code>, <code>l2</code>, <code>l3</code>, ... ''or''<code>label 1</code>, <code>label 2</code>, <code>label 3</code>, ... – optional labels for each of the pages to link to (this is for articles where a piped link would be used). Note that the extra parameters use a lower case 'L', for example, <code>l1</code>, <u>not</u> <code>L1</code>. :*<code>selfref</code> – if set to "yes", "y", "true" or "1", adds the CSS class "selfref". This is used to denote self-references. == Disambiguation == Templates such as {{T|About}} and {{T|For}} are to be used in cases where a disambiguation is not needed. In general, disambiguation pages should only be used for 4 or more titles that are mostly or entirely identical, except for a qualifier. ;{{T|About}}: Links the reader to other articles with similar titles or concepts that they may have been seeking instead. The template has several formats, including: :;{{T|About|Use1}} →:{{About|}} :;{{T|About|Use1|<nowiki/>|Main Page}} →:{{About|Use1||Main Page}} :;{{T|About|Use1|<nowiki/>|Main Page|and|Main Page}} →:{{About|Use1||Main Page|and|Main Page}} :;{{T|About|Use1|Use2|Main Page}} →:{{About|Use1|Use2|Main Page}} :;{{T|About|Use1|Use2|Main Page|and|Main Page}} →:{{About|Use1|Use2|Main Page|and|Main Page}} :;{{T|About|Use1|Use2|Main Page|other uses}} →:{{About|Use1|Use2|Main Page|other uses}} Alternately, a <code>section=yes</code> parameter can be added to the {{T|About}} template for use at the top of a section. When using this parameter, the wording in the template changes to specify that it is being used in a section: :;{{T|About|Use1|<nowiki>section=yes</nowiki>}} →:{{About|Use1|section=yes}} :;{{T|About|Use1|<nowiki/>|Main Page|<nowiki>section=yes</nowiki>}} →:{{About|Use1||Main Page|section=yes}} :;{{T|About|Use1|Use2|Main Page|<nowiki>section=yes</nowiki>}} →:{{About|Use1|Use2|Main Page|section=yes}} :;{{T|About|Use1|Use2|Main Page|and|Main Page|<nowiki>section=yes</nowiki>}} →:{{About|Use1|Use2|Main Page|and|Main Page|section=yes}} :;{{T|About|Use1|Use2|Main Page|other uses|<nowiki>section=yes</nowiki>}} →:{{About|Use1|Use2|Main Page|other uses|section=yes}} A <var>text</var> option adds text to the end; note that this should be only used when truly necessary, and the other hatnote templates listed below don't suffice. This template also supports <var>selfref</var>. ;{{T|For}}: Provides links to up to four articles or disambiguation pages. It accepts zero to five parameters. :;If used without parameters on a page named ''Foo'', the result is ::{{hatnote|For other uses, see [[:Foo (disambiguation)]].}} :;The first parameter changes the hatnote itself and should be plain text, e.g. {{T|For|similar terms}} yields ::{{hatnote|For similar terms, see [[:Foo (disambiguation)]].}} :;The second parameter is used to change the resultant link, e.g. {{T|For|similar terms|Main Page}} yields ::{{For|similar terms|Main Page}} :;The third, fourth and fifth parameters are used to give one, two, or three supplementary links: :*{{For|similar terms|Main Page|Main Page}} :*{{For|similar terms|Main Page|Main Page|Main Page}} :*{{For|similar terms|Main Page|Main Page|Main Page|Main Page}} :the last being produced by e.g. {{T|For|similar terms|Main Page|Main Page|Main Page|Main Page}}. == Errors == If no hatnote text is supplied, the template will output the following message: * {{hatnote|category=no}} If you see this error message, it is for one of four reasons: # No parameters were specified (the template code was <code><nowiki>{{hatnote}}</nowiki></code>). Please use <code><nowiki>{{hatnote|</nowiki>''text''<nowiki>}}</nowiki></code> instead. # Some parameters were specified, but the hatnote text wasn't included. For example, the template text <code><nowiki>{{hatnote|extraclasses=seealso}}</nowiki></code> will produce this error. Please use (for example) <code><nowiki>{{hatnote|</nowiki>''text''<nowiki>|extraclasses=seealso}}</nowiki></code> instead. # The hatnote text was specified, but that text contains an equals sign ("="). The equals sign has a special meaning in template code, and because of this it cannot be used in template parameters that do not specify a parameter name. For example, the template code <code><nowiki>{{hatnote|2+2=4}}</nowiki></code> will produce this error. To work around this, you can specify the parameter name explicitly by using <code>1=</code> before the hatnote text, like this: <code><nowiki>{{hatnote|1=2+2=4}}</nowiki></code>. # You tried to access [[Module:Hatnote]] directly by using <code><nowiki>{{#invoke:hatnote|hatnote|</nowiki>''text''<nowiki>}}</nowiki></code>. Use of #invoke in this way has been disabled for performance reasons. Please use <code><nowiki>{{hatnote|</nowiki>''text''<nowiki>}}</nowiki></code> instead. Pages that contain this error message are tracked in [[:Category:Hatnote templates with errors]]. == Technical details == This template uses the [[w:Help:Lua|Lua templating language]], and more information can be found [[w:c:dev:Global_Lua_Modules/Hatnote|on the Global Lua Module page]]. '''For a traditional wikitext version of this template, see [[w:c:templates:Template:Hatnote|Hatnote on Templates Wiki]]'''. The HTML code produced by this template looks like this: * <code><nowiki><div role="note" class="hatnote"></nowiki>''hatnote text''<nowiki></div></nowiki></code> <includeonly>[[Category:Notice templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> f89b62bda227691a45fd6d42d8bf89b151436cd2 14 92 406 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:{{SITENAME}}]]" wikitext text/x-wiki [[Category:{{SITENAME}}]] dd8aaa34cf600c1567d240a3f4bc615164a11592 828 93 407 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 getting rid of red links wikitext text/x-wiki This module is invoked by the {{t|Hatnote}} template, which is used by a number of [[:Category:Notice templates|Notice templates]]. b5c1fc43f0f6bd96416f2fec21a7da0b34ae8aac 6 94 408 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki == Licensing == {{CC-BY-SA}} [[Category:Wiki skin images]] 4d9dc3162be921e39ea7166659dae4b8fe461b71 10 95 409 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <includeonly>&#32;</includeonly><noinclude> {{documentation}}</noinclude> e1c3d6d869303e7cc9d8a997c69b01995b7e4928 0 104 436 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 FANDOM moved page [[Main Page]] to [[Yosakoi Wiki]]: SEO wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> Community for yosakoi dancers worldwide We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! ==Important articles== <gallery position="center" captionalign="center" navigation="true"> File:Placeholder | [[A page about your topic]] |link=A page about your topic File:Placeholder | [[A Main Character]] |link=A Main Character File:Placeholder | [[The First Episode]] |link=The First Episode File:Placeholder | [[An Important Location]] |link=An Important Location File:Placeholder | [[A Key Event]] |link=A Key Event File:Placeholder | [[A Crucial Item]] |link=A Crucial Item </gallery> <!-- The gallery above works well for individual articles, but it would also be good to have another below it that points to important Category: pages. --> <mainpage-endcolumn /> <mainpage-rightcolumn-start /> ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]! ''Community Founders'': Write a good and paragraph-length description for your welcome section about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it. Then you should visit [[Special:AdminDashboard|the admin dashboard for more tips]]. <mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 0dcddeb459fa1b717de12145aa196eda0f45625f 10 105 463 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <includeonly><infobox> <title source="title"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image"> <caption source="caption"/> </image> <data source="developer"><label>Developer</label></data> <data source="publisher"><label>Publisher</label></data> <data source="engine"><label>Engine</label></data> <data source="version"><label>Version</label></data> <data source="platform"><label>Platform</label></data> <data source="releasedate"><label>Release date</label></data> <data source="genre"><label>Genre</label></data> <data source="mode"><label>Mode</label></data> <data source="rating"><label>Rating</label></data> <data source="media"><label>Media</label></data> <group collapse="open"> <header>System requirements</header> <data source="requirements"></data> </group> </infobox></includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 632ebe6f3e8bab75f012f57996157e6b71f04c2c 10 107 466 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <includeonly><infobox type="Album"> <title source="title"/> <image source="image"><caption source="imagecaption"/></image> <data source="artist"><label>Artist</label></data> <data source="released"><label>Released</label></data> <data source="recorded"><label>Recorded</label></data> <data source="length"><label>Length</label></data> <data source="label"><label>Label</label></data> <data source="producer"><label>Producer</label></data> </infobox></includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 7145bd5ecd9bcafcf1907686b6a57145c9c894ac 14 112 506 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:{{SITENAME}}]]" wikitext text/x-wiki [[Category:{{SITENAME}}]] dd8aaa34cf600c1567d240a3f4bc615164a11592 10 114 512 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Modern and supported browsers no longer need vendor-specific prefixes for column-count wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="column-count: {{{1}}};">{{{2}}}</div></includeonly><noinclude> {{documentation}}</noinclude> 7e455c29d8571535f2a7692bcd711e2d0547441c 10 115 513 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description :This template is used when escaping <code>=</code> when contained in [[w:Help:Parser functions|Parser functions]]. ;This template cannot be substituted. ;Syntax :Insert this template using <code>{{t|{{=}}}}</code> <includeonly>[[Category:General wiki templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> ce8f267527b35c852e8190c38416584783aa37ac 14 117 521 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:Templates]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Templates]] 06eecdec29f6cb215c99cf216d1e3bdc8c30a95e 10 118 522 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 1 revision imported wikitext text/x-wiki <includeonly><blockquote data-format="dialogue">{{#invoke:Dialogue|main}}</blockquote></includeonly><noinclude>{{Documentation}}<!-- For a more traditional wikitext version of this template, see https://templates.fandom.com/wiki/Template:Dialogue --></noinclude> 400ad4d61c7eff1f67db8a2116441090d803cb3d 10 120 524 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki == Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobox template uses [[w:Help:Infobox|Fandom's infobox syntax]]. == Syntax == <pre> {{Quest | title = | image = [e.g. "Example.jpg"] | imagecaption = | start = | end = | prerequisites = | level = | location = | rewards = | previous = | next = }} </pre> == Sample output == {{Quest | title = Example infobox | image = Example.jpg | start = Chrys | end = Geran | prerequisites = None | level = 5 | location = Earth | rewards = Justice-Wrought Petals | previous = A | next = C }} <pre>{{Quest | title = Example infobox | image = Example.jpg | start = Chrys | end = Geran | prerequisites = None | level = 5 | location = Earth | rewards = Justice-Wrought Petals | previous = A | next = C }} </pre><includeonly>[[Category:Infobox templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 3c80ee4fc3fe45023bd67b3c400b2e64f4f2892a 14 130 567 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:Media]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Media]] b141d2b9971d6efe9f59bd03449781e71411c631 8 134 573 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki Main Page 29b077bd4b72e57c6500fdd2d77e1a8b60f2816b 574 573 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 SEO wikitext text/x-wiki Yosakoi Wiki 686cff78fb678df3c1b56bf10229266eae97598a 828 135 575 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "This module holds data for [[Module:Namespace detect]] to be loaded per page, rather than per #invoke, for performance reasons." wikitext text/x-wiki This module holds data for [[Module:Namespace detect]] to be loaded per page, rather than per #invoke, for performance reasons. 4b5f88c95a81f026633adaae2556eeaa2896fd6f 14 153 674 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:Templates]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Templates]] 06eecdec29f6cb215c99cf216d1e3bdc8c30a95e 14 154 675 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki The subcategories of this category contain pages that have been identified as needing attention for one or more of the following reasons: * Changes have been suggested that should be discussed first or are under discussion. * The page has flaws that need addressing by an editor with the knowledge or skills to help. * The action the page needs requires special rights. ''See also:'' {{cols|2| * [[Special:BrokenRedirects|Broken redirects]] * [[Special:DoubleRedirects|Double redirects]] * [[Special:UncategorizedCategories|Uncategorized categories]] * [[Special:UncategorizedFiles|Uncategorized files]] * [[Special:UncategorizedPages|Uncategorized pages]] * [[Special:UncategorizedTemplates|Uncategorized templates]] * [[Special:WantedCategories|Wanted categories]] * [[Special:WantedFiles|Wanted files]] * [[Special:WantedPages|Wanted pages]] * [[Special:WantedTemplates|Wanted templates]] * [[Special:TrackingCategories|Other special tracking categories]] }} [[Category:{{SITENAME}}]] 3646bf22bbf81213a9b8ea11df02ceee8866b235 10 155 676 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|}}</includeonly><noinclude> {{documentation}}</noinclude> 21c7177ac37ea769b22ca26a2493df055a56f87a 828 159 700 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 to get rid of the red link for the documentation wikitext text/x-wiki This module is used by most of the basic [[:Category:Quote templates|Quote templates]] and is invoked by {{t|Quote}}. 665dce984d14e47c31477a42382fecb536de1da7 10 160 701 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with " {{LicenseBox|text=''This file is licensed under the GFDL. Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the terms of the '''Wikipedia:Text of th..." wikitext text/x-wiki {{LicenseBox|text=''This file is licensed under the GFDL. Permission is granted to copy, distribute and/or modify this image under the terms of the '''[[Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]''', Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.''}}{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | <includeonly>[[Category:GFDL files]]</includeonly>}}<noinclude> {{documentation}}</noinclude> b3c309cd585718bb7808409474f98a1c5ec46103 10 164 710 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with " ;Description :This template is used to identify a stub. Any pages using this template will be automatically placed in the [[:Category:Stubs|Stubs]] category. <includeonl..." wikitext text/x-wiki ;Description :This template is used to identify a stub. Any pages using this template will be automatically placed in the [[:Category:Stubs|Stubs]] category. <includeonly>[[Category:Notice templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> fe9e5e7f5e645666194f69dc88d7d12b5429e8f8 14 166 713 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki This is an automatically generated list of blog posts [[Category:Community]] 864f70c2af84fd84c1901d154b90eb4facc9f37c 10 167 714 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 1 revision imported wikitext text/x-wiki {{#invoke:Quote|quote}}<noinclude>{{Documentation}}<!-- For a more traditional wikitext version of this template, see https://starter.fandom.com/wiki/Template:Quote?oldid=4277 --></noinclude> bf6ed2ef0e8d676125dfd9d9b8b8ad72a18049e3 6 171 719 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 14 172 720 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:Images]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Images]] 8820b63e35aedd9d2666fe40b965d4e91ce0a106 10 176 732 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with ";Description :This template is used to mark images using the LGPL. ;Syntax :Type <code>{{t|LGPL}}</code> on the image information page. <includeonly>Category:Image lic..." wikitext text/x-wiki ;Description :This template is used to mark images using the LGPL. ;Syntax :Type <code>{{t|LGPL}}</code> on the image information page. <includeonly>[[Category:Image license templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> a1352dd235ba24762d42130c24a5a7971e1cdd31 10 181 752 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="border-collapse: collapse; border-color: #d6d6d6; border-radius: 3px; border-style: solid; border-left-width: 8px; border-bottom-width: 1px; border-right-width: 1px; border-top-width: 1px; display: flex; margin: 0 auto 5px auto; min-height: 32px; padding: 0.25em 0.5em; {{{style|}}}" class="article-table plainlinks {{{class|}}}"> {{#if:{{{image|}}} | <span style="padding: 2px 0px 2px 0.5em; text-align: center; width: 60px;">[[File:{{{image}}}{{!}}48px{!}}alt{{=}}]]</span>}} {{{text|''Your license text is not specified''}}} </div></includeonly><noinclude> {{documentation}}</noinclude> 069ed63c4b14e0275262b6d3e8d9e91ecba49744 10 184 757 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "<includeonly><infobox> <title source="title"><default>'' {{#explode:{{PAGENAME}}|(}} ''</default></title> <image source="image"><caption source="caption" /></image> <dat..." wikitext text/x-wiki <includeonly><infobox> <title source="title"><default>'' {{#explode:{{PAGENAME}}|(}} ''</default></title> <image source="image"><caption source="caption" /></image> <data source="release"><label>First released</label></data> <data source="seasons"><label>Seasons</label></data> <data source="episodes"><label>Episodes</label></data> <data source="runtime"><label>Run time</label></data> <data source="genre"><label>Genre</label></data> <data source="network"><label>Network</label></data> <data source="distrib"><label>Distributor</label></data> <data source="creator"><label>Created by</label></data> <data source="writer"><label>Written by</label></data> <data source="director"><label>Directed by</label></data> <data source="composer"><label>Composer</label></data> <data source="based on"><label>Based on</label></data> <data source="exec prod"><label>Executive producer</label></data> <data source="producer"><label>Producer</label></data> <data source="prod co"><label>Production company</label></data> <data source="country"><label>Country</label></data> <data source="language"><label>Language</label></data> </infobox></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> f2e00daecd3f3df5c31267e0a9ffd721ac2f186d 828 186 759 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 fixing broken help link Scribunto text/plain -- This Module is used for making templates based in the Lua language. -- See more details about Lua in [[w:Help:Lua]]. -- The Fandom Developer's Wiki hosts Global Lua Modules that can be imported and locally overridden. -- The next line imports the Dialogue module from the [[w:c:dev:Global Lua Modules]]. local Dialogue = require('Dev:Dialogue') -- See more details about this module at [[w:c:dev:Global_Lua_Modules/Dialogue]] -- The last line produces the output for the template return Dialogue a147d7d4d5837eeb0910d21be2904bbae6658ad2 10 187 760 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description This template formats the text into the specified number of columns. ;Syntax <pre>{{cols|<# of columns>|<content>}}</pre> Especially useful to wrap long lists of items into multiple columns. <includeonly>[[Category:General wiki templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 763fc74c9235663a500bcc69a50d425c77c16cb0 10 188 761 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 1 revision imported wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Hatnote|hatnote}}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 47651229f8ca41785babe25d56cdae7ac03ad9e1 10 190 763 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description :This template is used to mark images as being in the public domain. ;Syntax :Type <code>{{t|PD}}</code> on the image information page. <includeonly>[[Category:Image license templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> bf14002371e6786761dfb4a58f4fdaf44062b8cc 10 191 764 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "<includeonly><infobox> <title source="name"><default>{{PAGENAME}}</default></title> <image source="image"><caption source="caption" /></image> <data><label>Born..." wikitext text/x-wiki <includeonly><infobox> <title source="name"><default>{{PAGENAME}}</default></title> <image source="image"><caption source="caption" /></image> <data><label>Born</label> <default>{{#if: {{{birthname|}}} | {{{birthname|}}} }}{{#if: {{{birthdate|}}} | {{#if: {{{birthname|}}} | <br />}}{{{birthdate|}}}{{#if: {{{birthplace|}}} | <br />}} }}{{#if: {{{birthplace|}}} | {{#if: {{{birthdate|}}} || {{#if: {{{birthname|}}}|<br />}} }}{{{birthplace|}}} }}</default> </data> <data><label>Died</label> <default>{{#if: {{{deathdate|}}} | {{{deathdate|}}} }}{{#if: {{{deathplace|}}} | {{#if: {{{deathdate|}}} | <br />}}{{{deathplace|}}} }}</default> </data> <data source="gender"><label>Gender</label></data> <data source="height"><label>Height</label></data> <data source="occupation"><label>Occupation</label></data> <data source="appears in"><label>Appears in</label></data> <data source="portrays"><label>Portrays</label></data> </infobox>{{Namespace|main=[[Category:Cast]]<!-- -->{{#if: {{#pos:{{{appears in|}}} | TITLE}} | [[Category:TITLE cast]] }}<!-- -->}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> b1e4767be7d53e599ae3ac18e9f41dff90fdfe89 10 193 766 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki == Description == This template uses your wiki's <code>SITENAME</code> and strips off the word "wiki" leaving what is in most cases the text describing the topic of your wiki. To use this template in its basic form, simply add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template wherever you want your topic to appear in a sentence or section. If your wiki's <code>SITENAME</code> minus the word "wiki" is not a good descriptor for your wiki's topic, you may also simply edit the template and replace it with just the text you want displayed. == Syntax == <pre>{{Topic}}</pre> == Sample output == {{Topic}} <includeonly>[[Category:Templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation|{{PAGENAME}}]]</noinclude> 54e98cb6fa2fa6aec9e9fa9b138b0cd6d5bf321b 14 197 791 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ The files in this category do not have an appropriate license selected and are tagged with the {{t|nolicense}} template. Administrators should review files in this category and either: * Update the file page with an appropriate if one can be easily determined. * Delete the image, though it is good idea to give the uploader a chance to select a license first. [[Category:Images]] [[Category:Maintenance]] fe16ed203269a56dcbf8a76f72943484fe67047f 14 198 792 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:Templates]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Templates]] 06eecdec29f6cb215c99cf216d1e3bdc8c30a95e 828 201 799 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 fixing broken help link Scribunto text/plain -- This Module is used for making templates based in the Lua language. -- See more details about Lua in [[w:Help:Lua]]. -- The Fandom Developer's Wiki hosts Global Lua Modules that can be imported and locally overridden. -- The next line imports the Namespace_detect module from the [[w:c:dev:Global Lua Modules]]. local NS = require('Dev:Namespace_detect') -- Local configuration can be modified in -- [[Module:Namespace detect/data]] and -- [[Module:Namespace detect/config]] -- See more details about this module at [[w:c:dev:Global_Lua_Modules/Namespace detect]] -- The last line produces the output for the template return NS 108c1bd4f38e4a0b40b9a85178a4d68cd557cef3 10 211 817 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <includeonly><infobox type="Season"> <title source="title"><default>{{PAGENAME}}</default></title> <image source="image"><caption source="caption"/></image> <data source="season"><label>Season</label></data> <data source="episodes"><label>Episodes</label></data> <data source="premiere"><label>Premiered</label></data> <group layout="horizontal"> <header>Navigation</header> <data source="previous"><label>← Previous</label></data> <data source="next"><label>Next →</label></data> </group> </infobox>{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | [[Category:Seasons]]}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 2e09c5f43c99d98363971b63ad639874c5e6c452 828 212 818 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Scribunto text/plain -- This Module is used for making templates based in the Lua language. -- See more details about Lua in [[w:Help:Lua]]. -- The Fandom Developer's Wiki hosts Global Lua Modules that can be imported and locally overridden. -- The next line imports the Hatnote module from the [[w:c:dev:Global Lua Modules]]. local H = require('Dev:Hatnote') -- See more details about this module at [[w:c:dev:Global_Lua_Modules/Hatnote]] -- The last line produces the output for the template return H d52966e186d4771ee7844be7f402467c51644349 10 214 820 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description This template allows you to clear the left side, right side, or both sides of the page. Clearing means that the content following the template will not be displayed until the existing content on the specified sides (for example, "hanging" or floating images or blocks) is displayed completely. This template is often used so that the text does not flow around unrelated images. The template adds the following code to the page: <code><nowiki><div style="clear:left/right/both;"></div></nowiki></code> (the value after <code>clear</code> depends on the parameters). This code affects elements with the CSS property <code>float</code>, including files floated to the side (for example, <code><nowiki>[[File:Image.png|right]]</nowiki></code>). ;Syntax * To clear both sides of the page, add the code {{t|Clear}}. * To clear only the left side of the page, add the code {{t|Clear|left}}. * To clear only the right side of the page, add the code {{t|Clear|right}}. You can also use {{t|-}} instead of {{t|Clear}} as a shorthand call for this template. __NOTOC__ ;Example <pre style="display:table"> === Section 1 === [[File:Example.jpg|200px|right]] Section 1 text. === Section 2 === Section 2 text. {{Clear|right}} === Section 3 === Section 3 text. </pre> This code produces the following result: ---- === Section 1 === [[File:Example.jpg|200px|right]] Section 1 text. === Section 2 === Section 2 text. {{Clear|right}} === Section 3 === Section 3 text. ---- As you can see above, the example image added in section 1 is displayed to the right and extends down through section 2, while the {{t|Clear}} template is called at the end of the second section, resulting in the example image not being next to section 3. Thus, one use of the {{t|Clear}} template is to control which elements are displayed next to which other elements. == See also == * [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/clear CSS property <code>clear</code> on MDN] * [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/float CSS property <code>float</code> on MDN] <includeonly>[[Category:General wiki templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 23cbf4a368710af74b5a7e729c6a7205939cd5de 10 218 886 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki == Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobox template uses [[w:Help:Infobox|Fandom's infobox syntax]]. == Syntax == <pre> {{Event | title = | image = [e.g. "Example.jpg"] | imagecaption = | performers = | date = | location = }} </pre> == Sample output == {{Event | title = Flower du Jour | image = Example.jpg | performers = Awesome Ones | date = All the time | location = Everywhere }} <pre> {{Event | title = Flower du Jour | image = Example.jpg | performers = Awesome Ones | date = All the time | location = Everywhere }} </pre><includeonly>[[Category:Infobox templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 1502585ceb0f0a7e1e70edc0fa8c88720e7da905 828 220 891 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "This module stores configuration data for Module:Namespace detect. Here you can localise the module to your wiki's language. To activate a configuration item, you need to u..." wikitext text/x-wiki This module stores configuration data for Module:Namespace detect. Here you can localise the module to your wiki's language. To activate a configuration item, you need to uncomment it. This means that you need to remove the text "-- " at the start of the line. 5b3ec654956a66588b67fedc310584e2769e6f5c 10 221 892 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description {{t|tocright}} forces the auto-generated Table of Contents for an article to appear floated to the right side of the page, in order to improve article layout. <includeonly>[[Category:General wiki templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 1449f71ce473315e9f2ad72064ee5c76ed00c89d 10 224 895 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki {{T|MessageBox}} is a template for creating message boxes. It is highly customizable with classes, inline styles, and provided CSS selectors. Optional features such as an image, left border, right-side text (for e.g. shortcuts), and a dismiss function. It uses the [[w:Help:Lua|Lua templating language]], and more information can be found [[w:c:dev:Global_Lua_Modules/Mbox|on the Global Lua Module page]]. This version is modified to produce a starter style, based on the [[w:c:dev:mediawiki:Global Lua Modules/Mbox.css|basic style from the module]]. To use the full capabilities of this module and remove the default styling, remove the indicated portions of [[Module:Mbox]]. '''For a traditional wikitext version of this template, see [[w:c:templates:Template:Ambox|Ambox on Templates Wiki]]'''. ==Parameters== For examples of how to use these parameters, see [[#Examples]]. {| class="wikitable" style="width: 100%" ! Parameter name ! Description ! Required? ! Default |- | <code>class</code> | Additional classes to the root <code>.mbox</code> element. | No | — |- | <code>bordercolor</code> | The color of the thick left-most border. | No | Stylesheet default |- | <code>type</code> | Type of mbox as declared as in CSS with variables. Affects color of the thick left-most border. See [[#Using types]]. | No | — |- | <code>bgcolor</code> | The color of the mbox's background. | No | Stylesheet default |- | <code>style</code> | Additional inline styles to the root <code>.mbox</code> element. | No | — |- | <code>image</code> | An image to be added to the left of all text content. | No | — |- | <code>imagewidth</code> | The width of the image (height automatically adjusts). | No | <code>60px</code> |- | <code>imagelink</code> | The link to which the image points (could link to the relevant maintenance category, per example). If not included, the image will be un-clickable. | No | — |- | <code>header</code> | The header (bold text placed at the top). This is typically used to very briefly explain the subject of the mbox itself, as when the mbox is closed, only the header will show. | No | — |- | <code>text</code> | Non-bold text placed below the header, typically used to explain the subject of the mbox in further or additional detail. When the mbox is closed, this text will be hidden. | No | — |- | <code>comment</code> | Smaller non-bold text placed below the main text, typically used to add additional links or context about the notice. When the mbox is closed, this text will be hidden. | No | — |- | <code>aside</code> | Text placed within a small allocation on the right side separated by a light gray border. Most commonly used to show shortcuts to the page in question (such as on policy pages). When the mbox is closed, this text will be hidden. | No | — |- | <code>id</code> | By default, one close button will close all mboxes on the page. However, to change this, this parameter may be used, given as the name of the mbox implementation (e.g., "Template:Cleanup" would have <code><nowiki>|id=cleanup</nowiki></code>). | No | — |- | <code>collapsed</code> | By default, the mbox will be uncollapsed, and the full contents will be shown. However, to change this, this parameter may be used to set an mbox as collapsed by default (e.g., <code><nowiki>|collapsed=true</nowiki></code> would set the mbox to be collapsed by default). | No | — |} ==Design== Some communities may wish to customize the appearance of the mboxes. The most common styling options are provided illustrated in CSS. <syntaxhighlight lang="css" class="mw-collapsible mw-collapsed"> .mbox { /* the background of the entire box */; background-color: ; /* the border color of the entire box */ border-color: ; /* the border thickness of the entire box */ border-width: ; /* the default thick left border color; note this can be changed from within the template implementations using the "color" parameter */ border-left-color: ; /* the rounded-ness of the corners */; border-radius: ; /* the baseline font-size of the mbox */ font-size: ; } .mbox__content { /* the padding inside the mbox */ padding: ; } .mbox__content__image { /* the minimum width of the mbox's image (if bigger, use the "imagewidth" parameter in the template) */ width: ; /* the spacing to the left of the text (i.e., the right of the image) */ padding-right: ; } .mbox__content__text__comment { /* the size of the text in the "comment" parameter */ font-size: ; } .mbox__content__aside { /* any particular modifications to the "aside" area can go here */ /* the maximum width of the aside area */ width: ; } .mbox__close { /* the appearance of the close symbol here */ } .mbox__close:after { /* overwrite "content" here if you do not wish for the close symbol to be × */ content: ''; } .mw-collapsed + .mbox__close { /* modifications to the close symbol when the box is closed */ } .mw-collapsed + .mbox__close:after { /* overwrite "content" here if you do not wish for the close symbol to be + when the box is closed */ content: ''; } </syntaxhighlight> ; Technical notes * Additional inline styles to the root <code>.mbox</code> element can be achieved via the <code>style</code> parameter in the template. == Examples == === Basic MessageBox === <pre> {{MessageBox |header = Header text here |text = Normal text here |id = test1 }}</pre> Produces: {{#invoke:Mbox|main |header = Header text here |text = Normal text here |id = test1 }} === Using types === To use types, CSS variables must be added, such as: <syntaxhighlight lang="css"> :root { --type-important: rgba(200, 0, 0, 0.8); --type-moderate: rgba(233, 124, 47, 0.8); --type-minor: rgba(241, 197, 37, 0.8); } </syntaxhighlight> If added: <pre> {{MessageBox |header = Header text here |type = important |text = Normal text here |id = test2 }}</pre> Produces: {{#invoke:Mbox|main |header = Header text here |type = important |text = Normal text here |id = test2 }} Depending on your styling, there may not be a visual difference in the above example. === With an image === <pre> {{MessageBox |header = Header text here |text = Normal text here |image = Wiki.png |imagelink = |imagewidth = 50px |id = test3 }}</pre> Produces: {{#invoke:Mbox|main |header = Header text here |text = Normal text here |image = Wiki.png |imagelink = |imagewidth = 50px |id = test3 }} === With an aside === <pre> {{MessageBox |header = Header text here |type = important |text = Normal text here |aside = Aside text here |id = test4 }}</pre> Produces: {{#invoke:Mbox|main |header = Header text here |type = important |text = Normal text here |aside = Aside text here |id = test4 }} === Standard/default style === <pre> {{MessageBox |header = Header text here |text = Normal text here |comment = Comment text here |image = Wiki.png |aside = Aside text here |id = standard }}</pre> Produces: {{#invoke:Mbox|main|header=Header text here |text=Normal text here |comment=Comment text here |image=Wiki.png |aside=Aside text here |id=standard}} <includeonly>[[Category:Notice templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> ca7c12cf4c7d97a6a3a96c5adc07ee3ceaf78fda 10 225 896 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki == Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobox template uses [[w:Help:Infobox|Fandom's infobox syntax]]. == Syntax == <pre>{{Game | title = The game's name, displayed on top of the infobox | image = [e.g. "Example.jpg"] | developer = | publisher = | engine = The engine the game runs on | version = Most recently released version of the game. If your wiki does patch notes, you may wish to link to those. | platform = Platform(s) the game is available on | releasedate = When the game released | genre = Genre(s) the game is classified as | mode = Singeplayer, multiplayer, etc. | rating = ESRB / PEGI, etc. ratings | media = What media the game is available on (digital, cartridge, cd, etc.) | requirements = System requirements }}</pre> == Sample output == {{Game | title = The Game of Flower | image = Example.jpg | developer = | publisher = | engine = | version = | platform = PC | releasedate = Soon | genre = RPG | mode = Single player | rating = | media = | requirements = Cutting edge hardware }} <pre>{{Game | title = The Game of Flower | image = Example.jpg | developer = | publisher = | engine = | version = | platform = PC | releasedate = Soon | genre = RPG | mode = Single player | rating = | media = | requirements = Cutting edge hardware }} </pre><includeonly>[[Category:Infobox templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> f43ae1af35184ba75281f54d6c3683a202f5fd69 10 227 898 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description :This template is used to create a basic navigation box. You can do so by calling the template, via the steps under "Syntax", but it is recommended to '''copy the code verbatim''' via the steps under "Navbox Creation". ;Navbox Creation <inputbox> type=create prefix=Template: preload=Template:Navbox editintro=Template:Navbox/doc buttonlabel=Make your navbox! default = Navbox Foo </inputbox> #Think of a name for your navbox, like "Navbox Foo". Type it in the above field, press the button, and save the page immediately. Be ready to return to ''this'' page to see the rest of the instructions. #Edit the resulting page in source mode. #Replace <code>{{{header}}}</code> with the text you would like to appear in the header. #Replace <code>{{{body}}}</code> with the text you would like to appear in the body. #To add another section, copy these four lines of code immediately below the lines in the existing code that they resemble: <pre>|- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | {{{header}}} |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | {{{body}}}</pre> Save the page once you have added as many sections as you needed, and filled them with content. You may also want to create a /doc subpage explaining that to call the resulting template, one must only type <code>{<nowiki/>{Navbox Foo}}</code>, or rather, whatever we decided to name the template in step 1. ;Syntax <pre>{{navbox |header=Land of Bob |body=This <nowiki>[[place]]</nowiki> and that <nowiki>[[place]]</nowiki>. }}</pre> :Results in... {{navbox |header=Land of Bob |body=This <nowiki>[[place]]</nowiki> and that <nowiki>[[place]]</nowiki>. }} <includeonly>[[Category:Navbox templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 4b1a1bf5f00c2d159d30d8f8bc525309ac16d406 828 228 899 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 getting rid of red links wikitext text/x-wiki This module is invoked by the {{t|Navbox}} template. Navbox templates are not displayed for mobile users. 23d4ed4b22c8bf7316431e1f6df6d4d5d9de1ef5 14 230 912 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:Maintenance]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Maintenance]] a106a39e26c77e7b2ec90cb83728a6446cb6a1a1 10 232 918 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 1 revision imported wikitext text/x-wiki {{SAFESUBST:<noinclude />#invoke:Namespace detect|main}}<noinclude>{{Documentation}}<!-- For a more traditional wikitext version of this template, see https://templates.fandom.com/wiki/Template:Namespace_detect --></noinclude> f5b6ed2c0363fd704c716a6e5420a5cc0546392f 10 234 922 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description :This template is used to mark images as having been uploaded by the photographer or author. ;Syntax :Type <code>{{t|self}}</code> on the image information page. <includeonly>[[Category:Image license templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 8daf839df62f0465275f6ef57c3998c9af9e4e1d 10 238 942 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <includeonly><infobox type="Quest"> <title source="title"/> <image source="image"><caption source="imagecaption"/></image> <data source="start"><label>Start</label></data> <data source="end"><label>End</label></data> <data source="prerequisites"><label>Prerequisites</label></data> <data source="level"><label>Level</label></data> <data source="location"><label>Location</label></data> <data source="rewards"><label>Rewards</label></data> <group layout="horizontal"> <header>Quest progression</header> <data source="previous"><label>Previous</label></data> <data source="next"><label>Next</label></data> </group> </infobox>{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | [[Category:Quests]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 1057bf1c3220419334e60f6b01c07995f871d8f8 8 241 954 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki Community for yosakoi dancers worldwide 386c6d1429136dd278171b40828886b327f8e214 10 245 996 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "{{MessageBox |header = Stub |type = stub |text = ''This article is a [[:Category:Stubs|stub]]. You can help {{SITENAME}} by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}}..." wikitext text/x-wiki {{MessageBox |header = Stub |type = stub |text = ''This article is a [[:Category:Stubs|stub]]. You can help {{SITENAME}} by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} expanding it].'' |comment = |class = notice hidden plainlinks |id = stub }}<includeonly>[[Category:Stubs]]</includeonly><noinclude> {{Documentation}}</noinclude> 613ef53fa1801107adb93e3c0eb28209ba253a26 14 251 1044 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:Templates]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Templates]] 06eecdec29f6cb215c99cf216d1e3bdc8c30a95e 10 252 1045 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 1 revision imported wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Hatnote|main}}</includeonly> <noinclude>{{Documentation|:Template:Hatnote/doc}}<!-- For a more traditional wikitext version of this template, see https://templates.fandom.com/wiki/Template:Main_article --></noinclude> de20b6a379396a3458f12d72e486fce07869137c 10 267 1113 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description This template allows you to force a space in areas that strip whitespace. <includeonly>[[Category:General wiki templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> e361d3f5c2ca3c7d7503d9bb0d311e9d440c3cc2 10 271 1151 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki {{MessageBox |header = Candidate for deletion |type = delete |text = This page has been nominated for removal from the wiki. |comment = Remember to check [[Special:Whatlinkshere/{{FULLPAGENAME}}|what links here]] and [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=history}} the page history] before deletion. |class = notice hidden plainlinks |id = delete }}<includeonly>[[Category:Candidates for deletion]]</includeonly><noinclude> {{Documentation}}</noinclude> 4173b2533a1aa36de4f2777956f1eae8889808ba 10 273 1153 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki {{LicenseBox|text=''This file is licensed under the [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-Share Alike License].''}}{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | <includeonly>[[Category:CC-BY-SA files]]</includeonly>}}<noinclude> {{documentation}}</noinclude> b7cc0c0ae4d0cbff86fb66f332cdbfd9ef0c67f1 10 278 1176 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description :This template is used to mark images as being copyrighted, but the copyright holder has given permission for its use. ;Syntax :Type <code>{{t|permission}}</code> on the image information page. <includeonly>[[Category:Image license templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> e2fc5fa15609d14fe9de91b503904f2b3f363afa 10 280 1192 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description :This template is used to mark images as fair use. ;Syntax :Type <code>{{t|fairuse}}</code> on the image information page. <includeonly>[[Category:Image license templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> a0b1f9487b6ecaaa0f6ea70533a69c17d42e01ff 10 281 1193 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with ";Description :This template is used to mark images using the GFDL. ;Syntax :Type <code>{{t|GFDL}}</code> on the image information page. <includeonly>Category:Image lic..." wikitext text/x-wiki ;Description :This template is used to mark images using the GFDL. ;Syntax :Type <code>{{t|GFDL}}</code> on the image information page. <includeonly>[[Category:Image license templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> cb8fb84dfc8e1d8b8544fdff7530dce231764a63 10 284 1196 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 1 revision imported wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Hatnote|further}}</includeonly> <noinclude>{{Documentation|:Template:Hatnote/doc}}<!-- For a more traditional wikitext version of this template, see https://templates.fandom.com/wiki/Template:Hatnote --></noinclude> 2b274c2a078defdd0995162869db05d3fc772067 10 287 1206 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with ";Description :This template is used to mark images where the copyright status is not known. It automatically adds the images to the :Category:Unattributed files|Unattribute..." wikitext text/x-wiki ;Description :This template is used to mark images where the copyright status is not known. It automatically adds the images to the [[:Category:Unattributed files|Unattributed files]] category for later maintenance ;Syntax :Type <code>{{t|Nolicense}}</code> on the image information page. <includeonly>[[Category:Image license templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 346dcb940ca838c854f75f3db5229b97cce87d40 10 289 1228 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <includeonly><infobox type="Character"> <title source="name"/> <image source="image"> <caption source="imagecaption" /> </image> <group> <data source="aliases"><label>Aliases</label></data> <data source="relatives"><label>Relatives</label></data> <data source="affiliation"><label>Affiliation</label></data> <data source="occupation"><label>Occupation</label></data> </group> <group> <header>Biographical information</header> <data source="marital"><label>Marital status</label></data> <data source="birthDate"><label>Date of birth</label></data> <data source="birthPlace"><label>Place of birth</label></data> <data source="deathDate"><label>Date of death</label></data> <data source="deathPlace"><label>Place of death</label></data> </group> <group> <header>Physical description</header> <data source="species"><label>Species</label></data> <data source="gender"><label>Gender</label></data> <data source="height"><label>Height</label></data> <data source="weight"><label>Weight</label></data> <data source="eyes"><label>Eye color</label></data> </group> <group> <header>Appearances</header> <data source="portrayedby"><label>Portrayed by</label></data> <data source="appearsin"><label>Appears in</label></data> <data source="debut"><label>Debut</label></data> </group> </infobox>{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | [[Category:Characters]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> f63ba56dbc9f4a25683ff5d7104509d0e8bb9eda 14 292 1236 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:Maintenance]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Maintenance]] a106a39e26c77e7b2ec90cb83728a6446cb6a1a1 10 293 1237 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki == Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobox template uses [[w:Help:Infobox|Fandom's infobox syntax]]. == Syntax == <pre> {{Item | title = | image = [e.g. "Example.jpg"] | imagecaption = | type = | effects = | source = | buy = | sell = }} </pre> == Sample output == {{Item | title = Power Flower | image = Example.jpg | type = Food | effects = +1 Fire | source = Vendor | buy = 5g | sell = 1g }}<pre> {{Item | title = Power Flower | image = Example.jpg | type = Food | effects = +1 Fire | source = Vendor | buy = 5g | sell = 1g }} </pre><includeonly>[[Category:Infobox templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> ecd61f0a9df462e9790349a7ef0034b375ef0e2b 10 300 1263 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "<includeonly><infobox> <title source="title"><default>'' {{#explode:{{PAGENAME}}|(}} ''</default></title> <image source="image"><caption source="caption"/></image> <g..." wikitext text/x-wiki <includeonly><infobox> <title source="title"><default>'' {{#explode:{{PAGENAME}}|(}} ''</default></title> <image source="image"><caption source="caption"/></image> <group> <data source="premiere"><label>Premiere date</label></data> <data source="genre"><label>Genre</label></data> <data source="rating"><label>Rating</label></data> <data source="runtime"><label>Runtime</label></data> <data source="director"><label>Directed by</label></data> <data source="writer"><label>Written by</label></data> <data source="music"><label>Music by</label></data> <data source="producer"><label>Produced by</label></data> <data source="budget"><label>Budget</label></data> <data source="earned"><label>Box Office</label></data> </group> <group layout="horizontal"> <header>Series</header> <data source="previous"><label>← Previous</label></data> <data source="next"><label>Next →</label></data> </group> </infobox>{{Namespace|main=[[Category:Films]]}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 92b5337f22ec52309cba873beaf3cdb11d2f64e0 14 315 1341 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:Media]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Media]] b141d2b9971d6efe9f59bd03449781e71411c631 10 317 1368 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki {{MessageBox | header = Disambiguation page for {{PAGENAME}} | type = disambiguation | text = The following is a list of links to pages that might share the same title. | comment = Please follow one of the disambiguation links below or [[Special:Search|search]] to find the page you were looking for if it is not listed. If an [[Special:Whatlinkshere/{{FULLPAGENAME}}|internal link]] led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article. | class = notice hidden | id = disambiguation}} <includeonly>__DISAMBIG__[[Category:Disambiguations]]</includeonly><noinclude> {{documentation}}</noinclude> 16605ae9114395add2e702cee409d0bd2deb7603 14 318 1369 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:Templates]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Templates]] 06eecdec29f6cb215c99cf216d1e3bdc8c30a95e 10 319 1370 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 1 revision imported wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Hatnote|about}}</includeonly> <noinclude>{{Documentation|:Template:Hatnote/doc}}<!-- For a more traditional wikitext version of this template, see https://templates.fandom.com/wiki/Template:About --></noinclude> 510109cae7f705952c7a0279d73a7a44fa82d41f 10 326 1387 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 1 revision imported wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | {{{header}}} |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | {{{body}}} |}<noinclude> {{documentation}}</noinclude> 21aa3440d9c06c537ca5808c298e155d57e8dc90 10 329 1391 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description :This template is used to mark images as having been uploaded on [[wikipedia:|Wikipedia]] or another [[wikimedia:|Wikimedia]] project. ;Syntax :Type <code>{{t|From Wikimedia}}</code> on the image information page. <includeonly>[[Category:Image license templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 077fe0f228cb18bf949fee95011ec7b36fe64033 828 340 1441 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 fixing broken help link Scribunto text/plain -- This Module is used for making templates based in the Lua language. -- See more details about Lua in [[w:Help:Lua]]. -- The Fandom Developer's Wiki hosts Global Lua Modules that can be imported and locally overridden. -- The next line imports from the [[w:c:dev:Global Lua Modules]]. local nsData = require('Dev:Namespace_detect/data') -- See more details about this module at [[w:c:dev:Global_Lua_Modules/Namespace_detect]] -- The imported Module is overwritten locally to include default configuration. -- For a more flexible experience, delete the page import -- and paste (and modify as you like) its contents into this page -- https://dev.fandom.com/wiki/Module:Namespace_detect/data -- The last line produces the output for the template return nsData 4056c252664c31f05a9d54c48fcd865cdf41dd9f 828 343 1446 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 fixing broken help link Scribunto text/plain -- This Module is used for making templates based in the Lua language. -- See more details about Lua in [[w:Help:Lua]]. -- The Fandom Developer's Wiki hosts Global Lua Modules that can be imported and locally overridden. -- The next line imports from the [[w:c:dev:Global Lua Modules]]. local nsConfiguration = require('Dev:Namespace_detect/config') -- See more details about this module at [[w:c:dev:Global_Lua_Modules/Namespace_detect]] -- The imported Module is overwritten locally to include default configuration. -- For a more flexible experience, delete the page import -- and paste (and modify as you like) its contents into this page -- https://dev.fandom.com/wiki/Module:Namespace_detect/config -- The last line produces the output for the template return nsConfiguration 22ca76ef47387cf20b5fcc7d1f14687f0b2da915 10 345 1448 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with ";Description :This template is used to mark images using the MIT license. ;Syntax :Type <code>{{t|MIT}}</code> on the image information page. <includeonly>Category:Ima..." wikitext text/x-wiki ;Description :This template is used to mark images using the MIT license. ;Syntax :Type <code>{{t|MIT}}</code> on the image information page. <includeonly>[[Category:Image license templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> f243f408a7cb3acce5635655a2648b3dcd892584 828 347 1464 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 getting rid of a red link for the documentation wikitext text/x-wiki This module is used by most of the basic [[:Category:Notice templates|Notice templates]] and is invoked by {{t|MessageBox}}. f4a47833d87441e40c6613bb641eb72f6207cbb1 10 348 1465 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description :This template is used to mark images with a free license not covered by other image templates. ;Syntax :Type <code>{{t|Other free}}</code> on the image information page. <includeonly>[[Category:Image license templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> f4a03ee383d67da50c93408169b82b8217ff1404 14 353 1478 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:Images]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Images]] 8820b63e35aedd9d2666fe40b965d4e91ce0a106 10 354 1479 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ #if: {{#if: {{{url|}}} | {{#if: {{{title|}}} |1}}}} ||Error on call to [[Template:cite web]]: Parameters '''url''' and '''title''' must be specified }}{{ #if: {{{archiveurl|}}}{{{archivedate|}}} | {{#if: {{#if: {{{archiveurl|}}}| {{#if: {{{archivedate|}}} |1}}}} ||Error on call to [[template:cite web]]: Parameters '''archiveurl''' and '''archivedate''' must be both specified or both omitted }} }}{{#if: {{{author|}}}{{{last|}}} | {{#if: {{{authorlink|}}} | [[{{{authorlink}}}|{{#if: {{{last|}}} | {{{last}}}{{#if: {{{first|}}} | , {{{first}}} }} | {{{author}}} }}]] | {{#if: {{{last|}}} | {{{last}}}{{#if: {{{first|}}} | , {{{first}}} }} | {{{author}}} }} }} }}{{#if: {{{author|}}}{{{last|}}} | {{#if: {{{coauthors|}}}| <nowiki>;</nowiki>&#32;{{{coauthors}}} }} }}{{#if: {{{author|}}}{{{last|}}}| {{#if: {{{date|}}} | &#32;({{{date}}}) | {{#if: {{{year|}}} | {{#if: {{{month|}}} | &#32;({{{month}}} {{{year}}}) | &#32;({{{year}}}) }} }} |}} }}{{#if: {{{last|}}}{{{author|}}} | .&#32;}}{{ #if: {{{editor|}}} | &#32;{{{editor}}}: }}{{#if: {{{archiveurl|}}} | {{#if: {{{archiveurl|}}} | {{#if: {{{title|}}} | [{{{archiveurl}}} {{{title}}}] }}}} | {{#if: {{{url|}}} | {{#if: {{{title|}}} | [{{{url}}} {{{title}}}] }}}} }}{{#if: {{{language|}}} | &#32;<span style="font-size: 0.95em; font-weight: bold; color:#555; position: relative;">({{{language}}})</span> }}{{#if: {{{format|}}} | &#32;({{{format|}}}) }}{{#if: {{{work|}}} | .&#32;''{{{work}}}'' }}{{#if: {{{pages|}}} | &#32;{{{pages}}} }}{{#if: {{{publisher|}}} | .&#32;{{{publisher}}}{{#if: {{{author|}}}{{{last|}}} | | {{#if: {{{date|}}}{{{year|}}}{{{month|}}} || }} }} }}{{#if: {{{author|}}}{{{last|}}} ||{{#if: {{{date|}}} | &#32;({{{date}}}) | {{#if: {{{year|}}} | {{#if: {{{month|}}} | &#32;({{{month}}} {{{year}}}) | &#32;({{{year}}}) }} }} }} }}.{{#if: {{{archivedate|}}} | &#32;Archived from [{{{url}}} the original] on {{#time:F j, Y|{{{archivedate}}}}}{{#if: {{{archiveyear|}}} | , {{{archiveyear}}} }}. }}{{#if: {{{accessdate|}}} | &#32;Retrieved on {{#time:F j, Y|{{{accessdate}}}}}{{#if: {{{accessyear|}}} | , {{{accessyear}}} }}. }}{{#if: {{{accessmonthday|}}} | &#32;Retrieved on {{{accessmonthday}}}, {{{accessyear}}}. }}{{#if: {{{accessdaymonth|}}} | &#32;Retrieved on {{{accessdaymonth}}} {{{accessyear}}}. }}{{#if: {{{quote|}}} | &nbsp;“{{{quote}}}” }}</includeonly><noinclude>{{documentation}} </noinclude> 06085b03744dda1cb654deed7c8e92495d7593a6 10 355 1480 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "== Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobo..." wikitext text/x-wiki == Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobox template uses [[w:Help:Infobox|Fandom's infobox syntax]]. == Syntax == <pre> {{Film | title = | image = | caption = | premiere = | genre = | rating = | runtime = | director = | writer = | music = | producer = | budget = | earned = | previous = | next = }} </pre> == Sample output == {{Film | title = This is a test | image = Wiki.png | caption = This is a test | premiere = This is a test | genre = This is a test | rating = This is a test | runtime = This is a test | director = This is a test | writer = This is a test | music = This is a test | producer = This is a test | budget = This is a test | earned = This is a test | previous = This is a test | next = This is a test }} <pre> {{Film | title = This is a test | image = Wiki.png | caption = This is a test | premiere = This is a test | genre = This is a test | rating = This is a test | runtime = This is a test | director = This is a test | writer = This is a test | music = This is a test | producer = This is a test | budget = This is a test | earned = This is a test | previous = This is a test | next = This is a test }} }} </pre><includeonly>[[Category:Infobox templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> b085f97e35a2ac96b5ddf92a22e98fbd93933736 10 356 1481 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Remove aria complementary role because it's incorrect in this context; see: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Accessibility/ARIA/Roles/complementary_role wikitext text/x-wiki <includeonly>{| class="article-table plainlinks" style="width:100%;" |- style="font-size:18px;" ! style="padding:0px;" | <div style="width:100%; padding:3px 0px; text-align:center;" class="color1">Template documentation</div> |- | ''Note: portions of the template sample may not be visible without values provided.'' |- | View or edit [[{{{1|Template:{{PAGENAMEE}}/doc}}}|this documentation]]. ([[Template:Documentation|About template documentation]]) |- | Editors can experiment in this template's [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}/sandbox|action=edit}} sandbox] and [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}/testcases}} test case] pages. |} <div style="margin:0 1em;"> {{{{{1|{{PAGENAME}}/doc}}}}}</div></includeonly><noinclude>{{Documentation}}[[Category:Documentation templates]]</noinclude> 75b0cad7de45e5705cd5bd244f3b20d1d9954aad 10 358 1492 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <includeonly><infobox type="Item"> <title source="title"/> <image source="image"><caption source="imagecaption"/></image> <data source="type"><label>Type</label></data> <data source="effects"><label>Effects</label></data> <data source="source"><label>Source</label></data> <data source="buy"><label>Cost to buy</label></data> <data source="sell"><label>Cost to sell</label></data> </infobox>{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | [[Category:Items]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 1c76f47b4d1d6c296c09c245c7dd7d4efc9ff9e6 10 360 1494 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description :This template is used to create the box used by the various image license templates. The default styling is currently geared to a light-themed wiki. If your wiki has a dark theme and this template is too bright relative to the other elements on your wiki, simply change the following style parameters: :<code>background-color:</code> This is the color of the background and is currently set to: <code>#fefefe</code> :<code>border-color:</code> This is the color of the borders and is currently set to: <code>#d6d6d6</code> :<code>color:</code> This is the color of the text and is currently set to: <code>#333</code> ;Syntax :Type <code>{{t|LicenseBox|text{{=}}License text}}</code> on the image information page. <includeonly>[[Category:Image license templates| ]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 9ec2738036e3818826b937975731274577856c0d 10 363 1530 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description :This template is used to mark images with the CC-BY-SA license. ;Syntax :Type <code>{{t|CC-BY-SA}}</code> on the image information page. <includeonly>[[Category:Image license templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 4fa145ced3f3a218b897f635df8d678eeff73464 10 368 1538 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description :This template is used to mark pages for deletion, categorizing them in [[:Category:Candidates for deletion]]. ;Syntax :Type <code>{{t|delete}}</code> on the page to be deleted.''' <includeonly>[[Category:Notice templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> baa263e149fb470c182f0de3af57178739e61a86 10 371 1542 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description :Marks an article as a disambiguation page, adding a banner to the article and categorizing it under [[:Category:Disambiguations]]. ;Syntax :Add <code>{{t|disambiguation}}</code> at the top of a disambiguation page. <includeonly>[[Category:Notice templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> c0a52d0ac40d9827b4462625985906e37c6f83c9 10 372 1543 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "{{LicenseBox|text=''This work is licensed under the [https://opensource.org/licenses/MIT MIT License].''}}{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | <includeonly>Category:MIT licens..." wikitext text/x-wiki {{LicenseBox|text=''This work is licensed under the [https://opensource.org/licenses/MIT MIT License].''}}{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | <includeonly>[[Category:MIT license files]]</includeonly>}}<noinclude> {{documentation}}</noinclude> fa53e460d1a0d2cfb9e350fa64292cc428aed859 10 376 1560 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "== Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobo..." wikitext text/x-wiki == Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobox template uses [[w:Help:Infobox|Fandom's infobox syntax]]. == Syntax == <pre> {{Cast | name = | image = | caption = | birthname = | birthdate = | birthplace = | deathdate = | deathplace = | gender = | height = | occupation = | appears in = | portrays = }} </pre> == Sample output == {{Cast | name = Test | image = Wiki.png | caption = Test | birthname = Name | birthdate = Date | birthplace = Place | deathdate = Date | deathplace = Place | gender = Test | height = Test | occupation = Test | appears in = Test | portrays = Test }} <pre> {{Cast | name = Test | image = Wiki.png | caption = Test | birthname = Name | birthdate = Date | birthplace = Place | deathdate = Date | deathplace = Place | gender = Test | height = Test | occupation = Test | appears in = Test | portrays = Test }} </pre><includeonly>[[Category:Infobox templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> fea3e74e01ad2f66bb54f921f82426cb1a7fa748 10 381 1588 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <includeonly><infobox type="Location"> <title source="title"/> <image source="image"><caption source="imagecaption"/></image> <image source="map"><caption source="mapcaption"/></image> <data source="type"><label>Type</label></data> <data source="level"><label>Level</label></data> <data source="location"><label>Location</label></data> <data source="inhabitants"><label>Inhabitants</label></data> </infobox>{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | [[Category:Locations]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 74c089bf3093e560bd6a2144977d9d0bc5faebc0 828 389 1616 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 to get rid of a red link for documentation wikitext text/x-wiki This is a sub-module of [[Module:Mbox]] and is used to specify the CSS properties for message boxes. fcd42c844d485c7da3317a85c9521ea96145cb35 10 392 1650 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "== Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobo..." wikitext text/x-wiki == Description == To use this template, add the {{T|{{BASEPAGENAME}}}} template and fill in the appropriate fields. Fields left blank will not appear in articles. This infobox template uses [[w:Help:Infobox|Fandom's infobox syntax]]. == Syntax == <pre> {{Series | title = | image = | caption = | release = | seasons = | episodes = | runtime = | genre = | network = | distrib = | creator = | writer = | director = | composer = | based on = | exec prod = | producer = | prod co = | country = | language = }}</pre> == Sample output == {{Series | title = ''Default page title'' | image = Wiki.png | caption = Test | release = Test | seasons = Test | episodes = Test | runtime = Test | genre = Test | network = Test | distrib = Test | creator = Test | writer = Test | director = Test | composer = Test | based on = Test | exec prod = Test | producer = Test | prod co = Test | country = Test | language = Test }} <pre>{{Series | title = ''Default page title'' | image = Wiki.png | caption = Test | release = Test | seasons = Test | episodes = Test | runtime = Test | genre = Test | network = Test | distrib = Test | creator = Test | writer = Test | director = Test | composer = Test | based on = Test | exec prod = Test | producer = Test | prod co = Test | country = Test | language = Test }}</pre><includeonly>[[Category:Infobox templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 7f9a7daecb805234290cd4addefc0c049fe125ce 10 394 1656 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ This template is used to [[Wikipedia:WP:CITE|cite sources]] in Wikipedia. It is specifically for web sites which are not news sources. This template replaces deprecated [[Wikipedia:Template:Web reference|Template:Web reference]]. It provides lower case parameters only. A general discussion of the use of templates for adding citation of open-source web content to Wikipedia articles is available at [[Wikipedia:Citation templates|citation templates]]. This page uses [[w:Wikia:Licensing|Creative Commons Licensed]] content from [[w:c:Wookieepedia:Template:Cite web|Wookieepedia]] == Usage == ;Common form for cases where little is known about authorship of the page (with current date) <tt><nowiki>{{Cite web |url= |title= |accessdate=</nowiki>{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY2}}<nowiki> |format= |work= }}</nowiki></tt> ;Using last, first (with current date) <tt><nowiki>{{Cite web |url= |title= |accessdate=</nowiki>{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY2}}<nowiki> |last= |first= |authorlink= |coauthors= |date= |year= |month= |format= |work= |publisher= |pages= |language= |archiveurl= |archivedate= |quote= }}</nowiki></tt> ;Using author (with current date) <tt><nowiki>{{Cite web |url= |title= |accessdate=</nowiki>{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY2}}<nowiki> |author= |authorlink= |coauthors= |date= |year= |month= |format= |work= |publisher= |pages= |language= |archiveurl= |archivedate= |quote= }}</nowiki></tt> ;Using non-linked retrieved date, last, first <tt><nowiki>{{Cite web |url= |title= |accessmonthday= |accessyear= |last= |first= |authorlink= |coauthors= |date= |year= |month= |format= |work= |publisher= |pages= |language= |archiveurl= |archivedate= |quote= }}</nowiki></tt> ;Using non-linked retrieved date, author <tt><nowiki>{{Cite web |url= |title= |accessmonthday= |accessyear= |author= |authorlink= |coauthors= |date= |year= |month= |format= |work= |publisher= |pages= |language= |archiveurl= |archivedate= |quote= }}</nowiki></tt> ;All parameters, horizontal format (delete the ones you don't need) <tt><nowiki>{{Cite web |url= |title= |accessdate= |accessmonthday= |accessdaymonth = |accessyear= |author= |last= |first= |authorlink= |coauthors= |date= |year= |month= |format= |work= |publisher= |pages= |language= |archiveurl= |archivedate= |quote= }}</nowiki></tt> ;All parameters, vertical format <pre>{{Cite web | url = | title = | accessdate = | accessdaymonth = | accessmonthday = | accessyear = | author = | last = | first = | authorlink = | coauthors = | date = | year = | month = | format = | work = | publisher = | pages = | language = | archiveurl = | archivedate = | quote = }}</pre> === Required parameters === * '''url''': URL of online item. * '''title''': Title of online item. ''For producing a [[Wikipedia:WP:CONTEXT#Dates|wikilinked date]] of retrieval:'' :* '''accessdate''': Full date when item was accessed, in [[Wikipedia:ISO 8601|ISO 8601]] YYYY-MM-DD format, for example "accessdate = {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY2}}". ''Must not be wikilinked'' ''For producing a non-wikilinked date of retrieval:'' :* '''accessmonthday''' and '''accessyear''': Month and day when item was accessed, for example "accessmonthday = May 10", <u>and</u> year when item was accessed, for example "accessyear = 2005". Produces: ''Retrieved on May 10, 2006.'' :* '''accessdaymonth''' and '''accessyear''': Month and day when item was accessed, for example "accessmonthday = 10 May", <u>and</u> year when item was accessed, for example "accessyear = 2005". Produces: ''Retrieved on 10 May 2006.'' === Optional parameters === * '''author''': Author ** '''last''' works with '''first''' to produce <code>last, first</code> ** '''authorlink''' works either with '''author''' or with '''last''' & '''first''' to link to the appropriate wikipedia article. Does not work with URLs. ** '''coauthors''': allows additional authors * '''date''': Full date of publication, preferably in [[Wikipedia:ISO 8601|ISO 8601]] YYYY-MM-DD format, e.g. ''2006-02-17''. May be wikilinked. ** OR: '''year''': Year of publication, and '''month''': Name of the month of publication. If you also have the day, use ''date'' instead. Must not be wikilinked. * '''format''': Format, e.g. PDF. HTML implied if not specified. * '''work''': If this item is part of a larger work, name of that work. * '''publisher''': Publisher, if any. * '''pages''': ''pp. 5–7'': first page and optional last page. This is for listing the pages relevant to the citation, not the total number of pages in the book. This is especially useful for PDF format, where the page can be linked to with the <code>#page=''number''</code> anchor tagged on the end of the URL: *: <code><nowiki>pages = [http://www.example.org/file.pdf#page=123 p. 123]</nowiki></code> * '''language''': language of publication (don't specify "English" as this is the default). * '''archiveurl''': URL of the archive location of the item (requires '''archivedate''') * '''archivedate''': Date when the item was archived (requires '''archiveurl'''), in [[Wikipedia:ISO 8601|ISO 8601]] YYYY-MM-DD format, e.g. ''2006-02-17''. Must not be wikilinked; it will be linked automatically. * '''quote''': Relevant quote from online item. == Examples == ;Some standard use cases * <nowiki>{{Cite web | author=Doe, John | title=My Favorite Things Part II | publisher=Open Publishing | date=2005-04-30 | work=Encyclopedia of Things | url=http://www.example.org/ | accessdate=2005-07-06 }}</nowiki><br/>→ <span style="background:white">{{cite web | author=Doe, John | title=My Favorite Things Part II | publisher=Open Publishing | date=2005-04-30 | work=Encyclopedia of Things | url=http://www.example.org | accessdate=2005-07-06 }}</span> * <nowiki>{{Cite web | author=Doe, John | title=My Favorite Things Part II | date=2005-04-30 | work=Encyclopedia of Things | url=http://www.example.org/ | accessdate=2005-07-06 }}</nowiki><br/>→ <span style="background:white">{{cite web | author=Doe, John | title=My Favorite Things Part II | date=2005-04-30 | work=Encyclopedia of Things | url=http://www.example.org | accessdate=2005-07-06 }}</span> * <nowiki>{{Cite web | author=Doe, John | title=My Favorite Things Part II | date=2005-04-30 | url=http://www.example.org/ | accessdate=2005-07-06 }}</nowiki><br/>→ <span style="background:white">{{cite web | author=Doe, John | title=My Favorite Things Part II | date=2005-04-30 | url=http://www.example.org | accessdate=2005-07-06}}</span> * <nowiki>{{Cite web | author=Doe, John | title=My Favorite Things Part II | url=http://www.example.org/ | accessdate=2005-07-06 }}</nowiki><br/>→ <span style="background:white">{{cite web | author=Doe, John | title=My Favorite Things Part II | url=http://www.example.org | accessdate=2005-07-06}}</span> * <nowiki>{{Cite web | title=My Favorite Things Part II | url=http://www.example.org/ | accessdate=2005-07-06 }}</nowiki><br/>→ <span style="background:white">{{cite web | title=My Favorite Things Part II | url=http://www.example.org | accessdate=2005-07-06}}</span> * <nowiki>{{Cite web | url=http://www.nfl.com/fans/ | title=Digest of Rules | publisher= National Football League | accessdate=2005-07-06 }}</nowiki><br>→ <span style="background:white">{{cite web | url=http://www.nfl.com/fans/ | title=Digest of Rules | publisher= National Football League | accessdate=2005-07-06 }}</span> ;Non-linking date of retrieval (using accessmonthday and accessyear) * <nowiki>{{Cite web | title=My Favorite Things Part II | work=Encyclopedia of Things | url=http://www.example.org/ | accessmonthday=July 6 | accessyear=2005 }}</nowiki><br/> → <span style="background:white">{{cite web | title=My Favorite Things Part II | work=Encyclopedia of Things | url=http://www.example.org/ | accessmonthday=July 6 | accessyear=2005 }}</span> ;Using format * <nowiki>{{Cite web | title=List of psychotropic substances under international control | publisher = International Narcotics Control Board | url=http://www.incb.org/pdf/e/list/green.pdf | format = PDF | accessdate=2005-07-06 }}</nowiki><br/> → <span style="background:white">{{cite web | title=List of psychotropic substances under international control | publisher = International Narcotics Control Board | url=http://www.incb.org/pdf/e/list/green.pdf | format = PDF | accessdate=2005-07-06}}</span> ;language * <nowiki>{{Cite web | author=Joliet, François | title=Honnit soit qui mal y pense | date=2005-04-30 | url=http://www.example.org/ | accessdate=2005-07-06 | language=French }}</nowiki><br/>→ <span style="background:white">{{cite web | author=Joliet, François | title=Honnit soit qui mal y pense | date=2005-04-30 | url=http://www.example.org | accessdate=2005-07-06 | language=French}}</span> ;coauthors * <nowiki>{{Cite web | first=John | last=Doe | coauthors=Peter Smith, Jim Smythe | title=My Favorite Things Part II | publisher=Open Publishing | date=2005-04-30 | work=Encyclopedia of Things | url=http://www.example.org/ | accessdate=2006-05-16 }}</nowiki><br/>→ <span style="background:white">{{cite web | first=John | last=Doe | coauthors=Peter Smith, Jim Smythe | title=My Favorite Things Part II | publisher=Open Publishing | date=2005-04-30 | work=Encyclopedia of Things | url=http://www.example.org/ | accessdate=2006-05-16 }}</span> ;No author * <nowiki>{{Cite web | title=My Favorite Things Part II | publisher=Open Publishing | date=2005-04-30 | work=Encyclopedia of Things | url=http://www.example.org/ | accessdate=2006-05-16 }}</nowiki><br/>→ <span style="background:white">{{cite web | title=My Favorite Things Part II | publisher=Open Publishing | date=2005-04-30 | work=Encyclopedia of Things | url=http://www.example.org/ | accessdate=2006-05-16 }}</span> ;No author, no publisher * <nowiki>{{Cite web | title=My Favorite Things Part II | date=2005-04-30 | work=Encyclopedia of Things | url=http://www.example.org/ | accessdate=2005-07-06 }}</nowiki></br>→ <span style="background:white">{{cite web | title=My Favorite Things Part II | date=2005-04-30 | work=Encyclopedia of Things | url=http://www.example.org/ | accessdate=2005-07-06 }}</span> * <nowiki>{{Cite web | title=My Favorite Things Part II | date=2005-04-30 | url=http://www.example.org/ | accessdate=2005-07-06 }}</nowiki><br/>→ <span style="background:white">{{cite web | title=My Favorite Things Part II | date=2005-04-30 | url=http://www.example.org/ | accessdate=2005-07-06 }}</span> * <nowiki>{{Cite web | title=List of psychotropic substances under international control | date=2005-04-30 | url=http://www.incb.org/pdf/e/list/green.pdf | format = PDF | accessdate=2005-07-06 | language=Greek }}</nowiki><br/> → <span style="background:white">{{cite web | title=List of psychotropic substances under international control | date=2005-04-30 | url=http://www.incb.org/pdf/e/list/green.pdf | format = PDF | accessdate=2005-07-06 | language=Greek }}</span> ; Using archiveurl and archivedate to refer to items that went away but are available from an archive site * <nowiki>{{Cite web | title=List of psychotropic substances under international control | date=2005-04-30 | url=http://www.incb.org/pdf/e/list/green.pdf | format = PDF | accessdate=2005-07-06 | archiveurl=http://www.archive.org/2005-09-11/www.incb.org/pdf/e/list/green.pdf | archivedate=2005-09-11 }}</nowiki><br/> → <span style="background:white">{{cite web | title=List of psychotropic substances under international control | date=2005-04-30 | url=http://www.incb.org/pdf/e/list/green.pdf | format = PDF | accessdate=2005-07-06 | archiveurl=http://www.archive.org/2005-09-11/www.incb.org/pdf/e/list/green.pdf | archivedate=2005-09-11 }}</span> * <nowiki> {{Cite web |url=http://joanjettbadrep.com/cgi-bin/fullStory.cgi?archive=currnews&story=20060405-01shore.htm |title=Interview with Maggie Downs |date=2006-03-31 |publisher=The Desert Sun |archiveurl=http://72.14.207.104/search?q=cache:JAxf4v-pQmgJ:joanjettbadrep.com/cgi-bin/fullStory.cgi%3Farchive%3Dcurrnews%26story%3D20060405-01shore.htm |archivedate=2006-04-26 }}</nowiki><br/> → <span style="background:white">{{cite web |url=http://joanjettbadrep.com/cgi-bin/fullStory.cgi?archive=currnews&story=20060405-01shore.htm |title=Interview with Maggie Downs |date=2006-03-31 |publisher=The Desert Sun |archiveurl=http://72.14.207.104/search?q=cache:JAxf4v-pQmgJ:joanjettbadrep.com/cgi-bin/fullStory.cgi%3Farchive%3Dcurrnews%26story%3D20060405-01shore.htm |archivedate=2006-04-26}}</span> ; Using quote * <nowiki>{{Cite web | title = My Favorite Things Part II | work = Encyclopedia of Things | url = http://www.example.org/ | accessdate = 2005-07-06 | quote = Lorem ipsum dolor. }}</nowiki><br/>→ <span style="background:white">{{cite web | title = My Favorite Things Part II | work = Encyclopedia of Things | url = http://www.example.org/ | accessdate = 2005-07-06 | quote = Lorem ipsum dolor. }}</span> ;No parameters (error) * <nowiki>{{Cite web}}</nowiki><br/>→ <span style="background:white">{{cite web}}</span> <includeonly>[[Category:General wiki templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 27202a2d26dadeb350c27a5974238843a6382836 828 395 1657 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 fixed broken help link Scribunto text/plain -- This Module is used for making templates based in the Lua language. -- See more details about Lua in [[w:Help:Lua]]. -- The Fandom Developer's Wiki hosts Global Lua Modules that can be imported and locally overridden. -- The next line imports the Navbox module from the [[w:c:dev:Global Lua Modules]]. local N = require('Dev:Navbox') -- See more details about this module at [[w:c:dev:Global_Lua_Modules/Navbox]] -- The last line produces the output for the template return N 7c5d05d6cc02dafdd64b46ca3fbdc3f808e53e5b 10 396 1658 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description This template trims whitespace from the beginning and end of the supplied value. It works by using the simple hack of filtering it through the <code>#if</code> parser function. ;Syntax <nowiki>{{trim| value }}</nowiki> <includeonly>[[Category:General wiki templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> f1f126e3f6fe8474d693ec499d71a9c4067043f9 14 399 1662 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:{{SITENAME}}]]" wikitext text/x-wiki [[Category:{{SITENAME}}]] dd8aaa34cf600c1567d240a3f4bc615164a11592 828 400 1663 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Scribunto text/plain -- This Module is used for making templates based in the Lua language. -- See more details about Lua in [[w:Help:Lua]]. -- The Fandom Developer's Wiki hosts Global Lua Modules that can be imported and locally overridden. -- The next line imports the Quote module from the [[w:c:dev:Global Lua Modules]]. local Quote = require('Dev:Quote') -- See more details about this module at [[w:c:dev:Global_Lua_Modules/Quote]] -- The last line produces the output for the template return Quote 6918bf52f0c3bdbd83cc4611b6243a659e7d800b 10 405 1746 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki This is the {{t|Namespace}} meta-template. It helps other templates detect what type of page they are on. It detects and groups all the different [[Wikipedia:Namespace#Enumeration|namespaces]] used on Fandom into several types: ; main : Main (i.e. article) space, where normal articles are kept. ; talk : Any talk space, including page names that start with "Talk:", "User talk:", "File talk:", etc. ;user ;file ;mediawiki ;template ;help ;category : The remaining namespaces. ; other : Any namespaces that were not specified as a parameter to the template (see explanation below). For backwards compatibility, this template handles '''image''' as if '''file'''. '''image''' (<nowiki>[[Image:...]]</nowiki>) is now deprecated. '''Note:''' For most cases it may be better to use the simpler namespace detection templates (see the [[#See also|see also]] section below). This template is more prone to human errors such as misspelling parameter names. This template uses the [[w:Help:Lua|Lua templating language]], and more information can be found [[w:c:dev:Global_Lua_Modules/Namespace_detect|on the Global Lua Module page]]. '''For a traditional wikitext version of this template, see [[w:c:templates:Template:Namespace_detect|Namespace_detect on Templates Wiki]]'''. == Usage == This template takes one or more parameters named after the different page types as listed above. Like this: <pre> {{Namespace | main = Article text | talk = Talk page text | other = Other pages text }} </pre> If the template is on a main (article) page, it will return this: : {{Namespace |demospace=main | main = Article text | talk = Talk page text | other = Other pages text }} If the template is on any other page than an article or a talk page, it will return this: : {{Namespace | main = Article text | talk = Talk page text | other = Other pages text }} The example above made the template return something for all page types. But if we don't use the '''other''' parameter or leave it empty, it will not return anything for the other page types. Like this: <pre> {{Namespace | file = File page text | category = Category page text | other = }} </pre> On any pages other than file and category pages the code above will render nothing. <!-- Do not remove this one. It is supposed to render nothing, but we have it here for testing purposes. --> : {{Namespace | file = File page text | category = Category page text | other = }} By using an empty parameter, you can make it so the template doesn't render anything for some specific page type. Like this: <pre> {{Namespace | main = | other = Other pages text }} </pre> The code above will render nothing when on mainspace (article) pages, but will return this when on other pages: : {{Namespace | main = | other = Other pages text }} == Demospace and page == For testing and demonstration purposes, this template can take two parameters named '''demospace''' and '''page'''. '''demospace''' understands any of the page type names used by this template, including the '''other''' type. It tells the template to behave like it is on some specific type of page. Like this: <pre> {{Namespace | main = Article text | other = Other pages text | demospace = main }} </pre> No matter on what kind of page the code above is used, it will return this: : {{Namespace | main = Article text | other = Other pages text | demospace = main }} The '''page''' parameter instead takes a normal pagename, making this template behave exactly as if on that page. The pagename doesn't have to be an existing page. Like this: <pre> {{Namespace | user = User page text | other = Other pages text | page = User:Example }} </pre> No matter on what kind of page the code above is used, it will return this: : {{Namespace | user = User page text | other = Other pages text | page = User:Example }} It can be convenient to let your template understand the '''demospace''' and/or '''page''' parameter and send it on to the {{T|Namespace}} template. Like this: <pre> {{Namespace | main = Article text | other = Other pages text | demospace = {{{demospace|}}} | page = {{{page|}}} }} </pre> If both the '''demospace''' and '''page''' parameters are empty or undefined, the template will detect page types as usual. == Parameters == List of all parameters: <pre> {{Namespace | main = ... | other = | demospace = {{{demospace|}}} / main / talk / user / file / mediawiki / template / help / category / other | page = {{{page|}}} / User:Example }} </pre> == Technical details == If you intend to feed tables as content to the numbered parameters of this template, you need to know this: [[w:Help:Template|Templates]] have a problem handling parameter data that contains pipes "<code>|</code>" unless the pipe is inside another template <code><nowiki>{{name|param1}}</nowiki></code> or inside a piped link <code><nowiki>[[w:Help:Template|help]]</nowiki></code>. Thus templates can not handle [[w:Help:Table|wikitables]] as input unless you escape them by using the <code><nowiki>{{!}}</nowiki></code> [[w:Help:Magic words|magic word]]. This makes it hard to use wikitables as parameters to templates. Instead, the usual solution is to use HTML wikimarkup for the table code, which is more robust. <includeonly>[[Category:General wiki templates]]{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox|[[Category:Namespace manipulation templates]]}}</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> abd1a20286343a0c76ff9c575682bd5d011f5a6d 10 406 1747 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <includeonly><infobox type="Event"> <title source="title"/> <image source="image"><caption source="imagecaption"/></image> <data source="performers"><label>Performers</label></data> <data source="date"><label>Date</label></data> <data source="location"><label>Location</label></data> </infobox>{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | [[Category:Events]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> d66b112135e43b8474d30a6dab0feaab6588dfe8 10 410 1756 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "<includeonly>=</includeonly><noinclude> {{documentation}}<noinclude>" wikitext text/x-wiki <includeonly>=</includeonly><noinclude> {{documentation}}<noinclude> 8f9d55b93874a691b84a9b6acb54bc6dd01fbf39 10 412 1760 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 1 revision imported wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Hatnote|seeAlso}}</includeonly> <noinclude>{{Documentation|:Template:Hatnote/doc}}<!-- For a more traditional wikitext version of this template, see https://templates.fandom.com/wiki/Template:Hatnote --></noinclude> e245d8ecb350a8965723151f4fad9d3cafedad60 10 413 1761 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "<includeonly>{{#sub:{{#replace:{{SITENAME}}| Wiki}}|-{{#len:{{#replace:{{SITENAME}}| Wiki}}}}-1}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>" wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#sub:{{#replace:{{SITENAME}}| Wiki}}|-{{#len:{{#replace:{{SITENAME}}| Wiki}}}}-1}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> e8c5bb53e6d20ba0b81fcfa08813051675219442 10 414 1762 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki {{LicenseBox|text=''This file is licensed under a free license.''}}{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | <includeonly>[[Category:Freely licensed files]]</includeonly>}}<noinclude> {{documentation}}</noinclude> a0e93bfb8a804eb54e67553ff50ba57b368ba00d 10 415 1763 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <includeonly><infobox type="Book"> <title source="title"/> <image source="image"><caption source="imagecaption"/></image> <data source="author"><label>Author</label></data> <data source="illustrator"><label>Illustrator</label></data> <data source="datePublished"><label>Published on</label></data> <data source="publisher"><label>Publisher</label></data> <group layout="horizontal"> <header>Publication order</header> <data source="previous"><label>Previous</label></data> <data source="next"><label>Next</label></data> </group> </infobox>{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | [[Category:Books]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> c4bc425c60ee6f1a263f67a75f6d26aafc236c03 828 419 1784 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Scribunto text/plain -- This Module is used for making templates based in the Lua language. -- See more details about Lua in [[w:Help:Lua]]. -- The Fandom Developer's Wiki hosts Global Lua Modules that can be imported and locally overridden. -- The next line imports the Mbox module from the [[w:c:dev:Global Lua Modules]]. local Mbox = require('Dev:Mbox') -- See more details about this module at [[w:c:dev:Global_Lua_Modules/Mbox]] -- The imported Module is overwritten locally to include default styling. -- For a more flexible Mbox experience, delete the function below and import -- https://dev.fandom.com/wiki/MediaWiki:Global_Lua_Modules/Mbox.css -- or paste (and modify as you like) its contents in your wiki's -- [[MediaWiki:Wikia.css]] (see [[w:Help:Including_additional_CSS_and_JS]]) -- or look at https://dev.fandom.com/wiki/Global_Lua_Modules/Mbox -- for more customization inspiration -- -- BEGIN DELETION HERE -- local getArgs = require('Dev:Arguments').getArgs local localCSS = mw.loadData('Module:Mbox/data').localStyle function Mbox.main(frame) local args = getArgs(frame) -- styles local styles = {} if args.bordercolor then styles['border-left-color'] = args.bordercolor elseif args.type then styles['border-left-color'] = 'var(--type-' .. args.type .. ')' end if args.bgcolor then styles['background-color'] = args.bgcolor end -- images local image = args.image or '' local imagewidth = args.imagewidth or '80px' local imagelink = '' if args.imagelink then imagelink = '|link=' .. args.imagelink end local imagewikitext = ('%sFile:%s|%s%s' .. ']]'):format('[[', image, imagewidth, imagelink) -- id for closure local id = args.id or 'mbox' local container = mw.html.create('div') :addClass('mbox') :addClass(args.class) :css(styles) :css(localCSS['mbox']) :cssText(args.style) local content = container:tag('div') :addClass('mbox__content') :css(localCSS['mbox__content']) if args.image then local image = content:tag('div') :addClass('mbox__content__image') :addClass('mw-collapsible') :attr('id', 'mw-customcollapsible-' .. id) :css(localCSS['mbox__content__image']) :wikitext(imagewikitext) if args.collapsed then image:addClass('mw-collapsed') end end local contentwrapper = content:tag('div') :addClass('mbox__content__wrapper') :css(localCSS['mbox__content__wrapper']) if args.header then contentwrapper:tag('div') :addClass('mbox__content__header') :css(localCSS['mbox__content__header']) :wikitext(args.header) end if args.text then local text = contentwrapper:tag('div') :addClass('mbox__content__text') :addClass('mw-collapsible') :attr('id', 'mw-customcollapsible-' .. id) :css(localCSS['mbox__content__text']) :wikitext(args.text) if args.collapsed then text:addClass('mw-collapsed') end if args.comment then text:tag('div') :addClass('mbox__content__text__comment') :css(localCSS['mbox__content__text__comment']) :wikitext(args.comment) end end contentwrapper:tag('span') :addClass('mbox__close') :addClass('mw-customtoggle-' .. id) :css(localCSS['mbox__close']) :attr('title', 'Dismiss') if args.aside then local aside = content:tag('div') :addClass('mbox__content__aside') :addClass('mw-collapsible') :attr('id', 'mw-customcollapsible-' .. id) :css(localCSS['mbox__content__aside']) :wikitext(args.aside) if args.collapsed then aside:addClass('mw-collapsed') end end return container end -- -- END DELETION HERE -- -- The last line produces the output for the template return Mbox 1c196d668f9209faef3e9a78c1f082f1c8573042 10 420 1785 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "{{LicenseBox|text=''This file does not have information on its copyright status.''}}{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | <includeonly>[[Category:Unattributed files]]</includeonl..." wikitext text/x-wiki {{LicenseBox|text=''This file does not have information on its copyright status.''}}{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | <includeonly>[[Category:Unattributed files]]</includeonly>}}<noinclude> {{documentation}}</noinclude> a99128c5d8a0cd0723b13b6d9e5fd78b18dbedec 10 428 1818 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki {{LicenseBox|text=''This file is copyrighted. It will be used in a way that qualifies as fair use under US copyright law.''}}{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 0 | <includeonly>[[Category:Fairuse files]]</includeonly>}}<noinclude> {{documentation}}</noinclude> 5db6645c70193dbeb65eed77de07f36451e1145c 10 432 1826 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ;Description A template link with a variable number of parameters (0-20). ;Syntax :{{t|t|parameter1|parameter2|parameter3|parameter4|...|parameter20}} <!-- self-referential examples! --> ;Source :Improved version not needing t/piece subtemplate developed on [http://templates.fandom.com Templates wiki] see the [http://templates.fandom.com/index.php?title=Template:T&action=history list of authors]. Copied here via CC-By-SA 3.0 license. ;Example :{{t|t|param1|param2}} <includeonly>[[Category:General wiki templates]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 6f7307b6bcfef75efcc1d71fc932366c04cd61b3 10 434 1828 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Redirected page to [[Template:Clear]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Clear]] 1a2aa4a9ba7478e54a2b21cbce68887ea297ea86 10 435 1829 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="clear:{{{1|both}}}"></div></includeonly><noinclude> {{documentation}}</noinclude> 02f4c0e17d50c41f902cad74e6d937f585ba4719 828 438 1842 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Scribunto text/plain local localStyle = { ['mbox'] = { ['display'] = 'flex', ['position'] = 'relative', ['border'] = '1px solid #d6d6d6', ['border-left-width'] = '8px', ['border-left-color'] = '#d6d6d6', ['border-radius'] = '3px', ['margin-bottom'] = '5px', ['min-height'] = '32px' }, ['mbox__content'] = { ['display'] = 'table', ['box-sizing'] = 'border-box', ['width'] = '100%', ['padding'] = '8px 15px' }, ['mbox__content__image'] = { ['display'] = 'table-cell', ['width'] = '40px', ['height'] = '100%', ['text-align'] = 'center', ['vertical-align'] = 'middle', ['padding-right'] = '15px' }, ['mbox__content__wrapper'] = { ['display'] = 'table-cell', ['vertical-align'] = 'middle' }, ['mbox__content__header'] = { ['display'] = 'block', ['font-weight'] = 'bold' }, ['mbox__content__text'] = { ['display'] = 'block' }, ['mbox__content__text__comment'] = { ['font-size'] = 'small' }, ['mbox__content__aside'] = { ['display'] = 'table-cell', ['width'] = '100px', ['vertical-align'] = 'middle', ['text-align'] = 'center', ['padding-left'] = '15px', ['border-left'] = '1px solid #d6d6d6' }, ['mbox__close'] = { ['position'] = 'absolute', ['right'] = '0', ['top'] = '0', ['padding'] = '2px 7px', ['font-weight'] = 'bold', ['font-size'] = '16px', ['color'] = '#bbb', ['cursor'] = 'pointer', ['transition'] = 'all .15s ease-in' } } return { localStyle = localStyle } 7afdc5979e3b8bc8d21b52929058ba24c351dbdc 14 442 1850 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:Templates]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Templates]] 06eecdec29f6cb215c99cf216d1e3bdc8c30a95e 14 444 1853 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 Created page with "[[Category:Maintenance]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Maintenance]] a106a39e26c77e7b2ec90cb83728a6446cb6a1a1 10 445 1854 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ==Description== To use this template, enter the following and fill in the appropriate fields. Most fields left blank will not show up. ==Syntax== <pre> {{Quote | quote = | speaker = | source = }} </pre> As an alternative, these can be placed in positional order. ==Samples== {{Quote | quote = When you play the game of thrones, you win or you die. | speaker = [[w:c:gameofthrones:Cersei Lannister|Cersei Lannister]] | source = [[w:c:gameofthrones:You Win or You Die|"You Win or You Die"]] }} <pre> {{Quote | quote = When you play the game of thrones, you win or you die. | speaker = [[w:c:gameofthrones:Cersei Lannister|Cersei Lannister]] | source = [[w:c:gameofthrones:You Win or You Die|"You Win or You Die"]] }} </pre> or <pre> {{Quote | When you play the game of thrones, you win or you die. | [[w:c:gameofthrones:Cersei Lannister|Cersei Lannister]] | [[w:c:gameofthrones:You Win or You Die|"You Win or You Die"]] }} </pre> == Technical details == This template uses the [[w:Help:Lua|Lua templating language]], and more information can be found [[w:c:dev:Global_Lua_Modules/Quote|on the Global Lua Module page]]. '''For a traditional wikitext version of this template, see [[w:c:templates:Template:Quote|Quote on Templates Wiki]]'''. <includeonly>[[Category:Quote templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 9257007bdd810476e8723e435841c3f133a204f2 10 449 1870 2024-04-09T12:00:14Z FANDOM 26064 wikitext text/x-wiki ==Description== This template is used to insert descriptions on template pages. ==Syntax== Add <code><nowiki><noinclude></nowiki>{{t|Documentation}}<nowiki></noinclude></nowiki></code> at the end of the template page. Add <code><nowiki><noinclude></nowiki>{{t|Documentation|documentation page}}<nowiki></noinclude></nowiki></code> to transclude an alternative page from the /doc subpage. ==Usage== ===On the Template page=== This is the normal format when used: <pre> TEMPLATE CODE <includeonly>Any categories to be inserted into articles by the template</includeonly> <noinclude>{{Documentation}}</noinclude> </pre> ''If your template is not a completed div or table, you may need to close the tags just before <code><nowiki>{{Documentation}}</nowiki></code> is inserted (within the noinclude tags).'' ''A line break right before <code><nowiki>{{Documentation}}</nowiki></code> can also be useful as it helps prevent the documentation template "running into" previous code.'' ===On the documentation page=== The documentation page is usually located on the /doc subpage for a template, but a different page can be specified with the first parameter of the template (see [[#Syntax|Syntax]]). Normally, you will want to write something like the following on the documentation page: <pre> ==Description== This template is used to do something. ==Syntax== Type <code>{{t|templatename}}</code> somewhere. ==Samples== <code>&lt;nowiki>{{templatename|input}}&lt;/nowiki></code> results in... {{templatename|input}} <includeonly>Any categories for the template itself</includeonly> <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> </pre> Use any or all of the above description/syntax/sample output sections. You may also want to add "see also" or other sections. Note that the above example also uses the [[Template:T]] template. <includeonly>[[Category:Documentation templates]]</includeonly><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 58ca364cb71b551e4a71ddf3046cf41c84db0d57 0 270 1123 2024-04-09T12:09:52Z Knarde 576126 Created page with "Put video here Festival : [[Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)]] in Kochi Date of creation : 1954 Lyrics ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（..." wikitext text/x-wiki Put video here Festival : [[Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)]] in Kochi Date of creation : 1954 Lyrics ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） Lyrics romaji [yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru] Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) [yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru] iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) [yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru] Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) [yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru] Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) ---- ---- ---- [[Category:Sou-odori]] b25b76129b0ee6a99134505da29217b5a9d42045 1124 1123 2024-04-09T12:10:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Put video here Festival : [[Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)]] in Kochi Date of creation : 1954 === Lyrics === ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） === Lyrics romaji === [yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru] Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) [yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru] iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) [yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru] Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) [yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru] Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) ---- ---- ---- [[Category:Sou-odori]] 1537074a74493bab4b5d372d7341475db1ef9824 0 401 1664 2024-04-09T12:13:18Z Knarde 576126 Created page with "First matsuri, in Kochi === Sou-odori: === [[Seicho yosakoi Naruko Odori (正調よさこい鳴子踊り)]]" wikitext text/x-wiki First matsuri, in Kochi === Sou-odori: === [[Seicho yosakoi Naruko Odori (正調よさこい鳴子踊り)]] 61151e127b0674ebf3de9683d5fa753dd1899f06 1665 1664 2024-04-09T12:19:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki First matsuri, in Kochi === Sou-odori: === * [[Seicho yosakoi Naruko Odori (正調よさこい鳴子踊り)]] * [[Kono chi e (この地へ)]] * [[Yosakoi no Hana (よさこいの花)]] [[Category:Festival]] bea7d71f51b50001b1787d00d0f1956b1f1d5910 1666 1665 2024-04-09T12:21:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki First matsuri, in Kochi https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Sou-odori: === * [[Seicho yosakoi Naruko Odori (正調よさこい鳴子踊り)]] * [[Kono chi e (この地へ)]] * [[Yosakoi no Hana (よさこいの花)]] [[Category:Festival]] 3e8a829edd93312f213d25131461ecc67dee63f0 0 104 437 436 2024-04-09T12:15:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> Community for yosakoi dancers worldwide We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! ==Important articles== <gallery position="center" captionalign="center" navigation="true"> File:Placeholder | [[Festival]] |link=Festival File:Placeholder | [[Sou-odori]] |link=Sou-odori File:Placeholder | [[Teams]] |link=Teams File:Placeholder | [[Accessories]] |link=Accessories File:Placeholder | [[A Key Event]] |link=A Key Event File:Placeholder | [[A Crucial Item]] |link=A Crucial Item </gallery> <!-- The gallery above works well for individual articles, but it would also be good to have another below it that points to important Category: pages. --> <mainpage-endcolumn /> <mainpage-rightcolumn-start /> ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]! ''Community Founders'': Write a good and paragraph-length description for your welcome section about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it. Then you should visit [[Special:AdminDashboard|the admin dashboard for more tips]]. <mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 036da50892f9e0bd070ee6f35fa565ba910f192c 14 431 1824 2024-04-09T12:24:30Z Knarde 576126 Created page with "The festival yey" wikitext text/x-wiki The festival yey 53bc7b17a300f05ed6b61e09a1686b5f1054b33a 14 407 1748 2024-04-09T12:25:17Z Knarde 576126 Created page with "Sou-odori yay" wikitext text/x-wiki Sou-odori yay f28da6c9d02448d1b217a5b8b4147336a4a1a708 0 104 438 437 2024-04-09T12:26:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> Community for yosakoi dancers worldwide We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! ==Important articles== <gallery position="center" captionalign="center" navigation="true"> File:Placeholder | [[Festival]] |link=Festival File:Placeholder | [[Category:Sou-odori]] |link=Category:Sou-odori File:Placeholder | [[Teams]] |link=Teams File:Placeholder | [[Accessories]] |link=Accessories File:Placeholder | [[A Key Event]] |link=A Key Event File:Placeholder | [[A Crucial Item]] |link=A Crucial Item </gallery> <!-- The gallery above works well for individual articles, but it would also be good to have another below it that points to important Category: pages. --> <mainpage-endcolumn /> <mainpage-rightcolumn-start /> ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]! ''Community Founders'': Write a good and paragraph-length description for your welcome section about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it. Then you should visit [[Special:AdminDashboard|the admin dashboard for more tips]]. <mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] f3b377648b3730ee95ef085701a10cbbad050859 439 438 2024-04-09T12:26:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> Community for yosakoi dancers worldwide We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! ==Important articles== <gallery position="center" captionalign="center" navigation="true"> File:Placeholder | [[Categoy:Festival]] |link=Festival File:Placeholder | [[Sou-odori]] |link=Category:Sou-odori File:Placeholder | [[Teams]] |link=Teams File:Placeholder | [[Accessories]] |link=Accessories File:Placeholder | [[A Key Event]] |link=A Key Event File:Placeholder | [[A Crucial Item]] |link=A Crucial Item </gallery> <!-- The gallery above works well for individual articles, but it would also be good to have another below it that points to important Category: pages. --> <mainpage-endcolumn /> <mainpage-rightcolumn-start /> ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]! ''Community Founders'': Write a good and paragraph-length description for your welcome section about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it. Then you should visit [[Special:AdminDashboard|the admin dashboard for more tips]]. <mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 8f1ed52e08848633b3cc54e38c433da86863d9ca 440 439 2024-04-09T12:27:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> Community for yosakoi dancers worldwide We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! ==Important articles== <gallery position="center" captionalign="center" navigation="true"> File:Placeholder | [[Festival]] |link=Festival File:Placeholder | [[Sou-odori]] |link=Sou-odori File:Placeholder | [[Teams]] |link=Teams File:Placeholder | [[Accessories]] |link=Accessories </gallery> <!-- The gallery above works well for individual articles, but it would also be good to have another below it that points to important Category: pages. --> <mainpage-endcolumn /> <mainpage-rightcolumn-start /> ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]! ''Community Founders'': Write a good and paragraph-length description for your welcome section about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it. Then you should visit [[Special:AdminDashboard|the admin dashboard for more tips]]. <mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 92e402e19628b4b05fd998e52bc7bc670bcb5d06 0 316 1342 2024-04-09T12:31:26Z Knarde 576126 Created page with "❓ Depuis 1992, 5 jours, mi-juin 📍 Sapporo, Hokkaido Site officiel : <nowiki>https://www.yosakoi-soran.jp/en/</nowiki> === Sou-odori === * [[Yocchore (よっちょれ)]] - 1992 * [[Power ! (パワー)]] - 2002 * [[Yosshakoi ! (ヨッシャ来い!)]] - 2011 * [[Street of the Soran (ストリート of The ソーラ)]] - 2016 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL (バンザイ NARUKO CARNIVAL)]] - 2022" wikitext text/x-wiki ❓ Depuis 1992, 5 jours, mi-juin 📍 Sapporo, Hokkaido Site officiel : <nowiki>https://www.yosakoi-soran.jp/en/</nowiki> === Sou-odori === * [[Yocchore (よっちょれ)]] - 1992 * [[Power ! (パワー)]] - 2002 * [[Yosshakoi ! (ヨッシャ来い!)]] - 2011 * [[Street of the Soran (ストリート of The ソーラ)]] - 2016 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL (バンザイ NARUKO CARNIVAL)]] - 2022 0501228a8b5d4b9df7081d490a8f9fe99100a1eb 1343 1342 2024-04-09T12:34:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ❓ Since 1992, 5 days, mid june 📍 Sapporo, Hokkaido <nowiki>https://www.yosakoi-soran.jp/en/</nowiki> === Sou-odori === * [[Yocchore (よっちょれ)]] - 1992 * [[Power ! (パワー)]] - 2002 * [[GO!GO!ファイターズ]] - 2004 * [[ソーランBeat]] - 2007 * [[カニサンバ]] - 2009 * [[ONDO de ソーラン]] - 2011 * [[Yosshakoi ! (ヨッシャ来い!)]] - 2011 * [[Street of the Soran (ストリート of The ソーラ)]] - 2016 * [[祭りだ! 和っしょい]] - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL (バンザイ NARUKO CARNIVAL)]] - 2022 b043ab689b7229315ad5b3f0c260400939957ee1 1344 1343 2024-04-09T12:34:34Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki ❓ Since 1992, 5 days, mid june 📍 Sapporo, Hokkaido <nowiki>https://www.yosakoi-soran.jp/en/</nowiki> === Sou-odori === * [[Yocchore (よっちょれ)]] - 1992 * [[Power ! (パワー)]] - 2002 * [[GO!GO!ファイターズ]] - 2004 * [[ソーランBeat]] - 2007 * [[カニサンバ]] - 2009 * [[ONDO de ソーラン]] - 2011 * [[Yosshakoi ! (ヨッシャ来い!)]] - 2011 * [[Street of the Soran (ストリート of The ソーラ)]] - 2016 * [[祭りだ! 和っしょい]] - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL (バンザイ NARUKO CARNIVAL)]] - 2022 [[Category:Festival]] 7b24626bf64c35dd71ee15c848a690423eb1b860 0 401 1667 1666 2024-04-09T12:37:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ❓ Since 1954, 4 days , August 9 to 12 📍 Kochi, Shikoku Original yosakoi matsuri https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Sou-odori: === * [[Seicho yosakoi Naruko Odori (正調よさこい鳴子踊り)]] - 1954 * [[南国土佐を後にして]] - 1959 * [[鳴子華（なるこばな）]]- 2009 * [[Kono chi e (この地へ)]] - 2013 * [[Yosakoi no Hana (よさこいの花)]] - 2019 [[Category:Festival]] 1b52c2bdc3dc97d11696e5c506d8c43f19a9de72 0 377 1561 2024-04-09T12:42:02Z Knarde 576126 Created page with "❓ Since 1994, 2 days, August 📍 Okayama Takes place in same time as Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり). <nowiki>https://uraja.jp/</nowiki> === Sou-odori === * [[うらじゃ]] - 1994 * [[うらじゃ音頭～神の宿る火～]] - 2001 * [[結～YUI～]]" wikitext text/x-wiki ❓ Since 1994, 2 days, August 📍 Okayama Takes place in same time as Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり). <nowiki>https://uraja.jp/</nowiki> === Sou-odori === * [[うらじゃ]] - 1994 * [[うらじゃ音頭～神の宿る火～]] - 2001 * [[結～YUI～]] 554c6a8e442862f6d1765d45357f13247785460e 1562 1561 2024-04-09T12:42:16Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki ❓ Since 1994, 2 days, August 📍 Okayama Takes place in same time as Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり). <nowiki>https://uraja.jp/</nowiki> === Sou-odori === * [[うらじゃ]] - 1994 * [[うらじゃ音頭～神の宿る火～]] - 2001 * [[結～YUI～]] [[Category:Festival]] a6b4660c66296aafd8902fc33a1d4b5e412a7402 1563 1562 2024-04-09T13:21:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ❓ Since 1994, 2 days, August 📍 Okayama Takes place in same time as Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり). https://uraja.jp/ === Sou-odori === * [[うらじゃ]] - 1994 * [[うらじゃ音頭～神の宿る火～]] - 2001 * [[結～YUI～]] [[Category:Festival]] ddb7227053e27a8bafaa9d795c4c7e847f0b637e 0 391 1634 2024-04-09T12:44:58Z Knarde 576126 Created page with "❓ 1997, 3 days, October 📍 Sasebo, Kyushu <nowiki>https://yosa.jp/</nowiki> === Sou-odori === * [[天真爛漫]] - 2001 * [[がらぢう]]- 2003 * [[アンコール]] - 2005 * [[パラダイス]] - 2008 * [[天真爛漫2010]] - 2010 * [[DAIDEN～大伝海伝～]] - 2019" wikitext text/x-wiki ❓ 1997, 3 days, October 📍 Sasebo, Kyushu <nowiki>https://yosa.jp/</nowiki> === Sou-odori === * [[天真爛漫]] - 2001 * [[がらぢう]]- 2003 * [[アンコール]] - 2005 * [[パラダイス]] - 2008 * [[天真爛漫2010]] - 2010 * [[DAIDEN～大伝海伝～]] - 2019 27823ae4a2a96fea5e8f4dcfc5269e37562438c4 1635 1634 2024-04-09T12:45:11Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki ❓ 1997, 3 days, October 📍 Sasebo, Kyushu <nowiki>https://yosa.jp/</nowiki> === Sou-odori === * [[天真爛漫]] - 2001 * [[がらぢう]]- 2003 * [[アンコール]] - 2005 * [[パラダイス]] - 2008 * [[天真爛漫2010]] - 2010 * [[DAIDEN～大伝海伝～]] - 2019 [[Category:Festival]] 1a8cf77fcfed27d9a9e31884ceccab2933837e60 0 423 1789 2024-04-09T12:48:23Z Knarde 576126 Created page with "❓ 1998, 2 days, October 📍 Sendai, Miyagi <nowiki>https://michinoku-yosakoi.net/</nowiki> === Sou-odori === * [[みちのくYOSAKOI総踊り]] * [[みちのく乱舞]] * [[みちのくKIDSよさこい]] - 2002 * [[楽天イーグルスGO!GO!GO!]] - 2005 * [[杜の翔]] - 2008 * [[Odoru Yosakoi Ai Nippon (踊るYOSAKOI愛日本)]] - 2012" wikitext text/x-wiki ❓ 1998, 2 days, October 📍 Sendai, Miyagi <nowiki>https://michinoku-yosakoi.net/</nowiki> === Sou-odori === * [[みちのくYOSAKOI総踊り]] * [[みちのく乱舞]] * [[みちのくKIDSよさこい]] - 2002 * [[楽天イーグルスGO!GO!GO!]] - 2005 * [[杜の翔]] - 2008 * [[Odoru Yosakoi Ai Nippon (踊るYOSAKOI愛日本)]] - 2012 ceeecbeb574a430e742cceb320aec9c335bcc384 1790 1789 2024-04-09T12:48:34Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki ❓ 1998, 2 days, October 📍 Sendai, Miyagi <nowiki>https://michinoku-yosakoi.net/</nowiki> === Sou-odori === * [[みちのくYOSAKOI総踊り]] * [[みちのく乱舞]] * [[みちのくKIDSよさこい]] - 2002 * [[楽天イーグルスGO!GO!GO!]] - 2005 * [[杜の翔]] - 2008 * [[Odoru Yosakoi Ai Nippon (踊るYOSAKOI愛日本)]] - 2012 [[Category:Festival]] 4682dcdd85c58bba149165d72bf96ebfd8a5aa2a 0 288 1207 2024-04-09T12:55:11Z Knarde 576126 Created page with "❓ 1999, 3 days, late August 📍 Nagoya, Chubu <nowiki>https://www.domatsuri.com/english/</nowiki> === Sou-odori === * [[どんどんどまつり]] * [[どまつり囃子-ODORANA-]] * [[炎のキャラバン]] * [[Do It!!　※どまつりキャラバン隊]] * [[名古屋お祭りエブリナイト]] * [[どまつりフィットネス DO-FIT]] * [[名古屋でGO]] - 1998 * [[名古屋でGO2!]] * [[わっしょい(MAIYA)]] - 1999 * [[Sutotoco(ストトコ)]] - 2000..." wikitext text/x-wiki ❓ 1999, 3 days, late August 📍 Nagoya, Chubu <nowiki>https://www.domatsuri.com/english/</nowiki> === Sou-odori === * [[どんどんどまつり]] * [[どまつり囃子-ODORANA-]] * [[炎のキャラバン]] * [[Do It!!　※どまつりキャラバン隊]] * [[名古屋お祭りエブリナイト]] * [[どまつりフィットネス DO-FIT]] * [[名古屋でGO]] - 1998 * [[名古屋でGO2!]] * [[わっしょい(MAIYA)]] - 1999 * [[Sutotoco(ストトコ)]] - 2000 * [[愛ちったセントレア]] - 2004 * [[アイ☆チカラ]] - 2005 * [[名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～]] - 2010 * [[YEAH!HOPE!!（ヤッホー）]]- 2013 * [[Halleluya (晴れルヤ！)|Halleluya (晴れルヤ！]]) - 2018 * Matsuribana c0fdaa5f5241e287e708d7a07bd7084b8a9886c1 1208 1207 2024-04-09T12:55:20Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki ❓ 1999, 3 days, late August 📍 Nagoya, Chubu <nowiki>https://www.domatsuri.com/english/</nowiki> === Sou-odori === * [[どんどんどまつり]] * [[どまつり囃子-ODORANA-]] * [[炎のキャラバン]] * [[Do It!!　※どまつりキャラバン隊]] * [[名古屋お祭りエブリナイト]] * [[どまつりフィットネス DO-FIT]] * [[名古屋でGO]] - 1998 * [[名古屋でGO2!]] * [[わっしょい(MAIYA)]] - 1999 * [[Sutotoco(ストトコ)]] - 2000 * [[愛ちったセントレア]] - 2004 * [[アイ☆チカラ]] - 2005 * [[名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～]] - 2010 * [[YEAH!HOPE!!（ヤッホー）]]- 2013 * [[Halleluya (晴れルヤ！)|Halleluya (晴れルヤ！]]) - 2018 * Matsuribana [[Category:Festival]] 36b844b690351b5feb2df3ce5b7d043c00b8fc76 1209 1208 2024-04-09T13:44:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|city=Nagoya|title1=|prefecture=Chubu|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August}} https://www.domatsuri.com/english/ === Sou-odori === * [[どんどんどまつり]] * [[どまつり囃子-ODORANA-]] * [[炎のキャラバン]] * [[Do It!!　※どまつりキャラバン隊]] * [[名古屋お祭りエブリナイト]] * [[どまつりフィットネス DO-FIT]] * [[名古屋でGO]] - 1998 * [[名古屋でGO2!]] * [[わっしょい(MAIYA)]] - 1999 * [[Sutotoco(ストトコ)]] - 2000 * [[愛ちったセントレア]] - 2004 * [[アイ☆チカラ]] - 2005 * [[名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～]] - 2010 * [[YEAH!HOPE!!（ヤッホー）]]- 2013 * [[Halleluya (晴れルヤ！)|Halleluya (晴れルヤ！]]) - 2018 * Matsuribana [[Category:Festival]] b3676e6b754103ed61ceaf9e1d2ae84caa892304 1210 1209 2024-04-09T13:44:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|city=Nagoya|title1=|prefecture=Chubu|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August}} https://www.domatsuri.com/english/ === Sou-odori === * [[どんどんどまつり]] * [[どまつり囃子-ODORANA-]] * [[炎のキャラバン]] * [[Do It!!　※どまつりキャラバン隊]] * [[名古屋お祭りエブリナイト]] * [[どまつりフィットネス DO-FIT]] * [[名古屋でGO]] - 1998 * [[名古屋でGO2!]] * [[わっしょい(MAIYA)]] - 1999 * [[Sutotoco(ストトコ)]] - 2000 * [[愛ちったセントレア]] - 2004 * [[アイ☆チカラ]] - 2005 * [[名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～]] - 2010 * [[YEAH!HOPE!!（ヤッホー）]]- 2013 * [[Halleluya (晴れルヤ！)|Halleluya (晴れルヤ！]]) - 2018 * Matsuribana [[Category:Festival]] 8e17a1bbf0f32e35b933aa97e48352f59ed44045 0 279 1177 2024-04-09T12:59:49Z Knarde 576126 Created page with "❓ 2000, 2 days, mid November 📍 Fukuoka, Kyushu <nowiki>http://www.fukukoi.com/</nowiki> === Sou-odori === * [[Kuroda Bushi (黒田武士)]] - 2003 * [[OH！ぺけぺぇ]] - 2004 * [[祝いMEDETA]] - 2005 * [[祝うたァ！！]]- 2006 * [[ENDLESS SMILE]] - 2007 * [[Nippon Zenkoku Fukunokami (日本全国福の神)]] - 2008 * [[宝船 TAKARABUNE]] - 2009 * [[輝け！九州！]]- 2010 * [[元気 for Japan！]]- 2011 * [[ASU]] - 2012 * [[黒田官兵衛]] - 2013" wikitext text/x-wiki ❓ 2000, 2 days, mid November 📍 Fukuoka, Kyushu <nowiki>http://www.fukukoi.com/</nowiki> === Sou-odori === * [[Kuroda Bushi (黒田武士)]] - 2003 * [[OH！ぺけぺぇ]] - 2004 * [[祝いMEDETA]] - 2005 * [[祝うたァ！！]]- 2006 * [[ENDLESS SMILE]] - 2007 * [[Nippon Zenkoku Fukunokami (日本全国福の神)]] - 2008 * [[宝船 TAKARABUNE]] - 2009 * [[輝け！九州！]]- 2010 * [[元気 for Japan！]]- 2011 * [[ASU]] - 2012 * [[黒田官兵衛]] - 2013 c68f146e58e4d2f21e214b6cc374bbc9eb90689e 1178 1177 2024-04-09T12:59:56Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki ❓ 2000, 2 days, mid November 📍 Fukuoka, Kyushu <nowiki>http://www.fukukoi.com/</nowiki> === Sou-odori === * [[Kuroda Bushi (黒田武士)]] - 2003 * [[OH！ぺけぺぇ]] - 2004 * [[祝いMEDETA]] - 2005 * [[祝うたァ！！]]- 2006 * [[ENDLESS SMILE]] - 2007 * [[Nippon Zenkoku Fukunokami (日本全国福の神)]] - 2008 * [[宝船 TAKARABUNE]] - 2009 * [[輝け！九州！]]- 2010 * [[元気 for Japan！]]- 2011 * [[ASU]] - 2012 * [[黒田官兵衛]] - 2013 [[Category:Festival]] b1ddbfbc2936d6f98b73da64f36d21a84e9852cf 1179 1178 2024-04-09T13:50:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Fukuoka (Kyushu)|city=Fukuoka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=mid November}} http://www.fukukoi.com/ === Sou-odori === * [[Kuroda Bushi (黒田武士)]] - 2003 * [[OH！ぺけぺぇ]] - 2004 * [[祝いMEDETA]] - 2005 * [[祝うたァ！！]]- 2006 * [[ENDLESS SMILE]] - 2007 * [[Nippon Zenkoku Fukunokami (日本全国福の神)]] - 2008 * [[宝船 TAKARABUNE]] - 2009 * [[輝け！九州！]]- 2010 * [[元気 for Japan！]]- 2011 * [[ASU]] - 2012 * [[黒田官兵衛]] - 2013 [[Category:Festival]] e28832cd2c51278d8e14c49f5fd478824fe77dd5 0 7 24 2024-04-09T13:01:40Z Knarde 576126 Created page with "❓ 2001, 2 days, late August 📍 Harajuku, Tokyo <nowiki>https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/</nowiki>" wikitext text/x-wiki ❓ 2001, 2 days, late August 📍 Harajuku, Tokyo <nowiki>https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/</nowiki> 836f99ef7fa1f35e712be002680e877d967ce6f1 25 24 2024-04-09T13:01:49Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki ❓ 2001, 2 days, late August 📍 Harajuku, Tokyo <nowiki>https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/</nowiki> [[Category:Festival]] 68adf2046a1a00f09922dd930dbd801568f12059 26 25 2024-04-09T13:51:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Tokyo|city=Tokyo (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August}} https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ [[Category:Festival]] a28e99598d4ec1650b4829fdef2307b815c978b1 0 110 482 2024-04-09T13:03:13Z Knarde 576126 Created page with "❓ 2002, 2 days, start of November 📍 Tokyo : mainly Odaiba, Akihabara et Tokyo station <nowiki>http://www.dreamyosacoy.jp/english/</nowiki>" wikitext text/x-wiki ❓ 2002, 2 days, start of November 📍 Tokyo : mainly Odaiba, Akihabara et Tokyo station <nowiki>http://www.dreamyosacoy.jp/english/</nowiki> 551b4d6b6369c87195b833656e31736c8cdb2797 483 482 2024-04-09T13:03:20Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki ❓ 2002, 2 days, start of November 📍 Tokyo : mainly Odaiba, Akihabara et Tokyo station <nowiki>http://www.dreamyosacoy.jp/english/</nowiki> [[Category:Festival]] 6e3c2549eb126c77d8f78152d32263d0045e0862 484 483 2024-04-09T13:48:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki http://www.dreamyosacoy.jp/english/ {{Festival|prefecture=Tokyo|city=Tokyo (mainly Odaiba, Akihabara et Tokyo station)|year_of_creation=2002|duration=2 days|when?=start of November}} [[Category:Festival]] 056357d78855b4b52de03b756f3e3bac7544f1c7 485 484 2024-04-09T13:48:59Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Tokyo|city=Tokyo (mainly Odaiba, Akihabara et Tokyo station)|year_of_creation=2002|duration=2 days|when?=start of November}}http://www.dreamyosacoy.jp/english/ [[Category:Festival]] 4727581d44a9e78beaeb6e669da1b6bbdaae5e26 0 248 1006 2024-04-09T13:07:50Z Knarde 576126 Created page with "❓ 2003, 1 day, between November and January 📍 Kamikawa, Hokkaido Kamidon Matsuri is the Kamikawa branch of the [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|Yosakoi Soran Matsuri]]. Kamidon means Kamikawa Chuo Donburako. <nowiki>http://www.suzyaku.com/kamidon/</nowiki> === Sou-odori: === * [[Kamidon (かみどん（上川中央どんぶらこ）)]] * [[かみかわ華しぶき]]- 2018" wikitext text/x-wiki ❓ 2003, 1 day, between November and January 📍 Kamikawa, Hokkaido Kamidon Matsuri is the Kamikawa branch of the [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|Yosakoi Soran Matsuri]]. Kamidon means Kamikawa Chuo Donburako. <nowiki>http://www.suzyaku.com/kamidon/</nowiki> === Sou-odori: === * [[Kamidon (かみどん（上川中央どんぶらこ）)]] * [[かみかわ華しぶき]]- 2018 6ba41311400d7fa982ea5e9bed72b96397c10a32 1007 1006 2024-04-09T13:07:59Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki ❓ 2003, 1 day, between November and January 📍 Kamikawa, Hokkaido Kamidon Matsuri is the Kamikawa branch of the [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|Yosakoi Soran Matsuri]]. Kamidon means Kamikawa Chuo Donburako. <nowiki>http://www.suzyaku.com/kamidon/</nowiki> === Sou-odori: === * [[Kamidon (かみどん（上川中央どんぶらこ）)]] * [[かみかわ華しぶき]]- 2018 [[Category:Festival]] 06b9184ef3e35c85bea20f5ad6854b57e0689508 1008 1007 2024-04-09T13:47:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Kamikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January}} Kamidon Matsuri is the Kamikawa branch of the [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|Yosakoi Soran Matsuri]]. Kamidon means Kamikawa Chuo Donburako. http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon (かみどん（上川中央どんぶらこ）)]] * [[かみかわ華しぶき]]- 2018 [[Category:Festival]] 07e688d0369bb3968efaa6d77cce0b8339de3e1c 0 216 839 2024-04-09T13:09:35Z Knarde 576126 Created page with "Origine : [[Kamidon matsuri|Kamidon Festival (かみどん祭)]] à Kamikawa (Hokkaido) Année: 2003 Lyrics : Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部) Compositor : Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Arrange : Ryuji Oshima (大島 隆二) Sing : Oyakata et Miyamoto (親方＆みやもと) Chorus : Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち) Choreography : ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中..." wikitext text/x-wiki Origine : [[Kamidon matsuri|Kamidon Festival (かみどん祭)]] à Kamikawa (Hokkaido) Année: 2003 Lyrics : Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部) Compositor : Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Arrange : Ryuji Oshima (大島 隆二) Sing : Oyakata et Miyamoto (親方＆みやもと) Chorus : Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち) Choreography : ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会) 100a682f8abe369f45f7af8d2e271e01abef4d9c 840 839 2024-04-09T13:09:49Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki Origine : [[Kamidon matsuri|Kamidon Festival (かみどん祭)]] à Kamikawa (Hokkaido) Année: 2003 Lyrics : Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部) Compositor : Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Arrange : Ryuji Oshima (大島 隆二) Sing : Oyakata et Miyamoto (親方＆みやもと) Chorus : Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち) Choreography : ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会) [[Category:Sou-odori]] 7403fde5b0f08eddbb43f7eb57933123265ffbfa 841 840 2024-04-09T13:10:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Origine : [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Festival (かみどん祭)]] à Kamikawa (Hokkaido) Année: 2003 Lyrics : Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部) Compositor : Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Arrange : Ryuji Oshima (大島 隆二) Sing : Oyakata et Miyamoto (親方＆みやもと) Chorus : Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち) Choreography : ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会) [[Category:Sou-odori]] 1f7da0c70bb32781aad2d40a99ffe81907ebdd2e 842 841 2024-04-09T13:10:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Festival: [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]] in Kamikawa (Hokkaido) Year: 2003 Lyrics : Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部) Compositor : Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Arrange : Ryuji Oshima (大島 隆二) Sing : Oyakata et Miyamoto (親方＆みやもと) Chorus : Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち) Choreography : ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会) [[Category:Sou-odori]] 55942aaac9edc5f783c44c350f2426acbf6fec2d 843 842 2024-04-09T13:31:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Festival: [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]] in Kamikawa (Hokkaido) Year: 2003 {{Sou-odori|festival=Kamidon Matsuri (かみどん祭)|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)}} [[Category:Sou-odori]] e6753c17f79041f92c5ee193aa29b65c16b6ef7f 844 843 2024-04-09T13:32:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori|festival=Kamidon Matsuri (かみどん祭)|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}} Festival: [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]] in Kamikawa (Hokkaido) [[Category:Sou-odori]] 47a86d1e270d2fca659b124cfee5d0d944686919 0 14 66 2024-04-09T13:12:23Z Knarde 576126 Created page with "❓ 2004, 2 days, August 📍 Wakayama, Kansai <nowiki>https://www.odorunya.com/</nowiki> === Sou-odori: === * [[YAPPA紀州]] - 2010 * [[Agara (アガラ)]] - 2018" wikitext text/x-wiki ❓ 2004, 2 days, August 📍 Wakayama, Kansai <nowiki>https://www.odorunya.com/</nowiki> === Sou-odori: === * [[YAPPA紀州]] - 2010 * [[Agara (アガラ)]] - 2018 c1bedf63c3f13aa0f23ab29906a37717a7f280ae 67 66 2024-04-09T13:12:53Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki ❓ 2004, 2 days, August 📍 Wakayama, Kansai <nowiki>https://www.odorunya.com/</nowiki> === Sou-odori: === * [[YAPPA紀州]] - 2010 * [[Agara (アガラ)]] - 2018 [[Category:Festival]] 38902806f3640986530acec4e58d82b76e2837e7 0 244 972 2024-04-09T13:15:35Z Knarde 576126 Created page with "❓ Depuis 2007, 2 jours, en mars 📍 Kumamoto, Kyushu Previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyûshû island following April 2016 seism. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. === Sou-odori === * [[ばってん火の国]] * [[ロックハイヤ]] - 2013 * [[一彩がっ祭]] - 2020" wikitext text/x-wiki ❓ Depuis 2007, 2 jours, en mars 📍 Kumamoto, Kyushu Previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyûshû island following April 2016 seism. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. === Sou-odori === * [[ばってん火の国]] * [[ロックハイヤ]] - 2013 * [[一彩がっ祭]] - 2020 0857ca0f89b899bc7df4c9cf1eea58b187a2483c 973 972 2024-04-09T13:15:51Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ❓ 2007, 2 days, March 📍 Kumamoto, Kyushu Previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyûshû island following April 2016 seism. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. === Sou-odori === * [[ばってん火の国]] * [[ロックハイヤ]] - 2013 * [[一彩がっ祭]] - 2020 360e44e9bebe4fcee87aa6b9202d2cb7e0c99410 974 973 2024-04-09T13:16:00Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki ❓ 2007, 2 days, March 📍 Kumamoto, Kyushu Previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyûshû island following April 2016 seism. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. === Sou-odori === * [[ばってん火の国]] * [[ロックハイヤ]] - 2013 * [[一彩がっ祭]] - 2020 [[Category:Festival]] e59c9839b7a7c58a5cf04ff2b0bea0e80e994c94 975 974 2024-04-09T13:18:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ❓ 2007, 2 days, March 📍 Kumamoto, Kyushu Previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyûshû island following April 2016 seism. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. https://www.kyusyugassai.com/ === Sou-odori === * [[ばってん火の国]] * [[ロックハイヤ]] - 2013 * [[一彩がっ祭]] - 2020 [[Category:Festival]] 8858b86989807d1f720854b9fbadcbb10800a6f5 976 975 2024-04-09T13:52:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Kumamoto (Kyushu)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} Previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyûshû island following April 2016 seism. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. https://www.kyusyugassai.com/ === Sou-odori === * [[ばってん火の国]] * [[ロックハイヤ]] - 2013 * [[一彩がっ祭]] - 2020 [[Category:Festival]] bb55129456ce765bde8ae6a113044f57be1eabf0 0 222 893 2024-04-09T13:19:18Z Knarde 576126 Redirected page to [[Category:Festival]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:Festival]] a097f5a6b3a2fe66e69448e44bd7a5f483f10c45 0 236 938 2024-04-09T13:19:42Z Knarde 576126 Redirected page to [[Category:Sou-odori]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:Sou-odori]] 0d65836f27d06161eb92669e9cd301bebd492adb 0 270 1125 1124 2024-04-09T13:36:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Put video here {{Sou-odori|year=1954|festival=Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)}} Festival : [[Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)]] in Kochi === Lyrics === ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） === Lyrics romaji === [yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru] Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) [yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru] iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) [yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru] Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) [yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru] Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) ---- ---- ---- [[Category:Sou-odori]] 13ed352d6d60768867e236de5803a586887ba773 10 446 1855 2024-04-09T13:42:50Z Knarde 576126 Created page with "<includeonly> <infobox> <title source="title1"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="location">Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header source="information">Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>Year of creation</label>..." wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="title1"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="location">Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header source="information">Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>Year of creation</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Festival | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example}} <pre> {{Festival | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"title1":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"location":{"suggested":true},"prefecture":{"suggested":true},"city":{"suggested":true},"information":{"suggested":true},"year_of_creation":{"suggested":true},"duration":{"suggested":true},"when?":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 4ec5bb11327d66da20c5eca72273a3476f46e346 1856 1855 2024-04-09T13:45:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="title1"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="location">Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header source="information">Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Festival | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example}} <pre> {{Festival | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"title1":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"location":{"suggested":true},"prefecture":{"suggested":true},"city":{"suggested":true},"information":{"suggested":true},"year_of_creation":{"suggested":true},"duration":{"suggested":true},"when?":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 1a07d94014957d83b06d4591dd2482b08166e2a5 0 423 1791 1790 2024-04-09T13:53:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki https://michinoku-yosakoi.net/ {{Festival|prefecture=Miyagi|city=Sendai|year_of_creation=1998|duration=2 days|when?=October}} === Sou-odori === * [[みちのくYOSAKOI総踊り]] * [[みちのく乱舞]] * [[みちのくKIDSよさこい]] - 2002 * [[楽天イーグルスGO!GO!GO!]] - 2005 * [[杜の翔]] - 2008 * [[Odoru Yosakoi Ai Nippon (踊るYOSAKOI愛日本)]] - 2012 [[Category:Festival]] 3dd3d7d02776ca9e1128e9d2e806b4255da75034 0 14 68 67 2024-04-09T13:54:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki https://www.odorunya.com/ {{Festival|prefecture=Wakayama (Kansai)|city=Wakayama|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=August}} === Sou-odori: === * [[YAPPA紀州]] - 2010 * [[Agara (アガラ)]] - 2018 [[Category:Festival]] 85df344f923d768e2700acbbe6fb39cbaa67f17f 0 377 1564 1563 2024-04-09T13:54:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Okayama|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August}} Takes place in same time as Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり). https://uraja.jp/ === Sou-odori === * [[うらじゃ]] - 1994 * [[うらじゃ音頭～神の宿る火～]] - 2001 * [[結～YUI～]] [[Category:Festival]] 12ed1cb7050a3c521fac25f7c804c914f1cbfe83 0 401 1668 1667 2024-04-09T13:55:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Original yosakoi matsuri {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12}} https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Sou-odori: === * [[Seicho yosakoi Naruko Odori (正調よさこい鳴子踊り)]] - 1954 * [[南国土佐を後にして]] - 1959 * [[鳴子華（なるこばな）]]- 2009 * [[Kono chi e (この地へ)]] - 2013 * [[Yosakoi no Hana (よさこいの花)]] - 2019 [[Category:Festival]] 378f2bc56957560876fc984bd5e19d8a4812aa21 1669 1668 2024-04-09T13:56:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12}} Original yosakoi matsuri https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Sou-odori:=== *[[Seicho yosakoi Naruko Odori (正調よさこい鳴子踊り)]] - 1954 *[[南国土佐を後にして]] - 1959 *[[鳴子華（なるこばな）]]- 2009 *[[Kono chi e (この地へ)]] - 2013 *[[Yosakoi no Hana (よさこいの花)]] - 2019 [[Category:Festival]] 7ea3f2ea37035b3b5db94ad96dc5943bdadb0a3e 0 391 1636 1635 2024-04-09T13:56:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Nagasaki (Kyushu)|city=Sasebo|year_of_creation=1997|duration=3 days|when?=October}} https://yosa.jp/ === Sou-odori === * [[天真爛漫]] - 2001 * [[がらぢう]]- 2003 * [[アンコール]] - 2005 * [[パラダイス]] - 2008 * [[天真爛漫2010]] - 2010 * [[DAIDEN～大伝海伝～]] - 2019 [[Category:Festival]] 3d038d0a7d1ab2a3746e4d21e12fc7c7a38f635e 0 316 1345 1344 2024-04-09T13:58:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=mid June}} https://www.yosakoi-soran.jp/en/ === Sou-odori === * [[Yocchore (よっちょれ)]] - 1992 * [[Power ! (パワー)]] - 2002 * [[GO!GO!ファイターズ]] - 2004 * [[ソーランBeat]] - 2007 * [[カニサンバ]] - 2009 * [[ONDO de ソーラン]] - 2011 * [[Yosshakoi ! (ヨッシャ来い!)]] - 2011 * [[Street of the Soran (ストリート of The ソーラ)]] - 2016 * [[祭りだ! 和っしょい]] - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL (バンザイ NARUKO CARNIVAL)]] - 2022 [[Category:Festival]] 6309416550bd34140628046b3d3207289573a987 0 361 1495 2024-04-09T14:48:42Z Knarde 576126 Created page with "See {{Sou-odori|year=1992|festival=Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|team=Saa saa dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)}} https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://www.youtube.co..." wikitext text/x-wiki See {{Sou-odori|year=1992|festival=Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|team=Saa saa dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)}} https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://www.youtube.com/@user-ln4mh5cl9q http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html c9698ccd8429fc19b479015b0c6df50972380d41 1496 1495 2024-04-09T14:48:53Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki See {{Sou-odori|year=1992|festival=Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|team=Saa saa dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)}} https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://www.youtube.com/@user-ln4mh5cl9q http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html [[Category:Sou-odori]] 229622070a194edad502f95fa3ef16854cbfe6f7 0 216 845 844 2024-04-09T15:01:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori|festival=Kamidon Matsuri (かみどん祭)|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}} Festival: [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]] in Kamikawa (Hokkaido) [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} 7be24e2f10d6b93fbbb26ca16642c4c06a4204b4 846 845 2024-04-09T15:01:36Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Kamidon (かみどん（上川中央どんぶらこ）)]] to [[Kamidon (かみどん)]] wikitext text/x-wiki {{Sou-odori|festival=Kamidon Matsuri (かみどん祭)|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}} Festival: [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]] in Kamikawa (Hokkaido) [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} 7be24e2f10d6b93fbbb26ca16642c4c06a4204b4 847 846 2024-04-09T15:10:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori|festival=Kamidon Matsuri (かみどん祭)|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}} Festival: [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]] in Kamikawa (Hokkaido) ===Links=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} de0b95b0c619c2f7bf2f02310cdece7bc603c905 848 847 2024-04-09T15:15:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori|festival=Kamidon Matsuri (かみどん祭)|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}} Festival: [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]] in Kamikawa (Hokkaido) {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===Links=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} 0d1e53b4c0d3196018fc5bd2e31323e6aa452b6a 849 848 2024-04-10T08:12:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}} {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===Links=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber ==Lyrics== ===Short Ver.=== <tabber> |-|Kanji= ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！！ |-| Romaji= sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </tabber> [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} 004f10270c0473b898060abadf12fd4a7639624d 850 849 2024-04-10T08:14:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}} {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===Links=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} 2803c792d1b349406aca67f5b95bb9a4d0485087 851 850 2024-04-10T08:18:49Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}} {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===Links=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber* *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} 5b4f72fea42f2cb2acab4c1d2cc2bedaaec4ecf0 852 851 2024-04-10T08:21:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}} {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===Links=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} f6e89f926169ac2744dab9dcdd776cee0f90719f 853 852 2024-04-10T08:30:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}} ==Videos== ===Links=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Links=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===Links=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} c098a2fbd930185106f447282e4b627dd74a66f7 854 853 2024-04-10T08:31:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}} ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===Links=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} ac2e3a6f4487499475e445997fd662f272702438 855 854 2024-04-11T17:09:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] of Kamikawa, Hokkaido. Kamidon is short for Kamikawa Donburako, where donburako is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics.{{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}} ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===Links to learn=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} 1c9d7105578fa50d142e56f38725505eb8d62f3e 856 855 2024-04-11T17:30:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] of Kamikawa, Hokkaido. Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where '''''donburako''''' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics.{{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}} ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == please add information for the rights here The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} 064400cbd37ac30a2c1a9e4b9ec66778c1ebc660 857 856 2024-04-11T17:30:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] of Asahikawa, Hokkaido. Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where '''''donburako''''' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics.{{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}} ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == please add information for the rights here The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} eaba71ae56215525509a85ba8214b4381c034efd 858 857 2024-04-11T17:42:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] of Asahikawa, Hokkaido. Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamidon is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * '''''Donburako''''' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics.{{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}} ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == please add information for the rights here The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} 854fcdc421e44de854bbe676f35bd771fb242e9b 859 858 2024-04-11T17:43:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] of Asahikawa, Hokkaido.{{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamidon is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * '''''Donburako''''' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == please add information for the rights here The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} 13ebfc8e15e3b691beb4eca724dd770e892cafb1 860 859 2024-04-11T17:43:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido.{{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamidon is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * '''''Donburako''''' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == please add information for the rights here The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} 533e6d8e48c4d93af72c500aa06fef7623bea8de 861 860 2024-04-11T17:45:12Z Knarde 576126 /* Rights */ wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido.{{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamidon is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * '''''Donburako''''' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == <!-- please add information for the rights here --> The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} c2380e470596024a1288469d63c244f675cf9734 862 861 2024-04-11T17:45:58Z Knarde 576126 /* Rights */ wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido.{{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamidon is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * '''''Donburako''''' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} 7309af542fd21035022e923854793a695102dea6 863 862 2024-04-11T17:51:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido.{{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamidon is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * '''''Donburako''''' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>== <tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} fd6f7a9a58fa440700091afecfed5410c0164f1f 864 863 2024-04-11T19:42:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido.{{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * '''''Donburako''''' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>== <tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} 1ddd6bde307cf41fd52e8381e05dd5f1ff5ab18c 0 248 1009 1008 2024-04-09T15:02:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Kamikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January}} Kamidon Matsuri is the Kamikawa branch of the [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|Yosakoi Soran Matsuri]]. Kamidon means Kamikawa Chuo Donburako. http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon (かみどん)|Kamidon (かみどん（上川中央どんぶらこ）)]] * [[かみかわ華しぶき]]- 2018 [[Category:Festival]] 3113ebfa4ae74bc0234a85f3361b379a1060bb73 1010 1009 2024-04-11T17:17:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January}} Kamidon Matsuri is the Kamikawa Chuo branch of the [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|Yosakoi Soran Matsuri]] and takes place in Asahikawa. Kamidon means Kamikawa Chuo Donburako. http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon (かみどん)|Kamidon (かみどん（上川中央どんぶらこ）)]] * [[かみかわ華しぶき]]- 2018 [[Category:Festival]] 021ce6244ce3a3aab9f2ad5156c87591ef764acb 1011 1010 2024-04-11T17:21:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January}} Kamidon Matsuri is the Kamikawa Chuo branch of the [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|Yosakoi Soran Matsuri]] and takes place indoors in Asahikawa. Kamidon means Kamikawa Chuo Donburako. http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon (かみどん)|Kamidon (かみどん（上川中央どんぶらこ）)]] * [[かみかわ華しぶき]]- 2018 [[Category:Festival]] e283c9efb56dd6edc20cc6e701c4960ef203033d 1012 1011 2024-04-11T19:41:51Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January}} Kamidon Matsuri is the Kamikawa Chuo branch of the [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|Yosakoi Soran Matsuri]] and takes place indoors in Asahikawa. Kamidon means Kamikawa Chuo Donburako. http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon (かみどん)|Kamidon (かみどん（上川中央どんぶらこ）)]] * [[Kamikawa Hana Shibuki (かみかわ華しぶき)]]- 2018 [[Category:Festival]] 9c8fb0b90154b3d52939a2b8a71aebf30bfa6239 0 109 468 2024-04-09T15:23:43Z Knarde 576126 Created page with "https://www.rekka.org/" wikitext text/x-wiki https://www.rekka.org/ a1567fb8af7c1628e3e748aeec21b58f3fc77109 469 468 2024-04-09T15:23:52Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki https://www.rekka.org/ [[Category:Festival]] 267368cbd8f14815c7e1e416ca2aae6eea3f4acf 0 279 1180 1179 2024-04-09T15:29:21Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Fukokoi Asia Matsuri (ふくこいアジア祭り)]] to [[Fukukoi Asia Dance Carnival (ふくこいアジア祭り)]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Fukuoka (Kyushu)|city=Fukuoka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=mid November}} http://www.fukukoi.com/ === Sou-odori === * [[Kuroda Bushi (黒田武士)]] - 2003 * [[OH！ぺけぺぇ]] - 2004 * [[祝いMEDETA]] - 2005 * [[祝うたァ！！]]- 2006 * [[ENDLESS SMILE]] - 2007 * [[Nippon Zenkoku Fukunokami (日本全国福の神)]] - 2008 * [[宝船 TAKARABUNE]] - 2009 * [[輝け！九州！]]- 2010 * [[元気 for Japan！]]- 2011 * [[ASU]] - 2012 * [[黒田官兵衛]] - 2013 [[Category:Festival]] e28832cd2c51278d8e14c49f5fd478824fe77dd5 0 288 1211 1210 2024-04-09T15:30:21Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Domatsuri (にっぽんど真ん中祭り)]] to [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival (にっぽんど真ん中祭り)]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival|city=Nagoya|title1=|prefecture=Chubu|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August}} https://www.domatsuri.com/english/ === Sou-odori === * [[どんどんどまつり]] * [[どまつり囃子-ODORANA-]] * [[炎のキャラバン]] * [[Do It!!　※どまつりキャラバン隊]] * [[名古屋お祭りエブリナイト]] * [[どまつりフィットネス DO-FIT]] * [[名古屋でGO]] - 1998 * [[名古屋でGO2!]] * [[わっしょい(MAIYA)]] - 1999 * [[Sutotoco(ストトコ)]] - 2000 * [[愛ちったセントレア]] - 2004 * [[アイ☆チカラ]] - 2005 * [[名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～]] - 2010 * [[YEAH!HOPE!!（ヤッホー）]]- 2013 * [[Halleluya (晴れルヤ！)|Halleluya (晴れルヤ！]]) - 2018 * Matsuribana [[Category:Festival]] 8e17a1bbf0f32e35b933aa97e48352f59ed44045 1212 1211 2024-04-09T15:42:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|city=Nagoya|title1=|prefecture=Chubu|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August}} https://www.domatsuri.com/english/ === Sou-odori === * [[どんどんどまつり]] * [[どまつり囃子-ODORANA-]] * [[炎のキャラバン]] * [[Do It!!　※どまつりキャラバン隊]] * [[名古屋お祭りエブリナイト]] * [[どまつりフィットネス DO-FIT]] * [[名古屋でGO]] - 1998 * [[名古屋でGO2!]] * [[わっしょい(MAIYA)]] - 1999 * [[Sutotoco(ストトコ)]] - 2000 * [[愛ちったセントレア]] - 2004 * [[アイ☆チカラ]] - 2005 * [[名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～]] - 2010 * [[YEAH!HOPE!!（ヤッホー）]]- 2013 * [[Halleluya (晴れルヤ！)|Halleluya (晴れルヤ！]]) - 2018 * [[祭花-MATSURIBANA-]] - 2020 [[Category:Festival]] 102d6f3a195498ae979dd236cd3ae74884a5ff48 0 7 27 26 2024-04-09T15:32:45Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Harajuku Super Yosakoi (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい)]] to [[Harajuku Omotesando Genki-matsuri Festival - Super Yosakoi (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい)]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Tokyo|city=Tokyo (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August}} https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ [[Category:Festival]] a28e99598d4ec1650b4829fdef2307b815c978b1 8 75 359 2024-04-10T08:01:21Z Knarde 576126 Created page with "*#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *#|Sou-odori *#|Community **Help:Contents|Help" wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *#|Sou-odori *#|Community **Help:Contents|Help ade84e4e266420590a20c6abed72a0c82a69c889 360 359 2024-04-10T08:02:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *#|Sou-odori **|Category:Sou-odori *#|Community **Help:Contents|Help 454c261c04989dc310300bbf27ad87f4b36ca251 361 360 2024-04-10T08:02:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *#|Sou-odori **#category3# *#|Community **Help:Contents|Help 09076ac38179ff720227e201496b42e196bd8ffb 362 361 2024-04-10T08:03:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *#|Sou-odori **#category4# **#category5# **#category6# **#category7# **#category8# *#|Community **Help:Contents|Help beb95d914484bed91b1ccfb9f089ee40bc57bcb9 363 362 2024-04-11T16:59:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *#Sou-odori *#|Community **Help:Contents|Help 4892e84f505b7a9b0cadb17abc09d80c77e86542 364 363 2024-04-11T16:59:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *Sou-odori *#|Community **Help:Contents|Help 8cc6763eb96e67e232534ff774dfcb5ba0447670 365 364 2024-04-11T17:00:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *Festivals *Sou-odori *#|Community **Help:Contents|Help d56d6c83a6fe5bb25c853d9556f8279e532d21e9 366 365 2024-04-11T17:01:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *Festival *Sou-odori *#|Community **Help:Contents|Help 2e2a04ccceccb420645baecb6179feafce5b198a 0 29 128 2024-04-11T19:40:09Z Knarde 576126 Created page with "Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, for the festival's 15th anniversary. {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018}} *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *'''Shibuki''' means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabr..." wikitext text/x-wiki Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, for the festival's 15th anniversary. {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018}} *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *'''Shibuki''' means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival ==Rights== <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>== <tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> 86374156562602853e81ae1cf1d7b67da44361ba 129 128 2024-04-11T19:40:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018}} *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival ==Rights== <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>== <tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> b361a5ca8f8ec81cd7edab27591c402a3e9cc5b5 130 129 2024-04-11T19:40:56Z Knarde 576126 Knarde moved page [[かみかわ華しぶき]] to [[Kamikawa Hana Shibuki (かみかわ華しぶき)]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018}} *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival ==Rights== <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>== <tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> b361a5ca8f8ec81cd7edab27591c402a3e9cc5b5 0 216 865 864 2024-04-11T19:42:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido.{{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * '''''Donburako''''' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref><tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} fce62a0c853e90d537078aed1f5947ab10624ed0 866 865 2024-04-11T20:54:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido.{{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref><tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} 92ba479c000190d915990a5d8418f7c262491180 867 866 2024-04-11T20:55:17Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido.{{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref><tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} [[Category:Soran style]] 5e5ea11e505bb22454ae6658d32abd0bd78d3d64 868 867 2024-04-11T20:57:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido.{{Sou-odori|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref><tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} [[Category:Soran style]] de96557b6239d6de0820f73b8eb9d460236df0a3 869 868 2024-04-11T21:01:30Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Kamidon (かみどん)]] to [[かみどん]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido.{{Sou-odori|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref><tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} [[Category:Soran style]] de96557b6239d6de0820f73b8eb9d460236df0a3 870 869 2024-04-11T21:01:59Z Knarde 576126 Knarde moved page [[かみどん]] to [[Kamidon]] wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido.{{Sou-odori|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref><tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] {{DEFAULTSORT:Kamidon_(かみどん)}} [[Category:Soran style]] de96557b6239d6de0820f73b8eb9d460236df0a3 871 870 2024-04-11T22:07:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido.{{Sou-odori|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref><tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 73fbc9c76c2cf10887bb5832ec6871c3cd875164 0 248 1013 1012 2024-04-11T19:43:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon Matsuri is the Kamikawa Chuo branch of the [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|Yosakoi Soran Matsuri]] and takes place indoors in Asahikawa. Kamidon means Kamikawa Chuo Donburako.{{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January}} === Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon (かみどん)|Kamidon (かみどん（上川中央どんぶらこ）)]] * [[Kamikawa Hana Shibuki (かみかわ華しぶき)]]- 2018 [[Category:Festival]] a124002bb451177ce77d2215dcaea380553af01e 1014 1013 2024-04-11T19:44:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon Matsuri is the Kamikawa Chuo branch of the [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|Yosakoi Soran Matsuri]] and takes place indoors in Asahikawa. {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January}}Kamidon means Kamikawa Chuo Donburako. === Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon (かみどん)|Kamidon (かみどん（上川中央どんぶらこ）)]] * [[Kamikawa Hana Shibuki (かみかわ華しぶき)]]- 2018 [[Category:Festival]] 2eb68dbbc3bb2a65a83954f4b3fdd002caa6d4a4 1015 1014 2024-04-11T19:44:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon Matsuri is the Kamikawa Chuo branch of the [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|Yosakoi Soran Matsuri]] and takes place indoors in Asahikawa. {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako. === Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon (かみどん)|Kamidon (かみどん（上川中央どんぶらこ）)]] * [[Kamikawa Hana Shibuki (かみかわ華しぶき)]]- 2018 [[Category:Festival]] 48b6946c99a846519a729152ece226fbc73c40de 1016 1015 2024-04-11T21:05:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon Matsuri is the Kamikawa Chuo branch of the [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|Yosakoi Soran Matsuri]] and takes place indoors in Asahikawa. {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako. === Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon]] (かみどん（上川中央どんぶらこ）) - 2003 * [[Kamikawa Hana Shibuki (かみかわ華しぶき)]]- 2018 [[Category:Festival]] 3c5e1d246f2e4d065582bd162f50e809036f135a 1017 1016 2024-04-11T21:08:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon Matsuri is the Kamikawa Chuo branch of the [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|Yosakoi Soran Matsuri]] and takes place indoors in Asahikawa. {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako. === Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon]] (かみどん（上川中央どんぶらこ）) - 2003 * [[Kamikawa Hana Shibuki]] (かみかわ華しぶき) - 2018 [[Category:Festival]] 6d5332d175f525c4bc11a9a7076022e6f36d2f87 1018 1017 2024-04-11T21:09:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon Matsuri is the Kamikawa Chuo branch of the [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|Yosakoi Soran Matsuri]] and takes place indoors in Asahikawa. {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako. === Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 * [[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] b92bf7f0b8d831baaea306ed3b9c10cb8d3d860e 0 29 131 130 2024-04-11T19:46:49Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018}} *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ===For learning=== <blockquote>''please add any ressource''</blockquote> ==Rights== <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> 2cbda26954fbb628bd4755fb29618b445cab940a 132 131 2024-04-11T19:49:27Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018}} *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ===For learning=== <blockquote>''please add any ressource''</blockquote> ==Rights== <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 7d91e00d065d270dfa6e00c1b6f3e812ab03e1f6 133 132 2024-04-11T21:06:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ===For learning=== <blockquote>''please add any ressource''</blockquote> ==Rights== <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] ed3e91a7f655feb5adca9e62217b5992e3a1459a 134 133 2024-04-11T21:07:04Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Kamikawa Hana Shibuki (かみかわ華しぶき)]] to [[かみかわ華しぶき]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ===For learning=== <blockquote>''please add any ressource''</blockquote> ==Rights== <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] ed3e91a7f655feb5adca9e62217b5992e3a1459a 135 134 2024-04-11T21:07:33Z Knarde 576126 Knarde moved page [[かみかわ華しぶき]] to [[Kamikawa Hana Shibuki]] wikitext text/x-wiki Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ===For learning=== <blockquote>''please add any ressource''</blockquote> ==Rights== <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] ed3e91a7f655feb5adca9e62217b5992e3a1459a 136 135 2024-04-11T21:57:42Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ===For learning=== <blockquote>''please add any ressource''</blockquote> ==Rights== <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] d5e9c53c5d4f2f06b06f1a1e80e156bb3fe2655f 0 303 1274 2024-04-11T20:13:20Z Knarde 576126 Created page with "Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido. {{Sou-odori|festival=|lyrics=Ayaya Watabe (渡部絢也)|compositor=Ayaya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Ayaya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)}} Some parts of the dance have free dance and free p..." wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)|Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido. {{Sou-odori|festival=|lyrics=Ayaya Watabe (渡部絢也)|compositor=Ayaya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Ayaya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)}} Some parts of the dance have free dance and free poses. *Informations : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Ayaya Watabe. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> ece5aeec9566ad4696eb4e1fd3b428919f7e1fc2 1275 1274 2024-04-11T20:15:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Akita HATA HATA ROCK & SAMBA has been created based on an animation video. {{Sou-odori|festival=|lyrics=Ayaya Watabe (渡部絢也)|compositor=Ayaya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Ayaya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)}} Some parts of the dance have free dance and free poses. *Informations : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Ayaya Watabe. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> 791887c25fd39b33be30d487baf22d55f391c065 1276 1275 2024-04-11T20:15:49Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Akita HATA HATA ROCK & SAMBA has been created based on an animation video. {{Sou-odori|festival=|lyrics=Ayaya Watabe (渡部絢也)|compositor=Ayaya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Ayaya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)}} Some parts of the dance have free dance and free poses. *Informations : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Ayaya Watabe. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> 30fbbe0354233c4606076abf3dd708e461d35d7a 1277 1276 2024-04-11T20:17:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Akita HATA HATA ROCK & SAMBA has been created based on an animation video. {{Sou-odori|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)}} Some parts of the dance have free dance and free poses. Informations : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> 8b82aad7be9c869b0ea8038d83cfe0dbe4455346 1278 1277 2024-04-11T20:17:31Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki Akita HATA HATA ROCK & SAMBA has been created based on an animation video. {{Sou-odori|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)}} Some parts of the dance have free dance and free poses. Informations : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 058b1185a2ff4acb3b8a8425a43a97301f6c7ebf 1279 1278 2024-04-11T20:25:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Akita HATA HATA ROCK & SAMBA has been created based on an animation video. {{Sou-odori|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)}} Yatose (ヤートセ) (http://yatoseteam.konjiki.jp/yatose.html) is a type of dance close to yosakoi danced in Akita. Some parts of the dance have free dance and free poses. Informations : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 5e167b47222c3c87baf4f3557251d3210267288f 1280 1279 2024-04-11T21:12:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Akita HATA HATA ROCK & SAMBA has been created based on an animation video. {{Sou-odori|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|japanese_name=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} Yatose (ヤートセ) (http://yatoseteam.konjiki.jp/yatose.html) is a type of dance close to yosakoi danced in Akita. Some parts of the dance have free dance and free poses. Informations : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] d4ccf241f4ef24bb3c4b89e8b784b77bf22b00a4 1281 1280 2024-04-11T21:12:55Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Akita HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA (秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA)]] to [[秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki Akita HATA HATA ROCK & SAMBA has been created based on an animation video. {{Sou-odori|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|japanese_name=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} Yatose (ヤートセ) (http://yatoseteam.konjiki.jp/yatose.html) is a type of dance close to yosakoi danced in Akita. Some parts of the dance have free dance and free poses. Informations : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] d4ccf241f4ef24bb3c4b89e8b784b77bf22b00a4 1282 1281 2024-04-11T21:13:07Z Knarde 576126 Knarde moved page [[秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA]] to [[AKITA HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA]] wikitext text/x-wiki Akita HATA HATA ROCK & SAMBA has been created based on an animation video. {{Sou-odori|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|japanese_name=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} Yatose (ヤートセ) (http://yatoseteam.konjiki.jp/yatose.html) is a type of dance close to yosakoi danced in Akita. Some parts of the dance have free dance and free poses. Informations : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] d4ccf241f4ef24bb3c4b89e8b784b77bf22b00a4 1283 1282 2024-04-11T21:20:24Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki Akita HATA HATA ROCK & SAMBA has been created based on an animation video. {{Sou-odori|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|japanese_name=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} Yatose (ヤートセ) (http://yatoseteam.konjiki.jp/yatose.html) is a type of dance close to yosakoi danced in Akita. Some parts of the dance have free dance and free poses. Informations : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Yatose sytle]] 3c4e251a9b9bd4efa036ecbdd70cf0c85f7436cf 1284 1283 2024-04-11T21:20:57Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki Akita HATA HATA ROCK & SAMBA has been created based on an animation video. {{Sou-odori|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|japanese_name=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} Yatose (ヤートセ) (http://yatoseteam.konjiki.jp/yatose.html) is a type of dance close to yosakoi danced in Akita. Some parts of the dance have free dance and free poses. Informations : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Yatose sytle]] [[Category:Yatose style]] c2599b25808e235c0619eded21000dbd04b5d2c5 1285 1284 2024-04-11T21:21:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Akita HATA HATA ROCK & SAMBA has been created based on an animation video. {{Sou-odori|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|japanese_name=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} Yatose (ヤートセ) (http://yatoseteam.konjiki.jp/yatose.html) is a type of dance close to yosakoi danced in Akita. Some parts of the dance have free dance and free poses. Informations : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Yatose style]] 6ef4392718e8ff9b3884a47f2d1f383f1749fc65 1286 1285 2024-04-11T21:23:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Akita HATA HATA ROCK & SAMBA has been created based on an animation video. {{Sou-odori|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|japanese_name=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} Some parts of the dance have free dance and free poses. Informations : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Yatose style]] 12e1897f66ca792c50f42f1c9c6638e8c5884013 14 431 1825 1824 2024-04-11T20:40:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki You can find information on yosakoi festival on this page : https://yosakoimatsuri.com/staffblog/category/%e3%81%8a%e7%a5%ad%e3%82%8a/ adb3dc47769dd2864ae8cf14d4c070b5e572380c 6 330 1392 2024-04-11T20:48:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 1393 1392 2024-04-11T20:48:55Z Knarde 576126 Protected "[[File:Site-background-light]]": Theme designer protected image ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite) [Upload=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 270 1126 1125 2024-04-11T21:36:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song. {{Sou-odori|year=1954|festival=Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} please add more information ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== Please add information ==Rights== Please add information ==Lyrics== |-|Kanji= <poem> ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ※ [ ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る ] 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem> |-| Romaji= <poem> [yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru] Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) [yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru] iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) [yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru] Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) [yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru] Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem> <nowiki></tabber></nowiki> ==References== [[Category:Sou-odori]] e77cb7c77f84d08116903e9d2c93bb5887d4b38a 1127 1126 2024-04-11T21:47:51Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song. {{Sou-odori|year=1954|festival=Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} please add more information ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===Others=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Please add information ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem> |-| Romaji= <poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem> </tabber> ==References== [[Category:Sou-odori]] 46ece800a733bd9fd55362aa35e5857db684e661 1128 1127 2024-04-11T21:48:01Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Seicho yosakoi Naruko Odori (正調よさこい鳴子踊り)]] to [[正調よさこい鳴子踊り]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song. {{Sou-odori|year=1954|festival=Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} please add more information ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===Others=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Please add information ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem> |-| Romaji= <poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem> </tabber> ==References== [[Category:Sou-odori]] 46ece800a733bd9fd55362aa35e5857db684e661 1129 1128 2024-04-11T21:48:17Z Knarde 576126 Knarde moved page [[正調よさこい鳴子踊り]] to [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song. {{Sou-odori|year=1954|festival=Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} please add more information ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===Others=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Please add information ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem> |-| Romaji= <poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem> </tabber> ==References== [[Category:Sou-odori]] 46ece800a733bd9fd55362aa35e5857db684e661 1130 1129 2024-04-11T21:48:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song. {{Sou-odori|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} please add more information ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===Others=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Please add information ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem> |-| Romaji= <poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem> </tabber> ==References== [[Category:Sou-odori]] e9886eb885130ea876fe81769080b3c8fd2f5d3a 0 401 1670 1669 2024-04-11T21:55:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12}} Please add more information Original yosakoi matsuri https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Sou-odori:=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 [[Category:Festival]] 9d3ded5183c6fd89b692ee03e2bf1d29f2c836b4 0 361 1497 1496 2024-04-11T21:56:20Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Yocchore (よっちょれ)]] to [[よっちょれ]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki See {{Sou-odori|year=1992|festival=Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|team=Saa saa dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)}} https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://www.youtube.com/@user-ln4mh5cl9q http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html [[Category:Sou-odori]] 229622070a194edad502f95fa3ef16854cbfe6f7 1498 1497 2024-04-11T21:56:38Z Knarde 576126 Knarde moved page [[よっちょれ]] to [[Yocchore]] wikitext text/x-wiki See {{Sou-odori|year=1992|festival=Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|team=Saa saa dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)}} https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://www.youtube.com/@user-ln4mh5cl9q http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html [[Category:Sou-odori]] 229622070a194edad502f95fa3ef16854cbfe6f7 1499 1498 2024-04-11T21:56:59Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki See {{Sou-odori|year=1992|festival=Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|team=Saa saa dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|japanese_name=よっちょれ}} https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://www.youtube.com/@user-ln4mh5cl9q http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html [[Category:Sou-odori]] 31f455d242f17b0e35f293cc58d21457076653a8 1500 1499 2024-04-11T21:57:21Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki See {{Sou-odori|year=1992|festival=Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|team=Saa saa dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|japanese_name=よっちょれ}} https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://www.youtube.com/@user-ln4mh5cl9q http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 6019aed21389b7d765f11c1c13d16c0728f1c157 1501 1500 2024-04-11T22:21:10Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Originaly an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) which concept is a fusion between yosakoi bushi (よさこい節) and soran bushi (ソーラン節). It was adapted to Kochi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> And it's now danced in the whole country.<ref>[https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref> {{Sou-odori|year=1992|festival=Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|team=Saa saa dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|japanese_name=よっちょれ}} https://www.youtube.com/@user-ln4mh5cl9q ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> どっこいしょ どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem> |-| Romaji= <poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Ya~a~ren Sôran sôran sôran sôran sôran sôran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba Watasha, watasha, watasha tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano doukkoishou Yasa een yaa Saa aano doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Ya~a~ren Souran souran souran souran souran souran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada Donto, donto, donto noridase Nami no ue Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru You odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Souran souran (Souran souran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho Ya~a~ren Souran souran souran souran souran souran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi Nigiru, nigiru, nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Souran souran souran souran) Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Souran souran souran souran) (Souran souran souran souran) Yasa een yaa Saa ano DOKKOISHO ! </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] ef5418afc09bb06120c021b23254d8be39a994cb 0 50 247 2024-04-11T22:35:11Z Knarde 576126 Created page with "Narukobana is the official song of the Yosakoi National Tournament (よさこい全国大会オフィシャル曲). {{Sou-odori|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)]]]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtub..." wikitext text/x-wiki Narukobana is the official song of the Yosakoi National Tournament (よさこい全国大会オフィシャル曲). {{Sou-odori|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)]]]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here]. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 98e1d624d1ea22f1ca8d3652eabfe9c9f157e438 248 247 2024-04-11T22:36:07Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Narukobana]] to [[鳴子華]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki Narukobana is the official song of the Yosakoi National Tournament (よさこい全国大会オフィシャル曲). {{Sou-odori|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)]]]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here]. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 98e1d624d1ea22f1ca8d3652eabfe9c9f157e438 249 248 2024-04-11T22:36:19Z Knarde 576126 Knarde moved page [[鳴子華]] to [[Narukobana]] wikitext text/x-wiki Narukobana is the official song of the Yosakoi National Tournament (よさこい全国大会オフィシャル曲). {{Sou-odori|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)]]]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here]. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 98e1d624d1ea22f1ca8d3652eabfe9c9f157e438 250 249 2024-04-11T22:38:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Narukobana is the official song of the Yosakoi National Tournament (よさこい全国大会オフィシャル曲). {{Sou-odori|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|producer=Kochi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here]. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] c8779145a872698f02a073fea0628550059fb58d 0 50 251 250 2024-04-11T22:38:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Narukobana is the official song of the Yosakoi National Tournament (よさこい全国大会オフィシャル曲). {{Sou-odori|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|producer=Kochi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here]. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 3e1b4801769e8e9d56a288c333d8d83426b4d3cd 252 251 2024-04-11T22:42:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Narukobana is the official song of the Yosakoi National Tournament (よさこい全国大会オフィシャル曲). {{Sou-odori|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り)|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|producer=Kochi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here]. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 020cf8c04cf44aec753bbd1e646fceb636dcc237 253 252 2024-04-11T22:46:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Narukobana is the official song of the Yosakoi National Tournament (よさこい全国大会オフィシャル曲). {{Sou-odori|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|producer=Kochi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here]. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] f40cb16f7cacce236a3169ec7dce72ce9ff4f3b1 0 401 1671 1670 2024-04-11T22:41:47Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Yosakoi Matsuri (よさこい祭り)]] to [[よさこい祭り]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12}} Please add more information Original yosakoi matsuri https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Sou-odori:=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 [[Category:Festival]] 9d3ded5183c6fd89b692ee03e2bf1d29f2c836b4 1672 1671 2024-04-11T22:42:03Z Knarde 576126 Knarde moved page [[よさこい祭り]] to [[Yosakoi Matsuri]] wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12}} Please add more information Original yosakoi matsuri https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Sou-odori:=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 [[Category:Festival]] 9d3ded5183c6fd89b692ee03e2bf1d29f2c836b4 0 270 1131 1130 2024-04-11T22:42:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song. {{Sou-odori|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り)|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} please add more information ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===Others=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Please add information ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem> |-| Romaji= <poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem> </tabber> ==References== [[Category:Sou-odori]] 0cb5c4a36306d3bef8c872be5446d8acd81a8ea2 1132 1131 2024-04-11T22:46:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song. {{Sou-odori|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} please add more information ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===Others=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Please add information ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem> |-| Romaji= <poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem> </tabber> ==References== [[Category:Sou-odori]] d35628193966304698b9d793472e0041eafde5a5 0 248 1019 1018 2024-04-11T22:43:23Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Kamidon Matsuri (かみどん祭)]] to [[かみどん祭]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki Kamidon Matsuri is the Kamikawa Chuo branch of the [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|Yosakoi Soran Matsuri]] and takes place indoors in Asahikawa. {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako. === Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 * [[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] b92bf7f0b8d831baaea306ed3b9c10cb8d3d860e 1020 1019 2024-04-11T22:45:02Z Knarde 576126 Knarde moved page [[かみどん祭]] to [[Kamidon Matsuri]] wikitext text/x-wiki Kamidon Matsuri is the Kamikawa Chuo branch of the [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)|Yosakoi Soran Matsuri]] and takes place indoors in Asahikawa. {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako. === Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 * [[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] b92bf7f0b8d831baaea306ed3b9c10cb8d3d860e 1021 1020 2024-04-11T22:48:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon Matsuri is the Kamikawa Chuo branch of the [[YOSAKOI Soran Matsuri|Yosakoi Soran Matsuri]] and takes place indoors in Asahikawa. {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako. === Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 * [[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] 1a2c2847dd6881505973ed10e6e07f3cc40bf2ca 1022 1021 2024-04-11T23:13:59Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon Matsuri is the Kamikawa Chuo branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako. === Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 * [[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] 3710f39d8065cdd04e5a8c682d637eb918bb39a4 0 216 872 871 2024-04-11T22:45:49Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido.{{Sou-odori|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref><tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 38c494ccdba7cf98cc39e4f1b3af99b58e450b28 0 29 137 136 2024-04-11T22:47:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. {{Sou-odori|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ===For learning=== <blockquote>''please add any ressource''</blockquote> ==Rights== <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 3c2d8f006305c3326d61d5c068d3d599f93e62fa 0 316 1346 1345 2024-04-11T22:47:58Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り)]] to [[YOSAKOIソーラン祭り]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=mid June}} https://www.yosakoi-soran.jp/en/ === Sou-odori === * [[Yocchore (よっちょれ)]] - 1992 * [[Power ! (パワー)]] - 2002 * [[GO!GO!ファイターズ]] - 2004 * [[ソーランBeat]] - 2007 * [[カニサンバ]] - 2009 * [[ONDO de ソーラン]] - 2011 * [[Yosshakoi ! (ヨッシャ来い!)]] - 2011 * [[Street of the Soran (ストリート of The ソーラ)]] - 2016 * [[祭りだ! 和っしょい]] - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL (バンザイ NARUKO CARNIVAL)]] - 2022 [[Category:Festival]] 6309416550bd34140628046b3d3207289573a987 1347 1346 2024-04-11T22:48:11Z Knarde 576126 Knarde moved page [[YOSAKOIソーラン祭り]] to [[YOSAKOI Soran Matsuri]] wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=mid June}} https://www.yosakoi-soran.jp/en/ === Sou-odori === * [[Yocchore (よっちょれ)]] - 1992 * [[Power ! (パワー)]] - 2002 * [[GO!GO!ファイターズ]] - 2004 * [[ソーランBeat]] - 2007 * [[カニサンバ]] - 2009 * [[ONDO de ソーラン]] - 2011 * [[Yosshakoi ! (ヨッシャ来い!)]] - 2011 * [[Street of the Soran (ストリート of The ソーラ)]] - 2016 * [[祭りだ! 和っしょい]] - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL (バンザイ NARUKO CARNIVAL)]] - 2022 [[Category:Festival]] 6309416550bd34140628046b3d3207289573a987 1348 1347 2024-04-11T22:52:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=mid June}} https://www.yosakoi-soran.jp/en/ === Sou-odori === * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[Power]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Soran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Soran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2011 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ NARUKO CARNIVAL」 - 2022 [[Category:Festival]] d9dbd4a69e37224c87343cc1a2cba8635e6219fb 1349 1348 2024-04-11T23:11:14Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=mid June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} https://www.yosakoi-soran.jp/en/ === Sou-odori === * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[Power]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Soran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Soran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2011 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ NARUKO CARNIVAL」 - 2022 [[Category:Festival]] b41b174168e7789bf98b2c9056360b0b698b51b8 1350 1349 2024-04-11T23:11:55Z Knarde 576126 Knarde moved page [[YOSAKOI Soran Matsuri]] to [[YOSAKOI Soran Festival]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=mid June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} https://www.yosakoi-soran.jp/en/ === Sou-odori === * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[Power]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Soran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Soran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2011 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ NARUKO CARNIVAL」 - 2022 [[Category:Festival]] b41b174168e7789bf98b2c9056360b0b698b51b8 0 391 1637 1636 2024-04-11T22:52:44Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Yosakoi Sasebo Matsuri (YOSAKOIさせぼ祭り)]] to [[YOSAKOIさせぼ祭り]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Nagasaki (Kyushu)|city=Sasebo|year_of_creation=1997|duration=3 days|when?=October}} https://yosa.jp/ === Sou-odori === * [[天真爛漫]] - 2001 * [[がらぢう]]- 2003 * [[アンコール]] - 2005 * [[パラダイス]] - 2008 * [[天真爛漫2010]] - 2010 * [[DAIDEN～大伝海伝～]] - 2019 [[Category:Festival]] 3d038d0a7d1ab2a3746e4d21e12fc7c7a38f635e 1638 1637 2024-04-11T22:52:55Z Knarde 576126 Knarde moved page [[YOSAKOIさせぼ祭り]] to [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Nagasaki (Kyushu)|city=Sasebo|year_of_creation=1997|duration=3 days|when?=October}} https://yosa.jp/ === Sou-odori === * [[天真爛漫]] - 2001 * [[がらぢう]]- 2003 * [[アンコール]] - 2005 * [[パラダイス]] - 2008 * [[天真爛漫2010]] - 2010 * [[DAIDEN～大伝海伝～]] - 2019 [[Category:Festival]] 3d038d0a7d1ab2a3746e4d21e12fc7c7a38f635e 1639 1638 2024-04-11T22:58:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Nagasaki (Kyushu)|city=Sasebo|year_of_creation=1997|duration=3 days|when?=October}} https://yosa.jp/ === Sou-odori === * [[Tenshinranman]]「天真爛漫」 - 2001 * [[Garage]]「がらぢう」- 2003 * [[Encore]] 「アンコール」 - 2005 * [[Paradise]]「パラダイス」 - 2008 * [[Tenshinranman 2010]]「天真爛漫2010」 - 2010 * [[DAIDEN～ Daiden Kaiden～]]「DAIDEN～大伝海伝～」 - 2019 [[Category:Festival]] 55a7bc14fc3e1e17348f0f5f5d76f0e073bb6010 1640 1639 2024-04-11T23:10:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Nagasaki (Kyushu)|city=Sasebo|year_of_creation=1997|duration=3 days|when?=October|japanese_name=YOSAKOIさせぼ祭り}} https://yosa.jp/ === Sou-odori === * [[Tenshinranman]]「天真爛漫」 - 2001 * [[Garage]]「がらぢう」- 2003 * [[Encore]] 「アンコール」 - 2005 * [[Paradise]]「パラダイス」 - 2008 * [[Tenshinranman 2010]]「天真爛漫2010」 - 2010 * [[DAIDEN～ Daiden Kaiden～]]「DAIDEN～大伝海伝～」 - 2019 [[Category:Festival]] a58f257bad18a9efb34e2530c152952310fcced8 0 244 977 976 2024-04-11T22:58:57Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Kyushu Gassai (九州がっ祭)]] to [[九州がっ祭]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Kumamoto (Kyushu)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} Previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyûshû island following April 2016 seism. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. https://www.kyusyugassai.com/ === Sou-odori === * [[ばってん火の国]] * [[ロックハイヤ]] - 2013 * [[一彩がっ祭]] - 2020 [[Category:Festival]] bb55129456ce765bde8ae6a113044f57be1eabf0 978 977 2024-04-11T22:59:18Z Knarde 576126 Knarde moved page [[九州がっ祭]] to [[Kyuushu Gassai]] wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Kumamoto (Kyushu)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} Previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyûshû island following April 2016 seism. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. https://www.kyusyugassai.com/ === Sou-odori === * [[ばってん火の国]] * [[ロックハイヤ]] - 2013 * [[一彩がっ祭]] - 2020 [[Category:Festival]] bb55129456ce765bde8ae6a113044f57be1eabf0 979 978 2024-04-11T22:59:30Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Kyuushu Gassai]] to [[Kyushu Gassai]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Kumamoto (Kyushu)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} Previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyûshû island following April 2016 seism. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. https://www.kyusyugassai.com/ === Sou-odori === * [[ばってん火の国]] * [[ロックハイヤ]] - 2013 * [[一彩がっ祭]] - 2020 [[Category:Festival]] bb55129456ce765bde8ae6a113044f57be1eabf0 980 979 2024-04-11T23:06:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=Kumamoto (Kyushu)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} Previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyûshû island following April 2016 seism. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. https://www.kyusyugassai.com/ === Sou-odori === * [[ばってん火の国]] * [[ロックハイヤ]] - 2013 * [[一彩がっ祭]] - 2020 [[Category:Festival]] 5af0f5d497b2e427d502fb9f328d31bdbf5d2c02 981 980 2024-04-11T23:08:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=Kumamoto (Kyushu)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} Previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyûshû island following April 2016 seism. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. https://www.kyusyugassai.com/ ===Sou-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 * [[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 [[Category:Festival]] 91f1d602bce688ab7a55d024a5b4b5167440b3e2 0 261 1079 2024-04-11T23:02:07Z Knarde 576126 Redirected page to [[Kyushu Gassai]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Kyushu Gassai]] 72613068ba7cea711fe51a119ef99839ac15d9f6 10 446 1857 1856 2024-04-11T23:06:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="title1"/> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="location">Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header source="information">Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Festival | title1=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example}} <pre> {{Festival | title1=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"title1":{"suggested":true},"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"location":{"suggested":true},"prefecture":{"suggested":true},"city":{"suggested":true},"information":{"suggested":true},"year_of_creation":{"suggested":true},"duration":{"suggested":true},"when?":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> b124bbde21b5afa0663b97dfbd7f6eff33ed9f3b 1858 1857 2024-04-11T23:09:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="location">Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header source="information">Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> </group> <title source="title2"/> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Festival | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | title2=Example}} <pre> {{Festival | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | title2=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"location":{"suggested":true},"prefecture":{"suggested":true},"city":{"suggested":true},"information":{"suggested":true},"year_of_creation":{"suggested":true},"duration":{"suggested":true},"when?":{"suggested":true},"title2":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 07894409ce30d5c3fea8646cf9f16246c4035d30 0 361 1502 1501 2024-04-11T23:13:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Originaly an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) which concept is a fusion between yosakoi bushi (よさこい節) and soran bushi (ソーラン節). It was adapted to Kochi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> And it's now danced in the whole country.<ref>[https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref> {{Sou-odori|year=1992|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|team=Saa saa dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|japanese_name=よっちょれ}} https://www.youtube.com/@user-ln4mh5cl9q ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> どっこいしょ どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem> |-| Romaji= <poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Ya~a~ren Sôran sôran sôran sôran sôran sôran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba Watasha, watasha, watasha tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano doukkoishou Yasa een yaa Saa aano doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Ya~a~ren Souran souran souran souran souran souran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada Donto, donto, donto noridase Nami no ue Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru You odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Souran souran (Souran souran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho Ya~a~ren Souran souran souran souran souran souran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi Nigiru, nigiru, nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Souran souran souran souran) Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Souran souran souran souran) (Souran souran souran souran) Yasa een yaa Saa ano DOKKOISHO ! </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 6b0c8538e398ddec90fee022abf6612566838703 0 377 1565 1564 2024-04-11T23:17:58Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Okayama|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|japanese_name=うらじゃ}} Takes place in same time as Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり). https://uraja.jp/ === Sou-odori === * [[Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[Yui～]]「結～YUI～」 [[Category:Festival]] b0fdf6fa19c0428dbf0d3c47b5f8d08c6b050e3a 1566 1565 2024-04-11T23:18:17Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Uraja (うらじゃ) (festival)]] to [[うらじゃ (festival)]] wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Okayama|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|japanese_name=うらじゃ}} Takes place in same time as Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり). https://uraja.jp/ === Sou-odori === * [[Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[Yui～]]「結～YUI～」 [[Category:Festival]] b0fdf6fa19c0428dbf0d3c47b5f8d08c6b050e3a 1567 1566 2024-04-11T23:18:46Z Knarde 576126 Knarde moved page [[うらじゃ (festival)]] to [[Uraja (festival)]] wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Okayama|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|japanese_name=うらじゃ}} Takes place in same time as Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり). https://uraja.jp/ === Sou-odori === * [[Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[Yui～]]「結～YUI～」 [[Category:Festival]] b0fdf6fa19c0428dbf0d3c47b5f8d08c6b050e3a 0 110 486 485 2024-04-11T23:19:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Tokyo|city=Tokyo (mainly Odaiba, Akihabara et Tokyo station)|year_of_creation=2002|duration=2 days|when?=start of November|japanese_name=ドリーム夜さ来い祭り}}http://www.dreamyosacoy.jp/english/ [[Category:Festival]] 11af32a04313452ddc21131749f66ede2e8673bc 487 486 2024-04-11T23:19:33Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Dream Yosacoy (ドリーム夜さ来い祭り)]] to [[ドリーム夜さ来い祭り]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Tokyo|city=Tokyo (mainly Odaiba, Akihabara et Tokyo station)|year_of_creation=2002|duration=2 days|when?=start of November|japanese_name=ドリーム夜さ来い祭り}}http://www.dreamyosacoy.jp/english/ [[Category:Festival]] 11af32a04313452ddc21131749f66ede2e8673bc 488 487 2024-04-11T23:19:40Z Knarde 576126 Knarde moved page [[ドリーム夜さ来い祭り]] to [[Dream Yosacoy]] wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Tokyo|city=Tokyo (mainly Odaiba, Akihabara et Tokyo station)|year_of_creation=2002|duration=2 days|when?=start of November|japanese_name=ドリーム夜さ来い祭り}}http://www.dreamyosacoy.jp/english/ [[Category:Festival]] 11af32a04313452ddc21131749f66ede2e8673bc 0 288 1213 1212 2024-04-11T23:30:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|city=Nagoya|title1=|prefecture=Chubu|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り}} https://www.domatsuri.com/english/ === Sou-odori === * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ee ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Halleluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 [[Category:Festival]] 4f96a69891c573e30524bd3fa97faa93b18d6b17 1214 1213 2024-04-11T23:30:35Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival (にっぽんど真ん中祭り)]] to [[どまつり / にっぽんど真ん中祭り]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival|city=Nagoya|title1=|prefecture=Chubu|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り}} https://www.domatsuri.com/english/ === Sou-odori === * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ee ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Halleluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 [[Category:Festival]] 4f96a69891c573e30524bd3fa97faa93b18d6b17 1215 1214 2024-04-11T23:30:49Z Knarde 576126 Knarde moved page [[どまつり / にっぽんど真ん中祭り]] to [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] wikitext text/x-wiki {{Festival|city=Nagoya|title1=|prefecture=Chubu|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り}} https://www.domatsuri.com/english/ === Sou-odori === * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ee ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Halleluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 [[Category:Festival]] 4f96a69891c573e30524bd3fa97faa93b18d6b17 0 279 1181 1180 2024-04-11T23:35:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Fukuoka (Kyushu)|city=Fukuoka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=mid November|japanese_name=ふくこいアジア祭り}} http://www.fukukoi.com/ === Sou-odori === * [[Kuroda Bushi]] 「黒田武士」 - 2003 * [[OH! Pekepee]]「OH！ぺけぺぇ」 - 2004 * [[IwaiMEDETA]]「祝いMEDETA」 - 2005 * [[Iwautaa!!]]「祝うたァ！！」- 2006 * [[ENDLESS SMILE]] - 2007 * [[Nippon Zenkoku Fukunokami]] 「日本全国福の神」 - 2008 * [[Takarabune]]「宝船 TAKARABUNE」 - 2009 * [[Kagayake! Kyushu!]]「輝け！九州！」- 2010 * [[Genki for Japan!]]「元気 for Japan！」- 2011 * [[ASU]] - 2012 * [[Kuroda Kanbei]]「黒田官兵衛」 - 2013 [[Category:Festival]] 0a6858242ff5d14e18e86361300f221a9ab4c6c2 1182 1181 2024-04-11T23:35:27Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Fukukoi Asia Dance Carnival (ふくこいアジア祭り)]] to [[ふくこいアジア祭り]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Fukuoka (Kyushu)|city=Fukuoka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=mid November|japanese_name=ふくこいアジア祭り}} http://www.fukukoi.com/ === Sou-odori === * [[Kuroda Bushi]] 「黒田武士」 - 2003 * [[OH! Pekepee]]「OH！ぺけぺぇ」 - 2004 * [[IwaiMEDETA]]「祝いMEDETA」 - 2005 * [[Iwautaa!!]]「祝うたァ！！」- 2006 * [[ENDLESS SMILE]] - 2007 * [[Nippon Zenkoku Fukunokami]] 「日本全国福の神」 - 2008 * [[Takarabune]]「宝船 TAKARABUNE」 - 2009 * [[Kagayake! Kyushu!]]「輝け！九州！」- 2010 * [[Genki for Japan!]]「元気 for Japan！」- 2011 * [[ASU]] - 2012 * [[Kuroda Kanbei]]「黒田官兵衛」 - 2013 [[Category:Festival]] 0a6858242ff5d14e18e86361300f221a9ab4c6c2 1183 1182 2024-04-11T23:35:35Z Knarde 576126 Knarde moved page [[ふくこいアジア祭り]] to [[Fukukoi Asia Dance Carnival]] wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Fukuoka (Kyushu)|city=Fukuoka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=mid November|japanese_name=ふくこいアジア祭り}} http://www.fukukoi.com/ === Sou-odori === * [[Kuroda Bushi]] 「黒田武士」 - 2003 * [[OH! Pekepee]]「OH！ぺけぺぇ」 - 2004 * [[IwaiMEDETA]]「祝いMEDETA」 - 2005 * [[Iwautaa!!]]「祝うたァ！！」- 2006 * [[ENDLESS SMILE]] - 2007 * [[Nippon Zenkoku Fukunokami]] 「日本全国福の神」 - 2008 * [[Takarabune]]「宝船 TAKARABUNE」 - 2009 * [[Kagayake! Kyushu!]]「輝け！九州！」- 2010 * [[Genki for Japan!]]「元気 for Japan！」- 2011 * [[ASU]] - 2012 * [[Kuroda Kanbei]]「黒田官兵衛」 - 2013 [[Category:Festival]] 0a6858242ff5d14e18e86361300f221a9ab4c6c2 0 423 1792 1791 2024-04-11T23:39:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki https://michinoku-yosakoi.net/ {{Festival|prefecture=Miyagi|city=Sendai|year_of_creation=1998|duration=2 days|when?=October|japanese_name=みちのくYOSAKOI祭り}} === Sou-odori === * [[Michinoku YOSAKOI Sou-Odori]]「みちのくYOSAKOI総踊り」 * [[Michinoku Ranbu]]「みちのく乱舞」 * [[Michinoku KIDS Yosakoi]]「みちのくKIDSよさこい」 - 2002 * [[Rakuten Eagles GO!GO!GO!]]「楽天イーグルスGO!GO!GO!」 - 2005 * [[Mori no Shou]]「杜の翔」 - 2008 * [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon]]「踊るYOSAKOI愛日本」 - 2012 [[Category:Festival]] 2e8a27f55ed2cf71096d5e63a06b1deffd0a30ef 1793 1792 2024-04-11T23:39:27Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Michinoku Yosakoi Matsuri (みちのくYOSAKOI祭り)]] to [[みちのくYOSAKOI祭り]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki https://michinoku-yosakoi.net/ {{Festival|prefecture=Miyagi|city=Sendai|year_of_creation=1998|duration=2 days|when?=October|japanese_name=みちのくYOSAKOI祭り}} === Sou-odori === * [[Michinoku YOSAKOI Sou-Odori]]「みちのくYOSAKOI総踊り」 * [[Michinoku Ranbu]]「みちのく乱舞」 * [[Michinoku KIDS Yosakoi]]「みちのくKIDSよさこい」 - 2002 * [[Rakuten Eagles GO!GO!GO!]]「楽天イーグルスGO!GO!GO!」 - 2005 * [[Mori no Shou]]「杜の翔」 - 2008 * [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon]]「踊るYOSAKOI愛日本」 - 2012 [[Category:Festival]] 2e8a27f55ed2cf71096d5e63a06b1deffd0a30ef 1794 1793 2024-04-11T23:39:39Z Knarde 576126 Knarde moved page [[みちのくYOSAKOI祭り]] to [[Michinoku YOSAKOI Matsuri]] wikitext text/x-wiki https://michinoku-yosakoi.net/ {{Festival|prefecture=Miyagi|city=Sendai|year_of_creation=1998|duration=2 days|when?=October|japanese_name=みちのくYOSAKOI祭り}} === Sou-odori === * [[Michinoku YOSAKOI Sou-Odori]]「みちのくYOSAKOI総踊り」 * [[Michinoku Ranbu]]「みちのく乱舞」 * [[Michinoku KIDS Yosakoi]]「みちのくKIDSよさこい」 - 2002 * [[Rakuten Eagles GO!GO!GO!]]「楽天イーグルスGO!GO!GO!」 - 2005 * [[Mori no Shou]]「杜の翔」 - 2008 * [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon]]「踊るYOSAKOI愛日本」 - 2012 [[Category:Festival]] 2e8a27f55ed2cf71096d5e63a06b1deffd0a30ef 0 14 69 68 2024-04-11T23:40:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki https://www.odorunya.com/ {{Festival|prefecture=Wakayama (Kansai)|city=Wakayama|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=August|japanese_name=おどるんや～紀州よさこい}} === Sou-odori: === * [[YAPPA Kishuu]]「YAPPA紀州 」- 2010 * [[Agara]] 「アガラ」 - 2018 [[Category:Festival]] d85e89e3273560331fe5d325700dad197c61a22e 70 69 2024-04-11T23:40:52Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Odorunya Kishuu Yosakoi (おどるんや～紀州よさこい)]] to [[おどるんや～紀州よさこい]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki https://www.odorunya.com/ {{Festival|prefecture=Wakayama (Kansai)|city=Wakayama|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=August|japanese_name=おどるんや～紀州よさこい}} === Sou-odori: === * [[YAPPA Kishuu]]「YAPPA紀州 」- 2010 * [[Agara]] 「アガラ」 - 2018 [[Category:Festival]] d85e89e3273560331fe5d325700dad197c61a22e 71 70 2024-04-11T23:40:59Z Knarde 576126 Knarde moved page [[おどるんや～紀州よさこい]] to [[Odorunya Kishuu Yosakoi]] wikitext text/x-wiki https://www.odorunya.com/ {{Festival|prefecture=Wakayama (Kansai)|city=Wakayama|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=August|japanese_name=おどるんや～紀州よさこい}} === Sou-odori: === * [[YAPPA Kishuu]]「YAPPA紀州 」- 2010 * [[Agara]] 「アガラ」 - 2018 [[Category:Festival]] d85e89e3273560331fe5d325700dad197c61a22e 0 7 28 27 2024-04-11T23:41:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Tokyo|city=Tokyo (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい}} https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ [[Category:Festival]] 528836146fb1763d2bc86012f2b6a529ebef5579 0 7 29 28 2024-04-11T23:41:44Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Harajuku Omotesando Genki-matsuri Festival - Super Yosakoi (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい)]] to [[原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Tokyo|city=Tokyo (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい}} https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ [[Category:Festival]] 528836146fb1763d2bc86012f2b6a529ebef5579 30 29 2024-04-11T23:41:57Z Knarde 576126 Knarde moved page [[原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい]] to [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Tokyo|city=Tokyo (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい}} https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ [[Category:Festival]] 528836146fb1763d2bc86012f2b6a529ebef5579 0 109 470 469 2024-04-11T23:42:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki https://www.rekka.org/ {{Festival|japanese_name=烈夏七夕まつり|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa}} [[Category:Festival]] b6b06705591342addf75c55f5ef3c40e6a515daa 471 470 2024-04-11T23:43:04Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)]] to [[烈夏七夕まつり]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki https://www.rekka.org/ {{Festival|japanese_name=烈夏七夕まつり|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa}} [[Category:Festival]] b6b06705591342addf75c55f5ef3c40e6a515daa 472 471 2024-04-11T23:43:14Z Knarde 576126 Knarde moved page [[烈夏七夕まつり]] to [[Rekka Tanabata Matsuri]] wikitext text/x-wiki https://www.rekka.org/ {{Festival|japanese_name=烈夏七夕まつり|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa}} [[Category:Festival]] b6b06705591342addf75c55f5ef3c40e6a515daa 473 472 2024-04-12T12:11:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Useless}} https://www.rekka.org/ {{Festival|japanese_name=烈夏七夕まつり|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa}} [[Category:Festival]] 7b862dc0734e0d48a08c4b7ca5792c56e959358e 0 377 1568 1567 2024-04-11T23:44:14Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Okayama|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|japanese_name=うらじゃ}} Takes place in same time as Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり). https://uraja.jp/ === Sou-odori === * [[Uraja (sou-odori)|Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[Yui～]]「結～YUI～」 [[Category:Festival]] d78a8a753e8358355c8e6186576af5b46ad3bfc2 0 104 441 440 2024-04-11T23:52:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand.Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have. ==Important articles== <gallery position="center" captionalign="center" navigation="true"> File:Placeholder | [[Festival]] |link=Festival File:Placeholder | [[Sou-odori]] |link=Sou-odori File:Placeholder | [[Teams]] |link=Teams File:Placeholder | [[Accessories]] |link=Accessories </gallery> <!-- The gallery above works well for individual articles, but it would also be good to have another below it that points to important Category: pages. --> <mainpage-endcolumn /> <mainpage-rightcolumn-start /> ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]! ''Community Founders'': Write a good and paragraph-length description for your welcome section about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it. Then you should visit [[Special:AdminDashboard|the admin dashboard for more tips]]. <mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 06d81b61a141dfa150db4df3cd947a776b3aabc7 442 441 2024-04-11T23:52:49Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have. ==Important articles== <gallery position="center" captionalign="center" navigation="true"> File:Placeholder | [[Festival]] |link=Festival File:Placeholder | [[Sou-odori]] |link=Sou-odori File:Placeholder | [[Teams]] |link=Teams File:Placeholder | [[Accessories]] |link=Accessories </gallery> <!-- The gallery above works well for individual articles, but it would also be good to have another below it that points to important Category: pages. --> <mainpage-endcolumn /> <mainpage-rightcolumn-start /> ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]! ''Community Founders'': Write a good and paragraph-length description for your welcome section about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it. Then you should visit [[Special:AdminDashboard|the admin dashboard for more tips]]. <mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] e677c2b16463c027aa2fc708b18265f1c314a919 443 442 2024-04-12T13:14:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have. ==Important articles== <gallery position="center" captionalign="center" navigation="true"> File:Placeholder | [[Festival]] |link=Festival File:Placeholder | [[Sou-odori]] |link=Sou-odori File:Placeholder | [[Teams]] |link=Teams File:Placeholder | [[Accessories]] |link=Accessories File:Placeholder | [[Media]] |link=Media </gallery> <!-- The gallery above works well for individual articles, but it would also be good to have another below it that points to important Category: pages. --> <mainpage-endcolumn /> <mainpage-rightcolumn-start /> ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]! ''Community Founders'': Write a good and paragraph-length description for your welcome section about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it. Then you should visit [[Special:AdminDashboard|the admin dashboard for more tips]]. <mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 8afbc4797b5f107160222d112cc2363bdf51760e 0 216 873 872 2024-04-12T10:50:43Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido.{{Sou-odori|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref><tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] c3b367f1e0be1420cb2578b97a264b44df722e71 874 873 2024-04-12T11:51:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido. {{Sou-odori infobox|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref><tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> == References == [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 1657f8f00a847712a69c6e4067f7570b2ecd12f0 875 874 2024-04-12T13:41:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido. {{Sou-odori infobox|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics== <ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref><tabber> |-|Kanji= <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> ==References== [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] <references /> 58991876cc41da34b09f7d9fc09234fb1690491b 0 248 1023 1022 2024-04-12T10:53:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon Matsuri is the Kamikawa Chuo branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January|japanese_name=かみどん祭り}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako. === Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 * [[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] c0c4d5b026420c963f5ea8b9617d02be87164d5a 0 401 1673 1672 2024-04-12T11:28:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り}} Please add more information Original yosakoi matsuri https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Sou-odori:=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 [[Category:Festival]] b830b308652d19c1c70c4cb444a0ae5c631d091d 1674 1673 2024-04-12T11:42:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} Please add more information Original yosakoi matsuri https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Sou-odori:=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 [[Category:Festival]] ed4326f18d188c6b7765f74ebaa2432f169849db 1675 1674 2024-04-21T18:50:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}}{{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} Please add more information Original yosakoi matsuri https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Sou-odori:=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 [[Category:Festival]] 50c7fbdea1b673a8fd3db8ce6d7302449937a30e 6 175 731 2024-04-12T11:30:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Map of Japan with Regions and prefectures ba072c3b9df26b8ec3b6a9b27855eb25dd1e9d3e 8 44 200 2024-04-12T11:37:53Z Knarde 576126 Created page with "/* CSS placed here will be applied to all skins */ .ooui-theme-fandomooui .Map-module_interactiveMap__12rVe { background-color: transparent !important; } .ooui-theme-fandomooui .interactive-maps__map { background-color: transparent !important; }" css text/css /* CSS placed here will be applied to all skins */ .ooui-theme-fandomooui .Map-module_interactiveMap__12rVe { background-color: transparent !important; } .ooui-theme-fandomooui .interactive-maps__map { background-color: transparent !important; } 194a78d8da4f029adfae01dd3a7bee8b2321b71d 6 69 333 2024-04-12T11:42:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Placement of Kochi, Japan 1c3419cf42b28f069d217a15c137732e67b53123 0 303 1287 1286 2024-04-12T11:50:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Akita HATA HATA ROCK & SAMBA has been created based on an animation video. {{Sou-odori infobox|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|japanese_name=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} Some parts of the dance have free dance and free poses. Informations : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Yatose style]] 7b6e73a8932cb9131eea49ccfe2bd4b849c3498f 0 29 138 137 2024-04-12T11:51:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. {{Sou-odori infobox|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ===For learning=== <blockquote>''please add any ressource''</blockquote> ==Rights== <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 0e8bf99b7dd321add2056aa40d0817f2507d72d2 0 50 254 253 2024-04-12T11:52:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Narukobana is the official song of the Yosakoi National Tournament (よさこい全国大会オフィシャル曲). {{Sou-odori infobox|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|producer=Kochi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here]. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 0438a9e94e4fc380777cc23c9ad84b89f418715b 0 270 1133 1132 2024-04-12T11:52:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song. {{Sou-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} please add more information ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===Others=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Please add information ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem> |-| Romaji= <poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem> </tabber> ==References== [[Category:Sou-odori]] 9789bf1b711ee3dc2d9613abfe49b0ad6801f541 1134 1133 2024-04-12T13:09:43Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song. {{Sou-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===Others=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "Yosakoi Naruko Dancing" to the public. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem> |-| Romaji= <poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem> |-| Romaji= <poem> Yotchoreyo Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa A monk is buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hoi hoi Lets show Mimase. By opening Urato The famous location to see the Moon is Katsurahama Yosakoi Yosakoi hoi hoi </poem> </tabber> ==References== [[Category:Sou-odori]] 3965df7adbbb34283464c77b19d6aa64df6f0fb3 1135 1134 2024-04-12T13:09:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song. {{Sou-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===Others=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "Yosakoi Naruko Dancing" to the public. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem> |-| Romaji= <poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem> |-| Romaji= <poem> Yotchoreyo Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa A monk is buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hoi hoi Lets show Mimase. By opening Urato The famous location to see the Moon is Katsurahama Yosakoi Yosakoi hoi hoi </poem> </tabber> ==References== [[Category:Sou-odori]] 1ce1e978e66b576b846e8668c0e7d4cec3ff9494 1136 1135 2024-04-12T13:11:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song. {{Sou-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===Others=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "Yosakoi Naruko Dancing" to the public. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem> |-| Romaji= <poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem> |-| Translation= <poem> Yotchoreyo Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa A monk is buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hoi hoi Lets show Mimase. By opening Urato The famous location to see the Moon is Katsurahama Yosakoi Yosakoi hoi hoi </poem> </tabber> ==References== [[Category:Sou-odori]] b0807cfaa0a9a556043776dd4b778c5a282d923c 1137 1136 2024-04-12T13:11:56Z Knarde 576126 /* Others */ wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song. {{Sou-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "Yosakoi Naruko Dancing" to the public. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem> |-| Romaji= <poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem> |-| Translation= <poem> Yotchoreyo Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa A monk is buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hoi hoi Lets show Mimase. By opening Urato The famous location to see the Moon is Katsurahama Yosakoi Yosakoi hoi hoi </poem> </tabber> ==References== [[Category:Sou-odori]] 70c83f1139aa09fa17b237a0842b12ab88098689 0 361 1503 1502 2024-04-12T11:52:58Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Originaly an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) which concept is a fusion between yosakoi bushi (よさこい節) and soran bushi (ソーラン節). It was adapted to Kochi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> And it's now danced in the whole country.<ref>[https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref> {{Sou-odori infobox|year=1992|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|team=Saa saa dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|japanese_name=よっちょれ}} https://www.youtube.com/@user-ln4mh5cl9q ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> どっこいしょ どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem> |-| Romaji= <poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Ya~a~ren Sôran sôran sôran sôran sôran sôran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba Watasha, watasha, watasha tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano doukkoishou Yasa een yaa Saa aano doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Ya~a~ren Souran souran souran souran souran souran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada Donto, donto, donto noridase Nami no ue Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru You odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Souran souran (Souran souran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho Ya~a~ren Souran souran souran souran souran souran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi Nigiru, nigiru, nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Souran souran souran souran) Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Souran souran souran souran) (Souran souran souran souran) Yasa een yaa Saa ano DOKKOISHO ! </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 221013de30c60422aa383f75fb285c7dd4d62d84 1504 1503 2024-04-12T13:28:43Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Originaly an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) by the team Saa saa dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)<ref>[https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref>. {{Sou-odori infobox|year=1992|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|team=Saa saa dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|japanese_name=よっちょれ}} Its concept is a fusion between yosakoi bushi (よさこい節) and soran bushi (ソーラン節). It was adapted to Kochi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> It's the first sou-odori related to Soran style. And it's now danced in the whole country (and overseas!). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> どっこいしょ どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem> |-| Romaji= <poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Ya~a~ren Sôran sôran sôran sôran sôran sôran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba Watasha, watasha, watasha tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano doukkoishou Yasa een yaa Saa aano doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Ya~a~ren Souran souran souran souran souran souran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada Donto, donto, donto noridase Nami no ue Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru You odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Souran souran (Souran souran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho Ya~a~ren Souran souran souran souran souran souran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi Nigiru, nigiru, nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Souran souran souran souran) Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Souran souran souran souran) (Souran souran souran souran) Yasa een yaa Saa ano DOKKOISHO ! </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 3fa341abab0baac33f9e9c210d58a689dd1bd021 1505 1504 2024-04-12T13:30:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Originaly an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) by the team Saa saa minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)<ref>Website of the team Saa saa minna de Dokkoisho [https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref>. {{Sou-odori infobox|year=1992|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|team=Saa saa minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|japanese_name=よっちょれ}} Its concept is a fusion between yosakoi bushi (よさこい節) and soran bushi (ソーラン節). It was adapted to Kochi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>Article about Yocchore's origin http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> It's the first sou-odori related to Soran style. And it's now danced in the whole country (and overseas!). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> どっこいしょ どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem> |-| Romaji= <poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Ya~a~ren Sôran sôran sôran sôran sôran sôran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba Watasha, watasha, watasha tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano doukkoishou Yasa een yaa Saa aano doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Ya~a~ren Souran souran souran souran souran souran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada Donto, donto, donto noridase Nami no ue Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru You odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Souran souran (Souran souran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho Ya~a~ren Souran souran souran souran souran souran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi Nigiru, nigiru, nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Souran souran souran souran) Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Souran souran souran souran) (Souran souran souran souran) Yasa een yaa Saa ano DOKKOISHO ! </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 63b62807c5d8f014f3f13c2d65f1017fdd60adb1 1506 1505 2024-04-12T13:30:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Originally an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) by the team Saa saa minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)<ref>Website of the team Saa saa minna de Dokkoisho [https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref>. {{Sou-odori infobox|year=1992|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|team=Saa saa minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|japanese_name=よっちょれ}} Its concept is a fusion between yosakoi bushi (よさこい節) and soran bushi (ソーラン節). It was adapted to Kochi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>Article about Yocchore's origin http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> It's the first sou-odori related to Soran style. And it's now danced in the whole country (and overseas!). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> どっこいしょ どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem> |-| Romaji= <poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Ya~a~ren Sôran sôran sôran sôran sôran sôran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba Watasha, watasha, watasha tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano doukkoishou Yasa een yaa Saa aano doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Ya~a~ren Souran souran souran souran souran souran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada Donto, donto, donto noridase Nami no ue Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru You odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Souran souran (Souran souran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho Ya~a~ren Souran souran souran souran souran souran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi Nigiru, nigiru, nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Souran souran souran souran) Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Souran souran souran souran) (Souran souran souran souran) Yasa een yaa Saa ano DOKKOISHO ! </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] e6332e007d0c602b415409c3737e5e34f416c9b0 10 157 680 2024-04-12T12:04:44Z Knarde 576126 Created page with "{{ambox | type = delete | image=[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] | text='''This article or section is useless''' This article or section is useless because it doesn't contain any information. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |info= |border= red }} <noinclude>{{Documentation}}</noinclude>" wikitext text/x-wiki {{ambox | type = delete | image=[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] | text='''This article or section is useless''' This article or section is useless because it doesn't contain any information. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |info= |border= red }} <noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 2e48d4b28d2d1005d9d2fb8d5da8f3f199687c90 681 680 2024-04-12T12:05:39Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Template:Example]] to [[Template:Useless]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{ambox | type = delete | image=[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] | text='''This article or section is useless''' This article or section is useless because it doesn't contain any information. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |info= |border= red }} <noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 2e48d4b28d2d1005d9d2fb8d5da8f3f199687c90 682 681 2024-04-21T18:54:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[File:Nuvola apps important.svg|50px]] This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. <noinclude>{{Documentation}}<templatedata> { "params": {}, "format": "block" } </templatedata></noinclude> 7755bdcb86ed0e6764ae03a5bc3eb7bae7f60d3c 10 208 809 2024-04-12T12:06:24Z Knarde 576126 Created page with "{{Mbox/wikitext | namespace = main | type = {{{type|}}} | small = {{{small|}}} | id = {{{id|}}} | class = {{{class|}}} | style = {{{style|}}} | textstyle = {{{textstyle|}}} | plainlinks = {{{plainlinks|}}} | text = {{{text|}}} | issue = {{{issue|}}} | fix = {{{fix|}}} | date = {{{date|}}} | info = {{{info|}}} | image = {{{image|}}} | imageright = {{{imageright|}}} | doc = {{{doc|}}} | cat = {{{cat|}}} }}" wikitext text/x-wiki {{Mbox/wikitext | namespace = main | type = {{{type|}}} | small = {{{small|}}} | id = {{{id|}}} | class = {{{class|}}} | style = {{{style|}}} | textstyle = {{{textstyle|}}} | plainlinks = {{{plainlinks|}}} | text = {{{text|}}} | issue = {{{issue|}}} | fix = {{{fix|}}} | date = {{{date|}}} | info = {{{info|}}} | image = {{{image|}}} | imageright = {{{imageright|}}} | doc = {{{doc|}}} | cat = {{{cat|}}} }} ddcc4f3c155bc2455df52dccc40a84b37070c380 810 809 2024-04-12T12:08:58Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Template:Example]] to [[Template:Ambox]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Mbox/wikitext | namespace = main | type = {{{type|}}} | small = {{{small|}}} | id = {{{id|}}} | class = {{{class|}}} | style = {{{style|}}} | textstyle = {{{textstyle|}}} | plainlinks = {{{plainlinks|}}} | text = {{{text|}}} | issue = {{{issue|}}} | fix = {{{fix|}}} | date = {{{date|}}} | info = {{{info|}}} | image = {{{image|}}} | imageright = {{{imageright|}}} | doc = {{{doc|}}} | cat = {{{cat|}}} }} ddcc4f3c155bc2455df52dccc40a84b37070c380 10 255 1048 2024-04-12T12:09:53Z Knarde 576126 Created page with "<onlyinclude><div {{#if: {{{id|}}} | id="{{{id}}}"}} class="mbox-w {{#ifeq: {{{small|}}} | yes | mbox-w-small}} {{#switch: {{ucfirst:{{{namespace|{{NAMESPACE}}}}}}} | {{TALKSPACE}} | Talk = tmbox-w | {{ns:category}} = cmbox-w | {{ns:file}} = imbox-w | {{ns:template}} = xmbox-w | {{ns:0}} | Main = ambox-w | Header | Footer = fmbox-w | #default = ombox-w }} {{#if: {{{type|}}} | mbox-w-{{{type}}} }} {{#ifeq: {{{plainlinks|}}} | yes | plainlinks}} {{#if: {{{class|}}} | {{{cl..." wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div {{#if: {{{id|}}} | id="{{{id}}}"}} class="mbox-w {{#ifeq: {{{small|}}} | yes | mbox-w-small}} {{#switch: {{ucfirst:{{{namespace|{{NAMESPACE}}}}}}} | {{TALKSPACE}} | Talk = tmbox-w | {{ns:category}} = cmbox-w | {{ns:file}} = imbox-w | {{ns:template}} = xmbox-w | {{ns:0}} | Main = ambox-w | Header | Footer = fmbox-w | #default = ombox-w }} {{#if: {{{type|}}} | mbox-w-{{{type}}} }} {{#ifeq: {{{plainlinks|}}} | yes | plainlinks}} {{#if: {{{class|}}} | {{{class}}}}}" {{#if: {{{style|}}} | style="{{{style}}}"}}>{{#if: {{{image|}}} | <div class="mbox-w-image">{{{image|}}}</div> }}<div class="mbox-w-message" {{#if: {{{textstyle|}}} | style="{{{textstyle}}}"}}>{{#if: {{{issue|}}} | {{{issue|}}}{{#if: {{{fix|}}} | &#32;{{{fix|}}}}} | {{{text|}}} }}{{#if: {{{date|}}} | &#32;<span class="mbox-w-date">({{{date|}}})</span> }}<div class="mbox-w-info">{{{info|}}}</div></div>{{#if: {{{imageright|}}} | <div class="mbox-w-image">{{{imageright|}}}</div> }}</div>{{#ifeq: {{{doc|}}} | yes || {{#if: {{{cat|}}} | <includeonly>[[Category:{{{cat|}}}|{{PAGENAME}}]]</includeonly>}}}}</onlyinclude> 53ab4df4309196582ca0bd4d90b185ec7d22ef9f 1049 1048 2024-04-12T12:10:28Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Template:Example]] to [[Template:Mbox/wikitext]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki <onlyinclude><div {{#if: {{{id|}}} | id="{{{id}}}"}} class="mbox-w {{#ifeq: {{{small|}}} | yes | mbox-w-small}} {{#switch: {{ucfirst:{{{namespace|{{NAMESPACE}}}}}}} | {{TALKSPACE}} | Talk = tmbox-w | {{ns:category}} = cmbox-w | {{ns:file}} = imbox-w | {{ns:template}} = xmbox-w | {{ns:0}} | Main = ambox-w | Header | Footer = fmbox-w | #default = ombox-w }} {{#if: {{{type|}}} | mbox-w-{{{type}}} }} {{#ifeq: {{{plainlinks|}}} | yes | plainlinks}} {{#if: {{{class|}}} | {{{class}}}}}" {{#if: {{{style|}}} | style="{{{style}}}"}}>{{#if: {{{image|}}} | <div class="mbox-w-image">{{{image|}}}</div> }}<div class="mbox-w-message" {{#if: {{{textstyle|}}} | style="{{{textstyle}}}"}}>{{#if: {{{issue|}}} | {{{issue|}}}{{#if: {{{fix|}}} | &#32;{{{fix|}}}}} | {{{text|}}} }}{{#if: {{{date|}}} | &#32;<span class="mbox-w-date">({{{date|}}})</span> }}<div class="mbox-w-info">{{{info|}}}</div></div>{{#if: {{{imageright|}}} | <div class="mbox-w-image">{{{imageright|}}}</div> }}</div>{{#ifeq: {{{doc|}}} | yes || {{#if: {{{cat|}}} | <includeonly>[[Category:{{{cat|}}}|{{PAGENAME}}]]</includeonly>}}}}</onlyinclude> 53ab4df4309196582ca0bd4d90b185ec7d22ef9f 10 124 532 2024-04-12T12:35:25Z Knarde 576126 Created page with "<includeonly> <infobox> <title source="title1"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">Section Header</header> <data source="row1"/> <data source="row2"/> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sou-odori infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | row1=Example | row2=Example}} <pre> {{Sou-odori infobox | title1=Example..." wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="title1"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">Section Header</header> <data source="row1"/> <data source="row2"/> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sou-odori infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | row1=Example | row2=Example}} <pre> {{Sou-odori infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | row1=Example | row2=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"title1":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"row1":{"suggested":true},"row2":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 6a77767b27368a47c15b67914e6ff150af6e0af0 533 532 2024-04-12T12:37:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group collapse="open"> <header source="header1">Dance</header> <data source="row2"/> </group> <group> <header source="header2">Section Header</header> <data source="row3"/> <data source="row4"/> <data source="row5"/> <data source="row6"/> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sou-odori infobox | title1=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | row2=Example | row3=Example | row4=Example | row5=Example | row6=Example}} <pre> {{Sou-odori infobox | title1=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | row2=Example | row3=Example | row4=Example | row5=Example | row6=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"title1":{"suggested":true},"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"row2":{"suggested":true},"row3":{"suggested":true},"row4":{"suggested":true},"row5":{"suggested":true},"row6":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 69621e89a1423c22f3a391627df321df623213c6 534 533 2024-04-12T12:37:58Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="Sou-odori"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="dance">Dance</header> <data source="choreograph"> <label>Choreograph</label> </data> <data source="year"> <label>Year</label> </data> <data source="festival"> <label>Festival</label> </data> <data source="team"> <label>Team</label> </data> <data source="studio"> <label>Studio</label> </data> </group> <group> <header source="music">Music</header> <data source="compositor"> <label>Compositor</label> </data> <data source="arrange"> <label>Arrange</label> </data> <data source="lyrics"> <label>Lyrics</label> </data> <data source="singer"> <label>Singer</label> </data> <data source="chorus"> <label>Chorus</label> </data> <data source="producer"> <label>Producer</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sou-odori | Sou-odori=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} <pre> {{Sou-odori | Sou-odori=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"Sou-odori":{"suggested":true},"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"dance":{"suggested":false},"choreograph":{"suggested":true},"year":{"suggested":true},"festival":{"suggested":true},"team":{"suggested":true},"studio":{"suggested":true},"music":{"suggested":false},"compositor":{"suggested":true},"arrange":{"suggested":true},"lyrics":{"suggested":true},"singer":{"suggested":true},"chorus":{"suggested":true},"producer":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 7b14be10ef3765e5ed100664a95f877807f4e50b 535 534 2024-04-12T12:38:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="Sou-odori"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group collapse="open"> <header source="dance">Dance</header> <data source="choreograph"> <label>Choreograph</label> </data> <data source="year"> <label>Year</label> </data> <data source="festival"> <label>Festival</label> </data> <data source="team"> <label>Team</label> </data> <data source="studio"> <label>Studio</label> </data> </group> <group collapse="open"> <header source="music">Music</header> <data source="compositor"> <label>Compositor</label> </data> <data source="arrange"> <label>Arrange</label> </data> <data source="lyrics"> <label>Lyrics</label> </data> <data source="singer"> <label>Singer</label> </data> <data source="chorus"> <label>Chorus</label> </data> <data source="producer"> <label>Producer</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sou-odori | Sou-odori=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} <pre> {{Sou-odori | Sou-odori=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"Sou-odori":{"suggested":true},"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"dance":{"suggested":false},"choreograph":{"suggested":true},"year":{"suggested":true},"festival":{"suggested":true},"team":{"suggested":true},"studio":{"suggested":true},"music":{"suggested":false},"compositor":{"suggested":true},"arrange":{"suggested":true},"lyrics":{"suggested":true},"singer":{"suggested":true},"chorus":{"suggested":true},"producer":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 00c45afb543481de669ee86c746a43abcc3b623f 536 535 2024-04-12T12:39:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="Sou-odori infobox"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group collapse="open"> <header source="dance">Dance</header> <data source="choreograph"> <label>Choreograph</label> </data> <data source="year"> <label>Year</label> </data> <data source="festival"> <label>Festival</label> </data> <data source="team"> <label>Team</label> </data> <data source="studio"> <label>Studio</label> </data> </group> <group collapse="open"> <header source="music">Music</header> <data source="compositor"> <label>Compositor</label> </data> <data source="arrange"> <label>Arrange</label> </data> <data source="lyrics"> <label>Lyrics</label> </data> <data source="singer"> <label>Singer</label> </data> <data source="chorus"> <label>Chorus</label> </data> <data source="producer"> <label>Producer</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sou-odori | Sou-odori=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} <pre> {{Sou-odori | Sou-odori=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"Sou-odori":{"suggested":true},"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"dance":{"suggested":false},"choreograph":{"suggested":true},"year":{"suggested":true},"festival":{"suggested":true},"team":{"suggested":true},"studio":{"suggested":true},"music":{"suggested":false},"compositor":{"suggested":true},"arrange":{"suggested":true},"lyrics":{"suggested":true},"singer":{"suggested":true},"chorus":{"suggested":true},"producer":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 61429701ef21ac5fb64fffb35fb96bb152615faf 537 536 2024-04-12T12:42:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="Sou-odori infobox"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group collapse="open"> <header source="dance">Dance</header> <data source="choreograph"> <label>Choreograph</label> </data> <data source="year"> <label>Year</label> </data> <data source="festival"> <label>Festival</label> </data> <data source="team"> <label>Team</label> </data> <data source="studio"> <label>Studio</label> </data> </group> <group collapse="open"> <header source="music">Music</header> <data source="compositor"> <label>Compositor</label> </data> <data source="arrange"> <label>Arrange</label> </data> <data source="lyrics"> <label>Lyrics</label> </data> <data source="singer"> <label>Singer</label> </data> <data source="chorus"> <label>Chorus</label> </data> <data source="producer"> <label>Producer</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sou-odori infobox | Sou-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} <pre> {{Sou-odori infobox | Sou-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"Sou-odori infobox":{"suggested":true},"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"dance":{"suggested":false},"choreograph":{"suggested":true},"year":{"suggested":true},"festival":{"suggested":true},"team":{"suggested":true},"studio":{"suggested":true},"music":{"suggested":false},"compositor":{"suggested":true},"arrange":{"suggested":true},"lyrics":{"suggested":true},"singer":{"suggested":true},"chorus":{"suggested":true},"producer":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> e18d0af9c5fa8fa6c1753674f1949e135c57a9e7 6 151 668 2024-04-12T12:48:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 379 1585 2024-04-12T12:51:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 125 549 2024-04-12T12:57:58Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 550 549 2024-04-12T12:59:01Z Knarde 576126 Knarde uploaded a new version of [[File:Site-background-dark]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 14 407 1749 1748 2024-04-12T13:22:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Sou-odori (総踊り) are dances meant to be performed by a large group, basically all teams together, in a festival. They often are more repetitive and easy to learn than original choreography. And they often (but not always) are free to use. There are many styles : * Kochi style (Kochi) * Soran style (Hokkaido) * Uraja style (Okayama) * Yatose style (Akita) a49ee1fdc75d9eb4f3aa2fdcbe110663d0acc9d5 0 401 1676 1675 2024-04-21T18:55:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}}{{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} Please add more information {{Useless}} Original yosakoi matsuri https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Sou-odori:=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 [[Category:Festival]] 09c04fa3291dcba9e6725dd06600aa68cd795fee 1677 1676 2024-04-21T19:05:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} Original yosakoi matsuri https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Sou-odori:=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 [[Category:Festival]] 24a5f15d29936f498a89f25bb2c523067bea1a64 10 157 683 682 2024-04-21T18:58:10Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[File:Nuvola apps important.svg|50px]] This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. <noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 47ba0a298086d4ff2371b11e04f00d80f0f8d7c8 684 683 2024-04-21T18:59:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[File:Nuvola apps important.svg|50px]] '''This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it.''' <noinclude>{{Documentation}}</noinclude> bc809ceea017f78927774609d9ed5512de247821 685 684 2024-04-21T19:01:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[File:Nuvola apps important.svg|50px]] {{warning|1=<translate><!--T:180--> This also requires numbering each other parameter.</translate>}} '''This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it.''' <noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 497c5d64d6f1cd0cb8810edd904352e830b04d36 686 685 2024-04-21T19:03:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #FFD700; background:#FFFF00; margin-bottom: 1px;" |align="left"|[[File:Nuvola apps important.svg|left|50px]] |<center>'''Warning'''</center>This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} <noinclude>{{Documentation}}</noinclude> fa424647822fb31680713e76d8f9f9b5a0269d3a 687 686 2024-04-21T19:03:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #FFD700; background:#222222; margin-bottom: 1px;" |align="left"|[[File:Nuvola apps important.svg|left|50px]] |This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} <noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 2cc9a1c57b5fc58fc1c6303ea9896aa840440c70 688 687 2024-04-21T19:04:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #FFD700; background:#DDDDDD; margin-bottom: 1px;" |align="left"|[[File:Nuvola apps important.svg|left|50px]] |This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} <noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 5d0f2bf8f065ea85c39595827a4d7f809303d537 689 688 2024-04-21T19:04:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #FFD700; background:#DDDDDD; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} <noinclude>{{Documentation}}</noinclude> ec54a05134022fed0f683f86a78891ae2f8a3795 690 689 2024-04-21T19:04:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #DDDDDD; background:#FFFFFF; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} <noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 51e8cc2347cc39884ba0b679aa02ac732f2dbfef 691 690 2024-04-21T19:05:10Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #DDDDDD; background:#FFFFFF; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} 40cda2ee50ae8edeff9e77ad30ab869ac659e55b 692 691 2024-04-21T19:05:34Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Template:Useless]] to [[Template:Incomplete]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #DDDDDD; background:#FFFFFF; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} 40cda2ee50ae8edeff9e77ad30ab869ac659e55b 693 692 2024-04-21T19:10:10Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} 2d7107090d7b77f528fd5e66a9f718428b61503d 694 693 2024-04-21T19:16:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} <includeonly>[[Category:Incomplete]]</includeonly> <noinclude>Use this template to mark an article as [[Category:Incomplete|incomplete]]. [[Category:Templates]]</noinclude> f404ebdd1c09b96e22e1cc900896ff6205c8e329 695 694 2024-04-21T19:17:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} <includeonly>[[Category:Incomplete]]</includeonly> <noinclude>Use this template to mark an article as incomplete. It will be automatically added to the Incomplete Category. [[Category:Templates]]</noinclude> 82e6276f23061749f52120eab80e4625b4c19f79 696 695 2024-04-21T19:18:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} <includeonly>[[Category:Incomplete]]</includeonly> <noinclude>Use this template to mark an article as incomplete. It will be automatically added to the Incomplete Category. [[Category:Template]]</noinclude> 4240b3a4878b78fb1b87e96481d70d38dde87282 0 29 139 138 2024-04-21T19:08:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. {{Sou-odori infobox|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ===For learning=== <blockquote>''please add any ressource''</blockquote> ==Rights== <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 217efde6df504641f0e15f8daa4ac1c18aa346b6 140 139 2024-04-21T19:09:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. {{Sou-odori infobox|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ===For learning=== <blockquote>''please add any ressource''</blockquote> ==Rights== <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 2b36935780cc32a1a93a53eb3012e02c385ecd8d 141 140 2024-04-21T19:14:38Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. {{Sou-odori infobox|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ===For learning=== <blockquote>''please add any ressource''</blockquote> ==Rights== <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] [[Category:Incomplete]] c0ff4636015055161c3ead5c1327553e7940eb4b 142 141 2024-04-21T19:15:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. {{Sou-odori infobox|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ===For learning=== <blockquote>''please add any ressource''</blockquote> ==Rights== <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 2b36935780cc32a1a93a53eb3012e02c385ecd8d 143 142 2024-04-21T19:21:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. *Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ===For learning=== <blockquote>''please add any ressource''</blockquote> ==Rights== <blockquote>''please add information for the rights here''</blockquote>The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 6333e750437fd405f6f4c63af0203e409f473072 0 248 1024 1023 2024-04-21T19:22:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} Kamidon Matsuri is the Kamikawa Chuo branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. {{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January|japanese_name=かみどん祭り}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako. === Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sou-odori: === * [[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 * [[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] 6b4cc18a86af7e85af9b710dfc1ef4dab70c34f9 0 390 1617 2024-04-21T20:07:07Z Knarde 576126 Created page with "{{Incomplete}}<!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song -->{{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Metis|chorus=|choreograph=Shinatoya Tenku (天空しなと屋)|year=2018}} The idea of this sou-odori is that now that Yosakoi is spreading around the world, we create works that accept and mix diverse cultures and connect hands with the wo..." wikitext text/x-wiki {{Incomplete}}<!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song -->{{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Metis|chorus=|choreograph=Shinatoya Tenku (天空しなと屋)|year=2018}} The idea of this sou-odori is that now that Yosakoi is spreading around the world, we create works that accept and mix diverse cultures and connect hands with the world. The artist Metis was asked by the choreographer Shinatoya Tenku to compose a song. The theme of the song is "The heart of a person who overcomes adversity." The theme of the choreography is "everyone coming together as one." Her first Yosakoi song is a bold killer tune that will naturally move your body and make your heart beat. In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kochi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ===For learning===<!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== You can contact Shinatoya Tenku through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 7ffd0ac3bb05efc8355354418c70a9b7e22fa6b8 1618 1617 2024-04-21T20:46:35Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}}<!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song -->{{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Metis|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2018}} The idea of this sou-odori is that now that Yosakoi is spreading around the world, we create works that accept and mix diverse cultures and connect hands with the world. The artist Metis was asked by the online school Tenku Shinatoya to compose a song. The theme of the song is "The heart of a person who overcomes adversity." The theme of the choreography is "everyone coming together as one." Her first Yosakoi song is a bold killer tune that will naturally move your body and make your heart beat. In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kochi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ===For learning===<!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] dfd44c3f104c729e45d91a01a67897407f47a53d 1619 1618 2024-04-21T20:48:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}}<!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song -->{{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Metis|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2018}} The idea of this sou-odori is that now that Yosakoi is spreading around the world, we create works that accept and mix diverse cultures and connect hands with the world. The artist Metis was asked by the online school Tenku Shinatoya to compose a song. The theme of the song is "The heart of a person who overcomes adversity." The theme of the choreography is "everyone coming together as one." Her first Yosakoi song is a bold killer tune that will naturally move your body and make your heart beat. In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kochi. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ===For learning===<!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== The dance is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] eaadb643af44e150e3a842db97abc4310cdea26b 0 22 108 2024-04-21T20:09:07Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 109 108 2024-04-21T20:09:34Z Knarde 576126 Knarde moved page [[しなと屋正調]] to [[Shinatoya Seicho]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 110 109 2024-04-21T20:15:35Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}}<!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song -->{{Sou-odori infobox|japanese_name=しなと屋正調|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Eiji Yamamoto (山本英二)|chorus=|choreograph=Shinatoya Tenku (天空しなと屋)|year=2013}} It is a dance in which Yosakoi Bushi and Yosakoi Naruko Dance are sung loudly, and the dance moves forward by beating the Naruko firmly. This sou-odori was created by Shinatoya Tenku in order to celebrate the 60th anniversary of the Yosakoi Festival, as a modern version of Yosakoi Seichō. This dance is easy for beginners to Yosakoi to tackle, and that even experienced players can explore deeply. It as been shown on TV programs and at the 2015 Milan International Expo, and so far more than 250 teams from all over the country have registered and danced in various locations. A updated version exist as of 2016. Shinatoya Tenku categorized it as "japanese style" (和調/粋). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|w4PoPQaGxfk}} Performed by the team 京学よさこい連 逢華 ===For learning===<!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== You can contact Shinatoya Tenku through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 507ed0024e28f31c64fcb02499c7a278500430e8 111 110 2024-04-21T20:47:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}}<!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song -->{{Sou-odori infobox|japanese_name=しなと屋正調|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Eiji Yamamoto (山本英二)|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2013}} It is a dance in which Yosakoi Bushi and Yosakoi Naruko Dance are sung loudly, and the dance moves forward by beating the Naruko firmly. This sou-odori was created by Shinatoya Tenku in order to celebrate the 60th anniversary of the Yosakoi Festival, as a modern version of Yosakoi Seichō. This dance is easy for beginners to Yosakoi to tackle, and that even experienced players can explore deeply. It as been shown on TV programs and at the 2015 Milan International Expo, and so far more than 250 teams from all over the country have registered and danced in various locations. A updated version exist as of 2016. Tenku Shinatoya categorized it as "japanese style" (和調/粋). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|w4PoPQaGxfk}} Performed by the team 京学よさこい連 逢華 ===For learning===<!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== The dance is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 2e17c416f5bcd70b6d374d21074ee387063d904a 0 384 1599 2024-04-21T20:16:30Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 1600 1599 2024-04-21T20:16:40Z Knarde 576126 Knarde moved page [[情熱]] to [[Jonetsu]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 1601 1600 2024-04-21T20:25:43Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}}<!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song -->{{Sou-odori infobox|japanese_name=情熱|festival=|lyrics=Yasuhide Yoshida (吉田安英)|compositor=D-51, Akira Ikuma (イクマあきら)|arrange=|singer=D-51|chorus=|choreograph=Shinatoya Tenku (天空しなと屋)|year=2020}} D-51 YASU “I think there are many things that drive people forward, but this time I wrote the lyrics with one of them as the theme of ``passion.'' In 2020, the "joy" that disappeared amidst the anxiety and sad news was packed into D-51's first Yosakoi song. D-51 is a vocal duo from Okinawa, known for "NO MORE CRY" (theme song for the drama "Gokusen") and "BRAND NEW WORLD" (theme song for the anime "ONE PIECE"). Akira Ikuma was invited to produce the song "Passion" for this work, and it was created as a new dance. It is a danceable piece that is not bound by the conventional wisdom of yosakoi, and gradually increases in sync with the speed and energy of the song. Please enjoy the dance numbers, which are challenging even for young people. This is a dance work by the team "RED ASIA" participating in the "68th Yosakoi Festival" held in Kochi in August 2021. Shinatoya Tenku categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|JMFhuHHxaWc}} Performed by the team RED ASIA ===Massive group=== {{#ev:youtube|IriiusTCndM}} Performed by the team RED ASIA ===For learning===<!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== Practice videos are not yet available, but you can dance it freely. https://www.shinatoya.com/sohodori.html ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 1c1b69a104a5c412964b6546992acb1ca7090c29 1602 1601 2024-04-21T20:49:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}}<!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song -->{{Sou-odori infobox|japanese_name=情熱|festival=|lyrics=Yasuhide Yoshida (吉田安英)|compositor=D-51, Akira Ikuma (イクマあきら)|arrange=|singer=D-51|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2020}} D-51 YASU “I think there are many things that drive people forward, but this time I wrote the lyrics with one of them as the theme of ``passion.'' In 2020, the "joy" that disappeared amidst the anxiety and sad news was packed into D-51's first Yosakoi song. D-51 is a vocal duo from Okinawa, known for "NO MORE CRY" (theme song for the drama "Gokusen") and "BRAND NEW WORLD" (theme song for the anime "ONE PIECE"). Akira Ikuma was invited to produce the song "Passion" for this work, and it was created as a new dance. It is a danceable piece that is not bound by the conventional wisdom of yosakoi, and gradually increases in sync with the speed and energy of the song. Please enjoy the dance numbers, which are challenging even for young people. This is a dance work by the team "RED ASIA" participating in the "68th Yosakoi Festival" held in Kochi in August 2021. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|JMFhuHHxaWc}} Performed by the team RED ASIA ===Massive group=== {{#ev:youtube|IriiusTCndM}} Performed by the team RED ASIA ===For learning===<!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== Dance is free to use. Practice videos are not yet available, but you can dance it freely. https://www.shinatoya.com/sohodori.html ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] cf7183b0fbe29b8a8763526e5955f246080a571d 0 111 497 2024-04-21T20:28:20Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 498 497 2024-04-21T20:29:13Z Knarde 576126 Knarde moved page [[夢叶う空へ]] to [[Yume Kanau Sorae]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 499 498 2024-04-21T20:33:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}}<!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song -->{{Sou-odori infobox|japanese_name=夢叶う空へ|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Nao Mizusaki (水咲ナオ)|chorus=|choreograph=Shinatoya Tenku (天空しなと屋)|year=2020}} Overview: In the spring of 2020, all festivals and events were canceled due to the coronavirus pandemic. This choreography was created so that on days when you can't even practice, you can visualize a single sky under the sky from each location and connect. An emergency announcement was made at the ``Tenku Shinatoya Online School'' held four weeks after the state of emergency was declared. A total of 2,000 participants practiced at various locations. The title ``To the Sky Where Dreams Come True'' literally depicts a dream in which we can all gather together under one sky again and dance Yosakoi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 湊や ===For learning===<!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== The choreography is free to use. You can contact Shinatoya Tenku through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] a0ab651da2403111882a2e654bb43e08ec9eb6dd 500 499 2024-04-21T20:45:10Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}}<!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song -->{{Sou-odori infobox|japanese_name=夢叶う空へ|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Nao Mizusaki (水咲ナオ)|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2020}} In the spring of 2020, all festivals and events were canceled due to the coronavirus pandemic. This choreography was created so that on days when you can't even practice, you can visualize a single sky under the sky from each location and connect. An emergency announcement was made at the ``Tenku Shinatoya Online School'' held four weeks after the state of emergency was declared. A total of 2,000 participants practiced at various locations. The title ``To the Sky Where Dreams Come True'' literally depicts a dream in which we can all gather together under one sky again and dance Yosakoi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 湊や ===For learning===<!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== The choreography is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 0cb4b57770ac8bc9a869f1d33131449b50e6a4bb 0 109 474 473 2024-04-22T11:18:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} https://www.rekka.org/ {{Festival|japanese_name=烈夏七夕まつり|prefecture=Hokkaido|city=Asahikawa}} [[Category:Festival]] c1b266135dc2c70eb8d0013f6dc4ede9c93b2125 0 229 900 2024-04-22T12:16:49Z Knarde 576126 Created page with "== '''[[2024/03|<<]] April 2024 [[2024/05|>>]]''' == === Week 14 === ==== Saturday 6 ==== *Soran Yamakita Yosakoi Festival - Yamakita (Kanagawa) ==== Sunday 7 ==== *Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE" - Yokohama (Kanagawa) *Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri - Tokorozawa (Saitama) *Domatsuri Yozakura in Okazaki - Okazaki (Aichi) *Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri - Kawatana (Nagasaki) *Arita Honou Yosakoi Matsuri - Arita (Saga) === Week 15..." wikitext text/x-wiki == '''[[2024/03|<<]] April 2024 [[2024/05|>>]]''' == === Week 14 === ==== Saturday 6 ==== *Soran Yamakita Yosakoi Festival - Yamakita (Kanagawa) ==== Sunday 7 ==== *Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE" - Yokohama (Kanagawa) *Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri - Tokorozawa (Saitama) *Domatsuri Yozakura in Okazaki - Okazaki (Aichi) *Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri - Kawatana (Nagasaki) *Arita Honou Yosakoi Matsuri - Arita (Saga) === Week 15 === ==== Saturday 13 ==== *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano (Kanagawa) ==== Sunday 14 ==== *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano (Kanagawa) *Sasayama Yosakoi Matsuri - Sasayama (Hyogo) *Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside! - Kishiwada (Osaka) === Week 16 === ==== Saturday 20 ==== *Appare Fuji - Fuji (Shizuoka) ==== Sunday 21 ==== *Appare Fuji - Fuji (Shizuoka) *Dazaifu Monzen Shinbusai - Dazaifu (Fukuoka) *Hanakoi Soran in Fukaya Terrace - Fukaya (Saitama === Week 17 === ==== Saturday 27 ==== *Kittokitto Yosakoi - Imizu (Toyama) *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima (Kagoshima) ==== Sunday 28 ==== *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima (Kagoshima) *Aomori Haru Festival - Aomori (Aomori) *Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri - Toyohashi (Aichi) Tsuki no yama yosakoi matsuri - Tsuruoka (Yamagata) 60afa61297e88f7511d082ccece3750246a0594c 901 900 2024-04-22T12:39:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == '''[[2024/03|<<]] April 2024 [[2024/05|>>]]''' == === Saturday 6 === ==== Japan ==== *Soran Yamakita Yosakoi Festival - Yamakita (Kanagawa) ==== Worldwide ==== * Ekiden (Team Nasutakahishô) - Strasbourg, France === Sunday 7 === ==== Japan ==== *Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE" - Yokohama (Kanagawa) *Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri - Tokorozawa (Saitama) *Domatsuri Yozakura in Okazaki - Okazaki (Aichi) *Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri - Kawatana (Nagasaki) *Arita Honou Yosakoi Matsuri - Arita (Saga) ==== Worldwide ==== * Ekiden (Team Nasutakahishô) - Strasbourg, France === Saturday 13 === ==== Japan ==== *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano (Kanagawa) ==== Worldwide ==== * Miete Show (Team Komainu) - Villeurbanne, France === Sunday 14 === ==== Japan ==== *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano (Kanagawa) *Sasayama Yosakoi Matsuri - Sasayama (Hyogo) *Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside! - Kishiwada (Osaka) === Wednesday 17 === ==== Worldwide ==== * Journée japonisante (Team Tobikaeru) - Le Mans, France === Saturday 20 === ==== Japan ==== *Appare Fuji - Fuji (Shizuoka) ==== Worldwide ==== * Hanami, le printemps s'invite au jardin (Team Hinodemai) - Versaille, France * Forum des assos des Sablons (Team Tobikaeru) - Le Mans, France * JapaNantes (Team Odoritsuru) - Nantes, France === Sunday 21 === ==== Japan ==== *Appare Fuji - Fuji (Shizuoka) *Dazaifu Monzen Shinbusai - Dazaifu (Fukuoka) *Hanakoi Soran in Fukaya Terrace - Fukaya (Saitama === Saturday 27 === ==== Japan ==== *Kittokitto Yosakoi - Imizu (Toyama) *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima (Kagoshima) ==== Worldwide ==== * Semaine du Japon (Team Tobikaeru) - Orléans, France === Sunday 28 === ==== Japan ==== *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima (Kagoshima) *Aomori Haru Festival - Aomori (Aomori) *Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri - Toyohashi (Aichi) Tsuki no yama yosakoi matsuri - Tsuruoka (Yamagata) ==== Worldwide ==== * Semaine du Japon (Team Tobikaeru) - Orléans, France * Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne (Team Fukuroutachi) - Le Chatellier, France * Animasia (Team Koidoukai) - Saint Médard en Jalles, France 552009216acfa5e73893de1eb9dadda80cc4e0e8 902 901 2024-04-22T12:39:59Z Knarde 576126 Knarde moved page [[2024/04 week]] to [[2024/April]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki == '''[[2024/03|<<]] April 2024 [[2024/05|>>]]''' == === Saturday 6 === ==== Japan ==== *Soran Yamakita Yosakoi Festival - Yamakita (Kanagawa) ==== Worldwide ==== * Ekiden (Team Nasutakahishô) - Strasbourg, France === Sunday 7 === ==== Japan ==== *Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE" - Yokohama (Kanagawa) *Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri - Tokorozawa (Saitama) *Domatsuri Yozakura in Okazaki - Okazaki (Aichi) *Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri - Kawatana (Nagasaki) *Arita Honou Yosakoi Matsuri - Arita (Saga) ==== Worldwide ==== * Ekiden (Team Nasutakahishô) - Strasbourg, France === Saturday 13 === ==== Japan ==== *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano (Kanagawa) ==== Worldwide ==== * Miete Show (Team Komainu) - Villeurbanne, France === Sunday 14 === ==== Japan ==== *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano (Kanagawa) *Sasayama Yosakoi Matsuri - Sasayama (Hyogo) *Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside! - Kishiwada (Osaka) === Wednesday 17 === ==== Worldwide ==== * Journée japonisante (Team Tobikaeru) - Le Mans, France === Saturday 20 === ==== Japan ==== *Appare Fuji - Fuji (Shizuoka) ==== Worldwide ==== * Hanami, le printemps s'invite au jardin (Team Hinodemai) - Versaille, France * Forum des assos des Sablons (Team Tobikaeru) - Le Mans, France * JapaNantes (Team Odoritsuru) - Nantes, France === Sunday 21 === ==== Japan ==== *Appare Fuji - Fuji (Shizuoka) *Dazaifu Monzen Shinbusai - Dazaifu (Fukuoka) *Hanakoi Soran in Fukaya Terrace - Fukaya (Saitama === Saturday 27 === ==== Japan ==== *Kittokitto Yosakoi - Imizu (Toyama) *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima (Kagoshima) ==== Worldwide ==== * Semaine du Japon (Team Tobikaeru) - Orléans, France === Sunday 28 === ==== Japan ==== *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima (Kagoshima) *Aomori Haru Festival - Aomori (Aomori) *Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri - Toyohashi (Aichi) Tsuki no yama yosakoi matsuri - Tsuruoka (Yamagata) ==== Worldwide ==== * Semaine du Japon (Team Tobikaeru) - Orléans, France * Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne (Team Fukuroutachi) - Le Chatellier, France * Animasia (Team Koidoukai) - Saint Médard en Jalles, France 552009216acfa5e73893de1eb9dadda80cc4e0e8 903 902 2024-04-22T12:41:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Saturday 6 == === Japan === *Soran Yamakita Yosakoi Festival - Yamakita (Kanagawa) === Worldwide === * Ekiden (Team Nasutakahishô) - Strasbourg, France == Sunday 7 == === Japan === *Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE" - Yokohama (Kanagawa) *Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri - Tokorozawa (Saitama) *Domatsuri Yozakura in Okazaki - Okazaki (Aichi) *Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri - Kawatana (Nagasaki) *Arita Honou Yosakoi Matsuri - Arita (Saga) === Worldwide === * Ekiden (Team Nasutakahishô) - Strasbourg, France == Saturday 13 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano (Kanagawa) === Worldwide === * Miete Show (Team Komainu) - Villeurbanne, France == Sunday 14 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano (Kanagawa) *Sasayama Yosakoi Matsuri - Sasayama (Hyogo) *Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside! - Kishiwada (Osaka) == Wednesday 17 == === Worldwide === * Journée japonisante (Team Tobikaeru) - Le Mans, France == Saturday 20 == === Japan === *Appare Fuji - Fuji (Shizuoka) === Worldwide === * Hanami, le printemps s'invite au jardin (Team Hinodemai) - Versaille, France * Forum des assos des Sablons (Team Tobikaeru) - Le Mans, France * JapaNantes (Team Odoritsuru) - Nantes, France == Sunday 21 == === Japan === *Appare Fuji - Fuji (Shizuoka) *Dazaifu Monzen Shinbusai - Dazaifu (Fukuoka) *Hanakoi Soran in Fukaya Terrace - Fukaya (Saitama) == Saturday 27 == === Japan === *Kittokitto Yosakoi - Imizu (Toyama) *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima (Kagoshima) === Worldwide === * Semaine du Japon (Team Tobikaeru) - Orléans, France == Sunday 28 == === Japan === *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima (Kagoshima) *Aomori Haru Festival - Aomori (Aomori) *Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri - Toyohashi (Aichi) *Tsuki no yama yosakoi matsuri - Tsuruoka (Yamagata) === Worldwide === * Semaine du Japon (Team Tobikaeru) - Orléans, France * Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne (Team Fukuroutachi) - Le Chatellier, France * Animasia (Team Koidoukai) - Saint Médard en Jalles, France 994f5207b2885d29e682b2142ec35c3957511770 904 903 2024-04-22T12:46:24Z Knarde 576126 /* Worldwide */ wikitext text/x-wiki == Saturday 6 == === Japan === *Soran Yamakita Yosakoi Festival - Yamakita (Kanagawa) === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Sunday 7 == === Japan === *Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE" - Yokohama (Kanagawa) *Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri - Tokorozawa (Saitama) *Domatsuri Yozakura in Okazaki - Okazaki (Aichi) *Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri - Kawatana (Nagasaki) *Arita Honou Yosakoi Matsuri - Arita (Saga) === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Saturday 13 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano (Kanagawa) === Worldwide === * Miete Show (Team [[Komainu]]) - Villeurbanne, France == Sunday 14 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano (Kanagawa) *Sasayama Yosakoi Matsuri - Sasayama (Hyogo) *Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside! - Kishiwada (Osaka) == Wednesday 17 == === Worldwide === * Journée japonisante (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France == Saturday 20 == === Japan === *Appare Fuji - Fuji (Shizuoka) === Worldwide === * Hanami, le printemps s'invite au jardin (Team [[Hinodemai]]) - Versaille, France * Forum des assos des Sablons (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France * JapaNantes (Team [[Odoritsuru]]) - Nantes, France == Sunday 21 == === Japan === *Appare Fuji - Fuji (Shizuoka) *Dazaifu Monzen Shinbusai - Dazaifu (Fukuoka) *Hanakoi Soran in Fukaya Terrace - Fukaya (Saitama) == Saturday 27 == === Japan === *Kittokitto Yosakoi - Imizu (Toyama) *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima (Kagoshima) === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France == Sunday 28 == === Japan === *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima (Kagoshima) *Aomori Haru Festival - Aomori (Aomori) *Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri - Toyohashi (Aichi) *Tsuki no yama yosakoi matsuri - Tsuruoka (Yamagata) === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France * Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne (Team [[Fukuroutachi]]) - Le Chatellier, France * Animasia (Team [[Koidoukai]]) - Saint Médard en Jalles, France 54e5fe5a6e79f0ba889a4fad87709082262da933 905 904 2024-04-22T12:50:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Saturday 6 == === Japan === *Soran Yamakita Yosakoi Festival - Yamakita (Kanagawa) === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Sunday 7 == === Japan === *Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE" - Yokohama (Kanagawa) *Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri - Tokorozawa (Saitama) *Domatsuri Yozakura in Okazaki - Okazaki (Aichi) *Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri - Kawatana (Nagasaki) *Arita Honou Yosakoi Matsuri - Arita (Saga) === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Saturday 13 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano (Kanagawa) === Worldwide === * Miete Show (Team [[Komainu]]) - Villeurbanne, France == Sunday 14 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano (Kanagawa) *Sasayama Yosakoi Matsuri - Sasayama (Hyogo) *Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside! - Kishiwada (Osaka) == Wednesday 17 == === Worldwide === * Journée japonisante (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France == Saturday 20 == === Japan === *Appare Fuji - Fuji (Shizuoka) === Worldwide === * Hanami, le printemps s'invite au jardin (Team [[Hinodemai]]) - Versaille, France * Forum des assos des Sablons (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France * [https://japanantes.com/ JapaNantes] (Team [[Odoritsuru]]) - Nantes, France * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Sunday 21 == === Japan === *Appare Fuji - Fuji (Shizuoka) *Dazaifu Monzen Shinbusai - Dazaifu (Fukuoka) *Hanakoi Soran in Fukaya Terrace - Fukaya (Saitama) === Worldwide === * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Saturday 27 == === Japan === *Kittokitto Yosakoi - Imizu (Toyama) *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima (Kagoshima) === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France == Sunday 28 == === Japan === *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima (Kagoshima) *Aomori Haru Festival - Aomori (Aomori) *Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri - Toyohashi (Aichi) *Tsuki no yama yosakoi matsuri - Tsuruoka (Yamagata) === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France * Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne (Team [[Fukuroutachi]]) - Le Chatellier, France * [https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/ Animasia Saint Médard en Jalles] (Team [[Koidoukai]]) - Saint Médard en Jalles, France de9b8f309f7b1e01ca17c91d6defb7e838e3bac0 906 905 2024-04-22T12:55:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Saturday 6 == === Japan === *Soran Yamakita Yosakoi Festival - Yamakita (Kanagawa) === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Sunday 7 == === Japan === *Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE" - Yokohama (Kanagawa) *Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri - Tokorozawa (Saitama) *Domatsuri Yozakura in Okazaki - Okazaki (Aichi) *Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri - Kawatana (Nagasaki) *Arita Honou Yosakoi Matsuri - Arita (Saga) === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Saturday 13 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano (Kanagawa) === Worldwide === * Miete Show (Team [[Komainu]]) - Villeurbanne, France == Sunday 14 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano (Kanagawa) *Sasayama Yosakoi Matsuri - Sasayama (Hyogo) *Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside! - Kishiwada (Osaka) == Wednesday 17 == === Worldwide === * Journée japonisante (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France == Saturday 20 == === Japan === *Appare Fuji - Fuji (Shizuoka) === Worldwide === * Hanami, le printemps s'invite au jardin (Team [[Hinodemai]]) - Versaille, France * Forum des assos des Sablons (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France * [https://japanantes.com/ JapaNantes] (Team [[Odoritsuru]]) - Nantes, France * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Sunday 21 == === Japan === *Appare Fuji - Fuji (Shizuoka) *Dazaifu Monzen Shinbusai - Dazaifu (Fukuoka) *Hanakoi Soran in Fukaya Terrace - Fukaya (Saitama) === Worldwide === * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Saturday 27 == === Japan === *Kittokitto Yosakoi - Imizu (Toyama) *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima (Kagoshima) === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France == Sunday 28 == === Japan === *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima (Kagoshima) *Aomori Haru Festival - Aomori (Aomori) *Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri - Toyohashi (Aichi) *Tsuki no yama yosakoi matsuri - Tsuruoka (Yamagata) === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France * Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne (Team [[Fukuroutachi]]) - Le Chatellier, France * [https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/ Animasia Saint Médard en Jalles] (Team [[Koidoukai]]) - Saint Médard en Jalles, France * Körsbärsblommonsdag 2024 (Team [[Byakuya]] and Team [[Yuurin]]) - Stockholm, Sweden 37dd1f9812e5b4f3421524d4a5230b3041f53059 907 906 2024-04-22T12:56:56Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki == Saturday 6 == === Japan === *Soran Yamakita Yosakoi Festival - Yamakita (Kanagawa) === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Sunday 7 == === Japan === *Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE" - Yokohama (Kanagawa) *Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri - Tokorozawa (Saitama) *Domatsuri Yozakura in Okazaki - Okazaki (Aichi) *Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri - Kawatana (Nagasaki) *Arita Honou Yosakoi Matsuri - Arita (Saga) === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Saturday 13 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano (Kanagawa) === Worldwide === * Miete Show (Team [[Komainu]]) - Villeurbanne, France == Sunday 14 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano (Kanagawa) *Sasayama Yosakoi Matsuri - Sasayama (Hyogo) *Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside! - Kishiwada (Osaka) == Wednesday 17 == === Worldwide === * Journée japonisante (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France == Saturday 20 == === Japan === *Appare Fuji - Fuji (Shizuoka) === Worldwide === * Hanami, le printemps s'invite au jardin (Team [[Hinodemai]]) - Versaille, France * Forum des assos des Sablons (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France * [https://japanantes.com/ JapaNantes] (Team [[Odoritsuru]]) - Nantes, France * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Sunday 21 == === Japan === *Appare Fuji - Fuji (Shizuoka) *Dazaifu Monzen Shinbusai - Dazaifu (Fukuoka) *Hanakoi Soran in Fukaya Terrace - Fukaya (Saitama) === Worldwide === * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Saturday 27 == === Japan === *Kittokitto Yosakoi - Imizu (Toyama) *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima (Kagoshima) === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France == Sunday 28 == === Japan === *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima (Kagoshima) *Aomori Haru Festival - Aomori (Aomori) *Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri - Toyohashi (Aichi) *Tsuki no yama yosakoi matsuri - Tsuruoka (Yamagata) === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France * Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne (Team [[Fukuroutachi]]) - Le Chatellier, France * [https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/ Animasia Saint Médard en Jalles] (Team [[Koidoukai]]) - Saint Médard en Jalles, France * Körsbärsblommonsdag 2024 (Team [[Byakuya]] and Team [[Yuurin]]) - Stockholm, Sweden [[Category:Agenda]] 9c3aabd35890dc210fb1e95acefdffee9386d745 10 147 650 2024-04-22T13:05:27Z Knarde 576126 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[2024/03|<<]] April 2024 [[2024/05|>>]]''' !(Mon) !(Tue) !(Wed) !(Thu) !(Fri) !(Sat) !(Sun) |- |1 |2 |3 |4 |5 |[[2024/April#Saturday 6|6]] |[[2024/April#Sunday 7|7]] |- |8 |9 |10 |11 |12 |[[2024/April#Saturday 13|13]] |[[2024/April#Sunday 14|14]] |- |15 |16 |[[2024/April#Wednesday 17|17]] |18 |19 |[[2024/April#Saturday 20|20]] |[[2024/April#Sunday 21|21]] |- |22 |23 |24 |25 | 26 |[[2024/April#Saturday 27|27]] |2024/A..." wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[2024/03|<<]] April 2024 [[2024/05|>>]]''' !(Mon) !(Tue) !(Wed) !(Thu) !(Fri) !(Sat) !(Sun) |- |1 |2 |3 |4 |5 |[[2024/April#Saturday 6|6]] |[[2024/April#Sunday 7|7]] |- |8 |9 |10 |11 |12 |[[2024/April#Saturday 13|13]] |[[2024/April#Sunday 14|14]] |- |15 |16 |[[2024/April#Wednesday 17|17]] |18 |19 |[[2024/April#Saturday 20|20]] |[[2024/April#Sunday 21|21]] |- |22 |23 |24 |25 | 26 |[[2024/April#Saturday 27|27]] |[[2024/April#Sunday 28|28]] |- |29 |30 | | | | | |} [[Category:Agenda]] adb7102cdd8ebdde7722193c7c1019fa3d8c35ad 0 104 444 443 2024-04-22T13:07:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have. {{2024/04}} ==Important articles == * [[Festival]] * [[Sou-odori]] * [[Teams]] * [[Accessories]] * [[Media]] <mainpage-endcolumn /> <mainpage-rightcolumn-start /> ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]! ''Community Founders'': Write a good and paragraph-length description for your welcome section about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it. Then you should visit [[Special:AdminDashboard|the admin dashboard for more tips]]. <mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 2e6b476a4192c2d9ead323d4f255af31f28fa7d0 445 444 2024-04-22T13:08:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have. == Main categories == * [[Festival]] * [[Sou-odori]] * [[Teams]] * [[Accessories]] * [[Media]] <mainpage-endcolumn /> <mainpage-rightcolumn-start /> {{2024/04}}''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]! ''Community Founders'': Write a good and paragraph-length description for your welcome section about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it. Then you should visit [[Special:AdminDashboard|the admin dashboard for more tips]]. <mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 92546ad31d2ede3500440ecfdf1779d98111e638 446 445 2024-04-22T13:08:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have. == Main categories == * [[Festival]] * [[Sou-odori]] * [[Teams]] * [[Accessories]] * [[Media]] <mainpage-endcolumn /> <mainpage-rightcolumn-start /> {{2024/04}} ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]!<mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 3d1828d71245f48140bbc6e6c0cd6e3b13ee47dc 0 104 447 446 2024-04-22T13:09:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have. == Main categories == * [[Festival]] * [[Sou-odori]] * [[Teams]] * [[Accessories]] * [[Media]] <mainpage-endcolumn /> === Yosakoi Agenda === <mainpage-rightcolumn-start /> {{2024/04}} ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]!<mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] ecf6d2c1f2f898064c0ef02240cb6381f0f427ee 448 447 2024-04-22T16:13:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country, and throughout the world. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have. == Main categories == * [[Festival]] * [[Sou-odori]] * [[Teams]] * [[Accessories]] * [[Media]] <mainpage-endcolumn /> === Yosakoi Agenda === <mainpage-rightcolumn-start /> {{2024/04}} ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]!<mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] a0d7bc741d2a1cf3b32a9b6a3aa902a787078893 449 448 2024-04-22T17:54:49Z Knarde 576126 /* Main categories */ wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country, and throughout the world. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have. == Main categories == * [[Festival]] * [[Sou-odori]] * [[Team]] * [[Accessory]] * [[Media]] <mainpage-endcolumn /> === Yosakoi Agenda === <mainpage-rightcolumn-start /> {{2024/04}} ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]!<mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 17b15e6c81d99625372c8c6a197debfe72fe8de3 450 449 2024-04-22T19:33:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country, and throughout the world. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have, or check the pages marked as [[:Category:Incomplete|incomplete]]. == Main categories == * [[Festival]] * [[Sou-odori]] * [[Team]] * [[Accessory]] * [[Media]] <mainpage-endcolumn /> === Yosakoi Agenda === <mainpage-rightcolumn-start /> {{2024/04}} ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]!<mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] bb6929010e2bb9d3cad278174eeb9005b29f0141 10 147 651 650 2024-04-22T13:11:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[2024/03|<<]] April 2024 [[2024/05|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- |1 |2 |3 |4 |5 |[[2024/April#Saturday 6|6]] |[[2024/April#Sunday 7|7]] |- |8 |9 |10 |11 |12 |[[2024/April#Saturday 13|13]] |[[2024/April#Sunday 14|14]] |- |15 |16 |[[2024/April#Wednesday 17|17]] |18 |19 |[[2024/April#Saturday 20|20]] |[[2024/April#Sunday 21|21]] |- |22 |23 |24 |25 | 26 |[[2024/April#Saturday 27|27]] |[[2024/April#Sunday 28|28]] |- |29 |30 | | | | | |} [[Category:Agenda]] 26c411ef51bd5cc24767fedc28e053cb93914360 6 185 758 2024-04-22T18:03:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Koidoukai logo f68851110f3ada0c8e3797924bba3a096f535413 10 297 1251 2024-04-22T18:06:20Z Knarde 576126 Created page with "<includeonly> <infobox> <title source="title1"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">Section Header</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="status"> <..." wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="title1"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">Section Header</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> </group> <title source="title2"/> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | status=Example | title2=Example}} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | status=Example | title2=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"title1":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"name_(japanese)":{"suggested":true},"name_(other)":{"suggested":true},"date_of_creation":{"suggested":true},"status":{"suggested":true},"title2":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 50c83907ab032b91566eb75997018bfd2e89b713 1252 1251 2024-04-22T18:09:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | localisation=Example | status=Example}} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"title1":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"name_(japanese)":{"suggested":true},"name_(other)":{"suggested":true},"date_of_creation":{"suggested":true},"localisation":{"suggested":true},"status":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 0cba05157fb2c9127a306cb080cfc02cec75c9ad 0 362 1515 2024-04-22T18:09:41Z Knarde 576126 Created page with "{{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png}} Information: Contact Name Costume History Videos" wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png}} Information: Contact Name Costume History Videos 1675a8e242c587e31a524ccb720bf33aa44de72a 1516 1515 2024-04-22T18:21:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} Koidoukai was created in 2010, in France, by a group of French and Japanese students at University Michel de Montaigne in Bordeaux. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. == Contact == // to complete == History == * 2010 - Created by a group of students * 2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora * 2015 - Becomes an independant association. * 2016 - Receives the “Yosakoi Ambassador” title in Kochi with other european and canadian teams. * 2018 - Creates with Hinodemai and Odoritsuru the French Yosakoi Federation == Costume == // to complete == Sou-odori == // to complete == Videos == // to complete 6caa3b3c2710fb8409d6ceff5d7d63871fa4ef96 1517 1516 2024-04-22T18:24:42Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} Koidoukai was created in 2010, in France, by a group of French and Japanese students at University Michel de Montaigne in Bordeaux. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. == Contact == // to complete == History == * 2010 - Created by a group of students * 2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora * 2015 - Becomes an independant association. * 2016 - Receives the “Yosakoi Ambassador” title in Kochi with other european and canadian teams. * 2018 - Creates with Hinodemai and Odoritsuru the French Yosakoi Federation == Costume == // to complete == Sou-odori == // to complete == Videos == // to complete [[Category:Team]] fb409c567751fe63b28e3b1fe402aa02c2c09546 1518 1517 2024-04-22T18:29:03Z Knarde 576126 /* History */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} Koidoukai was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. == Contact == // to complete == History == * 2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne * 2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora * 2015 - Becomes an independant association * 2016 - Receives the “Yosakoi Ambassador” title in Kochi with other european and canadian teams * 2018 - Creates with Hinodemai and Odoritsuru the French Yosakoi Federation == Costume == // to complete == Sou-odori == // to complete == Videos == // to complete [[Category:Team]] 39305d3311cf3dd3f2278c8b8310410f6fd0eb3f 1519 1518 2024-04-22T18:42:32Z Knarde 576126 /* Contact */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} Koidoukai was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is soran style. == Contact== *Website : https://koidoukai.jimdofree.com/ * Youtube channel : https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/Koidoukai/ * Instagram : https://www.instagram.com/koidoukai/ *X : https://twitter.com/koidoukai ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independant association *2016 - Receives the “Yosakoi Ambassador” title in Kochi with other european and canadian teams *2018 - Creates with Hinodemai and Odoritsuru the French Yosakoi Federation ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, obi and happi. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white long pockets. Their naruko is a classic red body with yellow and black. ==Sou-odori== Mainly soran style sou-odori, including : [[Ai Nippon]], [[Nanchu Soran]], [[Power!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}} [[Category:Team]] e85d6e67261abc4330abf0ff16f0c1dc91d194d6 1520 1519 2024-04-22T18:44:39Z Knarde 576126 /* Videos */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} Koidoukai was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is soran style. == Contact== *Website : https://koidoukai.jimdofree.com/ * Youtube channel : https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/Koidoukai/ * Instagram : https://www.instagram.com/koidoukai/ *X : https://twitter.com/koidoukai ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independant association *2016 - Receives the “Yosakoi Ambassador” title in Kochi with other european and canadian teams *2018 - Creates with Hinodemai and Odoritsuru the French Yosakoi Federation ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, obi and happi. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white long pockets. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sou-odori== Mainly soran style sou-odori, including : [[Ai Nippon]], [[Nanchu Soran]], [[Power!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 [[Category:Team]] 0d4c94addd860f41700bb7fb00906d57a0532b0d 0 182 753 2024-04-22T18:25:09Z Knarde 576126 Redirected page to [[Category:Team]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:Team]] cf94bbfb9a5c56555a73d5beaabe7f5b6fa754ed 8 75 367 366 2024-04-22T18:25:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *Festival *Sou-odori *Team *#|Community **Help:Contents|Help 239bdaf87c308373a7186a8fa7f0ae812ee2cbd8 368 367 2024-04-22T18:26:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# **#category3# *Festival *Sou-odori *Team *#|Community **Help:Contents|Help ad7cda8585d451ffce58130fcae518352fc2f70f 369 368 2024-04-22T18:26:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *Festival *Sou-odori *Team *#|Community **Help:Contents|Help df616d5feecae07e2b83b022a63b7a132720f462 370 369 2024-04-24T14:14:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *Festival *Sou-odori *Team *Accessory *#|Community **Help:Contents|Help 1d7dbbd3ccb7ccf8a6e02ec33d62b4e92c47d025 371 370 2024-04-24T14:14:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *#Festival *#Sou-odori *#Team *#Accessory *#|Community **Help:Contents|Help 7b644389a59e1aeb96b5acd65cfc0d6aebdbd8b7 372 371 2024-04-24T14:15:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *|Festival *#Sou-odori *#Team *#Accessory *#|Community **Help:Contents|Help 4b1f3d37ad7daff7a6539e53194160124b04299e 14 16 93 2024-04-22T18:26:58Z Knarde 576126 Created page with "<blockquote>-</blockquote>" wikitext text/x-wiki <blockquote>-</blockquote> 9f72a037155cf4c700acf289a95c3d070952d005 0 229 908 907 2024-04-22T18:59:55Z Knarde 576126 /* Saturday 20 */ wikitext text/x-wiki == Saturday 6 == === Japan === *Soran Yamakita Yosakoi Festival - Yamakita, Kanagawa prefecture === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Sunday 7 == === Japan === *Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE" ([https://yoiyosakoi.jimdofree.com/ 震災復興チャリティーダンスフェスティバル]) - Yokohama, Kanagawa prefecture *Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri - Tokorozawa, Saitama prefecture *Domatsuri Yozakura in Okazaki ([http://kirara-okazaki.com/ どまつり夜桜ｉｎ岡崎]) - Okazaki, Aichi prefecture *Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri - Kawatana, Nagasaki prefecture *Arita Honou Yosakoi Matsuri - Arita, Saga prefecture === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Saturday 13 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano, Kanagawa prefecture === Worldwide === * Miete Show (Team [[Komainu]]) - Villeurbanne, France == Sunday 14 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano, Kanagawa prefecture *Sasayama Yosakoi Matsuri - Sasayama, Hyogo prefecture *Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside! - Kishiwada, Osaka prefecture == Wednesday 17 == === Worldwide === * Journée japonisante (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France == Saturday 20 == === Japan === *Appare Fuji ([https://apf4351.jimdofree.com/ あっぱれ富士]) - Fuji, Shizuoka prefecture === Worldwide === * Hanami, le printemps s'invite au jardin (Team [[Hinodemai]]) - Versaille, France * Forum des assos des Sablons (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France * [https://japanantes.com/ JapaNantes] (Team [[Odoritsuru]]) - Nantes, France * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Sunday 21 == === Japan === *Appare Fuji ( [https://apf4351.jimdofree.com/ あっぱれ富士]) - Fuji, Shizuoka prefecture *Dazaifu Monzen Shinbusai - Dazaifu, Fukuoka prefecture *Hanakoi Soran in Fukaya Terrace - Fukaya, Saitama prefecture === Worldwide === * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Saturday 27 == === Japan === *Kittokitto Yosakoi - Imizu (Toyama) *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima, Kagoshima prefecture === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France == Sunday 28 == === Japan === *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima, Kagoshima prefecture *Aomori Haru Festival - Aomori, Aomori prefecture *Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri - Toyohashi, Aichi prefecture *Tsuki no yama yosakoi matsuri - Tsuruoka, Yamagata prefecture === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France * Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne (Team [[Fukuroutachi]]) - Le Chatellier, France * [https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/ Animasia Saint Médard en Jalles] (Team [[Koidoukai]]) - Saint Médard en Jalles, France * Körsbärsblommonsdag 2024 (Team [[Byakuya]] and Team [[Yuurin]]) - Stockholm, Sweden [[Category:Agenda]] 901777484ac7b0de14ca1fcffff6f9f426d2e715 0 288 1216 1215 2024-04-23T11:15:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|city=Nagoya|title1=|prefecture=Chubu|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り}} https://www.domatsuri.com/english/ Information about sou-odori : * https://www.domatsuri.com/join/with/ * https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ * https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ === Sou-odori === * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ee ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Halleluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 [[Category:Festival]] 056d9a9cebd5ff8ddcccadc448b870342003c663 1217 1216 2024-04-23T11:33:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|city=Nagoya|title1=|prefecture=Chubu|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り}} Nippon Domannaka Matsuri (Nippon Domannaka Festival), or Domatsuri for short, is the largest dance festival in the Chubu region. They have both stage and parade shows. Website : https://www.domatsuri.com/english/ === Special rules === * A melody from a local folk tune of the participants’ home area must be incorporated in the music * Dance must include the use of naruko * One team must have a maximum of 150 persons (including dancers, aori, flag holder, instrument players) * Time accorded to the team is 4 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting === Sou-odori === Information about sou-odori : * https://www.domatsuri.com/join/with/ * https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ * https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ee ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Halleluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 [[Category:Festival]] 92095df52e3cc28aa5d3a2c767a8ee2109e86835 10 276 1157 2024-04-23T21:03:39Z Knarde 576126 Created page with "{{Navbox |1 ={{{1|}}} |editlink =Guideline |options =columns |title =[[Fallout Wiki:Policies and guidelines|Policies & guidelines]] |position =right |headerA =Policies |contentA1 = * [[Fallout Wiki:Administration policy|Administration]] * [[Fallout Wiki:Content policy|Content]] ** [[Fallout Wiki:Fallout canon|Sources]] ** [[Fallout Wiki:Bug policy|Bugs]] ** [[Fallout Wiki:Notable loot policy|Notable loot]] * F..." wikitext text/x-wiki {{Navbox |1 ={{{1|}}} |editlink =Guideline |options =columns |title =[[Fallout Wiki:Policies and guidelines|Policies & guidelines]] |position =right |headerA =Policies |contentA1 = * [[Fallout Wiki:Administration policy|Administration]] * [[Fallout Wiki:Content policy|Content]] ** [[Fallout Wiki:Fallout canon|Sources]] ** [[Fallout Wiki:Bug policy|Bugs]] ** [[Fallout Wiki:Notable loot policy|Notable loot]] * [[Fallout Wiki:Image policy|Image]] * [[Fallout Wiki:Video policy|Video]] * [[Fallout Wiki:User conduct guideline|User conduct]] * [[Fallout Wiki:Discord|Discord user conduct]] * [[Fallout Wiki:Discussions forum guidelines|Discussions forum]] * [[Fallout Wiki:Voting regulations|Voting regulations]] |headerB =Guidelines |contentB1 = * [[Fallout Wiki:Article layout guideline|Article layout]] ** [[Fallout Wiki:Article layout guideline/Character article|Festival article layout]] ** [[Fallout Wiki:Article layout guideline/Creature article|Sou-odori article layout]] ** [[Fallout Wiki:Article layout guideline/Item article|Team article layout]] ** [[Fallout Wiki:Article layout guideline/Location article|Accessory article layout]] ** [[Fallout Wiki:Article layout guideline/Quest article|Quest article layout]] * [[Fallout Wiki:Content organization guideline|Content organization]] * [[Fallout Wiki:Editing guideline|Editing guidelines]] * [[Fallout Wiki:Reference formatting guideline|Reference formatting]] }}<noinclude> {{Documentation|Template:Navbox/doc/standard}} [[Category:Navbox templates]] [[fr:Modèle:Navbox conventions]] </noinclude> 67f1c962dd858562d5896aaf4d7551dc42a059c7 1158 1157 2024-04-23T21:05:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Navbox |1 ={{{1|}}} |editlink =Guideline |options =columns |title =Policies & guidelines |position =right |headerA =Policies |contentA1 = * Administration * Content ** Sources ** Bugs ** Notable loot |headerB =Guidelines |contentB1 = * Article layout ** Festival article layout ** Sou-odori article layout ** Team article layout ** Accessory article layout ** Quest article layout * Content organization * Editing guidelines * Reference formatting }}<noinclude> {{Documentation|Template:Navbox/doc/standard}} </noinclude> 8f24ae74062a386a6d6a765af86e8e6f66fcc024 1159 1158 2024-04-23T21:06:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | {{{header}}} |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | {{{body}}} |}<noinclude> {{documentation}}</noinclude> 21aa3440d9c06c537ca5808c298e155d57e8dc90 1160 1159 2024-04-23T21:06:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{navbox |header=Land of Bob |body=This [[place]] and that [[place]]. }} d4d6a660860f10900a0de2a67a71027e1600f04f 1161 1160 2024-04-23T21:07:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | {{{header}}} |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | {{{body}}} |} 34ee40749fc151f602a986463b7eca5aedbc08e6 1162 1161 2024-04-23T21:07:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Guidelines |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | links |} b0fcc5051092ed0dee2247ecb9ca03c22780073a 1163 1162 2024-04-23T21:08:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Guidelines |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | links1 linke2 link3 |} d80a6a97c6a9136f320fc6e2ce2b1e03ea8c9885 1164 1163 2024-04-23T21:08:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Guidelines |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | * links1 * linke2 * link3 |} 7583c203103fecf158780bcbf135de1a36d02549 1165 1164 2024-04-23T21:09:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:20%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Guidelines |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | * links1 * linke2 * link3 |} 335091b6d6303ea3a77e968cf58ff5a16e622f56 1166 1165 2024-04-23T21:43:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Guidelines |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | Article layout [[Festival layout]] [[Sou-odori layout]] [[Team layout]] |} 1452aae015ec06dde6ef2f8d478f4d0f0100860d 1167 1166 2024-04-23T21:43:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Guidelines |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | Article layout<br> [[Festival layout]] - [[Sou-odori layout]] - [[Team layout]] |} 3de03e8ad61a7e1977964559e4ab347cb6bb661a 1168 1167 2024-04-24T12:14:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Guidelines |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | Article layout<br> [[Festival layout]] - [[Sou-odori layout]] - [[Team layout]] - [[Accessory layout]] |} 83681f94c66567b5d907b0f28a605ab18e063d1f 4 80 388 387 2024-04-23T21:44:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Below is a suggested set of rules to follow when editing this wiki. Administrators of this wiki should read these rules and adapt them as necessary. # '''Keep it civil''': Do not make personal attacks on other people. If you need to criticize another user’s argument, do so without attacking them as a person. Do not use bigoted language, including slurs which degrade another person or group of people based on gender, race, sexual orientation, nationality, religion, etc. # '''Be a productive member of the wiki''': Contribute to the wiki in line with the established processes and conventions. Need help? Ask an [[Special:ListUsers/sysop|administrator]]! Disrupting the wiki with “edit warring” over differing opinions of a topic with another user or group of users is not productive. # '''Do not engage in excessive self-promotion''': The wiki is a collaborative community resource for the topic at hand. It is NOT a free place to advertise your related website, YouTube channel, blog, social media account, etc. Have a question about whether your link would be welcome? Ask an administrator! # '''Do not harass other users''': If somebody asks you to stop posting certain content on their wall, respect their wishes. It is their wall. # '''Do follow community guidelines for formatting''': When a community has established formatting, it’s important to adhere to that, especially when spoiler content is involved. {{Guideline}} [[Category:{{SITENAME}}]] 8968670cee565e1fd43187d88d4a23655e4cdbe3 0 401 1678 1677 2024-04-23T22:17:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} This is the first and original yosakoi matsuri. == Information == === Links === https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Special rules === * Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance * Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least some part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song * Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 == Winner teams == <tabber> |-|2019= <poem> * Grand Prize/Shining "Narutaka" (Tokyo) * Takemasa Eisaku Award “Honiya” (Kochi Prefecture) * Excellence Award - Australia “Waseda University “Dancing Samurai”” (Tokyo) * Excellence Award/Gloss "Kamisogumi" (Saitama Prefecture) * Excellence Award/Mutsumi “Dance Hioka” (Hyogo Prefecture) * Excellence Award/Iki “Ai Nari” (Tokyo) * Excellence Award/Aya "Riguru" (Shizuoka Prefecture) * Peggy Hayama Prize/Dream "Suruga Resort" (Shizuoka Prefecture) </poem> |-|2018= <poem> * Grand Prize Hikaru "Mauryujin" (Yamaguchi Prefecture) * Takemasa Eisaku Award “Sunny Group Yosakoi Dancer Corps SUNNYS” (Kochi Prefecture) * Peggy Hayama Prize/Dream "Aoi" (Chiba Prefecture) * Excellent reward "Zokkon Machida '98" (Tokyo) * Excellence Award/Iki "Kamisogumi" (Saitama Prefecture) * Excellence Award/Mutsumi "Narutaka" (Tokyo) * Excellence Award/Gloss “Yotaka Maihigumi” (Toyama Prefecture) * Excellence Award - Australia “Waseda University “Dancing Samurai”” (Tokyo) </poem> |-|2017= <poem> * Grand Prize Hikaru “Hamakko★Dan★DAN” (Ehime Prefecture) * Takemasa Eisaku Award "Yonden" (Kochi Prefecture) * Special Prize/Dream "Maishido" (Ishikawa Prefecture) * Excellent reward "Zokkon Machida '98" (Tokyo) * Excellence Award/Iki “Fubuki” (Okayama Prefecture) * Excellence Award/Mutsumi "Summer Zipper" (Tokyo) * Excellence Award/Gloss "Aoi" (Chiba Prefecture) * Excellence Award - Australia “Waseda University “Dancing Samurai”” (Tokyo) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] 18643c49b7a1974215ea2b2a65e351b95f182a4e 1679 1678 2024-04-23T22:21:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} This is the first and original yosakoi matsuri. == Information == === Links === https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Special rules === * Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance * Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least some part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song * Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 == Winner teams == <tabber> |-|2019= <poem> * Grand Prize/Shining "Narutaka (なるたか)" (Tokyo) * Takemasa Eisaku Award “Honiya (ほにや)” (Kochi Prefecture) * Excellence Award - Australia “Waseda University “Dancing Samurai” (早稲田大学“踊り侍“)” (Tokyo) * Excellence Award/Gloss "Kamisogumi (上總組)" (Saitama Prefecture) * Excellence Award/Mutsumi “Dance Hioka (踊っこひおか)” (Hyogo Prefecture) * Excellence Award/Iki “Ai Nari (藍なり)” (Tokyo) * Excellence Award/Aya "Riguru (りぐる)" (Shizuoka Prefecture) * Peggy Hayama Prize/Dream "Suruga Resort (駿河リゾート)" (Shizuoka Prefecture) </poem> |-|2018= <poem> * Grand Prize Hikaru "Mauryujin" (Yamaguchi Prefecture) * Takemasa Eisaku Award “Sunny Group Yosakoi Dancer Corps SUNNYS” (Kochi Prefecture) * Peggy Hayama Prize/Dream "Aoi" (Chiba Prefecture) * Excellent reward "Zokkon Machida '98" (Tokyo) * Excellence Award/Iki "Kamisogumi" (Saitama Prefecture) * Excellence Award/Mutsumi "Narutaka" (Tokyo) * Excellence Award/Gloss “Yotaka Maihigumi” (Toyama Prefecture) * Excellence Award - Australia “Waseda University “Dancing Samurai”” (Tokyo) </poem> |-|2017= <poem> * Grand Prize Hikaru “Hamakko★Dan★DAN” (Ehime Prefecture) * Takemasa Eisaku Award "Yonden" (Kochi Prefecture) * Special Prize/Dream "Maishido" (Ishikawa Prefecture) * Excellent reward "Zokkon Machida '98" (Tokyo) * Excellence Award/Iki “Fubuki” (Okayama Prefecture) * Excellence Award/Mutsumi "Summer Zipper" (Tokyo) * Excellence Award/Gloss "Aoi" (Chiba Prefecture) * Excellence Award - Australia “Waseda University “Dancing Samurai”” (Tokyo) </poem> </tabber> == References == <references /> [[Category:Festival]] 27f934b09e409717a6940455d602196fa5263a15 14 97 415 2024-04-24T11:31:42Z Isaradia 576128 New template for accessories wikitext text/x-wiki {{Guideline}} See example : '''The articles for Accessories should have this layout''' Firstly, add the tag <nowiki>[[Category:Accessories]]</nowiki>. If your article won't be complete, please add the <nowiki>{{Incomplete}}</nowiki> notice. Each article of the Accessory Category may vary a lot. Feel free to adapt the template to the informations you have. Start the article by describing the accessory and how to use it. Add a picture (download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1".). Then add all the other informations you have (you can use the headings to guide you). If you have a lot of informations about one of the heading, use the heading instead of the start of the article. If you don't, don't use the headings. ==Description== You can describe the accessory and how to use it. Add at least a picture if possible (download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1".) You can add one or more videos to showcase the accessory. You can add a comment with the name of the team, dance performed, etc. To put up a youtube video, use the following code : <nowiki>{{#ev:youtube|xxxxxx}}</nowiki> where you remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. ==Construction and customization== You can explain how the accessory is made and how to customize it. You can add where to get the accessory. ==History== You may add informations about the history of the accessory if you have (where it's from, when it started to be used...) ==Notable teams or choreography== If a team or a choreography has an interesting use of the accessory or is know for it, you can mention it here and add pictures or videos. To put up a youtube video, use the following code : <nowiki>{{#ev:youtube|xxxxxx}}</nowiki> where you remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. To add a picture, download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". ==References== You can add the tag <nowiki><references /></nowiki> here but I think it's automatic. Please use as many reference as possible in your article. 4562411ebba953a0215c47e8d9015518f7d081b7 416 415 2024-04-24T12:01:18Z Knarde 576126 Blanked the page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 179 749 2024-04-24T13:17:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki The ancestor of the naruko we know 314b33abb3e3823b6cd1bf5d0dec9867a09bd46f 6 349 1466 2024-04-24T14:06:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 336 1417 2024-04-24T14:07:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 161 702 2024-04-24T14:08:42Z Knarde 576126 Created page with "[[Category:Accessory]] {{Incomplete}} ==Description== N''aruko'' (鳴子) is the main and well-known accessory of yosakoi: small wooden clappers that are held in the hands of each dancer. The traditional ''naruko'' has black and yellow beaters on a wooden red body, but most modern yosakoi groups create their own ''naruko'', choosing colors and materials that match their costumes. The use of ''naruko'' is required in traditional yosakoi dance.<gallery> File:Classic naruk..." wikitext text/x-wiki [[Category:Accessory]] {{Incomplete}} ==Description== N''aruko'' (鳴子) is the main and well-known accessory of yosakoi: small wooden clappers that are held in the hands of each dancer. The traditional ''naruko'' has black and yellow beaters on a wooden red body, but most modern yosakoi groups create their own ''naruko'', choosing colors and materials that match their costumes. The use of ''naruko'' is required in traditional yosakoi dance.<gallery> File:Classic naruko close.jpg|Classic naruko File:Classic naruko open.jpg|Classic naruko, full range </gallery>There are many ways to hold and use a naruko (mainly Kochi style and Tokyo style) and diffe rent ways to clap them. A good tutorial video is available here : {{#ev:youtube|VnBKuM2GK2s}} ==Construction and customization== {{Incomplete}} ==History== [[File:Ancester of Naruko.jpg|thumb|The ancestor of naruko]] Originally, naruko was a tool used to scare away birds during the harvest season to protect grain from being eaten. It is set up in a field using a wooden board with several bamboo tubes or pieces of wood suspended from strings. A long rope is attached to the wooden board of the main body, and it is pulled to a house or tree. When a person pulls this rope and shakes the wooden board of the main body, the bamboo tube and pieces of wood hit the wooden board and make a sound that scares away birds. The same device exists not hung on a rope but attached to a stick, and is called narusao (鳴竿). The person who is in charge of watching the field and using the naruko is named narukomori (鳴子守), narukohiki (鳴子引) or narukoban (鳴子番). Of course, the wind can also make it clap. After the war, the naruko as we know it was created and began to be used as a percussion instrument by contemporary Japanese composers, and used for creating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] choreography, and thus for dancing yosakoi. ==Notable teams or choreography== The first choreography using naruko is indeed Seicho (here performed by team Honiya) :{{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} ==References== <references /> 8acedbb594fcc9a8d0ea5af074580dbd9a8d6057 703 702 2024-04-24T14:09:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[Category:Accessory]] {{Incomplete}} N''aruko'' (鳴子) is the main and well-known accessory of yosakoi: small wooden clappers that are held in the hands of each dancer. The traditional ''naruko'' has black and yellow beaters on a wooden red body, but most modern yosakoi groups create their own ''naruko'', choosing colors and materials that match their costumes. The use of ''naruko'' is required in traditional yosakoi dance.<gallery> File:Classic naruko close.jpg|Classic naruko File:Classic naruko open.jpg|Classic naruko, full range </gallery> == Use == There are many ways to hold and use a naruko (mainly Kochi style and Tokyo style) and different ways to clap them. A good tutorial video is available here : {{#ev:youtube|VnBKuM2GK2s}} ==Construction and customization== {{Incomplete}} ==History== [[File:Ancester of Naruko.jpg|thumb|The ancestor of naruko]] Originally, naruko was a tool used to scare away birds during the harvest season to protect grain from being eaten. It is set up in a field using a wooden board with several bamboo tubes or pieces of wood suspended from strings. A long rope is attached to the wooden board of the main body, and it is pulled to a house or tree. When a person pulls this rope and shakes the wooden board of the main body, the bamboo tube and pieces of wood hit the wooden board and make a sound that scares away birds. The same device exists not hung on a rope but attached to a stick, and is called narusao (鳴竿). The person who is in charge of watching the field and using the naruko is named narukomori (鳴子守), narukohiki (鳴子引) or narukoban (鳴子番). Of course, the wind can also make it clap. After the war, the naruko as we know it was created and began to be used as a percussion instrument by contemporary Japanese composers, and used for creating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] choreography, and thus for dancing yosakoi. ==Notable teams or choreography== The first choreography using naruko is indeed Seicho (here performed by team Honiya) :{{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} ==References== <references /> c77243a1836cbd40a20e178e40927a5c6c936175 704 703 2024-04-24T14:10:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[Category:Accessory]] {{Incomplete}} == Description == N''aruko'' (鳴子) is the main and well-known accessory of yosakoi: small wooden clappers that are held in the hands of each dancer. The traditional ''naruko'' has black and yellow beaters on a wooden red body, but most modern yosakoi groups create their own ''naruko'', choosing colors and materials that match their costumes. The use of ''naruko'' is required in traditional yosakoi dance.<gallery> File:Classic naruko close.jpg|Classic naruko File:Classic naruko open.jpg|Classic naruko, full range </gallery> == Use == There are many ways to hold and use a naruko (mainly Kochi style and Tokyo style) and different ways to clap them. A good tutorial video is available here : {{#ev:youtube|VnBKuM2GK2s}} ==Construction and customization== {{Incomplete}} ==History== [[File:Ancester of Naruko.jpg|thumb|The ancestor of naruko]] Originally, naruko was a tool used to scare away birds during the harvest season to protect grain from being eaten. It is set up in a field using a wooden board with several bamboo tubes or pieces of wood suspended from strings. A long rope is attached to the wooden board of the main body, and it is pulled to a house or tree. When a person pulls this rope and shakes the wooden board of the main body, the bamboo tube and pieces of wood hit the wooden board and make a sound that scares away birds. The same device exists not hung on a rope but attached to a stick, and is called narusao (鳴竿). The person who is in charge of watching the field and using the naruko is named narukomori (鳴子守), narukohiki (鳴子引) or narukoban (鳴子番). Of course, the wind can also make it clap. After the war, the naruko as we know it was created and began to be used as a percussion instrument by contemporary Japanese composers, and used for creating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] choreography, and thus for dancing yosakoi. ==Notable teams or choreography== The first choreography using naruko is indeed Seicho (here performed by team Honiya) :{{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} ==References== <references /> 95053db724fe0bc069181c74a742718c62f69c10 0 450 1871 2024-04-24T14:11:12Z Knarde 576126 Redirected page to [[Category:Accessory]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:Accessory]] 0b01d3d476e27f00edcb223739492f25ae99f4f8 14 3 9 2024-04-24T14:11:20Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 8 75 373 372 2024-04-24T14:16:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *#|Categories **Festival **Sou-odori **Team **Accessory *#|Community **Help:Contents|Help fb7dfc9f1df128985844207507b964aba2f8be7a 374 373 2024-04-24T14:19:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *#|Categories **Festival **Sou-odori **Team **Accessory *Community 7ea01498a84283572991657c89961cc7cbf30fb8 375 374 2024-04-24T14:19:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *#|Categories **Festival **Sou-odori **Team **Accessory *Special:Community|Community fd15f0f625cedbe7c165cf4c26c983615284dc1a 10 242 955 2024-04-24T14:22:39Z Knarde 576126 Created page with "{|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This lyrics section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it and add lyrics or translation. |} <includeonly>[[Category:Lyrics needed]]</includeonly> <noinclude>Use this template to mark lyrics part as missing lyrics or translation. It will be automatically added to the "Lyrics needed"..." wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This lyrics section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it and add lyrics or translation. |} <includeonly>[[Category:Lyrics needed]]</includeonly> <noinclude>Use this template to mark lyrics part as missing lyrics or translation. It will be automatically added to the "Lyrics needed"Category. [[Category:Template]]</noinclude> e3d2aa3d1416b12242a4b5b676e1227a8f6182dc 10 139 591 2024-04-24T14:24:43Z Knarde 576126 Created page with "{|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This section lacks info about rights. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} <includeonly>[[Category:Rights info needed]]</includeonly> <noinclude>Use this template to mark the information for rights lacking in an article (sou-odori, etc.). It will be automatically added to the "Rights info ne..." wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This section lacks info about rights. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} <includeonly>[[Category:Rights info needed]]</includeonly> <noinclude>Use this template to mark the information for rights lacking in an article (sou-odori, etc.). It will be automatically added to the "Rights info needed" Category. [[Category:Template]]</noinclude> 54e1ddedb68888d7df053bda4b053a4134e08523 0 111 501 500 2024-04-24T14:28:12Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}}{{Sou-odori infobox|japanese_name=夢叶う空へ|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Nao Mizusaki (水咲ナオ)|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2020}} In the spring of 2020, all festivals and events were canceled due to the coronavirus pandemic. This choreography was created so that on days when you can't even practice, you can visualize a single sky under the sky from each location and connect. An emergency announcement was made at the ``Tenku Shinatoya Online School'' held four weeks after the state of emergency was declared. A total of 2,000 participants practiced at various locations. The title ``To the Sky Where Dreams Come True'' literally depicts a dream in which we can all gather together under one sky again and dance Yosakoi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 湊や ===For learning===<!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== The choreography is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}<tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 29b7ebd58d7eb5c46cc7f22ac40b6167627b4a6e 502 501 2024-04-24T14:56:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=夢叶う空へ|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Nao Mizusaki (水咲ナオ)|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2020}} In the spring of 2020, all festivals and events were canceled due to the coronavirus pandemic. This choreography was created so that on days when you can't even practice, you can visualize a single sky under the sky from each location and connect. An emergency announcement was made at the Tenku Shinatoya Online School held four weeks after the state of emergency was declared. A total of 2,000 participants practiced at various locations. The title '''To the Sky Where Dreams Come True''' literally depicts a dream in which we can all gather together under one sky again and dance Yosakoi.<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 湊や ==Rights== The choreography is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}<tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 3659a2b26db6626f079cd8b6369de603874f8a23 0 216 876 875 2024-04-24T14:38:59Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido. {{Sou-odori infobox|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>== {{Translation needed}}<tabber> |-|Kanji = <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> ==References== [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] <references /> 71e579db57d07a5282fe33551c5c0e74b1c79d71 877 876 2024-04-24T14:40:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido. {{Sou-odori infobox|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics== {{Translation needed}}<tabber> |-|Kanji = <poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem> |-| Romaji= <poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem> </tabber> <ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref> ==References== [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] <references /> ccb0cd289f375ef05a2b12e473082c281733da6a 878 877 2024-04-25T22:28:28Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido. {{Sou-odori infobox|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Original=<poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem>|Romanization=<poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>}} ==References== [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] <references /> 943ef103f1a8ae0c293fdb919f19127bc5de2c17 0 361 1507 1506 2024-04-24T14:43:15Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki Originally an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) by the team Saa saa minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)<ref>Website of the team Saa saa minna de Dokkoisho [https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref>. {{Sou-odori infobox|year=1992|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|team=Saa saa minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|japanese_name=よっちょれ}} Its concept is a fusion between yosakoi bushi (よさこい節) and soran bushi (ソーラン節). It was adapted to Kochi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>Article about Yocchore's origin http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> It's the first sou-odori related to Soran style. And it's now danced in the whole country (and overseas!). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. ==Lyrics== {{Translation needed}}<tabber> |-|Kanji= <poem> どっこいしょ どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem> |-| Romaji= <poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Ya~a~ren Sôran sôran sôran sôran sôran sôran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba Watasha, watasha, watasha tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano doukkoishou Yasa een yaa Saa aano doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Ya~a~ren Souran souran souran souran souran souran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada Donto, donto, donto noridase Nami no ue Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru You odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Souran souran (Souran souran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho Ya~a~ren Souran souran souran souran souran souran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi Nigiru, nigiru, nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Souran souran souran souran) Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Souran souran souran souran) (Souran souran souran souran) Yasa een yaa Saa ano DOKKOISHO ! </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 6ef342981e76dc8ca241a7dab4eb04d59ba846bb 1508 1507 2024-04-25T22:39:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Originally an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) by the team Saa saa minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)<ref>Website of the team Saa saa minna de Dokkoisho [https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref>. {{Sou-odori infobox|year=1992|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|team=Saa saa minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|japanese_name=よっちょれ}} Its concept is a fusion between yosakoi bushi (よさこい節) and soran bushi (ソーラン節). It was adapted to Kochi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>Article about Yocchore's origin http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> It's the first sou-odori related to Soran style. And it's now danced in the whole country (and overseas!). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Original=<poem> どっこいしょ どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) どっこいどっこいどっこいしょ～ (どっこいどっこいどっこいしょ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～　(やっちょれやっちょれやっちょれやぁ～) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem>|Romanization=<poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Ya~a~ren Sôran sôran sôran sôran sôran sôran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba Watasha, watasha, watasha tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano doukkoishou Yasa een yaa Saa aano doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Yacchore yacchore yacchore ya~ (Yacchore yacchore yacchore ya~) Ya~a~ren Souran souran souran souran souran souran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada Donto, donto, donto noridase Nami no ue Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru You odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Souran souran (Souran souran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho Ya~a~ren Souran souran souran souran souran souran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi Nigiru, nigiru, nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinbamo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Souran souran souran souran) Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Souran souran souran souran) (Souran souran souran souran) Yasa een yaa Saa ano DOKKOISHO ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] d67a1a5fc59b0ccad6d8bb2bd37745d82ac2af2b 0 22 112 111 2024-04-24T14:51:50Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=しなと屋正調|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Eiji Yamamoto (山本英二)|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2013}} This sou-odori was created by Shinatoya Tenku in order to celebrate the 60th anniversary of the Yosakoi Festival, as a modern version of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. This dance is easy for beginners to Yosakoi to tackle, and that even experienced players can explore deeply. It as been shown on TV programs and at the 2015 Milan International Expo, and so far more than 250 teams from all over the country have registered and danced in various locations. A updated version exist as of 2016. Tenku Shinatoya categorized it as "japanese style" (和調/粋).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|w4PoPQaGxfk}} Performed by the team 京学よさこい連 逢華 ==Rights== The dance is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}<tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 40dec90d9b2bedfcb5b81b9d57435145895f3f16 113 112 2024-04-25T23:10:40Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=しなと屋正調|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Eiji Yamamoto (山本英二)|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2013}} This sou-odori was created by Shinatoya Tenku in order to celebrate the 60th anniversary of the Yosakoi Festival, as a modern version of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. This dance is easy for beginners to Yosakoi to tackle, and that even experienced players can explore deeply. It as been shown on TV programs and at the 2015 Milan International Expo, and so far more than 250 teams from all over the country have registered and danced in various locations. A updated version exist as of 2016. Tenku Shinatoya categorized it as "japanese style" (和調/粋).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|w4PoPQaGxfk}} Performed by the team 京学よさこい連 逢華 ==Rights== The dance is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 59fc05661ba489ec58f53cc5d73997a61ec1f1a7 0 270 1138 1137 2024-04-24T14:52:38Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song. {{Sou-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "Yosakoi Naruko Dancing" to the public. ==Lyrics== {{Translation needed}}<tabber> |-|Kanji= <poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem> |-| Romaji= <poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem> |-| Translation= <poem> Yotchoreyo Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa A monk is buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hoi hoi Lets show Mimase. By opening Urato The famous location to see the Moon is Katsurahama Yosakoi Yosakoi hoi hoi </poem> </tabber> ==References== [[Category:Sou-odori]] bd6b488cc45a3e4bd6344f721650c1ff600d2bfd 1139 1138 2024-04-25T21:54:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song, and litteraly means "First Yosakoi Naruko Dance". {{Sou-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "Seicho Yosakoi Naruko Odori" to the public. ==Lyrics== {{Translation needed}} {{Lyrics|Japanese=<poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem>|Translation=<poem> Yotchoreyo Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa A monk is buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hoi hoi Lets show Mimase. By opening Urato The famous location to see the Moon is Katsurahama Yosakoi Yosakoi hoi hoi </poem>|Romaji=<poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem>}} ==References== [[Category:Sou-odori]] ea86c1460389c7b46d298a341ac9189c54d4d1e6 1140 1139 2024-04-25T22:02:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song, and litteraly means "First Yosakoi Naruko Dance". {{Sou-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "Seicho Yosakoi Naruko Odori" to the public. ==Lyrics== {{Translation needed}} {{Lyrics|Original=<poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem>|Translation=<poem> Yotchoreyo Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa A monk is buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hoi hoi Lets show Mimase. By opening Urato The famous location to see the Moon is Katsurahama Yosakoi Yosakoi hoi hoi </poem>|Romanization=<poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem>}} ==References== [[Category:Sou-odori]] c4f39323fadccac68e553d080d5ea1f291f4472c 0 390 1620 1619 2024-04-24T14:54:54Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Metis|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2018}} The idea of this sou-odori is that now that Yosakoi is spreading around the world, we create works that accept and mix diverse cultures and connect hands with the world. The artist Metis was asked by the online school Tenku Shinatoya to compose a song. The theme of the song is "The heart of a person who overcomes adversity." The theme of the choreography is "everyone coming together as one." Her first Yosakoi song is a bold killer tune that will naturally move your body and make your heart beat. In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kochi. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website <nowiki>https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</nowiki></ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}<tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 067f706533230825feaf52d81737570de5760260 1621 1620 2024-04-24T15:02:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Metis|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2018}} The idea of this sou-odori is that now that Yosakoi is spreading around the world, we create works that accept and mix diverse cultures and connect hands with the world. The artist Metis was asked by the online school Tenku Shinatoya to compose a song. The theme of the song is "The heart of a person who overcomes adversity." The theme of the choreography is "everyone coming together as one." Her first Yosakoi song is a bold killer tune that will naturally move your body and make your heart beat. In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kochi. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}<tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 91304304ff96f3a23061142608c94df6994437b4 0 50 255 254 2024-04-24T15:00:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Narukobana is the official song of the Yosakoi National Tournament (よさこい全国大会オフィシャル曲). {{Sou-odori infobox|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|producer=Kochi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here]. ==Lyrics== {{Translation needed}}<tabber> |-|Kanji= <poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] d3e2905041e85b3cec8f36efc8d2aae7f7056233 256 255 2024-04-25T22:44:10Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki Narukobana is the official song of the Yosakoi National Tournament (よさこい全国大会オフィシャル曲). {{Sou-odori infobox|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|producer=Kochi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here]. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Original=<poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 6b1b0c7e428d8232deeaed11a096203b401d9f8a 0 29 144 143 2024-04-24T15:01:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ==Rights== The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}<tabber> |-|Kanji= <poem> - </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> == References == <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 3188a7b26fbd341115b42b86b21526b0d912798c 0 384 1603 1602 2024-04-24T15:04:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=情熱|festival=|lyrics=Yasuhide Yoshida (吉田安英)|compositor=D-51, Akira Ikuma (イクマあきら)|arrange=|singer=D-51|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2020}} In 2020, the "joy" that disappeared amidst the anxiety and sad news was packed into D-51's first Yosakoi song. D-51 is a vocal duo from Okinawa, known for "NO MORE CRY" (theme song for the drama "Gokusen") and "BRAND NEW WORLD" (theme song for the anime "ONE PIECE"). Akira Ikuma was invited to produce the song "Passion" for this work, and it was created as a new dance. It is a danceable piece that is not bound by the conventional wisdom of yosakoi, and gradually increases in sync with the speed and energy of the song. This is a dance work by the team "RED ASIA" participating in the "68th Yosakoi Festival" held in Kochi in August 2021. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|JMFhuHHxaWc}} Performed by the team RED ASIA ===Massive group=== {{#ev:youtube|IriiusTCndM}} Performed by the team RED ASIA ==Rights== Dance is free to use. Practice videos are not yet available on Tenku Shinatoya website. I guess you can buy the song from D-51. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}<tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 529a9e2346b08527144867d3197beb768da53957 1604 1603 2024-04-25T23:09:43Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=情熱|festival=|lyrics=Yasuhide Yoshida (吉田安英)|compositor=D-51, Akira Ikuma (イクマあきら)|arrange=|singer=D-51|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2020}} In 2020, the "joy" that disappeared amidst the anxiety and sad news was packed into D-51's first Yosakoi song. D-51 is a vocal duo from Okinawa, known for "NO MORE CRY" (theme song for the drama "Gokusen") and "BRAND NEW WORLD" (theme song for the anime "ONE PIECE"). Akira Ikuma was invited to produce the song "Passion" for this work, and it was created as a new dance. It is a danceable piece that is not bound by the conventional wisdom of yosakoi, and gradually increases in sync with the speed and energy of the song. This is a dance work by the team "RED ASIA" participating in the "68th Yosakoi Festival" held in Kochi in August 2021. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|JMFhuHHxaWc}} Performed by the team RED ASIA ===Massive group=== {{#ev:youtube|IriiusTCndM}} Performed by the team RED ASIA ==Rights== Dance is free to use. Practice videos are not yet available on Tenku Shinatoya website. I guess you can buy the song from D-51. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 1f1ec115ad95fe99cb2ff0e256affc57c21743b7 0 303 1288 1287 2024-04-24T15:05:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|japanese_name=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} Akita HATA HATA ROCK & SAMBA has been created based on an animation video. Some parts of the dance have free dance and free poses. You can find information about learning and dance formation here : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== {{Translation needed}}<tabber> |-|Kanji= <poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem> |-| Romaji= <poem> - </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Yatose style]] 1b7eacfdf922b2f320752f027404496fb9e930ac 1289 1288 2024-04-25T22:43:10Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|japanese_name=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} Akita HATA HATA ROCK & SAMBA has been created based on an animation video. Some parts of the dance have free dance and free poses. You can find information about learning and dance formation here : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Original=<poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Yatose style]] 2f8595b2d94b428fe0c896e3a3a1d294fcdc9aa5 8 81 389 2024-04-24T15:20:42Z Knarde 576126 Created page with "You can create new article, please search beforehands if there is no existing article on the subject. You can complete existing article, in priority those having these followings tags : [[:Category:Incomplete]] [[:Category:Rights info needed]] [[:Category:Lyrics needed]] [[:Category:Translation needed]]" wikitext text/x-wiki You can create new article, please search beforehands if there is no existing article on the subject. You can complete existing article, in priority those having these followings tags : [[:Category:Incomplete]] [[:Category:Rights info needed]] [[:Category:Lyrics needed]] [[:Category:Translation needed]] 5e80b133d2695c97056123df0607a6187f1bfd67 390 389 2024-04-24T15:21:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki You can create new article, please search beforehands if there is no existing article on the subject. You can complete existing article, in priority those having these followings tags : * [[:Category:Incomplete]] * [[:Category:Rights info needed]] * [[:Category:Lyrics needed]] * [[:Category:Translation needed]] c72c4efd9f4d05b4e8eef6306fb25f87f351bfa0 0 346 1449 2024-04-24T15:40:12Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Yocchore}}" wikitext text/x-wiki {{subst:Yocchore}} f8e21fffde2d5a5a4320b4b99be564d4a184dd84 1450 1449 2024-04-24T15:46:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. --> ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Template]] da4fe07a59e4f444cc08bc015c9f43c153fc9fe3 1451 1450 2024-04-24T15:59:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|arrange=Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)| guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|year=2021}} Created for the 30 anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. == Videos== === One team=== {{#ev:youtube|YHgtC7y6qxI}} ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sou-odori but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. ==Lyrics== {{Translation needed}}<tabber> |-|Kanji= <poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン（ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ（ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で　坊さん簪買うをみた（ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン（ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem> |-| Romaji= <poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) Yosakoi (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) Yosakoi (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) Yosakoi (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem> |-| Translation= <poem> </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 16971bfd75769c24b628222f9ea511e5dda93b14 1452 1451 2024-04-25T22:52:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|arrange=Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)| guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|year=2021}} Created for the 30 anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. == Videos== === One team=== {{#ev:youtube|YHgtC7y6qxI}} ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sou-odori but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|TranslationCredit=Knarde|Romanization=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) Yosakoi (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) Yosakoi (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) Yosakoi (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>|Original=<poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン（ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ（ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で　坊さん簪買うをみた（ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン（ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem>|Translation=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask the seagulls off the coast about the tide, I'll ask the bird waves standing there. (haadokkoishō! ) I saw a monk buying a hairpin at Harimaya Bridge in Kochi, Tosa (old name of Kochi prefecture). (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (old name of Nothern region of Japan) (hai! ) It's the dancing festival yosakoi (hai! ) Yosakoi (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask me between the sea breezes of the north and the south, I'll choose just one Naruko to fill my heart. (haadokkoishō! ) When you ring the naruko, flowers of smiles will bloom, and happiness will spread to the north and south. (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (hai! ) It's the flying festival yosakoi (hai! ) Yosakoi (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! In Tosa (haihai) In Ezo (haihai) It's the best (haihai) festival ! (festival! ) Yosakoi (hai! ) Yosakoi (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 7c2042d070c1d79502de03143692cd4268898c71 1453 1452 2024-04-25T23:02:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|arrange=Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)| guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|year=2021}} Created for the 30 anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. == Videos== === One team=== {{#ev:youtube|YHgtC7y6qxI}} ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sou-odori but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|TranslationCredit=Knarde|Romanization=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>|Original=<poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ （ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で 坊さん簪買うをみた （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem>|Translation=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask the seagulls off the coast about the tide, I'll ask the bird waves standing there. (haadokkoishō! ) I saw a monk buying a hairpin at Harimaya Bridge in Kochi, Tosa (old name of Kochi prefecture). (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (old name of Nothern region of Japan) (hai! ) It's the dancing festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask me between the sea breezes of the north and the south, I'll choose just one Naruko to fill my heart. (haadokkoishō! ) When you ring the naruko, flowers of smiles will bloom, and happiness will spread to the north and south. (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (hai! ) It's the flying festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! In Tosa (haihai) In Ezo (haihai) It's the best (haihai) festival ! (festival! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 4271b18b5fa4b1f5f954492f4043eca63fd6b685 10 49 235 2024-04-24T15:45:49Z Knarde 576126 Created page with "<includeonly>{{Incomplete}}</includeonly> <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in..." wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Incomplete}}</includeonly> <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. --> ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Sou-odori]]</includeonly> [[Category:Template]] ff785f61e83b241371f9e924dd8c63257855c3ac 236 235 2024-04-24T15:46:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Incomplete}}</includeonly> <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. --> ==Lyrics== <tabber> |-|Kanji= <poem> <!-- Here put the lyrics in kanji --> </poem> |-| Romaji= <poem> <!-- Here the lyrics in romaji --> </poem> |-| Translation= <poem> <!-- Here the translation of lyrics --> </poem> </tabber> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Sou-odori]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> f585ac151a9bfb87f56b5f7586e255b2edf3819b 10 124 538 537 2024-04-24T15:58:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="Sou-odori infobox"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group collapse="open"> <header source="dance">Dance</header> <data source="choreograph"> <label>Choreograph</label> </data> <data source="year"> <label>Year</label> </data> <data source="festival"> <label>Festival</label> </data> <data source="team"> <label>Team</label> </data> <data source="studio"> <label>Studio</label> </data> </group> <group collapse="open"> <header source="music">Music</header> <data source="compositor"> <label>Compositor</label> </data> <data source="arrange"> <label>Arrange</label> </data> <data source="lyrics"> <label>Lyrics</label> </data> <data source="singer"> <label>Singer</label> </data> <data source="chorus"> <label>Chorus</label> </data> <data source="guitar"> <label>Guitar</label> </data> <data source="producer"> <label>Producer</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sou-odori infobox | Sou-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} <pre> {{Sou-odori infobox | Sou-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"Sou-odori infobox":{"suggested":true},"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"dance":{"suggested":false},"choreograph":{"suggested":true},"year":{"suggested":true},"festival":{"suggested":true},"team":{"suggested":true},"studio":{"suggested":true},"music":{"suggested":false},"compositor":{"suggested":true},"arrange":{"suggested":true},"lyrics":{"suggested":true},"singer":{"suggested":true},"chorus":{"suggested":true},"producer":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 0351d4309bb0e9d744c58d343ce6502995c1dc87 0 316 1351 1350 2024-04-24T16:00:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}}{{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=mid June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} https://www.yosakoi-soran.jp/en/ === Sou-odori === * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[Power]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Soran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Soran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2011 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ NARUKO CARNIVAL」 - 2022 [[Category:Festival]] c2f60537208a9c0b838db18b35360319d1cdad84 10 31 151 2024-04-25T21:48:40Z Knarde 576126 Created page with "<span class="mobileonly">'''''This page contains differently colored text. For the best viewing experience, please use the desktop website.'''''</span>{{#if:{{{Note|}}}|<div style="padding-left:2px">'''Note:''' {{{Note}}}</div>|}} <div class="lyrics-box">{{#if:{{{Members|}}}|<div class="lyrics-header">'''Featured Members'''</div><div class="lyrics-body" style="text-align:center; font-weight:bold;">{{FeaturedMembers|{{{Members}}}}}</div>|}}<div class="lyrics-header nomobi..." wikitext text/x-wiki <span class="mobileonly">'''''This page contains differently colored text. For the best viewing experience, please use the desktop website.'''''</span>{{#if:{{{Note|}}}|<div style="padding-left:2px">'''Note:''' {{{Note}}}</div>|}} <div class="lyrics-box">{{#if:{{{Members|}}}|<div class="lyrics-header">'''Featured Members'''</div><div class="lyrics-body" style="text-align:center; font-weight:bold;">{{FeaturedMembers|{{{Members}}}}}</div>|}}<div class="lyrics-header nomobile">'''Lyrics'''</div> {{#tag:tabber| {{#if:{{{Translation|}}}|Side-by-Side View= <div class="lyrics-container nomobile" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Portuguese|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Portuguese Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Portuguese}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Spanish|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Spanish Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Spanish}}}</div></div>|}}{{#if:{{{French|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''French Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{French}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Italian|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Italian Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Italian}}}</div></div>|}}{{#if:{{{English|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''English Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{English}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Greek|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Greek Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Greek}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Korean|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Korean Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Korean}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Chinese|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Chinese Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Chinese}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Japanese|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Japanese Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Japanese}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Pinyin|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Pīnyīn Lyrics + Color Code'''</div><div class="lyrics-body">{{{Pinyin}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romaji|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Japanese|}}}|Romaji Lyrics|Romanization}} + Color Code'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romaji}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Portuguese|}}}|Portuguese= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Portuguese Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Portuguese}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Spanish|}}}|Spanish= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Spanish Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Spanish}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{French|}}}|French= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''French Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{French}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Italian|}}}|Italian= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Italian Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Italian}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{English|}}}|English= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''English Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{English}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Greek|}}}|Greek= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Greek Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Greek}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Korean|}}}|Korean= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Korean Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Korean}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Chinese|}}}|Chinese= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Chinese Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Chinese}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Japanese|}}}|Japanese= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Japanese Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Japanese}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Pinyin|}}}|Pīnyīn= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Pīnyīn Lyrics + Color Code'''</div><div class="lyrics-body">{{{Pinyin}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Romaji|}}}|{{#if:{{{Japanese|}}}|Romaji= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Romaji Lyrics + Color Code'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romaji}}}</div></div></div>|Romanization= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Romanization + Color Code'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romaji}}}</div></div></div>}} }} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Translation|}}}|Translation= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div></div>}}}} <div class="lyrics-header">'''Credits'''</div><div class="lyrics-container">{{#if:{{{PortugueseCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Portuguese:''' {{{PortugueseCredit}}}</div>}}{{#if:{{{SpanishCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Spanish:''' {{{SpanishCredit}}}</div>}}{{#if:{{{FrenchCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''French:''' {{{FrenchCredit}}}</div>}}{{#if:{{{ItalianCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Italian:''' {{{ItalianCredit}}}</div>}}{{#if:{{{EnglishCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''English:''' {{{EnglishCredit}}}</div>}}{{#if:{{{GreekCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Greek:''' {{{GreekCredit}}}</div>}}{{#if:{{{KoreanCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Korean:''' {{{KoreanCredit}}}</div>}}{{#if:{{{ChineseCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Chinese:''' {{{ChineseCredit}}}</div>}}{{#if:{{{JapaneseCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Japanese:''' {{{JapaneseCredit}}}</div>}}{{#if:{{{PinyinCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Pīnyīn:''' {{{PinyinCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomajiCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Japanese|}}}|Romaji|Romanization}}:''' {{{RomajiCredit}}}</div>}}{{#if:{{{ColorCode|}}}| <div class="lyrics-body">'''Color Code:''' {{{ColorCode}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div><noinclude>{{Documentation}}[[Category:Article templates]]</noinclude> 1d30717707fd516aff062f6480540fd46748c4fd 152 151 2024-04-25T21:49:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <span class="mobileonly">'''''This page contains differently colored text. For the best viewing experience, please use the desktop website.'''''</span>{{#if:{{{Note|}}}|<div style="padding-left:2px">'''Note:''' {{{Note}}}</div>|}} <div class="lyrics-box">{{#if:{{{Members|}}}|<div class="lyrics-header">'''Featured Members'''</div><div class="lyrics-body" style="text-align:center; font-weight:bold;">{{FeaturedMembers|{{{Members}}}}}</div>|}}<div class="lyrics-header nomobile">'''Lyrics'''</div> {{#tag:tabber| {{#if:{{{Translation|}}}|Side-by-Side View= <div class="lyrics-container nomobile" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Portuguese|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Portuguese Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Portuguese}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Spanish|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Spanish Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Spanish}}}</div></div>|}}{{#if:{{{French|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''French Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{French}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Italian|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Italian Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Italian}}}</div></div>|}}{{#if:{{{English|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''English Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{English}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Greek|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Greek Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Greek}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Korean|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Korean Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Korean}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Chinese|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Chinese Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Chinese}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Japanese|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Japanese Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Japanese}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Pinyin|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Pīnyīn Lyrics + Color Code'''</div><div class="lyrics-body">{{{Pinyin}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romaji|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Japanese|}}}|Romaji Lyrics|Romanization}} + Color Code'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romaji}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Portuguese|}}}|Portuguese= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Portuguese Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Portuguese}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Spanish|}}}|Spanish= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Spanish Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Spanish}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{French|}}}|French= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''French Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{French}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Italian|}}}|Italian= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Italian Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Italian}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{English|}}}|English= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''English Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{English}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Greek|}}}|Greek= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Greek Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Greek}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Korean|}}}|Korean= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Korean Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Korean}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Chinese|}}}|Chinese= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Chinese Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Chinese}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Japanese|}}}|Japanese= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Japanese Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Japanese}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Pinyin|}}}|Pīnyīn= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Pīnyīn Lyrics + Color Code'''</div><div class="lyrics-body">{{{Pinyin}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Romaji|}}}|{{#if:{{{Japanese|}}}|Romaji= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Romaji Lyrics + Color Code'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romaji}}}</div></div></div>|Romanization= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Romanization + Color Code'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romaji}}}</div></div></div>}} }} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Translation|}}}|Translation= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div></div>}}}} <div class="lyrics-header">'''Credits'''</div><div class="lyrics-container">{{#if:{{{PortugueseCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Portuguese:''' {{{PortugueseCredit}}}</div>}}{{#if:{{{SpanishCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Spanish:''' {{{SpanishCredit}}}</div>}}{{#if:{{{FrenchCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''French:''' {{{FrenchCredit}}}</div>}}{{#if:{{{ItalianCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Italian:''' {{{ItalianCredit}}}</div>}}{{#if:{{{EnglishCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''English:''' {{{EnglishCredit}}}</div>}}{{#if:{{{GreekCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Greek:''' {{{GreekCredit}}}</div>}}{{#if:{{{KoreanCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Korean:''' {{{KoreanCredit}}}</div>}}{{#if:{{{ChineseCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Chinese:''' {{{ChineseCredit}}}</div>}}{{#if:{{{JapaneseCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Japanese:''' {{{JapaneseCredit}}}</div>}}{{#if:{{{PinyinCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Pīnyīn:''' {{{PinyinCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomajiCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Japanese|}}}|Romaji|Romanization}}:''' {{{RomajiCredit}}}</div>}}{{#if:{{{ColorCode|}}}| <div class="lyrics-body">'''Color Code:''' {{{ColorCode}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> 9f9413dbb1d838ec22f9f12d8c1502200ac83c5f 153 152 2024-04-25T22:01:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <span class="mobileonly">'''''For the best viewing experience, please use the desktop website.'''''</span>{{#if:{{{Note|}}}|<div style="padding-left:2px">'''Note:''' {{{Note}}}</div>|}} <div class="lyrics-box"><div class="lyrics-header nomobile">'''Lyrics'''</div> {{#tag:tabber| {{#if:{{{Translation|}}}|Side-by-Side View= <div class="lyrics-container nomobile" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}} '''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Original|}}}|Original= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Romanization|}}}|{{#if:{{{Original|}}}|Romanization= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Romanization'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romaji}}}</div></div></div>}} }} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Translation|}}}|Translation= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div></div>}}}} <div class="lyrics-header">'''Credits'''</div><div class="lyrics-container">{{#if:{{{OriginalCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Original:''' {{{OriginalCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomanizationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}}:''' {{{RomanizationCredit}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> 95062c172c7c7f3d5a73e14501d465465861f85a 154 153 2024-04-25T22:17:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <span class="mobileonly">'''''For the best viewing experience, please use the desktop website.'''''</span>{{#if:{{{Note|}}}|<div style="padding-left:2px">'''Note:''' {{{Note}}}</div>|}} <div class="lyrics-box"><div class="lyrics-header">'''Lyrics'''</div> {{#tag:tabber| {{#if:{{{Translation|}}}|Side-by-Side View= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}} '''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Original|}}}|Original= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Romanization|}}}|{{#if:{{{Original|}}}|Romanization= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Romanization'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romaji}}}</div></div></div>}} }} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Translation|}}}|Translation= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div></div>}}}} <div class="lyrics-header">'''Credits'''</div><div class="lyrics-container">{{#if:{{{OriginalCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Original:''' {{{OriginalCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomanizationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}}:''' {{{RomanizationCredit}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> b617391126a5f49650a00b7471c73e3a7e176e15 155 154 2024-04-25T22:19:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <span class="mobileonly">'''''For the best viewing experience, please use the desktop website.'''''</span>{{#if:{{{Note|}}}|<div style="padding-left:2px">'''Note:''' {{{Note}}}</div>|}} <div class="lyrics-box"><div class="lyrics-header">'''Lyrics'''</div> {{#tag:tabber| {{#if:{{{Translation|}}}|Side-by-Side View= {| style="width:100%" |<br />{{#tag:poem| '''Japanese''' {{{Original}}} |style="{{{Original|padding-left: 30px;}}}" }} |<br />{{#tag:poem| '''Romaji''' {{{Romanization}}} |style="{{{Romanization|padding-left: 30px;}}}" }} |} <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}} '''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Original|}}}|Original= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Romanization|}}}|{{#if:{{{Original|}}}|Romanization= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Romanization'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div></div>}} }} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Translation|}}}|Translation= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div></div>}}}} <div class="lyrics-header">'''Credits'''</div><div class="lyrics-container">{{#if:{{{OriginalCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Original:''' {{{OriginalCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomanizationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}}:''' {{{RomanizationCredit}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> 37383694b2cf3282ee8bdf841ab0acc3f3ca4018 156 155 2024-04-25T22:20:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <span class="mobileonly">'''''For the best viewing experience, please use the desktop website.'''''</span>{{#if:{{{Note|}}}|<div style="padding-left:2px">'''Note:''' {{{Note}}}</div>|}} <div class="lyrics-box"><div class="lyrics-header">'''Lyrics'''</div> {{#tag:tabber| {{#if:{{{Translation|}}}|Side-by-Side View= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}} '''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Original|}}}|Original= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Romanization|}}}|{{#if:{{{Original|}}}|Romanization= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Romanization'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div></div>}} }} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Translation|}}}|Translation= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div></div>}}}} <div class="lyrics-header">'''Credits'''</div><div class="lyrics-container">{{#if:{{{OriginalCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Original:''' {{{OriginalCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomanizationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}}:''' {{{RomanizationCredit}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> {| style="width:100%" |<br />{{#tag:poem| '''Japanese''' {{{1}}} |style="{{{1|padding-left: 30px;}}}" }} |<br />{{#tag:poem| '''Romaji''' {{{2}}} |style="{{{2|padding-left: 30px;}}}" }} c135ead4240882381ef575819dac1aa1b863d33f 157 156 2024-04-25T22:22:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <span class="mobileonly">'''''For the best viewing experience, please use the desktop website.'''''</span>{{#if:{{{Note|}}}|<div style="padding-left:2px">'''Note:''' {{{Note}}}</div>|}} <div class="lyrics-box"><div class="lyrics-header">'''Lyrics'''</div> {{#tag:tabber| {{#if:{{{Translation|}}}|Side-by-Side View= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}} '''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Original|}}}|Original= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics ({{{Original language}}})'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Romanization|}}}|{{#if:{{{Original|}}}|Romanization= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Romanization'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div></div>}} }} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Translation|}}}|Translation= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div></div>}}}} <div class="lyrics-header">'''Credits'''</div><div class="lyrics-container">{{#if:{{{OriginalCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Original:''' {{{OriginalCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomanizationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}}:''' {{{RomanizationCredit}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> 49420725acfe709f5c48ae197dc6cfbb88f12c18 158 157 2024-04-25T22:23:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <span class="mobileonly">'''''For the best viewing experience, please use the desktop website.'''''</span>{{#if:{{{Note|}}}|<div style="padding-left:2px">'''Note:''' {{{Note}}}</div>|}} <div class="lyrics-box"><div class="lyrics-header">'''Lyrics'''</div> {{#tag:tabber| {{#if:{{{Translation|}}}|Side-by-Side View= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}} '''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Original|}}}|Original= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Romanization|}}}|{{#if:{{{Original|}}}|Romanization= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Romanization'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div></div>}} }} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Translation|}}}|Translation= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div></div>}}}} <div class="lyrics-header">'''Credits'''</div><div class="lyrics-container">{{#if:{{{OriginalCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Original:''' {{{OriginalCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomanizationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}}:''' {{{RomanizationCredit}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> 3911f8f47ac4ab76571554495a941a83f531a834 159 158 2024-04-25T22:36:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <span class="mobileonly">'''''For the best viewing experience, please use the desktop website.'''''</span>{{#if:{{{Note|}}}|<div style="padding-left:2px">'''Note:''' {{{Note}}}</div>|}} <div class="lyrics-box"><div class="lyrics-header">'''Lyrics'''</div> {{#tag:tabber| {{#if:{{{Translation|}}}|Side-by-Side View= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}} '''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Romanization|}}}|Side-by-Side View= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Romanization'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div>|}}</div>}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Translation}} '''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Original|}}}|Original= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Romanization|}}}|{{#if:{{{Original|}}}|Romanization= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Romanization'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div></div>}} }} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Translation|}}}|Translation= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div></div>}}}} <div class="lyrics-header">'''Credits'''</div><div class="lyrics-container">{{#if:{{{OriginalCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Original:''' {{{OriginalCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomanizationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}}:''' {{{RomanizationCredit}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> 6e88cb4458c9c60f73b5cf6195d7ec78a2d78bfa 160 159 2024-04-25T22:41:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <div class="lyrics-box"><div class="lyrics-header">'''Lyrics'''</div> {{#tag:tabber| {{#if:{{{Translation|}}}|Side-by-Side View= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}} '''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Romanization|}}}|Side-by-Side View= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Romanization'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div>|}}</div>}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Translation}} '''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Original|}}}|Original= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Romanization|}}}|{{#if:{{{Original|}}}|Romanization= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Romanization'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div></div>}} }} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Translation|}}}|Translation= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div></div>}}}} <div class="lyrics-header">'''Credits'''</div><div class="lyrics-container">{{#if:{{{OriginalCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Original:''' {{{OriginalCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomanizationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}}:''' {{{RomanizationCredit}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> e2ee00a63e77d57f0178c59a81da3d6773c17bf5 161 160 2024-04-25T23:04:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <div class="lyrics-box"><div class="lyrics-header">'''Lyrics'''</div> {{#tag:tabber| {{#if:{{{Translation|Romanization}}}|Side-by-Side View= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}} '''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Original|}}}|Original= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Romanization|}}}|{{#if:{{{Original|}}}|Romanization= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Romanization'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div></div>}} }} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Translation|}}}|Translation= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div></div>}}}} <div class="lyrics-header">'''Credits'''</div><div class="lyrics-container">{{#if:{{{OriginalCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Original:''' {{{OriginalCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomanizationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}}:''' {{{RomanizationCredit}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> 3de688a1bb24eb424d6ae25df3493312d0c746d5 162 161 2024-04-25T23:05:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <div class="lyrics-box"><div class="lyrics-header">'''Lyrics'''</div> {{#tag:tabber| {{#if:{{{Translation|}}}{{{Romanization|}}}|Side-by-Side View= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}} '''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Original|}}}|Original= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Romanization|}}}|{{#if:{{{Original|}}}|Romanization= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Romanization'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div></div>}} }} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Translation|}}}|Translation= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div></div>}}}} <div class="lyrics-header">'''Credits'''</div><div class="lyrics-container">{{#if:{{{OriginalCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Original:''' {{{OriginalCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomanizationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}}:''' {{{RomanizationCredit}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> d07fd76e835f04099cd2d1d944b9767e03e038c2 8 44 201 200 2024-04-25T22:13:37Z Knarde 576126 css text/css /* CSS placed here will be applied to all skins */ .ooui-theme-fandomooui .Map-module_interactiveMap__12rVe { background-color: transparent !important; } .ooui-theme-fandomooui .interactive-maps__map { background-color: transparent !important; } .lyrics-box { background-color:var(--theme-page-background-color); font-family:'Roboto Slab',serif; margin:0 auto 10px; border:1px solid var(--theme-border-color); border-radius:6px; padding:5px; font-size:12.5px } .lyrics-container { display:flex; overflow-x:auto } .lyrics-container > div { flex:1 1 } .lyrics-body { padding:9px 10px } .lyrics-header { background-color:var(--theme-page-background-color--secondary); padding:5px 0; text-align:center; font-size:13px } .lyrics-box .wds-tabs__tab:first-child { margin-left:auto } .lyrics-box .wds-tabs__tab:last-child { margin-right:auto } 788379075c77f45904b4a1af1bfadd517c550a8c 0 390 1622 1621 2024-04-25T23:11:01Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Metis|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2018}} The idea of this sou-odori is that now that Yosakoi is spreading around the world, we create works that accept and mix diverse cultures and connect hands with the world. The artist Metis was asked by the online school Tenku Shinatoya to compose a song. The theme of the song is "The heart of a person who overcomes adversity." The theme of the choreography is "everyone coming together as one." Her first Yosakoi song is a bold killer tune that will naturally move your body and make your heart beat. In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kochi. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 53bd8ad26022d9330c69bc43c649343e1d986bb9 0 29 145 144 2024-04-25T23:11:21Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ==Rights== The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics}} == References == <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] beeb3ef9d7816074ba3180cb4d4dfa5e943740a4 6 333 1398 2024-04-26T14:34:53Z Isaradia 576128 Two used classic naruko wikitext text/x-wiki == Summary == Two used classic naruko == Licensing == {{PD}} a50cbba5533946110a9263fbbd7d3d167956ec51 6 40 196 2024-04-26T14:39:17Z Isaradia 576128 Fukuroutachi's logo (first half) wikitext text/x-wiki == Summary == Fukuroutachi's logo (first half) == Licensing == {{Permission}} eab7e96c1c8789f01baf5e5b4201824fa02d19b8 6 332 1397 2024-04-26T14:39:41Z Isaradia 576128 Fukuroutachi's logo (second half) wikitext text/x-wiki == Summary == Fukuroutachi's logo (second half) == Licensing == {{Permission}} 5492e3e8fb4ff7e8fd407b7266fb6c54bae96263 6 144 626 2024-04-26T14:41:57Z Isaradia 576128 Someone doing Fukuroutachi's make up wikitext text/x-wiki == Summary == Someone doing Fukuroutachi's make up == Licensing == {{PD}} 99a205938034aac12d8438f1d482f1b9c79c0791 6 13 65 2024-04-26T14:46:23Z Isaradia 576128 Fukuroutachi's make up side view wikitext text/x-wiki == Summary == Fukuroutachi's make up side view == Licensing == {{PD}} 5d44c7bd0da4384ccc3ac008a3215773aae75724 8 44 202 201 2024-04-26T14:49:07Z Knarde 576126 css text/css /* CSS placed here will be applied to all skins */ #mixed-content-footer { display: none; } .ooui-theme-fandomooui .Map-module_interactiveMap__12rVe { background-color: transparent !important; } .ooui-theme-fandomooui .interactive-maps__map { background-color: transparent !important; } .lyrics-box { background-color:var(--theme-page-background-color); font-family:'Roboto Slab',serif; margin:0 auto 10px; border:1px solid var(--theme-border-color); border-radius:6px; padding:5px; font-size:12.5px } .lyrics-container { display:flex; overflow-x:auto } .lyrics-container > div { flex:1 1 } .lyrics-body { padding:9px 10px } .lyrics-header { background-color:var(--theme-page-background-color--secondary); padding:5px 0; text-align:center; font-size:13px } .lyrics-box .wds-tabs__tab:first-child { margin-left:auto } .lyrics-box .wds-tabs__tab:last-child { margin-right:auto } 38351ce9b5d6f0027c5dbc0dc0b8ea464fd2987f 203 202 2024-04-26T14:51:20Z Knarde 576126 css text/css /* CSS placed here will be applied to all skins */ /* Hides the "fan feed" */ .mcf-wrapper { display: none; } #mixed-content-footer { display: none; } .ooui-theme-fandomooui .Map-module_interactiveMap__12rVe { background-color: transparent !important; } .ooui-theme-fandomooui .interactive-maps__map { background-color: transparent !important; } .lyrics-box { background-color:var(--theme-page-background-color); font-family:'Roboto Slab',serif; margin:0 auto 10px; border:1px solid var(--theme-border-color); border-radius:6px; padding:5px; font-size:12.5px } .lyrics-container { display:flex; overflow-x:auto } .lyrics-container > div { flex:1 1 } .lyrics-body { padding:9px 10px } .lyrics-header { background-color:var(--theme-page-background-color--secondary); padding:5px 0; text-align:center; font-size:13px } .lyrics-box .wds-tabs__tab:first-child { margin-left:auto } .lyrics-box .wds-tabs__tab:last-child { margin-right:auto } f37e3e4feeea2236920cbab7f4fdcce1439e81e8 6 223 894 2024-04-26T16:42:38Z Isaradia 576128 Fukuroutachi's make up, front view wikitext text/x-wiki == Summary == Fukuroutachi's make up, front view == Licensing == {{PD}} 46f5c3f5314f21398f7eb927a7f9096be2fe5434 6 129 566 2024-04-26T16:44:01Z Isaradia 576128 Fukuroutachi's make up, close front view wikitext text/x-wiki == Summary == Fukuroutachi's make up, close front view 7543af04bb2f633c0ffc18e531899b4274689e43 6 19 101 2024-04-26T16:49:09Z Isaradia 576128 Matoi's construction, wide view wikitext text/x-wiki == Summary == Matoi's construction, wide view 5b421679d09bf68df5e518f477d817251d2a3bf3 6 195 782 2024-04-26T16:49:52Z Isaradia 576128 Matoi's construction, close view of hammer and nail wikitext text/x-wiki == Summary == Matoi's construction, close view of hammer and nail eadb5901dd58580b3b6fa6c1e41ff7bb657ff376 6 351 1472 2024-04-26T16:50:38Z Isaradia 576128 Matoi's construction, close view wikitext text/x-wiki == Summary == Matoi's construction, close view 99574e1157d91abf148cf95f6b1439d49a04bb2b 6 387 1612 2024-04-26T16:51:23Z Isaradia 576128 Matoi's construction, adding the fringe wikitext text/x-wiki == Summary == Matoi's construction, adding the fringe 7dcce9e1b03e1451d80ec37029d4b355df5aea2d 6 437 1841 2024-04-26T16:51:56Z Isaradia 576128 Matoi's construction, using glue wikitext text/x-wiki == Summary == Matoi's construction, using glue f3e9c1e68cf2693a2108c0743ec87c0699baa080 6 277 1175 2024-04-26T16:54:40Z Isaradia 576128 Fukuroutachi dancer (the matoi maker) holding the matoi next to them wikitext text/x-wiki == Summary == Fukuroutachi dancer (the matoi maker) holding the matoi next to them 4573d6036e4f273a7d5261ac8777d730a48a435d 6 189 762 2024-04-26T16:56:43Z Isaradia 576128 FYF dancer (voyageur/traveller) holding the FYF flag wikitext text/x-wiki == Summary == FYF dancer (voyageur/traveller) holding the FYF flag 7b03e1510f05c2584b14e9706c49f28066e9b6c5 6 403 1739 2024-04-26T16:57:28Z Isaradia 576128 FYF dancer (voyageur/traveler) holding the FYF flag up wikitext text/x-wiki == Summary == FYF dancer (voyageur/traveler) holding the FYF flag up 8708f0f3f793a0e0f668886f21bd8ed53ea813d4 6 327 1388 2024-04-26T16:58:16Z Isaradia 576128 Two FYF dancer (voyageur/traveller) showing the FYF flag wikitext text/x-wiki == Summary == Two FYF dancer (voyageur/traveller) showing the FYF flag 939a9a9ffabf5228ce5ea4ca335f139bab76afcc 6 342 1445 2024-04-26T16:59:23Z Isaradia 576128 Two FYF dancer. One of them is laughing, we can see the other one's back wikitext text/x-wiki == Summary == Two FYF dancer. One of them is laughing, we can see the other one's back 0f6871f04b5eaf640f0b44a00d8b7b56abcd54f5 6 370 1541 2024-04-26T17:00:59Z Isaradia 576128 Fukuroutachi troup posing at the end of a dance at a festival (Bain de Bretagne, France, 2021) wikitext text/x-wiki == Summary == Fukuroutachi troup posing at the end of a dance at a festival (Bain de Bretagne, France, 2021) aae584d10bdd37f7fb83f1864ddadb31fcb901cf 6 56 286 2024-04-26T17:02:35Z Isaradia 576128 Close view of DRR arrows from Fukuroutachi's happi wikitext text/x-wiki == Summary == Close view of DRR arrows from Fukuroutachi's happi 1a9563cb3ca52b82bf1698562a4ee8157e525ecc 6 43 199 2024-04-26T17:04:29Z Isaradia 576128 Fukuroutachi's happi, back view wikitext text/x-wiki == Summary == Fukuroutachi's happi, back view 10612cdcb68559c82aad50bb41ff8e704089ea1f 10 49 237 236 2024-04-30T16:02:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>You can use that template by creating a new page, adding <nowiki>{{subst:Sou-odori}}</nowiki>, save the page and edit it to get the layout.</noinclude> <includeonly>{{Incomplete}}</includeonly> <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. --> ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Sou-odori]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> d80ece02cb8ba0b149cabfd936feeb65ba8d3d57 238 237 2024-04-30T16:04:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>You can use that template by creating a new page, adding <nowiki>{{subst:Sou-odori}}</nowiki>, save the page and edit it to get the layout.</noinclude> <includeonly>{{Incomplete}}</includeonly> <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Sou-odori]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> a2606960786d574db5c3761a797a380066b564cd 0 257 1052 2024-04-30T16:06:37Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sou-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 5af5699e148ce28a7d5099ff889cd403a069e625 1053 1052 2024-04-30T16:40:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=南中ソーラン|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Takio Ito (伊藤多喜雄氏)|chorus=|choreograph=Wakkanai Minami Junior High School (Wakkanai, Hokkaido)|year=1991}} '''Nanchu Soran''' is a dance created by teachers and students of Wakkanai Minami Junior High School in Wakkanai City, Hokkaido. It<nowiki>'s not uncommon in Hokkaido schools to have dances named after their school, " X Soran''</nowiki>, with X being the name of the school. Here, Nanchu is the contraction of Wakkanai Minami Junior High School, Nan 南 being Minami, meaning South, and 中 meaning Middle from Middle School. It became known beyond schools and education personnel as "Soran Bushi that revived schools" and it began to be adopted at elementary school sports days, middle school and high school sports festivals, and cultural festivals and spread across the country. Nowadays, it is danced in clubs outside of universities and schools, and has been arranged in various ways. The song being used in Nanchu is "TAKiO'S SOHRAN2" by folk singer Takio Ito as an up-tempo arrangement of the Hokkaido folk song Soran Bushi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|gShOzgm5VXE}} ===For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhDZQeCAr8w Simple tutorial in front of a mirror, without naruko] * [https://www.youtube.com/watch?v=4jINf554xwE Tutorial in mirror mode, both naruko and no naruko version] == Rights== The copyright are as follow : * prohibition of commercial use * you need permission to use * prohibition of unauthorized instruction. You might be able to buy both the song and an explanative DVD from Takio Ito. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) koe o kareyo to uta-goe agete ude mo chigireyo mai sugata choi yasaēnyā sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) nejiri hachimakinaga ban ten wa odore odore to sōran-bushi yo yasaēn'yā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) kansō dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) ora ga Takio no sōran-bushi wa ima ja Hokkaidō no nanchū-bushi yo yasaēnyā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) </poem>|Original=<poem> どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) 声をかれよと　唄声あげて　腕もちぎれよ　舞姿チョイ ヤサエーンヤー　サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) ねじりはちまき　ながばんてんは　踊れ踊れと　ソーラン節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) 間奏 どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) オラがタキオのソーラン節は 今じゃ北海道の南中節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) </poem>|Translation=}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 5b28f5bc959d3dcad70ab9d4ab878be36e34359f 0 104 451 450 2024-05-12T09:21:47Z Knarde 576126 /* Yosakoi Agenda */ wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country, and throughout the world. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have, or check the pages marked as [[:Category:Incomplete|incomplete]]. == Main categories == * [[Festival]] * [[Sou-odori]] * [[Team]] * [[Accessory]] * [[Media]] <mainpage-endcolumn /> === Yosakoi Agenda === <mainpage-rightcolumn-start /> {{{{CURRENTYEAR}}/{{CURRENTMONTH}}}} ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]!<mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 7ca2950788ef285710a54f523e8ba6f3bfcd1374 10 147 652 651 2024-05-12T09:22:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/03|<<]] April 2024 [[Template:2024/05|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- |1 |2 |3 |4 |5 |[[2024/April#Saturday 6|6]] |[[2024/April#Sunday 7|7]] |- |8 |9 |10 |11 |12 |[[2024/April#Saturday 13|13]] |[[2024/April#Sunday 14|14]] |- |15 |16 |[[2024/April#Wednesday 17|17]] |18 |19 |[[2024/April#Saturday 20|20]] |[[2024/April#Sunday 21|21]] |- |22 |23 |24 |25 | 26 |[[2024/April#Saturday 27|27]] |[[2024/April#Sunday 28|28]] |- |29 |30 | | | | | |} [[Category:Agenda]] db293e47b054abcb631a32db9fc8f7a120f03673 10 378 1581 2024-05-12T09:24:52Z Knarde 576126 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/04|<<]] May 2024 [[Template:2024/06|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | |1 |2 |3 |4 |5 |- |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- |27 |28 |29 |30 |31 | | |} [[Category:Agenda]]" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/04|<<]] May 2024 [[Template:2024/06|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | |1 |2 |3 |4 |5 |- |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- |27 |28 |29 |30 |31 | | |} [[Category:Agenda]] 2a7c85eb9c6f41c4e7a60a24241ecfd5e5a8efe7 1582 1581 2024-05-12T10:40:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/04|<<]] May 2024 [[Template:2024/06|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | |1 |2 |[[2024/May#Friday 3|3]] |[[2024/May#Saturday 4|4]] |[[2024/May#Sunday 5|5]] |- |6 |7 |8 |9 |10 |[[2024/May#Saturday 11|11]] |[[2024/May#Sunday 12|12]] |- |13 |14 |15 |16 |[[2024/May#Friday 17|17]] |[[2024/May#Saturday 18|18]] |[[2024/May#Sunday 19|19]] |- |20 |21 |22 |23 |24 |[[2024/May#Saturday 25|25]] |[[2024/May#Sunday 26|26]] |- |27 |28 |29 |30 |31 | | |} [[Category:Agenda]] 4873731dadfc78e538648a8976dfa61d8140f6c2 0 177 733 2024-05-12T09:27:24Z Knarde 576126 Created page with "== Date 1 (Saturday x) == === Japan === * A * B * C === Worldwide === * D * E * F == Date 2 (Sunday y) == === Japan === * A * B * C === Worldwide === * D * E * F" wikitext text/x-wiki == Date 1 (Saturday x) == === Japan === * A * B * C === Worldwide === * D * E * F == Date 2 (Sunday y) == === Japan === * A * B * C === Worldwide === * D * E * F 50486cad44592047c660899e3ad2107820fea06b 734 733 2024-05-12T10:36:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Friday 3 == === Japan === * Kurobe, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Day Sheffield (Team [[Temuzu]]) - Sheffield, UK == Saturday 4 == === Japan === * Kitarazu, Chiba prefecture === Worldwide === * Virada Social (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 5 == === Japan === * Nagano * Nagoya * Osaka * Osaka == Saturday 11 == === Japan === * Ikeda, Osaka prefecture === Worldwide === * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Sunday 12 == === Japan === * Gobo, Wakayama prefecture === Worldwide === * FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024 (Team [[Todoroki]]) - Würzburg, Germany * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Friday 17 == === Worldwide === * Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 18 == === Japan === * Osaka * Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi, Ibaraki prefecture * Kitakyushu, Fukuoka prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil == Sunday 19 == === Japan === * Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi, Ibaraki prefecture * Kitakyushu, Fukuoka prefecture * Higashi Matsuyama, Saitama prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Embroidery Unites (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 25 == === Japan === * Toyokawa, Aichi precture === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, UK * Fêtes des Paris Anim' du 13ème (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France * Gala Lumières d'Asie (Team [[Odoritsuru]]) - Orvault, France * Cultur'Asia (Team [[Koidoukai]]) - Libourne, France == Sunday 26 == === Japan === * Toyokawa, Aichi precture * Morioka, Iwate prefecture === Worldwide === * Kibo Matsuri (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France 6ff7659aa4d89d81b405166c8e2b2e998b4f26db 735 734 2024-05-12T10:39:09Z CassandraKDK 576127 /* Date 1 (Saturday x) */ wikitext text/x-wiki == Friday 3 == === Japan === * * Charity event for the reconstruction of areas affected by the Noto Earthquake - Kurobe, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Day Sheffield (Team [[Temuzu]]) - Sheffield, UK == Saturday 4 == === Japan === * Kazusa Yosakoi Kitarazu Buson - Kitarazu, Chiba prefecture === Worldwide === * Virada Social (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 5 == === Japan === * Nagano Zenkō-ji Yosakoi - Nagano, Nagano prefecture * Waiwai Wakamiya - Nagoya, Aichi prefecture * Osaka Mecha Happi-Sai in Umeda Sky Building - Osaka * Osaka == Saturday 11 == === Japan === * Ikeda, Osaka prefecture === Worldwide === * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Sunday 12 == === Japan === * Gobo, Wakayama prefecture === Worldwide === * FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024 (Team [[Todoroki]]) - Würzburg, Germany * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Friday 17 == === Worldwide === * Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 18 == === Japan === * Osaka * Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi, Ibaraki prefecture * Kitakyushu, Fukuoka prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil == Sunday 19 == === Japan === * Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi, Ibaraki prefecture * Kitakyushu, Fukuoka prefecture * Higashi Matsuyama, Saitama prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Embroidery Unites (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 25 == === Japan === * Toyokawa, Aichi precture === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, UK * Fêtes des Paris Anim' du 13ème (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France * Gala Lumières d'Asie (Team [[Odoritsuru]]) - Orvault, France * Cultur'Asia (Team [[Koidoukai]]) - Libourne, France == Sunday 26 == === Japan === * Toyokawa, Aichi precture * Morioka, Iwate prefecture === Worldwide === * Kibo Matsuri (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France 88436462b16e3ee10ac88b45c9994c223d061b3f 736 735 2024-05-12T10:39:33Z CassandraKDK 576127 /* Japan */ wikitext text/x-wiki == Friday 3 == === Japan === * Charity event for the reconstruction of areas affected by the Noto Earthquake - Kurobe, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Day Sheffield (Team [[Temuzu]]) - Sheffield, UK == Saturday 4 == === Japan === * Kazusa Yosakoi Kitarazu Buson - Kitarazu, Chiba prefecture === Worldwide === * Virada Social (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 5 == === Japan === * Nagano Zenkō-ji Yosakoi - Nagano, Nagano prefecture * Waiwai Wakamiya - Nagoya, Aichi prefecture * Osaka Mecha Happi-Sai in Umeda Sky Building - Osaka * Osaka == Saturday 11 == === Japan === * Ikeda, Osaka prefecture === Worldwide === * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Sunday 12 == === Japan === * Gobo, Wakayama prefecture === Worldwide === * FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024 (Team [[Todoroki]]) - Würzburg, Germany * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Friday 17 == === Worldwide === * Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 18 == === Japan === * Osaka * Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi, Ibaraki prefecture * Kitakyushu, Fukuoka prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil == Sunday 19 == === Japan === * Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi, Ibaraki prefecture * Kitakyushu, Fukuoka prefecture * Higashi Matsuyama, Saitama prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Embroidery Unites (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 25 == === Japan === * Toyokawa, Aichi precture === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, UK * Fêtes des Paris Anim' du 13ème (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France * Gala Lumières d'Asie (Team [[Odoritsuru]]) - Orvault, France * Cultur'Asia (Team [[Koidoukai]]) - Libourne, France == Sunday 26 == === Japan === * Toyokawa, Aichi precture * Morioka, Iwate prefecture === Worldwide === * Kibo Matsuri (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France fd043441abec33a7ff6a76c74f9cb14e02999138 737 736 2024-05-12T10:50:15Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki == Friday 3 == === Japan === * Charity event for the reconstruction of areas affected by the Noto Earthquake - Kurobe, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Day Sheffield (Team [[Temuzu]]) - Sheffield, UK == Saturday 4 == === Japan === * Kazusa Yosakoi Kitarazu Buson - Kitarazu, Chiba prefecture === Worldwide === * Virada Social (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 5 == === Japan === * Nagano Zenkō-ji Yosakoi - Nagano, Nagano prefecture * Waiwai Wakamiya - Nagoya, Aichi prefecture * Osaka Mecha Happi-Sai in Umeda Sky Building - Osaka * Osaka == Saturday 11 == === Japan === * Ikeda, Osaka prefecture === Worldwide === * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Sunday 12 == === Japan === * Gobo, Wakayama prefecture === Worldwide === * FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024 (Team [[Todoroki]]) - Würzburg, Germany * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Friday 17 == === Worldwide === * Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 18 == === Japan === * Osaka * Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi, Ibaraki prefecture * Kitakyushu, Fukuoka prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil == Sunday 19 == === Japan === * Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi, Ibaraki prefecture * Kitakyushu, Fukuoka prefecture * Higashi Matsuyama, Saitama prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Embroidery Unites (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 25 == === Japan === * Toyokawa, Aichi precture === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, UK * Fêtes des Paris Anim' du 13ème (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France * Gala Lumières d'Asie (Team [[Odoritsuru]]) - Orvault, France * Cultur'Asia (Team [[Koidoukai]]) - Libourne, France == Sunday 26 == === Japan === * Toyokawa, Aichi precture * Morioka, Iwate prefecture === Worldwide === * Kibo Matsuri (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France [[Category:Agenda]] 1d1a453ac9f0338f1df2a85128703369dc1bc9cd 10 5 14 2024-05-12T09:30:52Z Knarde 576126 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/05|<<]] June 2024 [[Template:2024/07|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |1 |2 |- |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |} [[Category:Agenda]]" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/05|<<]] June 2024 [[Template:2024/07|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |1 |2 |- |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |} [[Category:Agenda]] 606239d08655626afdfe23ba5c28f8fa763bf3e1 15 14 2024-05-12T10:44:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/05|<<]] June 2024 [[Template:2024/07|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |[[2024/June#Saturday 1|1]] |[[2024/June#Sunday 2|2]] |- |3 |4 |5 |6 |7 |[[2024/June#Saturday 8|8]] |[[2024/June#Sunday 9|9]] |- |10 |11 |12 |13 |14 |[[2024/June#Saturday 15|15]] |[[2024/June#Sunday 16|16]] |- |17 |18 |19 |20 |21 |[[2024/June#Saturday 22|22]] |[[2024/June#Sunday 23|23]] |- |24 |25 |26 |27 |28 |[[2024/June#Saturday 29|29]] |[[2024/June#Sunday 30|30]] |} [[Category:Agenda]] 8f4673f196872ca7334c7a9f7a1cbf4601be3f98 10 152 669 2024-05-12T09:32:18Z Knarde 576126 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/06|<<]] July 2024 [[Template:2024/08|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- |1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |- |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |- |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |- |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |- |29 |30 |31 | | | | |} [[Category:Agenda]]" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/06|<<]] July 2024 [[Template:2024/08|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- |1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |- |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |- |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |- |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |- |29 |30 |31 | | | | |} [[Category:Agenda]] e65ed806c4235cc7a8bc6a84e4fb3bbe7b96bbf1 10 306 1308 2024-05-12T09:33:40Z Knarde 576126 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/07|<<]] August 2024 [[Template:2024/09|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | |1 |2 |3 |4 |- |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |- |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |- |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |- |26 |27 |28 |29 |30 |31 | |} [[Category:Agenda]]" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/07|<<]] August 2024 [[Template:2024/09|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | |1 |2 |3 |4 |- |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |- |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |- |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |- |26 |27 |28 |29 |30 |31 | |} [[Category:Agenda]] 815fa2b7adf78dbb06608453b168c237f3bee19c 0 270 1141 1140 2024-05-12T09:33:51Z CassandraKDK 576127 /* Videos */ wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song, and litteraly means "First Yosakoi Naruko Dance". {{Sou-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. ==Videos== === Tutorial === https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "Seicho Yosakoi Naruko Odori" to the public. ==Lyrics== {{Translation needed}} {{Lyrics|Original=<poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem>|Translation=<poem> Yotchoreyo Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa A monk is buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hoi hoi Lets show Mimase. By opening Urato The famous location to see the Moon is Katsurahama Yosakoi Yosakoi hoi hoi </poem>|Romanization=<poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem>}} ==References== [[Category:Sou-odori]] 9eeb74cb9415f49d019296423b8035213236118a 1142 1141 2024-05-12T09:36:24Z CassandraKDK 576127 /* Tutorial */ wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song, and litteraly means "First Yosakoi Naruko Dance". {{Sou-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "Seicho Yosakoi Naruko Odori" to the public. ==Lyrics== {{Translation needed}} {{Lyrics|Original=<poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem>|Translation=<poem> Yotchoreyo Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa A monk is buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hoi hoi Lets show Mimase. By opening Urato The famous location to see the Moon is Katsurahama Yosakoi Yosakoi hoi hoi </poem>|Romanization=<poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem>}} ==References== [[Category:Sou-odori]] c4f39323fadccac68e553d080d5ea1f291f4472c 10 123 529 2024-05-12T09:35:19Z Knarde 576126 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/08|<<]] September 2024 [[Template:2024/10|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | | |1 |- |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- |30 | | | | | | |} [[Category:Agenda]]" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/08|<<]] September 2024 [[Template:2024/10|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | | |1 |- |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- |30 | | | | | | |} [[Category:Agenda]] cf4b4f0202d70395daa64df6c954fa6179562265 10 58 288 2024-05-12T09:41:47Z Knarde 576126 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/09|<<]] October 2024 [[Template:2024/11|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | |1 |2 |3 |4 |5 |6 |- |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- |28 |29 |30 |31 | | | |} [[Category:Agenda]]" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/09|<<]] October 2024 [[Template:2024/11|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | |1 |2 |3 |4 |5 |6 |- |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- |28 |29 |30 |31 | | | |} [[Category:Agenda]] 16a777667171c8f65d05cfd24460da24955e9955 10 4 10 2024-05-12T09:43:22Z Knarde 576126 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/10|<<]] November 2024 [[Template:2024/12|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | |1 |2 |3 |- |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |- |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |- |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |- |25 |26 |27 |28 |29 |30 | |} [[Category:Agenda]]" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/10|<<]] November 2024 [[Template:2024/12|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | |1 |2 |3 |- |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |- |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |- |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |- |25 |26 |27 |28 |29 |30 | |} [[Category:Agenda]] 2b111fc14df222ec6e673f849e051de4ee1beadc 10 425 1808 2024-05-12T09:44:11Z Knarde 576126 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/11|<<]] December 2024 [[Template:2025/01|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | | |1 |- |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- |30 |31 | | | | | |} [[Category:Agenda]]" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/11|<<]] December 2024 [[Template:2025/01|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | | |1 |- |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- |30 |31 | | | | | |} [[Category:Agenda]] dec1c39e84773b237dfad8a5cba0273f311df721 0 146 630 2024-05-12T10:48:42Z Knarde 576126 Created page with "== Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Saturday 29 == === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 30 == === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil" wikitext text/x-wiki == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Saturday 29 == === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 30 == === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil bea4d8bf12285c1afad7f710168aa153670b99c0 631 630 2024-05-12T10:50:32Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Saturday 29 == === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 30 == === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil [[Category:Agenda]] 3bce4ea80cd8130785c51f4bf705495ecc535fc6 0 302 1265 2024-05-12T11:04:00Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sou-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 5af5699e148ce28a7d5099ff889cd403a069e625 0 302 1266 1265 2024-05-12T12:02:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} Kiribi is the sou-odori of NAGANO Zenkoji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkoji, which is a pilgrimage place. {{Sou-odori infobox|japanese_name=切り火|festival=[[NAGANO Zenkoji Yosakoi]]|lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|chorus=|choreograph=type A : Yancha Honpo (やんちゃ本舗) / type B : Ioriya (いおり屋HP)|year=2015|producer=Masahi Shinohara (篠原正司), type A : Sayuki Morita (森田成潔)}} Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called '''kiribi''', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman. ==Videos== ===Type A=== {{#ev:youtube|hiU941fDLvY}} ===Type B=== {{#ev:youtube|h6eTh-Cf9k4}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] b236b15b6c8bb6bf2c4b1121e25196a42c1e0e34 1267 1266 2024-05-12T12:05:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} Kiribi is the sou-odori of NAGANO Zenkoji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkoji, which is a pilgrimage place. {{Sou-odori infobox|japanese_name=切り火|festival=[[NAGANO Zenkoji Yosakoi]]|lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|chorus=|choreograph=type A : Yancha Honpo (やんちゃ本舗) <br> type B : Ioriya (いおり屋HP)|year=2015|producer=Masahi Shinohara (篠原正司), type A : Sayuki Morita (森田成潔)}} Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called '''kiribi''', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman. ==Videos== ===Type A=== {{#ev:youtube|hiU941fDLvY}} ===Type B=== {{#ev:youtube|h6eTh-Cf9k4}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] cf150f0f5aa211f4615cf007a8d7234fc5a03095 1268 1267 2024-05-13T13:59:52Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} Kiribi is the sou-odori of NAGANO Zenkoji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkoji, which is a pilgrimage place. {{Sou-odori infobox|japanese_name=切り火|festival=[[NAGANO Zenkoji Yosakoi]]|lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|chorus=|choreograph=type A : Yancha Honpo (やんちゃ本舗) <br> type B : Ioriya (いおり屋HP)|year=2015|producer=Masahi Shinohara (篠原正司), type A : Sayuki Morita (森田成潔)}} Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called '''kiribi''', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman.<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref> ==Videos== ===Type A=== {{#ev:youtube|hiU941fDLvY}} ===Type B=== {{#ev:youtube|h6eTh-Cf9k4}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>|OriginalCredit=<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 9cf7da9c119c8e158fed83165521ff00591426cd 0 339 1423 2024-05-12T14:20:49Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sou-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 5af5699e148ce28a7d5099ff889cd403a069e625 1424 1423 2024-05-12T14:52:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=*MIZ*|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} Uraja Ondo is the closing sou-odori of the Uraja festival in Okayama. Uraja yosakoi is a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don hey! X8 Migi Hidari Migi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore X2 Dodonga Don Dodonga Don Dodonga Don Migi oyogi Hida orogi Shita kara ue Ue kara shita X2 Migi Hidari Atama Koshi Haihaihaihai haihaihaihai X4 Dodonga don hey! X6 Ushiro, ushiro, ushiro, ushiro Mae, mae, mae, mae Ue, ue, ue, ue Shita, shita, shita, shita Ue, ue, ue, ue Ue, ue, ue, ue Migi Hidari Atama Koshi Haihaihaihai haihaihaihai X4 Dodonga don hey! X8 </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 4001461f4bcc4a8bffb89ad56c3cfafcd431acc4 1425 1424 2024-05-12T15:05:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭～神の宿る火～|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=*MIZ*|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～ (for short Uraja Ondo) is the closing sou-odori of the Uraja festival in Okayama. Uraja yosakoi is a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don hey! X8 Migi Hidari Migi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore X2 Dodonga Don Dodonga Don Dodonga Don Migi oyogi Hida orogi Shita kara ue Ue kara shita X2 Migi Hidari Atama Koshi Haihaihaihai haihaihaihai X4 Dodonga don hey! X6 Ushiro, ushiro, ushiro, ushiro Mae, mae, mae, mae Ue, ue, ue, ue Shita, shita, shita, shita Ue, ue, ue, ue Ue, ue, ue, ue Migi Hidari Atama Koshi Haihaihaihai haihaihaihai X4 Dodonga don hey! X8 </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 47b207c8df9bcebb6a011a7599b476d7e3add97b 1426 1425 2024-05-12T15:05:43Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Uraja Ondo]] to [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]] wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭～神の宿る火～|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=*MIZ*|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～ (for short Uraja Ondo) is the closing sou-odori of the Uraja festival in Okayama. Uraja yosakoi is a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don hey! X8 Migi Hidari Migi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore X2 Dodonga Don Dodonga Don Dodonga Don Migi oyogi Hida orogi Shita kara ue Ue kara shita X2 Migi Hidari Atama Koshi Haihaihaihai haihaihaihai X4 Dodonga don hey! X6 Ushiro, ushiro, ushiro, ushiro Mae, mae, mae, mae Ue, ue, ue, ue Shita, shita, shita, shita Ue, ue, ue, ue Ue, ue, ue, ue Migi Hidari Atama Koshi Haihaihaihai haihaihaihai X4 Dodonga don hey! X8 </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 47b207c8df9bcebb6a011a7599b476d7e3add97b 1427 1426 2024-05-12T17:08:15Z Knarde 576126 /* Rights */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭～神の宿る火～|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=*MIZ*|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～ (for short Uraja Ondo) is the closing sou-odori of the Uraja festival in Okayama. Uraja yosakoi is a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don hey! X8 Migi Hidari Migi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore X2 Dodonga Don Dodonga Don Dodonga Don Migi oyogi Hida orogi Shita kara ue Ue kara shita X2 Migi Hidari Atama Koshi Haihaihaihai haihaihaihai X4 Dodonga don hey! X6 Ushiro, ushiro, ushiro, ushiro Mae, mae, mae, mae Ue, ue, ue, ue Shita, shita, shita, shita Ue, ue, ue, ue Ue, ue, ue, ue Migi Hidari Atama Koshi Haihaihaihai haihaihaihai X4 Dodonga don hey! X8 </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] d567236e3b09e562f5c2bfae7c0be7a64edde340 1428 1427 2024-05-12T17:08:38Z Knarde 576126 /* Rights */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭～神の宿る火～|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=*MIZ*|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～ (for short Uraja Ondo) is the closing sou-odori of the Uraja festival in Okayama. Uraja yosakoi is a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don hey! X8 Migi Hidari Migi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore X2 Dodonga Don Dodonga Don Dodonga Don Migi oyogi Hida orogi Shita kara ue Ue kara shita X2 Migi Hidari Atama Koshi Haihaihaihai haihaihaihai X4 Dodonga don hey! X6 Ushiro, ushiro, ushiro, ushiro Mae, mae, mae, mae Ue, ue, ue, ue Shita, shita, shita, shita Ue, ue, ue, ue Ue, ue, ue, ue Migi Hidari Atama Koshi Haihaihaihai haihaihaihai X4 Dodonga don hey! X8 </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] a759b0b8d93204de22cffa7a07c8163479a37be2 1429 1428 2024-05-12T17:16:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭～神の宿る火～|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=miz|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=TAKU＆Utahime Jun (歌姫じゅん)|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～ (for short Uraja Ondo) is the closing sou-odori of the Uraja festival in Okayama. Uraja yosakoi is a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don hey! X8 Migi Hidari Migi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore X2 Dodonga Don Dodonga Don Dodonga Don Migi oyogi Hida orogi Shita kara ue Ue kara shita X2 Migi Hidari Atama Koshi Haihaihaihai haihaihaihai X4 Dodonga don hey! X6 Ushiro, ushiro, ushiro, ushiro Mae, mae, mae, mae Ue, ue, ue, ue Shita, shita, shita, shita Ue, ue, ue, ue Ue, ue, ue, ue Migi Hidari Atama Koshi Haihaihaihai haihaihaihai X4 Dodonga don hey! X8 </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] edca18386a90510b4ec7f9627b42daa226a904a4 1430 1429 2024-05-12T17:20:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭～神の宿る火～|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=miz|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=TAKU＆Utahime Jun (歌姫じゅん)|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～ (for short Uraja Ondo) is the closing sou-odori of the Uraja festival in Okayama. Uraja yosakoi is a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}Lyrics can be found here : https://www.city.kato.lg.jp/material/files/group/2/3p_51807528.pdf Here are the kakigoe :{{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don hey! X8 Migi Hidari Migi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore Te, Kata Kata, Sore X2 Dodonga Don Dodonga Don Dodonga Don Migi oyogi Hida orogi Shita kara ue Ue kara shita X2 Migi Hidari Atama Koshi Haihaihaihai haihaihaihai X4 Dodonga don hey! X6 Ushiro, ushiro, ushiro, ushiro Mae, mae, mae, mae Ue, ue, ue, ue Shita, shita, shita, shita Ue, ue, ue, ue Ue, ue, ue, ue Migi Hidari Atama Koshi Haihaihaihai haihaihaihai X4 Dodonga don hey! X8 </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] e9b4008f7e9fa1d60797fdc351e77d3cd3116db9 1431 1430 2024-05-13T12:30:15Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭～神の宿る火～|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=miz|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=TAKU＆Utahime Jun (歌姫じゅん)|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～ (for short Uraja Ondo) is the closing sou-odori of the Uraja festival in Okayama. Uraja yosakoi is a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}Lyrics can be found here : https://www.city.kato.lg.jp/material/files/group/2/3p_51807528.pdf ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Mi~gi Hidari Mi~gi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore x4 Musunde aite Dodonga Don Dodonga Don Hira oyogi Hira orogi Shita kara ue Ue kara shita Se~no! Migite Hidarite Atama Koshi Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|Original=<poem> ドドンガドン ドドンガドン！ みーぎ！ ひだり！ みーぎにまわして 左に回して 手　肩　肩　ソレ！　×４ 結んで開いてドドンガドン！ ドドンガドン！ 平泳ぎ 平泳ぎ 下から上 上から下 セーノ！ 右手 左手 頭 腰 ハイハイハイハイ！ ソレソレソレソレ！ </poem>|Translation=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Right Left Spin to the right Spin to the left Hand, Shoulder, Shoulder, Sore! x4 Tie and open Dodonga Don Dodonga Don Breaststroke Breaststroke From down to up From up to down Se~no! Right hand Left hand Head Back Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] e544a3f4b1df9dae19d3ce76f0bf08a8ffed0c99 1432 1431 2024-05-13T12:43:59Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭～神の宿る火～|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=miz|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=TAKU＆Utahime Jun (歌姫じゅん)|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～ (for short Uraja Ondo) is the closing sou-odori of the Uraja festival in Okayama. Uraja yosakoi is a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Translation needed}} {{Lyrics|Original=<poem> サァ〜 うれしめでたし 晴れの世の国晴れの当日 水脈の松明天を衝く火は 世に知らずまこと鬼まつり サァ〜まつり縁起は 誰ぞ語るか語らぬままか よろず数多の天佑神助を 賜わりて踊る贔屓連 望む原吉備の山川治す神々 まかねふく吉備の彼の神今宵 佐保も竜田も吉備の花道 もってもって参れ 下枝秀枝もみな振合せて 早よ風おこせ 嫗翁も掛声合せて 踊れ晴れやかに 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァ〜地方立方 担ぐゆくすえねぶの花道 吉備のますらを吉備のたをやめ 鬼化粧おどる鬼衣装 サァ〜四方四隅を 炙る魂火のかぎりすずろに 烈火烈風風を操り 火を熾せこれぞ鬼まつり 映る火に揺れるは いにしえの男衆 たたら踏む背中に紅が差す今宵 三世三才ここに集いて 火を火を煽れ 大手搦手みな開け放ち風を呼べ 甲癸戻って甲 廻ってまたおいで 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://www.city.kato.lg.jp/material/files/group/2/3p_51807528.pdf (with choreographic explanation in Japanese)</ref>}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Mi~gi Hidari Mi~gi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore x4 Musunde aite Dodonga Don Dodonga Don Hira oyogi Hira orogi Shita kara ue Ue kara shita Se~no! Migite Hidarite Atama Koshi Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|Original=<poem> ドドンガドン ドドンガドン！ みーぎ！ ひだり！ みーぎにまわして 左に回して 手　肩　肩　ソレ！　×４ 結んで開いてドドンガドン！ ドドンガドン！ 平泳ぎ 平泳ぎ 下から上 上から下 セーノ！ 右手 左手 頭 腰 ハイハイハイハイ！ ソレソレソレソレ！ </poem>|Translation=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Right Left Spin to the right Spin to the left Hand, Shoulder, Shoulder, Sore! x4 Tie and open Dodonga Don Dodonga Don Breaststroke Breaststroke From down to up From up to down Se~no! Right hand Left hand Head Back Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] bf06ac5389f4cf34a9a7997e743a30473e23ed6a 1433 1432 2024-05-13T12:45:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭～神の宿る火～|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=miz|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=TAKU＆Utahime Jun (歌姫じゅん)|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～ (for short Uraja Ondo) is the closing sou-odori of the Uraja festival in Okayama. This sou-odori is usually danced without accessory (no naruko). Uraja yosakoi is a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Translation needed}} {{Lyrics|Original=<poem> サァ〜 うれしめでたし 晴れの世の国晴れの当日 水脈の松明天を衝く火は 世に知らずまこと鬼まつり サァ〜まつり縁起は 誰ぞ語るか語らぬままか よろず数多の天佑神助を 賜わりて踊る贔屓連 望む原吉備の山川治す神々 まかねふく吉備の彼の神今宵 佐保も竜田も吉備の花道 もってもって参れ 下枝秀枝もみな振合せて 早よ風おこせ 嫗翁も掛声合せて 踊れ晴れやかに 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァ〜地方立方 担ぐゆくすえねぶの花道 吉備のますらを吉備のたをやめ 鬼化粧おどる鬼衣装 サァ〜四方四隅を 炙る魂火のかぎりすずろに 烈火烈風風を操り 火を熾せこれぞ鬼まつり 映る火に揺れるは いにしえの男衆 たたら踏む背中に紅が差す今宵 三世三才ここに集いて 火を火を煽れ 大手搦手みな開け放ち風を呼べ 甲癸戻って甲 廻ってまたおいで 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://www.city.kato.lg.jp/material/files/group/2/3p_51807528.pdf (with choreographic explanation in Japanese)</ref>}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Mi~gi Hidari Mi~gi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore x4 Musunde aite Dodonga Don Dodonga Don Hira oyogi Hira orogi Shita kara ue Ue kara shita Se~no! Migite Hidarite Atama Koshi Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|Original=<poem> ドドンガドン ドドンガドン！ みーぎ！ ひだり！ みーぎにまわして 左に回して 手　肩　肩　ソレ！　×４ 結んで開いてドドンガドン！ ドドンガドン！ 平泳ぎ 平泳ぎ 下から上 上から下 セーノ！ 右手 左手 頭 腰 ハイハイハイハイ！ ソレソレソレソレ！ </poem>|Translation=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Right Left Spin to the right Spin to the left Hand, Shoulder, Shoulder, Sore! x4 Tie and open Dodonga Don Dodonga Don Breaststroke Breaststroke From down to up From up to down Se~no! Right hand Left hand Head Back Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] f0f9a39bf672646e9c7ba1cee4ae32ec97e17b8d 0 377 1569 1568 2024-05-12T15:20:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Okayama|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|japanese_name=うらじゃ}} Takes place in same time as Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり). https://uraja.jp/ === Sou-odori === * [[Uraja (sou-odori)|Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[YUI～]]「結～YUI～」 [[Category:Festival]] 9ef25b2a530c8a1402f49513c9f6fe82a2be570e 0 215 821 2024-05-12T15:25:14Z Knarde 576126 Created page with "<nowiki>{{subst:Sou-odori}}</nowiki>" wikitext text/x-wiki <nowiki>{{subst:Sou-odori}}</nowiki> 60f826c8f75b896a7ad31a9880e6b64d27964431 822 821 2024-05-12T15:25:35Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 5af5699e148ce28a7d5099ff889cd403a069e625 823 822 2024-05-12T16:52:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=結〜ＹＵＩ|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|singer=Yuko Yasui (安井優子)|chorus=|choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|year=2015}} ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD from the festival Uraja. ==Lyrics == {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 4730b552771f3bd16045e249e2b63db11744df66 824 823 2024-05-12T17:07:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}}YUI~ is a sou-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for the 20th anniversary. {{Sou-odori infobox|japanese_name=結〜ＹＵＩ|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|singer=Yuko Yasui (安井優子)|chorus=|choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|year=2014}} ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 55233a7adbe2b47924e0ef7d0d4c1d6ccf360bc3 825 824 2024-05-12T17:07:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=結〜ＹＵＩ|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|singer=Yuko Yasui (安井優子)|chorus=|choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|year=2014}} YUI~ is a sou-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 20th anniversary. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 90cb0f5ac722750db63050cd5dc48242140e0fe2 826 825 2024-05-12T17:08:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=結〜ＹＵＩ|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|singer=Yuko Yasui (安井優子)|chorus=|choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|year=2014}} YUI~ is a sou-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 20th anniversary. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 0d34a1aba7993a86cb5a94b35ae4caf10e9f0443 827 826 2024-05-12T17:09:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=結〜ＹＵＩ|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|singer=Yuko Yasui (安井優子)|chorus=|choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|year=2013}} YUI~ is a sou-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 20th anniversary. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 710be7c5eeade36192cef0fc168d989c2c9640d5 828 827 2024-05-12T18:20:14Z Knarde 576126 /* For learning */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=結〜ＹＵＩ|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|singer=Yuko Yasui (安井優子)|chorus=|choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|year=2013}} YUI~ is a sou-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 20th anniversary. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=mp5Elb2plro Front video (with good quality music)] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 9bed09abfe3d80dc965178fcdd6aeda6d2a6793a 0 177 738 737 2024-05-12T16:08:13Z CassandraKDK 576127 /* Friday 3 */ wikitext text/x-wiki == Friday 3 == === Japan === * Charity event for the reconstruction of areas affected by the Noto Earthquake (令和6年能登半島地震の復興応援よさこいチャリティーイベント) - Kurobe, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Day Sheffield (Team [[Temuzu]]) - Sheffield, UK == Saturday 4 == === Japan === * Kazusa Yosakoi Kitarazu Buson (かずさYOSAKOI 木更津舞尊) - Kitarazu, Chiba prefecture === Worldwide === * Virada Social (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 5 == === Japan === * Nagano Zenkō-ji Yosakoi (ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい) - Nagano, Nagano prefecture * Waiwai Wakamiya (わいわい若宮) - Nagoya, Aichi prefecture * Osaka Mecha Happi-sai in Umeda Sky Building (大阪メチャハピー祭 in 梅田スカイビル) - Osaka == Monday 6 == * Osaka Bay Area-sai "World Apollon" (大阪ベイエリア祭『Worldあぽろん』) - Osaka == Saturday 11 == === Japan === * Basara no Utage Yosakoi Festival (バサラの宴 よさこいフェスティバル) - Ikeda, Osaka prefecture * Higashinada Uhara Matsuri (東灘うはらまつり) - Kobe, Hyogo prefecture === Worldwide === * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Sunday 12 == === Japan === * Miyako-hime Yosakoi Matsuri (みやこ姫よさこい祭り) - Gobo, Wakayama prefecture === Worldwide === * FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024 (Team [[Todoroki]]) - Würzburg, Germany * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Friday 17 == === Worldwide === * Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 18 == === Japan === * Kochi Marché in Nagai Shokubutsu-en (高知マルシェ in 長居植物園) - Osaka * Himeji Yosakoi Matsuri (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil == Sunday 19 == === Japan === * Himeji Yosakoi Matsuri (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture * Peony Walk Yosakoi (ピオニウォークよさこい) - Higashimatsuyama, Saitama prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Embroidery Unites (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 25 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi prefecture === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, UK * Fêtes des Paris Anim' du 13ème (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France * Gala Lumières d'Asie (Team [[Odoritsuru]]) - Orvault, France * Cultur'Asia (Team [[Koidoukai]]) - Libourne, France == Sunday 26 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi prefecture * YOSAKOI Sansa (YOSAKOIさんさ) - Morioka, Iwate prefecture === Worldwide === * Kibo Matsuri (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France [[Category:Agenda]] 6623f9d2330f754822f34457c3b50a79e32708f8 739 738 2024-05-13T12:16:01Z Knarde 576126 /* Monday 6 */ wikitext text/x-wiki == Friday 3 == === Japan === * Charity event for the reconstruction of areas affected by the Noto Earthquake (令和6年能登半島地震の復興応援よさこいチャリティーイベント) - Kurobe, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Day Sheffield (Team [[Temuzu]]) - Sheffield, UK == Saturday 4 == === Japan === * Kazusa Yosakoi Kitarazu Buson (かずさYOSAKOI 木更津舞尊) - Kitarazu, Chiba prefecture === Worldwide === * Virada Social (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 5 == === Japan === * Nagano Zenkō-ji Yosakoi (ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい) - Nagano, Nagano prefecture * Waiwai Wakamiya (わいわい若宮) - Nagoya, Aichi prefecture * Osaka Mecha Happi-sai in Umeda Sky Building (大阪メチャハピー祭 in 梅田スカイビル) - Osaka == Monday 6 == === Japan === * Osaka Bay Area-sai "World Apollon" (大阪ベイエリア祭『Worldあぽろん』) - Osaka == Saturday 11 == === Japan === * Basara no Utage Yosakoi Festival (バサラの宴 よさこいフェスティバル) - Ikeda, Osaka prefecture * Higashinada Uhara Matsuri (東灘うはらまつり) - Kobe, Hyogo prefecture === Worldwide === * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Sunday 12 == === Japan === * Miyako-hime Yosakoi Matsuri (みやこ姫よさこい祭り) - Gobo, Wakayama prefecture === Worldwide === * FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024 (Team [[Todoroki]]) - Würzburg, Germany * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Friday 17 == === Worldwide === * Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 18 == === Japan === * Kochi Marché in Nagai Shokubutsu-en (高知マルシェ in 長居植物園) - Osaka * Himeji Yosakoi Matsuri (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil == Sunday 19 == === Japan === * Himeji Yosakoi Matsuri (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture * Peony Walk Yosakoi (ピオニウォークよさこい) - Higashimatsuyama, Saitama prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Embroidery Unites (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 25 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi prefecture === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, UK * Fêtes des Paris Anim' du 13ème (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France * Gala Lumières d'Asie (Team [[Odoritsuru]]) - Orvault, France * Cultur'Asia (Team [[Koidoukai]]) - Libourne, France == Sunday 26 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi prefecture * YOSAKOI Sansa (YOSAKOIさんさ) - Morioka, Iwate prefecture === Worldwide === * Kibo Matsuri (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France [[Category:Agenda]] 1a3afb08359a8c99b577ac3b3d53b574c5ed7bcd 0 146 632 631 2024-05-12T16:32:14Z CassandraKDK 576127 /* Saturday 15 */ wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]]) - Angoulême, France == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture == Wednesday 5 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Thursday 6 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Friday 7 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Saturday 8 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Sunday 9 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suiko-sai (呼子よさこい水光祭) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team Yosakoi Yosa Kae (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture == Saturday 29 == === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 30 == === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil [[Category:Agenda]] 9e47c0b3f4bc8db3832b45fd2bd764c50c4bd308 633 632 2024-05-12T16:33:04Z CassandraKDK 576127 /* Japan */ wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]]) - Angoulême, France == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture == Wednesday 5 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Thursday 6 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Friday 7 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Saturday 8 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Sunday 9 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suiko-sai (呼子よさこい水光祭) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture == Saturday 29 == === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 30 == === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil [[Category:Agenda]] 57d71749cf970959745a2c1bca854cdf9cebe7d6 0 418 1767 2024-05-12T17:40:44Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sou-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 5af5699e148ce28a7d5099ff889cd403a069e625 1768 1767 2024-05-12T17:45:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ(原曲)|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=1994}} Uraja (also called Uraja Genkyoku for Uraja Original Dance) is the first sou-odori of the Uraja festival in Okayama. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|FC7KJIT6-38}} ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> == Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 7fc02882a815a5cff2c74d733895029cef43489a 1769 1768 2024-05-12T17:50:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ(原曲)|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=Ken Nagasue (永末研)|compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|year=1994}} Uraja (also called Uraja Genkyoku for Uraja Original Dance) is the first sou-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sou-odori for the festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|FC7KJIT6-38}} ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 1bd44d7611d53878c58ca6c284aa63d72a3be953 0 34 173 2024-05-13T09:08:17Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sou-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 5af5699e148ce28a7d5099ff889cd403a069e625 174 173 2024-05-13T09:19:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=晴れルヤ！|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018}} Hareluya (a word play with Halleluya and Hare, meaning sunny) is the sou-odori created for the 20th anniversary of Domatsuri. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|kA98yyH-Huw}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=05SFZLj3b8U Front/back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=o8UMWVUVjyM Group video] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sou-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sou-odori. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Romanization=|Original=<poem> 気分は雨ふり落ち込んでも みんなで踊れば　晴れルヤ それでもダメ押し曇り空 みんなの笑顔で　晴れルヤ 大丈夫さあ行こう 君と踊れば最高 I know! Why not? Find out! Right now! 一度踊れば最強 やっぱみなぎる細胞 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ いつもと違う日曜日 今日はハレの日　晴れルヤ 目指すは僕らのハレ舞台 みんなで踊ろう　晴れルヤ 君の笑顔は太陽 ずっと踊っていたいよ I know! Why not? Find out! Right now! だって知らなきゃかわいそう　 わからなくてもご愛嬌 I know! Why not? Find out! Right now! </poem>|Translation=}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] d519393de104361dea6ec77d9c9c8eec7ca3c711 175 174 2024-05-13T09:19:56Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Halleluya]] to [[Hareluya]] wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=晴れルヤ！|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018}} Hareluya (a word play with Halleluya and Hare, meaning sunny) is the sou-odori created for the 20th anniversary of Domatsuri. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|kA98yyH-Huw}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=05SFZLj3b8U Front/back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=o8UMWVUVjyM Group video] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sou-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sou-odori. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Romanization=|Original=<poem> 気分は雨ふり落ち込んでも みんなで踊れば　晴れルヤ それでもダメ押し曇り空 みんなの笑顔で　晴れルヤ 大丈夫さあ行こう 君と踊れば最高 I know! Why not? Find out! Right now! 一度踊れば最強 やっぱみなぎる細胞 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ いつもと違う日曜日 今日はハレの日　晴れルヤ 目指すは僕らのハレ舞台 みんなで踊ろう　晴れルヤ 君の笑顔は太陽 ずっと踊っていたいよ I know! Why not? Find out! Right now! だって知らなきゃかわいそう　 わからなくてもご愛嬌 I know! Why not? Find out! Right now! </poem>|Translation=}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] d519393de104361dea6ec77d9c9c8eec7ca3c711 176 175 2024-05-13T09:22:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=晴れルヤ！|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018}} Hareluya (a word play with Halleluya and Hare, meaning sunny) is the sou-odori created for the 20th anniversary of Domatsuri. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|kA98yyH-Huw}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=05SFZLj3b8U Front/back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=o8UMWVUVjyM Group video] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sou-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sou-odori. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Romanization=|Original=<poem> 気分は雨ふり落ち込んでも みんなで踊れば　晴れルヤ それでもダメ押し曇り空 みんなの笑顔で　晴れルヤ 大丈夫さあ行こう 君と踊れば最高 I know! Why not? Find out! Right now! 一度踊れば最強 やっぱみなぎる細胞 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ いつもと違う日曜日 今日はハレの日　晴れルヤ 目指すは僕らのハレ舞台 みんなで踊ろう　晴れルヤ 君の笑顔は太陽 ずっと踊っていたいよ I know! Why not? Find out! Right now! だって知らなきゃかわいそう　 わからなくてもご愛嬌 I know! Why not? Find out! Right now! </poem>|Translation=|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in Domatsuri blog entry https://www.domatsuri.com/blog/office/detail/120</ref>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] d25d41e207cbf825a1cff5e08980436b1eade616 0 205 804 2024-05-13T09:19:56Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Halleluya]] to [[Hareluya]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Hareluya]] 431d925bd963e80887951006907cd8e6429cdff9 0 288 1218 1217 2024-05-13T09:23:55Z Knarde 576126 /* Sou-odori */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|city=Nagoya|title1=|prefecture=Chubu|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り}} Nippon Domannaka Matsuri (Nippon Domannaka Festival), or Domatsuri for short, is the largest dance festival in the Chubu region. They have both stage and parade shows. Website : https://www.domatsuri.com/english/ === Special rules === * A melody from a local folk tune of the participants’ home area must be incorporated in the music * Dance must include the use of naruko * One team must have a maximum of 150 persons (including dancers, aori, flag holder, instrument players) * Time accorded to the team is 4 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting === Sou-odori === Information about sou-odori : * https://www.domatsuri.com/join/with/ * https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ * https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ee ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Hareluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 [[Category:Festival]] 568a7626ed3de7d34ae3b7a47e69b8e4b1d29974 10 31 163 162 2024-05-13T12:18:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <div class="lyrics-box"> {{#tag:tabber| {{#if:{{{Translation|}}}{{{Romanization|}}}|Side-by-Side View= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}} '''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Original|}}}|Original= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Original Lyrics'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div></div>}} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Romanization|}}}|{{#if:{{{Original|}}}|Romanization= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Romanization'''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div></div>}} }} {{!}}-{{!}} {{#if:{{{Translation|}}}|Translation= <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;"><div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div></div>}}}} <div class="lyrics-header">'''Credits'''</div><div class="lyrics-container">{{#if:{{{OriginalCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Original:''' {{{OriginalCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomanizationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}}:''' {{{RomanizationCredit}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> 90459aaec354e29900d749a242254535df8ddae5 0 390 1623 1622 2024-05-13T13:38:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Metis|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2018}} The idea of this sou-odori is that now that Yosakoi is spreading around the world, we create works that accept and mix diverse cultures and connect hands with the world. The artist Metis was asked by the online school Tenku Shinatoya to compose a song. The theme of the song is "The heart of a person who overcomes adversity." The theme of the choreography is "everyone coming together as one." Her first Yosakoi song is a bold killer tune that will naturally move your body and make your heart beat. In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kochi. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐は良い国 南を受けて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るのは嫌だった けど思えば全部恵みダマ 土の匂いから逃げ出した けどいつかまた帰るのさ がむしゃらに根性むき出して 誰にも負けずと生きて来て いつか芽を出すと信じて いばらの道覚悟を決めて この胸には君の言葉 負けそな時思い出せた いざ風切り行け行け全速力 闇切り裂き見上げる三日月 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るたび聞こえた 遠くで呼んでる君の声は 祭り囃子と混ざって溶けた あの頃のたわいのない喧嘩 大切な君だけ残して 飛び出した事を許して 行かなきゃ始まらぬ気がして でも何かがあると確信して 地平線の先を知らない だからこの目で見るしかない いざ道から道 星動かし 凶から吉から大吉 行け花道 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい 美しい朝焼けを背にして 心は一つ力を合わせて 振り向かずに突き進むだけ 我らよさこい 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 8f6894ff8937a7db2e74121437ce28fa24f7f995 1624 1623 2024-05-13T13:43:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=Tsuyo-B|arrange=Tsuyo-B|singer=Metis|chorus=|choreograph=Nobuyuki Nakamura (中村信幸) from team Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2018}} The idea of this sou-odori is that now that Yosakoi is spreading around the world, we create works that accept and mix diverse cultures and connect hands with the world. The artist Metis was asked by the online school Tenku Shinatoya to compose a song. The theme of the song is "The heart of a person who overcomes adversity." The theme of the choreography is "everyone coming together as one." Her first Yosakoi song is a bold killer tune that will naturally move your body and make your heart beat. In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kochi. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐は良い国 南を受けて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るのは嫌だった けど思えば全部恵みダマ 土の匂いから逃げ出した けどいつかまた帰るのさ がむしゃらに根性むき出して 誰にも負けずと生きて来て いつか芽を出すと信じて いばらの道覚悟を決めて この胸には君の言葉 負けそな時思い出せた いざ風切り行け行け全速力 闇切り裂き見上げる三日月 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るたび聞こえた 遠くで呼んでる君の声は 祭り囃子と混ざって溶けた あの頃のたわいのない喧嘩 大切な君だけ残して 飛び出した事を許して 行かなきゃ始まらぬ気がして でも何かがあると確信して 地平線の先を知らない だからこの目で見るしかない いざ道から道 星動かし 凶から吉から大吉 行け花道 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい 美しい朝焼けを背にして 心は一つ力を合わせて 振り向かずに突き進むだけ 我らよさこい 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] dd52e6d4cbaccb52b81a96b0c6c2f9d6fb4b8760 1625 1624 2024-05-13T13:43:49Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=Tsuyo-B|arrange=Tsuyo-B|singer=Metis|chorus=|choreograph=Nobuyuki Nakamura (中村信幸) from team Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2018}} The idea of this sou-odori is that now that Yosakoi is spreading around the world, we create works that accept and mix diverse cultures and connect hands with the world. The artist Metis was asked by the online school Tenku Shinatoya to compose a song. The theme of the song is "The heart of a person who overcomes adversity." The theme of the choreography is "everyone coming together as one." Her first Yosakoi song is a bold killer tune that will naturally move your body and make your heart beat. In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kochi. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐は良い国 南を受けて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るのは嫌だった けど思えば全部恵みダマ 土の匂いから逃げ出した けどいつかまた帰るのさ がむしゃらに根性むき出して 誰にも負けずと生きて来て いつか芽を出すと信じて いばらの道覚悟を決めて この胸には君の言葉 負けそな時思い出せた いざ風切り行け行け全速力 闇切り裂き見上げる三日月 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るたび聞こえた 遠くで呼んでる君の声は 祭り囃子と混ざって溶けた あの頃のたわいのない喧嘩 大切な君だけ残して 飛び出した事を許して 行かなきゃ始まらぬ気がして でも何かがあると確信して 地平線の先を知らない だからこの目で見るしかない いざ道から道 星動かし 凶から吉から大吉 行け花道 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい 美しい朝焼けを背にして 心は一つ力を合わせて 振り向かずに突き進むだけ 我らよさこい 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 12a8e30269c8f3c13cab1a381b12dc3520400649 0 294 1238 2024-05-13T14:23:31Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sou-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 5af5699e148ce28a7d5099ff889cd403a069e625 1239 1238 2024-05-13T14:55:43Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=夜っしゃ来い (相模原乱舞)|festival=[[Sagamihara Yosakoi RANBU]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=|team=Sagamihara Ranbu Maru (相模RANBU〇)}} Yosshakoi is the sou-odori of the Sagamihara Yosakoi Ranbu festival. To prevent confusion with other sou-odori named Yosshakoi it's sometimes called Sagamihara Ranbu. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|j6GverLhtCA}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=nnQmhRRQYNc Explanation video (back + mirror)] ==Rights == {{Rights info needed}} It seems that it's free to use. You can contact the official team Sagamihara Ranbu Maru for information. ==Lyrics== {{Lyrics needed}} {{Lyrics}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> sei　yoー seisei sei seisei sore sore sore sore miーgiー　hidariー seーno osaru osaru osaru osaru mawashite yoisho yoisho yoisho yoisho sore sore sore sore ! chekkaーzu　chekkaーzu chekkaーzu　chekkaーzu　　 mae　fuー！　 yosakoi yosakoi wasshoi wasshoi dokkoisho！　dokkoisho！ </poem>|Original=<poem> セイ　よー セイセイ セイ セイセイソレソレソレソレ みーぎー　ひだりー せーの　おさる　おさる おさる　おさる 回して よいしょ　よいしょ よいしょ　よいしょ それ　それ　それ　それ！ チェッカーズ　チェッカーズ チェッカーズ　チェッカーズ　　 まえ　ふー！　 よさこいよさこい わっしょいわっしょい どっこいしょ！　どっこいしょ！ </poem>|Translation=|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 44b660e5419dec1684cbd300fb87ef88ff14abbd 0 436 1830 2024-05-13T14:58:32Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sou-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 5af5699e148ce28a7d5099ff889cd403a069e625 1831 1830 2024-05-13T15:16:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=ヨッシャ来い!|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Yusuke Kamiji (遊助)|compositor=Hitofumi Ushima (鵜島仁文)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012}} Yosshakoi! is the "official support song" for the 21th YOSAKOI Soran Festival. It was created after 2011's tsunami event ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|8EO1K3EnYS8}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=cvkWmpmpagk Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> hakama yurashite odori makureba yume ni moe yuku shinkirō naruko narashite sawagi makureba kokoro no hana ga sora ni mau (sā hā hā hā) sensu arunara kaze o kure taiko motsunara sa~a hatake tai to te yurashi koe ni dase dare mo monku wa iwanai sa yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) yukata furisode ude o makureba yamatonadeshiko mise-sho nejirihachimaki kataku musubeba yamatodamashī chigasawagu (sā hā hā hā) waraeru toki ni warattoke nakitai toki wa ue o muke tai to te yurashi on ni nose dare mo monku wa iwa seru na yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) (yārensora yārensora) kaze o kirisaki hibiku ze naruko minna odoreba warau ze nakuko momo no haru ao no natsu ippo fumidasha iroiro aru itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten kurai nyūsu bakari janai warau tame ni naita nonara sore yosshakoi! yosakoi yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni ugokanainara soko ni iro! yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru kaze o kirisaki hibiku ze naruko minnna odoreba warau ze nakuko (yārensora yārensora) momo no haru ao no natsu ippo fumidashi ~yairoiroaru (yārensora yārensora) itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen (yārensora yārensora) konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten (yārensora) </poem>|Original=<poem> 袴揺らして 躍りまくれば 夢に燃えゆく 蜃気楼 鳴子鳴らして 騒ぎまくれば 心の花が 空に舞う (サー ハー ハー ハー) 扇子あるなら 風をくれ 太鼓持つなら さぁ叩け 体と手揺らし 声に出せ 誰も文句は言わないさ ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 浴衣 振袖 腕をまくれば 大和撫子 見せ所 ねじり鉢巻き 固く結べば 大和魂 血が騒ぐ (サー ハー ハー ハー) 笑える時に 笑っとけ 泣きたい時は 上を向け 体と手揺らし 音に乗せ 誰も文句は言わせるな ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 暗いニュースばかりじゃない 笑うために泣いたのなら それっ ヨッシャ来い! よさこい ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 動かないならそこにいろ! ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 (ヤーレンソラ) </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 9801b74550d2d42c241b4ba7a1a6e9bb0f0ca533 1832 1831 2024-05-13T15:25:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=ヨッシャ来い!|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Yusuke Kamiji (遊助)|compositor=Hitofumi Ushima (鵜島仁文)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012}} Yosshakoi! is the "official support song" for the 21th YOSAKOI Soran Festival. It was created after 2011's tsunami event, to show support to the population. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|8EO1K3EnYS8}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=cvkWmpmpagk Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> hakama yurashite odori makureba yume ni moe yuku shinkirō naruko narashite sawagi makureba kokoro no hana ga sora ni mau (sā hā hā hā) sensu arunara kaze o kure taiko motsunara sa~a hatake tai to te yurashi koe ni dase dare mo monku wa iwanai sa yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) yukata furisode ude o makureba yamatonadeshiko mise-sho nejirihachimaki kataku musubeba yamatodamashī chigasawagu (sā hā hā hā) waraeru toki ni warattoke nakitai toki wa ue o muke tai to te yurashi on ni nose dare mo monku wa iwa seru na yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) (yārensora yārensora) kaze o kirisaki hibiku ze naruko minna odoreba warau ze nakuko momo no haru ao no natsu ippo fumidasha iroiro aru itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten kurai nyūsu bakari janai warau tame ni naita nonara sore yosshakoi! yosakoi yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni ugokanainara soko ni iro! yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru kaze o kirisaki hibiku ze naruko minnna odoreba warau ze nakuko (yārensora yārensora) momo no haru ao no natsu ippo fumidashi ~yairoiroaru (yārensora yārensora) itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen (yārensora yārensora) konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten (yārensora) </poem>|Original=<poem> 袴揺らして 躍りまくれば 夢に燃えゆく 蜃気楼 鳴子鳴らして 騒ぎまくれば 心の花が 空に舞う (サー ハー ハー ハー) 扇子あるなら 風をくれ 太鼓持つなら さぁ叩け 体と手揺らし 声に出せ 誰も文句は言わないさ ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 浴衣 振袖 腕をまくれば 大和撫子 見せ所 ねじり鉢巻き 固く結べば 大和魂 血が騒ぐ (サー ハー ハー ハー) 笑える時に 笑っとけ 泣きたい時は 上を向け 体と手揺らし 音に乗せ 誰も文句は言わせるな ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 暗いニュースばかりじゃない 笑うために泣いたのなら それっ ヨッシャ来い! よさこい ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 動かないならそこにいろ! ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 (ヤーレンソラ) </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 49bdedf08a78abd90ddd9da7e6c821fcfd58cd61 0 142 609 2024-05-13T15:39:36Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sou-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 5af5699e148ce28a7d5099ff889cd403a069e625 610 609 2024-05-13T16:04:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=横浜い-じゃん|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012 / 2018|team=}} Yokohama i-jan is originally a sou-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the Yosakoi SORAN Matsuri for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the Yosakoi SORAN Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|CKoYnal_GP0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 994673fe840478f59689d4145747720cc2979191 0 73 342 2024-05-13T17:09:25Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sou-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 5af5699e148ce28a7d5099ff889cd403a069e625 343 342 2024-05-13T17:28:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=エビバディこいや!!|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2014|producer=Executive commitee of 15th Koiya Matsuri (第15回こいや祭り実行委員会 一同)}} Everybody Koiya!! is the sou-odori created for the 15th anniversary of Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|fRxPqO50gwY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=cMAH-ss4Tro Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics == {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Original=<poem> WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ 天満 桜ノ宮 京橋 大阪城公園 森ノ宮 玉造 鶴橋 桃谷 寺田町 天王寺 新今宮 今宮 芦原橋 大正 弁天町 西九条 野田 福島 回りまわって大阪！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいやで大フィーバー！ 関西人はノリ命！オモロイが一番の褒め言葉！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ よーわからんけど エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんやyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ いーちにーのさんまのしっぽゴーリーラのむ・す・こ 菜っ葉ー葉っぱー腐った豆腐ー 大阪あるあるほないこか〜 パチンコ屋と思ったらスーパー 語尾にはいつも「知らんけど」 「行けたら行くわ」はだいたい行かん 土曜のお昼は 新喜劇 エスカレーターは右よりが常識 かばんの中はいっつもアメちゃん 串カツソース二度漬け禁止！ あれはあれしてあれしてぇー！！！ 大阪天下の台所！お笑いなにわが天下一！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ 大阪こいや！みんなでこいや！ エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいや！こいやこいや ！ こいやこいやで大フィーバー！！！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/about/souodori/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] ffed205f1168ed466c431ae5c729bb0963a4515d 0 74 350 2024-05-13T17:40:45Z Knarde 576126 Created page with "{{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=naniwa友晴れ|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=Ryoyan (りょーやん) & NOZOMU & TAKUMI|compositor=NOZOMU|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2023|producer=祭Re:dance music project}} Naniwa Tomoare (for short Naniwa Tomo) was created as part of a project to make everybody dance and smile again after the Coronavirus crisis. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|eT31n19zXlw}} ===Massive group=== {{#ev:youtu..." wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=naniwa友晴れ|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=Ryoyan (りょーやん) & NOZOMU & TAKUMI|compositor=NOZOMU|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2023|producer=祭Re:dance music project}} Naniwa Tomoare (for short Naniwa Tomo) was created as part of a project to make everybody dance and smile again after the Coronavirus crisis. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|eT31n19zXlw}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|fneX3wG7ySo}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=h6is9-ji1e0 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Original=<poem> n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ せっせっせーのよいよいよい‼ おちゃらか おちゃらか おちゃらか ホイホイ‼ メシのことなら 道頓堀‼ オシャレがダイスキ 心斎橋 華が彩る 北新地 天神橋筋 食べ歩き‼ なにわのキッチン 黒門市場‼ レトロでディープな 新世界‼ キタもミナミもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは絶好調‼ 街を歩けば粉もんづくしや 一口食べれば止まらんわぁ ノリとツッコミわかってますがな しゃべり出したら止まらんでぇ 練習なんかしたことないけど 六甲おろしは歌えるでぇ 義理と人情笑いで生きとる ホンマらしいで知らんけど なんでやねん‼ なにわの実力みせたるでぇ かっ飛ばせぇ〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ気分はアゲアゲ‼ ここからはじまるnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ Yeah!! アニマル集まる 天王寺‼ おさかな賑わう 天保山‼ スクリーンから飛び出す ワンダーランド‼ 水の都や 中之島‼ なにわの玄関 関西空港‼ 夢洲EXPO みんなでこいや‼ どこもかしこもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは最高潮‼ 高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/12927/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] bf1000a05052dbef5ccadab394d6bf5e36fcea13 0 74 351 350 2024-05-13T17:41:00Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Naniwa Tomo Hare]] to [[Naniwa Tomoare]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=naniwa友晴れ|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=Ryoyan (りょーやん) & NOZOMU & TAKUMI|compositor=NOZOMU|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2023|producer=祭Re:dance music project}} Naniwa Tomoare (for short Naniwa Tomo) was created as part of a project to make everybody dance and smile again after the Coronavirus crisis. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|eT31n19zXlw}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|fneX3wG7ySo}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=h6is9-ji1e0 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics|Original=<poem> n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ せっせっせーのよいよいよい‼ おちゃらか おちゃらか おちゃらか ホイホイ‼ メシのことなら 道頓堀‼ オシャレがダイスキ 心斎橋 華が彩る 北新地 天神橋筋 食べ歩き‼ なにわのキッチン 黒門市場‼ レトロでディープな 新世界‼ キタもミナミもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは絶好調‼ 街を歩けば粉もんづくしや 一口食べれば止まらんわぁ ノリとツッコミわかってますがな しゃべり出したら止まらんでぇ 練習なんかしたことないけど 六甲おろしは歌えるでぇ 義理と人情笑いで生きとる ホンマらしいで知らんけど なんでやねん‼ なにわの実力みせたるでぇ かっ飛ばせぇ〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ気分はアゲアゲ‼ ここからはじまるnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ Yeah!! アニマル集まる 天王寺‼ おさかな賑わう 天保山‼ スクリーンから飛び出す ワンダーランド‼ 水の都や 中之島‼ なにわの玄関 関西空港‼ 夢洲EXPO みんなでこいや‼ どこもかしこもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは最高潮‼ 高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/12927/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] bf1000a05052dbef5ccadab394d6bf5e36fcea13 352 351 2024-05-13T17:43:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=naniwa友晴れ|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=Ryoyan (りょーやん) & NOZOMU & TAKUMI|compositor=NOZOMU|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2023|producer=祭Re:dance music project}} Naniwa Tomoare (for short Naniwa Tomo) was created as part of a project to make everybody dance and smile again after the Coronavirus crisis. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|eT31n19zXlw}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|fneX3wG7ySo}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=h6is9-ji1e0 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Original=<poem> n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ せっせっせーのよいよいよい‼ おちゃらか おちゃらか おちゃらか ホイホイ‼ メシのことなら 道頓堀‼ オシャレがダイスキ 心斎橋 華が彩る 北新地 天神橋筋 食べ歩き‼ なにわのキッチン 黒門市場‼ レトロでディープな 新世界‼ キタもミナミもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは絶好調‼ 街を歩けば粉もんづくしや 一口食べれば止まらんわぁ ノリとツッコミわかってますがな しゃべり出したら止まらんでぇ 練習なんかしたことないけど 六甲おろしは歌えるでぇ 義理と人情笑いで生きとる ホンマらしいで知らんけど なんでやねん‼ なにわの実力みせたるでぇ かっ飛ばせぇ〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ気分はアゲアゲ‼ ここからはじまるnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ Yeah!! アニマル集まる 天王寺‼ おさかな賑わう 天保山‼ スクリーンから飛び出す ワンダーランド‼ 水の都や 中之島‼ なにわの玄関 関西空港‼ 夢洲EXPO みんなでこいや‼ どこもかしこもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは最高潮‼ 高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/12927/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] ccbebafc0279f115398e6c8503dcec8ed1e37020 0 73 344 343 2024-05-13T17:43:06Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=エビバディこいや!!|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2014|producer=Executive commitee of 15th Koiya Matsuri (第15回こいや祭り実行委員会 一同)}} Everybody Koiya!! is the sou-odori created for the 15th anniversary of Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|fRxPqO50gwY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=cMAH-ss4Tro Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics == {{Translation needed}}{{Lyrics|Original=<poem> WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ 天満 桜ノ宮 京橋 大阪城公園 森ノ宮 玉造 鶴橋 桃谷 寺田町 天王寺 新今宮 今宮 芦原橋 大正 弁天町 西九条 野田 福島 回りまわって大阪！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいやで大フィーバー！ 関西人はノリ命！オモロイが一番の褒め言葉！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ よーわからんけど エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんやyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ いーちにーのさんまのしっぽゴーリーラのむ・す・こ 菜っ葉ー葉っぱー腐った豆腐ー 大阪あるあるほないこか〜 パチンコ屋と思ったらスーパー 語尾にはいつも「知らんけど」 「行けたら行くわ」はだいたい行かん 土曜のお昼は 新喜劇 エスカレーターは右よりが常識 かばんの中はいっつもアメちゃん 串カツソース二度漬け禁止！ あれはあれしてあれしてぇー！！！ 大阪天下の台所！お笑いなにわが天下一！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ 大阪こいや！みんなでこいや！ エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいや！こいやこいや ！ こいやこいやで大フィーバー！！！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/about/souodori/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 3d7a56787e7ebcc96d3236184a4dde6bb529ef94 0 401 1680 1679 2024-05-17T17:30:53Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} This is the first and original yosakoi matsuri. == Information == === Links === https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Special rules === * Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance * Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least some part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song * Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 == Winner teams == <tabber> |-|2023= <poem> * Grand Prize : ** “Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）)” * Gold Prize : ** “Junin Toiro (十人十彩)” ** “Honiya (ほにや)” ** “Asahi Shokuhin (旭食品)” * Silver Prize : ** “Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽)” ** “DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム)” ** “TACYON” * Special Jury Prize : ** “Inan (いなん)” ** “Obiyamachisuji (帯屋町筋)” ** “Daruma (だるま)” </poem> |-|2018= <poem> * Grand Prize Hikaru "Mauryujin" (Yamaguchi Prefecture) * Takemasa Eisaku Award “Sunny Group Yosakoi Dancer Corps SUNNYS” (Kochi Prefecture) * Peggy Hayama Prize/Dream "Aoi" (Chiba Prefecture) * Excellent reward "Zokkon Machida '98" (Tokyo) * Excellence Award/Iki "Kamisogumi" (Saitama Prefecture) * Excellence Award/Mutsumi "Narutaka" (Tokyo) * Excellence Award/Gloss “Yotaka Maihigumi” (Toyama Prefecture) * Excellence Award - Australia “Waseda University “Dancing Samurai”” (Tokyo) </poem> |-|2017= <poem> * Grand Prize Hikaru “Hamakko★Dan★DAN” (Ehime Prefecture) * Takemasa Eisaku Award "Yonden" (Kochi Prefecture) * Special Prize/Dream "Maishido" (Ishikawa Prefecture) * Excellent reward "Zokkon Machida '98" (Tokyo) * Excellence Award/Iki “Fubuki” (Okayama Prefecture) * Excellence Award/Mutsumi "Summer Zipper" (Tokyo) * Excellence Award/Gloss "Aoi" (Chiba Prefecture) * Excellence Award - Australia “Waseda University “Dancing Samurai”” (Tokyo) </poem> </tabber> == References == <references /> [[Category:Festival]] ef7cac0e890c41d6d7dd0ea1b8f9c2627c57d131 1681 1680 2024-05-17T19:32:58Z CassandraKDK 576127 /* Winner teams */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} This is the first and original yosakoi matsuri. == Information == === Links === https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Special rules === * Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance * Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least some part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song * Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 == Winner teams == <tabber> |-|2023= <poem> * Grand Prize : ** “Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）)” * Gold Prize : ** “Junin Toiro (十人十彩)” ** “Honiya (ほにや)” ** “Asahi Shokuhin (旭食品)” * Silver Prize : ** “Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽)” ** “DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム)” ** “TACYON” * Special Jury Prize : ** “Inan (いなん)” ** “Obiyamachisuji (帯屋町筋)” ** “Daruma (だるま)” * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** “Tawaraya Group (俵屋グループ)” ** “Saiya (祭屋)” ** “Kamimachi (上町)” ** “au” ** “Yonden Group (よんでんグループ)” ** “Shikoku Ginko (四国銀行)” ** “Mama Ganbanzai (万々商店街 万々歳)” ** “Kokushi Musou (國士舞双)” ** “Ohashidori (大橋通り)” ** “Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫)” ** “Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８)” ** “Hamacho (濵兆)” * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** “DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム)” ** “Iwai medeta (祝禧)” ** “Yuhara (梼原)” </poem> |-|2018= <poem> * Grand Prize Hikaru "Mauryujin" (Yamaguchi Prefecture) * Takemasa Eisaku Award “Sunny Group Yosakoi Dancer Corps SUNNYS” (Kochi Prefecture) * Peggy Hayama Prize/Dream "Aoi" (Chiba Prefecture) * Excellent reward "Zokkon Machida '98" (Tokyo) * Excellence Award/Iki "Kamisogumi" (Saitama Prefecture) * Excellence Award/Mutsumi "Narutaka" (Tokyo) * Excellence Award/Gloss “Yotaka Maihigumi” (Toyama Prefecture) * Excellence Award - Australia “Waseda University “Dancing Samurai”” (Tokyo) </poem> |-|2017= <poem> * Grand Prize Hikaru “Hamakko★Dan★DAN” (Ehime Prefecture) * Takemasa Eisaku Award "Yonden" (Kochi Prefecture) * Special Prize/Dream "Maishido" (Ishikawa Prefecture) * Excellent reward "Zokkon Machida '98" (Tokyo) * Excellence Award/Iki “Fubuki” (Okayama Prefecture) * Excellence Award/Mutsumi "Summer Zipper" (Tokyo) * Excellence Award/Gloss "Aoi" (Chiba Prefecture) * Excellence Award - Australia “Waseda University “Dancing Samurai”” (Tokyo) </poem> </tabber> == References == <references /> [[Category:Festival]] 4d78634bb6fef798470119a7368671bf0d451248 1682 1681 2024-05-17T19:33:30Z CassandraKDK 576127 /* Winner teams */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} This is the first and original yosakoi matsuri. == Information == === Links === https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Special rules === * Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance * Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least some part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song * Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 == Winner teams == <tabber> |-|2023= <poem> * Grand Prize : ** “Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）)” * Gold Prize : ** “Junin Toiro (十人十彩)” ** “Honiya (ほにや)” ** “Asahi Shokuhin (旭食品)” * Silver Prize : ** “Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽)” ** “DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム)” ** “TACYON” * Special Jury Prize : ** “Inan (いなん)” ** “Obiyamachisuji (帯屋町筋)” ** “Daruma (だるま)” * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** “Tawaraya Group (俵屋グループ)” ** “Saiya (祭屋)” ** “Kamimachi (上町)” ** “au” ** “Yonden Group (よんでんグループ)” ** “Shikoku Ginko (四国銀行)” ** “Mama Ganbanzai (万々商店街 万々歳)” ** “Kokushi Musou (國士舞双)” ** “Ohashidori (大橋通り)” ** “Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫)” ** “Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８)” ** “Hamacho (濵兆)” * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** “DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム)” ** “Iwai Medeta (祝禧)” ** “Yuhara (梼原)” </poem> |-|2018= <poem> * Grand Prize Hikaru "Mauryujin" (Yamaguchi Prefecture) * Takemasa Eisaku Award “Sunny Group Yosakoi Dancer Corps SUNNYS” (Kochi Prefecture) * Peggy Hayama Prize/Dream "Aoi" (Chiba Prefecture) * Excellent reward "Zokkon Machida '98" (Tokyo) * Excellence Award/Iki "Kamisogumi" (Saitama Prefecture) * Excellence Award/Mutsumi "Narutaka" (Tokyo) * Excellence Award/Gloss “Yotaka Maihigumi” (Toyama Prefecture) * Excellence Award - Australia “Waseda University “Dancing Samurai”” (Tokyo) </poem> |-|2017= <poem> * Grand Prize Hikaru “Hamakko★Dan★DAN” (Ehime Prefecture) * Takemasa Eisaku Award "Yonden" (Kochi Prefecture) * Special Prize/Dream "Maishido" (Ishikawa Prefecture) * Excellent reward "Zokkon Machida '98" (Tokyo) * Excellence Award/Iki “Fubuki” (Okayama Prefecture) * Excellence Award/Mutsumi "Summer Zipper" (Tokyo) * Excellence Award/Gloss "Aoi" (Chiba Prefecture) * Excellence Award - Australia “Waseda University “Dancing Samurai”” (Tokyo) </poem> </tabber> == References == <references /> [[Category:Festival]] d293cec284ced8c72ffc1b02af6dbf6ae5bfafe3 1683 1682 2024-05-17T19:34:04Z CassandraKDK 576127 /* Winner teams */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} This is the first and original yosakoi matsuri. == Information == === Links === https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Special rules === * Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance * Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least some part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song * Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 == Winner teams == <tabber> |-|2023= <poem> * Grand Prize : ** “Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）)” * Gold Prize : ** “Junin Toiro (十人十彩)” ** “Honiya (ほにや)” ** “Asahi Shokuhin (旭食品)” * Silver Prize : ** “Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽)” ** “DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム)” ** “TACYON” * Special Jury Prize : ** “Inan (いなん)” ** “Obiyamachisuji (帯屋町筋)” ** “Daruma (だるま)” * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** “Tawaraya Group (俵屋グループ)” ** “Saiya (祭屋)” ** “Kamimachi (上町)” ** “au” ** “Yonden Group (よんでんグループ)” ** “Shikoku Ginko (四国銀行)” ** “Mama Ganbanzai (万々商店街 万々歳)” ** “Kokushi Muso (國士舞双)” ** “Ohashidori (大橋通り)” ** “Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫)” ** “Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８)” ** “Hamacho (濵兆)” * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** “DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム)” ** “Iwai Medeta (祝禧)” ** “Yuhara (梼原)” </poem> |-|2018= <poem> * Grand Prize Hikaru "Mauryujin" (Yamaguchi Prefecture) * Takemasa Eisaku Award “Sunny Group Yosakoi Dancer Corps SUNNYS” (Kochi Prefecture) * Peggy Hayama Prize/Dream "Aoi" (Chiba Prefecture) * Excellent reward "Zokkon Machida '98" (Tokyo) * Excellence Award/Iki "Kamisogumi" (Saitama Prefecture) * Excellence Award/Mutsumi "Narutaka" (Tokyo) * Excellence Award/Gloss “Yotaka Maihigumi” (Toyama Prefecture) * Excellence Award - Australia “Waseda University “Dancing Samurai”” (Tokyo) </poem> |-|2017= <poem> * Grand Prize Hikaru “Hamakko★Dan★DAN” (Ehime Prefecture) * Takemasa Eisaku Award "Yonden" (Kochi Prefecture) * Special Prize/Dream "Maishido" (Ishikawa Prefecture) * Excellent reward "Zokkon Machida '98" (Tokyo) * Excellence Award/Iki “Fubuki” (Okayama Prefecture) * Excellence Award/Mutsumi "Summer Zipper" (Tokyo) * Excellence Award/Gloss "Aoi" (Chiba Prefecture) * Excellence Award - Australia “Waseda University “Dancing Samurai”” (Tokyo) </poem> </tabber> == References == <references /> [[Category:Festival]] 08cabc897321406179c875c035623af2a738ad54 1684 1683 2024-05-18T07:51:40Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} This is the first and original yosakoi matsuri. == Information == === Links === https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Special rules === * Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance * Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least some part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song * Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 == Winner teams == <tabber> |-|2023= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2017= <poem> * Grand Prize Hikaru “Hamakko★Dan★DAN” (Ehime Prefecture) * Takemasa Eisaku Award "Yonden" (Kochi Prefecture) * Special Prize/Dream "Maishido" (Ishikawa Prefecture) * Excellent reward "Zokkon Machida '98" (Tokyo) * Excellence Award/Iki “Fubuki” (Okayama Prefecture) * Excellence Award/Mutsumi "Summer Zipper" (Tokyo) * Excellence Award/Gloss "Aoi" (Chiba Prefecture) * Excellence Award - Australia “Waseda University “Dancing Samurai”” (Tokyo) </poem> </tabber> == References == <references /> [[Category:Festival]] f091eb35ea049daf4b30eec040d89629da48ea8e 1685 1684 2024-05-18T10:56:20Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} This is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. == Information == === Links === https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Special rules === * Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance * Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song * Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 == Winner teams == <tabber> |-|2023= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> </tabber> == References == <references /> [[Category:Festival]] c46db0030d0455d0945e77992246689c9b3066c4 1686 1685 2024-05-18T12:10:24Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} This is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. == Information == === Links === https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Special rules === * Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance * Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song * Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 == Winner teams == <tabber> |-|2023= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= <poem> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** Honiya (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> </tabber> == References == <references /> [[Category:Festival]] 58fe421328e796b0b2a8f476d348f03d3df71d26 1687 1686 2024-05-19T09:34:29Z CassandraKDK 576127 /* Winner teams */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} This is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. == Information == === Links === https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Special rules === * Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance * Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song * Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 == Winner teams == <tabber> |-|2023= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= <poem> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** Honiya (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> </tabber> == References == <references /> [[Category:Festival]] f40a97e217d1083b5dcf14e2d33c89f3c2013397 1688 1687 2024-05-20T08:19:19Z CassandraKDK 576127 /* Winner teams */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} This is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. == Information == === Links === https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Special rules === * Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance * Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song * Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 == Winner teams == <tabber> |-|2023= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= <poem> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** Honiya (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> </tabber> == References == <references /> [[Category:Festival]] 536d10e52c056cd487682a7c6c6b7ab33b702b03 1689 1688 2024-05-21T06:40:56Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} This is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. == Information == === Links === https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Special rules === * Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance * Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song * Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 == Winner teams == <tabber> |-|2023= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= <poem> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** Honiya (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= <poem> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tojin (安芸 東陣) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> </tabber> == References == <references /> [[Category:Festival]] 9684c4b9de3c5dbc611bfd9ae0363aba271c7f94 1690 1689 2024-05-21T15:50:26Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} This is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. == Information == === Links === https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Special rules === * Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance * Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song * Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 == Winner teams == <tabber> |-|2023= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= <poem> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** Honiya (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= <poem> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tojin (安芸 東陣) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= <poem> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Honiya (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> |-|2011= <poem> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> </tabber> == References == <references /> [[Category:Festival]] e164587b851864758bfbb8b7a9354e4d11926805 1691 1690 2024-05-21T16:04:08Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} This is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. == Information == === Links === https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Special rules === * Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance * Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song * Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 == Winner teams == <tabber> |-|2023= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= <poem> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** Honiya (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= <poem> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tojin (安芸 東陣) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= <poem> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Honiya (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> |-|2011= <poem> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> </tabber> == References == <references /> [[Category:Festival]] b88782628a1e9f8ca7ef38a234c825bbc0e30dbd 1692 1691 2024-05-21T16:12:24Z CassandraKDK 576127 /* Winner teams */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=Kochi.png}} This is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. == Information == === Links === https://yosakoimatsuri.com/kochi/ === Special rules === * Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance * Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song * Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 == Winner teams == <tabber> |-|2023= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= <poem> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** Honiya (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= <poem> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tojin (安芸 東陣) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= <poem> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Honiya (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> |-|2011= <poem> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> </tabber> == References == <references /> [[Category:Festival]] 822d12c125617b9aa3ceb2bacf464b0bc2d71cba 0 177 740 739 2024-05-19T09:20:36Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Friday 3 == === Japan === * Charity event for the reconstruction of areas affected by the Noto Earthquake - Kurobe, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Day Sheffield (Team [[Temuzu]]) - Sheffield, UK == Saturday 4 == === Japan === * Kazusa Yosakoi Kitarazu Buson - Kitarazu, Chiba prefecture === Worldwide === * Virada Social (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 5 == === Japan === * Nagano Zenkō-ji Yosakoi - Nagano, Nagano prefecture * Waiwai Wakamiya - Nagoya, Aichi prefecture * Osaka Mecha Happi-Sai in Umeda Sky Building - Osaka * Osaka == Saturday 11 == === Japan === * Basara no Utage Yosakoi Festival (バサラの宴 よさこいフェスティバル) - Ikeda, Osaka prefecture === Worldwide === * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Sunday 12 == === Japan === * Miyako-hime Yosakoi Matsuri (みやこ姫よさこい祭り) - Gobo, Wakayama prefecture === Worldwide === * FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024 (Team [[Todoroki]]) - Würzburg, Germany * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Friday 17 == === Worldwide === * Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 18 == === Japan === * Kochi Marché in Nagai Botanical Garden (高知マルシェ in 長居植物園) - Osaka * Himeji Yosakoi Matsuri (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil == Sunday 19 == === Japan === * Himeji Yosakoi Matsuri (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture * Peony Walk Yosakoi (ピオニウォークよさこい) - Higashimatsuyama, Saitama prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Embroidery Unites (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 25 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi precture === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, UK * Fêtes des Paris Anim' du 13ème (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France * Gala Lumières d'Asie (Team [[Odoritsuru]]) - Orvault, France * Cultur'Asia (Team [[Koidoukai]]) - Libourne, France == Sunday 26 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi precture * Yosakoi Sansa (YOSAKOIさんさ) - Morioka, Iwate prefecture === Worldwide === * Kibo Matsuri (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France [[Category:Agenda]] 3c802e2feb61efa733c8dd6f4e4875d99a45473b 0 146 634 633 2024-05-19T09:22:50Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]]) - Angoulême, France == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture == Wednesday 5 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Thursday 6 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Friday 7 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Saturday 8 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Sunday 9 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suiko-sai (呼子よさこい水光祭) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil [[Category:Agenda]] 505798cae830ffe49183c89c86e47ed9d2c19e2a 635 634 2024-05-20T07:59:14Z CassandraKDK 576127 /* Worldwide */ wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]]) - Angoulême, France * Japan Addict (Team [[Nasutakahisho]]) - Strasbourg, France == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture == Wednesday 5 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Thursday 6 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Friday 7 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Saturday 8 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Sunday 9 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suiko-sai (呼子よさこい水光祭) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil [[Category:Agenda]] 2fa13cfcf9beeb03e0be9c23604eabc0bda02bb5 636 635 2024-05-20T07:59:54Z CassandraKDK 576127 /* Worldwide */ wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]] & [[Tobikaeru]]) - Angoulême, France * Japan Addict (Team [[Nasutakahisho]]) - Strasbourg, France == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture == Wednesday 5 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Thursday 6 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Friday 7 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Saturday 8 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Sunday 9 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suiko-sai (呼子よさこい水光祭) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil [[Category:Agenda]] ca9f7bb48a48161ad89cc7028923e8b05a2d3e2e 637 636 2024-05-21T06:23:07Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]] & [[Tobikaeru]]) - Angoulême, France * Japan Addict (Team [[Nasutakahisho]]) - Strasbourg, France == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture === Worldwide === * Japan Addict (Team [[Nasutakahisho]]) - Strasbourg, France == Wednesday 5 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Thursday 6 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Friday 7 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Saturday 8 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Sunday 9 == === Japan === * Yosakoi Soran Matsuri (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suiko-sai (呼子よさこい水光祭) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil [[Category:Agenda]] 9ebd4dda66c0552165bb1a8d7bb681492e28c2da 10 5 16 15 2024-05-21T10:19:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/05|<<]] June 2024 [[Template:2024/07|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |[[2024/June#Saturday 1|1]] |[[2024/June#Sunday 2|2]] |- |3 |4 |[[2024/June#Wednesday 5|5]] |[[2024/June#Thursday 6|6]] |[[2024/June#Friday 7|7]] |[[2024/June#Saturday 8|8]] |[[2024/June#Sunday 9|9]] |- |10 |11 |12 |13 |14 |[[2024/June#Saturday 15|15]] |[[2024/June#Sunday 16|16]] |- |17 |18 |19 |20 |21 |[[2024/June#Saturday 22|22]] |[[2024/June#Sunday 23|23]] |- |24 |25 |26 |27 |28 |[[2024/June#Saturday 29|29]] |[[2024/June#Sunday 30|30]] |} [[Category:Agenda]] 164d4a73d61753717b4816cbc8c2fb7da02ba7f4 0 6 19 2024-05-21T12:05:35Z Knarde 576126 Created page with "{{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=YEAH!HOPE!! (ヤッホー / やっほー)|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Tom Tanakatsu|chorus=Zenzo|choreograph=|year=2013}} YEAH!HOPE!! is a sou-odori created for the 15th anniversary of the Domatsuri. ==Videos== ===Official video (short version)=== {{#ev:youtube|YKAuOWm08gU}} ===Official video (full version)=== {{#ev:youtube|mH2e7KAFNqY}} ===For learning=== *[htt..." wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=YEAH!HOPE!! (ヤッホー / やっほー)|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Tom Tanakatsu|chorus=Zenzo|choreograph=|year=2013}} YEAH!HOPE!! is a sou-odori created for the 15th anniversary of the Domatsuri. ==Videos== ===Official video (short version)=== {{#ev:youtube|YKAuOWm08gU}} ===Official video (full version)=== {{#ev:youtube|mH2e7KAFNqY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=7YMQNd3dCUg Learning video (normal speed and slow down)] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sou-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sou-odori. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) Koko wa Nippon Domannaka Hello Everybody (haro- eburibadi-) mina minasama oh happy day tte sa bureikou Banzai Sanshou de mina oteage Morote agette sa sawage sa YEAH Saa odoryaase Sokonuke ni tsukinukete arittake no Sono genki koko e Domannaka! Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore Mina odore~ Akenai yoru wa nai to fever (fi-ba-) otentosama o katsugi dase Sansei hansei tte sa Oteage sage Aogeba sansan Sunshine (sanshain)-sa YEAH! Saa hayashaase YEAH HOPE Kotodama Kodama suru Ucha hibiku Kono genki koko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore na hayase〜 YEAH HOPE Hakushu utte aburautte saa sa Ansan mo odori nasare YEAH HOPE Tenka taihei shoubai hanjou magoko no dai made suehiro gare Saa fuku ga mau Negaute yamanu wa sue hanjou Kono honki Soko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Odori akase〜 </poem>|Original=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) ここはにっぽんど真ん中 ハローエブリバディー皆々様 oh happy dayってさ無礼講 万歳三唱で皆お手上げ 諸手上げってさ騒げさYEAH さあ踊りゃあせ 底抜けに突き抜けてありったけの その元気ここへど真ん中! どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ みな踊れ~ 明けない夜は無いとフィーバー お天道様を担ぎだせ 賛成反省ってさ お手を挙げさげ 仰げば燦々サンシャインさYEAH! さあ囃しゃあせ YEAH HOPE 言霊コダマする 打ちゃ響く この元気ここへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ 情囃せ〜 YEAH HOPE 拍手打って油売ってさぁさ あんさんも踊りなされ YEAH HOPE 天下泰平商売繁盛 孫子の代まで 末広がれ さぁ福が舞う 願うてやまぬは末繁盛 この本気 そこへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 踊り明かせ〜 </poem>|Translation=|RomanizationCredit=Knarde|TranslationCredit=}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 85fe3affd902f43845632f2c90ccf96ce0e62588 0 436 1833 1832 2024-05-21T12:12:41Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Yosshakoi! (Soran Matsuri)]] to [[Yosshakoi!]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=ヨッシャ来い!|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Yusuke Kamiji (遊助)|compositor=Hitofumi Ushima (鵜島仁文)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012}} Yosshakoi! is the "official support song" for the 21th YOSAKOI Soran Festival. It was created after 2011's tsunami event, to show support to the population. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|8EO1K3EnYS8}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=cvkWmpmpagk Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> hakama yurashite odori makureba yume ni moe yuku shinkirō naruko narashite sawagi makureba kokoro no hana ga sora ni mau (sā hā hā hā) sensu arunara kaze o kure taiko motsunara sa~a hatake tai to te yurashi koe ni dase dare mo monku wa iwanai sa yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) yukata furisode ude o makureba yamatonadeshiko mise-sho nejirihachimaki kataku musubeba yamatodamashī chigasawagu (sā hā hā hā) waraeru toki ni warattoke nakitai toki wa ue o muke tai to te yurashi on ni nose dare mo monku wa iwa seru na yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) (yārensora yārensora) kaze o kirisaki hibiku ze naruko minna odoreba warau ze nakuko momo no haru ao no natsu ippo fumidasha iroiro aru itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten kurai nyūsu bakari janai warau tame ni naita nonara sore yosshakoi! yosakoi yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni ugokanainara soko ni iro! yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru kaze o kirisaki hibiku ze naruko minnna odoreba warau ze nakuko (yārensora yārensora) momo no haru ao no natsu ippo fumidashi ~yairoiroaru (yārensora yārensora) itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen (yārensora yārensora) konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten (yārensora) </poem>|Original=<poem> 袴揺らして 躍りまくれば 夢に燃えゆく 蜃気楼 鳴子鳴らして 騒ぎまくれば 心の花が 空に舞う (サー ハー ハー ハー) 扇子あるなら 風をくれ 太鼓持つなら さぁ叩け 体と手揺らし 声に出せ 誰も文句は言わないさ ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 浴衣 振袖 腕をまくれば 大和撫子 見せ所 ねじり鉢巻き 固く結べば 大和魂 血が騒ぐ (サー ハー ハー ハー) 笑える時に 笑っとけ 泣きたい時は 上を向け 体と手揺らし 音に乗せ 誰も文句は言わせるな ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 暗いニュースばかりじゃない 笑うために泣いたのなら それっ ヨッシャ来い! よさこい ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 動かないならそこにいろ! ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 (ヤーレンソラ) </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 49bdedf08a78abd90ddd9da7e6c821fcfd58cd61 1834 1833 2024-05-21T12:12:57Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=ヨッシャ来い!|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Yusuke Kamiji (遊助)|compositor=Hitofumi Ushima (鵜島仁文)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012}} Yosshakoi! is the "official support song" for the 21th YOSAKOI Soran Festival. It was created after 2011's tsunami event, to show support to the population. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|8EO1K3EnYS8}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=cvkWmpmpagk Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> hakama yurashite odori makureba yume ni moe yuku shinkirō naruko narashite sawagi makureba kokoro no hana ga sora ni mau (sā hā hā hā) sensu arunara kaze o kure taiko motsunara sa~a hatake tai to te yurashi koe ni dase dare mo monku wa iwanai sa yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) yukata furisode ude o makureba yamatonadeshiko mise-sho nejirihachimaki kataku musubeba yamatodamashī chigasawagu (sā hā hā hā) waraeru toki ni warattoke nakitai toki wa ue o muke tai to te yurashi on ni nose dare mo monku wa iwa seru na yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) (yārensora yārensora) kaze o kirisaki hibiku ze naruko minna odoreba warau ze nakuko momo no haru ao no natsu ippo fumidasha iroiro aru itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten kurai nyūsu bakari janai warau tame ni naita nonara sore yosshakoi! yosakoi yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni ugokanainara soko ni iro! yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru kaze o kirisaki hibiku ze naruko minnna odoreba warau ze nakuko (yārensora yārensora) momo no haru ao no natsu ippo fumidashi ~yairoiroaru (yārensora yārensora) itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen (yārensora yārensora) konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten (yārensora) </poem>|Original=<poem> 袴揺らして 躍りまくれば 夢に燃えゆく 蜃気楼 鳴子鳴らして 騒ぎまくれば 心の花が 空に舞う (サー ハー ハー ハー) 扇子あるなら 風をくれ 太鼓持つなら さぁ叩け 体と手揺らし 声に出せ 誰も文句は言わないさ ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 浴衣 振袖 腕をまくれば 大和撫子 見せ所 ねじり鉢巻き 固く結べば 大和魂 血が騒ぐ (サー ハー ハー ハー) 笑える時に 笑っとけ 泣きたい時は 上を向け 体と手揺らし 音に乗せ 誰も文句は言わせるな ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 暗いニュースばかりじゃない 笑うために泣いたのなら それっ ヨッシャ来い! よさこい ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 動かないならそこにいろ! ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 (ヤーレンソラ) </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] b49710bc156a7d4a8878054da6fea0ee62774e8b 1835 1834 2024-05-21T23:42:30Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=ヨッシャ来い!|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Yusuke Kamiji (遊助)|compositor=Hitofumi Ushima (鵜島仁文)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012}} Yosshakoi! is the "official support song" for the 21th YOSAKOI Soran Festival. It was created after 2011's tsunami event, to show support to the population. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|8EO1K3EnYS8}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=cvkWmpmpagk Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hakama yurashite odori makureba yume ni moe yuku shinkirō naruko narashite sawagi makureba kokoro no hana ga sora ni mau (sā hā hā hā) sensu arunara kaze o kure taiko motsunara sa~a hatake tai to te yurashi koe ni dase dare mo monku wa iwanai sa yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) yukata furisode ude o makureba yamatonadeshiko mise-sho nejirihachimaki kataku musubeba yamatodamashī chigasawagu (sā hā hā hā) waraeru toki ni warattoke nakitai toki wa ue o muke tai to te yurashi on ni nose dare mo monku wa iwa seru na yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) (yārensora yārensora) kaze o kirisaki hibiku ze naruko minna odoreba warau ze nakuko momo no haru ao no natsu ippo fumidasha iroiro aru itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten kurai nyūsu bakari janai warau tame ni naita nonara sore yosshakoi! yosakoi yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni ugokanainara soko ni iro! yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru kaze o kirisaki hibiku ze naruko minnna odoreba warau ze nakuko (yārensora yārensora) momo no haru ao no natsu ippo fumidashi ~yairoiroaru (yārensora yārensora) itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen (yārensora yārensora) konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten (yārensora) </poem>|Original=<poem> 袴揺らして 躍りまくれば 夢に燃えゆく 蜃気楼 鳴子鳴らして 騒ぎまくれば 心の花が 空に舞う (サー ハー ハー ハー) 扇子あるなら 風をくれ 太鼓持つなら さぁ叩け 体と手揺らし 声に出せ 誰も文句は言わないさ ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 浴衣 振袖 腕をまくれば 大和撫子 見せ所 ねじり鉢巻き 固く結べば 大和魂 血が騒ぐ (サー ハー ハー ハー) 笑える時に 笑っとけ 泣きたい時は 上を向け 体と手揺らし 音に乗せ 誰も文句は言わせるな ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 暗いニュースばかりじゃない 笑うために泣いたのなら それっ ヨッシャ来い! よさこい ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 動かないならそこにいろ! ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 (ヤーレンソラ) </poem> |Translation=<poem> If we dance in our hakama and shake our shime-daiko, we can create a shimmery dream world. If we get lively with our naruko clappers, the flowers in our hearts will dance in the sky (yay, haha, haha, haha)! If you have a fan, let it create a breeze. If you hold the taiko, then play away. Shake your body and hands and let your voice be heard. Nobody will say a word of complaint. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! If we roll up our sleeves in our yukata or furisode, we can show off our Yamatonadeshiko spirit. If we tie our twisted hachimaki headbands tightly, our Japanese soul will surge (yay, haha, haha, haha)! When you can laugh, go ahead and laugh. When you want to cry, look up. Shake your body and hands and ride the rhythm. Don't let anyone make you unhappy. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! (yaren-sora, yaren-sora)! The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. When spring turns to summer, there are a lot of things to do. Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. It's not all bad news. If we cried to laugh, then let's shout, 'Yosshaa come on!' and do Yosakoi! Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, Don't move, stay here Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. (yaren-sora, yaren-sora)! When spring turns to summer, there are a lot of things to do. (yaren-sora, yaren-sora)! Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. (yaren-sora, yaren-sora)! At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. (yaren-sora)! </poem> |OriginalCredit=<ref>Lyrics and translation found on https://sonichits.com/video/Yusuke/%E3%83%A8%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A3%E6%9D%A5%E3%81%84!?track=1</ref>|TranslationCredit=<ref>Lyrics and translation found on https://sonichits.com/video/Yusuke/%E3%83%A8%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A3%E6%9D%A5%E3%81%84!?track=1</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 998e0cef58988f95af84626efbd4046ea9bdb1f6 1836 1835 2024-05-21T23:46:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=ヨッシャ来い!|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Yusuke Kamiji (遊助)|compositor=Hitofumi Ushima (鵜島仁文)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012}} Yosshakoi! is the "official support song" for the 21th YOSAKOI Soran Festival. It was created after 2011's tsunami event, to show support to the population. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|8EO1K3EnYS8}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=cvkWmpmpagk Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hakama yurashite odori makureba yume ni moe yuku shinkirō naruko narashite sawagi makureba kokoro no hana ga sora ni mau (sā hā hā hā) sensu arunara kaze o kure taiko motsunara sa~a hatake tai to te yurashi koe ni dase dare mo monku wa iwanai sa yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) yukata furisode ude o makureba yamatonadeshiko mise-sho nejirihachimaki kataku musubeba yamatodamashī chigasawagu (sā hā hā hā) waraeru toki ni warattoke nakitai toki wa ue o muke tai to te yurashi on ni nose dare mo monku wa iwa seru na yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) (yārensora yārensora) kaze o kirisaki hibiku ze naruko minna odoreba warau ze nakuko momo no haru ao no natsu ippo fumidasha iroiro aru itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten kurai nyūsu bakari janai warau tame ni naita nonara sore yosshakoi! yosakoi yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni ugokanainara soko ni iro! yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru kaze o kirisaki hibiku ze naruko minnna odoreba warau ze nakuko (yārensora yārensora) momo no haru ao no natsu ippo fumidashi ~yairoiroaru (yārensora yārensora) itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen (yārensora yārensora) konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten (yārensora) </poem>|Original=<poem> 袴揺らして 躍りまくれば 夢に燃えゆく 蜃気楼 鳴子鳴らして 騒ぎまくれば 心の花が 空に舞う (サー ハー ハー ハー) 扇子あるなら 風をくれ 太鼓持つなら さぁ叩け 体と手揺らし 声に出せ 誰も文句は言わないさ ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 浴衣 振袖 腕をまくれば 大和撫子 見せ所 ねじり鉢巻き 固く結べば 大和魂 血が騒ぐ (サー ハー ハー ハー) 笑える時に 笑っとけ 泣きたい時は 上を向け 体と手揺らし 音に乗せ 誰も文句は言わせるな ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 暗いニュースばかりじゃない 笑うために泣いたのなら それっ ヨッシャ来い! よさこい ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 動かないならそこにいろ! ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 (ヤーレンソラ) </poem> |Translation=<poem> If we dance in our hakama and shake our shime-daiko, we can create a shimmery dream world. If we get lively with our naruko clappers, the flowers in our hearts will dance in the sky (yay, haha, haha, haha)! If you have a fan, let it create a breeze. If you hold the taiko, then play away. Shake your body and hands and let your voice be heard. Nobody will say a word of complaint. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! If we roll up our sleeves in our yukata or furisode, we can show off our Yamatonadeshiko spirit. If we tie our twisted hachimaki headbands tightly, our Japanese soul will surge (yay, haha, haha, haha)! When you can laugh, go ahead and laugh. When you want to cry, look up. Shake your body and hands and ride the rhythm. Don't let anyone make you unhappy. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! (yaren-sora, yaren-sora)! The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. When spring turns to summer, there are a lot of things to do. Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. It's not all bad news. If we cried to laugh, then let's shout, 'Yosshaa come on!' and do Yosakoi! Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, Don't move, stay here Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. (yaren-sora, yaren-sora)! When spring turns to summer, there are a lot of things to do. (yaren-sora, yaren-sora)! Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. (yaren-sora, yaren-sora)! At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. (yaren-sora)! </poem> |OriginalCredit=<ref name=":0">Lyrics and translation found on https://sonichits.com/video/Yusuke/%E3%83%A8%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A3%E6%9D%A5%E3%81%84!?track=1</ref>|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} == References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] a425fa46d21523a544bd211e82082a52d12e10d7 0 141 601 2024-05-21T12:13:45Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sou-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 5af5699e148ce28a7d5099ff889cd403a069e625 602 601 2024-05-21T12:27:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=みちのくYOSAKOI踊り|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=}} Michinoku YOSAKOI Odori is the first sou-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|bxcMFbd8iGs}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=M98ou0_cS9A Learning video (front, normal)] *[https://www.youtube.com/watch?v=ZUetjd1E5As Learning video (front, mirrored)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] b7283297310d7870caf4cc071683545a5f773a2b 603 602 2024-05-21T12:27:58Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Michinoku YOSAKOI Sou-Odori]] to [[Michinoku YOSAKOI Odori]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=みちのくYOSAKOI踊り|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=}} Michinoku YOSAKOI Odori is the first sou-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|bxcMFbd8iGs}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=M98ou0_cS9A Learning video (front, normal)] *[https://www.youtube.com/watch?v=ZUetjd1E5As Learning video (front, mirrored)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] b7283297310d7870caf4cc071683545a5f773a2b 604 603 2024-05-21T12:30:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=みちのくYOSAKOI踊り|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=}} Michinoku YOSAKOI Odori is the first sou-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|bxcMFbd8iGs}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=M98ou0_cS9A Learning video (front, normal)] *[https://www.youtube.com/watch?v=ZUetjd1E5As Learning video (front, mirrored)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] df4197b31bb67ed81d7092aa14044e08adfd7c80 0 423 1795 1794 2024-05-21T12:29:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki https://michinoku-yosakoi.net/ {{Festival|prefecture=Miyagi|city=Sendai|year_of_creation=1998|duration=2 days|when?=October|japanese_name=みちのくYOSAKOI祭り}} === Sou-odori === * [[Michinoku YOSAKOI Odori]]「みちのくYOSAKOI踊り」 * [[Ranbu]]「乱舞」 * [[Michinoku KIDS Yosakoi]]「みちのくKIDSよさこい」 - 2002 * [[Rakuten Eagles GO!GO!GO!]]「楽天イーグルスGO!GO!GO!」 - 2005 * [[Mori no Shou]]「杜の翔」 - 2008 * [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon]]「踊るYOSAKOI愛日本」 - 2012 [[Category:Festival]] a951d465955f9fb50f29d3e0462b135750e47159 0 352 1473 2024-05-21T12:33:47Z Knarde 576126 Created page with "{{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=乱舞|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=}} Ranbu (sometimes called Michinoku Ranbu) is one of the first sou-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|O3E7if4uso}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=IatT_oK460Q Learning video (normal, mirrored, some explanation)] ==Rights == {{Rights i..." wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=乱舞|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=}} Ranbu (sometimes called Michinoku Ranbu) is one of the first sou-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|O3E7if4uso}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=IatT_oK460Q Learning video (normal, mirrored, some explanation)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 7d3ec49fd120642b54b904e88b29b468afdbd7e7 0 312 1332 2024-05-21T12:42:22Z Knarde 576126 Created page with "{{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=踊るYOSAKOI愛日本|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012|producer=YOSAKOI Bonding Dance to cheer up Japan (日本を元気にするYOSAKOI絆踊り)}} Odoru YOSAKOI Ai Nippon has been created for the 15th Michinoku YOSAKOI Matsuri as a Tohoku Earthquake Recovery Prayer Song. It was produced thanks to donations from YOSAKOI friends across Japan. ==V..." wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=踊るYOSAKOI愛日本|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012|producer=YOSAKOI Bonding Dance to cheer up Japan (日本を元気にするYOSAKOI絆踊り)}} Odoru YOSAKOI Ai Nippon has been created for the 15th Michinoku YOSAKOI Matsuri as a Tohoku Earthquake Recovery Prayer Song. It was produced thanks to donations from YOSAKOI friends across Japan. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|3OQ3eA1GOL8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y95r44bQTeM Back video with spoken japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 432304e2986c371ccefbcdee6718513c107c447d 1333 1332 2024-05-22T11:01:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=踊るYOSAKOI愛日本|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012|producer=YOSAKOI Bonding Dance to cheer up Japan (日本を元気にするYOSAKOI絆踊り)}} {{PAGENAME}} or for short Ai Nippon has been created for the 15th Michinoku YOSAKOI Matsuri as a Tohoku Earthquake Recovery Prayer Song. It was produced thanks to donations from YOSAKOI friends across Japan. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|3OQ3eA1GOL8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y95r44bQTeM Back video with spoken japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] cf079f3d324eedaa1d4a35626034a64a5e070774 0 316 1352 1351 2024-05-21T12:51:52Z Knarde 576126 /* Sou-odori */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}}{{Festival|prefecture=Hokkaido|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=mid June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} https://www.yosakoi-soran.jp/en/ === Sou-odori === * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Soran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Soran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2011 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ NARUKO CARNIVAL」 - 2022 [[Category:Festival]] bdaa2bc350d8cc2b169ef6a6de03c05dfc73628e 0 346 1454 1453 2024-05-21T12:52:59Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|arrange=Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)| guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|year=2021}} Created for the 30th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. == Videos== === One team=== {{#ev:youtube|YHgtC7y6qxI}} ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sou-odori but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|TranslationCredit=Knarde|Romanization=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>|Original=<poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ （ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で 坊さん簪買うをみた （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem>|Translation=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask the seagulls off the coast about the tide, I'll ask the bird waves standing there. (haadokkoishō! ) I saw a monk buying a hairpin at Harimaya Bridge in Kochi, Tosa (old name of Kochi prefecture). (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (old name of Nothern region of Japan) (hai! ) It's the dancing festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask me between the sea breezes of the north and the south, I'll choose just one Naruko to fill my heart. (haadokkoishō! ) When you ring the naruko, flowers of smiles will bloom, and happiness will spread to the north and south. (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (hai! ) It's the flying festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! In Tosa (haihai) In Ezo (haihai) It's the best (haihai) festival ! (festival! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 921554ce0cde862d42411800fea7ba472a1ebd3f 0 196 783 2024-05-21T13:11:58Z Knarde 576126 Created page with "{{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=POWER! (パワー)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera.)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=| guitar=|year=2002}} POWER! is a sou-odori created fort the 10th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1tpwyBEhPeE}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics}} ==References== <references..." wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=POWER! (パワー)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera.)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=| guitar=|year=2002}} POWER! is a sou-odori created fort the 10th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1tpwyBEhPeE}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 7d45963a5bcdd922484e6088bab42fbaa03327ce 784 783 2024-05-21T13:14:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=POWER! (パワー)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera.)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=| guitar=|year=2002}} POWER! is a sou-odori created fort the 10th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1tpwyBEhPeE}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|hkD0bvSgGyk}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 7e56af45fe120e2badf4184bdbd3daafc0a79081 0 286 1198 2024-05-21T16:18:25Z Knarde 576126 Created page with "{{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=Street of the Soran (ストリート of The ソーラン)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二)|arrange=|singer=KAZUMI|chorus=|choreograph=Manabu Takahashi (高橋学)|year=2016|utagoe=Takeshi Miyamoto (宮本毅)}} Street of the Soran was created for the 25th anniversary of the YOSAKOI Soran Festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zVjq84pfxh0}} ==Rights== {{Rights i..." wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=Street of the Soran (ストリート of The ソーラン)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二)|arrange=|singer=KAZUMI|chorus=|choreograph=Manabu Takahashi (高橋学)|year=2016|utagoe=Takeshi Miyamoto (宮本毅)}} Street of the Soran was created for the 25th anniversary of the YOSAKOI Soran Festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zVjq84pfxh0}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> En yaa ren sooran soran sooran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! kitano miyako ni lilas no hana sake ba natsuno meza me yo kokoro mo odoru yasa ee en yaa aa saa ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) daichi humi shimete (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) naruko uchi nara se En yaa ren sooran soran sooran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! haa dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sooran sooran midori moeru shoka no machiga hareno butai yo daremo kagayaku yasa ee en yaa aa saa ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) tagiru jyonetsu yo (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) saa koe wo agero En yaa ren sooran soran sooran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! (soi yassa !) (sei ! ha ! sore sore sore sa !) omoi wo tsunai de (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) mirai he to tsuzuku En yaa ren sooran soran sooran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! En yaa ren sooran soran sooran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! </poem>|Original=<poem> エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ 北の都にリラの花咲けば 夏の目覚めよ　心も踊る ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 大地踏みしめて （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 鳴子打ち鳴らせ エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ ハアドッコイショドッコイショ（ドッコイショドッコイショ） ソーランソーラン 緑萌える初夏の街が　ハレの舞台よ誰も輝く ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） たぎる情熱よ （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） さあ声をあげろ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ （ソイヤッサ！） （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 想いをつないで （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 未来へとつづく エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 5a20f0f76a9b10670e56708929fef20315963e51 0 2 2 2024-05-21T16:34:16Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sou-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 5af5699e148ce28a7d5099ff889cd403a069e625 3 2 2024-05-21T16:44:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=日本全国福の神|festival=[[Fukukoi Asia Dance Carnival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2008}} Nippon Zenkoku Fukunokami or for short Fukunokami is a sou-odori for Fukukoi Asia Dance Carnival. The name is a reference to the Seven Lucky gods (or Seven gods of Fortune) in Japanese mythology. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|6OawTeQgf9E}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Nippon zenkoku Fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Yama no kamisama waraidasu Kaze no kamisama yorokonda Chiccha na hana mo Dekkai mori mo Odori irodori fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Umi no kamisama mecha egao Sora no kamisama ukaredasu Hajikeru shiranami Nyuudoogumo ga Warai korogete fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) FU - KU - NO - KA - MIIII</poem>|Original=<poem> 日本全国 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 山の神さま 笑い出す 風の神さま 喜んだ ちっちゃな花も でっかい森も 踊り彩り 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) 海の神さま めちゃ笑顔 空の神さま 浮かれ出す 弾ける白波 入道雲が 笑い転げて 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) ふ　く　の　か　みー </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 4d505db4021c733cdb21cd253b6ecef03d41d508 0 357 1482 2024-05-21T16:49:55Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sou-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 5af5699e148ce28a7d5099ff889cd403a069e625 1483 1482 2024-05-21T16:55:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=アガラ|festival=[[Odorunya Kishuu Yosakoi]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Masato YABUSHITA|chorus=|choreograph=|year=2018}} Agara is the sou-odori created for the 15th anniversary of the festival. Agara means "we" in Wakayama dialect. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GhU_eBqIAsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=7FweefSy68Y Learning video with music (front, no lyrics)] * [https://www.youtube.com/watch?v=S9qpeLHfBok Learning video with count (front and back, japanese explanation)] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed}} {{Lyrics|Romanization=|Original=|Translation=}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 0d1ebdfa235c6832ff4b3688b806f571285816a1 14 407 1750 1749 2024-05-21T17:00:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Sou-odori (総踊り) are dances meant to be performed by a large group, basically all teams together, in a festival. They often are more repetitive and easy to learn than original choreography. And they often (but not always) are free to use. There are many styles : * Kochi style (Kochi) * [[Soran style]] (Hokkaido) * Uraja style (Okayama) * Yatose style (Akita) af087cdd3f6e7519bc136df506e509c589051a32 0 66 328 2024-05-21T17:00:50Z Knarde 576126 Redirected page to [[Category:Soran style]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:Soran style]] f17f4e9445a2c7c046531f90a3ed421722780e5a 0 270 1143 1142 2024-05-22T00:05:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song, and litteraly means "First Yosakoi Naruko Dance". {{Sou-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "Seicho Yosakoi Naruko Odori" to the public. ==Lyrics== {{Translation needed}} {{Lyrics|Original=<poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem>|Translation=<poem> Yotchoreyo Yotchoreyo (Get out of the way) Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey Yotchoreyo Yotchoreyo (Get out of the way) Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands It's useless to say anything Because in our pond The squirting fishes are swimming Yosakoi Yosakoi hey hey Yotchoreyo Yotchoreyo (Get out of the way) Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Tosa It's a good country, following the South Rice will be grown again in the city Yosakoi Yosakoi hey hey Yotchoreyo Yotchoreyo (Get out of the way, Move it.) Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey Lets show Mimase. By opening Urato The famous location to see the Moon is Katsurahama Yosakoi Yosakoi hoi hoi </poem>|Romanization=<poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem>}} ==References== [[Category:Sou-odori]] 0312f34acbf212d16966f90edcf1541c456be23a 1144 1143 2024-05-22T00:08:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song, and litteraly means "First Yosakoi Naruko Dance". {{Sou-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り}} This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "Seicho Yosakoi Naruko Odori" to the public. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem>|Translation=<poem> Yotchoreyo Yotchoreyo (Get out of the way) Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey Yotchoreyo Yotchoreyo (Get out of the way) Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands It's useless to say anything Because in our pond The squirting fishes are swimming Yosakoi Yosakoi hey hey Yotchoreyo Yotchoreyo (Get out of the way) Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Tosa It's a good country, following the South Rice will be grown again in the city Yosakoi Yosakoi hey hey Yotchoreyo Yotchoreyo (Get out of the way, Move it.) Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey </poem>|Romanization=<poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem>|TranslationCredit=<ref>Part of translation found in https://www.nekoyamanga.com/entry/yosakoisakaiyu</ref>}} ==References== [[Category:Sou-odori]] d007badafce7c0dacadf984960c785d0905e0bbc 1145 1144 2024-05-22T10:32:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Seicho yosakoi naruko odori is the first yosakoi song, and litteraly means "First Yosakoi Naruko Dance". {{Sou-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り|lyrics=Eisaku Takemasa (武政英策)}} This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "Seicho Yosakoi Naruko Odori" to the public. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem>|Translation=<poem> Yotchoreyo Yotchoreyo (Get out of the way) Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey Yotchoreyo Yotchoreyo (Get out of the way) Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands It's useless to say anything Because in our pond The squirting fishes are swimming Yosakoi Yosakoi hey hey Yotchoreyo Yotchoreyo (Get out of the way) Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Tosa It's a good country, following the South Rice will be grown again in the city Yosakoi Yosakoi hey hey Yotchoreyo Yotchoreyo (Get out of the way, Move it.) Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey </poem>|Romanization=<poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem>|TranslationCredit=<ref>Part of translation found in https://www.nekoyamanga.com/entry/yosakoisakaiyu</ref>}} ==References== [[Category:Sou-odori]] 3e596dfe7043b77a7fcd107a4bf472cc0dc42f82 1146 1145 2024-05-22T10:33:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{PAGENAME}} is the first yosakoi song, and litteraly means "First Yosakoi Naruko Dance". {{Sou-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り|lyrics=Eisaku Takemasa (武政英策)}} This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "{{PAGENAME}}" to the public. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem>|Translation=<poem> Yotchoreyo Yotchoreyo (Get out of the way) Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey Yotchoreyo Yotchoreyo (Get out of the way) Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands It's useless to say anything Because in our pond The squirting fishes are swimming Yosakoi Yosakoi hey hey Yotchoreyo Yotchoreyo (Get out of the way) Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Tosa It's a good country, following the South Rice will be grown again in the city Yosakoi Yosakoi hey hey Yotchoreyo Yotchoreyo (Get out of the way, Move it.) Yotchore Yotchore Yotchoreyo Yotchore Yotchore Yotchoreyo Come to near Kochi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kochi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey </poem>|Romanization=<poem> yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yotchoreyo yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo yotchore yotchore yotchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem>|TranslationCredit=<ref>Part of translation found in https://www.nekoyamanga.com/entry/yosakoisakaiyu</ref>}} ==References== [[Category:Sou-odori]] <references /> b38b535516870c4e151071d98fc2db3969188273 0 361 1509 1508 2024-05-22T12:25:35Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{PAGENAME}} is originally an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) by the team Saa saa minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)<ref>Website of the team Saa saa minna de Dokkoisho [https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref>. {{Sou-odori infobox|year=1992|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|team=Saa saa minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|japanese_name=よっちょれ}} Its concept is a fusion between yosakoi bushi (よさこい節) and soran bushi (ソーラン節). It was adapted to Kochi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>Article about Yocchore's origin http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> It's the first sou-odori related to Soran style. And it's now danced in the whole country (and overseas!). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Lyrics|Original=<poem> どっこいしょ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem>|Romanization=<poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba (ha!) Watasha, (ha!) watasha, (ha!) watasha (ha!) tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinba mo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano doukkoishou Yasa een yaa Saa aano doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada (ha!) Donto, (ha!) donto, (ha!) donto (ha!) noridase Nami no ue Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinba mo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru You odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Souran souran (Souran souran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi (ha!) Nigiru, (ha!) nigiru,(ha!) nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinba mo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) (Sōran sōran sōran sōran) Yasa een yaa Saa ano DOKKOISHO ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 646183ee4cfbf0ec7663309ec792cf1fc0b63f5f 1510 1509 2024-05-22T13:47:14Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{PAGENAME}} is originally an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) by the team Saa saa minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)<ref>Website of the team Saa saa minna de Dokkoisho [https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref>. {{Sou-odori infobox|year=1992|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|team=Saa saa minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryuji Oshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|japanese_name=よっちょれ}} Its concept is a fusion between yosakoi bushi (よさこい節) and soran bushi (ソーラン節). It was adapted to Kochi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>Article about Yocchore's origin http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> It's the first sou-odori related to Soran style. And it's now danced in the whole country (and overseas!). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> どっこいしょ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem>|Romanization=<poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba (ha!) Watasha, (ha!) watasha, (ha!) watasha (ha!) tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinba mo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano doukkoishou Yasa een yaa Saa aano doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada (ha!) Donto, (ha!) donto, (ha!) donto (ha!) noridase Nami no ue Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinba mo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru You odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Souran souran (Souran souran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi (ha!) Nigiru, (ha!) nigiru,(ha!) nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kouchi no jouka he kite mi iya Jinba mo banba mo you odoru Naruko ryou te ni you odoru Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) Yasa een yaa Saa ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) (Sōran sōran sōran sōran) Yasa een yaa Saa ano DOKKOISHO ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 27d61a141210aabf5ebc4505883fa2fc09e52b27 0 142 611 610 2024-05-22T12:39:08Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=横浜い-じゃん|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012 / 2018|team=}} Yokohama i-jan is originally a sou-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the Yosakoi SORAN Matsuri for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the Yosakoi SORAN Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|CKoYnal_GP0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Translation needed}}{{Romanization needed}}{{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 85c278b5ad783d0c16d54ee921f0283bf62b2a72 612 611 2024-05-22T12:40:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=横浜い-じゃん|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012 / 2018|team=}} Yokohama i-jan is originally a sou-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the Yosakoi SORAN Matsuri for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the Yosakoi SORAN Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|CKoYnal_GP0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {| class="fandom-table" |+ !{{Translation needed}} |- |{{Romanization needed}} |} {{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] cf8420ca963a4c38fa9fe94ef1a28e036c5525a1 613 612 2024-05-22T12:42:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=横浜い-じゃん|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012 / 2018|team=}} Yokohama i-jan is originally a sou-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the Yosakoi SORAN Matsuri for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the Yosakoi SORAN Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|CKoYnal_GP0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {| !{{Translation needed}} !{{Romanization needed}} |} {{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] b8d2c226fd4e15ec867bc643019693d79b20072b 614 613 2024-05-22T13:02:21Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=横浜い-じゃん|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012 / 2018|team=}} Yokohama i-jan is originally a sou-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the Yosakoi SORAN Matsuri for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the Yosakoi SORAN Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|CKoYnal_GP0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=true|translation_needed=true}} {{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] cea1c43369eb8af1ea4a122d49ec79166c407547 615 614 2024-05-22T13:06:20Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=横浜い-じゃん|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012 / 2018|team=}} Yokohama i-jan is originally a sou-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the Yosakoi SORAN Matsuri for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the Yosakoi SORAN Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|CKoYnal_GP0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 37be7824569788a2d4a1ca8f55168bb4abaac1a1 616 615 2024-05-22T13:26:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=横浜い-じゃん|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012 / 2018|team=}} Yokohama i-jan is originally a sou-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the Yosakoi SORAN Matsuri for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the Yosakoi SORAN Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|CKoYnal_GP0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] b377acfa47d96d847e41f2012e1fe909047e9ef0 617 616 2024-05-22T13:32:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=横浜い-じゃん|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012 / 2018|team=}} Yokohama i-jan is originally a sou-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the Yosakoi SORAN Matsuri for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the Yosakoi SORAN Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|CKoYnal_GP0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|romanization_needed=1|translation_needed=1|original_needed=0}} {{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 8527371ba5bbc83e9a5d847c616ac61c0eb8f5a0 10 242 956 955 2024-05-22T12:57:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This lyrics section is incomplete and need {{#if:{{{original_needed|}}} | the original lyrics }}{{#if:{{{original_needed|}}}|{{#if:{{{romanization_needed|}}}|{{#if:{{{original_needed|}}}|, | and }}}}{{#if:{{{translation_needed|}}} | romanization }} {{#if:{{{translation_needed|}}}|{{#if:{{{original_needed|}}}{{{romanization_needed|}}}| and }}}} {{#if:{{{translation_needed|}}} | an English translation }}. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it and add those. |} <includeonly>[[Category:Lyrics needed]]</includeonly> <noinclude>Use this template to mark lyrics part as missing lyrics, romanization or translation. It will be automatically added to the Category in question : [[:Category:Lyrics needed]] ~ [[:Category:Romanization needed]] ~ [[:Category:Translation needed]]. [[Category:Template]]<templatedata> { "params": { "original_needed": { "description": "Lyrics in original language are missing", "type": "boolean", "required": true }, "romanization_needed": { "description": "Romanization of lyrics (in case of non-roman language) is missing", "type": "boolean", "required": true }, "translation_needed": { "description": "Translation of lyrics in English is missing", "type": "boolean", "required": true } } } </templatedata></noinclude> fcb1737cb888eac23d93d734bd16bdb5e9d6a1c9 957 956 2024-05-22T12:59:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This lyrics section is incomplete and need {{#if:{{{original_needed|}}} | the original lyrics }}{{#if:{{{original_needed|}}}|{{#if:{{{romanization_needed|}}}|{{#if:{{{original_needed|}}}|, | and }}}}}}{{#if:{{{translation_needed|}}} | romanization }} {{#if:{{{translation_needed|}}}|{{#if:{{{original_needed|}}}{{{romanization_needed|}}}| and }}}} {{#if:{{{translation_needed|}}} | an English translation }}. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it and add those. |} <includeonly> {{#if:{{{original_needed|}}} |[[Category:Lyrics needed]]}} {{#if:{{{romanization_needed|}}} |[[Category:Romanization needed]]}} {{#if:{{{translation_needed|}}} |[[Category:Translation needed]]}} </includeonly> <noinclude>Use this template to mark lyrics part as missing lyrics, romanization or translation. It will be automatically added to the Category in question : [[:Category:Lyrics needed]] ~ [[:Category:Romanization needed]] ~ [[:Category:Translation needed]]. [[Category:Template]]<templatedata> { "params": { "original_needed": { "description": "Lyrics in original language are missing", "type": "boolean", "required": true }, "romanization_needed": { "description": "Romanization of lyrics (in case of non-roman language) is missing", "type": "boolean", "required": true }, "translation_needed": { "description": "Translation of lyrics in English is missing", "type": "boolean", "required": true } } } </templatedata></noinclude> 2608f911c5e1141a08a8705b453b203bb043da28 958 957 2024-05-22T13:05:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This lyrics section is incomplete {{#if:{{{original_needed|}}}{{{romanization_needed|}}}{{{translation_needed|}}}| and needs }} {{#if:{{{original_needed|}}} | the original lyrics }}{{#if:{{{original_needed|}}}|{{#if:{{{romanization_needed|}}}|{{#if:{{{original_needed|}}}|, | and }}}}}} {{#if:{{{translation_needed|}}} | romanization }} {{#if:{{{translation_needed|}}}|{{#if:{{{original_needed|}}}{{{romanization_needed|}}}| and }}}} {{#if:{{{translation_needed|}}} | an English translation }}. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it and add those. |} <includeonly> {{#if:{{{original_needed|}}} |[[Category:Lyrics needed]]}} {{#if:{{{romanization_needed|}}} |[[Category:Romanization needed]]}} {{#if:{{{translation_needed|}}} |[[Category:Translation needed]]}} </includeonly> <noinclude>Use this template to mark lyrics part as missing lyrics, romanization or translation. It will be automatically added to the Category in question : [[:Category:Lyrics needed]] ~ [[:Category:Romanization needed]] ~ [[:Category:Translation needed]]. [[Category:Template]]<templatedata> { "params": { "original_needed": { "description": "Lyrics in original language are missing", "type": "boolean", "suggested": true }, "romanization_needed": { "description": "Romanization of lyrics (in case of non-roman language) is missing", "type": "boolean", "suggested": true }, "translation_needed": { "description": "Translation of lyrics in English is missing", "type": "boolean", "suggested": true } } } </templatedata></noinclude> 122b6e7b37db9a7e25f98c942cc22815abf7f79e 959 958 2024-05-22T13:08:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This lyrics section is incomplete {{#if:{{{original_needed|}}}{{{romanization_needed|}}}{{{translation_needed|}}}| and needs }} {{#if:{{{original_needed|}}} | the original lyrics }}{{#if:{{{original_needed|}}}|{{#if:{{{romanization_needed|}}}|{{#if:{{{original_needed|}}}|, | and }}}}}} {{#if:{{{translation_needed|}}} | romanization }} {{#if:{{{translation_needed|}}}|{{#if:{{{original_needed|}}}{{{romanization_needed|}}}| and }}}} {{#if:{{{translation_needed|}}} | an English translation }}. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it and add those. |} <includeonly> {{#if:{{{original_needed|}}} |[[Category:Lyrics needed]]}} {{#if:{{{romanization_needed|}}} |[[Category:Romanization needed]]}} {{#if:{{{translation_needed|}}} |[[Category:Translation needed]]}} </includeonly> <noinclude>Use this template to mark lyrics part as missing lyrics, romanization or translation. It will be automatically added to the Category in question : [[:Category:Lyrics needed]] ~ [[:Category:Romanization needed]] ~ [[:Category:Translation needed]]. [[Category:Template]]<templatedata> { "params": { "original_needed": { "description": "Lyrics in original language are missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "romanization_needed": { "description": "Romanization of lyrics (in case of non-roman language) is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "translation_needed": { "description": "Translation of lyrics in English is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true } } } </templatedata></noinclude> deb7e414b570e5615d4d5d5de9fdd243d312ebf8 960 959 2024-05-22T13:10:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This lyrics section is incomplete {{#if:{{{original_needed==1|}}}{{{romanization_needed|}}}{{{translation_needed|}}}| and needs }} {{#if:{{{original_needed|}}} | the original lyrics }}{{#if:{{{original_needed|}}}|{{#if:{{{romanization_needed|}}}|{{#if:{{{original_needed|}}}|, | and }}}}}} {{#if:{{{translation_needed|}}} | romanization }} {{#if:{{{translation_needed|}}}|{{#if:{{{original_needed|}}}{{{romanization_needed|}}}| and }}}} {{#if:{{{translation_needed|}}} | an English translation }}. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it and add those. |} <includeonly> {{#if:{{{original_needed|}}} |[[Category:Lyrics needed]]}} {{#if:{{{romanization_needed|}}} |[[Category:Romanization needed]]}} {{#if:{{{translation_needed|}}} |[[Category:Translation needed]]}} </includeonly> <noinclude>Use this template to mark lyrics part as missing lyrics, romanization or translation. It will be automatically added to the Category in question : [[:Category:Lyrics needed]] ~ [[:Category:Romanization needed]] ~ [[:Category:Translation needed]]. [[Category:Template]]<templatedata> { "params": { "original_needed": { "description": "Lyrics in original language are missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "romanization_needed": { "description": "Romanization of lyrics (in case of non-roman language) is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "translation_needed": { "description": "Translation of lyrics in English is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true } } } </templatedata></noinclude> 42d29e7501a2d2d7aa3ae9a92be4a392198424a5 961 960 2024-05-22T13:15:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This lyrics section is incomplete {{#if:{{{original_needed==1|}}}{{{romanization_needed==1|}}}{{{translation_needed==1|}}}| and needs }} {{#if:{{{original_needed==1|}}} | the original lyrics }}{{#if:{{{original_needed==1|}}}|{{#if:{{{romanization_needed==1|}}}|{{#if:{{{original_needed==1|}}}|, | and }}}}}} {{#if:{{{translation_needed==1|}}} | romanization }} {{#if:{{{translation_needed==1|}}}|{{#if:{{{original_needed==1|}}}{{{romanization_needed==1|}}}| and }}}} {{#if:{{{translation_needed==1|}}} | an English translation }}. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} <includeonly>{{#if:{{{original_needed|}}} |[[Category:Lyrics needed]]}}{{#if:{{{romanization_needed|}}} |[[Category:Romanization needed]]}}{{#if:{{{translation_needed|}}} |[[Category:Translation needed]]}}</includeonly> <noinclude>Use this template to mark lyrics part as missing lyrics, romanization or translation. It will be automatically added to the Category in question : [[:Category:Lyrics needed]] ~ [[:Category:Romanization needed]] ~ [[:Category:Translation needed]]. [[Category:Template]]<templatedata> { "params": { "original_needed": { "description": "Lyrics in original language are missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "romanization_needed": { "description": "Romanization of lyrics (in case of non-roman language) is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "translation_needed": { "description": "Translation of lyrics in English is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true } } } </templatedata></noinclude> 2d1136ab190c420472481c44962469b6ad4bdc52 962 961 2024-05-22T13:20:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This lyrics section is incomplete {{#if:{{{original_needed==1|}}}{{{romanization_needed==1|}}}{{{translation_needed==1|}}}| and needs }} {{#if:{{{original_needed==1|}}} | the original lyrics {{#if:{{{romanization_needed==1|}}} | {{#if:{{{translation_needed==1|}}}|, | and ||}}}}}} {{#if:{{{romanization_needed==1|}}} | romanization }} {{#if:{{{translation_needed==1|}}}|{{#if:{{{original_needed==1|}}}{{{romanization_needed==1|}}}| and }}}} {{#if:{{{translation_needed==1|}}} | an English translation }}. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} <includeonly>{{#if:{{{original_needed|}}} |[[Category:Lyrics needed]]}}{{#if:{{{romanization_needed|}}} |[[Category:Romanization needed]]}}{{#if:{{{translation_needed|}}} |[[Category:Translation needed]]}}</includeonly> <noinclude>Use this template to mark lyrics part as missing lyrics, romanization or translation. It will be automatically added to the Category in question : [[:Category:Lyrics needed]] ~ [[:Category:Romanization needed]] ~ [[:Category:Translation needed]]. [[Category:Template]]<templatedata> { "params": { "original_needed": { "description": "Lyrics in original language are missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "romanization_needed": { "description": "Romanization of lyrics (in case of non-roman language) is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "translation_needed": { "description": "Translation of lyrics in English is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true } } } </templatedata></noinclude> e2d87584afc6dad522843b59237d491d1e5cd5dc 963 962 2024-05-22T13:25:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This lyrics section is incomplete {{#if:{{{original_needed|}}}{{{romanization_needed|}}}{{{translation_needed|}}}| and needs }} {{#if:{{{original_needed|}}} | the original lyrics {{#if:{{{romanization_needed|}}} | {{#if:{{{translation_needed|}}}|, | and ||}}}}}} {{#if:{{{romanization_needed|}}} | romanization }} {{#if:{{{translation_needed|}}}|{{#if:{{{original_needed==1|}}}{{{romanization_needed|}}}| and }}}} {{#if:{{{translation_needed|}}} | an English translation }}. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} <includeonly>{{#if:{{{original_needed|}}} |[[Category:Lyrics needed]]}}{{#if:{{{romanization_needed|}}} |[[Category:Romanization needed]]}}{{#if:{{{translation_needed|}}} |[[Category:Translation needed]]}}</includeonly> <noinclude>Use this template to mark lyrics part as missing lyrics, romanization or translation. It will be automatically added to the Category in question : [[:Category:Lyrics needed]] ~ [[:Category:Romanization needed]] ~ [[:Category:Translation needed]]. [[Category:Template]]<templatedata> { "params": { "original_needed": { "description": "Lyrics in original language are missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "romanization_needed": { "description": "Romanization of lyrics (in case of non-roman language) is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "translation_needed": { "description": "Translation of lyrics in English is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true } } } </templatedata></noinclude> fd7347563ffcb3e2b34a50f0d2bf27536c0615d3 964 963 2024-05-22T13:29:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This lyrics section is incomplete {{#if:{{{original_needed|}}}{{{romanization_needed|}}}{{{translation_needed|}}}| and needs }} {{ifexpr:{{{original_needed|}}} | the original lyrics {{#if:{{{romanization_needed|}}} | {{#if:{{{translation_needed|}}}|, | and ||}}}}}} {{#if:{{{romanization_needed|}}} | romanization }} {{#if:{{{translation_needed|}}}|{{#if:{{{original_needed==1|}}}{{{romanization_needed|}}}| and }}}} {{#if:{{{translation_needed|}}} | an English translation }}. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} <includeonly>{{#if:{{{original_needed|}}} |[[Category:Lyrics needed]]}}{{#if:{{{romanization_needed|}}} |[[Category:Romanization needed]]}}{{#if:{{{translation_needed|}}} |[[Category:Translation needed]]}}</includeonly> <noinclude>Use this template to mark lyrics part as missing lyrics, romanization or translation. It will be automatically added to the Category in question : [[:Category:Lyrics needed]] ~ [[:Category:Romanization needed]] ~ [[:Category:Translation needed]]. [[Category:Template]]<templatedata> { "params": { "original_needed": { "description": "Lyrics in original language are missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "romanization_needed": { "description": "Romanization of lyrics (in case of non-roman language) is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "translation_needed": { "description": "Translation of lyrics in English is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true } } } </templatedata></noinclude> f5b5add71d34754b6395a13f0c86fe9fc0eb88f0 965 964 2024-05-22T13:29:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This lyrics section is incomplete {{#if:{{{original_needed|}}}{{{romanization_needed|}}}{{{translation_needed|}}}| and needs }} {{#ifexpr:{{{original_needed|}}} | the original lyrics {{#if:{{{romanization_needed|}}} | {{#if:{{{translation_needed|}}}|, | and ||}}}}}} {{#if:{{{romanization_needed|}}} | romanization }} {{#if:{{{translation_needed|}}}|{{#if:{{{original_needed==1|}}}{{{romanization_needed|}}}| and }}}} {{#if:{{{translation_needed|}}} | an English translation }}. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} <includeonly>{{#if:{{{original_needed|}}} |[[Category:Lyrics needed]]}}{{#if:{{{romanization_needed|}}} |[[Category:Romanization needed]]}}{{#if:{{{translation_needed|}}} |[[Category:Translation needed]]}}</includeonly> <noinclude>Use this template to mark lyrics part as missing lyrics, romanization or translation. It will be automatically added to the Category in question : [[:Category:Lyrics needed]] ~ [[:Category:Romanization needed]] ~ [[:Category:Translation needed]]. [[Category:Template]]<templatedata> { "params": { "original_needed": { "description": "Lyrics in original language are missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "romanization_needed": { "description": "Romanization of lyrics (in case of non-roman language) is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "translation_needed": { "description": "Translation of lyrics in English is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true } } } </templatedata></noinclude> b32f41ae5b2f67fe9ac2f15f31f1302f3c3fb70a 966 965 2024-05-22T13:31:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" |[[File:Nuvola apps important.svg|50px]] |This lyrics section is incomplete {{#ifexpr:{{{original_needed|}}}{{{romanization_needed|}}}{{{translation_needed|}}}| and needs }} {{#ifexpr:{{{original_needed|}}} | the original lyrics {{#ifexpr:{{{romanization_needed|}}} | {{#ifexpr:{{{translation_needed|}}}|, | and ||}}}}}} {{#ifexpr:{{{romanization_needed|}}} | romanization }} {{#ifexpr:{{{translation_needed|}}}|{{#ifexpr:{{{original_needed==1|}}}{{{romanization_needed|}}}| and }}}} {{#ifexpr:{{{translation_needed|}}} | an English translation }}. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. |} <includeonly>{{#ifexpr:{{{original_needed|}}} |[[Category:Lyrics needed]]}}{{#ifexpr:{{{romanization_needed|}}} |[[Category:Romanization needed]]}}{{#ifexpr:{{{translation_needed|}}} |[[Category:Translation needed]]}}</includeonly> <noinclude>Use this template to mark lyrics part as missing lyrics, romanization or translation. It will be automatically added to the Category in question : [[:Category:Lyrics needed]] ~ [[:Category:Romanization needed]] ~ [[:Category:Translation needed]]. [[Category:Template]]<templatedata> { "params": { "original_needed": { "description": "Lyrics in original language are missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "romanization_needed": { "description": "Romanization of lyrics (in case of non-roman language) is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "translation_needed": { "description": "Translation of lyrics in English is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true } } } </templatedata></noinclude> be0af1ac5bd9c3cac53403ef5585c8270eeedfc3 0 196 785 784 2024-05-22T13:32:56Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=POWER! (パワー)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera.)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=| guitar=|year=2002}} POWER! is a sou-odori created fort the 10th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1tpwyBEhPeE}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|hkD0bvSgGyk}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] fe47b3672e81f7ee4e569d6c071b2590c4635a23 0 312 1334 1333 2024-05-22T13:35:36Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=踊るYOSAKOI愛日本|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012|producer=YOSAKOI Bonding Dance to cheer up Japan (日本を元気にするYOSAKOI絆踊り)}} {{PAGENAME}} or for short Ai Nippon has been created for the 15th Michinoku YOSAKOI Matsuri as a Tohoku Earthquake Recovery Prayer Song. It was produced thanks to donations from YOSAKOI friends across Japan. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|3OQ3eA1GOL8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y95r44bQTeM Back video with spoken japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 8ce02cf78ab122cfa0925bdb2078854ec753f4c7 0 357 1484 1483 2024-05-22T13:36:23Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=アガラ|festival=[[Odorunya Kishuu Yosakoi]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Masato YABUSHITA|chorus=|choreograph=|year=2018}} Agara is the sou-odori created for the 15th anniversary of the festival. Agara means "we" in Wakayama dialect. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GhU_eBqIAsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=7FweefSy68Y Learning video with music (front, no lyrics)] * [https://www.youtube.com/watch?v=S9qpeLHfBok Learning video with count (front and back, japanese explanation)] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics|Romanization=|Original=|Translation=}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 370c0524642de6486b924850e6acca5bed6ba571 0 303 1290 1289 2024-05-22T13:37:00Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|japanese_name=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} Akita HATA HATA ROCK & SAMBA has been created based on an animation video. Some parts of the dance have free dance and free poses. You can find information about learning and dance formation here : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Yatose style]] a63dc3baa9f018578b53af963003ecb30ebd3cdf 0 286 1199 1198 2024-05-22T13:37:33Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=Street of the Soran (ストリート of The ソーラン)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二)|arrange=|singer=KAZUMI|chorus=|choreograph=Manabu Takahashi (高橋学)|year=2016|utagoe=Takeshi Miyamoto (宮本毅)}} Street of the Soran was created for the 25th anniversary of the YOSAKOI Soran Festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zVjq84pfxh0}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> En yaa ren sooran soran sooran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! kitano miyako ni lilas no hana sake ba natsuno meza me yo kokoro mo odoru yasa ee en yaa aa saa ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) daichi humi shimete (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) naruko uchi nara se En yaa ren sooran soran sooran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! haa dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sooran sooran midori moeru shoka no machiga hareno butai yo daremo kagayaku yasa ee en yaa aa saa ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) tagiru jyonetsu yo (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) saa koe wo agero En yaa ren sooran soran sooran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! (soi yassa !) (sei ! ha ! sore sore sore sa !) omoi wo tsunai de (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) mirai he to tsuzuku En yaa ren sooran soran sooran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! En yaa ren sooran soran sooran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! </poem>|Original=<poem> エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ 北の都にリラの花咲けば 夏の目覚めよ　心も踊る ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 大地踏みしめて （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 鳴子打ち鳴らせ エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ ハアドッコイショドッコイショ（ドッコイショドッコイショ） ソーランソーラン 緑萌える初夏の街が　ハレの舞台よ誰も輝く ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） たぎる情熱よ （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） さあ声をあげろ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ （ソイヤッサ！） （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 想いをつないで （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 未来へとつづく エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 92a2287f5d8937c591a1df37ff91a489da959ac8 0 346 1455 1454 2024-05-22T13:38:50Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|arrange=Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)| guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|year=2021}} Created for the 30th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. == Videos== === One team=== {{#ev:youtube|YHgtC7y6qxI}} ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sou-odori but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. ==Lyrics== {{Lyrics|TranslationCredit=Knarde|Romanization=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>|Original=<poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ （ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で 坊さん簪買うをみた （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem>|Translation=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask the seagulls off the coast about the tide, I'll ask the bird waves standing there. (haadokkoishō! ) I saw a monk buying a hairpin at Harimaya Bridge in Kochi, Tosa (old name of Kochi prefecture). (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (old name of Nothern region of Japan) (hai! ) It's the dancing festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask me between the sea breezes of the north and the south, I'll choose just one Naruko to fill my heart. (haadokkoishō! ) When you ring the naruko, flowers of smiles will bloom, and happiness will spread to the north and south. (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (hai! ) It's the flying festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! In Tosa (haihai) In Ezo (haihai) It's the best (haihai) festival ! (festival! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 8d78573f39f16552c59c2c97d8fd319e7ef4356b 0 73 345 344 2024-05-22T13:39:25Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=エビバディこいや!!|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2014|producer=Executive commitee of 15th Koiya Matsuri (第15回こいや祭り実行委員会 一同)}} Everybody Koiya!! is the sou-odori created for the 15th anniversary of Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|fRxPqO50gwY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=cMAH-ss4Tro Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ 天満 桜ノ宮 京橋 大阪城公園 森ノ宮 玉造 鶴橋 桃谷 寺田町 天王寺 新今宮 今宮 芦原橋 大正 弁天町 西九条 野田 福島 回りまわって大阪！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいやで大フィーバー！ 関西人はノリ命！オモロイが一番の褒め言葉！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ よーわからんけど エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんやyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ いーちにーのさんまのしっぽゴーリーラのむ・す・こ 菜っ葉ー葉っぱー腐った豆腐ー 大阪あるあるほないこか〜 パチンコ屋と思ったらスーパー 語尾にはいつも「知らんけど」 「行けたら行くわ」はだいたい行かん 土曜のお昼は 新喜劇 エスカレーターは右よりが常識 かばんの中はいっつもアメちゃん 串カツソース二度漬け禁止！ あれはあれしてあれしてぇー！！！ 大阪天下の台所！お笑いなにわが天下一！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ 大阪こいや！みんなでこいや！ エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいや！こいやこいや ！ こいやこいやで大フィーバー！！！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/about/souodori/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 34e4b7d19ccbc01c94f358c1320c7966c3786868 0 339 1434 1433 2024-05-22T13:40:00Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭～神の宿る火～|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=miz|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=TAKU＆Utahime Jun (歌姫じゅん)|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～ (for short Uraja Ondo) is the closing sou-odori of the Uraja festival in Okayama. This sou-odori is usually danced without accessory (no naruko). Uraja yosakoi is a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> サァ〜 うれしめでたし 晴れの世の国晴れの当日 水脈の松明天を衝く火は 世に知らずまこと鬼まつり サァ〜まつり縁起は 誰ぞ語るか語らぬままか よろず数多の天佑神助を 賜わりて踊る贔屓連 望む原吉備の山川治す神々 まかねふく吉備の彼の神今宵 佐保も竜田も吉備の花道 もってもって参れ 下枝秀枝もみな振合せて 早よ風おこせ 嫗翁も掛声合せて 踊れ晴れやかに 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァ〜地方立方 担ぐゆくすえねぶの花道 吉備のますらを吉備のたをやめ 鬼化粧おどる鬼衣装 サァ〜四方四隅を 炙る魂火のかぎりすずろに 烈火烈風風を操り 火を熾せこれぞ鬼まつり 映る火に揺れるは いにしえの男衆 たたら踏む背中に紅が差す今宵 三世三才ここに集いて 火を火を煽れ 大手搦手みな開け放ち風を呼べ 甲癸戻って甲 廻ってまたおいで 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://www.city.kato.lg.jp/material/files/group/2/3p_51807528.pdf (with choreographic explanation in Japanese)</ref>}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Mi~gi Hidari Mi~gi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore x4 Musunde aite Dodonga Don Dodonga Don Hira oyogi Hira orogi Shita kara ue Ue kara shita Se~no! Migite Hidarite Atama Koshi Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|Original=<poem> ドドンガドン ドドンガドン！ みーぎ！ ひだり！ みーぎにまわして 左に回して 手　肩　肩　ソレ！　×４ 結んで開いてドドンガドン！ ドドンガドン！ 平泳ぎ 平泳ぎ 下から上 上から下 セーノ！ 右手 左手 頭 腰 ハイハイハイハイ！ ソレソレソレソレ！ </poem>|Translation=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Right Left Spin to the right Spin to the left Hand, Shoulder, Shoulder, Sore! x4 Tie and open Dodonga Don Dodonga Don Breaststroke Breaststroke From down to up From up to down Se~no! Right hand Left hand Head Back Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] fdd934b0e3f532a3be57875b85b10198e82d10dd 0 34 177 176 2024-05-22T13:40:55Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=晴れルヤ！|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018}} Hareluya (a word play with Halleluya and Hare, meaning sunny) is the sou-odori created for the 20th anniversary of Domatsuri. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|kA98yyH-Huw}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=05SFZLj3b8U Front/back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=o8UMWVUVjyM Group video] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sou-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sou-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=|Original=<poem> 気分は雨ふり落ち込んでも みんなで踊れば　晴れルヤ それでもダメ押し曇り空 みんなの笑顔で　晴れルヤ 大丈夫さあ行こう 君と踊れば最高 I know! Why not? Find out! Right now! 一度踊れば最強 やっぱみなぎる細胞 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ いつもと違う日曜日 今日はハレの日　晴れルヤ 目指すは僕らのハレ舞台 みんなで踊ろう　晴れルヤ 君の笑顔は太陽 ずっと踊っていたいよ I know! Why not? Find out! Right now! だって知らなきゃかわいそう　 わからなくてもご愛嬌 I know! Why not? Find out! Right now! </poem>|Translation=|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in Domatsuri blog entry https://www.domatsuri.com/blog/office/detail/120</ref>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 004c0be705314b4927507a0e029ce9b8b49f58a7 0 384 1605 1604 2024-05-22T13:41:14Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=情熱|festival=|lyrics=Yasuhide Yoshida (吉田安英)|compositor=D-51, Akira Ikuma (イクマあきら)|arrange=|singer=D-51|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2020}} In 2020, the "joy" that disappeared amidst the anxiety and sad news was packed into D-51's first Yosakoi song. D-51 is a vocal duo from Okinawa, known for "NO MORE CRY" (theme song for the drama "Gokusen") and "BRAND NEW WORLD" (theme song for the anime "ONE PIECE"). Akira Ikuma was invited to produce the song "Passion" for this work, and it was created as a new dance. It is a danceable piece that is not bound by the conventional wisdom of yosakoi, and gradually increases in sync with the speed and energy of the song. This is a dance work by the team "RED ASIA" participating in the "68th Yosakoi Festival" held in Kochi in August 2021. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|JMFhuHHxaWc}} Performed by the team RED ASIA ===Massive group=== {{#ev:youtube|IriiusTCndM}} Performed by the team RED ASIA ==Rights== Dance is free to use. Practice videos are not yet available on Tenku Shinatoya website. I guess you can buy the song from D-51. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] c59b59c48487e6b7d34c5de028b0fbd367d8549f 0 216 879 878 2024-05-22T13:41:39Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki Kamidon is the first and main sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido. {{Sou-odori infobox|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=Kamikawa Chuo Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chuo Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chuo Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. * Chuo means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem>|Romanization=<poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>}} ==References== [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] <references /> 770fe2627da4837bf1fa5492ca81706e701776db 0 29 146 145 2024-05-22T13:41:52Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} Kamikawa Hana Shibuki is the second sou-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaido, created for the festival's 15th anniversary. * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaido where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ==Rights== The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} == References == <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 3e2816d50d65a032c36ac53d9da46bdd5826774c 0 302 1269 1268 2024-05-22T13:42:18Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} Kiribi is the sou-odori of NAGANO Zenkoji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkoji, which is a pilgrimage place. {{Sou-odori infobox|japanese_name=切り火|festival=[[NAGANO Zenkoji Yosakoi]]|lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|chorus=|choreograph=type A : Yancha Honpo (やんちゃ本舗) <br> type B : Ioriya (いおり屋HP)|year=2015|producer=Masahi Shinohara (篠原正司), type A : Sayuki Morita (森田成潔)}} Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called '''kiribi''', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman.<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref> ==Videos== ===Type A=== {{#ev:youtube|hiU941fDLvY}} ===Type B=== {{#ev:youtube|h6eTh-Cf9k4}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>|OriginalCredit=<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 8efe25c56a5be85f3a59b703174a8d7da44abfe9 0 141 605 604 2024-05-22T13:42:29Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=みちのくYOSAKOI踊り|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=}} Michinoku YOSAKOI Odori is the first sou-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|bxcMFbd8iGs}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=M98ou0_cS9A Learning video (front, normal)] *[https://www.youtube.com/watch?v=ZUetjd1E5As Learning video (front, mirrored)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] fb26b66f9e15884cd1b262e59e5477d7a5fe19d1 0 257 1054 1053 2024-05-22T13:42:58Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=南中ソーラン|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Takio Ito (伊藤多喜雄氏)|chorus=|choreograph=Wakkanai Minami Junior High School (Wakkanai, Hokkaido)|year=1991}} '''Nanchu Soran''' is a dance created by teachers and students of Wakkanai Minami Junior High School in Wakkanai City, Hokkaido. It<nowiki>'s not uncommon in Hokkaido schools to have dances named after their school, " X Soran''</nowiki>, with X being the name of the school. Here, Nanchu is the contraction of Wakkanai Minami Junior High School, Nan 南 being Minami, meaning South, and 中 meaning Middle from Middle School. It became known beyond schools and education personnel as "Soran Bushi that revived schools" and it began to be adopted at elementary school sports days, middle school and high school sports festivals, and cultural festivals and spread across the country. Nowadays, it is danced in clubs outside of universities and schools, and has been arranged in various ways. The song being used in Nanchu is "TAKiO'S SOHRAN2" by folk singer Takio Ito as an up-tempo arrangement of the Hokkaido folk song Soran Bushi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|gShOzgm5VXE}} ===For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhDZQeCAr8w Simple tutorial in front of a mirror, without naruko] * [https://www.youtube.com/watch?v=4jINf554xwE Tutorial in mirror mode, both naruko and no naruko version] == Rights== The copyright are as follow : * prohibition of commercial use * you need permission to use * prohibition of unauthorized instruction. You might be able to buy both the song and an explanative DVD from Takio Ito. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) koe o kareyo to uta-goe agete ude mo chigireyo mai sugata choi yasaēnyā sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) nejiri hachimakinaga ban ten wa odore odore to sōran-bushi yo yasaēn'yā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) kansō dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) ora ga Takio no sōran-bushi wa ima ja Hokkaidō no nanchū-bushi yo yasaēnyā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) </poem>|Original=<poem> どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) 声をかれよと　唄声あげて　腕もちぎれよ　舞姿チョイ ヤサエーンヤー　サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) ねじりはちまき　ながばんてんは　踊れ踊れと　ソーラン節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) 間奏 どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) オラがタキオのソーラン節は 今じゃ北海道の南中節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) </poem>|Translation=}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 88bfbf7f19c40e35dbcdf8735f5c6d5d3aec7e06 0 74 353 352 2024-05-22T13:43:18Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=naniwa友晴れ|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=Ryoyan (りょーやん) & NOZOMU & TAKUMI|compositor=NOZOMU|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2023|producer=祭Re:dance music project}} Naniwa Tomoare (for short Naniwa Tomo) was created as part of a project to make everybody dance and smile again after the Coronavirus crisis. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|eT31n19zXlw}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|fneX3wG7ySo}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=h6is9-ji1e0 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ せっせっせーのよいよいよい‼ おちゃらか おちゃらか おちゃらか ホイホイ‼ メシのことなら 道頓堀‼ オシャレがダイスキ 心斎橋 華が彩る 北新地 天神橋筋 食べ歩き‼ なにわのキッチン 黒門市場‼ レトロでディープな 新世界‼ キタもミナミもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは絶好調‼ 街を歩けば粉もんづくしや 一口食べれば止まらんわぁ ノリとツッコミわかってますがな しゃべり出したら止まらんでぇ 練習なんかしたことないけど 六甲おろしは歌えるでぇ 義理と人情笑いで生きとる ホンマらしいで知らんけど なんでやねん‼ なにわの実力みせたるでぇ かっ飛ばせぇ〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ気分はアゲアゲ‼ ここからはじまるnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ Yeah!! アニマル集まる 天王寺‼ おさかな賑わう 天保山‼ スクリーンから飛び出す ワンダーランド‼ 水の都や 中之島‼ なにわの玄関 関西空港‼ 夢洲EXPO みんなでこいや‼ どこもかしこもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは最高潮‼ 高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/12927/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] c19b4f33b23ad1a8b2eba1c53766aa132dacc1c4 0 50 257 256 2024-05-22T13:43:40Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki Narukobana is the official song of the Yosakoi National Tournament (よさこい全国大会オフィシャル曲). {{Sou-odori infobox|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|producer=Kochi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 919f2143ceb778d228d566153226fbce044c0b81 0 2 4 3 2024-05-22T13:44:03Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=日本全国福の神|festival=[[Fukukoi Asia Dance Carnival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2008}} Nippon Zenkoku Fukunokami or for short Fukunokami is a sou-odori for Fukukoi Asia Dance Carnival. The name is a reference to the Seven Lucky gods (or Seven gods of Fortune) in Japanese mythology. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|6OawTeQgf9E}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Nippon zenkoku Fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Yama no kamisama waraidasu Kaze no kamisama yorokonda Chiccha na hana mo Dekkai mori mo Odori irodori fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Umi no kamisama mecha egao Sora no kamisama ukaredasu Hajikeru shiranami Nyuudoogumo ga Warai korogete fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) FU - KU - NO - KA - MIIII</poem>|Original=<poem> 日本全国 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 山の神さま 笑い出す 風の神さま 喜んだ ちっちゃな花も でっかい森も 踊り彩り 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) 海の神さま めちゃ笑顔 空の神さま 浮かれ出す 弾ける白波 入道雲が 笑い転げて 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) ふ　く　の　か　みー </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] f119695ebedb51828430579d3f75e3788723918f 0 352 1474 1473 2024-05-22T13:44:34Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=乱舞|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=}} Ranbu (sometimes called Michinoku Ranbu) is one of the first sou-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|O3E7if4uso}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=IatT_oK460Q Learning video (normal, mirrored, some explanation)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 5eabf170cf2ffe041268cc139ee56be4bd5e296a 0 22 114 113 2024-05-22T13:44:49Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=しなと屋正調|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Eiji Yamamoto (山本英二)|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2013}} This sou-odori was created by Shinatoya Tenku in order to celebrate the 60th anniversary of the Yosakoi Festival, as a modern version of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. This dance is easy for beginners to Yosakoi to tackle, and that even experienced players can explore deeply. It as been shown on TV programs and at the 2015 Milan International Expo, and so far more than 250 teams from all over the country have registered and danced in various locations. A updated version exist as of 2016. Tenku Shinatoya categorized it as "japanese style" (和調/粋).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|w4PoPQaGxfk}} Performed by the team 京学よさこい連 逢華 ==Rights== The dance is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 0397d9b59763f90a8e056d1cb42bfc98700d5690 0 390 1626 1625 2024-05-22T13:45:09Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=Tsuyo-B|arrange=Tsuyo-B|singer=Metis|chorus=|choreograph=Nobuyuki Nakamura (中村信幸) from team Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2018}} The idea of this sou-odori is that now that Yosakoi is spreading around the world, we create works that accept and mix diverse cultures and connect hands with the world. The artist Metis was asked by the online school Tenku Shinatoya to compose a song. The theme of the song is "The heart of a person who overcomes adversity." The theme of the choreography is "everyone coming together as one." Her first Yosakoi song is a bold killer tune that will naturally move your body and make your heart beat. In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kochi. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐は良い国 南を受けて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るのは嫌だった けど思えば全部恵みダマ 土の匂いから逃げ出した けどいつかまた帰るのさ がむしゃらに根性むき出して 誰にも負けずと生きて来て いつか芽を出すと信じて いばらの道覚悟を決めて この胸には君の言葉 負けそな時思い出せた いざ風切り行け行け全速力 闇切り裂き見上げる三日月 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るたび聞こえた 遠くで呼んでる君の声は 祭り囃子と混ざって溶けた あの頃のたわいのない喧嘩 大切な君だけ残して 飛び出した事を許して 行かなきゃ始まらぬ気がして でも何かがあると確信して 地平線の先を知らない だからこの目で見るしかない いざ道から道 星動かし 凶から吉から大吉 行け花道 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい 美しい朝焼けを背にして 心は一つ力を合わせて 振り向かずに突き進むだけ 我らよさこい 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 40b83d91814099695d97ab9964e38dea944ff1cf 0 418 1770 1769 2024-05-22T13:46:09Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ(原曲)|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=Ken Nagasue (永末研)|compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|year=1994}} Uraja (also called Uraja Genkyoku for Uraja Original Dance) is the first sou-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sou-odori for the festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|FC7KJIT6-38}} == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 7989d3533eeb8cbd4a1f6caaa866cbcfc4614da1 1771 1770 2024-05-22T13:49:30Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Uraja (sou-odori)]] to [[Uraja Genkyoku]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ(原曲)|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=Ken Nagasue (永末研)|compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|year=1994}} Uraja (also called Uraja Genkyoku for Uraja Original Dance) is the first sou-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sou-odori for the festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|FC7KJIT6-38}} == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 7989d3533eeb8cbd4a1f6caaa866cbcfc4614da1 1772 1771 2024-05-22T13:50:42Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Uraja Genkyoku]] to [[Uraja (Genkyoku)]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ(原曲)|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=Ken Nagasue (永末研)|compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|year=1994}} Uraja (also called Uraja Genkyoku for Uraja Original Dance) is the first sou-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sou-odori for the festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|FC7KJIT6-38}} == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 7989d3533eeb8cbd4a1f6caaa866cbcfc4614da1 0 6 20 19 2024-05-22T13:46:53Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=YEAH!HOPE!! (ヤッホー / やっほー)|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Tom Tanakatsu|chorus=Zenzo|choreograph=|year=2013}} YEAH!HOPE!! is a sou-odori created for the 15th anniversary of the Domatsuri. ==Videos== ===Official video (short version)=== {{#ev:youtube|YKAuOWm08gU}} ===Official video (full version)=== {{#ev:youtube|mH2e7KAFNqY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=7YMQNd3dCUg Learning video (normal speed and slow down)] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sou-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sou-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) Koko wa Nippon Domannaka Hello Everybody (haro- eburibadi-) mina minasama oh happy day tte sa bureikou Banzai Sanshou de mina oteage Morote agette sa sawage sa YEAH Saa odoryaase Sokonuke ni tsukinukete arittake no Sono genki koko e Domannaka! Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore Mina odore~ Akenai yoru wa nai to fever (fi-ba-) otentosama o katsugi dase Sansei hansei tte sa Oteage sage Aogeba sansan Sunshine (sanshain)-sa YEAH! Saa hayashaase YEAH HOPE Kotodama Kodama suru Ucha hibiku Kono genki koko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore na hayase〜 YEAH HOPE Hakushu utte aburautte saa sa Ansan mo odori nasare YEAH HOPE Tenka taihei shoubai hanjou magoko no dai made suehiro gare Saa fuku ga mau Negaute yamanu wa sue hanjou Kono honki Soko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Odori akase〜 </poem>|Original=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) ここはにっぽんど真ん中 ハローエブリバディー皆々様 oh happy dayってさ無礼講 万歳三唱で皆お手上げ 諸手上げってさ騒げさYEAH さあ踊りゃあせ 底抜けに突き抜けてありったけの その元気ここへど真ん中! どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ みな踊れ~ 明けない夜は無いとフィーバー お天道様を担ぎだせ 賛成反省ってさ お手を挙げさげ 仰げば燦々サンシャインさYEAH! さあ囃しゃあせ YEAH HOPE 言霊コダマする 打ちゃ響く この元気ここへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ 情囃せ〜 YEAH HOPE 拍手打って油売ってさぁさ あんさんも踊りなされ YEAH HOPE 天下泰平商売繁盛 孫子の代まで 末広がれ さぁ福が舞う 願うてやまぬは末繁盛 この本気 そこへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 踊り明かせ〜 </poem>|Translation=|RomanizationCredit=Knarde|TranslationCredit=}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 98d417f5a7f7b1f15d715f95a3f29d5e919c8748 0 294 1240 1239 2024-05-22T13:47:34Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=夜っしゃ来い (相模原乱舞)|festival=[[Sagamihara Yosakoi RANBU]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=|team=Sagamihara Ranbu Maru (相模RANBU〇)}} Yosshakoi is the sou-odori of the Sagamihara Yosakoi Ranbu festival. To prevent confusion with other sou-odori named Yosshakoi it's sometimes called Sagamihara Ranbu. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|j6GverLhtCA}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=nnQmhRRQYNc Explanation video (back + mirror)] ==Rights == {{Rights info needed}} It seems that it's free to use. You can contact the official team Sagamihara Ranbu Maru for information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> sei　yoー seisei sei seisei sore sore sore sore miーgiー　hidariー seーno osaru osaru osaru osaru mawashite yoisho yoisho yoisho yoisho sore sore sore sore ! chekkaーzu　chekkaーzu chekkaーzu　chekkaーzu　　 mae　fuー！　 yosakoi yosakoi wasshoi wasshoi dokkoisho！　dokkoisho！ </poem>|Original=<poem> セイ　よー セイセイ セイ セイセイソレソレソレソレ みーぎー　ひだりー せーの　おさる　おさる おさる　おさる 回して よいしょ　よいしょ よいしょ　よいしょ それ　それ　それ　それ！ チェッカーズ　チェッカーズ チェッカーズ　チェッカーズ　　 まえ　ふー！　 よさこいよさこい わっしょいわっしょい どっこいしょ！　どっこいしょ！ </poem>|Translation=|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 5fde7bec5d073a87dbc62d156bdcbd8f274e4815 0 215 829 828 2024-05-22T13:48:04Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=結〜ＹＵＩ|festival=[[Uraja (festival)]]|lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|singer=Yuko Yasui (安井優子)|chorus=|choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|year=2013}} YUI~ is a sou-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 20th anniversary. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=mp5Elb2plro Front video (with good quality music)] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 876cfb28bbf7ccba6bda69137c0db84f1b243026 0 111 503 502 2024-05-22T13:48:38Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=夢叶う空へ|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Nao Mizusaki (水咲ナオ)|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2020}} In the spring of 2020, all festivals and events were canceled due to the coronavirus pandemic. This choreography was created so that on days when you can't even practice, you can visualize a single sky under the sky from each location and connect. An emergency announcement was made at the Tenku Shinatoya Online School held four weeks after the state of emergency was declared. A total of 2,000 participants practiced at various locations. The title '''To the Sky Where Dreams Come True''' literally depicts a dream in which we can all gather together under one sky again and dance Yosakoi.<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 湊や ==Rights== The choreography is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 4959d9c45b75e913f281346ddfb640d25e42accf 0 377 1570 1569 2024-05-22T13:50:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Okayama|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|japanese_name=うらじゃ}} Takes place in same time as Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり). https://uraja.jp/ === Sou-odori === * [[Uraja Genkyoku|Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[YUI～]]「結～YUI～」 [[Category:Festival]] eb360daeb4940d85dbd7a12722eea4de50b993d9 1571 1570 2024-05-22T13:51:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Okayama|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|japanese_name=うらじゃ}} Takes place in same time as Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり). https://uraja.jp/ === Sou-odori === * [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[YUI～]]「結～YUI～」 [[Category:Festival]] 7c2949694fec484ea1ddc679b7ec03ddcd59fba5 0 377 1572 1571 2024-05-22T13:51:16Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Uraja (festival)]] to [[Uraja]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Okayama|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|japanese_name=うらじゃ}} Takes place in same time as Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり). https://uraja.jp/ === Sou-odori === * [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[YUI～]]「結～YUI～」 [[Category:Festival]] 7c2949694fec484ea1ddc679b7ec03ddcd59fba5 0 418 1773 1772 2024-05-22T13:51:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ(原曲)|festival=[[Uraja]]|lyrics=Ken Nagasue (永末研)|compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|year=1994}} Uraja (also called Uraja Genkyoku for Uraja Original Dance) is the first sou-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sou-odori for the festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|FC7KJIT6-38}} == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 3a112f8e1ebdcbc3fff52968cea5d0c625a0e0fa 0 339 1435 1434 2024-05-22T13:52:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭～神の宿る火～|festival=[[Uraja]]|lyrics=miz|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=TAKU＆Utahime Jun (歌姫じゅん)|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～ (for short Uraja Ondo) is the closing sou-odori of the Uraja festival in Okayama. This sou-odori is usually danced without accessory (no naruko). Uraja yosakoi is a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> サァ〜 うれしめでたし 晴れの世の国晴れの当日 水脈の松明天を衝く火は 世に知らずまこと鬼まつり サァ〜まつり縁起は 誰ぞ語るか語らぬままか よろず数多の天佑神助を 賜わりて踊る贔屓連 望む原吉備の山川治す神々 まかねふく吉備の彼の神今宵 佐保も竜田も吉備の花道 もってもって参れ 下枝秀枝もみな振合せて 早よ風おこせ 嫗翁も掛声合せて 踊れ晴れやかに 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァ〜地方立方 担ぐゆくすえねぶの花道 吉備のますらを吉備のたをやめ 鬼化粧おどる鬼衣装 サァ〜四方四隅を 炙る魂火のかぎりすずろに 烈火烈風風を操り 火を熾せこれぞ鬼まつり 映る火に揺れるは いにしえの男衆 たたら踏む背中に紅が差す今宵 三世三才ここに集いて 火を火を煽れ 大手搦手みな開け放ち風を呼べ 甲癸戻って甲 廻ってまたおいで 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://www.city.kato.lg.jp/material/files/group/2/3p_51807528.pdf (with choreographic explanation in Japanese)</ref>}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Mi~gi Hidari Mi~gi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore x4 Musunde aite Dodonga Don Dodonga Don Hira oyogi Hira orogi Shita kara ue Ue kara shita Se~no! Migite Hidarite Atama Koshi Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|Original=<poem> ドドンガドン ドドンガドン！ みーぎ！ ひだり！ みーぎにまわして 左に回して 手　肩　肩　ソレ！　×４ 結んで開いてドドンガドン！ ドドンガドン！ 平泳ぎ 平泳ぎ 下から上 上から下 セーノ！ 右手 左手 頭 腰 ハイハイハイハイ！ ソレソレソレソレ！ </poem>|Translation=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Right Left Spin to the right Spin to the left Hand, Shoulder, Shoulder, Sore! x4 Tie and open Dodonga Don Dodonga Don Breaststroke Breaststroke From down to up From up to down Se~no! Right hand Left hand Head Back Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 4ece2523e34923a0b9574481ac75940b25ec834e 0 215 830 829 2024-05-22T13:52:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=結〜ＹＵＩ|festival=[[Uraja]]|lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|singer=Yuko Yasui (安井優子)|chorus=|choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|year=2013}} YUI~ is a sou-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 20th anniversary. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=mp5Elb2plro Front video (with good quality music)] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] e62cb56dde2409e7a76ae26935179cf8e2e771ba 14 365 1532 2024-05-22T13:58:33Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 10 31 164 163 2024-05-22T16:51:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <div class="lyrics-box"> <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}} '''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div> <div class="lyrics-header">'''Credits'''</div><div class="lyrics-container">{{#if:{{{OriginalCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Original:''' {{{OriginalCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomanizationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}}:''' {{{RomanizationCredit}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> 915497d8701c6af1fa284fc2120b921b04fc1f51 165 164 2024-05-22T16:53:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <div class="lyrics-box"> <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}} '''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div> {{#if:{{{OriginalCredit|}}}{{{RomanizationCredit|}}}{{{TranslationCredit|}}}|<div class="lyrics-header">'''Credits'''</div>}}<div class="lyrics-container">{{#if:{{{OriginalCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Original:''' {{{OriginalCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomanizationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}}:''' {{{RomanizationCredit}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> d5748b8630bdc3b762164e3d943de92ee966d37a 166 165 2024-05-22T16:55:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <div class="lyrics-box"> <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div class="mw-collapsible"><div class="lyrics-header">'''Original'''</div><div class="lyrics-body">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}} '''</div><div class="lyrics-body">{{{Romanization}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div> {{#if:{{{OriginalCredit|}}}{{{RomanizationCredit|}}}{{{TranslationCredit|}}}|<div class="lyrics-header">'''Credits'''</div>}}<div class="lyrics-container">{{#if:{{{OriginalCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Original:''' {{{OriginalCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomanizationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}}:''' {{{RomanizationCredit}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> 01ef2bd22e6f9c146ae392df1493c80312936db4 167 166 2024-05-22T16:56:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <div class="lyrics-box"> <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original'''</div><div class="lyrics-body" class="mw-collapsible">{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}} '''</div><div class="lyrics-body" class="mw-collapsible">{{{Romanization}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body" class="mw-collapsible">{{{Translation}}}</div></div>|}}</div> {{#if:{{{OriginalCredit|}}}{{{RomanizationCredit|}}}{{{TranslationCredit|}}}|<div class="lyrics-header">'''Credits'''</div>}}<div class="lyrics-container">{{#if:{{{OriginalCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Original:''' {{{OriginalCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomanizationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}}:''' {{{RomanizationCredit}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> d7c850f1fb8306b50d01a8e3b9d1c67cfa15c302 168 167 2024-05-22T16:59:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <div class="lyrics-box"> <div class="lyrics-container" style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{Original|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Original'''</div><div class="lyrics-body" class="mw-collapsible" data-expandtext="&#9660;" data-collapsetext="&#9650;>{{{Original}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Romanization|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}} '''</div><div class="lyrics-body" class="mw-collapsible" data-expandtext="&#9660;" data-collapsetext="&#9650;>{{{Romanization}}}</div></div>|}}{{#if:{{{Translation|}}}|<div><div class="lyrics-header">'''Translation'''</div><div class="lyrics-body" class="mw-collapsible" data-expandtext="&#9660;" data-collapsetext="&#9650;>{{{Translation}}}</div></div>|}}</div> {{#if:{{{OriginalCredit|}}}{{{RomanizationCredit|}}}{{{TranslationCredit|}}}|<div class="lyrics-header">'''Credits'''</div>}}<div class="lyrics-container">{{#if:{{{OriginalCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Original:''' {{{OriginalCredit}}}</div>}}{{#if:{{{RomanizationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''{{#if:{{{Original|}}}|Romanization}}:''' {{{RomanizationCredit}}}</div>}}{{#if:{{{TranslationCredit|}}}| <div class="lyrics-body">'''Translation:''' {{{TranslationCredit}}}</div>}}</div></div> 5963c89a242826621370f7dbf08266166f9d26e0 0 346 1456 1455 2024-05-22T17:05:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|arrange=Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)| guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|year=2021}} Created for the 30th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]].<ref>Information about this sou-odori found in https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref> == Videos== === One team=== {{#ev:youtube|YHgtC7y6qxI}} ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sou-odori but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. ==Lyrics== {{Lyrics|TranslationCredit=Knarde|Romanization=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>|Original=<poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ （ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で 坊さん簪買うをみた （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem>|Translation=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask the seagulls off the coast about the tide, I'll ask the bird waves standing there. (haadokkoishō! ) I saw a monk buying a hairpin at Harimaya Bridge in Kochi, Tosa (old name of Kochi prefecture). (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (old name of Nothern region of Japan) (hai! ) It's the dancing festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask me between the sea breezes of the north and the south, I'll choose just one Naruko to fill my heart. (haadokkoishō! ) When you ring the naruko, flowers of smiles will bloom, and happiness will spread to the north and south. (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (hai! ) It's the flying festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! In Tosa (haihai) In Ezo (haihai) It's the best (haihai) festival ! (festival! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] 368e07c98602b897128870f339b38829fac34e4f 1457 1456 2024-05-22T18:20:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|arrange=Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)| guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|year=2021}} {{PAGENAME}} was created for the 30th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]].<ref>Information about this sou-odori found in https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref> == Videos== === One team=== {{#ev:youtube|YHgtC7y6qxI}} ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sou-odori but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. ==Lyrics== {{Lyrics|TranslationCredit=Knarde|Romanization=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>|Original=<poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ （ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で 坊さん簪買うをみた （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem>|Translation=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask the seagulls off the coast about the tide, I'll ask the bird waves standing there. (haadokkoishō! ) I saw a monk buying a hairpin at Harimaya Bridge in Kochi, Tosa (old name of Kochi prefecture). (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (old name of Nothern region of Japan) (hai! ) It's the dancing festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask me between the sea breezes of the north and the south, I'll choose just one Naruko to fill my heart. (haadokkoishō! ) When you ring the naruko, flowers of smiles will bloom, and happiness will spread to the north and south. (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (hai! ) It's the flying festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! In Tosa (haihai) In Ezo (haihai) It's the best (haihai) festival ! (festival! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] [[Category:Soran style]] c4fbc64b1c01c1769c3bf049ba52208c1a9cddac 0 401 1693 1692 2024-05-22T17:08:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} This is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song *Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber class="mw-collapsible"> |-|2023= <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= <poem> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** Honiya (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= <poem> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tojin (安芸 東陣) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= <poem> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Honiya (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> |-|2011= <poem> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] f6b3a3899c07055ff9c74015a953a56f03acbf27 1694 1693 2024-05-22T17:16:51Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} This is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song *Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= =2023= <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= =2019= <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= =2018= <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= =2017= <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** Honiya (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= =2016= <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= =2015= <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= =2014= <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tojin (安芸 東陣) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= =2013= <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= =2012= <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Honiya (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> |-|2011= =2011= <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= =2010= <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] d90f77dc10eb5a92c519931f7645932de3bf0317 1695 1694 2024-05-22T17:20:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} This is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song *Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** Honiya (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tojin (安芸 東陣) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Honiya (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 08aad2f5424976674e623e24f97bc01935c7cd11 1696 1695 2024-05-22T17:23:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Kochi (Shikoku)|city=Kochi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} This is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song *Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** Honiya (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tojin (安芸 東陣) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Honiya (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] e79f30da7fdf923f0f6d769fae7c68c42f34fd4f 0 96 410 2024-05-22T19:47:14Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sou-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 5af5699e148ce28a7d5099ff889cd403a069e625 411 410 2024-05-22T20:07:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=SUGGOI WORLD！（スゴイワォ）|festival=[[Chiba YOSAKOI]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Tsuyoshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Chiba YOSAKOI choreographers|year=2015|producer=Tsuyoshi Miyamoto (宮本毅)}} {{PAGENAME}}is a sou-odori of the festival Chiba YOSAKOI. This sou-odori is meant to be simple and easy to dance right away, was designed to be fun for everyone, even for people not familiar or interested in yosakoi. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|cr8FQjhR_hw}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3jl3Z2EKDxE Learning video (front)] * [https://www.youtube.com/watch?v=p_gqtnryZA8 Learning video (parade version)] == Rights == This sou-odori is free to use, all the informations and the MP3 are on [https://chibayosakoi.net/suggoi-world/ the festival homepage]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 「ワン・ツー・スリー GO！！」 朝から晩まで三度のメシより踊れや 「ワッショイ！お祭りだ！」 年がら年中365日も 「ワッショイ！お祭りだ！」 みんなでワイワイ面白おかしく 「バンザイ！カンパイ！ワッハッハー！」 「ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！お祭りだ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「エイヤッサ！」 ヤーレンソーラン ジャンピン ジャンピンワールド 「アッソーレ！」 オールデイ オールナイト シンギンダンシングワールド 「ハードッコイ！」 トライン フライン ジャンピン サイコーワールド 「SUGGOI WORLD！」 世界の端から端までどこでも踊れや 「ワッショイ！お祭りだ！」 東西南北老若男女も誰でも 「ワッショイ！お祭りだ！」 みんなでワイワイ面白おかしく 「バンザイ！カンパイ！ワッハッハー！」 「ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！お祭りだ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 誇らしき絆達よ情熱を解き放て 太陽よりも熱い力を歌え 燃えたぎる命を大空へ解き放て すべての生命達をいま息吹かせて ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ マジニ サイコー ニッポン スシ テンプラ 「ハイ！」 サイコー ニッポン サイコー二 スッゴイワ 「ハイ！」 サイコー ニッポン ヤーレンソーランファイト！「ハイ！」 サイコー ニッポン ヤーレンソーランファイト！「ハイ！」 サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー ヤーレンソーラン「ファイト！」 （×3） サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンノ 「SUGGOI MATSURI ダ！ 」 「イエ～イ！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 4aa277bec5a20a5e25869950fae3ee5dd6cd23c2 0 50 258 257 2024-05-22T20:41:07Z Knarde 576126 /* For learning */ wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|producer=Kochi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} {{PAGENAME}} is the official song of the Yosakoi Zenkoku Taisai (National Tournament), a tournament taking place in Kochi some times after the Yosakoi Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here], or in Kochi's tourist center information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 0e20cb9368fb48905b548286602a973b82d42d71 259 258 2024-05-22T20:42:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sou-odori infobox|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|producer=Kochi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} {{PAGENAME}} is the official song of the Yosakoi Zenkoku Taisai (National Tournament), a tournament taking place in Kochi some times after the Yosakoi Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here], or in Kochi's tourist center information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://welcome-kochi.jp/yosakoi/narukobana.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 1aacb3cb86a70ba108eaaaa16e40fa7e26828b35 0 74 354 353 2024-05-22T20:51:35Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=naniwa友晴れ|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=Ryoyan (りょーやん) & NOZOMU & TAKUMI|compositor=NOZOMU|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2023|producer=祭Re:dance music project}} Naniwa Tomoare (for short Naniwa Tomo) was created as part of a project to make everybody dance and smile again after the Coronavirus crisis, particularly people from Osaka (Naniwa is an old name for Osaka region). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|eT31n19zXlw}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|fneX3wG7ySo}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=h6is9-ji1e0 Back + mirror video] *[https://www.youtube.com/watch?v=haij2ZcAz_w Front video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ せっせっせーのよいよいよい‼ おちゃらか おちゃらか おちゃらか ホイホイ‼ メシのことなら 道頓堀‼ オシャレがダイスキ 心斎橋 華が彩る 北新地 天神橋筋 食べ歩き‼ なにわのキッチン 黒門市場‼ レトロでディープな 新世界‼ キタもミナミもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは絶好調‼ 街を歩けば粉もんづくしや 一口食べれば止まらんわぁ ノリとツッコミわかってますがな しゃべり出したら止まらんでぇ 練習なんかしたことないけど 六甲おろしは歌えるでぇ 義理と人情笑いで生きとる ホンマらしいで知らんけど なんでやねん‼ なにわの実力みせたるでぇ かっ飛ばせぇ〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ気分はアゲアゲ‼ ここからはじまるnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ Yeah!! アニマル集まる 天王寺‼ おさかな賑わう 天保山‼ スクリーンから飛び出す ワンダーランド‼ 水の都や 中之島‼ なにわの玄関 関西空港‼ 夢洲EXPO みんなでこいや‼ どこもかしこもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは最高潮‼ 高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/12927/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] a76bdc5f602c4047a84f7c43c3ce893838002325 0 194 767 2024-05-22T21:03:29Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sou-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> [[Category:Sou-odori]] 5af5699e148ce28a7d5099ff889cd403a069e625 768 767 2024-05-22T21:20:43Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|arrange=|singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|year=2008}} {{PAGENAME}} is a sou-odori for the Onokoi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|yDifCMrPWF4}} === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 7ce573c78baef0efac7a2431c4dfd10398847c9e 769 768 2024-05-22T21:21:59Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=どっこいおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|arrange=|singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|year=2008}} {{PAGENAME}} is a sou-odori for the Onokoi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|yDifCMrPWF4}} === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/dokkoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 9f756af572f1dd019c225cbac56b8ecf5dc35a1a 770 769 2024-05-22T21:24:25Z Knarde 576126 /* Rights */ wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=どっこいおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|arrange=|singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|year=2008}} {{PAGENAME}} is a sou-odori for the Onokoi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|yDifCMrPWF4}} === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}}CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/dokkoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] fc4b02e98aac673a3180782314f6d959fc6e847b 771 770 2024-05-22T21:34:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=どっこいおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|arrange=|singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|year=2008}} {{PAGENAME}} is a sou-odori for the Onokoi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|yDifCMrPWF4}} === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] (full, then front/back with japanese explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}}CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/dokkoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] b32c53a306914005f6497e2233fbfc0f78f24f74 772 771 2024-05-22T21:38:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=どっこいおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|arrange=|singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|year=2008}} {{PAGENAME}} is a sou-odori for the Onokoi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. But both version choreography can be danced on the other music version. ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|yDifCMrPWF4}} === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] (full, then front/back with japanese explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=1Dtpi288Zqo Video for yosakoi version on Te Odori music] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}}CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/dokkoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sou-odori]] 804d60e814097d1af6d0c652d1af51cb79200841 0 362 1521 1520 2024-05-22T21:55:29Z Knarde 576126 /* Sou-odori */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} Koidoukai was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is soran style. == Contact== *Website : https://koidoukai.jimdofree.com/ * Youtube channel : https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/Koidoukai/ * Instagram : https://www.instagram.com/koidoukai/ *X : https://twitter.com/koidoukai ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independant association *2016 - Receives the “Yosakoi Ambassador” title in Kochi with other european and canadian teams *2018 - Creates with Hinodemai and Odoritsuru the French Yosakoi Federation ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, obi and happi. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white long pockets. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sou-odori== Mainly soran style sou-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchu Soran]], [[POWER!|Power!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 [[Category:Team]] 16007e8f4471196ccba9e7f0d1e916b0d7209ad9 1522 1521 2024-05-23T12:57:14Z CassandraKDK 576127 /* Costume */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} Koidoukai was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the soran style. == Contact== *Website : https://koidoukai.jimdofree.com/ * Youtube channel : https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/Koidoukai/ * Instagram : https://www.instagram.com/koidoukai/ *X : https://twitter.com/koidoukai ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independant association *2016 - Receives the “Yosakoi Ambassador” title in Kochi with other european and canadian teams *2018 - Creates with Hinodemai and Odoritsuru the French Yosakoi Federation ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, obi and happi. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white kake-mae, as well as a naruko-ire. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sou-odori== Mainly soran style so-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchu Soran]], [[POWER!|Power!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 [[Category:Team]] fafb3602e5a1882eaddb1c7b9d63b6592b222fa8 6 373 1544 2024-05-22T22:29:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Yuurin logo 27efee9464b64afc1441eb3ada71f50d51b3c543 0 305 1297 2024-05-22T22:31:59Z Knarde 576126 Created page with "{{Team infobox|name_(japanese)=夕鈴|date_of_creation=2023|status=Active|image1=Yuurin.jpg|localisation=Tallinn, Estonia}} {{PAGENAME}} was created in 2023, by Hina in Talinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Youtube chann..." wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=夕鈴|date_of_creation=2023|status=Active|image1=Yuurin.jpg|localisation=Tallinn, Estonia}} {{PAGENAME}} was created in 2023, by Hina in Talinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Youtube channel : https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/yuurinyosakoi ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sou-odori== In their first year they learnt 11 sou-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchu Soran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== {{#ev:youtube|pXOJRSAQ}}GANKO!! performed in 2024 [[Category:Team]] 3e4e9ab9ca8b30886bcebacf56f6ae7c2060c87c 0 402 1733 2024-05-22T22:52:39Z Knarde 576126 Created page with "{{Team infobox|name_(japanese)=白夜|date_of_creation=2017|status=Active|image1=|localisation=Stockholm, Sweden}} {{PAGENAME}} was created in 2017, by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Website : https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website *Youtube channel : https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418 *Facebook : https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/ *Instagram : https://instagram.com/byakuyayosakoi..." wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=白夜|date_of_creation=2017|status=Active|image1=|localisation=Stockholm, Sweden}} {{PAGENAME}} was created in 2017, by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Website : https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website *Youtube channel : https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418 *Facebook : https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/ *Instagram : https://instagram.com/byakuyayosakoi ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sou-odori== Some of the sou-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran|Street of the Soran,]] [[Nanchu Soran|Nanchu Soran,]] [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== {{#ev:youtube|xtrPP6bgGXA}}Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] 4ecb027f180b5a303edb8bb76c2a65e1e62c243d 1734 1733 2024-05-22T22:53:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=白夜|date_of_creation=2017|status=Active|image1=Byakuya.jpg|localisation=Stockholm, Sweden}} {{PAGENAME}} was created in 2017, by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Website : https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website *Youtube channel : https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418 *Facebook : https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/ *Instagram : https://instagram.com/byakuyayosakoi ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sou-odori== Some of the sou-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran|Street of the Soran,]] [[Nanchu Soran|Nanchu Soran,]] [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== {{#ev:youtube|xtrPP6bgGXA}}Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] 4eba82e694c0920fffd0d2cad4b397a24f953f90 1735 1734 2024-05-23T11:08:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=白夜|date_of_creation=2017|status=Active|image1=Byakuya.jpg|localisation=Stockholm, Sweden}} {{PAGENAME}} was created in 2017 by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Website : https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website *Youtube channel : https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418 *Facebook : https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/ *Instagram : https://instagram.com/byakuyayosakoi ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sou-odori== Some of the sou-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran|Street of the Soran,]] [[Nanchu Soran|Nanchu Soran,]] [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== {{#ev:youtube|xtrPP6bgGXA}}Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] b9350fef9416e66553d0df0ae2ebd1f058fd8927 6 65 327 2024-05-22T22:53:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Byakuya logo 16b3c1c59d36e160f32657e1cb6611b8c1a0fb67 4 149 657 2024-05-23T12:35:57Z Knarde 576126 Created page with "Images Make sure that the image you upload is free of rights or you asked for the rights. Please use comprehensive naming (for example, you upload a picture of a naruko, name it '''Naruko.png''' not '''jeAdo32iz3Uje.png''') Naming Romanization For romanization, please use [https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Japanese Hepburn]. For long vowels you may use your prefered method, as long as it's understandable. Festival name If the festival has an official Englis..." wikitext text/x-wiki Images Make sure that the image you upload is free of rights or you asked for the rights. Please use comprehensive naming (for example, you upload a picture of a naruko, name it '''Naruko.png''' not '''jeAdo32iz3Uje.png''') Naming Romanization For romanization, please use [https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Japanese Hepburn]. For long vowels you may use your prefered method, as long as it's understandable. Festival name If the festival has an official English name, use that one (for example ふくこいアジア祭り which read Fukukoi Ajia Matsuri is officially called "'''Fukukoi Asia Dance Carnival'''", so you would use this name and not "'''Fukukoi Asia Matsuri'''"). If there is no official English name, you can use the transcription. Sou-odori name When a sou-odori is known by multiple name, please use the most common one (or the original one), and add the others in the article. Please make sure the romanization used is how the sou-odori name is prononced. If the name can be confused with another sou-odori (or other page) you might add information between brackets. People's name When putting people's name, please put the first name then surname. If it's a Japanese name the surname tends to be first in kanji. If the name is not in roman characters originally, please put its romanization and the characters between brackets. 68f0a1e41fb86764548d0730b5dc556863d643d9 658 657 2024-05-23T12:36:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki =Guideline= ==Images== Make sure that the image you upload is free of rights or you asked for the rights. Please use comprehensive naming (for example, you upload a picture of a naruko, name it '''Naruko.png''' not '''jeAdo32iz3Uje.png''') ==Naming== ===Romanization=== For romanization, please use [https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Japanese Hepburn]. For long vowels you may use your prefered method, as long as it's understandable. ===Festival name=== If the festival has an official English name, use that one (for example ふくこいアジア祭り which read Fukukoi Ajia Matsuri is officially called "'''Fukukoi Asia Dance Carnival'''", so you would use this name and not "'''Fukukoi Asia Matsuri'''"). If there is no official English name, you can use the transcription. ===Sou-odori name=== When a sou-odori is known by multiple name, please use the most common one (or the original one), and add the others in the article. Please make sure the romanization used is how the sou-odori name is prononced. If the name can be confused with another sou-odori (or other page) you might add information between brackets. ===eople's name=== When putting people's name, please put the first name then surname. If it's a Japanese name the surname tends to be first in kanji. If the name is not in roman characters originally, please put its romanization and the characters between brackets. 11f97ea555efc745387b0adb1109f261d4824d3a 0 146 638 637 2024-05-23T12:53:57Z CassandraKDK 576127 /* Japan */ wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]] & [[Tobikaeru]]) - Angoulême, France * Japan Addict (Team [[Nasutakahisho]]) - Strasbourg, France == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture === Worldwide === * Japan Addict (Team [[Nasutakahisho]]) - Strasbourg, France == Wednesday 5 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Thursday 6 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Friday 7 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Saturday 8 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture == Sunday 9 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaido prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suiko-sai (呼子よさこい水光祭) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil [[Category:Agenda]] c39c893ab44813f41ca2736bfd78fbc0969c4bbd 14 407 1751 1750 2024-05-23T13:20:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Sō-odori (総踊り) are dances meant to be performed by a large group, basically all teams together, in a festival. They often are more repetitive and easy to learn than original choreography. And they often (but not always) are free to use. There are many styles : * Kōchi style (Kōchi) * [[Sōran style]] (Hokkaidō) * Uraja style (Okayama) * Yātose style (Akita) 3258c65995021e511d58975a4c2175b3c0c94972 1752 1751 2024-05-23T13:20:21Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Category:Sou-odori]] to [[Category:Sō-odori]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki Sō-odori (総踊り) are dances meant to be performed by a large group, basically all teams together, in a festival. They often are more repetitive and easy to learn than original choreography. And they often (but not always) are free to use. There are many styles : * Kōchi style (Kōchi) * [[Sōran style]] (Hokkaidō) * Uraja style (Okayama) * Yātose style (Akita) 3258c65995021e511d58975a4c2175b3c0c94972 0 357 1485 1484 2024-05-23T13:22:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=アガラ|festival=[[Odorunya Kishuu Yosakoi]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Masato YABUSHITA|chorus=|choreograph=|year=2018}} Agara is the sō-odori created for the 15th anniversary of the festival. Agara means "we" in Wakayama dialect. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GhU_eBqIAsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=7FweefSy68Y Learning video with music (front, no lyrics)] * [https://www.youtube.com/watch?v=S9qpeLHfBok Learning video with count (front and back, japanese explanation)] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics|Romanization=|Original=|Translation=}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 9875635b01d6be3165534ac948b889e3edf38e8b 10 124 539 538 2024-05-23T13:22:53Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Template:Sou-odori infobox]] to [[Template:Sō-odori infobox]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="Sou-odori infobox"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group collapse="open"> <header source="dance">Dance</header> <data source="choreograph"> <label>Choreograph</label> </data> <data source="year"> <label>Year</label> </data> <data source="festival"> <label>Festival</label> </data> <data source="team"> <label>Team</label> </data> <data source="studio"> <label>Studio</label> </data> </group> <group collapse="open"> <header source="music">Music</header> <data source="compositor"> <label>Compositor</label> </data> <data source="arrange"> <label>Arrange</label> </data> <data source="lyrics"> <label>Lyrics</label> </data> <data source="singer"> <label>Singer</label> </data> <data source="chorus"> <label>Chorus</label> </data> <data source="guitar"> <label>Guitar</label> </data> <data source="producer"> <label>Producer</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sou-odori infobox | Sou-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} <pre> {{Sou-odori infobox | Sou-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"Sou-odori infobox":{"suggested":true},"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"dance":{"suggested":false},"choreograph":{"suggested":true},"year":{"suggested":true},"festival":{"suggested":true},"team":{"suggested":true},"studio":{"suggested":true},"music":{"suggested":false},"compositor":{"suggested":true},"arrange":{"suggested":true},"lyrics":{"suggested":true},"singer":{"suggested":true},"chorus":{"suggested":true},"producer":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 0351d4309bb0e9d744c58d343ce6502995c1dc87 540 539 2024-05-23T13:23:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="Sou-odori infobox"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group collapse="open"> <header source="dance">Dance</header> <data source="choreograph"> <label>Choreograph</label> </data> <data source="year"> <label>Year</label> </data> <data source="festival"> <label>Festival</label> </data> <data source="team"> <label>Team</label> </data> <data source="studio"> <label>Studio</label> </data> </group> <group collapse="open"> <header source="music">Music</header> <data source="compositor"> <label>Compositor</label> </data> <data source="arrange"> <label>Arrange</label> </data> <data source="lyrics"> <label>Lyrics</label> </data> <data source="singer"> <label>Singer</label> </data> <data source="chorus"> <label>Chorus</label> </data> <data source="guitar"> <label>Guitar</label> </data> <data source="producer"> <label>Producer</label> </data> <data source="kakegoe"> <label>Kakegoe</label> </data> <data source="row2"/> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sou-odori infobox | Sou-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} <pre> {{Sou-odori infobox | Sou-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"Sou-odori infobox":{"suggested":true},"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"dance":{"suggested":false},"choreograph":{"suggested":true},"year":{"suggested":true},"festival":{"suggested":true},"team":{"suggested":true},"studio":{"suggested":true},"music":{"suggested":false},"compositor":{"suggested":true},"arrange":{"suggested":true},"lyrics":{"suggested":true},"singer":{"suggested":true},"chorus":{"suggested":true},"producer":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 2eee63bf060dc374961d647579b661c77f537d42 541 540 2024-05-23T13:23:51Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="Sou-odori infobox"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group collapse="open"> <header source="dance">Dance</header> <data source="choreograph"> <label>Choreograph</label> </data> <data source="year"> <label>Year</label> </data> <data source="festival"> <label>Festival</label> </data> <data source="team"> <label>Team</label> </data> <data source="studio"> <label>Studio</label> </data> </group> <group collapse="open"> <header source="music">Music</header> <data source="compositor"> <label>Compositor</label> </data> <data source="arrange"> <label>Arrange</label> </data> <data source="lyrics"> <label>Lyrics</label> </data> <data source="singer"> <label>Singer</label> </data> <data source="chorus"> <label>Chorus</label> </data> <data source="guitar"> <label>Guitar</label> </data> <data source="producer"> <label>Producer</label> </data> <data source="kakegoe"> <label>Kakegoe</label> </data> <data source="row2"> <label>Others</label> </data> <data source="row3"/> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sou-odori infobox | Sou-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} <pre> {{Sou-odori infobox | Sou-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"Sou-odori infobox":{"suggested":true},"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"dance":{"suggested":false},"choreograph":{"suggested":true},"year":{"suggested":true},"festival":{"suggested":true},"team":{"suggested":true},"studio":{"suggested":true},"music":{"suggested":false},"compositor":{"suggested":true},"arrange":{"suggested":true},"lyrics":{"suggested":true},"singer":{"suggested":true},"chorus":{"suggested":true},"producer":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 1433b31389f8d33b38f65367f0f3b157607bf4d6 542 541 2024-05-23T13:24:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="Sou-odori infobox"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group collapse="open"> <header source="dance">Dance</header> <data source="choreograph"> <label>Choreograph</label> </data> <data source="year"> <label>Year</label> </data> <data source="festival"> <label>Festival</label> </data> <data source="team"> <label>Team</label> </data> <data source="studio"> <label>Studio</label> </data> </group> <group collapse="open"> <header source="music">Music</header> <data source="compositor"> <label>Compositor</label> </data> <data source="arrange"> <label>Arrange</label> </data> <data source="lyrics"> <label>Lyrics</label> </data> <data source="singer"> <label>Singer</label> </data> <data source="chorus"> <label>Chorus</label> </data> <data source="guitar"> <label>Guitar</label> </data> <data source="producer"> <label>Producer</label> </data> <data source="kakegoe"> <label>Kakegoe</label> </data> <data source="row2"> <label>Others</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sou-odori infobox | Sou-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} <pre> {{Sou-odori infobox | Sou-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"Sou-odori infobox":{"suggested":true},"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"dance":{"suggested":false},"choreograph":{"suggested":true},"year":{"suggested":true},"festival":{"suggested":true},"team":{"suggested":true},"studio":{"suggested":true},"music":{"suggested":false},"compositor":{"suggested":true},"arrange":{"suggested":true},"lyrics":{"suggested":true},"singer":{"suggested":true},"chorus":{"suggested":true},"producer":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> eb4a4c000c24e111ec4ffbe90e4563de57a18489 543 542 2024-05-23T13:25:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="Sō-odori infobox"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group collapse="open"> <header source="dance">Dance</header> <data source="choreograph"> <label>Choreograph</label> </data> <data source="year"> <label>Year</label> </data> <data source="festival"> <label>Festival</label> </data> <data source="team"> <label>Team</label> </data> <data source="studio"> <label>Studio</label> </data> </group> <group collapse="open"> <header source="music">Music</header> <data source="compositor"> <label>Compositor</label> </data> <data source="arrange"> <label>Arrange</label> </data> <data source="lyrics"> <label>Lyrics</label> </data> <data source="singer"> <label>Singer</label> </data> <data source="chorus"> <label>Chorus</label> </data> <data source="guitar"> <label>Guitar</label> </data> <data source="producer"> <label>Producer</label> </data> <data source="kakegoe"> <label>Kakegoe</label> </data> <data source="row2"> <label>Others</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"Sō-odori infobox":{"suggested":true},"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"dance":{"suggested":false},"choreograph":{"suggested":true},"year":{"suggested":true},"festival":{"suggested":true},"team":{"suggested":true},"studio":{"suggested":true},"music":{"suggested":false},"compositor":{"suggested":true},"arrange":{"suggested":true},"lyrics":{"suggested":true},"singer":{"suggested":true},"chorus":{"suggested":true},"producer":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> beb48fa5bdc6921659f69d35ca8b76f581aa0f98 0 236 939 938 2024-05-23T13:26:00Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Sou-odori]] to [[Sō-odori]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:Sou-odori]] 0d65836f27d06161eb92669e9cd301bebd492adb 940 939 2024-05-23T13:26:14Z Knarde 576126 Changed redirect target from [[Category:Sou-odori]] to [[Category:Sō-odori]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:Sō-odori]] 2817a05b0708586db26ea077e2ec872b94b4b7a9 8 75 376 375 2024-05-23T13:26:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages **#category1# **#category2# *#|Categories **Festival **Sō-odori **Team **Accessory *Special:Community|Community 58acb76196256b4e3167d5797024d8495e19785d 0 303 1291 1290 2024-05-23T13:28:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|japanese_name=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} {{PAGENAME}} has been created based on an animation video. Some parts of the dance have free dance and free poses. You can find information about learning and dance formation here : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Yātose style]] 940cac172d6a90029a7e1a52822d2d9142df0fe9 0 357 1486 1485 2024-05-23T13:28:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=アガラ|festival=[[Odorunya Kishuu Yosakoi]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Masato YABUSHITA|chorus=|choreograph=|year=2018}} {{PAGENAME}} is the sō-odori created for the 15th anniversary of the festival. Agara means "we" in Wakayama dialect. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GhU_eBqIAsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=7FweefSy68Y Learning video with music (front, no lyrics)] * [https://www.youtube.com/watch?v=S9qpeLHfBok Learning video with count (front and back, japanese explanation)] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics|Romanization=|Original=|Translation=}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 2073a409a6792c50cfede924f4473d24c23e33bf 0 346 1458 1457 2024-05-23T13:30:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|arrange=Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)| guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|year=2021}} {{PAGENAME}} was created for the 30th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]].<ref>Information about this sō-odori found in https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref> == Videos== === One team=== {{#ev:youtube|YHgtC7y6qxI}} ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sō-odori but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. ==Lyrics== {{Lyrics|TranslationCredit=Knarde|Romanization=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>|Original=<poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ （ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で 坊さん簪買うをみた （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem>|Translation=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask the seagulls off the coast about the tide, I'll ask the bird waves standing there. (haadokkoishō! ) I saw a monk buying a hairpin at Harimaya Bridge in Kochi, Tosa (old name of Kochi prefecture). (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (old name of Nothern region of Japan) (hai! ) It's the dancing festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask me between the sea breezes of the north and the south, I'll choose just one Naruko to fill my heart. (haadokkoishō! ) When you ring the naruko, flowers of smiles will bloom, and happiness will spread to the north and south. (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (hai! ) It's the flying festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! In Tosa (haihai) In Ezo (haihai) It's the best (haihai) festival ! (festival! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] c131c2c7fcaccd2b9c382bb43ec07c352f22c434 0 194 773 772 2024-05-23T13:31:10Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=どっこいおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|arrange=|singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|year=2008}} {{PAGENAME}} is a sō-odori for the Onokoi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. But both version choreography can be danced on the other music version. ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|yDifCMrPWF4}} === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] (full, then front/back with japanese explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=1Dtpi288Zqo Video for yosakoi version on Te Odori music] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}}CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/dokkoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 0519007ec0d90ed74c8bdc6fe3619f8a5c0dd7fa 0 73 346 345 2024-05-23T13:32:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=エビバディこいや!!|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2014|producer=Executive commitee of 15th Koiya Matsuri (第15回こいや祭り実行委員会 一同)}} {{PAGENAME}} is a sō-odori created for the 15th anniversary of Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|fRxPqO50gwY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=cMAH-ss4Tro Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ 天満 桜ノ宮 京橋 大阪城公園 森ノ宮 玉造 鶴橋 桃谷 寺田町 天王寺 新今宮 今宮 芦原橋 大正 弁天町 西九条 野田 福島 回りまわって大阪！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいやで大フィーバー！ 関西人はノリ命！オモロイが一番の褒め言葉！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ よーわからんけど エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんやyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ いーちにーのさんまのしっぽゴーリーラのむ・す・こ 菜っ葉ー葉っぱー腐った豆腐ー 大阪あるあるほないこか〜 パチンコ屋と思ったらスーパー 語尾にはいつも「知らんけど」 「行けたら行くわ」はだいたい行かん 土曜のお昼は 新喜劇 エスカレーターは右よりが常識 かばんの中はいっつもアメちゃん 串カツソース二度漬け禁止！ あれはあれしてあれしてぇー！！！ 大阪天下の台所！お笑いなにわが天下一！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ 大阪こいや！みんなでこいや！ エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいや！こいやこいや ！ こいやこいやで大フィーバー！！！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/about/souodori/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] c1ec125a09557b2ccbc496847a3faeaa9de85af9 0 34 178 177 2024-05-23T13:33:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=晴れルヤ！|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018}} Hareluya (a word play with Halleluya and Hare, meaning sunny) is the sō-odori created for the 20th anniversary of Domatsuri. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|kA98yyH-Huw}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=05SFZLj3b8U Front/back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=o8UMWVUVjyM Group video] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sou-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sou-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=|Original=<poem> 気分は雨ふり落ち込んでも みんなで踊れば　晴れルヤ それでもダメ押し曇り空 みんなの笑顔で　晴れルヤ 大丈夫さあ行こう 君と踊れば最高 I know! Why not? Find out! Right now! 一度踊れば最強 やっぱみなぎる細胞 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ いつもと違う日曜日 今日はハレの日　晴れルヤ 目指すは僕らのハレ舞台 みんなで踊ろう　晴れルヤ 君の笑顔は太陽 ずっと踊っていたいよ I know! Why not? Find out! Right now! だって知らなきゃかわいそう　 わからなくてもご愛嬌 I know! Why not? Find out! Right now! </poem>|Translation=|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in Domatsuri blog entry https://www.domatsuri.com/blog/office/detail/120</ref>}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 428825133d36b7e93aba618dd4bc17ac9ee066d1 179 178 2024-05-23T13:34:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=晴れルヤ！|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018}} {{PAGENAME}} (a word play with Halleluya and Hare, meaning sunny) is the sō-odori created for the 20th anniversary of Domatsuri. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|kA98yyH-Huw}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=05SFZLj3b8U Front/back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=o8UMWVUVjyM Group video] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sou-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sou-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=|Original=<poem> 気分は雨ふり落ち込んでも みんなで踊れば　晴れルヤ それでもダメ押し曇り空 みんなの笑顔で　晴れルヤ 大丈夫さあ行こう 君と踊れば最高 I know! Why not? Find out! Right now! 一度踊れば最強 やっぱみなぎる細胞 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ いつもと違う日曜日 今日はハレの日　晴れルヤ 目指すは僕らのハレ舞台 みんなで踊ろう　晴れルヤ 君の笑顔は太陽 ずっと踊っていたいよ I know! Why not? Find out! Right now! だって知らなきゃかわいそう　 わからなくてもご愛嬌 I know! Why not? Find out! Right now! </poem>|Translation=|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in Domatsuri blog entry https://www.domatsuri.com/blog/office/detail/120</ref>}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 0f68177076e45a18b7a4b5fdc81983fa9786400c 0 384 1606 1605 2024-05-23T13:35:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=情熱|festival=|lyrics=Yasuhide Yoshida (吉田安英)|compositor=D-51, Akira Ikuma (イクマあきら)|arrange=|singer=D-51|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2020}} In 2020, the "joy" that disappeared amidst the anxiety and sad news was packed into D-51's first Yosakoi song. D-51 is a vocal duo from Okinawa, known for "NO MORE CRY" (theme song for the drama "Gokusen") and "BRAND NEW WORLD" (theme song for the anime "ONE PIECE"). Akira Ikuma was invited to produce the song "Passion" for this work, and it was created as a new dance. It is a danceable piece that is not bound by the conventional wisdom of yosakoi, and gradually increases in sync with the speed and energy of the song. This is a dance work by the team "RED ASIA" participating in the "68th Yosakoi Festival" held in Kochi in August 2021. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|JMFhuHHxaWc}} Performed by the team RED ASIA ===Massive group=== {{#ev:youtube|IriiusTCndM}} Performed by the team RED ASIA ==Rights== Dance is free to use. Practice videos are not yet available on Tenku Shinatoya website. I guess you can buy the song from D-51. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 372517adb2515516e6cfc7dbda0e5510bfe7f211 0 216 880 879 2024-05-23T13:37:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{PAGENAME}} is the first and main sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō. {{Sō-odori infobox|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=Kamikawa Chūō Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chūō Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. * Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sou-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem>|Romanization=<poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] <references /> 8df093fb96ff29b8b8ec0a81a3c2be2cad38dc72 0 29 147 146 2024-05-23T13:38:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} {{PAGENAME}} is the second sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō, created for the festival's 15th anniversary. * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ==Rights== The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} == References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 5165f8f21476d3b5f827e636c4a2b4e174e53599 0 302 1270 1269 2024-05-23T13:40:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kiribi is the sō-odori of NAGANO Zenkōji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkō-ji, which is a pilgrimage place. {{Sō-odori infobox|japanese_name=切り火|festival=[[NAGANO Zenkoji Yosakoi]]|lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|chorus=|choreograph=type A : Yancha Honpo (やんちゃ本舗) <br> type B : Ioriya (いおり屋)|year=2015|producer=Masahi Shinohara (篠原正司), type A : Sayuki Morita (森田成潔)}} Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called '''kiribi''', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman.<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref> ==Videos== ===Type A=== {{#ev:youtube|hiU941fDLvY}} ===Type B=== {{#ev:youtube|h6eTh-Cf9k4}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>|OriginalCredit=<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] fedac89d51981b780594e7cd39bdb5d79f79626f 1271 1270 2024-05-23T13:41:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Kiribi is the sō-odori of NAGANO Zenkō-ji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkō-ji, which is a pilgrimage place. {{Sō-odori infobox|japanese_name=切り火|festival=[[NAGANO Zenkō-ji Yosakoi]]|lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|chorus=|choreograph=type A : Yancha Honpo (やんちゃ本舗) <br> type B : Ioriya (いおり屋)|year=2015|producer=Masahi Shinohara (篠原正司), type A : Sayuki Morita (森田成潔)}} Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called '''kiribi''', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman.<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref> ==Videos== ===Type A=== {{#ev:youtube|hiU941fDLvY}} ===Type B=== {{#ev:youtube|h6eTh-Cf9k4}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>|OriginalCredit=<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 7e86b339d739860afade5b6238046e633939adfb 0 141 606 605 2024-05-23T13:43:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=みちのくYOSAKOI踊り|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=}} Michinoku YOSAKOI Odori is the first sō-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|bxcMFbd8iGs}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=M98ou0_cS9A Learning video (front, normal)] *[https://www.youtube.com/watch?v=ZUetjd1E5As Learning video (front, mirrored)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 18bdc1b755b91f0687cfb965c8f269dbdbedfc73 0 257 1055 1054 2024-05-23T13:46:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Incomplete}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=南中ソーラン|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Takio Ito (伊藤多喜雄氏)|chorus=|choreograph=Wakkanai Minami Junior High School (Wakkanai, Hokkaido)|year=1991}} {{PAGENAME}} is a dance created by teachers and students of Wakkanai Minami Junior High School in Wakkanai City, Hokkaidō. It's not uncommon in Hokkaido schools to have dances named after their school, '' X Sōran'', with X being the name of the school. Here, Nanchū is the contraction of Wakkanai Minami Junior High School, Nan 南 being Minami, meaning South, and Chū 中 meaning Middle from Middle School. It became known beyond schools and education personnel as "Sōran Bushi that revived schools" and it began to be adopted at elementary school sports days, middle school and high school sports festivals, and cultural festivals and spread across the country. Nowadays, it is danced in clubs outside of universities and schools, and has been arranged in various ways. The song being used in Nanchū is "TAKiO'S SOHRAN2" by folk singer Takio Ito as an up-tempo arrangement of the Hokkaido folk song Sōran Bushi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|gShOzgm5VXE}} ===For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhDZQeCAr8w Simple tutorial in front of a mirror, without naruko] * [https://www.youtube.com/watch?v=4jINf554xwE Tutorial in mirror mode, both naruko and no naruko version] == Rights== The copyright are as follow : * prohibition of commercial use * you need permission to use * prohibition of unauthorized instruction. You might be able to buy both the song and an explanative DVD from Takio Ito. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) koe o kareyo to uta-goe agete ude mo chigireyo mai sugata choi yasaēnyā sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) nejiri hachimakinaga ban ten wa odore odore to sōran-bushi yo yasaēn'yā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) kansō dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) ora ga Takio no sōran-bushi wa ima ja Hokkaidō no nanchū-bushi yo yasaēnyā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) </poem>|Original=<poem> どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) 声をかれよと　唄声あげて　腕もちぎれよ　舞姿チョイ ヤサエーンヤー　サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) ねじりはちまき　ながばんてんは　踊れ踊れと　ソーラン節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) 間奏 どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) オラがタキオのソーラン節は 今じゃ北海道の南中節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) </poem>|Translation=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 231c6f6b38a659fcfcddd2793209c1361d3bf5c0 1056 1055 2024-05-23T13:47:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=南中ソーラン|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Takio Ito (伊藤多喜雄氏)|chorus=|choreograph=Wakkanai Minami Junior High School (Wakkanai, Hokkaidō)|year=1991}} {{PAGENAME}} is a dance created by teachers and students of Wakkanai Minami Junior High School in Wakkanai City, Hokkaidō. It's not uncommon in Hokkaido schools to have dances named after their school, '''X Sōran''', with '''X''' being the name of the school. Here, Nanchū is the contraction of Wakkanai Minami Junior High School, Nan 南 being Minami, meaning South, and Chū 中 meaning Middle from Middle School. It became known beyond schools and education personnel as "Sōran Bushi that revived schools" and it began to be adopted at elementary school sports days, middle school and high school sports festivals, and cultural festivals and spread across the country. Nowadays, it is danced in clubs outside of universities and schools, and has been arranged in various ways. The song being used in Nanchū is "TAKiO'S SOHRAN2" by folk singer Takio Ito as an up-tempo arrangement of the Hokkaido folk song Sōran Bushi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|gShOzgm5VXE}} ===For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhDZQeCAr8w Simple tutorial in front of a mirror, without naruko] * [https://www.youtube.com/watch?v=4jINf554xwE Tutorial in mirror mode, both naruko and no naruko version] == Rights== The copyright are as follow : * prohibition of commercial use * you need permission to use * prohibition of unauthorized instruction. You might be able to buy both the song and an explanative DVD from Takio Ito. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) koe o kareyo to uta-goe agete ude mo chigireyo mai sugata choi yasaēnyā sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) nejiri hachimakinaga ban ten wa odore odore to sōran-bushi yo yasaēn'yā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) kansō dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) ora ga Takio no sōran-bushi wa ima ja Hokkaidō no nanchū-bushi yo yasaēnyā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) </poem>|Original=<poem> どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) 声をかれよと　唄声あげて　腕もちぎれよ　舞姿チョイ ヤサエーンヤー　サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) ねじりはちまき　ながばんてんは　踊れ踊れと　ソーラン節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) 間奏 どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) オラがタキオのソーラン節は 今じゃ北海道の南中節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) </poem>|Translation=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 67d986a58dd7b59415087391a8227d48f07ed11f 1057 1056 2024-05-23T13:47:51Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Nanchu Soran]] to [[Nanchū Sōran]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=南中ソーラン|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Takio Ito (伊藤多喜雄氏)|chorus=|choreograph=Wakkanai Minami Junior High School (Wakkanai, Hokkaidō)|year=1991}} {{PAGENAME}} is a dance created by teachers and students of Wakkanai Minami Junior High School in Wakkanai City, Hokkaidō. It's not uncommon in Hokkaido schools to have dances named after their school, '''X Sōran''', with '''X''' being the name of the school. Here, Nanchū is the contraction of Wakkanai Minami Junior High School, Nan 南 being Minami, meaning South, and Chū 中 meaning Middle from Middle School. It became known beyond schools and education personnel as "Sōran Bushi that revived schools" and it began to be adopted at elementary school sports days, middle school and high school sports festivals, and cultural festivals and spread across the country. Nowadays, it is danced in clubs outside of universities and schools, and has been arranged in various ways. The song being used in Nanchū is "TAKiO'S SOHRAN2" by folk singer Takio Ito as an up-tempo arrangement of the Hokkaido folk song Sōran Bushi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|gShOzgm5VXE}} ===For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhDZQeCAr8w Simple tutorial in front of a mirror, without naruko] * [https://www.youtube.com/watch?v=4jINf554xwE Tutorial in mirror mode, both naruko and no naruko version] == Rights== The copyright are as follow : * prohibition of commercial use * you need permission to use * prohibition of unauthorized instruction. You might be able to buy both the song and an explanative DVD from Takio Ito. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) koe o kareyo to uta-goe agete ude mo chigireyo mai sugata choi yasaēnyā sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) nejiri hachimakinaga ban ten wa odore odore to sōran-bushi yo yasaēn'yā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) kansō dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) ora ga Takio no sōran-bushi wa ima ja Hokkaidō no nanchū-bushi yo yasaēnyā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) </poem>|Original=<poem> どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) 声をかれよと　唄声あげて　腕もちぎれよ　舞姿チョイ ヤサエーンヤー　サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) ねじりはちまき　ながばんてんは　踊れ踊れと　ソーラン節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) 間奏 どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) オラがタキオのソーラン節は 今じゃ北海道の南中節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) </poem>|Translation=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 67d986a58dd7b59415087391a8227d48f07ed11f 0 74 355 354 2024-05-23T13:49:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=naniwa友晴れ|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=Ryoyan (りょーやん) & NOZOMU & TAKUMI|compositor=NOZOMU|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2023|producer=祭Re:dance music project}} {{PAGENAME}} (for short Naniwa Tomo) was created as part of a project to make everybody dance and smile again after the Coronavirus crisis, particularly people from Ōsaka (Naniwa is an old name for Ōsaka region). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|eT31n19zXlw}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|fneX3wG7ySo}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=h6is9-ji1e0 Back + mirror video] *[https://www.youtube.com/watch?v=haij2ZcAz_w Front video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ せっせっせーのよいよいよい‼ おちゃらか おちゃらか おちゃらか ホイホイ‼ メシのことなら 道頓堀‼ オシャレがダイスキ 心斎橋 華が彩る 北新地 天神橋筋 食べ歩き‼ なにわのキッチン 黒門市場‼ レトロでディープな 新世界‼ キタもミナミもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは絶好調‼ 街を歩けば粉もんづくしや 一口食べれば止まらんわぁ ノリとツッコミわかってますがな しゃべり出したら止まらんでぇ 練習なんかしたことないけど 六甲おろしは歌えるでぇ 義理と人情笑いで生きとる ホンマらしいで知らんけど なんでやねん‼ なにわの実力みせたるでぇ かっ飛ばせぇ〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ気分はアゲアゲ‼ ここからはじまるnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ Yeah!! アニマル集まる 天王寺‼ おさかな賑わう 天保山‼ スクリーンから飛び出す ワンダーランド‼ 水の都や 中之島‼ なにわの玄関 関西空港‼ 夢洲EXPO みんなでこいや‼ どこもかしこもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは最高潮‼ 高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/12927/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] fa3def9c5e40298d3aa3737031d655bd79060b46 0 50 260 259 2024-05-23T13:50:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|producer=Kōchi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} {{PAGENAME}} is the official song of the Yosakoi Zenkoku Taisai (National Tournament), a tournament taking place in Kōchi some time after the Yosakoi Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here], or in Kōchi's tourist center information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://welcome-kochi.jp/yosakoi/narukobana.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 2d93b6d42705b83b18b1d4e48c6aba0a566fdb38 0 2 5 4 2024-05-23T13:52:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sou-odori infobox|japanese_name=日本全国福の神|festival=[[Fukukoi Asia Dance Carnival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2008}} Nippon Zenkoku Fukunokami or for short Fukunokami is a sou-odori for Fukukoi Asia Dance Carnival. The name is a reference to the Seven Lucky gods (or Seven gods of Fortune) in Japanese mythology. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|6OawTeQgf9E}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Nippon zenkoku Fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Yama no kamisama waraidasu Kaze no kamisama yorokonda Chiccha na hana mo Dekkai mori mo Odori irodori fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Umi no kamisama mecha egao Sora no kamisama ukaredasu Hajikeru shiranami Nyūdōgumo ga Warai korogete fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) FU - KU - NO - KA - MIIII</poem>|Original=<poem> 日本全国 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 山の神さま 笑い出す 風の神さま 喜んだ ちっちゃな花も でっかい森も 踊り彩り 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) 海の神さま めちゃ笑顔 空の神さま 浮かれ出す 弾ける白波 入道雲が 笑い転げて 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) ふ　く　の　か　みー </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 40814bbf11c0ebebd736aa20b0b932c34124ff8b 6 5 2024-05-23T13:52:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=日本全国福の神|festival=[[Fukukoi Asia Dance Carnival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2008}} Nippon Zenkoku Fukunokami or for short Fukunokami is a sou-odori for Fukukoi Asia Dance Carnival. The name is a reference to the Seven Lucky gods (or Seven gods of Fortune) in Japanese mythology. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|6OawTeQgf9E}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Nippon zenkoku Fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Yama no kamisama waraidasu Kaze no kamisama yorokonda Chiccha na hana mo Dekkai mori mo Odori irodori fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Umi no kamisama mecha egao Sora no kamisama ukaredasu Hajikeru shiranami Nyūdōgumo ga Warai korogete fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) FU - KU - NO - KA - MIIII</poem>|Original=<poem> 日本全国 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 山の神さま 笑い出す 風の神さま 喜んだ ちっちゃな花も でっかい森も 踊り彩り 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) 海の神さま めちゃ笑顔 空の神さま 浮かれ出す 弾ける白波 入道雲が 笑い転げて 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) ふ　く　の　か　みー </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] a2ac783073be15d874984fad096815e165297b68 7 6 2024-05-23T13:52:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=日本全国福の神|festival=[[Fukukoi Asia Dance Carnival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2008}} Nippon Zenkoku Fukunokami or for short Fukunokami is a sō-odori for Fukukoi Asia Dance Carnival. The name is a reference to the Seven Lucky gods (or Seven gods of Fortune) in Japanese mythology. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|6OawTeQgf9E}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Nippon zenkoku Fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Yama no kamisama waraidasu Kaze no kamisama yorokonda Chiccha na hana mo Dekkai mori mo Odori irodori fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Umi no kamisama mecha egao Sora no kamisama ukaredasu Hajikeru shiranami Nyūdōgumo ga Warai korogete fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) FU - KU - NO - KA - MIIII</poem>|Original=<poem> 日本全国 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 山の神さま 笑い出す 風の神さま 喜んだ ちっちゃな花も でっかい森も 踊り彩り 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) 海の神さま めちゃ笑顔 空の神さま 浮かれ出す 弾ける白波 入道雲が 笑い転げて 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) ふ　く　の　か　みー </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 49ccc9ca464a68bbd8898f6c3df24d711066ce8f 0 312 1335 1334 2024-05-23T13:53:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=踊るYOSAKOI愛日本|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012|producer=YOSAKOI Bonding Dance to cheer up Japan (日本を元気にするYOSAKOI絆踊り)}} {{PAGENAME}} or for short Ai Nippon has been created for the 15th Michinoku YOSAKOI Matsuri as a Tohoku Earthquake Recovery Prayer Song. It was produced thanks to donations from YOSAKOI friends across Japan. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|3OQ3eA1GOL8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y95r44bQTeM Back video with spoken japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 385265af429ffba412abc0629f68c995a93f8690 0 196 786 785 2024-05-23T13:54:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=POWER! (パワー)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=| guitar=|year=2002}} {{PAGENAME}} is a sō-odori created fort the 10th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1tpwyBEhPeE}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|hkD0bvSgGyk}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] be707d3819aff32bfd217ab019f5df4636529887 0 352 1475 1474 2024-05-23T13:55:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=乱舞|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=}} {{PAGENAME}} (sometimes called Michinoku Ranbu) is one of the first sō-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|O3E7if4uso}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=IatT_oK460Q Learning video (normal, mirrored, some explanation)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 3668ea051687f346d7ed816eef9214685b5a0240 0 270 1147 1146 2024-05-23T13:58:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{PAGENAME}} is the first yosakoi song, and litteraly means "First Yosakoi Naruko Dance". {{Sō-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り|lyrics=Eisaku Takemasa (武政英策)}} This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team Honiya (ほにや) ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "{{PAGENAME}}" to the public. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem>|Translation=<poem> Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kōchi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands It's useless to say anything Because in our pond The squirting fishes are swimming Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Tosa It's a good country, following the South Rice will be grown again in the city Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kōchi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey </poem>|Romanization=<poem> yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem>|TranslationCredit=<ref>Part of translation found in https://www.nekoyamanga.com/entry/yosakoisakaiyu</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] <references /> cf8e6303b3c9247bbffd83ca1c2b5cccdd0e2eea 0 22 115 114 2024-05-23T13:59:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=しなと屋正調|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Eiji Yamamoto (山本英二)|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2013}} {{PAGENAME}} is a sō-odori created by Shinatoya Tenku in order to celebrate the 60th anniversary of the Yosakoi Festival, as a modern version of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. This dance is easy for beginners to Yosakoi to tackle, and that even experienced players can explore deeply. It as been shown on TV programs and at the 2015 Milan International Expo, and so far more than 250 teams from all over the country have registered and danced in various locations. A updated version exist as of 2016. Tenku Shinatoya categorized it as "japanese style" (和調/粋).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|w4PoPQaGxfk}} Performed by the team 京学よさこい連 逢華 ==Rights== The dance is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 10c53ee4e14544338c6639751b8da2d16889939a 0 390 1627 1626 2024-05-23T14:00:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=Tsuyo-B|arrange=Tsuyo-B|singer=Metis|chorus=|choreograph=Nobuyuki Nakamura (中村信幸) from team Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2018}} {{PAGENAME}} conveys the idea that now that Yosakoi is spreading around the world, we create works that accept and mix diverse cultures and connect hands with the world. The artist Metis was asked by the online school Tenku Shinatoya to compose a song. The theme of the song is "The heart of a person who overcomes adversity." The theme of the choreography is "everyone coming together as one." Her first Yosakoi song is a bold killer tune that will naturally move your body and make your heart beat. In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kōchi. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐は良い国 南を受けて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るのは嫌だった けど思えば全部恵みダマ 土の匂いから逃げ出した けどいつかまた帰るのさ がむしゃらに根性むき出して 誰にも負けずと生きて来て いつか芽を出すと信じて いばらの道覚悟を決めて この胸には君の言葉 負けそな時思い出せた いざ風切り行け行け全速力 闇切り裂き見上げる三日月 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るたび聞こえた 遠くで呼んでる君の声は 祭り囃子と混ざって溶けた あの頃のたわいのない喧嘩 大切な君だけ残して 飛び出した事を許して 行かなきゃ始まらぬ気がして でも何かがあると確信して 地平線の先を知らない だからこの目で見るしかない いざ道から道 星動かし 凶から吉から大吉 行け花道 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい 美しい朝焼けを背にして 心は一つ力を合わせて 振り向かずに突き進むだけ 我らよさこい 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] e5995f70bda6c85cdca7e773f86f15f099a216f3 0 286 1200 1199 2024-05-23T14:05:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=Street of the Soran (ストリート of The ソーラン)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二)|arrange=|singer=KAZUMI|chorus=|choreograph=Manabu Takahashi (高橋学)|year=2016|utagoe=Takeshi Miyamoto (宮本毅)}} {{PAGENAME}} was created for the 25th anniversary of the YOSAKOI Soran Festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zVjq84pfxh0}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> En yā ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! kitano miyako ni lilas no hana sake ba natsuno meza me yo kokoro mo odoru yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) daichi humi shimete (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) naruko uchi nara se En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! hā dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran midori moeru shoka no machiga hareno butai yo daremo kagayaku yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) tagiru jonetsu yo (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) sā koe wo agero En yā ren sōran soran sōran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! (soi yassa !) (sei ! ha ! sore sore sore sa !) omoi wo tsunai de (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) mirai he to tsuzuku En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! En yaa ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! </poem>|Original=<poem> エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ 北の都にリラの花咲けば 夏の目覚めよ　心も踊る ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 大地踏みしめて （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 鳴子打ち鳴らせ エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ ハアドッコイショドッコイショ（ドッコイショドッコイショ） ソーランソーラン 緑萌える初夏の街が　ハレの舞台よ誰も輝く ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） たぎる情熱よ （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） さあ声をあげろ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ （ソイヤッサ！） （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 想いをつないで （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 未来へとつづく エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 96c9cfbf061a70e8bdbad486cf2ae4d21f22d28b 0 96 412 411 2024-05-23T14:06:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=SUGGOI WORLD！（スゴイワォ）|festival=[[Chiba YOSAKOI]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Tsuyoshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Chiba YOSAKOI choreographers|year=2015|producer=Tsuyoshi Miyamoto (宮本毅)}} {{PAGENAME}}is a sō-odori of the festival Chiba YOSAKOI. This sō-odori is meant to be simple and easy to dance right away, was designed to be fun for everyone, even for people not familiar or interested in yosakoi. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|cr8FQjhR_hw}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3jl3Z2EKDxE Learning video (front)] * [https://www.youtube.com/watch?v=p_gqtnryZA8 Learning video (parade version)] == Rights == This sō-odori is free to use, all the informations and the MP3 are on [https://chibayosakoi.net/suggoi-world/ the festival homepage]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 「ワン・ツー・スリー GO！！」 朝から晩まで三度のメシより踊れや 「ワッショイ！お祭りだ！」 年がら年中365日も 「ワッショイ！お祭りだ！」 みんなでワイワイ面白おかしく 「バンザイ！カンパイ！ワッハッハー！」 「ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！お祭りだ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「エイヤッサ！」 ヤーレンソーラン ジャンピン ジャンピンワールド 「アッソーレ！」 オールデイ オールナイト シンギンダンシングワールド 「ハードッコイ！」 トライン フライン ジャンピン サイコーワールド 「SUGGOI WORLD！」 世界の端から端までどこでも踊れや 「ワッショイ！お祭りだ！」 東西南北老若男女も誰でも 「ワッショイ！お祭りだ！」 みんなでワイワイ面白おかしく 「バンザイ！カンパイ！ワッハッハー！」 「ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！お祭りだ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 誇らしき絆達よ情熱を解き放て 太陽よりも熱い力を歌え 燃えたぎる命を大空へ解き放て すべての生命達をいま息吹かせて ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ マジニ サイコー ニッポン スシ テンプラ 「ハイ！」 サイコー ニッポン サイコー二 スッゴイワ 「ハイ！」 サイコー ニッポン ヤーレンソーランファイト！「ハイ！」 サイコー ニッポン ヤーレンソーランファイト！「ハイ！」 サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー ヤーレンソーラン「ファイト！」 （×3） サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンノ 「SUGGOI MATSURI ダ！ 」 「イエ～イ！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] bce91db553d14da9cc1f84ccefec62b6b706a5e9 0 418 1774 1773 2024-05-23T14:08:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=うらじゃ(原曲)|festival=[[Uraja]]|lyrics=Ken Nagasue (永末研)|compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|year=1994}} {{PAGENAME}} is the first sō-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sō-odori for the festival. Genkyoku means original dance, and is sometimes added to the title for any confusion. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|FC7KJIT6-38}} == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 44cf4a223cc93c900bb35f9338c33e4b18e9947e 0 339 1436 1435 2024-05-23T14:09:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭～神の宿る火～|festival=[[Uraja]]|lyrics=miz|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=TAKU＆Utahime Jun (歌姫じゅん)|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} {{PAGENAME}} (for short Uraja Ondo) is the closing sō-odori of the Uraja festival in Okayama. This sō-odori is usually danced without accessory (no naruko). Uraja yosakoi is a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> サァ〜 うれしめでたし 晴れの世の国晴れの当日 水脈の松明天を衝く火は 世に知らずまこと鬼まつり サァ〜まつり縁起は 誰ぞ語るか語らぬままか よろず数多の天佑神助を 賜わりて踊る贔屓連 望む原吉備の山川治す神々 まかねふく吉備の彼の神今宵 佐保も竜田も吉備の花道 もってもって参れ 下枝秀枝もみな振合せて 早よ風おこせ 嫗翁も掛声合せて 踊れ晴れやかに 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァ〜地方立方 担ぐゆくすえねぶの花道 吉備のますらを吉備のたをやめ 鬼化粧おどる鬼衣装 サァ〜四方四隅を 炙る魂火のかぎりすずろに 烈火烈風風を操り 火を熾せこれぞ鬼まつり 映る火に揺れるは いにしえの男衆 たたら踏む背中に紅が差す今宵 三世三才ここに集いて 火を火を煽れ 大手搦手みな開け放ち風を呼べ 甲癸戻って甲 廻ってまたおいで 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://www.city.kato.lg.jp/material/files/group/2/3p_51807528.pdf (with choreographic explanation in Japanese)</ref>}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Mi~gi Hidari Mi~gi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore x4 Musunde aite Dodonga Don Dodonga Don Hira oyogi Hira orogi Shita kara ue Ue kara shita Se~no! Migite Hidarite Atama Koshi Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|Original=<poem> ドドンガドン ドドンガドン！ みーぎ！ ひだり！ みーぎにまわして 左に回して 手　肩　肩　ソレ！　×４ 結んで開いてドドンガドン！ ドドンガドン！ 平泳ぎ 平泳ぎ 下から上 上から下 セーノ！ 右手 左手 頭 腰 ハイハイハイハイ！ ソレソレソレソレ！ </poem>|Translation=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Right Left Spin to the right Spin to the left Hand, Shoulder, Shoulder, Sore! x4 Tie and open Dodonga Don Dodonga Don Breaststroke Breaststroke From down to up From up to down Se~no! Right hand Left hand Head Back Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] b7e3a14221ddc82128fa78ad4c86ce4c964b9459 0 6 21 20 2024-05-23T14:11:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=YEAH!HOPE!! (ヤッホー / やっほー)|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Tom Tanakatsu|chorus=Zenzo|choreograph=|year=2013}} YEAH!HOPE!! is a sō-odori created for the 15th anniversary of the Domatsuri. ==Videos== ===Official video (short version)=== {{#ev:youtube|YKAuOWm08gU}} ===Official video (full version)=== {{#ev:youtube|mH2e7KAFNqY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=7YMQNd3dCUg Learning video (normal speed and slow down)] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) Koko wa Nippon Domannaka Hello Everybody mina minasama oh happy day tte sa bureikou Banzai Sanshou de mina oteage Morote agette sa sawage sa YEAH Saa odoryaase Sokonuke ni tsukinukete arittake no Sono genki koko e Domannaka! Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore Mina odore~ Akenai yoru wa nai to fever otentosama o katsugi dase Sansei hansei tte sa Oteage sage Aogeba sansan Sunshine-sa YEAH! Sā hayashaase YEAH HOPE Kotodama Kodama suru Ucha hibiku Kono genki koko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore na hayase〜 YEAH HOPE Hakushu utte aburautte sā sa Ansan mo odori nasare YEAH HOPE Tenka taihei shoubai hanjou magoko no dai made suehiro gare Sā fuku ga mau Negaute yamanu wa sue hanjou Kono honki Soko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Odori akase〜 </poem>|Original=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) ここはにっぽんど真ん中 ハローエブリバディー皆々様 oh happy dayってさ無礼講 万歳三唱で皆お手上げ 諸手上げってさ騒げさYEAH さあ踊りゃあせ 底抜けに突き抜けてありったけの その元気ここへど真ん中! どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ みな踊れ~ 明けない夜は無いとフィーバー お天道様を担ぎだせ 賛成反省ってさ お手を挙げさげ 仰げば燦々サンシャインさYEAH! さあ囃しゃあせ YEAH HOPE 言霊コダマする 打ちゃ響く この元気ここへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ 情囃せ〜 YEAH HOPE 拍手打って油売ってさぁさ あんさんも踊りなされ YEAH HOPE 天下泰平商売繁盛 孫子の代まで 末広がれ さぁ福が舞う 願うてやまぬは末繁盛 この本気 そこへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 踊り明かせ〜 </poem>|Translation=|RomanizationCredit=Knarde|TranslationCredit=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 83cf51cc65e9f6ad5cb056940d658868397a47e7 0 361 1511 1510 2024-05-23T14:16:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{PAGENAME}} is originally an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) by the team Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)<ref>Website of the team Sā sā minna de Dokkoisho [https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref>. {{Sō-odori infobox|year=1992|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|team=Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryūji Ōshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|japanese_name=よっちょれ}} Its concept is a fusion between yosakoi bushi (よさこい節) and sōran bushi (ソーラン節). It was adapted to Kōchi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>Article about Yocchore's origin http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> It's the first sō-odori related to Sōran style. And it's now danced in the whole country (and overseas!). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> どっこいしょ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem>|Romanization=<poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba (ha!) Watasha, (ha!) watasha, (ha!) watasha (ha!) tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano doukkoishō Yasa ēn yā Sā āno doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada (ha!) Donto, (ha!) donto, (ha!) donto (ha!) noridase Nami no ue Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yō odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Sōran sōran (Sōran sōran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi (ha!) Nigiru, (ha!) nigiru, (ha!) nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano DOKKOISHO ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] fef9b65cd3b3871eaa6d7dd467a5b93659fbc15b 0 142 618 617 2024-05-23T14:17:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=横浜い-じゃん|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012 / 2018|team=}} {{PAGENAME}} is originally a sō-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the [[Yosakoi SORAN Matsuri]] for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the [[Yosakoi SORAN Matsuri]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|CKoYnal_GP0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|romanization_needed=1|translation_needed=1|original_needed=0}} {{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 708e619ee74e30e25a178a5c72911274ce751794 0 294 1241 1240 2024-05-23T14:18:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=夜っしゃ来い (相模原乱舞)|festival=[[Sagamihara Yosakoi RANBU]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=|team=Sagamihara Ranbu Maru (相模RANBU〇)}} {{PAGENAME}} is the sō-odori of the Sagamihara Yosakoi Ranbu festival. To prevent confusion with other sō-odori named Yosshakoi it's sometimes called Sagamihara Ranbu. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|j6GverLhtCA}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=nnQmhRRQYNc Explanation video (back + mirror)] ==Rights == {{Rights info needed}} It seems that it's free to use. You can contact the official team Sagamihara Ranbu Maru for information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> sei　yoー seisei sei seisei sore sore sore sore miーgiー　hidariー seーno osaru osaru osaru osaru mawashite yoisho yoisho yoisho yoisho sore sore sore sore ! chekkaーzu　chekkaーzu chekkaーzu　chekkaーzu　　 mae　fuー！　 yosakoi yosakoi wasshoi wasshoi dokkoisho！　dokkoisho！ </poem>|Original=<poem> セイ　よー セイセイ セイ セイセイソレソレソレソレ みーぎー　ひだりー せーの　おさる　おさる おさる　おさる 回して よいしょ　よいしょ よいしょ　よいしょ それ　それ　それ　それ！ チェッカーズ　チェッカーズ チェッカーズ　チェッカーズ　　 まえ　ふー！　 よさこいよさこい わっしょいわっしょい どっこいしょ！　どっこいしょ！ </poem>|Translation=|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 50a7bd7101fbb3e2e83adf3f5395554c63cc175c 0 436 1837 1836 2024-05-23T14:19:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ヨッシャ来い!|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Yusuke Kamiji (遊助)|compositor=Hitofumi Ushima (鵜島仁文)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012}} {{PAGENAME}} is the "official support song" for the 21th YOSAKOI Soran Festival. It was created after 2011's tsunami event, to show support to the population. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|8EO1K3EnYS8}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=cvkWmpmpagk Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hakama yurashite odori makureba yume ni moe yuku shinkirō naruko narashite sawagi makureba kokoro no hana ga sora ni mau (sā hā hā hā) sensu arunara kaze o kure taiko motsunara sa~a hatake tai to te yurashi koe ni dase dare mo monku wa iwanai sa yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) yukata furisode ude o makureba yamatonadeshiko mise-sho nejirihachimaki kataku musubeba yamatodamashī chigasawagu (sā hā hā hā) waraeru toki ni warattoke nakitai toki wa ue o muke tai to te yurashi on ni nose dare mo monku wa iwa seru na yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) (yārensora yārensora) kaze o kirisaki hibiku ze naruko minna odoreba warau ze nakuko momo no haru ao no natsu ippo fumidasha iroiro aru itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten kurai nyūsu bakari janai warau tame ni naita nonara sore yosshakoi! yosakoi yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni ugokanainara soko ni iro! yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru kaze o kirisaki hibiku ze naruko minnna odoreba warau ze nakuko (yārensora yārensora) momo no haru ao no natsu ippo fumidashi ~yairoiroaru (yārensora yārensora) itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen (yārensora yārensora) konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten (yārensora) </poem>|Original=<poem> 袴揺らして 躍りまくれば 夢に燃えゆく 蜃気楼 鳴子鳴らして 騒ぎまくれば 心の花が 空に舞う (サー ハー ハー ハー) 扇子あるなら 風をくれ 太鼓持つなら さぁ叩け 体と手揺らし 声に出せ 誰も文句は言わないさ ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 浴衣 振袖 腕をまくれば 大和撫子 見せ所 ねじり鉢巻き 固く結べば 大和魂 血が騒ぐ (サー ハー ハー ハー) 笑える時に 笑っとけ 泣きたい時は 上を向け 体と手揺らし 音に乗せ 誰も文句は言わせるな ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 暗いニュースばかりじゃない 笑うために泣いたのなら それっ ヨッシャ来い! よさこい ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 動かないならそこにいろ! ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 (ヤーレンソラ) </poem> |Translation=<poem> If we dance in our hakama and shake our shime-daiko, we can create a shimmery dream world. If we get lively with our naruko clappers, the flowers in our hearts will dance in the sky (yay, haha, haha, haha)! If you have a fan, let it create a breeze. If you hold the taiko, then play away. Shake your body and hands and let your voice be heard. Nobody will say a word of complaint. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! If we roll up our sleeves in our yukata or furisode, we can show off our Yamatonadeshiko spirit. If we tie our twisted hachimaki headbands tightly, our Japanese soul will surge (yay, haha, haha, haha)! When you can laugh, go ahead and laugh. When you want to cry, look up. Shake your body and hands and ride the rhythm. Don't let anyone make you unhappy. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! (yaren-sora, yaren-sora)! The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. When spring turns to summer, there are a lot of things to do. Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. It's not all bad news. If we cried to laugh, then let's shout, 'Yosshaa come on!' and do Yosakoi! Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, Don't move, stay here Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. (yaren-sora, yaren-sora)! When spring turns to summer, there are a lot of things to do. (yaren-sora, yaren-sora)! Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. (yaren-sora, yaren-sora)! At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. (yaren-sora)! </poem> |OriginalCredit=<ref name=":0">Lyrics and translation found on https://sonichits.com/video/Yusuke/%E3%83%A8%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A3%E6%9D%A5%E3%81%84!?track=1</ref>|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} == References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] f0db6ac697b67221726e246e56028d7d16687a70 0 215 831 830 2024-05-23T14:20:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=結〜ＹＵＩ|festival=[[Uraja]]|lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|singer=Yuko Yasui (安井優子)|chorus=|choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|year=2013}} {{PAGENAME}} is a sō-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 20th anniversary. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=mp5Elb2plro Front video (with good quality music)] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 80326cb5b9f42239ce44c98cd0a9956a7b86e6fa 0 111 504 503 2024-05-23T14:20:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=夢叶う空へ|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Nao Mizusaki (水咲ナオ)|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2020}} In the spring of 2020, all festivals and events were canceled due to the coronavirus pandemic. This choreography was created so that on days when you can't even practice, you can visualize a single sky under the sky from each location and connect. An emergency announcement was made at the Tenku Shinatoya Online School held four weeks after the state of emergency was declared. A total of 2,000 participants practiced at various locations. The title '''To the Sky Where Dreams Come True''' literally depicts a dream in which we can all gather together under one sky again and dance Yosakoi.<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 湊や ==Rights== The choreography is free to use. You can contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. For now that page doesn't seem to work but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 852be53582a905d0ad0ec770e7b250c97a625439 10 49 239 238 2024-05-23T14:21:24Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Template:Sou-odori]] to [[Template:Sō-odori]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki <noinclude>You can use that template by creating a new page, adding <nowiki>{{subst:Sou-odori}}</nowiki>, save the page and edit it to get the layout.</noinclude> <includeonly>{{Incomplete}}</includeonly> <!-- Here put some info about the sou-odori. --> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sou-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- More information --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <!-- Here put some info about the rights to dance the sou-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} or {{Translation needed}} --> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Sou-odori]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> a2606960786d574db5c3761a797a380066b564cd 240 239 2024-05-23T14:23:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>You can use that template by creating a new page, adding <nowiki>{{subst:Sō-odori}}</nowiki>, save the page and edit it to get the layout.</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This template should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sou-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} and chose which are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Sō-odori]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 5906c1f47a2e8200e12a6e8c609603aab90cfeeb 14 365 1533 1532 2024-05-23T14:23:57Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Category:Soran style]] to [[Category:Sōran style]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 66 329 328 2024-05-23T14:24:27Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Soran style]] to [[Sōran style]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:Soran style]] f17f4e9445a2c7c046531f90a3ed421722780e5a 330 329 2024-05-23T14:24:52Z Knarde 576126 Changed redirect target from [[Category:Soran style]] to [[Category:Sōran style]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:Sōran style]] 545d01910ceefc3e2655455894bb07c44a4867df 0 104 452 451 2024-05-23T14:26:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country, and throughout the world. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have, or check the pages marked as [[:Category:Incomplete|incomplete]]. == Main categories == * [[Festival]] * [[Sō-odori]] * [[Team]] * [[Accessory]] * [[Media]] <mainpage-endcolumn /> === Yosakoi Agenda === <mainpage-rightcolumn-start /> {{{{CURRENTYEAR}}/{{CURRENTMONTH}}}} ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]!<mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 2e7817acbbc457fc8b3e64b0b9bb4be4e16800ec 0 401 1697 1696 2024-05-23T14:26:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song *Teams are limited to 150 participants ===Sou-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** Honiya (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tojin (安芸 東陣) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Honiya (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 69d86719c4782d622fada8c5627730dd622e7792 1698 1697 2024-05-23T14:32:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== *[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** Honiya (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tojin (安芸 東陣) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Honiya (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 945c735ee747f55ee169cdce490b2fb803007e6d 0 362 1523 1522 2024-05-23T14:29:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} Koidoukai was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the sōran style. == Contact== *Website : https://koidoukai.jimdofree.com/ * Youtube channel : https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/Koidoukai/ * Instagram : https://www.instagram.com/koidoukai/ *X : https://twitter.com/koidoukai ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independant association *2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other european and canadian teams *2018 - Creates with [[Hinodemai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, [[obi]] and [[happi]]. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white [[kake-mae]], as well as a [[naruko-ire]]. Their [[naruko]] is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Mainly sōran style sō-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchū Sōran]], [[POWER!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 [[Category:Team]] 569d0fbe87bb0403e8478491c9edea0820a18f9c 1524 1523 2024-05-23T14:30:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} {{PAGENAME}} was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the sōran style. == Contact== *Website : https://koidoukai.jimdofree.com/ * Youtube channel : https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/Koidoukai/ * Instagram : https://www.instagram.com/koidoukai/ *X : https://twitter.com/koidoukai ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independant association *2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other european and canadian teams *2018 - Creates with [[Hinodemai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, [[obi]] and [[happi]]. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white [[kake-mae]], as well as a [[naruko-ire]]. Their [[naruko]] is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Mainly sōran style sō-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchū Sōran]], [[POWER!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 [[Category:Team]] 1ff63d10f48ffd93827912d04205b9ba5c5fae92 0 316 1353 1352 2024-05-23T14:31:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival|prefecture=Hokkaidō|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=mid June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} https://www.yosakoi-soran.jp/en/ === Sō-odori === * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Soran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Soran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2011 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ NARUKO CARNIVAL」 - 2022 [[Category:Festival]] d460614f09140c8c0f97de85d0e665eb2d6dc05e 0 377 1573 1572 2024-05-23T14:33:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival|prefecture=Okayama|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|japanese_name=うらじゃ}} {{PAGENAME}} takes place in same time as Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり). https://uraja.jp/ === Sō-odori === * [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[YUI～]]「結～YUI～」 [[Category:Festival]] fa4f22f263187963eda330ebb8edc76225678021 0 391 1641 1640 2024-05-23T14:34:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival|prefecture=Nagasaki (Kyushu)|city=Sasebo|year_of_creation=1997|duration=3 days|when?=October|japanese_name=YOSAKOIさせぼ祭り}} https://yosa.jp/ === Sō-odori === * [[Tenshinranman]]「天真爛漫」 - 2001 * [[Garage]]「がらぢう」- 2003 * [[Encore]] 「アンコール」 - 2005 * [[Paradise]]「パラダイス」 - 2008 * [[Tenshinranman 2010]]「天真爛漫2010」 - 2010 * [[DAIDEN～ Daiden Kaiden～]]「DAIDEN～大伝海伝～」 - 2019 [[Category:Festival]] 966da63dae22392b320a844adebb35ac4d223413 0 391 1642 1641 2024-05-23T14:35:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival|prefecture=Nagasaki (Kyūshū)|city=Sasebo|year_of_creation=1997|duration=3 days|when?=October|japanese_name=YOSAKOIさせぼ祭り}} https://yosa.jp/ === Sō-odori === * [[Tenshinranman]]「天真爛漫」 - 2001 * [[Garage]]「がらぢう」- 2003 * [[Encore]] 「アンコール」 - 2005 * [[Paradise]]「パラダイス」 - 2008 * [[Tenshinranman 2010]]「天真爛漫2010」 - 2010 * [[DAIDEN～ Daiden Kaiden～]]「DAIDEN～大伝海伝～」 - 2019 [[Category:Festival]] 6251f58f90bfbed3c027378f0f812e9db226bf6a 0 216 881 880 2024-05-23T14:35:47Z Knarde 576126 /* Rights */ wikitext text/x-wiki {{PAGENAME}} is the first and main sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō. {{Sō-odori infobox|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=Kamikawa Chūō Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chūō Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. * Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem>|Romanization=<poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] <references /> a62eecbff43b491e5c116a228536b68785d92dff 0 34 180 179 2024-05-23T14:36:05Z Knarde 576126 /* Rights */ wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=晴れルヤ！|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018}} {{PAGENAME}} (a word play with Halleluya and Hare, meaning sunny) is the sō-odori created for the 20th anniversary of Domatsuri. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|kA98yyH-Huw}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=05SFZLj3b8U Front/back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=o8UMWVUVjyM Group video] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=|Original=<poem> 気分は雨ふり落ち込んでも みんなで踊れば　晴れルヤ それでもダメ押し曇り空 みんなの笑顔で　晴れルヤ 大丈夫さあ行こう 君と踊れば最高 I know! Why not? Find out! Right now! 一度踊れば最強 やっぱみなぎる細胞 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ いつもと違う日曜日 今日はハレの日　晴れルヤ 目指すは僕らのハレ舞台 みんなで踊ろう　晴れルヤ 君の笑顔は太陽 ずっと踊っていたいよ I know! Why not? Find out! Right now! だって知らなきゃかわいそう　 わからなくてもご愛嬌 I know! Why not? Find out! Right now! </poem>|Translation=|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in Domatsuri blog entry https://www.domatsuri.com/blog/office/detail/120</ref>}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 5c82373e7ffd70351bcd703e3c45a1c6a43c2faf 0 288 1219 1218 2024-05-23T14:39:51Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival|city=Nagoya|title1=|prefecture=Chūbū|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り}} {{PAGENAME}} (Domatsuri is its short name) is the largest dance festival in the Chūbū region. They have both stage and parade shows. Website : https://www.domatsuri.com/english/ === Special rules === * A melody from a local folk tune of the participants’ home area must be incorporated in the music * Dance must include the use of naruko * One team must have a maximum of 150 persons (including dancers, aori, flag holder, instrument players) * Time accorded to the team is 4 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting === Sō-odori === Information about sō-odori : * https://www.domatsuri.com/join/with/ * https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ * https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ē ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Hareluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 [[Category:Festival]] 7faa890ce3a67eac4292db1ca90068897bd1eb58 1220 1219 2024-05-23T18:15:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|city=Nagoya|title1=|prefecture=Chūbū|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り}} {{PAGENAME}} (Domatsuri is its short name) is the largest dance festival in the Chūbū region. They have both stage and parade shows. Website : https://www.domatsuri.com/english/ === Special rules === * A melody from a local folk tune of the participants’ home area must be incorporated in the music * Dance must include the use of naruko * One team must have a maximum of 150 persons (including dancers, aori, flag holder, instrument players) * Time accorded to the team is 4 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting === Sō-odori === Information about sō-odori : * https://www.domatsuri.com/join/with/ * https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ * https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ē ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Hareluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 [[Category:Festival]] 67ad0cc5b71dfd52b9a0a3b0afcaa37ba6c763ed 0 402 1736 1735 2024-05-23T14:41:00Z Knarde 576126 /* Sou-odori */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=白夜|date_of_creation=2017|status=Active|image1=Byakuya.jpg|localisation=Stockholm, Sweden}} {{PAGENAME}} was created in 2017 by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Website : https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website *Youtube channel : https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418 *Facebook : https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/ *Instagram : https://instagram.com/byakuyayosakoi ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Some of the sō-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran|Street of the Soran,]] [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== {{#ev:youtube|xtrPP6bgGXA}}Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] 8594c3ee94186ed6c8ed9354b64123a192985d31 0 305 1298 1297 2024-05-23T14:41:49Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=夕鈴|date_of_creation=2023|status=Active|image1=Yuurin.jpg|localisation=Tallinn, Estonia}} {{PAGENAME}} was created in 2023, by Hina in Talinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Youtube channel : https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/yuurinyosakoi ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== {{#ev:youtube|pXOJRSAQ}}GANKO!! performed in 2024 [[Category:Team]] 1f8d4fd42929035f95be777c1895ea799a4c2f32 0 248 1025 1024 2024-05-23T14:42:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} Kamidon Matsuri is the Kamikawa Chūō branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. {{Festival|prefecture=Hokkaidō|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January|japanese_name=かみどん祭り}}Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako. === Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sō-odori: === * [[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 * [[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] d7be8ff606957f7a86080d53f65181cddc6e450c 1026 1025 2024-05-23T14:42:49Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{PAGENAME}} is the Kamikawa Chūō branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. {{Festival|prefecture=Hokkaidō|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January|japanese_name=かみどん祭り}}Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako. === Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sō-odori: === * [[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 * [[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] af52ebee6b5e401bc1f82927b78cb88f384ae94a 0 423 1796 1795 2024-05-23T14:43:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} https://michinoku-yosakoi.net/ {{Festival|prefecture=Miyagi|city=Sendai|year_of_creation=1998|duration=2 days|when?=October|japanese_name=みちのくYOSAKOI祭り}} === Sō-odori === * [[Michinoku YOSAKOI Odori]]「みちのくYOSAKOI踊り」 * [[Ranbu]]「乱舞」 * [[Michinoku KIDS Yosakoi]]「みちのくKIDSよさこい」 - 2002 * [[Rakuten Eagles GO!GO!GO!]]「楽天イーグルスGO!GO!GO!」 - 2005 * [[Mori no Shou]]「杜の翔」 - 2008 * [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon]]「踊るYOSAKOI愛日本」 - 2012 [[Category:Festival]] 892571dc664a05898fcfa78c23b808f28a002711 0 244 982 981 2024-05-23T14:44:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=Kumamoto (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} {{PAGENAME}} was reviously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following April 2016 seism. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. https://www.kyusyugassai.com/ ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 * [[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 [[Category:Festival]] 077d2c3dd684233a4f87ceea870b88c93648564e 983 982 2024-05-23T14:44:50Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Kyushu Gassai]] to [[Kyūshū Gassai]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=Kumamoto (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} {{PAGENAME}} was reviously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following April 2016 seism. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. https://www.kyusyugassai.com/ ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 * [[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 [[Category:Festival]] 077d2c3dd684233a4f87ceea870b88c93648564e 0 14 72 71 2024-05-23T14:45:14Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} https://www.odorunya.com/ {{Festival|prefecture=Wakayama (Kansai)|city=Wakayama|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=August|japanese_name=おどるんや～紀州よさこい}} === Sō-odori: === * [[YAPPA Kishuu]]「YAPPA紀州 」- 2010 * [[Agara]] 「アガラ」 - 2018 [[Category:Festival]] 9abe971137c80c9a3340f1ee2bcecafb577a9c3c 73 72 2024-05-23T14:45:35Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} https://www.odorunya.com/ {{Festival|prefecture=Wakayama (Kansai)|city=Wakayama|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=August|japanese_name=おどるんや～紀州よさこい}} === Sō-odori: === * [[YAPPA Kishū]]「YAPPA紀州 」- 2010 * [[Agara]] 「アガラ」 - 2018 [[Category:Festival]] 5b85166b43de0a7395557c0377893d73dd09440b 0 279 1184 1183 2024-05-23T14:46:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival|prefecture=Fukuoka (Kyūshū)|city=Fukuoka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=mid November|japanese_name=ふくこいアジア祭り}} http://www.fukukoi.com/ === Sō-odori === * [[Kuroda Bushi]] 「黒田武士」 - 2003 * [[OH! Pekepē]]「OH！ぺけぺぇ」 - 2004 * [[IwaiMEDETA]]「祝いMEDETA」 - 2005 * [[Iwautaa!!]]「祝うたァ！！」- 2006 * [[ENDLESS SMILE]] - 2007 * [[Nippon Zenkoku Fukunokami]] 「日本全国福の神」 - 2008 * [[Takarabune]]「宝船 TAKARABUNE」 - 2009 * [[Kagayake! Kyushu!]]「輝け！九州！」- 2010 * [[Genki for Japan!]]「元気 for Japan！」- 2011 * [[ASU]] - 2012 * [[Kuroda Kanbei]]「黒田官兵衛」 - 2013 [[Category:Festival]] 803b60f842648b4d23653943acefc1a934b6e88f 1185 1184 2024-05-23T15:16:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival|prefecture=Fukuoka (Kyūshū)|city=Fukuoka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=mid November|japanese_name=ふくこいアジア祭り}} http://www.fukukoi.com/ === Sō-odori === * [[Kuroda Bushi]] 「黒田武士」 - 2003 * [[OH! Pekepē]]「OH！ぺけぺぇ」 - 2004 * [[IwaiMEDETA]]「祝いMEDETA」 - 2005 * [[Iwautaa!!]]「祝うたァ！！」- 2006 * [[ENDLESS SMILE]] - 2007 * [[Nippon Zenkoku Fukunokami]] 「日本全国福の神」 - 2008 * [[Takarabune]]「宝船 TAKARABUNE」 - 2009 * [[Kagayake! Kyūshū!]]「輝け！九州！」- 2010 * [[Genki for Japan!]]「元気 for Japan！」- 2011 * [[ASU]] - 2012 * [[Kuroda Kanbei]]「黒田官兵衛」 - 2013 [[Category:Festival]] 1f91f31c32108c7d19a2abdb090d1381a3341add 1186 1185 2024-05-23T18:21:51Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival infobox|prefecture=Fukuoka (Kyūshū)|city=Fukuoka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=mid November|japanese_name=ふくこいアジア祭り}} http://www.fukukoi.com/ === Sō-odori === * [[Kuroda Bushi]] 「黒田武士」 - 2003 * [[OH! Pekepē]]「OH！ぺけぺぇ」 - 2004 * [[IwaiMEDETA]]「祝いMEDETA」 - 2005 * [[Iwautaa!!]]「祝うたァ！！」- 2006 * [[ENDLESS SMILE]] - 2007 * [[Nippon Zenkoku Fukunokami]] 「日本全国福の神」 - 2008 * [[Takarabune]]「宝船 TAKARABUNE」 - 2009 * [[Kagayake! Kyūshū!]]「輝け！九州！」- 2010 * [[Genki for Japan!]]「元気 for Japan！」- 2011 * [[ASU]] - 2012 * [[Kuroda Kanbei]]「黒田官兵衛」 - 2013 [[Category:Festival]] dad65f8d8bab5b938d806434d258e0b23b4dc364 0 109 475 474 2024-05-23T14:53:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} https://www.rekka.org/ {{Festival|japanese_name=烈夏七夕まつり|prefecture=Hokkaidō|city=Asahikawa}} [[Category:Festival]] b17146a937c9a03b5249e39bcc3116c8f0d7160d 8 81 391 390 2024-05-23T15:11:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki You can create new article, please search beforehands if there is no existing article on the subject. Please follow the [[YosakoiWiki:Guideline]] You can complete existing article, in priority those having these followings tags : * [[:Category:Stub]] * [[:Category:Incomplete]] * [[:Category:Rights info needed]] * [[:Category:Lyrics needed]] * [[:Category:Romanization needed]] * [[:Category:Translation needed]] 8210a8e2501917b5d805f7bb99469d413c74d66d 392 391 2024-05-23T15:12:14Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki You can create new article, please search beforehands if there is no existing article on the subject. Please follow the [[Yosakoi_Wiki:Guideline]]. You can complete existing article, in priority those having these followings tags : * [[:Category:Stub]] * [[:Category:Incomplete]] * [[:Category:Rights info needed]] * [[:Category:Lyrics needed]] * [[:Category:Romanization needed]] * [[:Category:Translation needed]] 8ae2368b2fd5be5319f0d9c276cd48d776faddbd 393 392 2024-05-23T15:14:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki You can create new article, please search beforehands if there is no existing article on the subject. Please follow the [[Yosakoi_Wiki:Guideline]]. You can complete existing article, in priority those having these followings tags : * [[:Category:Stubs]] * [[:Category:Incomplete]] * [[:Category:Rights info needed]] * [[:Category:Lyrics needed]] * [[:Category:Romanization needed]] * [[:Category:Translation needed]] e51d21b16f7bf87f76b16a0b68c12081988ba2c6 394 393 2024-05-23T15:16:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki You can create new article, please search beforehands if there is no existing article on the subject. Please follow the [[Yosakoi_Wiki:Guideline]]. [[Special:WantedPages]] You can complete existing article, in priority those having these followings tags : * [[:Category:Stubs]] * [[:Category:Incomplete]] * [[:Category:Rights info needed]] * [[:Category:Lyrics needed]] * [[:Category:Romanization needed]] * [[:Category:Translation needed]] 4960b6e1bf40da71032c980607c46f108c1ebe34 10 245 997 996 2024-05-23T15:13:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{MessageBox |header = Stub |type = stub |text = ''This article is a [[:Category:Stub|stub]]. You can help {{SITENAME}} by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} expanding it].'' |comment = |class = notice hidden plainlinks |id = stub }}<includeonly>[[Category:Stub]]</includeonly><noinclude> {{Documentation}}</noinclude> 98f9f766667fac41113597144462345eeb598781 998 997 2024-05-23T15:13:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{MessageBox |header = Stub |type = stub |text = ''This article is a [[:Category:Stubs|stub]]. You can help {{SITENAME}} by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} expanding it].'' |comment = |class = notice hidden plainlinks |id = stub }}<includeonly>[[Category:Stubs]]</includeonly><noinclude> {{Documentation}}</noinclude> 613ef53fa1801107adb93e3c0eb28209ba253a26 4 149 659 658 2024-05-23T16:19:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki =Guideline= ==Images== Make sure that the image you upload is free of rights or you asked for the rights. Please use comprehensive naming (for example, you upload a picture of a naruko, name it '''Naruko.png''' not '''jeAdo32iz3Uje.png''') ==Naming== ===Romanization=== For romanization, please use [https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Japanese#Hepburn Revised Hepburn]. For long vowels you shall use Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū characters. They are easily accessible in source editor mode, using the Special Character button '''Ω▲''' ===Festival name=== If the festival has an official English name, use that one (for example ふくこいアジア祭り which read Fukukoi Ajia Matsuri is officially called "'''Fukukoi Asia Dance Carnival'''", so you would use this name and not "'''Fukukoi Asia Matsuri'''"). If there is no official English name, you can use the transcription. ===Sou-odori name=== When a sou-odori is known by multiple name, please use the most common one (or the original one), and add the others in the article. Please make sure the romanization used is how the sou-odori name is prononced. If the name can be confused with another sou-odori (or other page) you might add information between brackets. ===People's name=== When putting people's name, please put the first name then surname. If it's a Japanese name the surname tends to be first in kanji. If the name is not in roman characters originally, please put its romanization and the characters between brackets. ce43b8b08d8c7686c500853b402376a2cfdc8bdd 660 659 2024-05-23T16:29:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki =Guideline= ==Rights== Make sure everything you add to this wiki is free of rights. You may not add link to songs or videos if they are not free of rights. Please correctly put copyright information when you can. ==Images== Make sure that the image you upload is free of rights or you asked for the rights. Please use comprehensive naming (for example, you upload a picture of a naruko, name it '''Naruko.png''' not '''jeAdo32iz3Uje.png''') ==Naming== ===Romanization=== For romanization, please use [https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Japanese#Hepburn Revised Hepburn]. For long vowels you shall use Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū characters. They are easily accessible in source editor mode, using the Special Character button '''Ω▲'''. <br> The only exception is for when there is an official romanization, then you shall use this one (for example Yosakoi SORAN Festival, as it is the name seen on their website).<br> You can be a bit more free when romanizing lyrics as long vowels may be needed for the song, but please respect the Hepburn system. ===Festival name=== If the festival has an official English name, use that one (for example ふくこいアジア祭り which read Fukukoi Ajia Matsuri is officially called "'''Fukukoi Asia Dance Carnival'''", so you would use this name and not "'''Fukukoi Asia Matsuri'''"). If there is no official English name, you can use the transcription. ===Sō-odori name=== When a sō-odori is known by multiple name, please use the most common one (or the original one), and add the others in the article. Please make sure the romanization used is how the sō-odori name is prononced. If the name can be confused with another sō-odori (or other page) you might add information between brackets. ===People's name=== When putting people's name, please put the first name then surname. If it's a Japanese name the surname tends to be first in kanji. If the name is not in roman characters originally, please put its romanization and the characters between brackets. 2df5046fbcd946685fb9208f3cb24aede4abdfdb 661 660 2024-05-23T16:31:29Z Knarde 576126 /* Romanization */ wikitext text/x-wiki =Guideline= ==Rights== Make sure everything you add to this wiki is free of rights. You may not add link to songs or videos if they are not free of rights. Please correctly put copyright information when you can. ==Images== Make sure that the image you upload is free of rights or you asked for the rights. Please use comprehensive naming (for example, you upload a picture of a naruko, name it '''Naruko.png''' not '''jeAdo32iz3Uje.png''') ==Naming== ===Romanization=== For romanization, please use [https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Japanese#Hepburn Revised Hepburn]. For long vowels you shall use Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū characters. They are easily accessible in source editor mode, using the Special Character button '''Ω▲'''. <br> The only exception is for when there is an official romanization, then you shall use this one (for example Yosakoi SORAN Festival, as it is the name seen on their website). You can be a bit more free when romanizing lyrics as long vowels may be needed for the song, but please respect the Hepburn system. ===Festival name=== If the festival has an official English name, use that one (for example ふくこいアジア祭り which read Fukukoi Ajia Matsuri is officially called "'''Fukukoi Asia Dance Carnival'''", so you would use this name and not "'''Fukukoi Asia Matsuri'''"). If there is no official English name, you can use the transcription. ===Sō-odori name=== When a sō-odori is known by multiple name, please use the most common one (or the original one), and add the others in the article. Please make sure the romanization used is how the sō-odori name is prononced. If the name can be confused with another sō-odori (or other page) you might add information between brackets. ===People's name=== When putting people's name, please put the first name then surname. If it's a Japanese name the surname tends to be first in kanji. If the name is not in roman characters originally, please put its romanization and the characters between brackets. 22f5e7bd32a34fabcf4bf3e77344c738b78ba7fa 662 661 2024-05-23T18:17:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki =Guideline= {{Guideline}} ==Rights== Make sure everything you add to this wiki is free of rights. You may not add link to songs or videos if they are not free of rights. Please correctly put copyright information when you can. ==Images== Make sure that the image you upload is free of rights or you asked for the rights. Please use comprehensive naming (for example, you upload a picture of a naruko, name it '''Naruko.png''' not '''jeAdo32iz3Uje.png''') ==Naming== ===Romanization=== For romanization, please use [https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Japanese#Hepburn Revised Hepburn]. For long vowels you shall use Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū characters. They are easily accessible in source editor mode, using the Special Character button '''Ω▲'''. <br> The only exception is for when there is an official romanization, then you shall use this one (for example Yosakoi SORAN Festival, as it is the name seen on their website). You can be a bit more free when romanizing lyrics as long vowels may be needed for the song, but please respect the Hepburn system. ===Festival name=== If the festival has an official English name, use that one (for example ふくこいアジア祭り which read Fukukoi Ajia Matsuri is officially called "'''Fukukoi Asia Dance Carnival'''", so you would use this name and not "'''Fukukoi Asia Matsuri'''"). If there is no official English name, you can use the transcription. ===Sō-odori name=== When a sō-odori is known by multiple name, please use the most common one (or the original one), and add the others in the article. Please make sure the romanization used is how the sō-odori name is prononced. If the name can be confused with another sō-odori (or other page) you might add information between brackets. ===People's name=== When putting people's name, please put the first name then surname. If it's a Japanese name the surname tends to be first in kanji. If the name is not in roman characters originally, please put its romanization and the characters between brackets. a7b41d659ac695077053f29c2113bbfca52b5d30 663 662 2024-05-23T18:17:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Guideline}} ==Rights== Make sure everything you add to this wiki is free of rights. You may not add link to songs or videos if they are not free of rights. Please correctly put copyright information when you can. ==Images== Make sure that the image you upload is free of rights or you asked for the rights. Please use comprehensive naming (for example, you upload a picture of a naruko, name it '''Naruko.png''' not '''jeAdo32iz3Uje.png''') ==Naming== ===Romanization=== For romanization, please use [https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Japanese#Hepburn Revised Hepburn]. For long vowels you shall use Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū characters. They are easily accessible in source editor mode, using the Special Character button '''Ω▲'''. <br> The only exception is for when there is an official romanization, then you shall use this one (for example Yosakoi SORAN Festival, as it is the name seen on their website). You can be a bit more free when romanizing lyrics as long vowels may be needed for the song, but please respect the Hepburn system. ===Festival name=== If the festival has an official English name, use that one (for example ふくこいアジア祭り which read Fukukoi Ajia Matsuri is officially called "'''Fukukoi Asia Dance Carnival'''", so you would use this name and not "'''Fukukoi Asia Matsuri'''"). If there is no official English name, you can use the transcription. ===Sō-odori name=== When a sō-odori is known by multiple name, please use the most common one (or the original one), and add the others in the article. Please make sure the romanization used is how the sō-odori name is prononced. If the name can be confused with another sō-odori (or other page) you might add information between brackets. ===People's name=== When putting people's name, please put the first name then surname. If it's a Japanese name the surname tends to be first in kanji. If the name is not in roman characters originally, please put its romanization and the characters between brackets. f268c2c696adceccab114426ea38901e5523f235 10 49 241 240 2024-05-23T16:39:51Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Sō-odori}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout. There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. See example : [[Kamidon]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> {{PAGENAME}} is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Sō-odori]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> bced978c99e99045d216ae6ec9abc9198c6a5163 242 241 2024-05-23T17:53:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Sō-odori}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout. There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. See example : [[Kamidon]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> {{PAGENAME}} is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Sō-odori]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> a8acebe5ee714601dac9e043549e59330464eb1c 10 276 1169 1168 2024-05-23T16:41:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Guidelines |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | Article layout<br> [[Festival layout]] - [[Template:Sō-odori]] - [[Team layout]] - [[Accessory layout]] |} a9c9c8683420e548c01b7877309b0ef7ef167136 1170 1169 2024-05-23T17:27:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Guidelines |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | Article layout<br> [[Template:Festival]] - [[Template:Sō-odori]] - [[Team layout]] - [[Accessory layout]] |} 9190824a3bad57c4c815a408a0889d228d70c35c 1171 1170 2024-05-23T18:16:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Guidelines |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Yosakoi_Wiki:Guideline|General Guideline]] Article layout<br> [[Template:Festival|Festival]] - [[Template:Sō-odori|Sō-odori]] - [[Template:Team|Team]] - [[Template:Accessory|Accessory]] |} 9643ccc24f23b2683f80a0311911bec87645c042 1172 1171 2024-05-23T18:17:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Guidelines |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Yosakoi_Wiki:Guideline|General Guideline]]<br> Article layout<br> [[Template:Festival|Festival]] - [[Template:Sō-odori|Sō-odori]] - [[Template:Team|Team]] - [[Template:Accessory|Accessory]] |} 0f6b1d61ea59604bcf5cfd682ff5ec5496471100 1173 1172 2024-05-23T18:17:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Guidelines |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Yosakoi_Wiki:Guideline|General Guideline]]<br><br> Article template<br> [[Template:Festival|Festival]] - [[Template:Sō-odori|Sō-odori]] - [[Template:Team|Team]] - [[Template:Accessory|Accessory]] |} 7cf168d31adc1618bb470c76ae68d1fc11e98df8 10 446 1859 1858 2024-05-23T16:42:27Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Template:Festival]] to [[Template:Festival infobox]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="location">Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header source="information">Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> </group> <title source="title2"/> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Festival | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | title2=Example}} <pre> {{Festival | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | title2=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"location":{"suggested":true},"prefecture":{"suggested":true},"city":{"suggested":true},"information":{"suggested":true},"year_of_creation":{"suggested":true},"duration":{"suggested":true},"when?":{"suggested":true},"title2":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 07894409ce30d5c3fea8646cf9f16246c4035d30 1860 1859 2024-05-23T18:19:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="location">Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header source="information">Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> </group> <title source="title2"/> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | title2=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | title2=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"location":{"suggested":true},"prefecture":{"suggested":true},"city":{"suggested":true},"information":{"suggested":true},"year_of_creation":{"suggested":true},"duration":{"suggested":true},"when?":{"suggested":true},"title2":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 746d534c15bfb4c4af5eb0a5ece46a4b6bb978b9 1861 1860 2024-05-23T18:19:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="location">Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header source="information">Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"location":{"suggested":true},"prefecture":{"suggested":true},"city":{"suggested":true},"information":{"suggested":true},"year_of_creation":{"suggested":true},"duration":{"suggested":true},"when?":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> ac1eb7897007c9e7a38c4086569ce0761cdc3905 0 401 1699 1698 2024-05-23T16:43:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** Honiya (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tojin (安芸 東陣) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Honiya (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 9063d6b70a88827eb8a30183f1c6f11a5dfd34b7 10 173 721 2024-05-23T16:50:24Z Knarde 576126 Created page with "<noinclude>You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Festival}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout. There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. See example : [[Yosakoi Matsuri]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival..." wikitext text/x-wiki <noinclude>You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Festival}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout. There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. See example : [[Yosakoi Matsuri]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> {{PAGENAME}} is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====202=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> <includeonly>[[Category:Festival]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> f35a15698cacd080a9fb88d54f6d779cc24f1cf9 722 721 2024-05-23T16:51:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Festival}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore.<br> See example : [[Yosakoi Matsuri]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> {{PAGENAME}} is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====202=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> <includeonly>[[Category:Festival]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 22583021c3c56b5e85eba8326d80d30896fd77c8 723 722 2024-05-23T16:54:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Festival}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore.<br> See example : [[Yosakoi Matsuri]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> {{PAGENAME}} is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing xxxxxx in youtube codes by the code after the v= in youtube videos --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> <includeonly>[[Category:Festival]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 92debf6812fb75dc2dbadf7e98e8d446608555ce 724 723 2024-05-23T17:28:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Festival}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore.<br> See example : [[Yosakoi Matsuri]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> {{PAGENAME}} is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing xxxxxx in youtube codes by the code after the v= in youtube videos --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> <includeonly>[[Category:Festival]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 2abd289bcee4163e04ffaf9c87c5d9e02d7f5d77 10 350 1467 2024-05-23T18:01:54Z Knarde 576126 Created page with "<noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Team}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout. There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. See example : [[Koidoukai]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the danc..." wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Team}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout. There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. See example : [[Koidoukai]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> {{PAGENAME}} was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Team]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 3a284cc5453b6c351329d8288bee6c268572270a 1468 1467 2024-05-23T18:02:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Team}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore.<br> See example : [[Koidoukai]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> {{PAGENAME}} was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Team]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> bcd04eb88f488de282ed50df5f146ed577df5640 1469 1468 2024-05-23T18:02:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Team}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore.<br> See example : [[Koidoukai]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> {{PAGENAME}} was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Team]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 14a262dbfb473c3c8012210adf652e31adba3a2b 10 296 1248 2024-05-23T18:12:03Z Knarde 576126 Created page with "<noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Team}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. <br> Each article of the Accessory Category may vary a lot. Feel free to adapt the template to the informations you have, adding categories and headi..." wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Team}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. <br> Each article of the Accessory Category may vary a lot. Feel free to adapt the template to the informations you have, adding categories and headings.<br> See example : [[Naruko]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- Informations about the accessory. You can directly go to Description heading, or delete the heading --> {{PAGENAME}} is an accessory... ==Description== <!-- You can describe the accessory and how to use it. Add at least a picture if possible (download the picture to the wiki, make sure it is free of rights). If you have any tutorial on how to use it, you can add a link here. You can also add one or more videos to showcase the accessory. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- To put up a youtube video, use this code where you replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos.. --> ==Construction and customization== <!-- You can describe variations of the accessory (size, shape, colors, etc.) You can explain how the accessory is made and how to customize it. You can add where to get the accessory. --> ==History== <!-- You may add informations about the history of the accessory if you have (where it's from, when it started to be used...) --> ==Notable teams or choreography== <!-- If a team or a choreography has an interesting use of the accessory or is known for it, you can mention it here and add pictures or videos. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- To put up a youtube video, use this code where you replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos.. --> <!-- To add pictures, download the picture to the wiki (make sure it's free to use) and you can use a Gallery to showcase them --> <gallery> File:Classic naruko open.jpg File:Classic naruko close.jpg </gallery> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Accessory]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 2a3f0a28069c566d06f06a928c2e32202a2dda62 1249 1248 2024-05-23T18:12:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Accessory}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. <br> Each article of the Accessory Category may vary a lot. Feel free to adapt the template to the informations you have, adding categories and headings.<br> See example : [[Naruko]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- Informations about the accessory. You can directly go to Description heading, or delete the heading --> {{PAGENAME}} is an accessory... ==Description== <!-- You can describe the accessory and how to use it. Add at least a picture if possible (download the picture to the wiki, make sure it is free of rights). If you have any tutorial on how to use it, you can add a link here. You can also add one or more videos to showcase the accessory. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- To put up a youtube video, use this code where you replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos.. --> ==Construction and customization== <!-- You can describe variations of the accessory (size, shape, colors, etc.) You can explain how the accessory is made and how to customize it. You can add where to get the accessory. --> ==History== <!-- You may add informations about the history of the accessory if you have (where it's from, when it started to be used...) --> ==Notable teams or choreography== <!-- If a team or a choreography has an interesting use of the accessory or is known for it, you can mention it here and add pictures or videos. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- To put up a youtube video, use this code where you replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos.. --> <!-- To add pictures, download the picture to the wiki (make sure it's free to use) and you can use a Gallery to showcase them --> <gallery> File:Classic naruko open.jpg File:Classic naruko close.jpg </gallery> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Accessory]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 76baaa70b6318c0886acbdde1af19a1835a8307b 0 110 489 488 2024-05-23T18:21:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival infobox|prefecture=Tōkyō|city=Tōkyō (mainly Odaiba, Akihabara et Tōkyō station)|year_of_creation=2002|duration=2 days|when?=start of November|japanese_name=ドリーム夜さ来い祭り}} http://www.dreamyosacoy.jp/english/ [[Category:Festival]] 6e5926bd10bd5db8520c6d071b4a6df10b857b9b 0 7 31 30 2024-05-23T18:22:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=Tōkyō|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい}} https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ [[Category:Festival]] 99936eb0130b671eb1b876f69c13f36aec9152d8 0 244 984 983 2024-05-23T18:22:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=Kumamoto (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} {{PAGENAME}} was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following April 2016 seism. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. https://www.kyusyugassai.com/ ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 * [[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 [[Category:Festival]] 3133ab49c770d7450045db71bd904f333c4bc47b 0 248 1027 1026 2024-05-23T18:23:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January|japanese_name=かみどん祭り}}Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako. {{PAGENAME}} is the Kamikawa Chūō branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. === Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ === Sō-odori: === * [[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 * [[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] cde44d4f91f634727768dbacdd6a899016d4a6d9 0 423 1797 1796 2024-05-23T18:23:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=Miyagi|city=Sendai|year_of_creation=1998|duration=2 days|when?=October|japanese_name=みちのくYOSAKOI祭り}} === Website === https://michinoku-yosakoi.net/ === Sō-odori === * [[Michinoku YOSAKOI Odori]]「みちのくYOSAKOI踊り」 * [[Ranbu]]「乱舞」 * [[Michinoku KIDS Yosakoi]]「みちのくKIDSよさこい」 - 2002 * [[Rakuten Eagles GO!GO!GO!]]「楽天イーグルスGO!GO!GO!」 - 2005 * [[Mori no Shou]]「杜の翔」 - 2008 * [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon]]「踊るYOSAKOI愛日本」 - 2012 [[Category:Festival]] 9b99d828fda268fa52297de20fb4df7711bcc2eb 0 14 74 73 2024-05-23T18:24:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=Wakayama (Kansai)|city=Wakayama|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=August|japanese_name=おどるんや～紀州よさこい}} === Website === https://www.odorunya.com/ === Sō-odori: === * [[YAPPA Kishū]]「YAPPA紀州 」- 2010 * [[Agara]] 「アガラ」 - 2018 [[Category:Festival]] 37477d43048995f4a56ca5fa8394b0c8b19bebab 75 74 2024-05-23T19:56:42Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Odorunya Kishuu Yosakoi]] to [[Odorunya Kishū Yosakoi]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=Wakayama (Kansai)|city=Wakayama|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=August|japanese_name=おどるんや～紀州よさこい}} === Website === https://www.odorunya.com/ === Sō-odori: === * [[YAPPA Kishū]]「YAPPA紀州 」- 2010 * [[Agara]] 「アガラ」 - 2018 [[Category:Festival]] 37477d43048995f4a56ca5fa8394b0c8b19bebab 76 75 2024-05-23T20:46:58Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Wakayama (Kansai)|city=Wakayama|year_of_creation=2004|duration=1 to 3 days|when?=Generally July to September|japanese_name=おどるんや～紀州よさこい祭り～}} {{PAGENAME}} is a festival created and managed by the NPO Kishū Matsuri Project (NPO紀州お祭りプロジェクト). The festival's concept is "participation, interaction, and excitement." The aim is to have a festival where everyone can freely participate regardless of boundaries, where people can interact and share moving experiences, where local people can feel confident and proud, and where the city of Wakayama can be filled with vibrancy. The festival used to have both stages and parade, but the latest iterations only had stage, certainly due to Coronavirus crisis' impact. Since 2020, the number of participating teams was also divided by 2. There is no yosakoi contest during the festival, but they do organize a photo contest afterward. === Special rules === To participate in the festival to dance you have to fill a form on their website. The day of the festival, you just have to pay 500¥ fees per person and provide a CD with the song you want to dance to. Old songs and sō-odori are also accepted. * No limit of number of people performing * Maximum of 2 microphones per team * Flag waving allowed === Links === * Website : https://www.odorunya.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/kishuyosakoi.odorunya * Instagram : https://www.instagram.com/odorunya_wakayama * YouTube : https://www.youtube.com/user/kishuyosakoi1 === Sō-odori: === * [[YAPPA Kishū]]「YAPPA紀州 」- 2010 * [[Agara]] 「アガラ」 - 2018 They also dance other sō-odori like [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]]. [[Category:Festival]] 8845bce9bc5876e9b3437d2a53773a26355f6b39 77 76 2024-05-23T20:47:10Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Odorunya Kishū Yosakoi]] to [[Odorunya～ Kishū Yosakoi～]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Wakayama (Kansai)|city=Wakayama|year_of_creation=2004|duration=1 to 3 days|when?=Generally July to September|japanese_name=おどるんや～紀州よさこい祭り～}} {{PAGENAME}} is a festival created and managed by the NPO Kishū Matsuri Project (NPO紀州お祭りプロジェクト). The festival's concept is "participation, interaction, and excitement." The aim is to have a festival where everyone can freely participate regardless of boundaries, where people can interact and share moving experiences, where local people can feel confident and proud, and where the city of Wakayama can be filled with vibrancy. The festival used to have both stages and parade, but the latest iterations only had stage, certainly due to Coronavirus crisis' impact. Since 2020, the number of participating teams was also divided by 2. There is no yosakoi contest during the festival, but they do organize a photo contest afterward. === Special rules === To participate in the festival to dance you have to fill a form on their website. The day of the festival, you just have to pay 500¥ fees per person and provide a CD with the song you want to dance to. Old songs and sō-odori are also accepted. * No limit of number of people performing * Maximum of 2 microphones per team * Flag waving allowed === Links === * Website : https://www.odorunya.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/kishuyosakoi.odorunya * Instagram : https://www.instagram.com/odorunya_wakayama * YouTube : https://www.youtube.com/user/kishuyosakoi1 === Sō-odori: === * [[YAPPA Kishū]]「YAPPA紀州 」- 2010 * [[Agara]] 「アガラ」 - 2018 They also dance other sō-odori like [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]]. [[Category:Festival]] 8845bce9bc5876e9b3437d2a53773a26355f6b39 78 77 2024-05-23T20:48:46Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Odorunya～ Kishū Yosakoi～]] to [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Wakayama (Kansai)|city=Wakayama|year_of_creation=2004|duration=1 to 3 days|when?=Generally July to September|japanese_name=おどるんや～紀州よさこい祭り～}} {{PAGENAME}} is a festival created and managed by the NPO Kishū Matsuri Project (NPO紀州お祭りプロジェクト). The festival's concept is "participation, interaction, and excitement." The aim is to have a festival where everyone can freely participate regardless of boundaries, where people can interact and share moving experiences, where local people can feel confident and proud, and where the city of Wakayama can be filled with vibrancy. The festival used to have both stages and parade, but the latest iterations only had stage, certainly due to Coronavirus crisis' impact. Since 2020, the number of participating teams was also divided by 2. There is no yosakoi contest during the festival, but they do organize a photo contest afterward. === Special rules === To participate in the festival to dance you have to fill a form on their website. The day of the festival, you just have to pay 500¥ fees per person and provide a CD with the song you want to dance to. Old songs and sō-odori are also accepted. * No limit of number of people performing * Maximum of 2 microphones per team * Flag waving allowed === Links === * Website : https://www.odorunya.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/kishuyosakoi.odorunya * Instagram : https://www.instagram.com/odorunya_wakayama * YouTube : https://www.youtube.com/user/kishuyosakoi1 === Sō-odori: === * [[YAPPA Kishū]]「YAPPA紀州 」- 2010 * [[Agara]] 「アガラ」 - 2018 They also dance other sō-odori like [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]]. [[Category:Festival]] 8845bce9bc5876e9b3437d2a53773a26355f6b39 79 78 2024-05-23T20:52:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Wakayama (Kansai)|city=Wakayama|year_of_creation=2004|duration=1 to 3 days|when?=Generally July to September|japanese_name=おどるんや～紀州よさこい祭り～}} {{PAGENAME}} is a festival created and managed by the NPO Kishū Matsuri Project (NPO紀州お祭りプロジェクト). The festival's concept is "participation, interaction, and excitement." The aim is to have a festival where everyone can freely participate regardless of boundaries, where people can interact and share moving experiences, where local people can feel confident and proud, and where the city of Wakayama can be filled with vibrancy. The festival used to have both stages and parade, but the latest iterations only had stage, certainly due to Coronavirus crisis' impact. Since 2020, the number of participating teams was also divided by 2. There is no yosakoi contest during the festival, but they do organize a photo contest afterward. == Informations == === Links === * Website : https://www.odorunya.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/kishuyosakoi.odorunya * Instagram : https://www.instagram.com/odorunya_wakayama * YouTube : https://www.youtube.com/user/kishuyosakoi1 === Special rules === To participate in the festival to dance you have to fill a form on their website. The day of the festival, you just have to pay 500¥ fees per person and provide a CD with the song you want to dance to. Old songs and sō-odori are also accepted. * No limit of number of people performing * Maximum of 2 microphones per team * Flag waving allowed === Sō-odori: === * [[YAPPA Kishū]]「YAPPA紀州 」- 2010 * [[Agara]] 「アガラ」 - 2018 They also dance other sō-odori like [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]]. [[Category:Festival]] b517bdde2316293ab18b7e3ef2d6aa2305d719ce 0 109 476 475 2024-05-23T18:24:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|japanese_name=烈夏七夕まつり|prefecture=Hokkaidō|city=Asahikawa}} == Website == https://www.rekka.org/ [[Category:Festival]] 24b694ce8b61ea73a71d1a1c3e95c59d6194f72a 0 377 1574 1573 2024-05-23T18:25:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival infobox|prefecture=Okayama|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|japanese_name=うらじゃ}} {{PAGENAME}} takes place in same time as Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり). === Website === https://uraja.jp/ === Sō-odori === * [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[YUI～]]「結～YUI～」 [[Category:Festival]] af157926e4b29ad1105420f58c6653fa1bd5a4ca 0 391 1643 1642 2024-05-23T18:25:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival infobox|prefecture=Nagasaki (Kyūshū)|city=Sasebo|year_of_creation=1997|duration=3 days|when?=October|japanese_name=YOSAKOIさせぼ祭り}} ===Links=== https://yosa.jp/ === Sō-odori === * [[Tenshinranman]]「天真爛漫」 - 2001 * [[Garage]]「がらぢう」- 2003 * [[Encore]] 「アンコール」 - 2005 * [[Paradise]]「パラダイス」 - 2008 * [[Tenshinranman 2010]]「天真爛漫2010」 - 2010 * [[DAIDEN～ Daiden Kaiden～]]「DAIDEN～大伝海伝～」 - 2019 [[Category:Festival]] 1bbbce944203e2bd661598c9e121094acb436fd3 1644 1643 2024-05-23T22:13:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Nagasaki (Kyūshū)|city=Sasebo|year_of_creation=1997|duration=3 days|when?=October|japanese_name=YOSAKOIさせぼ祭り}}{{PAGENAME}} is the largest Yosakoi dance festival in Kyūshū, with approximately 7000 participants and , and has the stated aim of "making spectators and participants want to return to Sasebo to watch and dance again". Teams gather from all over Japan and perform their high-energy dances at locations around the city. There are both stages and parades, and some locations are particularly photograph-worthy (for instance Huis Ten Bosch the Dutch themed resort park). ==Information== ===Links=== *Website : https://yosa.jp/ *Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisasebo *Instagram : https://www.instagram.com/yosakoi_sasebo/ *X : https://x.com/yosakoi_sasebo ===Sō-odori=== *[[Tenshinranman]]「天真爛漫」 - 2001 *[[Garage]]「がらぢう」- 2003 *[[Encore]] 「アンコール」 - 2005 *[[Paradise]]「パラダイス」 - 2008 *[[Tenshinranman 2010]]「天真爛漫2010」 - 2010 *[[DAIDEN～ Daiden Kaiden～]]「DAIDEN～大伝海伝～」 - 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** Yoi Asa (宵あさ) {{#ev:youtube|A-L3xCkhIUE}} * Second Prize ** 山口大学よさこいやっさん！！ ** 長崎大学「突風」 * Crossworker Marugo Award ** 長崎大学「突風」 * Fighting-spirit award ** ENTORANCE102 ** 一喜一遊 ** しんら ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Special Award (Aori) ** 笑 * Special Award (Iki)゛ ** さるくCity4○3遊歩隊～一蓮風雅～ * New Participant Award ** 七福よさこい連　祝禧 * Good bye Grand Prize ** しんら * Youth Grand Prix Award ** 山口大学よさこいやっさん！！ * Youth Grand Prix Second Prize ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Youth Grand Prix Special Award ** 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 * 2nd 100 Stage Grand Prize (Original Course) ** させぼ100ピース * 2nd 100 Stage Grand Prize (Light Course) ** Team”DAIDEN!” ＆ INTERNATIONAL TEAM -GO!!- * 2nd 100 Stage Special Award ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Soreike Flag Team Appeal Award ** 鹿児島国際大学よさこい部 創生児 * Junior ** Stage Grand Prize *** FUN!FUN!ルネサンス ** Kirakira Sparkle Award *** FUN!FUN!ルネサンス ** Morimori Energy Award *** TAKEOすいみんグ～！ ** Nikoniko Smile Award *** いっきッズ ** Wakuwaku Courage Award *** ござるく一蓮 ** Ikiiki Jump Award *** 猪小キッズ乱舞龍隊 * 第25回記念 地域貢献賞 ** ひがしかぐら東神酔華の舞 ** 西覇雷神 ** 松浦こいから隊 ** 多良見YOSAKOI楽踊連 ** 西風舞人 ** DocoSoy竹松ゆかた組 ** 江迎乱舞龍 * Teams advancing to the finals ** APU よっしゃ虎威 / 新煽組 / 長崎大学「突風」 / ENTORANCE102 / 煌星 / 下関市立大学 よさこいダンスサークル震 / 宵あさ / あっぱれ青組 / 一喜一遊 / 大分大学「獲天」 / 山口大学よさこいやっさん！！ / 肥後真狗舞～九州がっ祭～ / 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 / しんら（セミファイナル大賞チーム） * Teams advancing to the semi-finals (4 teams)] ** 上五島よさこい連～夢波涛～ / 長崎県立大学リズム戦隊メロディアス / しんら / 杏葉 / the SHot！ </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** Higo Makumai ~Kyushu Gassai~ (肥後真狗舞～九州がっ祭～) {{#ev:youtube|EwJ15yLkQvY}} * Second Prize ** 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 ** 山口大学よさこいやっさん！！ * Crossworker Marugo Award ** JR九州櫻燕隊 * Fighting-spirit award ** 長崎大学｢突風｣ ** さぬき舞人 ** 草野キッズビクス ** JR九州櫻燕隊 * New Participant Award ** the SHot！ * Special Award (Iki)゛ ** 上五島よさこい連～夢波涛～ * Special Award (Aori) ** 鴉 * Good bye Grand Prize ** あっぱれ青組 * Youth Grand Prix YOSAKOI Soran Festival Organizing Committee Award ** 北海道大学”縁” * Youth Grand Prix Award ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Soreike Flag Team Appeal Award ** the SHot！ * Video Participation Category Special Award ** 枕崎舞炎鰹 * Video participation Category Second Prize ** ENTORANCE 102 * Video participation category Grand Prize ** 一風堂 * 100 Battle Stage Special Award ** 長崎大学｢突風｣ * 100 Battle Stage Second Prize ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * 100 Battle Stage Grand Prize ** 宵あさ×杏葉×theShot!～新時代～ * Junior Stage Grand Prize ** TAKEO すいみんグ～！ * Teams advancing to the finals ** 草野キッズビクス / JR九州櫻燕隊 / 長崎大学｢突風｣ / 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 / the SHot！ / あっぱれ青組 / 長崎県立大学リズム戦隊メロディアス / 肥後真狗舞～九州がっ祭～/ 上五島よさこい連～夢波涛～ / 宵あさ / 山口大学よさこいやっさん！！ / さぬき舞人 / 鴉 / 大分大学｢獲天」（セミファイナルより進出） * Teams advancing to the semi-finals (4 teams)] ** 鹿児島国際大学よさこい部創生児 / 佐賀大学 嵐舞 / 大分大学｢獲天」 / APUよっしゃ虎威 </poem> </tabber> [[Category:Festival]] 6655d66f546e3b6505aecef88ae484bc9168b509 1645 1644 2024-05-23T22:15:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Nagasaki (Kyūshū)|city=Sasebo|year_of_creation=1997|duration=3 days|when?=October|japanese_name=YOSAKOIさせぼ祭り}}{{PAGENAME}} is the largest Yosakoi dance festival in Kyūshū, with approximately 7 000 participants and 25 000 visitors, and has the stated aim of "making spectators and participants want to return to Sasebo to watch and dance again". Teams gather from all over Japan and perform their high-energy dances at locations around the city. There are both stages and parades, and some locations are particularly photograph-worthy (for instance Huis Ten Bosch the Dutch themed resort park). ==Information== ===Links=== *Website : https://yosa.jp/ *Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisasebo *Instagram : https://www.instagram.com/yosakoi_sasebo/ *X : https://x.com/yosakoi_sasebo ===Sō-odori=== *[[Tenshinranman]]「天真爛漫」 - 2001 *[[Garage]]「がらぢう」- 2003 *[[Encore]] 「アンコール」 - 2005 *[[Paradise]]「パラダイス」 - 2008 *[[Tenshinranman 2010]]「天真爛漫2010」 - 2010 *[[DAIDEN～ Daiden Kaiden～]]「DAIDEN～大伝海伝～」 - 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** Yoi Asa (宵あさ) {{#ev:youtube|A-L3xCkhIUE}} * Second Prize ** 山口大学よさこいやっさん！！ ** 長崎大学「突風」 * Crossworker Marugo Award ** 長崎大学「突風」 * Fighting-spirit award ** ENTORANCE102 ** 一喜一遊 ** しんら ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Special Award (Aori) ** 笑 * Special Award (Iki)゛ ** さるくCity4○3遊歩隊～一蓮風雅～ * New Participant Award ** 七福よさこい連　祝禧 * Good bye Grand Prize ** しんら * Youth Grand Prix Award ** 山口大学よさこいやっさん！！ * Youth Grand Prix Second Prize ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Youth Grand Prix Special Award ** 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 * 2nd 100 Stage Grand Prize (Original Course) ** させぼ100ピース * 2nd 100 Stage Grand Prize (Light Course) ** Team”DAIDEN!” ＆ INTERNATIONAL TEAM -GO!!- * 2nd 100 Stage Special Award ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Soreike Flag Team Appeal Award ** 鹿児島国際大学よさこい部 創生児 * Junior ** Stage Grand Prize *** FUN!FUN!ルネサンス ** Kirakira Sparkle Award *** FUN!FUN!ルネサンス ** Morimori Energy Award *** TAKEOすいみんグ～！ ** Nikoniko Smile Award *** いっきッズ ** Wakuwaku Courage Award *** ござるく一蓮 ** Ikiiki Jump Award *** 猪小キッズ乱舞龍隊 * 25th Commemorative Regional Contribution Award ** ひがしかぐら東神酔華の舞 ** 西覇雷神 ** 松浦こいから隊 ** 多良見YOSAKOI楽踊連 ** 西風舞人 ** DocoSoy竹松ゆかた組 ** 江迎乱舞龍 * Teams advancing to the finals ** APU よっしゃ虎威 / 新煽組 / 長崎大学「突風」 / ENTORANCE102 / 煌星 / 下関市立大学 よさこいダンスサークル震 / 宵あさ / あっぱれ青組 / 一喜一遊 / 大分大学「獲天」 / 山口大学よさこいやっさん！！ / 肥後真狗舞～九州がっ祭～ / 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 / しんら（セミファイナル大賞チーム） * Teams advancing to the semi-finals (4 teams)] ** 上五島よさこい連～夢波涛～ / 長崎県立大学リズム戦隊メロディアス / しんら / 杏葉 / the SHot！ </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** Higo Makumai ~Kyushu Gassai~ (肥後真狗舞～九州がっ祭～) {{#ev:youtube|EwJ15yLkQvY}} * Second Prize ** 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 ** 山口大学よさこいやっさん！！ * Crossworker Marugo Award ** JR九州櫻燕隊 * Fighting-spirit award ** 長崎大学｢突風｣ ** さぬき舞人 ** 草野キッズビクス ** JR九州櫻燕隊 * New Participant Award ** the SHot！ * Special Award (Iki)゛ ** 上五島よさこい連～夢波涛～ * Special Award (Aori) ** 鴉 * Good bye Grand Prize ** あっぱれ青組 * Youth Grand Prix YOSAKOI Soran Festival Organizing Committee Award ** 北海道大学”縁” * Youth Grand Prix Award ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Soreike Flag Team Appeal Award ** the SHot！ * Video Participation Category Special Award ** 枕崎舞炎鰹 * Video participation Category Second Prize ** ENTORANCE 102 * Video participation category Grand Prize ** 一風堂 * 100 Battle Stage Special Award ** 長崎大学｢突風｣ * 100 Battle Stage Second Prize ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * 100 Battle Stage Grand Prize ** 宵あさ×杏葉×theShot!～新時代～ * Junior Stage Grand Prize ** TAKEO すいみんグ～！ * Teams advancing to the finals ** 草野キッズビクス / JR九州櫻燕隊 / 長崎大学｢突風｣ / 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 / the SHot！ / あっぱれ青組 / 長崎県立大学リズム戦隊メロディアス / 肥後真狗舞～九州がっ祭～/ 上五島よさこい連～夢波涛～ / 宵あさ / 山口大学よさこいやっさん！！ / さぬき舞人 / 鴉 / 大分大学｢獲天」（セミファイナルより進出） * Teams advancing to the semi-finals (4 teams)] ** 鹿児島国際大学よさこい部創生児 / 佐賀大学 嵐舞 / 大分大学｢獲天」 / APUよっしゃ虎威 </poem> </tabber> [[Category:Festival]] bc06373198e6a4cbe4c74969f84ccec073b27bcf 0 316 1354 1353 2024-05-23T18:25:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=mid June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} === Links === https://www.yosakoi-soran.jp/en/ === Sō-odori === * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Soran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Soran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2011 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ NARUKO CARNIVAL」 - 2022 [[Category:Festival]] fca601c4230a8efeabe8cc26305f4ad793a93518 8 75 377 376 2024-05-23T18:26:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages *#|Categories **Festival **Sō-odori **Team **Accessory *Special:Community|Community ccbf51ec4530f12b270129cea5bc43a32b7414f4 0 357 1487 1486 2024-05-23T20:47:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=アガラ|festival=[[Odorunya～ Kishū Yosakoi～]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Masato YABUSHITA|chorus=|choreograph=|year=2018}} {{PAGENAME}} is the sō-odori created for the 15th anniversary of the festival. Agara means "we" in Wakayama dialect. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GhU_eBqIAsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=7FweefSy68Y Learning video with music (front, no lyrics)] * [https://www.youtube.com/watch?v=S9qpeLHfBok Learning video with count (front and back, japanese explanation)] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics|Romanization=|Original=|Translation=}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] e37c103fade7ba191c1ed69a1c7e4d141969554e 1488 1487 2024-05-23T20:49:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=アガラ|festival=[[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Masato YABUSHITA|chorus=|choreograph=|year=2018}} {{PAGENAME}} is the sō-odori created for the 15th anniversary of the festival. Agara means "we" in Wakayama dialect. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GhU_eBqIAsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=7FweefSy68Y Learning video with music (front, no lyrics)] * [https://www.youtube.com/watch?v=S9qpeLHfBok Learning video with count (front and back, japanese explanation)] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics|Romanization=|Original=|Translation=}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] f30bcfa661c644e68c60179661aa842ae8fac83e 0 177 741 740 2024-05-23T20:49:44Z Knarde 576126 /* Sunday 26 */ wikitext text/x-wiki == Friday 3 == === Japan === * Charity event for the reconstruction of areas affected by the Noto Earthquake - Kurobe, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Day Sheffield (Team [[Temuzu]]) - Sheffield, UK == Saturday 4 == === Japan === * Kazusa Yosakoi Kitarazu Buson - Kitarazu, Chiba prefecture === Worldwide === * Virada Social (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 5 == === Japan === * Nagano Zenkō-ji Yosakoi - Nagano, Nagano prefecture * Waiwai Wakamiya - Nagoya, Aichi prefecture * Osaka Mecha Happi-Sai in Umeda Sky Building - Osaka * Osaka == Saturday 11 == === Japan === * Basara no Utage Yosakoi Festival (バサラの宴 よさこいフェスティバル) - Ikeda, Osaka prefecture === Worldwide === * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Sunday 12 == === Japan === * Miyako-hime Yosakoi Matsuri (みやこ姫よさこい祭り) - Gobo, Wakayama prefecture === Worldwide === * FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024 (Team [[Todoroki]]) - Würzburg, Germany * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Friday 17 == === Worldwide === * Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 18 == === Japan === * Kochi Marché in Nagai Botanical Garden (高知マルシェ in 長居植物園) - Osaka * Himeji Yosakoi Matsuri (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil == Sunday 19 == === Japan === * Himeji Yosakoi Matsuri (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture * Peony Walk Yosakoi (ピオニウォークよさこい) - Higashimatsuyama, Saitama prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Embroidery Unites (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 25 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi precture === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, UK * Fêtes des Paris Anim' du 13ème (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France * Gala Lumières d'Asie (Team [[Odoritsuru]]) - Orvault, France * Cultur'Asia (Team [[Koidoukai]]) - Libourne, France == Sunday 26 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi precture * Yosakoi Sansa (YOSAKOIさんさ) - Morioka, Iwate prefecture * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] - Wakayama, Wakayama prefecture === Worldwide === * Kibo Matsuri (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France [[Category:Agenda]] 66c3436a87dabd4f53c117927e44f2a5320d9cc8 742 741 2024-05-26T07:21:34Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Friday 3 == === Japan === * Charity event for the reconstruction of areas affected by the Noto Earthquake (令和6年能登半島地震の復興応援よさこいチャリティーイベント) - Kurobe, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Day Sheffield (Team [[Temuzu]]) - Sheffield, UK == Saturday 4 == === Japan === *    Kazusa Yosakoi Kitarazu Buson (かずさYOSAKOI 木更津舞尊) - Kitarazu, Chiba prefecture === Worldwide === * Virada Social (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 5 == === Japan === * Nagano Zenkō-ji Yosakoi (ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい) - Nagano, Nagano prefecture * Waiwai Wakamiya (わいわい若宮) - Nagoya, Aichi prefecture * Osaka Mecha Happi-sai in Umeda Sky Building (大阪メチャハピー祭 in 梅田スカイビル) - Osaka == Monday 6 == === Japan === * Osaka Bay Area-sai "World Apollon" (大阪ベイエリア祭『Worldあぽろん』) - Osaka == Saturday 11 == === Japan === * Basara no Utage Yosakoi Festival (バサラの宴 よさこいフェスティバル) - Ikeda, Osaka prefecture * Higashinada Uhara Matsuri (東灘うはらまつり) - Kobe, Hyogo prefecture === Worldwide === * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Sunday 12 == === Japan === * Miyako-hime Yosakoi Matsuri (みやこ姫よさこい祭り) - Gobo, Wakayama prefecture === Worldwide === * FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024 (Team [[Todoroki]]) - Würzburg, Germany * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Friday 17 == === Worldwide === * Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 18 == === Japan === * Kochi Marché in Nagai Botanical Garden (高知マルシェ in 長居植物園) - Osaka * Himeji Yosakoi Matsuri (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil == Sunday 19 == === Japan === * Himeji Yosakoi Matsuri (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture * Peony Walk Yosakoi (ピオニウォークよさこい) - Higashimatsuyama, Saitama prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Embroidery Unites (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 25 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi prefecture === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, UK * Fêtes des Paris Anim' du 13ème (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France * Gala Lumières d'Asie (Team [[Odoritsuru]]) - Orvault, France * Cultur'Asia (Team [[Koidoukai]]) - Libourne, France == Sunday 26 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi prefecture * Yosakoi Sansa (YOSAKOIさんさ) - Morioka, Iwate prefecture * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～)- Wakayama, Wakayama prefecture === Worldwide === * Kibo Matsuri (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France [[Category:Agenda]] 278d0f9b8c88cf1fffed44ca322ef735df56afe7 0 401 1700 1699 2024-05-23T20:53:43Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== Website : https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** Honiya (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** Honiya (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** Honiya (ほにや) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tojin (安芸 東陣) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Honiya (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Honiya (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kokushi Muso (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Honiya (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** Junin Toiro (十人十彩) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Obiyamachisuji (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kokushi Muso (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] d24782a7db6595d080ea4993f90fa1beb900df08 1701 1700 2024-05-26T07:04:28Z CassandraKDK 576127 /* Winner teams */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== Website : https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Obiyamachisuji]] Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tojin (安芸 東陣) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** [[Obiyamachisuji]] Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ohashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Obiyamachisuji]] Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** [[Obiyamachisuji]] Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kochi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shotengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kochi Chuo Koto Gakko) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyomachi Shinkyobashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Hosho (高知信用金庫) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 9df6953511663a50aabe37d1292bc27ab71dbc1b 1702 1701 2024-05-26T19:51:36Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== Website : https://yosakoimatsuri.com/Kōchi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Obiyamachisuji]] Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** [[Obiyamachisuji]] Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kōchi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Obiyamachisuji]] Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** [[Obiyamachisuji]] Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] d411a8af79736a96517bfa0e5f591cb2262d6808 1703 1702 2024-05-27T07:37:50Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== Website : https://yosakoimatsuri.com/Kōchi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Obiyamachisuji]] Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** [[Obiyamachisuji]] Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kōchi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Obiyamachisuji]] Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** [[Obiyamachisuji]] Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] cf2a55bb5d246863b8a68057f627130c070dd4f3 1704 1703 2024-05-27T09:50:57Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== Website : https://yosakoimatsuri.com/Kōchi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Obiyamachisuji]] Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** [[Obiyamachisuji]] Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kōchi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Obiyamachisuji]] Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** [[Obiyamachisuji]] Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Drawers Collab Vodaphone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連 ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] c591db0a4c34e3ee5e3c04cde937052a8b1cfa11 1705 1704 2024-05-27T17:45:47Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== Website : https://yosakoimatsuri.com/Kōchi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kōchi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Kōchi Daimaru Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] d80eff25dc14401ac054dfb104d1bc84a3e83fa0 0 110 490 489 2024-05-23T22:43:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival infobox|prefecture=Tōkyō|city=Tōkyō (mainly Odaiba, Akihabara et Tōkyō station)|year_of_creation=2002|duration=2 days|when?=start of November|japanese_name=ドリーム夜さ来い祭り}} {{PAGENAME}} === Links === [http://www.dreamyosacoy.jp/english/ Website : http://www.dreamyosacoy.jp/english/] === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Choreography and song must be a team's original, and include characteristics of the team's region. * Team must have 10 to 150 persons including the flag holder, drums and MC. (Helping staff is not included) [[Category:Festival]] 0cce6b27449c63b6390e22e650d69484a7840e53 0 51 264 2024-05-26T07:25:13Z CassandraKDK 576127 Created page with "{{subst:Team}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> {{PAGENAME}} was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 951060733ab3c8245658bba1cc0dace06897006b 265 264 2024-05-26T08:46:48Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, Kōchi prefecture|title1=Honiya}} <!-- Informations about the team --> {{PAGENAME}} was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website : https://honiya.co.jp/ Youtube channel : https://www.youtube.com/@honiya1908 Instagram : https://www.instagram.com/honiyainsta/ X : https://twitter.com/honiya_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== ===1998=== {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} ===1993=== {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} ===2000=== {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} ===2001=== {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} ===2002=== {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} ===2003=== {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} ===2004=== {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} ===2005=== {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} ===2007=== {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} ===2008=== High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} ===2009=== Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} ===2010=== Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} ===2011=== Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} ===2012=== Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} ===2013=== Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} ===2014=== Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} ===2015=== Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} ===2016=== Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} ===2017=== Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} ===2018=== Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} ===2019=== Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} ===2022=== Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} ===2023=== Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} ==References == <references /> [[Category:Team]] d87ab837494d58570de167ef31bdcd5feb262685 266 265 2024-05-26T08:47:12Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, Kōchi prefecture|title1=Honiya}} {{PAGENAME}} was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website : https://honiya.co.jp/ Youtube channel : https://www.youtube.com/@honiya1908 Instagram : https://www.instagram.com/honiyainsta/ X : https://twitter.com/honiya_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== ===1998=== {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} ===1993=== {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} ===2000=== {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} ===2001=== {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} ===2002=== {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} ===2003=== {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} ===2004=== {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} ===2005=== {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} ===2007=== {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} ===2008=== High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} ===2009=== Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} ===2010=== Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} ===2011=== Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} ===2012=== Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} ===2013=== Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} ===2014=== Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} ===2015=== Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} ===2016=== Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} ===2017=== Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} ===2018=== Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} ===2019=== Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} ===2022=== Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} ===2023=== Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} ==References == <references /> [[Category:Team]] f4668607790866cca0e2787343077d982a76420f 267 266 2024-05-26T08:47:56Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, Kōchi prefecture|title1=Honiya}} {{PAGENAME}} was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website : https://honiya.co.jp/ Youtube channel : https://www.youtube.com/@honiya1908 Instagram : https://www.instagram.com/honiyainsta/ X : https://twitter.com/honiya_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Original choreography== ===1998=== {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} ===1993=== {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} ===2000=== {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} ===2001=== {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} ===2002=== {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} ===2003=== {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} ===2004=== {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} ===2005=== {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} ===2007=== {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} ===2008=== High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} ===2009=== Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} ===2010=== Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} ===2011=== Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} ===2012=== Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} ===2013=== Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} ===2014=== Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} ===2015=== Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} ===2016=== Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} ===2017=== Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} ===2018=== Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} ===2019=== Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} ===2022=== Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} ===2023=== Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} ==References == <references /> [[Category:Team]] e13c00e5d163a10bd75332cd368c3d3edbf03abc 268 267 2024-05-26T08:50:23Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, Kōchi prefecture|title1=Honiya}} {{PAGENAME}} was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website : https://honiya.co.jp/<br> Youtube channel : https://www.youtube.com/@honiya1908<br> Instagram : https://www.instagram.com/honiyainsta/<br> X : https://twitter.com/honiya_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Original choreography== ===1998=== {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} ===1993=== {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} ===2000=== {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} ===2001=== {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} ===2002=== {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} ===2003=== {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} ===2004=== {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} ===2005=== {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} ===2007=== {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} ===2008=== High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} ===2009=== Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} ===2010=== Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} ===2011=== Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} ===2012=== Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} ===2013=== Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} ===2014=== Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} ===2015=== Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} ===2016=== Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} ===2017=== Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} ===2018=== Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} ===2019=== Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} ===2022=== Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} ===2023=== Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} ==References == <references /> [[Category:Team]] 74cf274abcf38349ca50e421e5545a6a6e6048bb 269 268 2024-05-26T17:58:53Z Knarde 576126 /* 1993 */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, Kōchi prefecture|title1=Honiya}} {{PAGENAME}} was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website : https://honiya.co.jp/<br> Youtube channel : https://www.youtube.com/@honiya1908<br> Instagram : https://www.instagram.com/honiyainsta/<br> X : https://twitter.com/honiya_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Original choreography== ===1998=== {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} ===1999=== {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} ===2000=== {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} ===2001=== {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} ===2002=== {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} ===2003=== {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} ===2004=== {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} ===2005=== {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} ===2007=== {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} ===2008=== High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} ===2009=== Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} ===2010=== Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} ===2011=== Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} ===2012=== Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} ===2013=== Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} ===2014=== Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} ===2015=== Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} ===2016=== Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} ===2017=== Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} ===2018=== Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} ===2019=== Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} ===2022=== Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} ===2023=== Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} ==References == <references /> [[Category:Team]] e692cd82a014e27a9f51d3e5f6848e9934c234b2 6 263 1085 2024-05-26T07:33:40Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki Honiya logo 98bc85758d2bf70196f0712c18442d3594976da7 0 270 1148 1147 2024-05-26T18:00:04Z Knarde 576126 /* One team */ wikitext text/x-wiki {{PAGENAME}} is the first yosakoi song, and litteraly means "First Yosakoi Naruko Dance". {{Sō-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り|lyrics=Eisaku Takemasa (武政英策)}} This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team [[Honiya]] ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "{{PAGENAME}}" to the public. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem>|Translation=<poem> Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kōchi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands It's useless to say anything Because in our pond The squirting fishes are swimming Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Tosa It's a good country, following the South Rice will be grown again in the city Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kōchi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey </poem>|Romanization=<poem> yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem>|TranslationCredit=<ref>Part of translation found in https://www.nekoyamanga.com/entry/yosakoisakaiyu</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] <references /> 6a8a2da0d16ad076e1705f0f3b96aff057d8ee02 0 404 1740 2024-05-26T18:29:20Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Festival}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> {{PAGENAME}} is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing xxxxxx in youtube codes by the code after the v= in youtube videos --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 07953336541f744b4517bbe5a779c94a3e5f45ff 1741 1740 2024-05-26T18:43:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Nagano|city=Nagano|year_of_creation=2015|duration=1 day|when?=May|japanese_name=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|image1=}} {{PAGENAME}} is a festival created on the occasion of the opening of Zenkō-ji Temple in 2015. It aims at revitalizing the region, improving the appeal of Nagano as a tourist destination, and attracting more visitors. The festival was also created to interact with Yosakoi enthusiasts from all over the country. ==Information == ===Links=== * Website : https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/zenkojiyosakoi === Special rules=== *One song per team, less than 4min30 *Team is composed of 4 to 50 people *10 000Y participation fee for team (or free for junior - 80% are junior high schooler or younger) *Naruko must be used to take part in the contest (but you can apply to dance without entering the contest) ===Sō-odori=== *[[Kiribi]] (切り火) - 2015 ==References== <references /> [[Category:Festival]] cecacd0b3f587a207b607202c67e9d17ec7d0094 1742 1741 2024-05-26T18:43:48Z Knarde 576126 /* Sō-odori */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Nagano|city=Nagano|year_of_creation=2015|duration=1 day|when?=May|japanese_name=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|image1=}} {{PAGENAME}} is a festival created on the occasion of the opening of Zenkō-ji Temple in 2015. It aims at revitalizing the region, improving the appeal of Nagano as a tourist destination, and attracting more visitors. The festival was also created to interact with Yosakoi enthusiasts from all over the country. ==Information == ===Links=== * Website : https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/zenkojiyosakoi === Special rules=== *One song per team, less than 4min30 *Team is composed of 4 to 50 people *10 000Y participation fee for team (or free for junior - 80% are junior high schooler or younger) *Naruko must be used to take part in the contest (but you can apply to dance without entering the contest) ===Sō-odori=== *[[Kiribi]]「切り火」 - 2015 ==References== <references /> [[Category:Festival]] 218b6b8f1bf3fff6b99c6a2cdb960030a1ea202d 0 247 1000 2024-05-26T18:47:08Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Festival}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> {{PAGENAME}} is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing xxxxxx in youtube codes by the code after the v= in youtube videos --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 07953336541f744b4517bbe5a779c94a3e5f45ff 1001 1000 2024-05-26T19:09:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hyōgo|city=Himeji|year_of_creation=200|duration=2 days|when?=May|japanese_name=ひめじ良さ恋まつり|image1=}} {{PAGENAME}} is a festival launched in 2000 by the Himeji Chamber of Commerce and Industry's Youth Division, who wanted to revitalize the town. They were inspired by the [[Yosakoi Matsuri]], which was being held in Kōchi at the time. It takes place at the same time as the Himeji Castle Festival (姬路城まつり). Centered around the idea of a festival by the citizens for the citizens, and of ​​expressing energy, transmitting energy, and spreading energy, the festival is a festival where men and women of all ages can shine, centered on the stage overlooking Himeji Castle, a world cultural heritage site. The festival attracts people from the shopping district and other local communities, as well as spectators from all over the country. There are both stages and parade performances, but the teams are only judged on the main stage for the contest. ==Information== === Links === *Website : https://himeyosa4183.com/ *Facebook : http://facebook.com/himejiyosakoi/ ===Sō-odori=== *[[SPOT]] - 2019 *[[Hajikeru Chance]] 「はじけるチャンス」 *[[Hajiketarankae]]「はじけたらんかえ」 ==References== <references /> [[Category:Festival]] 6e4c870cc184ca94026ea0ca3843d177cb22519f 0 98 417 2024-05-26T19:10:37Z Knarde 576126 Created page with "{{Subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> {{PAGENAME}} is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 489eed869a21dfaa42bf442f704bc35602e5208e 418 417 2024-05-26T19:16:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Himeji Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2019}} {{PAGENAME}} is a sō-odori created for the 20th anniversary of the [[Himeji Yosakoi Matsuri]]. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|F1KdvANj60w}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=BcNE-Xk_hdc Official video for learning] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available for download on the festival's page : https://himeyosa4183.com/under04.php ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] e8a88cfe529c39077261f2852a7ee0003688c204 0 50 261 260 2024-05-26T21:41:48Z Knarde 576126 /* For learning */ wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|producer=Kōchi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} {{PAGENAME}} is the official song of the Yosakoi Zenkoku Taisai (National Tournament), a tournament taking place in Kōchi some time after the Yosakoi Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=WbtXubZwLYA Another back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here], or in Kōchi's tourist center information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://welcome-kochi.jp/yosakoi/narukobana.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] e977f893618498b36f2deef19568ee039ac9cea6 0 291 1232 2024-05-26T22:08:16Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> {{PAGENAME}} is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 489eed869a21dfaa42bf442f704bc35602e5208e 1233 1232 2024-05-26T22:17:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=OH!ﾍﾟｹﾍﾟｪ?|festival=[[Fukukoi Asia Dance Carnival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2004}} <!-- Informations about the sō-odori --> {{PAGENAME}} is a sō-odori.... ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|Q0MvSCo4uEk}} ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} There used to be a page on the festival's about the CD/DVD. You might buy those from Fukukoi Asia Dance Festival. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 5fdad0aca731b8cd5f1d468e8baa89bd28e1665f 0 310 1322 2024-05-26T22:22:34Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> {{PAGENAME}} is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 489eed869a21dfaa42bf442f704bc35602e5208e 1323 1322 2024-05-26T22:40:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|compositor=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|arrange=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|singer=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|chorus=Megumi Yanagi Nana Nanami YUSA Chisa Otake (Chirol) Kaori Horie (Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team)|choreograph=Yosakoi 8 ・Norie Tokihisa ・Chika Tamura ・Rie Kudo ・Mika Higuchi ・Takahiro Ogura ・Nobuyuki Nakamura ・Yuichiro Kunitomo|year=2020|team=Yosakoi ８|other=Recording & Mix Engineering: Yusuke Abe|guitar=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|bass=Kazuhiro Takeuchi (Furachinarhythm)|drum=Soji(Furachinarhythm) }} <!-- Informations about the sō-odori --> {{PAGENAME}} 〜 For  you  and  me 〜 is a sō-odori created after Covid-19 crisis by Yosakoi 8, as a message to continue looking forward to a bright new tomorrow. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|6STWmDzpHm0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=FANeqLe15xM&list=PL-gX_A1_Hx8Nl6B52Jf84pnbGT35uNuOO Explanation videos playlist in English] * [https://www.youtube.com/watch?v=jG27MEvO3Jg&list=PL-gX_A1_Hx8MJjoW-JnuKhWyjJagITlSY Dancing videos playlist (front, back, with and without music)] ==Rights == You are allowed to freely use {{PAGENAME}}as long as you respect the following guidelines : *You may use this song if it is for the purpose of dancing yosakoi. Example: You can use it at a festival or event, as your yosakoi team’s performance song, etc. *No application is required to use this song but it would be appreciated if you use hashtags such as #よさこい8 (#Yosakoi8), #HEYWA and #フラチナリズム(#Furachinarhythm). *You should use Yosakoi 8’s choreography except for the Free Dance sections. *For the most part you should dance Yosakoi 8’s official choreography, but you are allowed to simplify the dance steps, etc., to make it easier to dance. There are also no restrictions regarding whether you use Naruko or not. *There is a short and long version of the song. *Please do not edit the song by yourself to make it shorter versions or anything other alterations.   *The copyright of the song, “「HEY ∞ WA！」〜 For you and me 〜”,  belongs to Furachinarhythm. The [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZbWrP_RXaj3mwKLghsdgCM2SCs3bwKRnEAmX5y_s7ZammBA/closedform form to download the files] has expired, but you might get in touch with Yosakoi 8 to ask for the song. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> よさこい　Let's all dance 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 僕らは祈り続けた 明日へ進み続けた 夢を信じ続けた 日の当たる場所探して 時に涙流して 時に何か手にして 時に何か失って 時に誰かと笑い合って 千差万別浮世慕情 人生十色の空模様 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 全て異なれどまた 夏が来たならよさこい節 踊れ踊れや心のままに 月の名所※へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく よさこい come let's dance 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 昇る月を見たなら あなたを思い出して 沈む月を見たなら あなたを思い出して 使う言葉違えど 瞳の色違えど 営む日々違えど この空はいつも一つだけ 堅忍不抜浮世模様 心すり減る雨舞台 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 願い届くその時 よさこい節は夏を呼んだ 踊れ踊れや心のままに 月の名所へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく </poem>|Translation=<poem> YOSAKOI　Let's all dance Come to near Kochi castle HEY YOU HEY ME HEY WA We kept on praying Kept on moving to tomorrow Kept believing in our dream Searching for a place where the sunlight hits Sometimes we shed tears Sometimes we take hold of something Sometimes we lose something Sometimes we laugh together with someone Our deep longing for this transient life in all its variations Like the ever-changing sky reflecting the different colors of our lives Come to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA We are all so different but Come summer we dance the Yosakoi bushi Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon※ Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever, As they are inscribed in our hearts. Yosakoi come let's dance I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA If I see the rising moon I remember you If I see the setting moon I remember you The words we use differ The color of our eyes differ How we live our lives differ Yet there is always one sky Persevering in this transient world A rainy stage wearing out our hearts I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA When our wish arrives Yosakoi bushi will have summoned summer Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever As they are inscribed in our hearts. </poem>}} This is referring to Katsurahama, which has been historically known as a popular place to view the moon. For more on Katsurahama and it’s connection with Yosakoi-bushi, see here: https://shikoku-tourism.com/en/see-and-do/10062 ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] c241df98adbe1887515fd7344fbedc9a341dbef3 1324 1323 2024-05-26T22:40:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|compositor=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|arrange=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|singer=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|chorus=Megumi Yanagi Nana Nanami YUSA Chisa Otake (Chirol) Kaori Horie (Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team)|choreograph=Yosakoi 8 ・Norie Tokihisa ・Chika Tamura ・Rie Kudo ・Mika Higuchi ・Takahiro Ogura ・Nobuyuki Nakamura ・Yuichiro Kunitomo|year=2020|team=Yosakoi ８|other=Recording & Mix Engineering: Yusuke Abe|guitar=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|bass=Kazuhiro Takeuchi (Furachinarhythm)|drum=Soji(Furachinarhythm) }} {{PAGENAME}} 〜 For  you  and  me 〜 is a sō-odori created after Covid-19 crisis by Yosakoi 8, as a message to continue looking forward to a bright new tomorrow. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|6STWmDzpHm0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=FANeqLe15xM&list=PL-gX_A1_Hx8Nl6B52Jf84pnbGT35uNuOO Explanation videos playlist in English] * [https://www.youtube.com/watch?v=jG27MEvO3Jg&list=PL-gX_A1_Hx8MJjoW-JnuKhWyjJagITlSY Dancing videos playlist (front, back, with and without music)] ==Rights == You are allowed to freely use {{PAGENAME}}as long as you respect the following guidelines : *You may use this song if it is for the purpose of dancing yosakoi. Example: You can use it at a festival or event, as your yosakoi team’s performance song, etc. *No application is required to use this song but it would be appreciated if you use hashtags such as #よさこい8 (#Yosakoi8), #HEYWA and #フラチナリズム(#Furachinarhythm). *You should use Yosakoi 8’s choreography except for the Free Dance sections. *For the most part you should dance Yosakoi 8’s official choreography, but you are allowed to simplify the dance steps, etc., to make it easier to dance. There are also no restrictions regarding whether you use Naruko or not. *There is a short and long version of the song. *Please do not edit the song by yourself to make it shorter versions or anything other alterations.   *The copyright of the song, “「HEY ∞ WA！」〜 For you and me 〜”,  belongs to Furachinarhythm. The [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZbWrP_RXaj3mwKLghsdgCM2SCs3bwKRnEAmX5y_s7ZammBA/closedform form to download the files] has expired, but you might get in touch with Yosakoi 8 to ask for the song. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> よさこい　Let's all dance 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 僕らは祈り続けた 明日へ進み続けた 夢を信じ続けた 日の当たる場所探して 時に涙流して 時に何か手にして 時に何か失って 時に誰かと笑い合って 千差万別浮世慕情 人生十色の空模様 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 全て異なれどまた 夏が来たならよさこい節 踊れ踊れや心のままに 月の名所※へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく よさこい come let's dance 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 昇る月を見たなら あなたを思い出して 沈む月を見たなら あなたを思い出して 使う言葉違えど 瞳の色違えど 営む日々違えど この空はいつも一つだけ 堅忍不抜浮世模様 心すり減る雨舞台 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 願い届くその時 よさこい節は夏を呼んだ 踊れ踊れや心のままに 月の名所へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく </poem>|Translation=<poem> YOSAKOI　Let's all dance Come to near Kochi castle HEY YOU HEY ME HEY WA We kept on praying Kept on moving to tomorrow Kept believing in our dream Searching for a place where the sunlight hits Sometimes we shed tears Sometimes we take hold of something Sometimes we lose something Sometimes we laugh together with someone Our deep longing for this transient life in all its variations Like the ever-changing sky reflecting the different colors of our lives Come to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA We are all so different but Come summer we dance the Yosakoi bushi Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon※ Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever, As they are inscribed in our hearts. Yosakoi come let's dance I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA If I see the rising moon I remember you If I see the setting moon I remember you The words we use differ The color of our eyes differ How we live our lives differ Yet there is always one sky Persevering in this transient world A rainy stage wearing out our hearts I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA When our wish arrives Yosakoi bushi will have summoned summer Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever As they are inscribed in our hearts. </poem>}} This is referring to Katsurahama, which has been historically known as a popular place to view the moon. For more on Katsurahama and it’s connection with Yosakoi-bushi, see here: https://shikoku-tourism.com/en/see-and-do/10062 ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 9c7fccc917960de1dff343d369222f3786c243ce 1325 1324 2024-05-26T22:47:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|compositor=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|arrange=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|singer=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|chorus=Megumi Yanagi Nana Nanami YUSA Chisa Otake (Chirol) Kaori Horie (Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team)|choreograph=Yosakoi 8 ・Norie Tokihisa ・Chika Tamura ・Rie Kudo ・Mika Higuchi ・Takahiro Ogura ・Nobuyuki Nakamura ・Yuichiro Kunitomo|year=2020|team=|other=Recording & Mix Engineering: Yusuke Abe|guitar=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|bass=Kazuhiro Takeuchi (Furachinarhythm)|drum=Soji(Furachinarhythm) }} {{PAGENAME}} 〜 For  you  and  me 〜 is a sō-odori created after Covid-19 crisis by Yosakoi 8, as a message to continue looking forward to a bright new tomorrow. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|6STWmDzpHm0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=FANeqLe15xM&list=PL-gX_A1_Hx8Nl6B52Jf84pnbGT35uNuOO Explanation videos playlist in English] * [https://www.youtube.com/watch?v=jG27MEvO3Jg&list=PL-gX_A1_Hx8MJjoW-JnuKhWyjJagITlSY Dancing videos playlist (front, back, with and without music)] ==Rights == You are allowed to freely use {{PAGENAME}}as long as you respect the following guidelines : *You may use this song if it is for the purpose of dancing yosakoi. Example: You can use it at a festival or event, as your yosakoi team’s performance song, etc. *No application is required to use this song but it would be appreciated if you use hashtags such as #よさこい8 (#Yosakoi8), #HEYWA and #フラチナリズム(#Furachinarhythm). *You should use Yosakoi 8’s choreography except for the Free Dance sections. *For the most part you should dance Yosakoi 8’s official choreography, but you are allowed to simplify the dance steps, etc., to make it easier to dance. There are also no restrictions regarding whether you use Naruko or not. *There is a short and long version of the song. *Please do not edit the song by yourself to make it shorter versions or anything other alterations.   *The copyright of the song, “「HEY ∞ WA！」〜 For you and me 〜”,  belongs to Furachinarhythm. The [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZbWrP_RXaj3mwKLghsdgCM2SCs3bwKRnEAmX5y_s7ZammBA/closedform form to download the files] has expired, but you might need to get in touch with Yosakoi 8 to ask for the song. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> よさこい　Let's all dance 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 僕らは祈り続けた 明日へ進み続けた 夢を信じ続けた 日の当たる場所探して 時に涙流して 時に何か手にして 時に何か失って 時に誰かと笑い合って 千差万別浮世慕情 人生十色の空模様 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 全て異なれどまた 夏が来たならよさこい節 踊れ踊れや心のままに 月の名所※へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく よさこい come let's dance 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 昇る月を見たなら あなたを思い出して 沈む月を見たなら あなたを思い出して 使う言葉違えど 瞳の色違えど 営む日々違えど この空はいつも一つだけ 堅忍不抜浮世模様 心すり減る雨舞台 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 願い届くその時 よさこい節は夏を呼んだ 踊れ踊れや心のままに 月の名所へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく </poem>|Translation=<poem> YOSAKOI　Let's all dance Come to near Kochi castle HEY YOU HEY ME HEY WA We kept on praying Kept on moving to tomorrow Kept believing in our dream Searching for a place where the sunlight hits Sometimes we shed tears Sometimes we take hold of something Sometimes we lose something Sometimes we laugh together with someone Our deep longing for this transient life in all its variations Like the ever-changing sky reflecting the different colors of our lives Come to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA We are all so different but Come summer we dance the Yosakoi bushi Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon※ Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever, As they are inscribed in our hearts. Yosakoi come let's dance I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA If I see the rising moon I remember you If I see the setting moon I remember you The words we use differ The color of our eyes differ How we live our lives differ Yet there is always one sky Persevering in this transient world A rainy stage wearing out our hearts I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA When our wish arrives Yosakoi bushi will have summoned summer Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever As they are inscribed in our hearts. </poem>}} This is referring to Katsurahama, which has been historically known as a popular place to view the moon. For more on Katsurahama and it’s connection with Yosakoi-bushi, see here: https://shikoku-tourism.com/en/see-and-do/10062 ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 3e4cb26d450b616b9df2b47a4c47b2011b9c7204 0 401 1706 1705 2024-05-27T19:41:51Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== Website : https://yosakoimatsuri.com/Kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kōchi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Kōchi Daimaru Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 7842e26bd8ed24a3b20ecb000b52a0b34b17a29e 1707 1706 2024-05-28T07:45:20Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== Website : https://yosakoimatsuri.com/Kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kōchi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Kōchi Daimaru Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 06a9b662f34ef28ead67c9fd46c3f5166997640a 1708 1707 2024-05-28T12:37:13Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== Website : https://yosakoimatsuri.com/Kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Nangoku Tosa wo Ato ni shite]] 「南国土佐を後にして 」- 1959 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kōchi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Kōchi Daimaru Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Kōchi Daimaru Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] d14c52ec9a6ca551d47423a7f913889bd4d5a174 1709 1708 2024-06-02T07:52:36Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== Website : https://yosakoimatsuri.com/Kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kōchi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Kōchi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Kōchi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kōchi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] e55cb507df66b0a3dc68076b562eda10248d02b6 1710 1709 2024-06-02T15:58:17Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== Website : https://yosakoimatsuri.com/Kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kōchi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Kōchi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Kōchi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kōchi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kōchi-ken Kensetsugyō Kyōkai (高知県建設業協会) * Special Jury Prize : ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kōchi-ken Kenchikushi-kai Yosakoir Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kōchi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ)au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kōchi Shin'yō Kinko (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 70a701eb70f42eb2f8ce3789a62b95aa71fb000f 1711 1710 2024-06-02T16:27:03Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== Website : https://yosakoimatsuri.com/Kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize : ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 2f2cf13673379c3398e91c1a5fc5c3377c04d299 1712 1711 2024-06-02T18:59:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/Kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize : ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] edd7826aa4a10da392821d63ec2c3c3d7ef4208c 1713 1712 2024-06-03T16:44:27Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/Kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize : ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] b7574aea46805634f4a7aab7fb7aeedc32954be6 1714 1713 2024-06-03T17:52:45Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/Kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize : ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 50ed77ef88cde21f0fe0af300c569b3ca642e8df 0 146 639 638 2024-05-29T17:21:05Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Smile Yosakoi Festa (SMILEよさこいフェスタ) - Kodaira, Tōkyō === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]] & [[Tobikaeru]]) - Angoulême, France * Japan Addict (Team [[Nasutakahisho]]) - Strasbourg, France * Japan Tag (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany * Day of Music (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture * Yosakoi Daikyōen in Fonte (よさこい大共演inフォンテ) - Akita, Akita prefecture * Shōgawa Yosakoi (庄川よさこい) - Tonami, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Addict (Team [[Nasutakahisho]]) - Strasbourg, France == Wednesday 5 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Thursday 6 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Friday 7 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Saturday 8 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Sunday 9 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Prime Yosakoi Matsuri (プライムよさこい祭り) - Nisshin, Aichi prefecture == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suikō Matsuri (呼子よさこい水光祭り) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭り) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil [[Category:Agenda]] 572030756a6331547820f0b889d547bfd31130cb 640 639 2024-05-31T09:14:27Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Smile Yosakoi Festa (SMILEよさこいフェスタ) - Kodaira, Tōkyō === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]] & [[Tobikaeru]]) - Angoulême, France * Japan Addict (Team [[Nasutakahishō]]) - Strasbourg, France * Japan Tag (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany * Day of Music (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture * Yosakoi Daikyōen in Fonte (よさこい大共演inフォンテ) - Akita, Akita prefecture * Shōgawa Yosakoi (庄川よさこい) - Tonami, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Addict (Team [[Nasutakahishō]]) - Strasbourg, France * Japan Car (Team [[Hinodemai]]) Linas, France == Wednesday 5 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Thursday 6 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Friday 7 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Saturday 8 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Sunday 9 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture === Worldwide === * Japan in Rouans (Team [[Odoritsuru]]) - Rouans, France == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Prime Yosakoi Matsuri (プライムよさこい祭り) - Nisshin, Aichi prefecture == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suikō Matsuri (呼子よさこい水光祭り) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭り) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Friday 28 == === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Suika Market (Team [[Nasutakahishō]]) - Strasbourg, France [[Category:Agenda]] 104b4fce6646ba28f8f3754efeb7441ebe5f6355 641 640 2024-06-02T08:21:54Z CassandraKDK 576127 /* Sunday 2 */ wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Smile Yosakoi Festa (SMILEよさこいフェスタ) - Kodaira, Tōkyō === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]] & [[Tobikaeru]]) - Angoulême, France * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Tag (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany * Day of Music (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture * Yosakoi Daikyōen in Fonte (よさこい大共演inフォンテ) - Akita, Akita prefecture * Shōgawa Yosakoi (庄川よさこい) - Tonami, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Car (Team [[Hinodemai]]) Linas, France == Wednesday 5 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Thursday 6 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Friday 7 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Saturday 8 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Sunday 9 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture === Worldwide === * Japan in Rouans (Team [[Odoritsuru]]) - Rouans, France == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Prime Yosakoi Matsuri (プライムよさこい祭り) - Nisshin, Aichi prefecture == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suikō Matsuri (呼子よさこい水光祭り) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭り) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Friday 28 == === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Suika Market (Team [[Nasutakahishō]]) - Strasbourg, France [[Category:Agenda]] 0f56d0de9fe5083331447737d49e77659515e498 14 52 282 2024-05-29T18:05:22Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 14 168 715 2024-05-29T18:05:40Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 14 421 1786 2024-05-29T18:05:46Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 14 439 1843 2024-05-29T18:05:50Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 14 12 64 2024-05-29T18:06:05Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 14 253 1046 2024-05-29T18:06:08Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 14 337 1418 2024-05-29T18:06:10Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 10 378 1583 1582 2024-05-29T18:13:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/04|<<]] May 2024 [[Template:2024/06|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | |1 |2 |[[2024/May#Friday 3|3]] |[[2024/May#Saturday 4|4]] |[[2024/May#Sunday 5|5]] |- |[[2024/May#Monday 6|6]] |7 |8 |9 |10 |[[2024/May#Saturday 11|11]] |[[2024/May#Sunday 12|12]] |- |13 |14 |15 |16 |[[2024/May#Friday 17|17]] |[[2024/May#Saturday 18|18]] |[[2024/May#Sunday 19|19]] |- |20 |21 |22 |23 |24 |[[2024/May#Saturday 25|25]] |[[2024/May#Sunday 26|26]] |- |27 |28 |29 |30 |31 | | |} [[Category:Agenda]] 0a2c243a4d9675d59c363864d7028703fd7f3e82 1584 1583 2024-05-30T08:49:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/04|<<]] May 2024 [[Template:2024/06|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | |1 |2 |[[2024/May#Friday 3|3]] |[[2024/May#Saturday 4|4]] |[[2024/May#Sunday 5|5]] |- |[[2024/May#Monday 6|6]] |7 |8 |9 |10 |[[2024/May#Saturday 11|11]] |[[2024/May#Sunday 12|12]] |- |13 |14 |15 |16 |[[2024/May#Friday 17|17]] |[[2024/May#Saturday 18|18]] |[[2024/May#Sunday 19|19]] |- |20 |21 |22 |23 |24 |[[2024/May#Saturday 25|25]] |[[2024/May#Sunday 26|26]] |- |27 |28 |29 |30 |31 | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> b00f890a23f1125f9c92b17094d5e74cfc7cc30d 0 248 1028 1027 2024-05-29T18:22:59Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January|japanese_name=かみどん祭り}}Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako. {{PAGENAME}} is the Kamikawa Chūō branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. {{#display_map: Asahikawa, Japan}} ===Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ ===Sō-odori:=== *[[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 *[[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] 102af0fe46d1a7f667398aba9d841fd865486f8f 1029 1028 2024-05-29T18:23:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January|japanese_name=かみどん祭り}}Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako. {{PAGENAME}} is the Kamikawa Chūō branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. ===Website === http://www.suzyaku.com/kamidon/ ===Sō-odori:=== *[[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 *[[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] d4d6f80f2229e130835bb297636c43b8e1e6fad8 1030 1029 2024-05-31T21:45:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January|japanese_name=かみどん祭り}} {{PAGENAME}} is the Kamikawa Chūō branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West). *''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water. == Information == ===Website=== http://www.suzyaku.com/kamidon/ ===Sō-odori:=== *[[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 *[[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] db0baa76e964e7e777521c72409cdb513e60cf49 0 375 1546 2024-05-30T08:14:06Z CassandraKDK 576127 Created page with "== Saturday 6== === Japan === * Sailing KOBE - Kobe, Hyōgo prefecture == Sunday 7== === Japan === * Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会) - Higashikagura, Hokkaidō prefecture == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō === Worldwide === * Japan..." wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === * Sailing KOBE - Kobe, Hyōgo prefecture == Sunday 7== === Japan === * Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会) - Higashikagura, Hokkaidō prefecture == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, Fukushima prefecture * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, Tōkyō === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, Saitama prefecture == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, Shimane prefecture * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, Hokkaidō prefecture * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, Chiba prefecture [[Category:Agenda]] b365be581e3b6281bd5745117c74ee3770104a24 10 152 670 669 2024-05-30T08:20:01Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/06|<<]] July 2024 [[Template:2024/08|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- |1 |2 |3 |4 |5 |[[2024/July#Saturday 6|6]] |[[2024/July#Sunday 7|7]] |- |8 |9 |10 |11 |12 |[[2024/July#Saturday 13|13]] |[[2024/July#Sunday 14|14]] |- |[[2024/July#Monday 15|15]] |16 |17 |18 |19 |[[2024/July#Saturday 20|20]] |[[2024/July#Sunday 21|21]] |- |22 |23 |24 |25 |26 |[[2024/July#Saturday 27|27]] |[[2024/July#Sunday 28|28]] |- |29 |30 |31 | | | | |} [[Category:Agenda]] a81b2de86dc0eef35e7f7c6dbb6e713fd050a65c 671 670 2024-05-30T08:49:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/06|<<]] July 2024 [[Template:2024/08|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- |1 |2 |3 |4 |5 |[[2024/July#Saturday 6|6]] |[[2024/July#Sunday 7|7]] |- |8 |9 |10 |11 |12 |[[2024/July#Saturday 13|13]] |[[2024/July#Sunday 14|14]] |- |[[2024/July#Monday 15|15]] |16 |17 |18 |19 |[[2024/July#Saturday 20|20]] |[[2024/July#Sunday 21|21]] |- |22 |23 |24 |25 |26 |[[2024/July#Saturday 27|27]] |[[2024/July#Sunday 28|28]] |- |29 |30 |31 | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 63dfceb9ad61ab8e340875f1d6f71cf30b2ec6d5 8 75 378 377 2024-05-30T08:47:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki *#|Wiki Content **#newlychanged#|Recently Changed Pages *#|Categories **Festival **Agenda **Sō-odori **Team **Accessory *Special:Community|Community c909526de6b30f25fa2afb027838ac0ed5a8214d 0 314 1340 2024-05-30T08:47:51Z Knarde 576126 Redirected page to [[Category:Agenda]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:Agenda]] 287f9bdc2ef4e52dc7c528490b7149c9749f3bc6 10 147 653 652 2024-05-30T08:49:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/03|<<]] April 2024 [[Template:2024/05|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- |1 |2 |3 |4 |5 |[[2024/April#Saturday 6|6]] |[[2024/April#Sunday 7|7]] |- |8 |9 |10 |11 |12 |[[2024/April#Saturday 13|13]] |[[2024/April#Sunday 14|14]] |- |15 |16 |[[2024/April#Wednesday 17|17]] |18 |19 |[[2024/April#Saturday 20|20]] |[[2024/April#Sunday 21|21]] |- |22 |23 |24 |25 | 26 |[[2024/April#Saturday 27|27]] |[[2024/April#Sunday 28|28]] |- |29 |30 | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> a01156c436d920dfeae8ee386f500e4e83d3162a 10 5 17 16 2024-05-30T08:49:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/05|<<]] June 2024 [[Template:2024/07|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |[[2024/June#Saturday 1|1]] |[[2024/June#Sunday 2|2]] |- |3 |4 |[[2024/June#Wednesday 5|5]] |[[2024/June#Thursday 6|6]] |[[2024/June#Friday 7|7]] |[[2024/June#Saturday 8|8]] |[[2024/June#Sunday 9|9]] |- |10 |11 |12 |13 |14 |[[2024/June#Saturday 15|15]] |[[2024/June#Sunday 16|16]] |- |17 |18 |19 |20 |21 |[[2024/June#Saturday 22|22]] |[[2024/June#Sunday 23|23]] |- |24 |25 |26 |27 |28 |[[2024/June#Saturday 29|29]] |[[2024/June#Sunday 30|30]] |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 1fb7821da8fb50a377980932e0f3b4d8df07b648 18 17 2024-05-31T09:14:37Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/05|<<]] June 2024 [[Template:2024/07|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |[[2024/June#Saturday 1|1]] |[[2024/June#Sunday 2|2]] |- |3 |4 |[[2024/June#Wednesday 5|5]] |[[2024/June#Thursday 6|6]] |[[2024/June#Friday 7|7]] |[[2024/June#Saturday 8|8]] |[[2024/June#Sunday 9|9]] |- |10 |11 |12 |13 |14 |[[2024/June#Saturday 15|15]] |[[2024/June#Sunday 16|16]] |- |17 |18 |19 |20 |21 |[[2024/June#Saturday 22|22]] |[[2024/June#Sunday 23|23]] |- |24 |25 |26 |27 |[[2024/June#Friday 28|28]] |[[2024/June#Saturday 29|29]] |[[2024/June#Sunday 30|30]] |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 80933ea4a60df2b8955ccf64e3a9c56e92a62857 10 306 1309 1308 2024-05-30T08:49:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/07|<<]] August 2024 [[Template:2024/09|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | |1 |2 |3 |4 |- |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |- |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |- |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |- |26 |27 |28 |29 |30 |31 | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> d9d54ecad6f99cff01189b6249151fae1e685c0e 1310 1309 2024-05-31T17:29:46Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/07|<<]] August 2024 [[Template:2024/09|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | |1 |[[2024/August#Friday 2|2]] |[[2024/August#Saturday 3|3]] |[[2024/August#Sunday 4|4]] |- |5 |6 |7 |8 |[[2024/August#Friday 9|9]] |[[2024/August#Saturday 10|10]] |[[2024/August#Sunday 11|11]] |- |[[2024/August#Monday 12|12]] |13 |14 |15 |16 |[[2024/August#Saturday 17|17]] |[[2024/August#Sunday 18|18]] |- |19 |20 |21 |22 |[[2024/August#Friday 23|23]] |[[2024/August#Saturday 24|24]] |[[2024/August#Sunday 25|25]] |- |26 |27 |28 |29 |30 |[[2024/August#Saturday 31|31]] | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 3a53aec6c6eedc444606e1f47fae80eafebbbe7a 10 123 530 529 2024-05-30T08:50:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/08|<<]] September 2024 [[Template:2024/10|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | | |1 |- |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- |30 | | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 9a399d65e5d0ab7c568edf87df455dc20cd003b7 10 58 289 288 2024-05-30T08:50:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/09|<<]] October 2024 [[Template:2024/11|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | |1 |2 |3 |4 |5 |6 |- |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- |28 |29 |30 |31 | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 0252a9e061e5269de3164e4e39d1ab4a0fcc39ce 10 4 11 10 2024-05-30T08:50:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/10|<<]] November 2024 [[Template:2024/12|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | |1 |2 |3 |- |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |- |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |- |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |- |25 |26 |27 |28 |29 |30 | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 43ffffb2e82623a200dfd24a9435c7489d586a1f 10 425 1809 1808 2024-05-30T08:50:35Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/11|<<]] December 2024 [[Template:2025/01|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | | |1 |- |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- |30 |31 | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> c83b058e0787664d2d8685d2c7b6b10470ea4357 0 104 453 452 2024-05-30T08:51:52Z Knarde 576126 /* Main categories */ wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country, and throughout the world. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have, or check the pages marked as [[:Category:Incomplete|incomplete]]. == Main categories == * [[Festival]] * [[Agenda]] * [[Sō-odori]] * [[Team]] * [[Accessory]] * [[Media]] <mainpage-endcolumn /> === Yosakoi Agenda === <mainpage-rightcolumn-start /> {{{{CURRENTYEAR}}/{{CURRENTMONTH}}}} ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]!<mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 101e7403e6ef0bf8d84e2859495c0abb8f74a5c6 454 453 2024-05-31T16:41:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country, and throughout the world. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have, or check the pages marked as [[:Category:Stubs|incomplete]]. == Main categories == * [[Festival]] * [[Agenda]] * [[Sō-odori]] * [[Team]] * [[Accessory]] * [[Media]] <mainpage-endcolumn /> === Yosakoi Agenda === <mainpage-rightcolumn-start /> {{{{CURRENTYEAR}}/{{CURRENTMONTH}}}} ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]!<mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 4695d573fcb24556fc744559df43d6a090811b5c 0 235 923 2024-05-31T17:22:25Z CassandraKDK 576127 Created page with "== Friday 2 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture == Saturday 3 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, Mie prefecture * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, Saga prefecture * Ooi Yosakoi Hyōtan Matsuri (大井よさこいひょうたん祭) - Ōi, Kanagawa prefecture == Sunday 4 == === Japa..." wikitext text/x-wiki == Friday 2 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture == Saturday 3 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, Mie prefecture * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, Saga prefecture * Ooi Yosakoi Hyōtan Matsuri (大井よさこいひょうたん祭) - Ōi, Kanagawa prefecture == Sunday 4 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, Mie prefecture * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, Saga prefecture * Shimamatsu Naruko Matsuri (しままつ鳴子まつり) & Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival (えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル) - Eniwa, Hokkaidō prefecture * Nakameguro Natsu Matsuri (中目黒夏まつり) - Meguro, Tōkyō * Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū (わっしょいYOSAKOI北九州) - Kitakyūshū, Fukuoka prefecture == Friday 9 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture == Saturday 10 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, Gifu prefecture * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, Ishikawa prefecture * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, Yamagata prefecture == Sunday 11 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, Gifu prefecture * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, Ishikawa prefecture * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, Yamagata prefecture * Shizukuishi YOSAKOI (雫石YOSAKOI) - Shizukuishi, Iwate prefecture == Monday 12 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture == Saturday 17 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, Saitama prefecture * Ono Koi Odori (おの恋おどり) - Ono, Hyōgo prefecture * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, Okayama prefecture == Sunday 18 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, Saitama prefecture * Ono Koi Odori (おの恋おどり) - Ono, Hyōgo prefecture * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, Okayama prefecture * Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost - Wakkanai, Hokkaidō prefecture * Oiyasa Matsuri (おぃやさ祭り) - Tsuruoka, Yamagata prefecture * Takarazuka Summer Festa (宝塚サマーフェスタ) - Takarazuka, Hyōgo prefecture == Friday 23 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture == Saturday 24 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, Fukuoka prefecture * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, Nara prefecture * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, Tōkyō == Sunday 25 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, Fukuoka prefecture * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, Nara prefecture * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, Tōkyō * Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū (けやきフェスタ「よさこいin府中」) - Fuchū, Tōkyō * Fukui Phoenix Matsuri (福井フェニックスまつり) - Fukui, Fukui prefecture * Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi (紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ) - Katsuragi, Wakayama prefecture == Saturday 31 == === Japan === * Nagahama Azai Appare Matsuri (長浜あざいあっぱれ祭り) - Nagahama, Shiga prefecture [[Category:Agenda]] 1d0ad12f4a5a5cde715b344c9fd26b0bf3c0c1d9 0 423 1798 1797 2024-05-31T17:30:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Miyagi|city=Sendai|year_of_creation=1998|duration=2 days|when?=October|japanese_name=みちのくYOSAKOI祭り}}{{PAGENAME}} is a festival in Sendai, main city of Tōhoku, including many stages and a parade. It was created to help revitalize Tōhoku by attracting young people as well as yosakoi enjoyers from all other the country. The creativity and expressive power of young people fuses fashion (music, costumes, choreography, etc.) and tradition (folk songs, etc.) to create a new sense of hometown love and pride for people in Tōhoku. == Information == === Website === https://michinoku-yosakoi.net/ === Special rules === * The use of naruko is mandatory. * The song should incorporate folkloric song (from Tohoku or the team's local songs) or any sō-odori (from this festival or others festivals). If there are special rights to the songs used the team must take care of it. * Performance is 4 min 30s maximum (including entering if it's part of the show, and bowing) * Team is 150 person maximum (including everyone on stage - aori, flag holder) === Sō-odori === * [[Michinoku YOSAKOI Odori]]「みちのくYOSAKOI踊り」 * [[Ranbu]]「乱舞」 * [[Michinoku KIDS Yosakoi]]「みちのくKIDSよさこい」 - 2002 * [[Rakuten Eagles GO!GO!GO!]]「楽天イーグルスGO!GO!GO!」 - 2005 * [[Mori no Shou]]「杜の翔」 - 2008 * [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon]]「踊るYOSAKOI愛日本」 - 2012 They also dance [[Yocchore]]. [[Category:Festival]] 4f55cfc3835b743143f6e3f0ff0de8a1858c10be 0 316 1355 1354 2024-05-31T17:56:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} {{PAGENAME}} is the first yosakoi festival outside of Kōchi, imported by students from Sapporo who were amazed by the magic and passion of the [[Yosakoi Matsuri]]. When they came back they declared "The streets are our stage!" and started the Soran Festival. Now the festival proudly hosts roughly 30,000 dancers and two million visitors. The festival has gained recognition both within and beyond Hokkaido and even overseas, earning it the honour of being the event marking the start of summer. There are approximately 15 sites for YOSAKOI Soran Festival in Sapporo, both stages and parades. == Information == === Links === https://www.yosakoi-soran.jp/en/ === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Phrases from the folklore song ''soran-bushi'' must be used in the music === Sō-odori === * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Soran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Soran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2011 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ NARUKO CARNIVAL」 - 2022 [[Category:Festival]] dc796fd4883fa1c7a880a0459666535054bbc6df 0 279 1187 1186 2024-05-31T21:14:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Fukuoka (Kyūshū)|city=Fukuoka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=mid November|japanese_name=ふくこいアジア祭り}}{{PAGENAME}} is a yosakoi festival created with the hope that many good blessings will come to people through this festival. Fukukoi being a contraction of Fukuoka and Yosakoi, but there is also a deeper meaning because ''Fuku'' means Fortune and ''Koi'' means Come, so it's like a magic word to attract good fortune. It can also be understood as "Come to Fukuoka". One of the aim of the festival is also to attract and allow for exchanges with other Asian countries through dance. ==Information== ===Links=== *Website : http://www.fukukoi.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100076341006881 *X : https://x.com/fukukoi_matsuri ===Sō-odori=== *[[Kuroda Bushi]] 「黒田武士」 - 2003 *[[OH! Pekepē]]「OH！ぺけぺぇ」 - 2004 *[[IwaiMEDETA]]「祝いMEDETA」 - 2005 *[[Iwautaa!!]]「祝うたァ！！」- 2006 *[[ENDLESS SMILE]] - 2007 *[[Nippon Zenkoku Fukunokami]] 「日本全国福の神」 - 2008 *[[Takarabune]]「宝船 TAKARABUNE」 - 2009 *[[Kagayake! Kyūshū!]]「輝け！九州！」- 2010 *[[Genki for Japan!]]「元気 for Japan！」- 2011 *[[ASU]] （エーエスユー／あす) - 2012 *[[Kuroda Kanbei]]「黒田官兵衛」 - 2013 [[Category:Festival]] 56f233762929b76a9923fe739624f4694e90b821 0 196 787 786 2024-05-31T21:33:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=POWER! (パワー)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=| guitar=|year=2002}} {{PAGENAME}} is a sō-odori created for the 10th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1tpwyBEhPeE}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|hkD0bvSgGyk}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] d278abd4ea005e110258637726a02dcc5aee3b60 0 357 1489 1488 2024-05-31T21:34:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=アガラ|festival=[[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Masato YABUSHITA|chorus=|choreograph=|year=2018}} {{PAGENAME}} is the sō-odori created for the 15th anniversary of the festival. Agara means "we" in Wakayama dialect. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GhU_eBqIAsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=7FweefSy68Y Learning video with music (front, no lyrics)] * [https://www.youtube.com/watch?v=S9qpeLHfBok Learning video with count (front and back, japanese explanation)] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics|Romanization=|Original=|Translation=}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] ad913472d6d3edffbff9919859d4e40075c6f322 0 244 985 984 2024-05-31T21:55:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=Kumamoto (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} {{PAGENAME}} was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following April 2016 seism. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. == Information == === Links === * Website : https://www.kyusyugassai.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282 * X : https://x.com/KyusyuGassai ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 * [[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 [[Category:Festival]] 1ba949701b242e5af74ba6c737cbc7d976fa8ae0 986 985 2024-06-03T13:27:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=Kumamoto (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} {{PAGENAME}} was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following April 2016 seism. It consists of both stage and parades. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. == Information == === Links === * Website : https://www.kyusyugassai.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282 * X : https://x.com/KyusyuGassai ==== Special rules ==== * 100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 * [[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 [[Category:Festival]] 8dfacdb4e5905efcde92379c4ebdda2f14aa54e4 0 109 477 476 2024-05-31T22:22:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=烈夏七夕まつり|prefecture=Hokkaidō|city=Asahikawa}}{{PAGENAME}} was established in 1991 for the 100th anniversary of the founding of Asahikawa, with the desire to "convey a new summer festival that will become the face of Asahikawa in 100 years". Since its beginning, this festival has been centered around dancing, drums, and floats, and has changed every year through various innovations. Starting around 2013, the Taiko YOSAKOI Festival (太鼓YOSAKOIフェスティバル) began to be a part of this summer festival. == Website == https://www.rekka.org/ [[Category:Festival]] 047ee4ee1fdb831e0e270281e553061055c542c0 0 377 1575 1574 2024-06-03T15:25:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Okayama|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|japanese_name=うらじゃ}} {{PAGENAME}} is a festival in Okayama established in 1994 following the yosakoi current and originally taking place in fall. It's now being held in summer the first weekend of August, as a part of Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり) since its creation in 2001. It is based on the legend of the demon god ``Ura<nowiki>''</nowiki> that has been passed down in Okayama Prefecture since ancient times , and the name is also derived from this. Nationally, Uraja is treated as a type of yosakoi but there are many differences compared to other festivals that fall into this category. == Informations == === Links === * Website : https://uraja.jp/ === Special rules === * Everyone must wear a unique makeup called "Uragesho" (温羅化粧). If the face is covered the participation might be refused. * The song must be either [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]] or [[YUI～]] or an original song containing the phrases from one of those songs. Before 2022, the rule was to put at least 30 consecutive seconds, now it must only be recognizable. * The number of participants per team is from 5 to 100 (but for some parts 10 or 15 is the minimum) * The time limit is 5 minutes, including MCing * Teams must have at least three dedicated team managers === Sō-odori === * [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[YUI～]]「結～YUI～」 [[Category:Festival]] 69e5f3d5f8b8a8644b7ef98806be04660be95fd8 0 7 32 31 2024-06-04T12:53:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Tōkyō|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. [[Category:Festival]] 3ede290a3b82664161e195a74747e4d0fc612e59 0 110 491 490 2024-06-04T13:13:10Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Tōkyō|city=Tōkyō (mainly Odaiba, Akihabara et Tōkyō station)|year_of_creation=2002|duration=2 days|when?=start of November|japanese_name=ドリーム夜さ来い祭り}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival "of dreams and excitement" held around Odaiba who mainly consists of parade venues. They're aiming to be a cutting-edge festival that is 10 steps ahead and loved by people all over the world, where people can participate and watch with peace of mind. The Dream Yosacoy Matsuri has also been held and popularized globally, including in New York, Singapore, and Malaysia. Starting 2022, they started to host VR live streaming for the main event in addition to conventional live streaming. == Informations == === Links === * Website : http://www.dreamyosacoy.jp/english/ === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Choreography and song must be a team's original, and include characteristics of the team's region. * Team must have 10 to 150 persons including the flag holder, drums and MC. (Helping staff is not included) [[Category:Festival]] 271587813b3b03219d5e25112fd3991840bff239 492 491 2024-06-04T13:13:22Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Dream Yosacoy]] to [[Dream Yosacoy Matsuri]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Tōkyō|city=Tōkyō (mainly Odaiba, Akihabara et Tōkyō station)|year_of_creation=2002|duration=2 days|when?=start of November|japanese_name=ドリーム夜さ来い祭り}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival "of dreams and excitement" held around Odaiba who mainly consists of parade venues. They're aiming to be a cutting-edge festival that is 10 steps ahead and loved by people all over the world, where people can participate and watch with peace of mind. The Dream Yosacoy Matsuri has also been held and popularized globally, including in New York, Singapore, and Malaysia. Starting 2022, they started to host VR live streaming for the main event in addition to conventional live streaming. == Informations == === Links === * Website : http://www.dreamyosacoy.jp/english/ === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Choreography and song must be a team's original, and include characteristics of the team's region. * Team must have 10 to 150 persons including the flag holder, drums and MC. (Helping staff is not included) [[Category:Festival]] 271587813b3b03219d5e25112fd3991840bff239 493 492 2024-06-04T13:14:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Tōkyō|city=Tōkyō (mainly Odaiba, Akihabara et Tōkyō station)|year_of_creation=2002|duration=2 days|when?=start of November|japanese_name=ドリーム夜さ来い祭り}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival "of dreams and excitement" held around Odaiba which mainly consists of parade venues. They're aiming to be a cutting-edge festival that is 10 steps ahead and loved by people all over the world, where people can participate and watch with peace of mind. Starting 2022, they started to host VR live streaming for the main event in addition to conventional live streaming. The Dream Yosacoy Matsuri has also been held and popularized globally, including in New York, Singapore, and Malaysia. == Informations == === Links === * Website : http://www.dreamyosacoy.jp/english/ === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Choreography and song must be a team's original, and include characteristics of the team's region. * Team must have 10 to 150 persons including the flag holder, drums and MC. (Helping staff is not included) [[Category:Festival]] df2471e10e3236a86ea35ac9cc7b64ae73fbd3fa 0 288 1221 1220 2024-06-04T13:33:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|city=Nagoya|title1=|prefecture=Chūbū|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り}} '''{{PAGENAME}}''' (Domatsuri is its short name) is the largest dance festival in the Chūbū region, with both stage and parade venues. The original choreographies are more focused on theater-like performance, with beautiful costumes, use of accessories, lots of different formations. Sō-odori is also a big part of the festival, allowing everybody, spectators and performers alike, regardless of nationality, sex, culture, or age, to join in. The festival welcomes 210 dance teams with 23,000 performers from inside and outside Japan, and some 1.85 million viewers. It has become one of the largest such events in Japan. == Informations == === Links === * Website : https://www.domatsuri.com/english/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/DOMATSURIofficial === Special rules === * A melody from a local folk tune of the participants’ home area must be incorporated in the music * Dance must include the use of naruko * One team must have a maximum of 150 persons (including dancers, aori, flag holder, instrument players) * Time accorded to the team is 4 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting === Sō-odori === On their website we can find [https://www.domatsuri.com/join/with/ information] about sō-odori, the [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ rules of use] and the [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ application form]. * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ē ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Hareluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 [[Category:Festival]] 02218373eea616c3f5fc7a54814b0ae178860c66 0 51 270 269 2024-06-07T07:41:58Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, Kōchi prefecture|title1=Honiya}} {{PAGENAME}} was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website : https://honiya.co.jp/<br> Youtube channel : https://www.youtube.com/@honiya1908<br> Instagram : https://www.instagram.com/honiyainsta/<br> X : https://twitter.com/honiya_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Original choreography== ===1998=== {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} ===1999=== {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} ===2000=== {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} ===2001=== {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} ===2002=== {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} ===2003=== {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} ===2004=== {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} ===2005=== {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} ===2007=== {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} ===2008=== High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} ===2009=== Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} ===2010=== Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} ===2011=== Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Genki Festival Grand Prize ===2012=== Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Genki Festival Grand Prize ===2013=== Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize ===2014=== Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize ===2015=== Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize ===2016=== Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize ===2017=== Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize ===2018=== Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize ===2019=== Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize ===2022=== Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize ===2023=== Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize ==References == <references /> [[Category:Team]] e4f2bbd961945b5bea840df12783c2c44a002a6f 271 270 2024-06-07T12:10:47Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, Kōchi prefecture|title1=Honiya}} {{PAGENAME}} was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website : https://honiya.co.jp/<br> Youtube channel : https://www.youtube.com/@honiya1908<br> Instagram : https://www.instagram.com/honiyainsta/<br> X : https://twitter.com/honiya_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Original choreography== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> </tabber> ===2007=== {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} ===2005=== {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} ===2004=== {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} ===2003=== {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} ===2002=== {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} ===2001=== {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} ===2000=== {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} ===1999=== {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} ===1998=== {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} ==References == <references /> [[Category:Team]] ede561f6a5610ced35be3ca91a1a3d1145f662df 272 271 2024-06-07T14:09:20Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, Kōchi prefecture|title1=Honiya}} {{PAGENAME}} was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website : https://honiya.co.jp/<br> Youtube channel : https://www.youtube.com/@honiya1908<br> Instagram : https://www.instagram.com/honiyainsta/<br> X : https://twitter.com/honiya_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Original choreography== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sharaku - ''Yume Sharaku'' (夢写楽) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Keyaki Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> Account of a Dream - ''Yume Genbunroku''(夢見聞録) {{#ev:youtube|FRZAJWDChJ4}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2006: Keyaki Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> Otogi-zōshi (お伽草子) {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2005: Keyaki Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> Kaguya Tsuki (かぐや月) {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2004: Visual Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> With All Your Strength - ''Ichimujin'' (いちむじん) {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} * 50th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2003: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Sparkle - ''Kirari'' (きらり) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * 49th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Fashion Prize * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * 2002 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2002: Yosakoi Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> Japanesque (ジャパネスク) {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2001: TV Asahi/BS Asahi Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> Summer Tension - ''Natsu Kiriri'' (夏・きりり) {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 2000 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] 19465b3a9648b8482473d582139e1837fa8dbc57 0 316 1356 1355 2024-06-07T12:00:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} {{PAGENAME}} is the first yosakoi festival outside of Kōchi, imported by students from Sapporo who were amazed by the magic and passion of the [[Yosakoi Matsuri]]. When they came back they declared "The streets are our stage!" and started the Soran Festival. Now the festival proudly hosts roughly 30,000 dancers and two million visitors. The festival has gained recognition both within and beyond Hokkaido and even overseas, earning it the honour of being the event marking the start of summer. There are approximately 15 sites for YOSAKOI Soran Festival in Sapporo, both stages and parades. == Information == === Links === https://www.yosakoi-soran.jp/en/ === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Phrases from the folklore song ''soran-bushi'' must be used in the music * Teams must have 150 members max * Performance is 4min30 max including introduction * Song can be original, or a sō-odori. If the song is copyrighted, the team must go through copyright procedures. === Sō-odori === * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Soran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Soran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2011 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ NARUKO CARNIVAL」 - 2022 [[Category:Festival]] 7453ae3250085263fa17e4edf3edb841db831ba3 1357 1356 2024-06-09T18:01:17Z Knarde 576126 /* Sō-odori */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} {{PAGENAME}} is the first yosakoi festival outside of Kōchi, imported by students from Sapporo who were amazed by the magic and passion of the [[Yosakoi Matsuri]]. When they came back they declared "The streets are our stage!" and started the Soran Festival. Now the festival proudly hosts roughly 30,000 dancers and two million visitors. The festival has gained recognition both within and beyond Hokkaido and even overseas, earning it the honour of being the event marking the start of summer. There are approximately 15 sites for YOSAKOI Soran Festival in Sapporo, both stages and parades. == Information == === Links === * Website : https://www.yosakoi-soran.jp/en/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/YosakoiSoranOC * Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisoran/ * X : https://x.com/YosakoiSoranFes === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Phrases from the folklore song ''soran-bushi'' must be used in the music * Teams must have 150 members max * Performance is 4min30 max including introduction * Song can be original, or a sō-odori. If the song is copyrighted, the team must go through copyright procedures. === Sō-odori === * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Soran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Soran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2011 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ NARUKO CARNIVAL」 - 2022 === Waodori sō-odori === These sō-odori are meant to be dance in a special place named "Waodori Square" in the festival where everyone including the spectators can dance without being in a participating team, and they're a bit easier and more traditional than the other sō-odori. * [[Waodori Odorō yo]]「ワオドリおどろうよ」 * [[Sōran Hashiran]]「騒乱走乱」 * [[Okami-san Sōran]]「おかみさんソーラン」 * [[Waodori Sōran Koibotaru]]「ワオドリソーラン恋蛍」- 2001 * [[Sōran Ondo]]「そうらん音頭」 * [[Seicho Sōran Bushi]]「正調ソーラン節」 [[Category:Festival]] 4480cdd7c675d615cef38383f6ee3eaf870760c2 1358 1357 2024-06-09T18:41:27Z Knarde 576126 /* Waodori sō-odori */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} {{PAGENAME}} is the first yosakoi festival outside of Kōchi, imported by students from Sapporo who were amazed by the magic and passion of the [[Yosakoi Matsuri]]. When they came back they declared "The streets are our stage!" and started the Soran Festival. Now the festival proudly hosts roughly 30,000 dancers and two million visitors. The festival has gained recognition both within and beyond Hokkaido and even overseas, earning it the honour of being the event marking the start of summer. There are approximately 15 sites for YOSAKOI Soran Festival in Sapporo, both stages and parades. == Information == === Links === * Website : https://www.yosakoi-soran.jp/en/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/YosakoiSoranOC * Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisoran/ * X : https://x.com/YosakoiSoranFes === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Phrases from the folklore song ''soran-bushi'' must be used in the music * Teams must have 150 members max * Performance is 4min30 max including introduction * Song can be original, or a sō-odori. If the song is copyrighted, the team must go through copyright procedures. === Sō-odori === * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Soran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Soran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2011 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ NARUKO CARNIVAL」 - 2022 === Waodori sō-odori === These sō-odori are meant to be dance in a special place named "Waodori Square" in the festival where everyone including the spectators can dance without being in a participating team, and they're a bit easier and more traditional than the other sō-odori. * [[Seicho Sōran Bushi]]「正調ソーラン節」 * [[Sōran Ondo]]「そうらん音頭」 * [[Waodori Sōran Koibotaru]]「ワオドリソーラン恋蛍」- 2001 * [[Okami-san Sōran]]「おかみさんソーラン」 * [[Sōran Hashiran]]「騒乱走乱」 * [[Waodori Odorō yo]]「ワオドリおどろうよ」 [[Category:Festival]] 19c1a174e05c68e54f4ef031b4ac3991be8ccf74 0 196 788 787 2024-06-09T17:43:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=POWER! (パワー)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.)|arrange=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.)|singer=|chorus=|choreograph=| guitar=|year=2002}} {{PAGENAME}} is a sō-odori created for the 10th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1tpwyBEhPeE}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|hkD0bvSgGyk}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 3cb8892da525cc00a833e5564b89034b2f34da75 0 401 1715 1714 2024-06-10T05:36:46Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/Kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize : ** Sogo Club Tosa "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize : ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize : ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize : ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize : ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize : ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize : ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize : ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize : ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize : ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize : ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize : ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize : ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize : ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize : ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize : ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize : ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Tawaraya (俵屋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) **　Home Run (ホームラン) |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** 郷宿連[[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) **　Homuran (ホムラン) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 0480b02a74d95f744c46dcc2894f6896ed60da03 1716 1715 2024-06-10T06:01:21Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/Kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) **　Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) **　Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 5d556d8ebed1ebf34fd13788ebe0a41cf3e92b35 1717 1716 2024-06-10T06:02:44Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/Kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) **　Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] bfacf2a6a2c4a1bb89c04226a20d92c55419be4f 1718 1717 2024-06-11T11:33:18Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/Kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) **　Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** New Hankyu Kochi　Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 73e7ed2158c18361ee07ce13305951446ac28b1f 1719 1718 2024-06-13T08:20:56Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/Kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) **　Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] fa9cd24437ab86e38afdbdb77d3d92ed1076e1b0 1720 1719 2024-06-19T15:08:31Z Knarde 576126 /* Links */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} {{PAGENAME}} is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) **　Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 704e7ba1a1f09e816defa567f1dd346f4243cea2 0 375 1547 1546 2024-06-11T15:08:12Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === * Sailing KOBE - Kobe, Hyōgo prefecture == Sunday 7== === Japan === * Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会) - Higashikagura, Hokkaidō prefecture == Tuesday 9 == === Worldwide === * Festival Folclórico de Etnias do Paraná (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, Fukushima prefecture * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, Tōkyō === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, Saitama prefecture == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, Shimane prefecture * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, Hokkaidō prefecture * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, Chiba prefecture [[Category:Agenda]] 91b9059c13096e6061e306a440cd18f9395089b7 1548 1547 2024-06-14T20:15:57Z CassandraKDK 576127 /* Sunday 7 */ wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === * Sailing KOBE - Kobe, Hyōgo prefecture == Sunday 7== === Japan === * Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会) - Higashikagura, Hokkaidō prefecture === Worldwide === * Tanabata Festival (Team [[San Diego Yosakoi]]) - San Diego, United States == Tuesday 9 == === Worldwide === * Festival Folclórico de Etnias do Paraná (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, Fukushima prefecture * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, Tōkyō === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, Saitama prefecture == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, Shimane prefecture * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, Hokkaidō prefecture * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, Chiba prefecture [[Category:Agenda]] 2c9a966e69c2b2440efe4f905e9a6de0c8a6fdcd 0 146 642 641 2024-06-11T15:19:56Z CassandraKDK 576127 /* Friday 28 */ wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Smile Yosakoi Festa (SMILEよさこいフェスタ) - Kodaira, Tōkyō === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]] & [[Tobikaeru]]) - Angoulême, France * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Tag (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany * Day of Music (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture * Yosakoi Daikyōen in Fonte (よさこい大共演inフォンテ) - Akita, Akita prefecture * Shōgawa Yosakoi (庄川よさこい) - Tonami, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Car (Team [[Hinodemai]]) Linas, France == Wednesday 5 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Thursday 6 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Friday 7 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Saturday 8 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Sunday 9 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture === Worldwide === * Japan in Rouans (Team [[Odoritsuru]]) - Rouans, France == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Prime Yosakoi Matsuri (プライムよさこい祭り) - Nisshin, Aichi prefecture == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suikō Matsuri (呼子よさこい水光祭り) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭り) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Friday 28 == === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Suika Market (Team [[Nasutakahishō]]) - Strasbourg, France [[Category:Agenda]] 7b41c66da0394238e19c2b1da8fc7224d8ba8445 643 642 2024-06-14T20:14:10Z CassandraKDK 576127 /* Worldwide */ wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Smile Yosakoi Festa (SMILEよさこいフェスタ) - Kodaira, Tōkyō === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]] & [[Tobikaeru]]) - Angoulême, France * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Tag (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany * Day of Music (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture * Yosakoi Daikyōen in Fonte (よさこい大共演inフォンテ) - Akita, Akita prefecture * Shōgawa Yosakoi (庄川よさこい) - Tonami, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Car (Team [[Hinodemai]]) Linas, France == Wednesday 5 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Thursday 6 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Friday 7 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Saturday 8 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Sunday 9 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture === Worldwide === * Japan in Rouans (Team [[Odoritsuru]]) - Rouans, France == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Prime Yosakoi Matsuri (プライムよさこい祭り) - Nisshin, Aichi prefecture == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suikō Matsuri (呼子よさこい水光祭り) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭り) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Friday 28 == === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Suika Market (Team [[Nasutakahishō]]) - Strasbourg, France * Pride Parade (Team [[Kizuna]] & [[APPARE Yosakoi]]) [[Category:Agenda]] 4a6d7227e5d5d10ccd457c3562d53d8ffade8169 644 643 2024-06-14T20:14:35Z CassandraKDK 576127 /* Worldwide */ wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Smile Yosakoi Festa (SMILEよさこいフェスタ) - Kodaira, Tōkyō === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]] & [[Tobikaeru]]) - Angoulême, France * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Tag (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany * Day of Music (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture * Yosakoi Daikyōen in Fonte (よさこい大共演inフォンテ) - Akita, Akita prefecture * Shōgawa Yosakoi (庄川よさこい) - Tonami, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Car (Team [[Hinodemai]]) Linas, France == Wednesday 5 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Thursday 6 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Friday 7 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Saturday 8 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Sunday 9 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture === Worldwide === * Japan in Rouans (Team [[Odoritsuru]]) - Rouans, France == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Prime Yosakoi Matsuri (プライムよさこい祭り) - Nisshin, Aichi prefecture == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suikō Matsuri (呼子よさこい水光祭り) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭り) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Friday 28 == === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture === Worldwide === * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Suika Market (Team [[Nasutakahishō]]) - Strasbourg, France * Pride Parade (Team [[Kizuna]] & [[APPARE Yosakoi]]) - Toronto, Canada [[Category:Agenda]] b6486439e4bab0b90fb853481976a529a2c9828f 645 644 2024-06-14T20:23:41Z CassandraKDK 576127 /* Worldwide */ wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Smile Yosakoi Festa (SMILEよさこいフェスタ) - Kodaira, Tōkyō === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]] & [[Tobikaeru]]) - Angoulême, France * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Tag (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany * Day of Music (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture * Yosakoi Daikyōen in Fonte (よさこい大共演inフォンテ) - Akita, Akita prefecture * Shōgawa Yosakoi (庄川よさこい) - Tonami, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Car (Team [[Hinodemai]]) Linas, France == Wednesday 5 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Thursday 6 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Friday 7 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Saturday 8 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Sunday 9 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture === Worldwide === * Japan in Rouans (Team [[Odoritsuru]]) - Rouans, France * Dia Nacional da Imigração Japonesa (Team [[Mitsuba]]) - Limeira, Brazil == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Prime Yosakoi Matsuri (プライムよさこい祭り) - Nisshin, Aichi prefecture == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suikō Matsuri (呼子よさこい水光祭り) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭り) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Friday 28 == === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * Suika Market (Team [[Nasutakahishō]]) - Strasbourg, France * Pride Parade (Team [[Kizuna]] & [[APPARE Yosakoi]]) - Toronto, Canada [[Category:Agenda]] 9e02bc31904d23d5297a7c45321f784622f15252 0 418 1775 1774 2024-06-17T12:26:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=うらじゃ(原曲)|festival=[[Uraja]]|lyrics=Ken Nagasue (永末研)|compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|year=1994}} {{PAGENAME}} is the first sō-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sō-odori for the festival. Genkyoku means original dance, and is sometimes added to the title for any confusion. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|GsNosqhSsZM}} === For learning === [https://www.youtube.com/watch?v=FC7KJIT6-38 Mirrored video] == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] d550e174df27f64d31754f0a6f509a5df55a6084 1776 1775 2024-06-17T12:26:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=うらじゃ(原曲)|festival=[[Uraja]]|lyrics=Ken Nagasue (永末研)|compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|year=1994}} {{PAGENAME}} is the first sō-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sō-odori for the festival. Genkyoku means original dance, and is sometimes added to the title to clear up any confusion. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|GsNosqhSsZM}} === For learning === [https://www.youtube.com/watch?v=FC7KJIT6-38 Mirrored video] == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 9d43039a82d36c026ffc20afb668a320b9ad3af4 0 128 562 2024-06-17T20:34:52Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> {{PAGENAME}} is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 489eed869a21dfaa42bf442f704bc35602e5208e 563 562 2024-06-17T22:28:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ひふみ|festival=[[Tōkyō Yosakoi]]|lyrics=Nezumiya (音澄屋)|compositor=Nezumiya (音澄屋)|arrange=Nezumiya (音澄屋)|singer=Sayuri Himeki (姫貴さゆり)|chorus=|choreograph=|year=2017}} {{PAGENAME}} is a sō-odori for the Tōkyō Yosakoi, which is part of the Fukuro Matsuri held in Ikebukuro. It was created for the 50th anniversary of the Fukuro Matsuri. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|Hywaz74oAUI}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Hywaz74oAUI&list=PLJ5mr1VX0MA_Ttt8RCDFcGnasrZmMPd_C Tutorial playlist] ==Rights== {{Rights info needed}} You can get the music from [https://linkco.re/ccfYqFzx?lang=en this page]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko no tō Tō~Tō~ Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Hi no hon no gomiyako wa Tōkyō to moushimasu (ha!) Fuji wo haruka nozomu Ninjō no machi (sore sore) Mikoshi katsugu koe no Hibiku sora ni (wasshoi wasshoi) Agaru hanabi ade yaka ni Edo no kaori (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Yōkoso konnichiwa Mune ni wa no omotenashi (ha!) Itsu no toki ni mo Hikaru egao (sore sore) Musashi no odaichi wo Fumishimete (wasshoi wasshoi) Kamaeru naruko ryōte ni Yosakoi no mai (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi Yoiyoi Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Soiya soiya (soiya soiya) Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Soiya soiya (soiya soiya) T - Kimeni wa "teyandei" (T "teyandei) O - Isshōni "odoreba happy" (O "odoreba happy") K - Mina san "kochira e dōzō" (K "kochira e dōzō") Y - Saasa "yosakoi yosakoi" (Y "yosakoi yosakoi") O - Ippon "ote wo haishaku" (O "ote wo haishaku") Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Naname ni sora kakeru Kirameku niji seikurabe (ha!) Yama nasu biru no mado Utsusu mirai (sore sore) Kokoro hitotsu ni awase Odorō utaō (wasshoi wasshoi) Sekai ni massugu todoke Tōkyō yosakoi (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko no tō Tō~Tō~ Tōkyō Yosakoi (Yō~ Teyandei!) </poem>|Original=<poem> わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） 東京東京 （東京東京） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ の とお とーとー 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ひ(日)の本のご都は 東京と申します （ハッ） ふじ(富士)をはるか望む 人情の街 （ソレ　ソレ） みこし(神輿)担ぐ声の 響く空に （わっしょいわっしょい） 上がる花火艶(あで)やかに 江戸の香り （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ようこそこんにちは 胸に和のおもてなし （ハッ） いつのときにも ひかる笑顔 （ソレ　ソレ） むさし(武蔵)のお大地を ふみしめて （わっしょいわっしょい） 構える鳴子両手に よさこいの舞 （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （よいよい） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） そいやそいや （そいやそいや） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） そいやそいや （そいやそいや） T - きめには「てやんでい」（T「てやんでい」） O - 一緒に「踊ればハッピー」（O「踊ればハッピー」） K - みなさん「こちらへどうぞー」（K「こちらへどうぞ～」） Y - さぁさ「よさこいよさこい」（Y「よさこいよさこい」） O - 一本「お手を拝借」（O「お手を拝借」） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ななめに天(そら)翔(かけ)る きらめくに虹背比べ （ハッ） やま(山)なすビルの窓 映す未来 （ソレ　ソレ） こころひとつに合わせ 踊ろう歌おう （わっしょいわっしょい） 世界にまっすぐ届け 東京よさこい （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ の とお とーとー 東京よさこい （ヨォーッ　てやんでい！） </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] b23e29aa13e3e1565fdaff69a459c89067bbd759 0 104 455 454 2024-06-19T12:00:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country, and throughout the world. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have, or check the pages marked as [[:Category:Stubs|incomplete]].{{Guideline}} == Main categories == * [[Festival]] * [[Agenda]] * [[Sō-odori]] * [[Team]] * [[Accessory]] * [[Media]] <mainpage-endcolumn /> === Yosakoi Agenda === <mainpage-rightcolumn-start /> {{{{CURRENTYEAR}}/{{CURRENTMONTH}}}} ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]!<mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 380343beb233185a9c44af20617bf07b03fd5afc 0 383 1592 2024-06-19T12:00:58Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> {{PAGENAME}} is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 489eed869a21dfaa42bf442f704bc35602e5208e 1593 1592 2024-06-19T12:23:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=まつりびと|festival=[[Ōshū YOSAKOI in Mizusawa]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2023}} {{PAGENAME}} is a sō-odori for the Ōshū YOSAKOI in Mizusawa festival. The lyrics and music express Mizusawa's traditional festival "Hidaka Fire Prevention Festival" (日高火防祭). Part of the choreography also represents Shōhei Ōtani's dual-wielding style (he's a famous baseball player in Ōshū who's both a pitcher and a batter). ==Videos== === One team=== {{#ev:youtube|UdD6_6vwn5A}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|CKy4imK25xM}} ===For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=v5hi9UU0y1M Official video] * [https://www.youtube.com/watch?v=quSOWa-Z1V0 Lecture video] * [https://www.youtube.com/watch?v=eYKUv7sKOr4 Count version] ==Rights == Informations on the sō-odori are on the [http://www.yosakoi-mizusawa.net/topics.html festival's website]. The song is available for download and it seems the dance can be performed freely. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 7fe69b59cb2c3c7b1b01af0e156ad7207fd7934e 1594 1593 2024-06-19T12:27:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=まつりびと|festival=[[Ōshū YOSAKOI in Mizusawa]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2023}} {{PAGENAME}} is a sō-odori for the Ōshū YOSAKOI in Mizusawa festival. The lyrics and music express Mizusawa's traditional festival "Hidaka Fire Prevention Festival" (日高火防祭). Part of the choreography also represents Shōhei Ōtani's dual-wielding style (he's a famous baseball player born in Ōshū who's a two-way player : both a pitcher and a batter). ==Videos== === One team=== {{#ev:youtube|UdD6_6vwn5A}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|CKy4imK25xM}} ===For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=v5hi9UU0y1M Official video] * [https://www.youtube.com/watch?v=quSOWa-Z1V0 Lecture video] * [https://www.youtube.com/watch?v=eYKUv7sKOr4 Count version] ==Rights == Informations on the sō-odori are on the [http://www.yosakoi-mizusawa.net/topics.html festival's website]. The song is available for download and it seems the dance can be performed freely. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 634b2cf0f55e854bba8452c8157db5e45c8c2807 1595 1594 2024-06-19T13:47:29Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=まつりびと|festival=[[Ōshū YOSAKOI in Mizusawa]]|lyrics=Mikako Kamenashi (亀梨美加子)|compositor=Toru Sudo (ON-DESIGN) (須藤　徹)|arrange=|singer=Kikuko Okuzawa (奥沢きく子)|chorus=|choreograph=Ōshū YOSAKOI in Mizusawa Executive Commitee (奥州YOSAKOIinみずさわ 実行委員会)|year=2023}} {{PAGENAME}} is a sō-odori for the Ōshū YOSAKOI in Mizusawa festival. The lyrics and music express Mizusawa's traditional festival "Hidaka Fire Prevention Festival" (日高火防祭). Part of the choreography also represents Shōhei Ōtani's dual-wielding style (he's a famous baseball player born in Ōshū who's a two-way player : both a pitcher and a batter). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|UdD6_6vwn5A}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|CKy4imK25xM}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=v5hi9UU0y1M Official video] * [https://www.youtube.com/watch?v=quSOWa-Z1V0 Lecture video] * [https://www.youtube.com/watch?v=eYKUv7sKOr4 Count version] ==Rights== Informations on the sō-odori are on the [http://www.yosakoi-mizusawa.net/topics.html festival's website]. The song is available for download and it seems the dance can be performed freely. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics|Original=<poem> サーハーエー 今日も聞こえる　笛太鼓 豪華絢爛　雅舞 ヤサエーヤーサーハの どっこいしょ ほれた　ほれた　蝶よ花よ 熱い　熱い　身も心も　 限界　突破だ　まつりびと 踊れよ　踊れよ　個性(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI サーハーエー 街に響くよ　笛太鼓 黄金　風切る　雅舞 ヤサエーヤーサーハの どっこいしょ ほれた　ほれた　蝶よ花よ 熱い　熱い　身も心も　 限界　突破だ　まつりびと 踊れよ　踊れよ　衣装(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI 踊れよ　踊れよ　衣装(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI </poem>|Romanization=<poem> sa~ ha~ e~ kyō mo kikoeru fuetaiko goukakenran miyabi mai yasae~ ya~ sa~ ha no dokkoisho horeta horeta chō mo hana mo atsui atsui mi mo kokoro mo genkai　toppa matsuribito odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI sa~ ha~ e~ machi ni hibiku fuetaiko kogane kaze kiru miyabi mai yasae~ ya~ sa~ ha no dokkoisho horeta horeta chō mo hana mo atsui atsui mi mo kokoro mo genkai　toppa matsuribito odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 67f9dd0758143e2ea933d25303ef06b2d6d3f47f 1596 1595 2024-06-19T13:54:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=まつりびと|festival=[[Ōshū YOSAKOI in Mizusawa]]|lyrics=Mikako Kamenashi (亀梨美加子)|compositor=Toru Sudo (ON-DESIGN) (須藤　徹)|arrange=|singer=Kikuko Okuzawa (奥沢きく子)|chorus=|choreograph=Ōshū YOSAKOI in Mizusawa Executive Commitee (奥州YOSAKOIinみずさわ 実行委員会)|year=2023}} {{PAGENAME}} is a sō-odori for the Ōshū YOSAKOI in Mizusawa festival. The lyrics and music express Mizusawa's traditional festival "Hidaka Fire Prevention Festival" (日高火防祭). Part of the choreography also represents Shōhei Ōtani's dual-wielding style (he's a famous baseball player born in Ōshū who's a two-way player : both a pitcher and a batter). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|UdD6_6vwn5A}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|CKy4imK25xM}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=v5hi9UU0y1M Official video] * [https://www.youtube.com/watch?v=quSOWa-Z1V0 Lecture video] * [https://www.youtube.com/watch?v=eYKUv7sKOr4 Count version] ==Rights== Informations on the sō-odori are on the [http://www.yosakoi-mizusawa.net/topics.html festival's website]. The song is available for download and it seems the dance can be performed freely. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> サーハーエー 今日も聞こえる　笛太鼓 豪華絢爛　雅舞 ヤサエーヤーサーハの どっこいしょ ほれた　ほれた　蝶よ花よ 熱い　熱い　身も心も　 限界　突破だ　まつりびと 踊れよ　踊れよ　個性(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI サーハーエー 街に響くよ　笛太鼓 黄金　風切る　雅舞 ヤサエーヤーサーハの どっこいしょ ほれた　ほれた　蝶よ花よ 熱い　熱い　身も心も　 限界　突破だ　まつりびと 踊れよ　踊れよ　衣装(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI 踊れよ　踊れよ　衣装(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI </poem>|Romanization=<poem> sa~ ha~ e~ kyō mo kikoeru fuetaiko goukakenran miyabi mai yasae~ ya~ sa~ ha no dokkoisho horeta horeta chō mo hana mo atsui atsui mi mo kokoro mo genkai　toppa matsuribito odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI sa~ ha~ e~ machi ni hibiku fuetaiko kogane kaze kiru miyabi mai yasae~ ya~ sa~ ha no dokkoisho horeta horeta chō mo hana mo atsui atsui mi mo kokoro mo genkai　toppa matsuribito odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] eb14eba9545f1594d1caa936399e60e93a75738f 10 49 243 242 2024-06-19T13:58:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Sō-odori}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout. There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. See example : [[Kamidon]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> {{PAGENAME}} is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <includeonly>{{Rights info needed}}</includeonly> <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <includeonly>{{Lyrics needed}}</includeonly> <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Sō-odori]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 1383c983c89b175da0d9416559afd81f69da1de3 0 10 56 2024-06-19T14:03:11Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> {{PAGENAME}} is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 489eed869a21dfaa42bf442f704bc35602e5208e 57 56 2024-06-19T15:07:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=この地へ|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=GreeeeN|compositor=GreeeeN|arrange=Zainouken (雑音軒)|singer=|chorus=Oda Tetsurō (織田哲郎)|choreograph=|year=2013|artist=GreeeeN|guitar=Oda Tetsurō (織田哲郎)}} {{PAGENAME}} is a sō-odori created for the 60th anniversary of [[Yosakoi Matsuri]], as part of the "Minna de Yosakoi Project" (みんなでよさこいプロジェクト). The aim is to pass on Yosakoi to future generations, and organize a group dance to mark the end of the eve of the festival and the night after the festival, bringing together people who love Yosakoi. In 2020, the project commitee ask to gather Yosakoi dancers online in spite of the mondial health crisis, preventing festivals from being held. ==Videos == ===One team === {{#ev:youtube|vHBTouIkTNA}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|TUIvAS__wrg}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=2R2RXqurtjw Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> kono chi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo tōrisugite iku hitotachi ga minna ga minna waratteru yo sora no aosa ni subete o yudanete negai ya yume toka katariaou bokura konochi ni iki teru konochi ga sukide onnaji toki o muchūde kakenukeru nakamadesu korekara mo konochi de itsu made mo konochihe minna yume o egaite kyō mo ai o katarou (Tosa no Kōchi e kite mi iya) itsumo kimino tonari ni iru yo odayakana yasashi-sa de iru yo kawa no nagare ni subete o yudanete kokoro no tsukare mo oite ikou kimi wa konochi ni umare konochi de deai kotoshi mo kōshite natsu ga sugi otona ni natte ku itsumo konochi wa kawaranai konochi wa taoyaka ni iru sekai de ichiban hageshiku yasashiku ne konochi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo Tosa Kōchi no harimayabashi de kono chi no hitobito ai utatta minnna konochi yumemite konochi ga sukide egao mo namida mo zenbu zenbu koko ni arukara dō ka konochi ga unda konochi no yasashi-sa todoite okure sā minna de utaou kimi mo Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru yōkoso Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru kimi mo… </poem>|Original=<poem> この地に流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 通り過ぎていく人達が みんながみんな笑ってるよ 空の青さに 全てをゆだねて 願いや 夢とか 語り合おう 僕ら コノチに生きてる コノチが好きで おんなじ時を 夢中で駆け抜ける 仲間です これからも コノチで いつまでも コノチヘ みんな夢を描いて 今日も愛を語ろう (土佐の高知へ来てみいや) いつも君の隣に居るよ 穏やかな優しさで居るよ 川の流れに 全てをゆだねて 心の疲れも 置いていこう 君は コノチに生まれ コノチで出逢い 今年もこうして 夏が過ぎ大人になってく いつも コノチは変わらない コノチはたおやかにいる 世界で一番 激しく 優しくね コノチに流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 土佐高知の はりまや橋で この地の人々 愛 唄った みんな コノチ夢見て コノチが好きで 笑顔も涙も 全部全部 ここにあるから どうか コノチが生んだ コノチの優しさ 届いておくれ さあ みんなで唄おう 君も 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る ようこそ 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る 君も… </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 65965d8b8eb1e609226122dee02be27813b6e546 58 57 2024-06-19T15:30:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=この地へ|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=GreeeeN|compositor=GreeeeN|arrange=Zainouken (雑音軒)|singer=|chorus=Oda Tetsurō (織田哲郎)|choreograph=|year=2013|artist=GreeeeN|guitar=Oda Tetsurō (織田哲郎)}} {{PAGENAME}} is a sō-odori created for the 60th anniversary of [[Yosakoi Matsuri]], as part of the "Minna de Yosakoi Project" (みんなでよさこいプロジェクト). The aim is to pass on Yosakoi to future generations, and organize a group dance to mark the end of the eve of the festival and the night after the festival, bringing together people who love Yosakoi. In 2020, the project commitee ask to gather Yosakoi dancers online in spite of the mondial health crisis, preventing festivals from being held. ==Videos == ===One team === {{#ev:youtube|vHBTouIkTNA}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|TUIvAS__wrg}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=2R2RXqurtjw Learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=PUGlMUutki8 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> kono chi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo tōrisugite iku hitotachi ga minna ga minna waratteru yo sora no aosa ni subete o yudanete negai ya yume toka katariaou bokura konochi ni iki teru konochi ga sukide onnaji toki o muchūde kakenukeru nakamadesu korekara mo konochi de itsu made mo konochihe minna yume o egaite kyō mo ai o katarou (Tosa no Kōchi e kite mi iya) itsumo kimino tonari ni iru yo odayakana yasashi-sa de iru yo kawa no nagare ni subete o yudanete kokoro no tsukare mo oite ikou kimi wa konochi ni umare konochi de deai kotoshi mo kōshite natsu ga sugi otona ni natte ku itsumo konochi wa kawaranai konochi wa taoyaka ni iru sekai de ichiban hageshiku yasashiku ne konochi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo Tosa Kōchi no harimayabashi de kono chi no hitobito ai utatta minnna konochi yumemite konochi ga sukide egao mo namida mo zenbu zenbu koko ni arukara dō ka konochi ga unda konochi no yasashi-sa todoite okure sā minna de utaou kimi mo Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru yōkoso Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru kimi mo… </poem>|Original=<poem> この地に流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 通り過ぎていく人達が みんながみんな笑ってるよ 空の青さに 全てをゆだねて 願いや 夢とか 語り合おう 僕ら コノチに生きてる コノチが好きで おんなじ時を 夢中で駆け抜ける 仲間です これからも コノチで いつまでも コノチヘ みんな夢を描いて 今日も愛を語ろう (土佐の高知へ来てみいや) いつも君の隣に居るよ 穏やかな優しさで居るよ 川の流れに 全てをゆだねて 心の疲れも 置いていこう 君は コノチに生まれ コノチで出逢い 今年もこうして 夏が過ぎ大人になってく いつも コノチは変わらない コノチはたおやかにいる 世界で一番 激しく 優しくね コノチに流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 土佐高知の はりまや橋で この地の人々 愛 唄った みんな コノチ夢見て コノチが好きで 笑顔も涙も 全部全部 ここにあるから どうか コノチが生んだ コノチの優しさ 届いておくれ さあ みんなで唄おう 君も 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る ようこそ 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る 君も… </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 4ce73ed968f7f0b5ddeecabf03d35b5a507ca64f 59 58 2024-06-19T15:33:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=この地へ|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=GreeeeN|compositor=GreeeeN|arrange=Zatsuonken (雑音軒)|singer=|chorus=Oda Tetsurō (織田哲郎)|choreograph=|year=2013|artist=GreeeeN|guitar=Oda Tetsurō (織田哲郎)}} {{PAGENAME}} is a sō-odori created for the 60th anniversary of [[Yosakoi Matsuri]], as part of the "Minna de Yosakoi Project" (みんなでよさこいプロジェクト). The aim is to pass on Yosakoi to future generations, and organize a group dance to mark the end of the eve of the festival and the night after the festival, bringing together people who love Yosakoi. In 2020, the project commitee ask to gather Yosakoi dancers online in spite of the mondial health crisis, preventing festivals from being held. ==Videos == ===One team === {{#ev:youtube|vHBTouIkTNA}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|TUIvAS__wrg}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=2R2RXqurtjw Learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=PUGlMUutki8 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> kono chi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo tōrisugite iku hitotachi ga minna ga minna waratteru yo sora no aosa ni subete o yudanete negai ya yume toka katariaou bokura konochi ni iki teru konochi ga sukide onnaji toki o muchūde kakenukeru nakamadesu korekara mo konochi de itsu made mo konochihe minna yume o egaite kyō mo ai o katarou (Tosa no Kōchi e kite mi iya) itsumo kimino tonari ni iru yo odayakana yasashi-sa de iru yo kawa no nagare ni subete o yudanete kokoro no tsukare mo oite ikou kimi wa konochi ni umare konochi de deai kotoshi mo kōshite natsu ga sugi otona ni natte ku itsumo konochi wa kawaranai konochi wa taoyaka ni iru sekai de ichiban hageshiku yasashiku ne konochi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo Tosa Kōchi no harimayabashi de kono chi no hitobito ai utatta minnna konochi yumemite konochi ga sukide egao mo namida mo zenbu zenbu koko ni arukara dō ka konochi ga unda konochi no yasashi-sa todoite okure sā minna de utaou kimi mo Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru yōkoso Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru kimi mo… </poem>|Original=<poem> この地に流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 通り過ぎていく人達が みんながみんな笑ってるよ 空の青さに 全てをゆだねて 願いや 夢とか 語り合おう 僕ら コノチに生きてる コノチが好きで おんなじ時を 夢中で駆け抜ける 仲間です これからも コノチで いつまでも コノチヘ みんな夢を描いて 今日も愛を語ろう (土佐の高知へ来てみいや) いつも君の隣に居るよ 穏やかな優しさで居るよ 川の流れに 全てをゆだねて 心の疲れも 置いていこう 君は コノチに生まれ コノチで出逢い 今年もこうして 夏が過ぎ大人になってく いつも コノチは変わらない コノチはたおやかにいる 世界で一番 激しく 優しくね コノチに流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 土佐高知の はりまや橋で この地の人々 愛 唄った みんな コノチ夢見て コノチが好きで 笑顔も涙も 全部全部 ここにあるから どうか コノチが生んだ コノチの優しさ 届いておくれ さあ みんなで唄おう 君も 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る ようこそ 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る 君も… </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] dc7d9c712f514f8dc0214e491ce00456c617607f 10 124 544 543 2024-06-19T14:04:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="Sō-odori infobox"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group collapse="open"> <header source="dance">Dance</header> <data source="choreograph"> <label>Choreograph</label> </data> <data source="year"> <label>Year</label> </data> <data source="festival"> <label>Festival</label> </data> <data source="team"> <label>Team</label> </data> <data source="studio"> <label>Studio</label> </data> </group> <group collapse="open"> <header source="music">Music</header> <data source="compositor"> <label>Compositor</label> </data> <data source="arrange"> <label>Arrange</label> </data> <data source="lyrics"> <label>Lyrics</label> </data> <data source="singer"> <label>Singer</label> </data> <data source="chorus"> <label>Chorus</label> </data> <data source="guitar"> <label>Guitar</label> </data> <data source="producer"> <label>Producer</label> </data> <data source="kakegoe"> <label>Kakegoe</label> </data> <data source="row2"> <label>Others</label> </data> <data source="artist"> <label>artist</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"Sō-odori infobox":{"suggested":true},"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"dance":{"suggested":false},"choreograph":{"suggested":true},"year":{"suggested":true},"festival":{"suggested":true},"team":{"suggested":true},"studio":{"suggested":true},"music":{"suggested":false},"compositor":{"suggested":true},"arrange":{"suggested":true},"lyrics":{"suggested":true},"singer":{"suggested":true},"chorus":{"suggested":true},"producer":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 2b7bac1364852a2c8280e1cb274eed656bec72a6 545 544 2024-06-19T14:04:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="Sō-odori infobox"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group collapse="open"> <header source="dance">Dance</header> <data source="choreograph"> <label>Choreograph</label> </data> <data source="year"> <label>Year</label> </data> <data source="festival"> <label>Festival</label> </data> <data source="team"> <label>Team</label> </data> <data source="studio"> <label>Studio</label> </data> </group> <group collapse="open"> <header source="music">Music</header> <data source="artist"> <label>Artist</label> </data> <data source="compositor"> <label>Compositor</label> </data> <data source="arrange"> <label>Arrange</label> </data> <data source="lyrics"> <label>Lyrics</label> </data> <data source="singer"> <label>Singer</label> </data> <data source="chorus"> <label>Chorus</label> </data> <data source="guitar"> <label>Guitar</label> </data> <data source="producer"> <label>Producer</label> </data> <data source="kakegoe"> <label>Kakegoe</label> </data> <data source="row2"> <label>Others</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | producer=Example}} </pre> <templatedata> {"params":{"Sō-odori infobox":{"suggested":true},"japanese_name":{"suggested":true},"image1":{"suggested":true},"caption-image1":{"suggested":true},"dance":{"suggested":false},"choreograph":{"suggested":true},"year":{"suggested":true},"festival":{"suggested":true},"team":{"suggested":true},"studio":{"suggested":true},"music":{"suggested":false},"compositor":{"suggested":true},"arrange":{"suggested":true},"lyrics":{"suggested":true},"singer":{"suggested":true},"chorus":{"suggested":true},"producer":{"suggested":true}},"sets":[],"maps":{}} </templatedata> </noinclude> 6a296619d30cabc7cc3a600294d0654e1142b5aa 546 545 2024-06-19T14:16:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="Sō-odori infobox"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group collapse="open"> <header source="dance">Dance</header> <data source="choreograph"> <label>Choreograph</label> </data> <data source="year"> <label>Year</label> </data> <data source="festival"> <label>Festival</label> </data> <data source="team"> <label>Team</label> </data> <data source="studio"> <label>Studio</label> </data> </group> <group collapse="open"> <header source="music">Music</header> <data source="artist"> <label>Artist</label> </data> <data source="compositor"> <label>Compositor</label> </data> <data source="arrange"> <label>Arrange</label> </data> <data source="lyrics"> <label>Lyrics</label> </data> <data source="singer"> <label>Singer</label> </data> <data source="chorus"> <label>Chorus</label> </data> <data source="guitar"> <label>Guitar</label> </data> <data source="producer"> <label>Producer</label> </data> <data source="kakegoe"> <label>Kakegoe</label> </data> <data source="others"> <label>Others</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "type": "string", "suggested": true }, "choreograph": { "suggested": true }, "year": {}, "festival": { "default": "[[Festival]]", "suggested": true }, "team": { "suggested": true }, "studio": { "suggested": true }, "artist": { "suggested": true }, "compositor": { "suggested": true }, "arrange": { "suggested": true }, "lyrics": { "suggested": true }, "singer": { "suggested": true }, "chorus": { "suggested": true }, "guitar": { "suggested": true }, "producer": { "suggested": true }, "kakegoe": { "suggested": true }, "others": { "suggested": true } } } </templatedata> </noinclude> b4a952dff5fac064542c2dde1ac3f673507e95c4 0 338 1419 2024-06-19T15:44:51Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> {{PAGENAME}} is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 489eed869a21dfaa42bf442f704bc35602e5208e 1420 1419 2024-06-19T16:51:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=よさこいの花|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2019}} {{PAGENAME}} is a sō-odori by Kōchi Precture with the main purpose being to use the Yosakoi team overseas to perform and to teach and promote Yosakoi overseas, but can be danced in Japan as well.<ref name=":0">Main informations are found on the official video https://www.youtube.com/watch?v=M0atl4Mi18U</ref> == Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|UQqUzm5xr4g}} ===For learning === *[https://www.youtube.com/watch?v=M0atl4Mi18U Learning video (full)] *[https://www.youtube.com/watch?v=9qcUnc7sfZk Learning video 1 (stage front/back part)] *[https://www.youtube.com/watch?v=Fr2J1okqiYI Learning video 2 (street parade part)] *[https://www.youtube.com/watch?v=VnBKuM2GK2s Learning video 3 (naruko explanation part)] * [https://www.youtube.com/watch?v=O1SQ9quj1wI Learning video 4 (count and explanation part)] == Rights== *[About use of YOSAKOI dance song ] If you perform this dance at an event etc., generally it is necessary to obtain the permission of Kōchi Precture. But in the case of (1) to (3) you can use it freely without the permission of Kōchi Prefecture. *#Practice *#When performing in front of a specific person / a few people such as friends and acquaintances *#In the case of a non-profit event that does not take entrance fees, etc., and the performer is not paid *［About charge of use of Yosakoi dance song ］ There is no charge for using the dance and choreography to dance and teach. *［About edition and change of Yosakoi dance song ］ This dance and choreography can be edited and changed without losing the essence. However, you can not let third parties to use the secondly work that you edited or changed. *［No commercial use］ Do not use this Yosakoi dance song for commercial purposes.<ref name=":0" /> To get the song you can contact Kōchi Precture by e-mail. ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hanazakari　hirahirato　mau toki o wasure yume o kanade iro toridori ni saki hokori hikaru tonari terase saasa yocchore yocchore yocchore yocchore yocchoreyo naruko ryōte ni kojanto hashageya Tosa no Kōchi no Harimayabashi de Bōsan kanzashi kau o mita yosakoi yosakoi saasa yocchore yocchore yocchore yocchore yocchoreyo naruko ryōte ni kojanto hashageya hanazakari hirahirato mau toki o wasure yume o kanade iro toridori ni saki hokori hikaru tonari terase hotobashiru jōnetsu no uzu ni　mi o yudaneda aroga mamani maze ni yadorishi tamashii yo towa ni hibike negai　kimi e todoke omoi hikari to nari terase kyō ha hotaete kamanki atsumare oshaa nani shiyū kakomeya warae Tosa no matsuri o koshanto tanoshime sassa odoriya yosakoi matsuri da </poem>|Original=<poem> 花盛り　ひらひらと舞う　時を忘れ　夢を奏で 色とりどりに咲き誇り　光となり照らせ さぁさ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれよ 鳴子両手に　ごじゃんとはしゃげや 土佐の　高知のはりまや橋で　坊さん　かんざし買うを見た よさこい　よさこい さぁさ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれよ 鳴子両手に　ごじゃんとはしゃげや 花盛り　ひらひらと舞う　時を忘れ　夢を奏で 色とりどりに咲き誇り　光となり照らせ ほとばしる情熱の渦に　身を委ねた　あるがままに 南風(まぜ)に宿りし魂よ 永遠に響け願い　君へ届け思い 光となり照らせ 今日は　ほたえてかまんき集まれ おんしゃあ何しゆう　囲めや笑え 土佐の祭りを　こじゃんと楽しめ さっさ踊りや　よさこい祭りだ </poem>|Translation=<poem> Flower in bloom fluttering I forget the time play a dream Blooming proudly in multicolored, be a light a shine. "Sa-sa" (An encouraging shout) Yocchore Yocchore Yocchore Yocchore Yocchoreyo Let's get excited with naruko in your hands I saw a priest buying Kanzashi at Harimaya Bridge in TOSA, Kochi Yosakoi Yosakoi "Sa-sa" Yocchore Yocchore Yocchore Yocchore Yocchoreyo Let's get excited with naruko in your hands Flower in bloom fluttering I forget the time play a dream Blooming proudly in multicolored, be a light a shine. Letting myself go with the flow of whirlpool of passion To the soul that dwells in the southern wind Wishing to sound forever Rech out my heart to you Be a light and shine Today we are allowed to be loud, so come and join What are you doing? Get together and laugh Enjoy the festival in Tosa fully Come on dance It's Yosakoi Festival </poem>|OriginalCredit=<ref name=":0" />|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] d6d4ae19f1a801211df16883813ce41b50392c80 0 384 1607 1606 2024-06-19T17:02:06Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Jonetsu]] to [[Jōnetsu]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=情熱|festival=|lyrics=Yasuhide Yoshida (吉田安英)|compositor=D-51, Akira Ikuma (イクマあきら)|arrange=|singer=D-51|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2020}} In 2020, the "joy" that disappeared amidst the anxiety and sad news was packed into D-51's first Yosakoi song. D-51 is a vocal duo from Okinawa, known for "NO MORE CRY" (theme song for the drama "Gokusen") and "BRAND NEW WORLD" (theme song for the anime "ONE PIECE"). Akira Ikuma was invited to produce the song "Passion" for this work, and it was created as a new dance. It is a danceable piece that is not bound by the conventional wisdom of yosakoi, and gradually increases in sync with the speed and energy of the song. This is a dance work by the team "RED ASIA" participating in the "68th Yosakoi Festival" held in Kochi in August 2021. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|JMFhuHHxaWc}} Performed by the team RED ASIA ===Massive group=== {{#ev:youtube|IriiusTCndM}} Performed by the team RED ASIA ==Rights== Dance is free to use. Practice videos are not yet available on Tenku Shinatoya website. I guess you can buy the song from D-51. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 372517adb2515516e6cfc7dbda0e5510bfe7f211 0 73 347 346 2024-06-19T21:58:25Z Knarde 576126 /* Rights */ wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=エビバディこいや!!|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2014|producer=Executive commitee of 15th Koiya Matsuri (第15回こいや祭り実行委員会 一同)}} {{PAGENAME}} is a sō-odori created for the 15th anniversary of Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|fRxPqO50gwY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=cMAH-ss4Tro Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}}The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ 天満 桜ノ宮 京橋 大阪城公園 森ノ宮 玉造 鶴橋 桃谷 寺田町 天王寺 新今宮 今宮 芦原橋 大正 弁天町 西九条 野田 福島 回りまわって大阪！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいやで大フィーバー！ 関西人はノリ命！オモロイが一番の褒め言葉！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ よーわからんけど エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんやyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ いーちにーのさんまのしっぽゴーリーラのむ・す・こ 菜っ葉ー葉っぱー腐った豆腐ー 大阪あるあるほないこか〜 パチンコ屋と思ったらスーパー 語尾にはいつも「知らんけど」 「行けたら行くわ」はだいたい行かん 土曜のお昼は 新喜劇 エスカレーターは右よりが常識 かばんの中はいっつもアメちゃん 串カツソース二度漬け禁止！ あれはあれしてあれしてぇー！！！ 大阪天下の台所！お笑いなにわが天下一！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ 大阪こいや！みんなでこいや！ エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいや！こいやこいや ！ こいやこいやで大フィーバー！！！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/about/souodori/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 7e48b8b686f5fe5722db93f0a98b26525a5dfe28 0 74 356 355 2024-06-19T21:59:12Z Knarde 576126 /* Rights */ wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=naniwa友晴れ|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=Ryoyan (りょーやん) & NOZOMU & TAKUMI|compositor=NOZOMU|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2023|producer=祭Re:dance music project}} {{PAGENAME}} (for short Naniwa Tomo) was created as part of a project to make everybody dance and smile again after the Coronavirus crisis, particularly people from Ōsaka (Naniwa is an old name for Ōsaka region). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|eT31n19zXlw}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|fneX3wG7ySo}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=h6is9-ji1e0 Back + mirror video] *[https://www.youtube.com/watch?v=haij2ZcAz_w Front video] ==Rights== {{Rights info needed}}The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ せっせっせーのよいよいよい‼ おちゃらか おちゃらか おちゃらか ホイホイ‼ メシのことなら 道頓堀‼ オシャレがダイスキ 心斎橋 華が彩る 北新地 天神橋筋 食べ歩き‼ なにわのキッチン 黒門市場‼ レトロでディープな 新世界‼ キタもミナミもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは絶好調‼ 街を歩けば粉もんづくしや 一口食べれば止まらんわぁ ノリとツッコミわかってますがな しゃべり出したら止まらんでぇ 練習なんかしたことないけど 六甲おろしは歌えるでぇ 義理と人情笑いで生きとる ホンマらしいで知らんけど なんでやねん‼ なにわの実力みせたるでぇ かっ飛ばせぇ〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ気分はアゲアゲ‼ ここからはじまるnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ Yeah!! アニマル集まる 天王寺‼ おさかな賑わう 天保山‼ スクリーンから飛び出す ワンダーランド‼ 水の都や 中之島‼ なにわの玄関 関西空港‼ 夢洲EXPO みんなでこいや‼ どこもかしこもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは最高潮‼ 高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/12927/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 8a3ee383746e210accbb513b81668b276bbc6be5 0 264 1086 2024-06-19T22:07:24Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Festival}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> {{PAGENAME}} is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing xxxxxx in youtube codes by the code after the v= in youtube videos --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 07953336541f744b4517bbe5a779c94a3e5f45ff 1087 1086 2024-06-19T22:42:04Z Knarde 576126 /* Sō-odori */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Ōsaka|city=Ōsaka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=early September|japanese_name=こいや祭り|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Ōsaka with the main venue at Taiyo Square in Ōsaka Castle Park, and other venues set up around Ōsaka City. The festival is centered around dance, and you can participate in any type of dance, including Yosakoi, hip hop, and Kawachi Ondo (a Japanese folk song from Ōsaka). The concept is "emotion and interaction," "a festival created by everyone," and "a festival to dance in an extraordinary space." In Kansai, the phrase "Come here" is pronounced " Kotchinikoiya". It's a friendly Kansai way of saying things. The name "Koiya Matsuri" was chosen with the hope that everyone from all over the country would gather together and have a fun festival. ==Information== ===Links=== * Website : https://koiya.net/ * YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCHt2jiZTy4vTX73UGuskDYg * Instagram https://www.instagram.com/koiyamaturi/ * X : https://x.com/koiyamaturi ===Special rules=== * Application is limited to 100 teams * Time accorded to the team is 6 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting ===Sō-odori=== * [[Yahhoi☆Koiya Tomoare Genki ga Areba Nandemo Dekiru]]「やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる」 * [[Yahhoi☆Koiya！Kurukuru Don~ Ano Natsu e Mukete~]]「やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～」 * [[Everybody Koiya]]「エビバディこいや!!」 - 2014 * [[Naniwa Tomoare]]「naniwa友晴れ!!」 - 2023<br /> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 4fb69754b97b763f903713c0bce3c5bda96451c5 10 173 725 724 2024-06-19T22:42:43Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Festival}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore.<br> See example : [[Yosakoi Matsuri]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing xxxxxx in youtube codes by the code after the v= in youtube videos --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> <includeonly>[[Category:Festival]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 62ed4df1e235f9125e182285a85e34eabfc4c3ab 10 49 244 243 2024-06-19T22:43:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Sō-odori}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout. There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. See example : [[Kamidon]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== <includeonly>{{Rights info needed}}</includeonly> <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <includeonly>{{Lyrics needed}}</includeonly> <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Sō-odori]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 1c38b2025da199e24208c5f8477df00fc4b31345 10 350 1470 1469 2024-06-19T22:43:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Team}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore.<br> See example : [[Koidoukai]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Team]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 9315ce0c5efb3898d91c1869c5238574757f7917 10 296 1250 1249 2024-06-19T22:43:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Accessory}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. <br> Each article of the Accessory Category may vary a lot. Feel free to adapt the template to the informations you have, adding categories and headings.<br> See example : [[Naruko]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- Informations about the accessory. You can directly go to Description heading, or delete the heading --> '''{{PAGENAME}}''' is an accessory... ==Description== <!-- You can describe the accessory and how to use it. Add at least a picture if possible (download the picture to the wiki, make sure it is free of rights). If you have any tutorial on how to use it, you can add a link here. You can also add one or more videos to showcase the accessory. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- To put up a youtube video, use this code where you replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos.. --> ==Construction and customization== <!-- You can describe variations of the accessory (size, shape, colors, etc.) You can explain how the accessory is made and how to customize it. You can add where to get the accessory. --> ==History== <!-- You may add informations about the history of the accessory if you have (where it's from, when it started to be used...) --> ==Notable teams or choreography== <!-- If a team or a choreography has an interesting use of the accessory or is known for it, you can mention it here and add pictures or videos. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- To put up a youtube video, use this code where you replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos.. --> <!-- To add pictures, download the picture to the wiki (make sure it's free to use) and you can use a Gallery to showcase them --> <gallery> File:Classic naruko open.jpg File:Classic naruko close.jpg </gallery> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Accessory]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> dec01901837d15f6e8f1a0efdb393d1d80aa5dec 0 279 1188 1187 2024-06-19T22:44:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Fukuoka (Kyūshū)|city=Fukuoka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=mid November|japanese_name=ふくこいアジア祭り}}'''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi festival created with the hope that many good blessings will come to people through this festival. Fukukoi being a contraction of Fukuoka and Yosakoi, but there is also a deeper meaning because ''Fuku'' means Fortune and ''Koi'' means Come, so it's like a magic word to attract good fortune. It can also be understood as "Come to Fukuoka". One of the aim of the festival is also to attract and allow for exchanges with other Asian countries through dance. ==Information== ===Links=== *Website : http://www.fukukoi.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100076341006881 *X : https://x.com/fukukoi_matsuri ===Sō-odori=== *[[Kuroda Bushi]] 「黒田武士」 - 2003 *[[OH! Pekepē]]「OH！ぺけぺぇ」 - 2004 *[[IwaiMEDETA]]「祝いMEDETA」 - 2005 *[[Iwautaa!!]]「祝うたァ！！」- 2006 *[[ENDLESS SMILE]] - 2007 *[[Nippon Zenkoku Fukunokami]] 「日本全国福の神」 - 2008 *[[Takarabune]]「宝船 TAKARABUNE」 - 2009 *[[Kagayake! Kyūshū!]]「輝け！九州！」- 2010 *[[Genki for Japan!]]「元気 for Japan！」- 2011 *[[ASU]] （エーエスユー／あす) - 2012 *[[Kuroda Kanbei]]「黒田官兵衛」 - 2013 [[Category:Festival]] da40cdc22eb36e5a67a9b68a115ae6d3186b50be 0 247 1002 1001 2024-06-19T22:44:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hyōgo|city=Himeji|year_of_creation=200|duration=2 days|when?=May|japanese_name=ひめじ良さ恋まつり|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival launched in 2000 by the Himeji Chamber of Commerce and Industry's Youth Division, who wanted to revitalize the town. They were inspired by the [[Yosakoi Matsuri]], which was being held in Kōchi at the time. It takes place at the same time as the Himeji Castle Festival (姬路城まつり). Centered around the idea of a festival by the citizens for the citizens, and of ​​expressing energy, transmitting energy, and spreading energy, the festival is a festival where men and women of all ages can shine, centered on the stage overlooking Himeji Castle, a world cultural heritage site. The festival attracts people from the shopping district and other local communities, as well as spectators from all over the country. There are both stages and parade performances, but the teams are only judged on the main stage for the contest. ==Information== === Links === *Website : https://himeyosa4183.com/ *Facebook : http://facebook.com/himejiyosakoi/ ===Sō-odori=== *[[SPOT]] - 2019 *[[Hajikeru Chance]] 「はじけるチャンス」 *[[Hajiketarankae]]「はじけたらんかえ」 ==References== <references /> [[Category:Festival]] 637d58462d9df8f53ae2d410355600cbf864cdbd 0 248 1031 1030 2024-06-19T22:45:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January|japanese_name=かみどん祭り}} '''{{PAGENAME}}''' is the Kamikawa Chūō branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West). *''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water. == Information == ===Links=== * Website : http://www.suzyaku.com/kamidon/ ===Sō-odori:=== *[[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 *[[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] ba49c95caf7873803d5340f5e53a98efea8afcda 0 244 987 986 2024-06-19T22:45:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=Kumamoto (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following April 2016 seism. It consists of both stage and parades. This festival mix folkloric Kumamoto song « Ushibuka Haiya Bushi » and Yosakoi. == Information == === Links === * Website : https://www.kyusyugassai.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282 * X : https://x.com/KyusyuGassai ==== Special rules ==== * 100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 * [[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 [[Category:Festival]] ae96eca69a498bc7d65f37e72382d54e50a3095b 0 423 1799 1798 2024-06-19T22:45:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Miyagi|city=Sendai|year_of_creation=1998|duration=2 days|when?=October|japanese_name=みちのくYOSAKOI祭り}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival in Sendai, main city of Tōhoku, including many stages and a parade. It was created to help revitalize Tōhoku by attracting young people as well as yosakoi enjoyers from all other the country. The creativity and expressive power of young people fuses fashion (music, costumes, choreography, etc.) and tradition (folk songs, etc.) to create a new sense of hometown love and pride for people in Tōhoku. == Information == === Links === * Website : https://michinoku-yosakoi.net/ === Special rules === * The use of naruko is mandatory. * The song should incorporate folkloric song (from Tohoku or the team's local songs) or any sō-odori (from this festival or others festivals). If there are special rights to the songs used the team must take care of it. * Performance is 4 min 30s maximum (including entering if it's part of the show, and bowing) * Team is 150 person maximum (including everyone on stage - aori, flag holder) === Sō-odori === * [[Michinoku YOSAKOI Odori]]「みちのくYOSAKOI踊り」 * [[Ranbu]]「乱舞」 * [[Michinoku KIDS Yosakoi]]「みちのくKIDSよさこい」 - 2002 * [[Rakuten Eagles GO!GO!GO!]]「楽天イーグルスGO!GO!GO!」 - 2005 * [[Mori no Shou]]「杜の翔」 - 2008 * [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon]]「踊るYOSAKOI愛日本」 - 2012 [[Category:Festival]] 04bb2e26d7a66733280818c56c204e5004d5cd6f 0 404 1743 1742 2024-06-19T22:46:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Nagano|city=Nagano|year_of_creation=2015|duration=1 day|when?=May|japanese_name=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created on the occasion of the opening of Zenkō-ji Temple in 2015. It aims at revitalizing the region, improving the appeal of Nagano as a tourist destination, and attracting more visitors. The festival was also created to interact with Yosakoi enthusiasts from all over the country. ==Information == ===Links=== * Website : https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/zenkojiyosakoi === Special rules=== *One song per team, less than 4min30 *Team is composed of 4 to 50 people *10 000Y participation fee for team (or free for junior - 80% are junior high schooler or younger) *Naruko must be used to take part in the contest (but you can apply to dance without entering the contest) ===Sō-odori=== *[[Kiribi]]「切り火」 - 2015 ==References== <references /> [[Category:Festival]] 56123e8af5a2806b0ebe25c0a63af903898f987d 0 14 80 79 2024-06-19T22:46:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Wakayama (Kansai)|city=Wakayama|year_of_creation=2004|duration=1 to 3 days|when?=Generally July to September|japanese_name=おどるんや～紀州よさこい祭り～}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created and managed by the NPO Kishū Matsuri Project (NPO紀州お祭りプロジェクト). The festival's concept is "participation, interaction, and excitement." The aim is to have a festival where everyone can freely participate regardless of boundaries, where people can interact and share moving experiences, where local people can feel confident and proud, and where the city of Wakayama can be filled with vibrancy. The festival used to have both stages and parade, but the latest iterations only had stage, certainly due to Coronavirus crisis' impact. Since 2020, the number of participating teams was also divided by 2. There is no yosakoi contest during the festival, but they do organize a photo contest afterward. == Informations == === Links === * Website : https://www.odorunya.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/kishuyosakoi.odorunya * Instagram : https://www.instagram.com/odorunya_wakayama * YouTube : https://www.youtube.com/user/kishuyosakoi1 === Special rules === To participate in the festival to dance you have to fill a form on their website. The day of the festival, you just have to pay 500¥ fees per person and provide a CD with the song you want to dance to. Old songs and sō-odori are also accepted. * No limit of number of people performing * Maximum of 2 microphones per team * Flag waving allowed === Sō-odori: === * [[YAPPA Kishū]]「YAPPA紀州 」- 2010 * [[Agara]] 「アガラ」 - 2018 They also dance other sō-odori like [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]]. [[Category:Festival]] dc54ecda45ced423533a611426c21abaadc55549 0 109 478 477 2024-06-19T22:46:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=烈夏七夕まつり|prefecture=Hokkaidō|city=Asahikawa}}'''{{PAGENAME}}''' was established in 1991 for the 100th anniversary of the founding of Asahikawa, with the desire to "convey a new summer festival that will become the face of Asahikawa in 100 years". Since its beginning, this festival has been centered around dancing, drums, and floats, and has changed every year through various innovations. Starting around 2013, the Taiko YOSAKOI Festival (太鼓YOSAKOIフェスティバル) began to be a part of this summer festival. == Website == https://www.rekka.org/ [[Category:Festival]] 9ed33594538766016408b3328845d37a18dc9eb9 479 478 2024-06-19T22:46:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=烈夏七夕まつり|prefecture=Hokkaidō|city=Asahikawa}}'''{{PAGENAME}}''' was established in 1991 for the 100th anniversary of the founding of Asahikawa, with the desire to "convey a new summer festival that will become the face of Asahikawa in 100 years". Since its beginning, this festival has been centered around dancing, drums, and floats, and has changed every year through various innovations. Starting around 2013, the Taiko YOSAKOI Festival (太鼓YOSAKOIフェスティバル) began to be a part of this summer festival. ==== Links ==== * Website : https://www.rekka.org/ [[Category:Festival]] 2db7cac395ba2c50d392e8ad2e88e2ff3f2fe657 0 377 1576 1575 2024-06-19T22:47:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Okayama|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|japanese_name=うらじゃ}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Okayama established in 1994 following the yosakoi current and originally taking place in fall. It's now being held in summer the first weekend of August, as a part of Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり) since its creation in 2001. It is based on the legend of the demon god ``Ura<nowiki>''</nowiki> that has been passed down in Okayama Prefecture since ancient times , and the name is also derived from this. Nationally, Uraja is treated as a type of yosakoi but there are many differences compared to other festivals that fall into this category. == Informations == === Links === * Website : https://uraja.jp/ === Special rules === * Everyone must wear a unique makeup called "Uragesho" (温羅化粧). If the face is covered the participation might be refused. * The song must be either [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]] or [[YUI～]] or an original song containing the phrases from one of those songs. Before 2022, the rule was to put at least 30 consecutive seconds, now it must only be recognizable. * The number of participants per team is from 5 to 100 (but for some parts 10 or 15 is the minimum) * The time limit is 5 minutes, including MCing * Teams must have at least three dedicated team managers === Sō-odori === * [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[YUI～]]「結～YUI～」 [[Category:Festival]] e56c56e4a933b0365e7a2e77303c323d2d0d40b4 0 401 1721 1720 2024-06-19T22:47:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) **　Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 1293875633915c864f34c73b168da6c8447daf85 0 391 1646 1645 2024-06-19T22:47:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Nagasaki (Kyūshū)|city=Sasebo|year_of_creation=1997|duration=3 days|when?=October|japanese_name=YOSAKOIさせぼ祭り}}'''{{PAGENAME}}''' is the largest Yosakoi dance festival in Kyūshū, with approximately 7 000 participants and 25 000 visitors, and has the stated aim of "making spectators and participants want to return to Sasebo to watch and dance again". Teams gather from all over Japan and perform their high-energy dances at locations around the city. There are both stages and parades, and some locations are particularly photograph-worthy (for instance Huis Ten Bosch the Dutch themed resort park). ==Information== ===Links=== *Website : https://yosa.jp/ *Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisasebo *Instagram : https://www.instagram.com/yosakoi_sasebo/ *X : https://x.com/yosakoi_sasebo ===Sō-odori=== *[[Tenshinranman]]「天真爛漫」 - 2001 *[[Garage]]「がらぢう」- 2003 *[[Encore]] 「アンコール」 - 2005 *[[Paradise]]「パラダイス」 - 2008 *[[Tenshinranman 2010]]「天真爛漫2010」 - 2010 *[[DAIDEN～ Daiden Kaiden～]]「DAIDEN～大伝海伝～」 - 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** Yoi Asa (宵あさ) {{#ev:youtube|A-L3xCkhIUE}} * Second Prize ** 山口大学よさこいやっさん！！ ** 長崎大学「突風」 * Crossworker Marugo Award ** 長崎大学「突風」 * Fighting-spirit award ** ENTORANCE102 ** 一喜一遊 ** しんら ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Special Award (Aori) ** 笑 * Special Award (Iki)゛ ** さるくCity4○3遊歩隊～一蓮風雅～ * New Participant Award ** 七福よさこい連　祝禧 * Good bye Grand Prize ** しんら * Youth Grand Prix Award ** 山口大学よさこいやっさん！！ * Youth Grand Prix Second Prize ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Youth Grand Prix Special Award ** 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 * 2nd 100 Stage Grand Prize (Original Course) ** させぼ100ピース * 2nd 100 Stage Grand Prize (Light Course) ** Team”DAIDEN!” ＆ INTERNATIONAL TEAM -GO!!- * 2nd 100 Stage Special Award ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Soreike Flag Team Appeal Award ** 鹿児島国際大学よさこい部 創生児 * Junior ** Stage Grand Prize *** FUN!FUN!ルネサンス ** Kirakira Sparkle Award *** FUN!FUN!ルネサンス ** Morimori Energy Award *** TAKEOすいみんグ～！ ** Nikoniko Smile Award *** いっきッズ ** Wakuwaku Courage Award *** ござるく一蓮 ** Ikiiki Jump Award *** 猪小キッズ乱舞龍隊 * 25th Commemorative Regional Contribution Award ** ひがしかぐら東神酔華の舞 ** 西覇雷神 ** 松浦こいから隊 ** 多良見YOSAKOI楽踊連 ** 西風舞人 ** DocoSoy竹松ゆかた組 ** 江迎乱舞龍 * Teams advancing to the finals ** APU よっしゃ虎威 / 新煽組 / 長崎大学「突風」 / ENTORANCE102 / 煌星 / 下関市立大学 よさこいダンスサークル震 / 宵あさ / あっぱれ青組 / 一喜一遊 / 大分大学「獲天」 / 山口大学よさこいやっさん！！ / 肥後真狗舞～九州がっ祭～ / 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 / しんら（セミファイナル大賞チーム） * Teams advancing to the semi-finals (4 teams)] ** 上五島よさこい連～夢波涛～ / 長崎県立大学リズム戦隊メロディアス / しんら / 杏葉 / the SHot！ </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** Higo Makumai ~Kyushu Gassai~ (肥後真狗舞～九州がっ祭～) {{#ev:youtube|EwJ15yLkQvY}} * Second Prize ** 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 ** 山口大学よさこいやっさん！！ * Crossworker Marugo Award ** JR九州櫻燕隊 * Fighting-spirit award ** 長崎大学｢突風｣ ** さぬき舞人 ** 草野キッズビクス ** JR九州櫻燕隊 * New Participant Award ** the SHot！ * Special Award (Iki)゛ ** 上五島よさこい連～夢波涛～ * Special Award (Aori) ** 鴉 * Good bye Grand Prize ** あっぱれ青組 * Youth Grand Prix YOSAKOI Soran Festival Organizing Committee Award ** 北海道大学”縁” * Youth Grand Prix Award ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Soreike Flag Team Appeal Award ** the SHot！ * Video Participation Category Special Award ** 枕崎舞炎鰹 * Video participation Category Second Prize ** ENTORANCE 102 * Video participation category Grand Prize ** 一風堂 * 100 Battle Stage Special Award ** 長崎大学｢突風｣ * 100 Battle Stage Second Prize ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * 100 Battle Stage Grand Prize ** 宵あさ×杏葉×theShot!～新時代～ * Junior Stage Grand Prize ** TAKEO すいみんグ～！ * Teams advancing to the finals ** 草野キッズビクス / JR九州櫻燕隊 / 長崎大学｢突風｣ / 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 / the SHot！ / あっぱれ青組 / 長崎県立大学リズム戦隊メロディアス / 肥後真狗舞～九州がっ祭～/ 上五島よさこい連～夢波涛～ / 宵あさ / 山口大学よさこいやっさん！！ / さぬき舞人 / 鴉 / 大分大学｢獲天」（セミファイナルより進出） * Teams advancing to the semi-finals (4 teams)] ** 鹿児島国際大学よさこい部創生児 / 佐賀大学 嵐舞 / 大分大学｢獲天」 / APUよっしゃ虎威 </poem> </tabber> [[Category:Festival]] 6c8434741eeebba009e0e8e7e7ea18511f0f48dc 0 316 1359 1358 2024-06-19T22:47:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi festival outside of Kōchi, imported by students from Sapporo who were amazed by the magic and passion of the [[Yosakoi Matsuri]]. When they came back they declared "The streets are our stage!" and started the Soran Festival. Now the festival proudly hosts roughly 30,000 dancers and two million visitors. The festival has gained recognition both within and beyond Hokkaido and even overseas, earning it the honour of being the event marking the start of summer. There are approximately 15 sites for YOSAKOI Soran Festival in Sapporo, both stages and parades. == Information == === Links === * Website : https://www.yosakoi-soran.jp/en/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/YosakoiSoranOC * Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisoran/ * X : https://x.com/YosakoiSoranFes === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Phrases from the folklore song ''soran-bushi'' must be used in the music * Teams must have 150 members max * Performance is 4min30 max including introduction * Song can be original, or a sō-odori. If the song is copyrighted, the team must go through copyright procedures. === Sō-odori === * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Soran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Soran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2011 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ NARUKO CARNIVAL」 - 2022 === Waodori sō-odori === These sō-odori are meant to be dance in a special place named "Waodori Square" in the festival where everyone including the spectators can dance without being in a participating team, and they're a bit easier and more traditional than the other sō-odori. * [[Seicho Sōran Bushi]]「正調ソーラン節」 * [[Sōran Ondo]]「そうらん音頭」 * [[Waodori Sōran Koibotaru]]「ワオドリソーラン恋蛍」- 2001 * [[Okami-san Sōran]]「おかみさんソーラン」 * [[Sōran Hashiran]]「騒乱走乱」 * [[Waodori Odorō yo]]「ワオドリおどろうよ」 [[Category:Festival]] 83b9e5b59f0e14c5388c59060ac457213e47b520 0 357 1490 1489 2024-06-19T22:47:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=アガラ|festival=[[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Masato YABUSHITA|chorus=|choreograph=|year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori created for the 15th anniversary of the festival. Agara means "we" in Wakayama dialect. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GhU_eBqIAsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=7FweefSy68Y Learning video with music (front, no lyrics)] * [https://www.youtube.com/watch?v=S9qpeLHfBok Learning video with count (front and back, japanese explanation)] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics|Romanization=|Original=|Translation=}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] a07aa93072eb8e70559859bf3506d90fcf0c816b 0 303 1292 1291 2024-06-19T22:48:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|japanese_name=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} '''{{PAGENAME}}''' has been created based on an animation video. Some parts of the dance have free dance and free poses. You can find information about learning and dance formation here : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Yātose style]] 4fe64fb8e98ff80a90c949a906b663dd875cfe1d 0 346 1459 1458 2024-06-19T22:48:14Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|arrange=Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)| guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|year=2021}} '''{{PAGENAME}}''' was created for the 30th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]].<ref>Information about this sō-odori found in https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref> == Videos== === One team=== {{#ev:youtube|YHgtC7y6qxI}} ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sō-odori but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. ==Lyrics== {{Lyrics|TranslationCredit=Knarde|Romanization=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>|Original=<poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ （ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で 坊さん簪買うをみた （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem>|Translation=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask the seagulls off the coast about the tide, I'll ask the bird waves standing there. (haadokkoishō! ) I saw a monk buying a hairpin at Harimaya Bridge in Kochi, Tosa (old name of Kochi prefecture). (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (old name of Nothern region of Japan) (hai! ) It's the dancing festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask me between the sea breezes of the north and the south, I'll choose just one Naruko to fill my heart. (haadokkoishō! ) When you ring the naruko, flowers of smiles will bloom, and happiness will spread to the north and south. (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (hai! ) It's the flying festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! In Tosa (haihai) In Ezo (haihai) It's the best (haihai) festival ! (festival! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] a294da922ab2cb6dea6c4d21d63c250f902ddf2f 0 194 774 773 2024-06-19T22:48:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=どっこいおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|arrange=|singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Onokoi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. But both version choreography can be danced on the other music version. ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|yDifCMrPWF4}} === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] (full, then front/back with japanese explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=1Dtpi288Zqo Video for yosakoi version on Te Odori music] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}}CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/dokkoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 632edc7a36cece95b4ffdf195f6bda2b2c273220 0 73 348 347 2024-06-19T22:49:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=エビバディこいや!!|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2014|producer=Executive commitee of 15th Koiya Matsuri (第15回こいや祭り実行委員会 一同)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 15th anniversary of Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|fRxPqO50gwY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=cMAH-ss4Tro Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}}The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ 天満 桜ノ宮 京橋 大阪城公園 森ノ宮 玉造 鶴橋 桃谷 寺田町 天王寺 新今宮 今宮 芦原橋 大正 弁天町 西九条 野田 福島 回りまわって大阪！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいやで大フィーバー！ 関西人はノリ命！オモロイが一番の褒め言葉！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ よーわからんけど エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんやyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ いーちにーのさんまのしっぽゴーリーラのむ・す・こ 菜っ葉ー葉っぱー腐った豆腐ー 大阪あるあるほないこか〜 パチンコ屋と思ったらスーパー 語尾にはいつも「知らんけど」 「行けたら行くわ」はだいたい行かん 土曜のお昼は 新喜劇 エスカレーターは右よりが常識 かばんの中はいっつもアメちゃん 串カツソース二度漬け禁止！ あれはあれしてあれしてぇー！！！ 大阪天下の台所！お笑いなにわが天下一！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ 大阪こいや！みんなでこいや！ エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいや！こいやこいや ！ こいやこいやで大フィーバー！！！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/about/souodori/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 8e292d780fc7e85416df7a25a6ce981cbe12939f 0 34 181 180 2024-06-19T22:49:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=晴れルヤ！|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' (a word play with Halleluya and Hare, meaning sunny) is the sō-odori created for the 20th anniversary of Domatsuri. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|kA98yyH-Huw}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=05SFZLj3b8U Front/back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=o8UMWVUVjyM Group video] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=|Original=<poem> 気分は雨ふり落ち込んでも みんなで踊れば　晴れルヤ それでもダメ押し曇り空 みんなの笑顔で　晴れルヤ 大丈夫さあ行こう 君と踊れば最高 I know! Why not? Find out! Right now! 一度踊れば最強 やっぱみなぎる細胞 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ いつもと違う日曜日 今日はハレの日　晴れルヤ 目指すは僕らのハレ舞台 みんなで踊ろう　晴れルヤ 君の笑顔は太陽 ずっと踊っていたいよ I know! Why not? Find out! Right now! だって知らなきゃかわいそう　 わからなくてもご愛嬌 I know! Why not? Find out! Right now! </poem>|Translation=|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in Domatsuri blog entry https://www.domatsuri.com/blog/office/detail/120</ref>}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 2e75fc9acc2eab7fecc76a13b1f27b57876167af 0 310 1326 1325 2024-06-19T22:49:58Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|compositor=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|arrange=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|singer=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|chorus=Megumi Yanagi Nana Nanami YUSA Chisa Otake (Chirol) Kaori Horie (Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team)|choreograph=Yosakoi 8 ・Norie Tokihisa ・Chika Tamura ・Rie Kudo ・Mika Higuchi ・Takahiro Ogura ・Nobuyuki Nakamura ・Yuichiro Kunitomo|year=2020|team=|other=Recording & Mix Engineering: Yusuke Abe|guitar=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|bass=Kazuhiro Takeuchi (Furachinarhythm)|drum=Soji(Furachinarhythm) }} '''{{PAGENAME}}''' 〜 For  you  and  me 〜 is a sō-odori created after Covid-19 crisis by Yosakoi 8, as a message to continue looking forward to a bright new tomorrow. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|6STWmDzpHm0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=FANeqLe15xM&list=PL-gX_A1_Hx8Nl6B52Jf84pnbGT35uNuOO Explanation videos playlist in English] * [https://www.youtube.com/watch?v=jG27MEvO3Jg&list=PL-gX_A1_Hx8MJjoW-JnuKhWyjJagITlSY Dancing videos playlist (front, back, with and without music)] ==Rights == You are allowed to freely use {{PAGENAME}}as long as you respect the following guidelines : *You may use this song if it is for the purpose of dancing yosakoi. Example: You can use it at a festival or event, as your yosakoi team’s performance song, etc. *No application is required to use this song but it would be appreciated if you use hashtags such as #よさこい8 (#Yosakoi8), #HEYWA and #フラチナリズム(#Furachinarhythm). *You should use Yosakoi 8’s choreography except for the Free Dance sections. *For the most part you should dance Yosakoi 8’s official choreography, but you are allowed to simplify the dance steps, etc., to make it easier to dance. There are also no restrictions regarding whether you use Naruko or not. *There is a short and long version of the song. *Please do not edit the song by yourself to make it shorter versions or anything other alterations.   *The copyright of the song, “「HEY ∞ WA！」〜 For you and me 〜”,  belongs to Furachinarhythm. The [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZbWrP_RXaj3mwKLghsdgCM2SCs3bwKRnEAmX5y_s7ZammBA/closedform form to download the files] has expired, but you might need to get in touch with Yosakoi 8 to ask for the song. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> よさこい　Let's all dance 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 僕らは祈り続けた 明日へ進み続けた 夢を信じ続けた 日の当たる場所探して 時に涙流して 時に何か手にして 時に何か失って 時に誰かと笑い合って 千差万別浮世慕情 人生十色の空模様 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 全て異なれどまた 夏が来たならよさこい節 踊れ踊れや心のままに 月の名所※へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく よさこい come let's dance 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 昇る月を見たなら あなたを思い出して 沈む月を見たなら あなたを思い出して 使う言葉違えど 瞳の色違えど 営む日々違えど この空はいつも一つだけ 堅忍不抜浮世模様 心すり減る雨舞台 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 願い届くその時 よさこい節は夏を呼んだ 踊れ踊れや心のままに 月の名所へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく </poem>|Translation=<poem> YOSAKOI　Let's all dance Come to near Kochi castle HEY YOU HEY ME HEY WA We kept on praying Kept on moving to tomorrow Kept believing in our dream Searching for a place where the sunlight hits Sometimes we shed tears Sometimes we take hold of something Sometimes we lose something Sometimes we laugh together with someone Our deep longing for this transient life in all its variations Like the ever-changing sky reflecting the different colors of our lives Come to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA We are all so different but Come summer we dance the Yosakoi bushi Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon※ Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever, As they are inscribed in our hearts. Yosakoi come let's dance I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA If I see the rising moon I remember you If I see the setting moon I remember you The words we use differ The color of our eyes differ How we live our lives differ Yet there is always one sky Persevering in this transient world A rainy stage wearing out our hearts I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA When our wish arrives Yosakoi bushi will have summoned summer Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever As they are inscribed in our hearts. </poem>}} This is referring to Katsurahama, which has been historically known as a popular place to view the moon. For more on Katsurahama and it’s connection with Yosakoi-bushi, see here: https://shikoku-tourism.com/en/see-and-do/10062 ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 74e24dc46e6af5cdaf2092f70671d03c6033c188 0 128 564 563 2024-06-19T22:50:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ひふみ|festival=[[Tōkyō Yosakoi]]|lyrics=Nezumiya (音澄屋)|compositor=Nezumiya (音澄屋)|arrange=Nezumiya (音澄屋)|singer=Sayuri Himeki (姫貴さゆり)|chorus=|choreograph=|year=2017}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Tōkyō Yosakoi, which is part of the Fukuro Matsuri held in Ikebukuro. It was created for the 50th anniversary of the Fukuro Matsuri. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|Hywaz74oAUI}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Hywaz74oAUI&list=PLJ5mr1VX0MA_Ttt8RCDFcGnasrZmMPd_C Tutorial playlist] ==Rights== {{Rights info needed}} You can get the music from [https://linkco.re/ccfYqFzx?lang=en this page]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko no tō Tō~Tō~ Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Hi no hon no gomiyako wa Tōkyō to moushimasu (ha!) Fuji wo haruka nozomu Ninjō no machi (sore sore) Mikoshi katsugu koe no Hibiku sora ni (wasshoi wasshoi) Agaru hanabi ade yaka ni Edo no kaori (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Yōkoso konnichiwa Mune ni wa no omotenashi (ha!) Itsu no toki ni mo Hikaru egao (sore sore) Musashi no odaichi wo Fumishimete (wasshoi wasshoi) Kamaeru naruko ryōte ni Yosakoi no mai (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi Yoiyoi Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Soiya soiya (soiya soiya) Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Soiya soiya (soiya soiya) T - Kimeni wa "teyandei" (T "teyandei) O - Isshōni "odoreba happy" (O "odoreba happy") K - Mina san "kochira e dōzō" (K "kochira e dōzō") Y - Saasa "yosakoi yosakoi" (Y "yosakoi yosakoi") O - Ippon "ote wo haishaku" (O "ote wo haishaku") Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Naname ni sora kakeru Kirameku niji seikurabe (ha!) Yama nasu biru no mado Utsusu mirai (sore sore) Kokoro hitotsu ni awase Odorō utaō (wasshoi wasshoi) Sekai ni massugu todoke Tōkyō yosakoi (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko no tō Tō~Tō~ Tōkyō Yosakoi (Yō~ Teyandei!) </poem>|Original=<poem> わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） 東京東京 （東京東京） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ の とお とーとー 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ひ(日)の本のご都は 東京と申します （ハッ） ふじ(富士)をはるか望む 人情の街 （ソレ　ソレ） みこし(神輿)担ぐ声の 響く空に （わっしょいわっしょい） 上がる花火艶(あで)やかに 江戸の香り （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ようこそこんにちは 胸に和のおもてなし （ハッ） いつのときにも ひかる笑顔 （ソレ　ソレ） むさし(武蔵)のお大地を ふみしめて （わっしょいわっしょい） 構える鳴子両手に よさこいの舞 （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （よいよい） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） そいやそいや （そいやそいや） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） そいやそいや （そいやそいや） T - きめには「てやんでい」（T「てやんでい」） O - 一緒に「踊ればハッピー」（O「踊ればハッピー」） K - みなさん「こちらへどうぞー」（K「こちらへどうぞ～」） Y - さぁさ「よさこいよさこい」（Y「よさこいよさこい」） O - 一本「お手を拝借」（O「お手を拝借」） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ななめに天(そら)翔(かけ)る きらめくに虹背比べ （ハッ） やま(山)なすビルの窓 映す未来 （ソレ　ソレ） こころひとつに合わせ 踊ろう歌おう （わっしょいわっしょい） 世界にまっすぐ届け 東京よさこい （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ の とお とーとー 東京よさこい （ヨォーッ　てやんでい！） </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 9209f4b006451d34a74e046f8e5e3692340f1939 0 384 1608 1607 2024-06-19T22:50:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=情熱|festival=|lyrics=Yasuhide Yoshida (吉田安英)|compositor=D-51, Akira Ikuma (イクマあきら)|arrange=|singer=D-51|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' ... In 2020, the "joy" that disappeared amidst the anxiety and sad news was packed into D-51's first Yosakoi song. D-51 is a vocal duo from Okinawa, known for "NO MORE CRY" (theme song for the drama "Gokusen") and "BRAND NEW WORLD" (theme song for the anime "ONE PIECE"). Akira Ikuma was invited to produce the song "Passion" for this work, and it was created as a new dance. It is a danceable piece that is not bound by the conventional wisdom of yosakoi, and gradually increases in sync with the speed and energy of the song. This is a dance work by the team "RED ASIA" participating in the "68th Yosakoi Festival" held in Kochi in August 2021. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|JMFhuHHxaWc}} Performed by the team RED ASIA ===Massive group=== {{#ev:youtube|IriiusTCndM}} Performed by the team RED ASIA ==Rights== Dance is free to use. Practice videos are not yet available on Tenku Shinatoya website. I guess you can buy the song from D-51. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 52ce14ee0a819d6ea41b63ef0d2b3f1daffde512 0 216 882 881 2024-06-19T22:51:14Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=Kamikawa Chūō Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chūō Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}'''{{PAGENAME}}''' is the first and main sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. * Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[日本全国総踊り100曲de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem>|Romanization=<poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] <references /> 618efbda52efb3e26b7c9ecd15a214c4bdb5fddf 0 29 148 147 2024-06-19T22:51:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} '''{{PAGENAME}}''' is the second sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō, created for the festival's 15th anniversary. * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ==Rights== The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} == References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] ceaad307ab82f031b31fc27aa7c18d7cff128b38 0 302 1272 1271 2024-06-19T22:52:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=切り火|festival=[[NAGANO Zenkō-ji Yosakoi]]|lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|chorus=|choreograph=type A : Yancha Honpo (やんちゃ本舗) <br> type B : Ioriya (いおり屋)|year=2015|producer=Masahi Shinohara (篠原正司), type A : Sayuki Morita (森田成潔)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of NAGANO Zenkō-ji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkō-ji, which is a pilgrimage place. Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called ''kiribi'', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman.<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref> ==Videos== ===Type A=== {{#ev:youtube|hiU941fDLvY}} ===Type B=== {{#ev:youtube|h6eTh-Cf9k4}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>|OriginalCredit=<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 437eeb015fcca0b49ce2c3c55e79a862c51978e8 0 10 60 59 2024-06-19T22:52:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=この地へ|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=GreeeeN|compositor=GreeeeN|arrange=Zatsuonken (雑音軒)|singer=|chorus=Oda Tetsurō (織田哲郎)|choreograph=|year=2013|artist=GreeeeN|guitar=Oda Tetsurō (織田哲郎)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 60th anniversary of [[Yosakoi Matsuri]], as part of the "Minna de Yosakoi Project" (みんなでよさこいプロジェクト). The aim is to pass on Yosakoi to future generations, and organize a group dance to mark the end of the eve of the festival and the night after the festival, bringing together people who love Yosakoi. In 2020, the project commitee ask to gather Yosakoi dancers online in spite of the mondial health crisis, preventing festivals from being held. ==Videos == ===One team === {{#ev:youtube|vHBTouIkTNA}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|TUIvAS__wrg}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=2R2RXqurtjw Learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=PUGlMUutki8 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> kono chi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo tōrisugite iku hitotachi ga minna ga minna waratteru yo sora no aosa ni subete o yudanete negai ya yume toka katariaou bokura konochi ni iki teru konochi ga sukide onnaji toki o muchūde kakenukeru nakamadesu korekara mo konochi de itsu made mo konochihe minna yume o egaite kyō mo ai o katarou (Tosa no Kōchi e kite mi iya) itsumo kimino tonari ni iru yo odayakana yasashi-sa de iru yo kawa no nagare ni subete o yudanete kokoro no tsukare mo oite ikou kimi wa konochi ni umare konochi de deai kotoshi mo kōshite natsu ga sugi otona ni natte ku itsumo konochi wa kawaranai konochi wa taoyaka ni iru sekai de ichiban hageshiku yasashiku ne konochi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo Tosa Kōchi no harimayabashi de kono chi no hitobito ai utatta minnna konochi yumemite konochi ga sukide egao mo namida mo zenbu zenbu koko ni arukara dō ka konochi ga unda konochi no yasashi-sa todoite okure sā minna de utaou kimi mo Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru yōkoso Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru kimi mo… </poem>|Original=<poem> この地に流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 通り過ぎていく人達が みんながみんな笑ってるよ 空の青さに 全てをゆだねて 願いや 夢とか 語り合おう 僕ら コノチに生きてる コノチが好きで おんなじ時を 夢中で駆け抜ける 仲間です これからも コノチで いつまでも コノチヘ みんな夢を描いて 今日も愛を語ろう (土佐の高知へ来てみいや) いつも君の隣に居るよ 穏やかな優しさで居るよ 川の流れに 全てをゆだねて 心の疲れも 置いていこう 君は コノチに生まれ コノチで出逢い 今年もこうして 夏が過ぎ大人になってく いつも コノチは変わらない コノチはたおやかにいる 世界で一番 激しく 優しくね コノチに流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 土佐高知の はりまや橋で この地の人々 愛 唄った みんな コノチ夢見て コノチが好きで 笑顔も涙も 全部全部 ここにあるから どうか コノチが生んだ コノチの優しさ 届いておくれ さあ みんなで唄おう 君も 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る ようこそ 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る 君も… </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] b3797f5fcf83dc3f3755222de63cab6c7d1f943c 0 383 1597 1596 2024-06-19T22:52:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=まつりびと|festival=[[Ōshū YOSAKOI in Mizusawa]]|lyrics=Mikako Kamenashi (亀梨美加子)|compositor=Toru Sudo (ON-DESIGN) (須藤　徹)|arrange=|singer=Kikuko Okuzawa (奥沢きく子)|chorus=|choreograph=Ōshū YOSAKOI in Mizusawa Executive Commitee (奥州YOSAKOIinみずさわ 実行委員会)|year=2023}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Ōshū YOSAKOI in Mizusawa festival. The lyrics and music express Mizusawa's traditional festival "Hidaka Fire Prevention Festival" (日高火防祭). Part of the choreography also represents Shōhei Ōtani's dual-wielding style (he's a famous baseball player born in Ōshū who's a two-way player : both a pitcher and a batter). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|UdD6_6vwn5A}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|CKy4imK25xM}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=v5hi9UU0y1M Official video] * [https://www.youtube.com/watch?v=quSOWa-Z1V0 Lecture video] * [https://www.youtube.com/watch?v=eYKUv7sKOr4 Count version] ==Rights== Informations on the sō-odori are on the [http://www.yosakoi-mizusawa.net/topics.html festival's website]. The song is available for download and it seems the dance can be performed freely. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> サーハーエー 今日も聞こえる　笛太鼓 豪華絢爛　雅舞 ヤサエーヤーサーハの どっこいしょ ほれた　ほれた　蝶よ花よ 熱い　熱い　身も心も　 限界　突破だ　まつりびと 踊れよ　踊れよ　個性(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI サーハーエー 街に響くよ　笛太鼓 黄金　風切る　雅舞 ヤサエーヤーサーハの どっこいしょ ほれた　ほれた　蝶よ花よ 熱い　熱い　身も心も　 限界　突破だ　まつりびと 踊れよ　踊れよ　衣装(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI 踊れよ　踊れよ　衣装(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI </poem>|Romanization=<poem> sa~ ha~ e~ kyō mo kikoeru fuetaiko goukakenran miyabi mai yasae~ ya~ sa~ ha no dokkoisho horeta horeta chō mo hana mo atsui atsui mi mo kokoro mo genkai　toppa matsuribito odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI sa~ ha~ e~ machi ni hibiku fuetaiko kogane kaze kiru miyabi mai yasae~ ya~ sa~ ha no dokkoisho horeta horeta chō mo hana mo atsui atsui mi mo kokoro mo genkai　toppa matsuribito odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 1eadd52f3449e5d604e8cee8b9d5e1d9d37020eb 0 141 607 606 2024-06-19T22:52:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=みちのくYOSAKOI踊り|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|bxcMFbd8iGs}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=M98ou0_cS9A Learning video (front, normal)] *[https://www.youtube.com/watch?v=ZUetjd1E5As Learning video (front, mirrored)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] be714b1faf58e9a3eafe43907aacce18e13d9345 0 257 1058 1057 2024-06-19T22:53:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=南中ソーラン|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Wakkanai Minami Junior High School (Wakkanai, Hokkaidō)|year=1991|artist=Takio Ito (伊藤多喜雄氏)}} '''{{PAGENAME}}''' is a dance created by teachers and students of Wakkanai Minami Junior High School in Wakkanai City, Hokkaidō. It's not uncommon in Hokkaido schools to have dances named after their school, ''X Sōran'', with ''X'' being the name of the school. Here, Nanchū is the contraction of Wakkanai Minami Junior High School, Nan 南 being Minami, meaning South, and Chū 中 meaning Middle from Middle School. It became known beyond schools and education personnel as "Sōran Bushi that revived schools" and it began to be adopted at elementary school sports days, middle school and high school sports festivals, and cultural festivals and spread across the country. Nowadays, it is danced in clubs outside of universities and schools, and has been arranged in various ways. The song being used in Nanchū is "TAKiO'S SOHRAN2" by folk singer Takio Ito as an up-tempo arrangement of the Hokkaido folk song Sōran Bushi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|gShOzgm5VXE}} ===For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhDZQeCAr8w Simple tutorial in front of a mirror, without naruko] * [https://www.youtube.com/watch?v=4jINf554xwE Tutorial in mirror mode, both naruko and no naruko version] == Rights== The copyright are as follow : * prohibition of commercial use * you need permission to use * prohibition of unauthorized instruction. You might be able to buy both the song and an explanative DVD from Takio Ito. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) koe o kareyo to uta-goe agete ude mo chigireyo mai sugata choi yasaēnyā sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) nejiri hachimakinaga ban ten wa odore odore to sōran-bushi yo yasaēn'yā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) kansō dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) ora ga Takio no sōran-bushi wa ima ja Hokkaidō no nanchū-bushi yo yasaēnyā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) </poem>|Original=<poem> どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) 声をかれよと　唄声あげて　腕もちぎれよ　舞姿チョイ ヤサエーンヤー　サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) ねじりはちまき　ながばんてんは　踊れ踊れと　ソーラン節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) 間奏 どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) オラがタキオのソーラン節は 今じゃ北海道の南中節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) </poem>|Translation=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 22928bc8ba83d68a36fef9039a715e7554638757 0 74 357 356 2024-06-19T22:53:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=naniwa友晴れ|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=Ryoyan (りょーやん) & NOZOMU & TAKUMI|compositor=NOZOMU|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2023|producer=祭Re:dance music project}} '''{{PAGENAME}}''' (for short Naniwa Tomo) was created as part of a project to make everybody dance and smile again after the Coronavirus crisis, particularly people from Ōsaka (Naniwa is an old name for Ōsaka region). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|eT31n19zXlw}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|fneX3wG7ySo}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=h6is9-ji1e0 Back + mirror video] *[https://www.youtube.com/watch?v=haij2ZcAz_w Front video] ==Rights== {{Rights info needed}}The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ せっせっせーのよいよいよい‼ おちゃらか おちゃらか おちゃらか ホイホイ‼ メシのことなら 道頓堀‼ オシャレがダイスキ 心斎橋 華が彩る 北新地 天神橋筋 食べ歩き‼ なにわのキッチン 黒門市場‼ レトロでディープな 新世界‼ キタもミナミもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは絶好調‼ 街を歩けば粉もんづくしや 一口食べれば止まらんわぁ ノリとツッコミわかってますがな しゃべり出したら止まらんでぇ 練習なんかしたことないけど 六甲おろしは歌えるでぇ 義理と人情笑いで生きとる ホンマらしいで知らんけど なんでやねん‼ なにわの実力みせたるでぇ かっ飛ばせぇ〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ気分はアゲアゲ‼ ここからはじまるnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ Yeah!! アニマル集まる 天王寺‼ おさかな賑わう 天保山‼ スクリーンから飛び出す ワンダーランド‼ 水の都や 中之島‼ なにわの玄関 関西空港‼ 夢洲EXPO みんなでこいや‼ どこもかしこもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは最高潮‼ 高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/12927/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 549e2c1958799289043c4e817bd153ef032b55fc 0 50 262 261 2024-06-19T22:54:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|producer=Kōchi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} '''{{PAGENAME}}''' is the official song of the Yosakoi Zenkoku Taisai (National Tournament), a tournament taking place in Kōchi some time after the Yosakoi Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=WbtXubZwLYA Another back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here], or in Kōchi's tourist center information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://welcome-kochi.jp/yosakoi/narukobana.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] dbaaad14068efb68be65ed039434e356ab7bda32 0 2 8 7 2024-06-19T22:54:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=日本全国福の神|festival=[[Fukukoi Asia Dance Carnival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Fukunokami is a sō-odori for Fukukoi Asia Dance Carnival. The name is a reference to the Seven Lucky gods (or Seven gods of Fortune) in Japanese mythology. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|6OawTeQgf9E}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Nippon zenkoku Fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Yama no kamisama waraidasu Kaze no kamisama yorokonda Chiccha na hana mo Dekkai mori mo Odori irodori fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Umi no kamisama mecha egao Sora no kamisama ukaredasu Hajikeru shiranami Nyūdōgumo ga Warai korogete fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) FU - KU - NO - KA - MIIII</poem>|Original=<poem> 日本全国 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 山の神さま 笑い出す 風の神さま 喜んだ ちっちゃな花も でっかい森も 踊り彩り 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) 海の神さま めちゃ笑顔 空の神さま 浮かれ出す 弾ける白波 入道雲が 笑い転げて 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) ふ　く　の　か　みー </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 3483f277b804088f5276f1618806f8cb007997f0 0 312 1336 1335 2024-06-19T22:54:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=踊るYOSAKOI愛日本|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012|producer=YOSAKOI Bonding Dance to cheer up Japan (日本を元気にするYOSAKOI絆踊り)}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Ai Nippon has been created for the 15th Michinoku YOSAKOI Matsuri as a Tohoku Earthquake Recovery Prayer Song. It was produced thanks to donations from YOSAKOI friends across Japan. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|3OQ3eA1GOL8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y95r44bQTeM Back video with spoken japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] d46d4cd9283b1fb470724a60d2d714133a172fc6 0 291 1234 1233 2024-06-19T22:54:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=OH!ﾍﾟｹﾍﾟｪ?|festival=[[Fukukoi Asia Dance Carnival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2004}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|Q0MvSCo4uEk}} ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} There used to be a page on the festival's about the CD/DVD. You might buy those from Fukukoi Asia Dance Festival. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] ec675be86cb6aee941b9d04c9dce17b23a8b74f3 0 196 789 788 2024-06-19T22:55:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=POWER! (パワー)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.)|arrange=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.)|singer=|chorus=|choreograph=| guitar=|year=2002}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 10th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1tpwyBEhPeE}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|hkD0bvSgGyk}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 0d05c779b93ccf6f067026003fb8dc688e87418c 0 352 1476 1475 2024-06-19T22:55:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=乱舞|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=}} '''{{PAGENAME}}''' (sometimes called Michinoku Ranbu) is one of the first sō-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|O3E7if4uso}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=IatT_oK460Q Learning video (normal, mirrored, some explanation)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] a79a7d5cc6e0c35c7c82f3984a50c0dac4f058b4 0 270 1149 1148 2024-06-19T22:55:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り|lyrics=Eisaku Takemasa (武政英策)}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi song, and litteraly means "First Yosakoi Naruko Dance". This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team [[Honiya]] ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "{{PAGENAME}}" to the public. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem>|Translation=<poem> Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kōchi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands It's useless to say anything Because in our pond The squirting fishes are swimming Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Tosa It's a good country, following the South Rice will be grown again in the city Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kōchi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey </poem>|Romanization=<poem> yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem>|TranslationCredit=<ref>Part of translation found in https://www.nekoyamanga.com/entry/yosakoisakaiyu</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] <references /> 5f2783b37140d7ce08c6ec7d68b6d145ae21985f 0 22 116 115 2024-06-19T22:56:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=しなと屋正調|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Eiji Yamamoto (山本英二)|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Shinatoya Tenku in order to celebrate the 60th anniversary of the Yosakoi Festival, as a modern version of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. This dance is easy for beginners to Yosakoi to tackle, and that even experienced players can explore deeply. It as been shown on TV programs and at the 2015 Milan International Expo, and so far more than 250 teams from all over the country have registered and danced in various locations. A updated version exist as of 2016. Tenku Shinatoya categorized it as "japanese style" (和調/粋).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|w4PoPQaGxfk}} Performed by the team 京学よさこい連 逢華 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] dab57c8c7c830eb3ab8e292773cd4e1f879eba38 0 390 1628 1627 2024-06-19T22:57:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=Tsuyo-B|arrange=Tsuyo-B|singer=Metis|chorus=|choreograph=Nobuyuki Nakamura (中村信幸) from team Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' conveys the idea that now that Yosakoi is spreading around the world, we create works that accept and mix diverse cultures and connect hands with the world. The artist Metis was asked by the online school Tenku Shinatoya to compose a song. The theme of the song is "The heart of a person who overcomes adversity." The theme of the choreography is "everyone coming together as one." Her first Yosakoi song is a bold killer tune that will naturally move your body and make your heart beat. In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kōchi. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐は良い国 南を受けて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るのは嫌だった けど思えば全部恵みダマ 土の匂いから逃げ出した けどいつかまた帰るのさ がむしゃらに根性むき出して 誰にも負けずと生きて来て いつか芽を出すと信じて いばらの道覚悟を決めて この胸には君の言葉 負けそな時思い出せた いざ風切り行け行け全速力 闇切り裂き見上げる三日月 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るたび聞こえた 遠くで呼んでる君の声は 祭り囃子と混ざって溶けた あの頃のたわいのない喧嘩 大切な君だけ残して 飛び出した事を許して 行かなきゃ始まらぬ気がして でも何かがあると確信して 地平線の先を知らない だからこの目で見るしかない いざ道から道 星動かし 凶から吉から大吉 行け花道 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい 美しい朝焼けを背にして 心は一つ力を合わせて 振り向かずに突き進むだけ 我らよさこい 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 4aa2bb55e3afdd949185eada3345a4fadcd98c58 0 98 419 418 2024-06-19T22:57:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Himeji Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 20th anniversary of the [[Himeji Yosakoi Matsuri]]. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|F1KdvANj60w}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=BcNE-Xk_hdc Official video for learning] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available for download on the festival's page : https://himeyosa4183.com/under04.php ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 1e8bf66d6d17e226ef56f5eebe967ac2fd4be29f 0 286 1201 1200 2024-06-19T22:57:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=Street of the Soran (ストリート of The ソーラン)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二)|arrange=|singer=KAZUMI|chorus=|choreograph=Manabu Takahashi (高橋学)|year=2016|utagoe=Takeshi Miyamoto (宮本毅)}} '''{{PAGENAME}}''' was created for the 25th anniversary of the YOSAKOI Soran Festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zVjq84pfxh0}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> En yā ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! kitano miyako ni lilas no hana sake ba natsuno meza me yo kokoro mo odoru yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) daichi humi shimete (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) naruko uchi nara se En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! hā dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran midori moeru shoka no machiga hareno butai yo daremo kagayaku yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) tagiru jonetsu yo (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) sā koe wo agero En yā ren sōran soran sōran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! (soi yassa !) (sei ! ha ! sore sore sore sa !) omoi wo tsunai de (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) mirai he to tsuzuku En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! En yaa ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! </poem>|Original=<poem> エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ 北の都にリラの花咲けば 夏の目覚めよ　心も踊る ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 大地踏みしめて （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 鳴子打ち鳴らせ エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ ハアドッコイショドッコイショ（ドッコイショドッコイショ） ソーランソーラン 緑萌える初夏の街が　ハレの舞台よ誰も輝く ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） たぎる情熱よ （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） さあ声をあげろ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ （ソイヤッサ！） （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 想いをつないで （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 未来へとつづく エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] edfbd29889e3602ea2b8b32d2f4ff6e33c568974 0 96 413 412 2024-06-19T22:57:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=SUGGOI WORLD！（スゴイワォ）|festival=[[Chiba YOSAKOI]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Tsuyoshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Chiba YOSAKOI choreographers|year=2015|producer=Tsuyoshi Miyamoto (宮本毅)}} '''{{PAGENAME}}'''is a sō-odori of the festival Chiba YOSAKOI. This sō-odori is meant to be simple and easy to dance right away, was designed to be fun for everyone, even for people not familiar or interested in yosakoi. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|cr8FQjhR_hw}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3jl3Z2EKDxE Learning video (front)] * [https://www.youtube.com/watch?v=p_gqtnryZA8 Learning video (parade version)] == Rights == This sō-odori is free to use, all the informations and the MP3 are on [https://chibayosakoi.net/suggoi-world/ the festival homepage]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 「ワン・ツー・スリー GO！！」 朝から晩まで三度のメシより踊れや 「ワッショイ！お祭りだ！」 年がら年中365日も 「ワッショイ！お祭りだ！」 みんなでワイワイ面白おかしく 「バンザイ！カンパイ！ワッハッハー！」 「ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！お祭りだ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「エイヤッサ！」 ヤーレンソーラン ジャンピン ジャンピンワールド 「アッソーレ！」 オールデイ オールナイト シンギンダンシングワールド 「ハードッコイ！」 トライン フライン ジャンピン サイコーワールド 「SUGGOI WORLD！」 世界の端から端までどこでも踊れや 「ワッショイ！お祭りだ！」 東西南北老若男女も誰でも 「ワッショイ！お祭りだ！」 みんなでワイワイ面白おかしく 「バンザイ！カンパイ！ワッハッハー！」 「ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！お祭りだ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 誇らしき絆達よ情熱を解き放て 太陽よりも熱い力を歌え 燃えたぎる命を大空へ解き放て すべての生命達をいま息吹かせて ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ マジニ サイコー ニッポン スシ テンプラ 「ハイ！」 サイコー ニッポン サイコー二 スッゴイワ 「ハイ！」 サイコー ニッポン ヤーレンソーランファイト！「ハイ！」 サイコー ニッポン ヤーレンソーランファイト！「ハイ！」 サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー ヤーレンソーラン「ファイト！」 （×3） サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンノ 「SUGGOI MATSURI ダ！ 」 「イエ～イ！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 7894ac07851115c7b9c8da64847db4f5e6aa8e8a 0 418 1777 1776 2024-06-19T22:58:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=うらじゃ(原曲)|festival=[[Uraja]]|lyrics=Ken Nagasue (永末研)|compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|year=1994}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sō-odori for the festival. Genkyoku means original dance, and is sometimes added to the title to clear up any confusion. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|GsNosqhSsZM}} === For learning === [https://www.youtube.com/watch?v=FC7KJIT6-38 Mirrored video] == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 0f266c23beaa7ed73e6ec2f24d2992b1c6755eb8 0 339 1437 1436 2024-06-19T22:58:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭～神の宿る火～|festival=[[Uraja]]|lyrics=miz|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=TAKU＆Utahime Jun (歌姫じゅん)|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} '''{{PAGENAME}}''' (for short Uraja Ondo) is the closing sō-odori of the Uraja festival in Okayama. This sō-odori is usually danced without accessory (no naruko). Uraja yosakoi is a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> サァ〜 うれしめでたし 晴れの世の国晴れの当日 水脈の松明天を衝く火は 世に知らずまこと鬼まつり サァ〜まつり縁起は 誰ぞ語るか語らぬままか よろず数多の天佑神助を 賜わりて踊る贔屓連 望む原吉備の山川治す神々 まかねふく吉備の彼の神今宵 佐保も竜田も吉備の花道 もってもって参れ 下枝秀枝もみな振合せて 早よ風おこせ 嫗翁も掛声合せて 踊れ晴れやかに 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァ〜地方立方 担ぐゆくすえねぶの花道 吉備のますらを吉備のたをやめ 鬼化粧おどる鬼衣装 サァ〜四方四隅を 炙る魂火のかぎりすずろに 烈火烈風風を操り 火を熾せこれぞ鬼まつり 映る火に揺れるは いにしえの男衆 たたら踏む背中に紅が差す今宵 三世三才ここに集いて 火を火を煽れ 大手搦手みな開け放ち風を呼べ 甲癸戻って甲 廻ってまたおいで 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://www.city.kato.lg.jp/material/files/group/2/3p_51807528.pdf (with choreographic explanation in Japanese)</ref>}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Mi~gi Hidari Mi~gi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore x4 Musunde aite Dodonga Don Dodonga Don Hira oyogi Hira orogi Shita kara ue Ue kara shita Se~no! Migite Hidarite Atama Koshi Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|Original=<poem> ドドンガドン ドドンガドン！ みーぎ！ ひだり！ みーぎにまわして 左に回して 手　肩　肩　ソレ！　×４ 結んで開いてドドンガドン！ ドドンガドン！ 平泳ぎ 平泳ぎ 下から上 上から下 セーノ！ 右手 左手 頭 腰 ハイハイハイハイ！ ソレソレソレソレ！ </poem>|Translation=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Right Left Spin to the right Spin to the left Hand, Shoulder, Shoulder, Sore! x4 Tie and open Dodonga Don Dodonga Don Breaststroke Breaststroke From down to up From up to down Se~no! Right hand Left hand Head Back Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] c0dbfc27430c38c52e3f5f78ae53a8c0e433735c 0 6 22 21 2024-06-19T22:59:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=YEAH!HOPE!! (ヤッホー / やっほー)|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Tom Tanakatsu|chorus=Zenzo|choreograph=|year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 15th anniversary of the Domatsuri. ==Videos== ===Official video (short version)=== {{#ev:youtube|YKAuOWm08gU}} ===Official video (full version)=== {{#ev:youtube|mH2e7KAFNqY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=7YMQNd3dCUg Learning video (normal speed and slow down)] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) Koko wa Nippon Domannaka Hello Everybody mina minasama oh happy day tte sa bureikou Banzai Sanshou de mina oteage Morote agette sa sawage sa YEAH Saa odoryaase Sokonuke ni tsukinukete arittake no Sono genki koko e Domannaka! Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore Mina odore~ Akenai yoru wa nai to fever otentosama o katsugi dase Sansei hansei tte sa Oteage sage Aogeba sansan Sunshine-sa YEAH! Sā hayashaase YEAH HOPE Kotodama Kodama suru Ucha hibiku Kono genki koko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore na hayase〜 YEAH HOPE Hakushu utte aburautte sā sa Ansan mo odori nasare YEAH HOPE Tenka taihei shoubai hanjou magoko no dai made suehiro gare Sā fuku ga mau Negaute yamanu wa sue hanjou Kono honki Soko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Odori akase〜 </poem>|Original=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) ここはにっぽんど真ん中 ハローエブリバディー皆々様 oh happy dayってさ無礼講 万歳三唱で皆お手上げ 諸手上げってさ騒げさYEAH さあ踊りゃあせ 底抜けに突き抜けてありったけの その元気ここへど真ん中! どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ みな踊れ~ 明けない夜は無いとフィーバー お天道様を担ぎだせ 賛成反省ってさ お手を挙げさげ 仰げば燦々サンシャインさYEAH! さあ囃しゃあせ YEAH HOPE 言霊コダマする 打ちゃ響く この元気ここへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ 情囃せ〜 YEAH HOPE 拍手打って油売ってさぁさ あんさんも踊りなされ YEAH HOPE 天下泰平商売繁盛 孫子の代まで 末広がれ さぁ福が舞う 願うてやまぬは末繁盛 この本気 そこへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 踊り明かせ〜 </poem>|Translation=|RomanizationCredit=Knarde|TranslationCredit=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 665af90ebff229a17b10b65137a6fd09968736f6 0 361 1512 1511 2024-06-19T22:59:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|year=1992|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|team=Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryūji Ōshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|japanese_name=よっちょれ}} '''{{PAGENAME}}''' is originally an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) by the team Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)<ref>Website of the team Sā sā minna de Dokkoisho [https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref>. Its concept is a fusion between yosakoi bushi (よさこい節) and sōran bushi (ソーラン節). It was adapted to Kōchi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>Article about Yocchore's origin http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> It's the first sō-odori related to Sōran style. And it's now danced in the whole country (and overseas!). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> どっこいしょ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem>|Romanization=<poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba (ha!) Watasha, (ha!) watasha, (ha!) watasha (ha!) tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano doukkoishō Yasa ēn yā Sā āno doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada (ha!) Donto, (ha!) donto, (ha!) donto (ha!) noridase Nami no ue Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yō odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Sōran sōran (Sōran sōran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi (ha!) Nigiru, (ha!) nigiru, (ha!) nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano DOKKOISHO ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 4851ec674c5e122ec35d3f503c57fae40abb9cb9 0 142 619 618 2024-06-19T22:59:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=横浜い-じゃん|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012 / 2018|team=}} '''{{PAGENAME}}''' is originally a sō-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the [[Yosakoi SORAN Matsuri]] for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the [[Yosakoi SORAN Matsuri]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|CKoYnal_GP0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|romanization_needed=1|translation_needed=1|original_needed=0}} {{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] e2aec76a44a364a16487581ae2a6b05e44deed56 0 338 1421 1420 2024-06-19T23:00:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=よさこいの花|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori by Kōchi Precture with the main purpose being to use the Yosakoi team overseas to perform and to teach and promote Yosakoi overseas, but can be danced in Japan as well.<ref name=":0">Main informations are found on the official video https://www.youtube.com/watch?v=M0atl4Mi18U</ref> == Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|UQqUzm5xr4g}} ===For learning === *[https://www.youtube.com/watch?v=M0atl4Mi18U Learning video (full)] *[https://www.youtube.com/watch?v=9qcUnc7sfZk Learning video 1 (stage front/back part)] *[https://www.youtube.com/watch?v=Fr2J1okqiYI Learning video 2 (street parade part)] *[https://www.youtube.com/watch?v=VnBKuM2GK2s Learning video 3 (naruko explanation part)] * [https://www.youtube.com/watch?v=O1SQ9quj1wI Learning video 4 (count and explanation part)] == Rights== *[About use of YOSAKOI dance song ] If you perform this dance at an event etc., generally it is necessary to obtain the permission of Kōchi Precture. But in the case of (1) to (3) you can use it freely without the permission of Kōchi Prefecture. *#Practice *#When performing in front of a specific person / a few people such as friends and acquaintances *#In the case of a non-profit event that does not take entrance fees, etc., and the performer is not paid *［About charge of use of Yosakoi dance song ］ There is no charge for using the dance and choreography to dance and teach. *［About edition and change of Yosakoi dance song ］ This dance and choreography can be edited and changed without losing the essence. However, you can not let third parties to use the secondly work that you edited or changed. *［No commercial use］ Do not use this Yosakoi dance song for commercial purposes.<ref name=":0" /> To get the song you can contact Kōchi Precture by e-mail. ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hanazakari　hirahirato　mau toki o wasure yume o kanade iro toridori ni saki hokori hikaru tonari terase saasa yocchore yocchore yocchore yocchore yocchoreyo naruko ryōte ni kojanto hashageya Tosa no Kōchi no Harimayabashi de Bōsan kanzashi kau o mita yosakoi yosakoi saasa yocchore yocchore yocchore yocchore yocchoreyo naruko ryōte ni kojanto hashageya hanazakari hirahirato mau toki o wasure yume o kanade iro toridori ni saki hokori hikaru tonari terase hotobashiru jōnetsu no uzu ni　mi o yudaneda aroga mamani maze ni yadorishi tamashii yo towa ni hibike negai　kimi e todoke omoi hikari to nari terase kyō ha hotaete kamanki atsumare oshaa nani shiyū kakomeya warae Tosa no matsuri o koshanto tanoshime sassa odoriya yosakoi matsuri da </poem>|Original=<poem> 花盛り　ひらひらと舞う　時を忘れ　夢を奏で 色とりどりに咲き誇り　光となり照らせ さぁさ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれよ 鳴子両手に　ごじゃんとはしゃげや 土佐の　高知のはりまや橋で　坊さん　かんざし買うを見た よさこい　よさこい さぁさ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれよ 鳴子両手に　ごじゃんとはしゃげや 花盛り　ひらひらと舞う　時を忘れ　夢を奏で 色とりどりに咲き誇り　光となり照らせ ほとばしる情熱の渦に　身を委ねた　あるがままに 南風(まぜ)に宿りし魂よ 永遠に響け願い　君へ届け思い 光となり照らせ 今日は　ほたえてかまんき集まれ おんしゃあ何しゆう　囲めや笑え 土佐の祭りを　こじゃんと楽しめ さっさ踊りや　よさこい祭りだ </poem>|Translation=<poem> Flower in bloom fluttering I forget the time play a dream Blooming proudly in multicolored, be a light a shine. "Sa-sa" (An encouraging shout) Yocchore Yocchore Yocchore Yocchore Yocchoreyo Let's get excited with naruko in your hands I saw a priest buying Kanzashi at Harimaya Bridge in TOSA, Kochi Yosakoi Yosakoi "Sa-sa" Yocchore Yocchore Yocchore Yocchore Yocchoreyo Let's get excited with naruko in your hands Flower in bloom fluttering I forget the time play a dream Blooming proudly in multicolored, be a light a shine. Letting myself go with the flow of whirlpool of passion To the soul that dwells in the southern wind Wishing to sound forever Rech out my heart to you Be a light and shine Today we are allowed to be loud, so come and join What are you doing? Get together and laugh Enjoy the festival in Tosa fully Come on dance It's Yosakoi Festival </poem>|OriginalCredit=<ref name=":0" />|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 3bb8d8d392c0691c5605cd2bd5666932160431e6 0 294 1242 1241 2024-06-19T23:00:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=夜っしゃ来い (相模原乱舞)|festival=[[Sagamihara Yosakoi RANBU]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=|team=Sagamihara Ranbu Maru (相模RANBU〇)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of the Sagamihara Yosakoi Ranbu festival. To prevent confusion with other sō-odori named Yosshakoi it's sometimes called Sagamihara Ranbu. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|j6GverLhtCA}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=nnQmhRRQYNc Explanation video (back + mirror)] ==Rights == {{Rights info needed}} It seems that it's free to use. You can contact the official team Sagamihara Ranbu Maru for information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> sei　yoー seisei sei seisei sore sore sore sore miーgiー　hidariー seーno osaru osaru osaru osaru mawashite yoisho yoisho yoisho yoisho sore sore sore sore ! chekkaーzu　chekkaーzu chekkaーzu　chekkaーzu　　 mae　fuー！　 yosakoi yosakoi wasshoi wasshoi dokkoisho！　dokkoisho！ </poem>|Original=<poem> セイ　よー セイセイ セイ セイセイソレソレソレソレ みーぎー　ひだりー せーの　おさる　おさる おさる　おさる 回して よいしょ　よいしょ よいしょ　よいしょ それ　それ　それ　それ！ チェッカーズ　チェッカーズ チェッカーズ　チェッカーズ　　 まえ　ふー！　 よさこいよさこい わっしょいわっしょい どっこいしょ！　どっこいしょ！ </poem>|Translation=|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 1795f7f04c32d47564f3c3fac7217acc9fb4d2f7 0 436 1838 1837 2024-06-19T23:00:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ヨッシャ来い!|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Yusuke Kamiji (遊助)|compositor=Hitofumi Ushima (鵜島仁文)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012}} '''{{PAGENAME}}''' is the "official support song" for the 21th YOSAKOI Soran Festival. It was created after 2011's tsunami event, to show support to the population. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|8EO1K3EnYS8}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=cvkWmpmpagk Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hakama yurashite odori makureba yume ni moe yuku shinkirō naruko narashite sawagi makureba kokoro no hana ga sora ni mau (sā hā hā hā) sensu arunara kaze o kure taiko motsunara sa~a hatake tai to te yurashi koe ni dase dare mo monku wa iwanai sa yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) yukata furisode ude o makureba yamatonadeshiko mise-sho nejirihachimaki kataku musubeba yamatodamashī chigasawagu (sā hā hā hā) waraeru toki ni warattoke nakitai toki wa ue o muke tai to te yurashi on ni nose dare mo monku wa iwa seru na yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) (yārensora yārensora) kaze o kirisaki hibiku ze naruko minna odoreba warau ze nakuko momo no haru ao no natsu ippo fumidasha iroiro aru itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten kurai nyūsu bakari janai warau tame ni naita nonara sore yosshakoi! yosakoi yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni ugokanainara soko ni iro! yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru kaze o kirisaki hibiku ze naruko minnna odoreba warau ze nakuko (yārensora yārensora) momo no haru ao no natsu ippo fumidashi ~yairoiroaru (yārensora yārensora) itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen (yārensora yārensora) konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten (yārensora) </poem>|Original=<poem> 袴揺らして 躍りまくれば 夢に燃えゆく 蜃気楼 鳴子鳴らして 騒ぎまくれば 心の花が 空に舞う (サー ハー ハー ハー) 扇子あるなら 風をくれ 太鼓持つなら さぁ叩け 体と手揺らし 声に出せ 誰も文句は言わないさ ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 浴衣 振袖 腕をまくれば 大和撫子 見せ所 ねじり鉢巻き 固く結べば 大和魂 血が騒ぐ (サー ハー ハー ハー) 笑える時に 笑っとけ 泣きたい時は 上を向け 体と手揺らし 音に乗せ 誰も文句は言わせるな ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 暗いニュースばかりじゃない 笑うために泣いたのなら それっ ヨッシャ来い! よさこい ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 動かないならそこにいろ! ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 (ヤーレンソラ) </poem> |Translation=<poem> If we dance in our hakama and shake our shime-daiko, we can create a shimmery dream world. If we get lively with our naruko clappers, the flowers in our hearts will dance in the sky (yay, haha, haha, haha)! If you have a fan, let it create a breeze. If you hold the taiko, then play away. Shake your body and hands and let your voice be heard. Nobody will say a word of complaint. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! If we roll up our sleeves in our yukata or furisode, we can show off our Yamatonadeshiko spirit. If we tie our twisted hachimaki headbands tightly, our Japanese soul will surge (yay, haha, haha, haha)! When you can laugh, go ahead and laugh. When you want to cry, look up. Shake your body and hands and ride the rhythm. Don't let anyone make you unhappy. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! (yaren-sora, yaren-sora)! The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. When spring turns to summer, there are a lot of things to do. Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. It's not all bad news. If we cried to laugh, then let's shout, 'Yosshaa come on!' and do Yosakoi! Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, Don't move, stay here Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. (yaren-sora, yaren-sora)! When spring turns to summer, there are a lot of things to do. (yaren-sora, yaren-sora)! Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. (yaren-sora, yaren-sora)! At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. (yaren-sora)! </poem> |OriginalCredit=<ref name=":0">Lyrics and translation found on https://sonichits.com/video/Yusuke/%E3%83%A8%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A3%E6%9D%A5%E3%81%84!?track=1</ref>|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} == References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] b60bda8bea873e6f4819e8e02d62c5fa1d80e284 0 215 832 831 2024-06-19T23:00:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=結〜ＹＵＩ|festival=[[Uraja]]|lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|singer=Yuko Yasui (安井優子)|chorus=|choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 20th anniversary. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=mp5Elb2plro Front video (with good quality music)] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 4c6cd3b0994c5b4cbef994d2bef718b17ba1a962 0 111 505 504 2024-06-19T23:02:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=夢叶う空へ|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Nao Mizusaki (水咲ナオ)|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenku Shinatoya. In the spring of 2020, all festivals and events were canceled due to the coronavirus pandemic. This choreography was created so that on days when you can't even practice, you can visualize a single sky under the sky from each location and connect. An emergency announcement was made at the Tenku Shinatoya Online School held four weeks after the state of emergency was declared. A total of 2,000 participants practiced at various locations. The title, meaning "To the Sky Where Dreams Come True" literally depicts a dream in which we can all gather together under one sky again and dance Yosakoi.<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 湊や ==Rights== The choreography is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] c679e0ed0b64a9626a14e3e965d29390cf0dd09b 0 22 117 116 2024-06-19T23:02:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=しなと屋正調|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Eiji Yamamoto (山本英二)|chorus=|choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenku Shinatoya to celebrate the 60th anniversary of the Yosakoi Festival, as a modern version of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. This dance is easy for beginners to Yosakoi to tackle, and that even experienced players can explore deeply. It as been shown on TV programs and at the 2015 Milan International Expo, and so far more than 250 teams from all over the country have registered and danced in various locations. A updated version exist as of 2016. Tenku Shinatoya categorized it as "japanese style" (和調/粋).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|w4PoPQaGxfk}} Performed by the team 京学よさこい連 逢華 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] a12592ff76f97492160a9d8b983bad5266875747 0 402 1737 1736 2024-06-19T23:05:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=白夜|date_of_creation=2017|status=Active|image1=Byakuya.jpg|localisation=Stockholm, Sweden}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2017 by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Website : https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website *Youtube channel : https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418 *Facebook : https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/ *Instagram : https://instagram.com/byakuyayosakoi ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Some of the sō-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran|Street of the Soran,]] [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== {{#ev:youtube|xtrPP6bgGXA}}Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] 76a67a46fd1ee684b7a85aee44cd2e9d18798c87 0 51 273 272 2024-06-19T23:05:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, Kōchi prefecture|title1=Honiya}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website : https://honiya.co.jp/<br> Youtube channel : https://www.youtube.com/@honiya1908<br> Instagram : https://www.instagram.com/honiyainsta/<br> X : https://twitter.com/honiya_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Original choreography== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sharaku - ''Yume Sharaku'' (夢写楽) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Keyaki Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> Account of a Dream - ''Yume Genbunroku''(夢見聞録) {{#ev:youtube|FRZAJWDChJ4}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2006: Keyaki Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> Otogi-zōshi (お伽草子) {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2005: Keyaki Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> Kaguya Tsuki (かぐや月) {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2004: Visual Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> With All Your Strength - ''Ichimujin'' (いちむじん) {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} * 50th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2003: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Sparkle - ''Kirari'' (きらり) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * 49th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Fashion Prize * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * 2002 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2002: Yosakoi Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> Japanesque (ジャパネスク) {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2001: TV Asahi/BS Asahi Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> Summer Tension - ''Natsu Kiriri'' (夏・きりり) {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 2000 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] 5cadbf034b35bb9841421fcc6cb4a3f2ecfeddfa 0 362 1525 1524 2024-06-19T23:06:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the sōran style. == Contact== *Website : https://koidoukai.jimdofree.com/ * Youtube channel : https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/Koidoukai/ * Instagram : https://www.instagram.com/koidoukai/ *X : https://twitter.com/koidoukai ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independant association *2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other european and canadian teams *2018 - Creates with [[Hinodemai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, [[obi]] and [[happi]]. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white [[kake-mae]], as well as a [[naruko-ire]]. Their [[naruko]] is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Mainly sōran style sō-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchū Sōran]], [[POWER!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 [[Category:Team]] 37d424fb01eb28e2b573b2d257350f27032f77b6 0 305 1299 1298 2024-06-19T23:07:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=夕鈴|date_of_creation=2023|status=Active|image1=Yuurin.jpg|localisation=Tallinn, Estonia}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina in Talinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Youtube channel : https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/yuurinyosakoi ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== {{#ev:youtube|pXOJRSAQ}}GANKO!! performed in 2024 [[Category:Team]] 34e269e8ec66bd21fc2e4caa05a600e24212b6ba 0 161 705 704 2024-06-19T23:07:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[Category:Accessory]] == Description == '''{{PAGENAME}}''' (鳴子) is the main and well-known accessory of yosakoi: small wooden clappers that are held in the hands of each dancer. The traditional ''naruko'' has black and yellow beaters on a wooden red body, but most modern yosakoi groups create their own ''naruko'', choosing colors and materials that match their costumes. The use of ''naruko'' is required in traditional yosakoi dance.<gallery> File:Classic naruko close.jpg|Classic naruko File:Classic naruko open.jpg|Classic naruko, full range </gallery> == Use == There are many ways to hold and use a naruko (mainly Kochi style and Tokyo style) and different ways to clap them. A good tutorial video is available here : {{#ev:youtube|VnBKuM2GK2s}} ==Construction and customization== {{Incomplete}} ==History== [[File:Ancester of Naruko.jpg|thumb|The ancestor of naruko]] Originally, naruko was a tool used to scare away birds during the harvest season to protect grain from being eaten. It is set up in a field using a wooden board with several bamboo tubes or pieces of wood suspended from strings. A long rope is attached to the wooden board of the main body, and it is pulled to a house or tree. When a person pulls this rope and shakes the wooden board of the main body, the bamboo tube and pieces of wood hit the wooden board and make a sound that scares away birds. The same device exists not hung on a rope but attached to a stick, and is called narusao (鳴竿). The person who is in charge of watching the field and using the naruko is named narukomori (鳴子守), narukohiki (鳴子引) or narukoban (鳴子番). Of course, the wind can also make it clap. After the war, the naruko as we know it was created and began to be used as a percussion instrument by contemporary Japanese composers, and used for creating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] choreography, and thus for dancing yosakoi. ==Notable teams or choreography== The first choreography using naruko is indeed Seicho (here performed by team Honiya) :{{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} ==References== <references /> b8cd62913581f32edb400d5e970aa289862036fa 0 216 883 882 2024-06-19T23:10:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=Kamikawa Chūō Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chūō Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}'''{{PAGENAME}}''' is the first and main sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. * Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem>|Romanization=<poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] <references /> de1df2063551ec0b1d99c0aee7902b42ae60c63c 0 448 1866 2024-06-19T23:12:03Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Festival}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing xxxxxx in youtube codes by the code after the v= in youtube videos --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 8d0cd0242ca60ed5800ee895cb89260d1967bfcc 1867 1866 2024-06-19T23:32:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=Aichi|city=Okazaki|year_of_creation=2009|duration=1 day|when?=|japanese_name=日本全国総踊り１００曲ｄｅＤＯ×ＤＡＮ|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival specialized in sō-odori held every two years, for people who want to learn various dances. It takes place from 9 AM to 5 PM and 100 songs are played to dance to. People who know the choreography will go up stage so everyone can follow their moves. The concept of ``DO×DAN<nowiki>''</nowiki> is to have everyone enjoy sō-odori and liven up the area. The idea behind the name is "DO" means "What if we all dance happily?" and "How do we take action?" and "DAN" means "unity". Multiplying them, you get "DO x DAN". In Mikawa dialect, "Doudan" means "How do you like it?". ==Information== ===Links=== Facebook : https://www.facebook.com/dodan.since2009<br /> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 4f593ffc1f3bbcb7aba27fbcd639580c419f0d3b 0 316 1360 1359 2024-06-21T13:04:08Z Knarde 576126 /* Sō-odori */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi festival outside of Kōchi, imported by students from Sapporo who were amazed by the magic and passion of the [[Yosakoi Matsuri]]. When they came back they declared "The streets are our stage!" and started the Soran Festival. Now the festival proudly hosts roughly 30,000 dancers and two million visitors. The festival has gained recognition both within and beyond Hokkaido and even overseas, earning it the honour of being the event marking the start of summer. There are approximately 15 sites for YOSAKOI Soran Festival in Sapporo, both stages and parades. == Information == === Links === * Website : https://www.yosakoi-soran.jp/en/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/YosakoiSoranOC * Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisoran/ * X : https://x.com/YosakoiSoranFes === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Phrases from the folklore song ''soran-bushi'' must be used in the music * Teams must have 150 members max * Performance is 4min30 max including introduction * Song can be original, or a sō-odori. If the song is copyrighted, the team must go through copyright procedures. === Sō-odori === On their japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information and application form] to use the sō-odori. * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Soran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Soran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2011 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ NARUKO CARNIVAL」 - 2022 === Waodori sō-odori === These sō-odori are meant to be dance in a special place named "Waodori Square" in the festival where everyone including the spectators can dance without being in a participating team, and they're a bit easier and more traditional than the other sō-odori. * [[Seicho Sōran Bushi]]「正調ソーラン節」 * [[Sōran Ondo]]「そうらん音頭」 * [[Waodori Sōran Koibotaru]]「ワオドリソーラン恋蛍」- 2001 * [[Okami-san Sōran]]「おかみさんソーラン」 * [[Sōran Hashiran]]「騒乱走乱」 * [[Waodori Odorō yo]]「ワオドリおどろうよ」 [[Category:Festival]] 85709a889c6af710b415096f1a27a0cfb5635e46 1361 1360 2024-06-21T13:05:34Z Knarde 576126 /* Sō-odori */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi festival outside of Kōchi, imported by students from Sapporo who were amazed by the magic and passion of the [[Yosakoi Matsuri]]. When they came back they declared "The streets are our stage!" and started the Soran Festival. Now the festival proudly hosts roughly 30,000 dancers and two million visitors. The festival has gained recognition both within and beyond Hokkaido and even overseas, earning it the honour of being the event marking the start of summer. There are approximately 15 sites for YOSAKOI Soran Festival in Sapporo, both stages and parades. == Information == === Links === * Website : https://www.yosakoi-soran.jp/en/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/YosakoiSoranOC * Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisoran/ * X : https://x.com/YosakoiSoranFes === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Phrases from the folklore song ''soran-bushi'' must be used in the music * Teams must have 150 members max * Performance is 4min30 max including introduction * Song can be original, or a sō-odori. If the song is copyrighted, the team must go through copyright procedures. === Sō-odori === On their japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information and application form] to use the sō-odori. * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Sōran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Sōran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2011 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ NARUKO CARNIVAL」 - 2022 === Waodori sō-odori === These sō-odori are meant to be dance in a special place named "Waodori Square" in the festival where everyone including the spectators can dance without being in a participating team, and they're a bit easier and more traditional than the other sō-odori. * [[Seicho Sōran Bushi]]「正調ソーラン節」 * [[Sōran Ondo]]「そうらん音頭」 * [[Waodori Sōran Koibotaru]]「ワオドリソーラン恋蛍」- 2001 * [[Okami-san Sōran]]「おかみさんソーラン」 * [[Sōran Hashiran]]「騒乱走乱」 * [[Waodori Odorō yo]]「ワオドリおどろうよ」 [[Category:Festival]] b1fad0120d761548f2b344396d1bdd37ba729d5d 1362 1361 2024-06-21T13:17:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi festival outside of Kōchi, imported by students from Sapporo who were amazed by the magic and passion of the [[Yosakoi Matsuri]]. When they came back they declared "The streets are our stage!" and started the Soran Festival. Now the festival proudly hosts roughly 30,000 dancers and two million visitors. The festival has gained recognition both within and beyond Hokkaido and even overseas, earning it the honour of being the event marking the start of summer. There are approximately 15 sites for YOSAKOI Soran Festival in Sapporo, both stages and parades. == Information == === Links === * Website : https://www.yosakoi-soran.jp/en/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/YosakoiSoranOC * Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisoran/ * X : https://x.com/YosakoiSoranFes === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Phrases from the folklore song ''soran-bushi'' must be used in the music * Teams must have 150 members max * Performance is 4min30 max including introduction * Song can be original, or a sō-odori. If the song is copyrighted, the team must go through copyright procedures. === Sō-odori === On their japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information and application form] to use the sō-odori. * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Sōran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Sōran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2011 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai！！NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ！！NARUKO CARNIVAL」 - 2022 === Waodori sō-odori === These sō-odori are meant to be dance in a special place named "Waodori Square" in the festival where everyone including the spectators can dance without being in a participating team, and they're a bit easier and more traditional than the other sō-odori. * [[Seicho Sōran Bushi]]「正調ソーラン節」 * [[Sōran Ondo]]「そうらん音頭」 * [[Waodori Sōran Koibotaru]]「ワオドリソーラン恋蛍」- 2001 * [[Okami-san Sōran]]「おかみさんソーラン」 * [[Sōran Hashiran]]「騒乱走乱」 * [[Waodori Odorō yo]]「ワオドリおどろうよ」 [[Category:Festival]] 334c4280364672c375f7804a2d80d36598648ede 1363 1362 2024-06-21T13:26:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi festival outside of Kōchi, imported by students from Sapporo who were amazed by the magic and passion of the [[Yosakoi Matsuri]]. When they came back they declared "The streets are our stage!" and started the Soran Festival. Now the festival proudly hosts roughly 30,000 dancers and two million visitors. The festival has gained recognition both within and beyond Hokkaido and even overseas, earning it the honor of being the event marking the start of summer. There are approximately 15 sites for YOSAKOI Soran Festival in Sapporo, both stages and parades. == Information == === Links === * Website : https://www.yosakoi-soran.jp/en/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/YosakoiSoranOC * Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisoran/ * X : https://x.com/YosakoiSoranFes === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Phrases from the folklore song ''soran-bushi'' must be used in the music * Teams must have 150 members max * Performance is 4min30 max including introduction * Song can be original, or a sō-odori. If the song is copyrighted, the team must go through copyright procedures. === Sō-odori === On their Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information and application form] to use the sō-odori. * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Sōran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Sōran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2011 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai！！NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ！！NARUKO CARNIVAL」 - 2022 === Waodori sō-odori === These sō-odori are meant to be dance in a special place named "Waodori Square" in the festival where everyone including the spectators can dance without being in a participating team, and they're a bit easier and more traditional than the other sō-odori. * [[Seicho Sōran Bushi]]「正調ソーラン節」 * [[Sōran Ondo]]「そうらん音頭」 * [[Waodori Sōran Koibotaru]]「ワオドリソーラン恋蛍」- 2001 * [[Okami-san Sōran]]「おかみさんソーラン」 * [[Sōran Hashiran]]「騒乱走乱」 * [[Waodori Odorō yo]]「ワオドリおどろうよ」 [[Category:Festival]] a886e2ddd6850ba2a4fbc580a5d6a86ce3e8b0cb 1364 1363 2024-06-21T13:40:46Z Knarde 576126 /* Sō-odori */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi festival outside of Kōchi, imported by students from Sapporo who were amazed by the magic and passion of the [[Yosakoi Matsuri]]. When they came back they declared "The streets are our stage!" and started the Soran Festival. Now the festival proudly hosts roughly 30,000 dancers and two million visitors. The festival has gained recognition both within and beyond Hokkaido and even overseas, earning it the honor of being the event marking the start of summer. There are approximately 15 sites for YOSAKOI Soran Festival in Sapporo, both stages and parades. == Information == === Links === * Website : https://www.yosakoi-soran.jp/en/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/YosakoiSoranOC * Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisoran/ * X : https://x.com/YosakoiSoranFes === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Phrases from the folklore song ''soran-bushi'' must be used in the music * Teams must have 150 members max * Performance is 4min30 max including introduction * Song can be original, or a sō-odori. If the song is copyrighted, the team must go through copyright procedures. === Sō-odori === On their Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information and application form] to use the sō-odori. * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Sōran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Sōran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2012 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai！！NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ！！NARUKO CARNIVAL」 - 2022 === Waodori sō-odori === These sō-odori are meant to be dance in a special place named "Waodori Square" in the festival where everyone including the spectators can dance without being in a participating team, and they're a bit easier and more traditional than the other sō-odori. * [[Seicho Sōran Bushi]]「正調ソーラン節」 * [[Sōran Ondo]]「そうらん音頭」 * [[Waodori Sōran Koibotaru]]「ワオドリソーラン恋蛍」- 2001 * [[Okami-san Sōran]]「おかみさんソーラン」 * [[Sōran Hashiran]]「騒乱走乱」 * [[Waodori Odorō yo]]「ワオドリおどろうよ」 [[Category:Festival]] ede6ab0b326bed012927c086dd0273073d3f1e74 0 346 1460 1459 2024-06-21T13:10:55Z Knarde 576126 /* Rights */ wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|arrange=Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)| guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|year=2021}} '''{{PAGENAME}}''' was created for the 30th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]].<ref>Information about this sō-odori found in https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref> == Videos== === One team=== {{#ev:youtube|YHgtC7y6qxI}} ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sō-odori according to information on [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html the festival website] but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. Music file can be asked by mail directly to the festival, or the CD can be bought<ref>Information about song source found on https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref>. ==Lyrics== {{Lyrics|TranslationCredit=Knarde|Romanization=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>|Original=<poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ （ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で 坊さん簪買うをみた （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem>|Translation=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask the seagulls off the coast about the tide, I'll ask the bird waves standing there. (haadokkoishō! ) I saw a monk buying a hairpin at Harimaya Bridge in Kochi, Tosa (old name of Kochi prefecture). (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (old name of Nothern region of Japan) (hai! ) It's the dancing festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask me between the sea breezes of the north and the south, I'll choose just one Naruko to fill my heart. (haadokkoishō! ) When you ring the naruko, flowers of smiles will bloom, and happiness will spread to the north and south. (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (hai! ) It's the flying festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! In Tosa (haihai) In Ezo (haihai) It's the best (haihai) festival ! (festival! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 66b6bdbd61ab0737aa0275c59ab8b999bf4941b4 1461 1460 2024-06-21T13:11:38Z Knarde 576126 /* Rights */ wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|arrange=Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)| guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|year=2021}} '''{{PAGENAME}}''' was created for the 30th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]].<ref>Information about this sō-odori found in https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref> == Videos== === One team=== {{#ev:youtube|YHgtC7y6qxI}} ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sō-odori according to information on [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html the festival website] but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. <br>Music file can be asked by mail directly to the festival, or the CD can be bought<ref>Information about song source found on https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref>. ==Lyrics== {{Lyrics|TranslationCredit=Knarde|Romanization=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>|Original=<poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ （ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で 坊さん簪買うをみた （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem>|Translation=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask the seagulls off the coast about the tide, I'll ask the bird waves standing there. (haadokkoishō! ) I saw a monk buying a hairpin at Harimaya Bridge in Kochi, Tosa (old name of Kochi prefecture). (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (old name of Nothern region of Japan) (hai! ) It's the dancing festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask me between the sea breezes of the north and the south, I'll choose just one Naruko to fill my heart. (haadokkoishō! ) When you ring the naruko, flowers of smiles will bloom, and happiness will spread to the north and south. (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (hai! ) It's the flying festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! In Tosa (haihai) In Ezo (haihai) It's the best (haihai) festival ! (festival! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] ded0efcc61ef8ce82a87a29f420fee1241efbfcd 1462 1461 2024-06-21T13:15:22Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Banzai NARUKO CARNIVAL]] to [[Banzai！！NARUKO CARNIVAL]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|arrange=Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)| guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|year=2021}} '''{{PAGENAME}}''' was created for the 30th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]].<ref>Information about this sō-odori found in https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref> == Videos== === One team=== {{#ev:youtube|YHgtC7y6qxI}} ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sō-odori according to information on [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html the festival website] but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. <br>Music file can be asked by mail directly to the festival, or the CD can be bought<ref>Information about song source found on https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref>. ==Lyrics== {{Lyrics|TranslationCredit=Knarde|Romanization=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>|Original=<poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ （ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で 坊さん簪買うをみた （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem>|Translation=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask the seagulls off the coast about the tide, I'll ask the bird waves standing there. (haadokkoishō! ) I saw a monk buying a hairpin at Harimaya Bridge in Kochi, Tosa (old name of Kochi prefecture). (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (old name of Nothern region of Japan) (hai! ) It's the dancing festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask me between the sea breezes of the north and the south, I'll choose just one Naruko to fill my heart. (haadokkoishō! ) When you ring the naruko, flowers of smiles will bloom, and happiness will spread to the north and south. (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (hai! ) It's the flying festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! In Tosa (haihai) In Ezo (haihai) It's the best (haihai) festival ! (festival! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] ded0efcc61ef8ce82a87a29f420fee1241efbfcd 0 196 790 789 2024-06-21T13:30:12Z Knarde 576126 /* Rights */ wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=POWER! (パワー)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.)|arrange=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.)|singer=|chorus=|choreograph=| guitar=|year=2002}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 10th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1tpwyBEhPeE}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|hkD0bvSgGyk}} ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 73e24cadd678122b0fc8221922253859adc93bfe 0 361 1513 1512 2024-06-21T13:31:41Z Knarde 576126 /* Rights */ wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|year=1992|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|team=Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryūji Ōshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|japanese_name=よっちょれ}} '''{{PAGENAME}}''' is originally an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) by the team Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)<ref>Website of the team Sā sā minna de Dokkoisho [https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref>. Its concept is a fusion between ''yosakoi bushi'' (よさこい節) and ''sōran bushi'' (ソーラン節). It was adapted to Kōchi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>Article about Yocchore's origin http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> It's the first sō-odori related to [[Sōran style]]. And it's now danced in the whole country (and overseas!). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> どっこいしょ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem>|Romanization=<poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba (ha!) Watasha, (ha!) watasha, (ha!) watasha (ha!) tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano doukkoishō Yasa ēn yā Sā āno doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada (ha!) Donto, (ha!) donto, (ha!) donto (ha!) noridase Nami no ue Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yō odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Sōran sōran (Sōran sōran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi (ha!) Nigiru, (ha!) nigiru, (ha!) nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano DOKKOISHO ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 0a99857c0eb8fb7844b03c66ef872f11ce54745e 0 286 1202 1201 2024-06-21T13:33:45Z Knarde 576126 /* Rights */ wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=Street of the Soran (ストリート of The ソーラン)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二)|arrange=|singer=KAZUMI|chorus=|choreograph=Manabu Takahashi (高橋学)|year=2016|utagoe=Takeshi Miyamoto (宮本毅)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 25th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zVjq84pfxh0}} ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buy the CD or from online platforms]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> En yā ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! kitano miyako ni lilas no hana sake ba natsuno meza me yo kokoro mo odoru yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) daichi humi shimete (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) naruko uchi nara se En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! hā dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran midori moeru shoka no machiga hareno butai yo daremo kagayaku yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) tagiru jonetsu yo (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) sā koe wo agero En yā ren sōran soran sōran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! (soi yassa !) (sei ! ha ! sore sore sore sa !) omoi wo tsunai de (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) mirai he to tsuzuku En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! En yaa ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! </poem>|Original=<poem> エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ 北の都にリラの花咲けば 夏の目覚めよ　心も踊る ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 大地踏みしめて （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 鳴子打ち鳴らせ エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ ハアドッコイショドッコイショ（ドッコイショドッコイショ） ソーランソーラン 緑萌える初夏の街が　ハレの舞台よ誰も輝く ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） たぎる情熱よ （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） さあ声をあげろ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ （ソイヤッサ！） （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 想いをつないで （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 未来へとつづく エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 6deab3109e73d3ed5f943e26de802bedcbcbf405 0 440 1844 2024-06-21T13:34:20Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 1845 1844 2024-06-21T13:53:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=ONDO de ソーラン|festival=[[Yosakoi SORAN Festival]]|lyrics=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera)|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=SUGA JAZZ DANCE STUDIO|year=2010}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 20th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. There are two versions of the choreography, one official and the Kunitomo Suga (國友須賀) version. It seems the latter is the most famous one. ==Videos== ===Official version === {{#ev:youtube|zsBZs7QWhwQ}} {{#ev:youtube|u4LxuXEPxZ4}} ===Suga version=== {{#ev:youtube|SxPkyJSv4k0}} <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> == Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics == {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 5d713b01f076aa6314d16650890897d64955607b 1846 1845 2024-06-21T14:02:41Z Knarde 576126 /* Official version */ wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ONDO de ソーラン|festival=[[Yosakoi SORAN Festival]]|lyrics=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera)|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=SUGA JAZZ DANCE STUDIO|year=2010}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 20th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. There are two versions of the choreography, one official and the Kunitomo Suga (國友須賀) version. == Videos== ===Official version=== {{#ev:youtube|zsBZs7QWhwQ}} ===Suga version=== {{#ev:youtube|SxPkyJSv4k0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=u4LxuXEPxZ4 Official version danced by one team] *[https://www.youtube.com/watch?v=_78ZvO3BQ3Y Suga version back video] (during the [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]]) ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buying the CD]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] b2a7def0032b0fb76a892fe116b783069aa0684d 1847 1846 2024-06-21T14:11:58Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ONDO de ソーラン|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera)|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=? / SUGA JAZZ DANCE STUDIO|year=2010}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 20th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. There are two versions of the choreography, one official and the Kunitomo Suga (國友須賀) version. == Videos== ===Official version=== {{#ev:youtube|zsBZs7QWhwQ}} ===Suga version=== {{#ev:youtube|SxPkyJSv4k0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=u4LxuXEPxZ4 Official version danced by one team] *[https://www.youtube.com/watch?v=_78ZvO3BQ3Y Suga version back video] (during the [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]]) ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buying the CD]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 785b337c9416447339266f78d3643c8a45555296 0 146 646 645 2024-06-22T08:27:40Z CassandraKDK 576127 /* Worldwide */ wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Smile Yosakoi Festa (SMILEよさこいフェスタ) - Kodaira, Tōkyō === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]] & [[Tobikaeru]]) - Angoulême, France * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Tag (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany * Day of Music (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture * Yosakoi Daikyōen in Fonte (よさこい大共演inフォンテ) - Akita, Akita prefecture * Shōgawa Yosakoi (庄川よさこい) - Tonami, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Car (Team [[Hinodemai]]) Linas, France == Wednesday 5 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Thursday 6 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Friday 7 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Saturday 8 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Sunday 9 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture === Worldwide === * Japan in Rouans (Team [[Odoritsuru]]) - Rouans, France * Dia Nacional da Imigração Japonesa (Team [[Mitsuba]]) - Limeira, Brazil == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Prime Yosakoi Matsuri (プライムよさこい祭り) - Nisshin, Aichi prefecture === Worldwide === * Matsuri — Pikniku z Kulturą Japońską (Team [[Sakuramai Poland]]) - Warsaw, Poland == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suikō Matsuri (呼子よさこい水光祭り) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭り) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Friday 28 == === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * DoKomi Expo (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * Suika Market (Team [[Nasutakahishō]]) - Strasbourg, France * Pride Parade (Team [[Kizuna]] & [[APPARE Yosakoi]]) - Toronto, Canada * DoKomi Expo (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany [[Category:Agenda]] 4b7ef259f5dbd6e9d870662207268f02b54f4a60 10 152 672 671 2024-06-22T08:35:21Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/06|<<]] July 2024 [[Template:2024/08|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- |1 |2 |3 |4 |5 |[[2024/July#Saturday 6|6]] |[[2024/July#Sunday 7|7]] |- |8 |[[2024/July#Tuesday 9|9]] |10 |11 |12 |[[2024/July#Saturday 13|13]] |[[2024/July#Sunday 14|14]] |- |[[2024/July#Monday 15|15]] |16 |17 |18 |19 |[[2024/July#Saturday 20|20]] |[[2024/July#Sunday 21|21]] |- |22 |23 |24 |25 |26 |[[2024/July#Saturday 27|27]] |[[2024/July#Sunday 28|28]] |- |29 |30 |31 | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 3e216a586c3b994b8d1c068404aa5b1ae2340dfa 0 375 1549 1548 2024-06-22T08:40:34Z CassandraKDK 576127 /* Saturday 20 */ wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === * Sailing KOBE - Kobe, Hyōgo prefecture == Sunday 7== === Japan === * Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会) - Higashikagura, Hokkaidō prefecture === Worldwide === * Tanabata Festival (Team [[San Diego Yosakoi]]) - San Diego, United States == Tuesday 9 == === Worldwide === * Festival Folclórico de Etnias do Paraná (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, Fukushima prefecture * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, Tōkyō === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture === Worldwide === * Japan Festival Sudbury (Team Kizuna) - Greater Sudbury, Canada == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, Saitama prefecture == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, Shimane prefecture * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, Hokkaidō prefecture * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, Chiba prefecture [[Category:Agenda]] cc6f5ea1d795aef63007bcd01a4803dabd6a3d09 1550 1549 2024-06-28T14:49:11Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === * Sailing KOBE - Kobe, Hyōgo prefecture == Sunday 7== === Japan === * Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会) - Higashikagura, Hokkaidō prefecture * Debaru Yosa GIG (出張よさGIG) - Sendai, Miyagi prefecture * Okagesama matsuri (おかげさま祭り) - Nagoya, Aichi prefecture === Worldwide === * Tanabata Festival (Team [[San Diego Yosakoi]]) - San Diego, United States == Tuesday 9 == === Worldwide === * Festival Folclórico de Etnias do Paraná (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, Fukushima prefecture * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, Tōkyō === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture === Worldwide === * Japan Festival Sudbury (Team Kizuna) - Greater Sudbury, Canada == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, Saitama prefecture * Ebina Yosakoi (Ebinaよさこい) - Ebina, Kanagawa prefecture == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, Shimane prefecture * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture * Gamagōri Matsuri: Tokime Saturday Yosakoi (蒲郡まつり　ときめきサタデー よさこい) - Gamagōri, Aichi prefecture == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, Hokkaidō prefecture * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, Chiba prefecture [[Category:Agenda]] bcb1b2aa9e1ea945bef6dbce044a8be3b037d8b0 1551 1550 2024-06-28T15:09:30Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === * Sailing KOBE - Kobe, Hyōgo prefecture == Sunday 7== === Japan === * Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会) - Higashikagura, Hokkaidō prefecture * Debaru Yosa GIG (出張よさGIG) - Sendai, Miyagi prefecture * Okagesama matsuri (おかげさま祭り) - Nagoya, Aichi prefecture === Worldwide === * Tanabata Festival (Team [[San Diego Yosakoi]]) - San Diego, United States == Tuesday 9 == === Worldwide === * Festival Folclórico de Etnias do Paraná (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, Fukushima prefecture * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, Tōkyō === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture === Worldwide === * Japan Festival Sudbury (Team Kizuna) - Greater Sudbury, Canada == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, Saitama prefecture * Ebina Yosakoi (Ebinaよさこい) - Ebina, Kanagawa prefecture * Adatara YOSAKOI Matsuri & Dance Fes (あだたらYOSAKOIまつり＆ダンスフェス) - Motomiya, Fukushima prefecture == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, Shimane prefecture * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture * Gamagōri Matsuri: Tokime Saturday Yosakoi (蒲郡まつり　ときめきサタデー よさこい) - Gamagōri, Aichi prefecture == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, Hokkaidō prefecture * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, Chiba prefecture [[Category:Agenda]] e320aa1bdfe08cc860e7ad2a1fead00b960b11a8 0 126 551 2024-06-24T09:22:27Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 552 551 2024-06-24T10:02:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=なりわい節|festival=|lyrics=Kai Yoshida (吉田快（R-TASTe）)|compositor=|arrange=|singer=Mi Kanemoto (金元美), Katsuta-kun (かつたくん)|chorus=|choreograph=Kai Yoshida (吉田快), Kana Kobayashi (小林加奈)|year=2008|studio=R-ART-WORKS|artist=Kenji Mizuki (水城賢二（R-GrooveSounds）)|producer=R-TASTe}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by dance studio R-TASTe with the theme of the spirit of Edo merchants. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|EiIj5hPOTtc}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|Kq9vnEvQyag}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=wg14XFmzu_c Front learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=EQtfse7ENq8 Back learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=s9Gf4stBqC0 Lecture video (in Japanese)] ==Rights== You are free to use {{PAGENAME}} for performance and appreciation. However, please refrain from using it for resale purposes. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> saa sa o tachiai, nippon ōedo akindo damashī sekai o mawatte sōrō egao o tsunaide sōrō sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) rasshai! (maido! ) rasshai! (maido! ) ohikenasutte! okiraku kimamana akindo yo (~yoi) oodaga yumemite genkatsugi (~yoi) mae kake inase ni tankabai bukkirabōde mo massugu ikina omotenashi sakuramau miyako ni omoi mo tsunori saku mama naranu wa bojō suita horeta ano ko no egao hitotsu de kibun jōjō noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou e ni shi hagukumi tsunagu kokoro no rakuichi rakuza kiyome shio make aiso make (~yoi) soro ban hajikeba yume hazumu (~yoi) zeni kanjō ja warikiren hitodasuke no ōbakuchida akindo ninjō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude shō iyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo kanki afurete shōbai hanjō shosen chikuzai ukiyo no hana yo koyoi matsurida bureikō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo matsuri okoseyo nariwai-bushi yo </poem>|Original=<poem> さぁさお立ち会い、ニッポン大江戸あきんど魂 世界を周って候 笑顔をつないで候 そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！） そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！）　 らっしゃい！（まいど！） らっしゃい！（まいど！）　　 おひけぇなすって！ お気楽気ままなあきんどよ 大店夢見てゲンかつぎ まえかけいなせにタンカバイ ぶっきらぼうでもまっすぐ 粋なおもてなし 桜舞う都に 想いも募り咲く ままならぬは慕情 好いた惚れたあの子の 笑顔ひとつで気分上々 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う えにし育みつなぐ心の楽市楽座 清め塩まけ愛想まけ そろばん弾けば夢弾む 銭勘定じゃ割り切れん 人助けの大博打だ あきんど人情 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 歓喜溢れて商売繁盛 所詮蓄財浮世の華よ 今宵祭りだ無礼講 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 祭り興せよ なりわい節よ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on R-TASTe blog http://blog.livedoor.jp/rtaste/archives/51154992.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 2a0dccf285046306dafec0cc4a49839b209362aa 553 552 2024-06-24T10:07:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=なりわい節|festival=|lyrics=Kai Yoshida (吉田快（R-TASTe）)|compositor=|arrange=|singer=Mi Kanemoto (金元美), Katsuta-kun (かつたくん)|chorus=|choreograph=Kai Yoshida (吉田快), Kana Kobayashi (小林加奈)|year=2008|studio=R-ART-WORKS|artist=Kenji Mizuki (水城賢二（R-GrooveSounds）)|producer=R-TASTe}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by dance studio R-TASTe with the theme of the spirit of Edo merchants. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|FF3Aq7z23IM}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|Kq9vnEvQyag}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=wg14XFmzu_c Front learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=EQtfse7ENq8 Back learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=s9Gf4stBqC0 Lecture video (in Japanese)] ==Rights== You are free to use {{PAGENAME}} for performance and appreciation. However, please refrain from using it for resale purposes. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> saa sa o tachiai, nippon ōedo akindo damashī sekai o mawatte sōrō egao o tsunaide sōrō sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) rasshai! (maido! ) rasshai! (maido! ) ohikenasutte! okiraku kimamana akindo yo (~yoi) oodaga yumemite genkatsugi (~yoi) mae kake inase ni tankabai bukkirabōde mo massugu ikina omotenashi sakuramau miyako ni omoi mo tsunori saku mama naranu wa bojō suita horeta ano ko no egao hitotsu de kibun jōjō noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou e ni shi hagukumi tsunagu kokoro no rakuichi rakuza kiyome shio make aiso make (~yoi) soro ban hajikeba yume hazumu (~yoi) zeni kanjō ja warikiren hitodasuke no ōbakuchida akindo ninjō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude shō iyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo kanki afurete shōbai hanjō shosen chikuzai ukiyo no hana yo koyoi matsurida bureikō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo matsuri okoseyo nariwai-bushi yo </poem>|Original=<poem> さぁさお立ち会い、ニッポン大江戸あきんど魂 世界を周って候 笑顔をつないで候 そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！） そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！）　 らっしゃい！（まいど！） らっしゃい！（まいど！）　　 おひけぇなすって！ お気楽気ままなあきんどよ 大店夢見てゲンかつぎ まえかけいなせにタンカバイ ぶっきらぼうでもまっすぐ 粋なおもてなし 桜舞う都に 想いも募り咲く ままならぬは慕情 好いた惚れたあの子の 笑顔ひとつで気分上々 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う えにし育みつなぐ心の楽市楽座 清め塩まけ愛想まけ そろばん弾けば夢弾む 銭勘定じゃ割り切れん 人助けの大博打だ あきんど人情 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 歓喜溢れて商売繁盛 所詮蓄財浮世の華よ 今宵祭りだ無礼講 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 祭り興せよ なりわい節よ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on R-TASTe blog http://blog.livedoor.jp/rtaste/archives/51154992.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 7dbcee7112680e78cb34f730279fbccc163f911f 554 553 2024-06-24T10:08:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=なりわい節|festival=|lyrics=Kai Yoshida (吉田快（R-TASTe）)|compositor=|arrange=|singer=Mi Kanemoto (金元美), Katsuta-kun (かつたくん)|chorus=|choreograph=Kai Yoshida (吉田快), Kana Kobayashi (小林加奈)|year=2008|studio=R-ART-WORKS|artist=Kenji Mizuki (水城賢二（R-GrooveSounds）)|producer=R-TASTe}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by dance studio R-TASTe with the theme of the spirit of Edo merchants. ==Videos== ===Without naruko=== {{#ev:youtube|FF3Aq7z23IM}} ===With naruko=== {{#ev:youtube|Kq9vnEvQyag}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=wg14XFmzu_c Front learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=EQtfse7ENq8 Back learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=s9Gf4stBqC0 Lecture video (in Japanese)] ==Rights== You are free to use {{PAGENAME}} for performance and appreciation. However, please refrain from using it for resale purposes. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> saa sa o tachiai, nippon ōedo akindo damashī sekai o mawatte sōrō egao o tsunaide sōrō sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) rasshai! (maido! ) rasshai! (maido! ) ohikenasutte! okiraku kimamana akindo yo (~yoi) oodaga yumemite genkatsugi (~yoi) mae kake inase ni tankabai bukkirabōde mo massugu ikina omotenashi sakuramau miyako ni omoi mo tsunori saku mama naranu wa bojō suita horeta ano ko no egao hitotsu de kibun jōjō noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou e ni shi hagukumi tsunagu kokoro no rakuichi rakuza kiyome shio make aiso make (~yoi) soro ban hajikeba yume hazumu (~yoi) zeni kanjō ja warikiren hitodasuke no ōbakuchida akindo ninjō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude shō iyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo kanki afurete shōbai hanjō shosen chikuzai ukiyo no hana yo koyoi matsurida bureikō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo matsuri okoseyo nariwai-bushi yo </poem>|Original=<poem> さぁさお立ち会い、ニッポン大江戸あきんど魂 世界を周って候 笑顔をつないで候 そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！） そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！）　 らっしゃい！（まいど！） らっしゃい！（まいど！）　　 おひけぇなすって！ お気楽気ままなあきんどよ 大店夢見てゲンかつぎ まえかけいなせにタンカバイ ぶっきらぼうでもまっすぐ 粋なおもてなし 桜舞う都に 想いも募り咲く ままならぬは慕情 好いた惚れたあの子の 笑顔ひとつで気分上々 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う えにし育みつなぐ心の楽市楽座 清め塩まけ愛想まけ そろばん弾けば夢弾む 銭勘定じゃ割り切れん 人助けの大博打だ あきんど人情 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 歓喜溢れて商売繁盛 所詮蓄財浮世の華よ 今宵祭りだ無礼講 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 祭り興せよ なりわい節よ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on R-TASTe blog http://blog.livedoor.jp/rtaste/archives/51154992.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] f7a9ff126ebc15c3b7e565d0632c18ddf97118e9 0 140 592 2024-06-24T19:39:04Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Festival}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing xxxxxx in youtube codes by the code after the v= in youtube videos --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 8d0cd0242ca60ed5800ee895cb89260d1967bfcc 593 592 2024-06-24T19:52:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=Chiba|city=Ichihara|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=late September|japanese_name=ちばYOSAKOI|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== * Website : https://chibayosakoi.net/ ===Special rules=== The only rule is to hold narukos. There is freedom in the music, choreography, and costumes. ===Sō-odori=== * [[Chiba YOSAKOI Shima]]「ちばYOSAKOI島」 - 2002 * [[Chiba YOSAKOI Mura]]「ちばYOSAKOI村」 - 2010　作曲：稲葉光秀　歌：渡邊綾音＆小仲井美輔 * [[SUGGOI WORLD！]] - 2015 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2019= ====2019=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} |-|2017= ====2017=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} |-|2016= ====2016=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} |-|2014= ====2014=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} |-|2012= ====2012=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} |-|2011= ====2011=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 014e0a585514cd1b0c4ec7ba16ffdf48707112c9 594 593 2024-06-24T19:58:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=Chiba|city=Ichihara|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=late September|japanese_name=ちばYOSAKOI|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== * Website : https://chibayosakoi.net/ ===Special rules=== The only rule is to hold narukos. There is freedom in the music, choreography, and costumes. ===Sō-odori=== * [[Chiba YOSAKOI Shima]]「ちばYOSAKOI島」 - 2002 * [[Chiba YOSAKOI Mura]]「ちばYOSAKOI村」 - 2010　作曲：稲葉光秀　歌：渡邊綾音＆小仲井美輔 * [[SUGGOI WORLD！]] - 2015 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2019= ====2019=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} 大賞 REDA舞神楽 準大賞 夏舞徒 SA:GA-彩雅- 最優秀賞 朝霞なるこ遊和会 優秀賞 朝霞高校 若欅 黒潮美遊 武州武蔵 常陸國大子連 |-|2017= ====2017=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} 大賞 REDA舞神楽 準大賞 CHIよREN北天魁 夏舞徒 最優秀賞 鴉 優秀賞 水戸藩YOSAKOI連 朝霞なるこ遊和会 武州武蔵 朝霞鳴子一族め組 |-|2016= ====2016=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} 大賞 REDA舞神楽 準大賞 CHIよREN北天魁 破天荒 supported by 安全輸送 優秀賞 黒潮美遊 奨励賞 甲斐◇風林火山 水戸藩YOSAKOI連 ダンスパフォーマンス集団 迫―HAKU― 勢や |-|2014= ====2014=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} 大賞 REDA舞神楽 準大賞 CHIよREN北天魁 燦 -SUN- 最優秀賞 夏舞徒 優秀賞 勢や 福島学生“源種”～seed～ YOSAKOI舞ちはら 朝霞なるこ遊和会 |-|2012= ====2012=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} グランプリ REDA舞神楽 準グランプリ CHIよREN北天魁 銀輪舞隊 最優秀賞 郷人 優秀賞 かつみ鳴子会 YOSAKOI舞ちはら 黒潮美遊 音ら韻 |-|2011= ====2011=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} グランプリ REDA舞神楽 準グランプリ 夏舞徒 銀輪舞隊 最優秀賞 黒潮美遊 優秀賞 CHIよREN北天魁 かつみ鳴子会 郷人 市立船橋高校THEヨサコイ </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 13aaaa92eed3942dc0ae14bf7e6cfa351d6de00c 595 594 2024-06-24T20:10:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=Chiba|city=Ichihara|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=late September|japanese_name=ちばYOSAKOI|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== * Website : https://chibayosakoi.net/ ===Special rules=== The only rule is to hold narukos. There is freedom in the music, choreography, and costumes. ===Sō-odori=== * [[Chiba YOSAKOI Shima]]「ちばYOSAKOI島」 - 2002 * [[Chiba YOSAKOI Mura]]「ちばYOSAKOI村」 - 2010　作曲：稲葉光秀　歌：渡邊綾音＆小仲井美輔 * [[SUGGOI WORLD！]] - 2015 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2019= ====2019=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|xxxxxx}} * Semi Grand Prize ** 夏舞徒 ** SA:GA-彩雅- * Best Award ** 朝霞なるこ遊和会 * Outstanding performance Award ** 朝霞高校 若欅 ** 黒潮美遊 ** 武州武蔵 ** 常陸國大子連 </poem> |-|2017= ====2017=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|xxxxxx}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 夏舞徒 * Best Award ** 鴉 * Outstanding performance Award ** 水戸藩YOSAKOI連 ** 朝霞なるこ遊和会 ** 武州武蔵 ** 朝霞鳴子一族め組 </poem> |-|2016= ====2016=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|xxxxxx}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 破天荒 supported by 安全輸送 * Outstanding performance Award ** 黒潮美遊 * Incentive Award ** 甲斐◇風林火山 ** 水戸藩YOSAKOI連 ** ダンスパフォーマンス集団 迫―HAKU― ** 勢や </poem> |-|2014= ====2014=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|xxxxxx}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 燦 -SUN- * Best Award ** 夏舞徒 * Outstanding performance Award ** 勢や ** 福島学生“源種”～seed～ ** YOSAKOI舞ちはら ** 朝霞なるこ遊和会 </poem> |-|2012= ====2012=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|xxxxxx}} * Semi Grand Prix ** CHIよREN北天魁 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 郷人 * Outstanding performance Award ** かつみ鳴子会 ** YOSAKOI舞ちはら ** 黒潮美遊 ** 音ら韻 </poem> |-|2011= ====2011=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|xxxxxx}} * Semi Grand Prix ** 夏舞徒 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 黒潮美遊 * Outstanding performance Award ** CHIよREN北天魁 ** かつみ鳴子会 ** 郷人 ** 市立船橋高校THEヨサコイ </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 0135269db2ec305cfcd4940838104b932f67025b 596 595 2024-06-24T20:18:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=Chiba|city=Ichihara|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=late September|japanese_name=ちばYOSAKOI|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== * Website : https://chibayosakoi.net/ ===Special rules=== The only rule is to hold narukos. There is freedom in the music, choreography, and costumes. ===Sō-odori=== * [[Chiba YOSAKOI Shima]]「ちばYOSAKOI島」 - 2002 * [[Chiba YOSAKOI Mura]]「ちばYOSAKOI村」 - 2010　作曲：稲葉光秀　歌：渡邊綾音＆小仲井美輔 * [[SUGGOI WORLD！]] - 2015 ==Winner teams== <tabber> |-|2019= ====2019=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|vwU2NojZ-9E}} * Semi Grand Prize ** 夏舞徒 ** SA:GA-彩雅- * Best Award ** 朝霞なるこ遊和会 * Outstanding performance Award ** 朝霞高校 若欅 ** 黒潮美遊 ** 武州武蔵 ** 常陸國大子連 </poem> |-|2017= ====2017=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|0jwBViZw4E4}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 夏舞徒 * Best Award ** 鴉 * Outstanding performance Award ** 水戸藩YOSAKOI連 ** 朝霞なるこ遊和会 ** 武州武蔵 ** 朝霞鳴子一族め組 </poem> |-|2016= ====2016=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|sQ6VPoQOBus}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 破天荒 supported by 安全輸送 * Outstanding performance Award ** 黒潮美遊 * Incentive Award ** 甲斐◇風林火山 ** 水戸藩YOSAKOI連 ** ダンスパフォーマンス集団 迫―HAKU― ** 勢や </poem> |-|2014= ====2014=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|PV2hgk6lOV4}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 燦 -SUN- * Best Award ** 夏舞徒 * Outstanding performance Award ** 勢や ** 福島学生“源種”～seed～ ** YOSAKOI舞ちはら ** 朝霞なるこ遊和会 </poem> |-|2012= ====2012=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|5mij7jmr-vI}} * Semi Grand Prix ** CHIよREN北天魁 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 郷人 * Outstanding performance Award ** かつみ鳴子会 ** YOSAKOI舞ちはら ** 黒潮美遊 ** 音ら韻 </poem> |-|2011= ====2011=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|zreUZOFbpRc}} * Semi Grand Prix ** 夏舞徒 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 黒潮美遊 * Outstanding performance Award ** CHIよREN北天魁 ** かつみ鳴子会 ** 郷人 ** 市立船橋高校THEヨサコイ </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 7d318009ca986db9c1949951a5a8a72b74d5cf53 597 596 2024-06-24T20:31:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Chiba|city=Ichihara|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=late September|japanese_name=ちばYOSAKOI|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created in 2004, originally held in Chiba City. During the years, it has been many times cancelled or the venue has changed, due to bad weather and economic downturn. It now takes place in Ichiara City and consists of a stage and some parade venues. The rules are really simple to allow free ideas and greater emotions. ==Information== ===Links=== * Website : https://chibayosakoi.net/ *X: https://x.com/chiba_yosa ===Special rules=== The only rule is to hold narukos. There is freedom in the music, choreography, and costumes. ===Sō-odori=== *[[Chiba YOSAKOI Shima]]「ちばYOSAKOI島」 - 2002 *[[Chiba YOSAKOI Mura]]「ちばYOSAKOI村」 - 2010　作曲：稲葉光秀　歌：渡邊綾音＆小仲井美輔 *[[SUGGOI WORLD！]] - 2015 ==Winner teams== <tabber> 2019= ===2019=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|vwU2NojZ-9E}} * Semi Grand Prize ** 夏舞徒 ** SA:GA-彩雅- * Best Award ** 朝霞なるこ遊和会 * Outstanding performance Award ** 朝霞高校 若欅 ** 黒潮美遊 ** 武州武蔵 ** 常陸國大子連 </poem> |-|2017= ===2017=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|0jwBViZw4E4}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 夏舞徒 * Best Award ** 鴉 * Outstanding performance Award ** 水戸藩YOSAKOI連 ** 朝霞なるこ遊和会 ** 武州武蔵 ** 朝霞鳴子一族め組 </poem> |-|2016= ===2016=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|sQ6VPoQOBus}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 破天荒 supported by 安全輸送 * Outstanding performance Award ** 黒潮美遊 * Incentive Award ** 甲斐◇風林火山 ** 水戸藩YOSAKOI連 ** ダンスパフォーマンス集団 迫―HAKU― ** 勢や </poem> |-|2014= ===2014=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|PV2hgk6lOV4}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 燦 -SUN- * Best Award ** 夏舞徒 * Outstanding performance Award ** 勢や ** 福島学生“源種”～seed～ ** YOSAKOI舞ちはら ** 朝霞なるこ遊和会 </poem> |-|2012= ===2012=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|5mij7jmr-vI}} * Semi Grand Prix ** CHIよREN北天魁 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 郷人 * Outstanding performance Award ** かつみ鳴子会 ** YOSAKOI舞ちはら ** 黒潮美遊 ** 音ら韻 </poem> |-|2011= ===2011=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|zreUZOFbpRc}} * Semi Grand Prix ** 夏舞徒 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 黒潮美遊 * Outstanding performance Award ** CHIよREN北天魁 ** かつみ鳴子会 ** 郷人 ** 市立船橋高校THEヨサコイ </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 71857f2dbe3cc481edafc9af4d02c8c95a39e454 0 235 924 923 2024-06-28T15:13:30Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Friday 2 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture == Saturday 3 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, Mie prefecture * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, Saga prefecture * Ooi Yosakoi Hyōtan Matsuri (大井よさこいひょうたん祭) - Ōi, Kanagawa prefecture * Tosa Yamada Matsuri (土佐山田まつり) - Kami, Kōchi prefecture * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, Kōchi prefecture == Sunday 4 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, Mie prefecture * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, Saga prefecture * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, Kōchi prefecture * Shimamatsu Naruko Matsuri (しままつ鳴子まつり) & Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival (えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル) - Eniwa, Hokkaidō prefecture * Nakameguro Natsu Matsuri (中目黒夏まつり) - Meguro, Tōkyō * Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū (わっしょいYOSAKOI北九州) - Kitakyūshū, Fukuoka prefecture == Friday 9 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture == Saturday 10 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, Gifu prefecture * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, Ishikawa prefecture * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, Yamagata prefecture == Sunday 11 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, Gifu prefecture * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, Ishikawa prefecture * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, Yamagata prefecture * Shizukuishi YOSAKOI (雫石YOSAKOI) - Shizukuishi, Iwate prefecture == Monday 12 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture == Wednesday 14 == === Japan === * Sanuki Takamatsu Matsuri (さぬき高松まつり) - Takamatsu, Kagawa prefecture == Saturday 17 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, Saitama prefecture * Ono Koi Odori (おの恋おどり) - Ono, Hyōgo prefecture * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, Okayama prefecture == Sunday 18 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, Saitama prefecture * Ono Koi Odori (おの恋おどり) - Ono, Hyōgo prefecture * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, Okayama prefecture * Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost - Wakkanai, Hokkaidō prefecture * Oiyasa Matsuri (おぃやさ祭り) - Tsuruoka, Yamagata prefecture * Takarazuka Summer Festa (宝塚サマーフェスタ) - Takarazuka, Hyōgo prefecture * Ishikari Kamucep Matsuri (石狩カムチェプ祭り) - Ishikari, Hokkaidō prefecture == Friday 23 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture == Saturday 24 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, Fukuoka prefecture * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, Nara prefecture * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, Tōkyō * Chōfu Yosakoi (調布よさこい) - Chōfu, Tōkyō == Sunday 25 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, Fukuoka prefecture * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, Nara prefecture * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, Tōkyō * Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū (けやきフェスタ「よさこいin府中」) - Fuchū, Tōkyō * Fukui Phoenix Matsuri (福井フェニックスまつり) - Fukui, Fukui prefecture * Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi (紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ) - Katsuragi, Wakayama prefecture == Saturday 31 == === Japan === * Nagahama Azai Appare Matsuri (長浜あざいあっぱれ祭り) - Nagahama, Shiga prefecture [[Category:Agenda]] a54ecd63fa7f2504c57a0bf7cbd6637324d03476 925 924 2024-06-28T15:23:03Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Friday 2 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture == Saturday 3 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, Mie prefecture * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, Saga prefecture * Ooi Yosakoi Hyōtan Matsuri (大井よさこいひょうたん祭) - Ōi, Kanagawa prefecture * Tosa Yamada Matsuri (土佐山田まつり) - Kami, Kōchi prefecture * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, Kōchi prefecture * [[Rekka Tanabata Matsuri]] (烈夏七夕まつり) - Asahikawa, Hokkaidō prefecture == Sunday 4 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, Mie prefecture * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, Saga prefecture * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, Kōchi prefecture * Shimamatsu Naruko Matsuri (しままつ鳴子まつり) & Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival (えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル) - Eniwa, Hokkaidō prefecture * Nakameguro Natsu Matsuri (中目黒夏まつり) - Meguro, Tōkyō * Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū (わっしょいYOSAKOI北九州) - Kitakyūshū, Fukuoka prefecture == Friday 9 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture == Saturday 10 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, Gifu prefecture * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, Ishikawa prefecture * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, Yamagata prefecture == Sunday 11 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, Gifu prefecture * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, Ishikawa prefecture * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, Yamagata prefecture * Shizukuishi YOSAKOI (雫石YOSAKOI) - Shizukuishi, Iwate prefecture == Monday 12 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture == Wednesday 14 == === Japan === * Sanuki Takamatsu Matsuri (さぬき高松まつり) - Takamatsu, Kagawa prefecture == Saturday 17 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, Saitama prefecture * Ono Koi Odori (おの恋おどり) - Ono, Hyōgo prefecture * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, Okayama prefecture == Sunday 18 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, Saitama prefecture * Ono Koi Odori (おの恋おどり) - Ono, Hyōgo prefecture * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, Okayama prefecture * Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost - Wakkanai, Hokkaidō prefecture * Oiyasa Matsuri (おぃやさ祭り) - Tsuruoka, Yamagata prefecture * Takarazuka Summer Festa (宝塚サマーフェスタ) - Takarazuka, Hyōgo prefecture * Ishikari Kamucep Matsuri (石狩カムチェプ祭り) - Ishikari, Hokkaidō prefecture == Friday 23 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture == Saturday 24 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, Fukuoka prefecture * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, Nara prefecture * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, Tōkyō * Chōfu Yosakoi (調布よさこい) - Chōfu, Tōkyō == Sunday 25 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, Fukuoka prefecture * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, Nara prefecture * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, Tōkyō * Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū (けやきフェスタ「よさこいin府中」) - Fuchū, Tōkyō * Fukui Phoenix Matsuri (福井フェニックスまつり) - Fukui, Fukui prefecture * Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi (紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ) - Katsuragi, Wakayama prefecture == Saturday 31 == === Japan === * Nagahama Azai Appare Matsuri (長浜あざいあっぱれ祭り) - Nagahama, Shiga prefecture [[Category:Agenda]] 72e58566ac8e396b7df6c30e15d3d322f3deefb4 10 306 1311 1310 2024-06-28T15:14:21Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/07|<<]] August 2024 [[Template:2024/09|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | |1 |[[2024/August#Friday 2|2]] |[[2024/August#Saturday 3|3]] |[[2024/August#Sunday 4|4]] |- |5 |6 |7 |8 |[[2024/August#Friday 9|9]] |[[2024/August#Saturday 10|10]] |[[2024/August#Sunday 11|11]] |- |[[2024/August#Monday 12|12]] |13 |[[2024/August#Wednesday 14|14]] |15 |16 |[[2024/August#Saturday 17|17]] |[[2024/August#Sunday 18|18]] |- |19 |20 |21 |22 |[[2024/August#Friday 23|23]] |[[2024/August#Saturday 24|24]] |[[2024/August#Sunday 25|25]] |- |26 |27 |28 |29 |30 |[[2024/August#Saturday 31|31]] | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> a082d4508bcad7a3eb801a7f2ecc02411335df1a 0 177 743 742 2024-06-28T15:16:14Z CassandraKDK 576127 /* Japan */ wikitext text/x-wiki == Friday 3 == === Japan === * Charity event for the reconstruction of areas affected by the Noto Earthquake (令和6年能登半島地震の復興応援よさこいチャリティーイベント) - Kurobe, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Day Sheffield (Team [[Temuzu]]) - Sheffield, UK == Saturday 4 == === Japan === *    Kazusa Yosakoi Kitarazu Buson (かずさYOSAKOI 木更津舞尊) - Kitarazu, Chiba prefecture === Worldwide === * Virada Social (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 5 == === Japan === * Nagano Zenkō-ji Yosakoi (ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい) - Nagano, Nagano prefecture * Waiwai Wakamiya (わいわい若宮) - Nagoya, Aichi prefecture * Osaka Mecha Happi-sai in Umeda Sky Building (大阪メチャハピー祭 in 梅田スカイビル) - Osaka == Monday 6 == === Japan === * Osaka Bay Area-sai "World Apollon" (大阪ベイエリア祭『Worldあぽろん』) - Osaka == Saturday 11 == === Japan === * Basara no Utage Yosakoi Festival (バサラの宴 よさこいフェスティバル) - Ikeda, Osaka prefecture * Higashinada Uhara Matsuri (東灘うはらまつり) - Kobe, Hyogo prefecture === Worldwide === * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Sunday 12 == === Japan === * Miyako-hime Yosakoi Matsuri (みやこ姫よさこい祭り) - Gobo, Wakayama prefecture === Worldwide === * FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024 (Team [[Todoroki]]) - Würzburg, Germany * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Friday 17 == === Worldwide === * Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 18 == === Japan === * Kochi Marché in Nagai Botanical Garden (高知マルシェ in 長居植物園) - Osaka * Himeji Yosakoi Matsuri (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil == Sunday 19 == === Japan === * [[Himeji Yosakoi Matsuri]] (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture * Peony Walk Yosakoi (ピオニウォークよさこい) - Higashimatsuyama, Saitama prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Embroidery Unites (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 25 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi prefecture === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, UK * Fêtes des Paris Anim' du 13ème (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France * Gala Lumières d'Asie (Team [[Odoritsuru]]) - Orvault, France * Cultur'Asia (Team [[Koidoukai]]) - Libourne, France == Sunday 26 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi prefecture * Yosakoi Sansa (YOSAKOIさんさ) - Morioka, Iwate prefecture * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～)- Wakayama, Wakayama prefecture === Worldwide === * Kibo Matsuri (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France [[Category:Agenda]] a3344f069fa1c5ce713223bb0683402749039a1e 744 743 2024-06-28T15:17:24Z CassandraKDK 576127 /* Sunday 5 */ wikitext text/x-wiki == Friday 3 == === Japan === * Charity event for the reconstruction of areas affected by the Noto Earthquake (令和6年能登半島地震の復興応援よさこいチャリティーイベント) - Kurobe, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Day Sheffield (Team [[Temuzu]]) - Sheffield, UK == Saturday 4 == === Japan === *    Kazusa Yosakoi Kitarazu Buson (かずさYOSAKOI 木更津舞尊) - Kitarazu, Chiba prefecture === Worldwide === * Virada Social (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 5 == === Japan === * [[NAGANO Zenkō-ji Yosakoi|Nagano Zenkō-ji Yosakoi]] (ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい) - Nagano, Nagano prefecture * Waiwai Wakamiya (わいわい若宮) - Nagoya, Aichi prefecture * Osaka Mecha Happi-sai in Umeda Sky Building (大阪メチャハピー祭 in 梅田スカイビル) - Osaka == Monday 6 == === Japan === * Osaka Bay Area-sai "World Apollon" (大阪ベイエリア祭『Worldあぽろん』) - Osaka == Saturday 11 == === Japan === * Basara no Utage Yosakoi Festival (バサラの宴 よさこいフェスティバル) - Ikeda, Osaka prefecture * Higashinada Uhara Matsuri (東灘うはらまつり) - Kobe, Hyogo prefecture === Worldwide === * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Sunday 12 == === Japan === * Miyako-hime Yosakoi Matsuri (みやこ姫よさこい祭り) - Gobo, Wakayama prefecture === Worldwide === * FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024 (Team [[Todoroki]]) - Würzburg, Germany * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Friday 17 == === Worldwide === * Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 18 == === Japan === * Kochi Marché in Nagai Botanical Garden (高知マルシェ in 長居植物園) - Osaka * Himeji Yosakoi Matsuri (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil == Sunday 19 == === Japan === * [[Himeji Yosakoi Matsuri]] (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture * Peony Walk Yosakoi (ピオニウォークよさこい) - Higashimatsuyama, Saitama prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Embroidery Unites (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 25 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi prefecture === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, UK * Fêtes des Paris Anim' du 13ème (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France * Gala Lumières d'Asie (Team [[Odoritsuru]]) - Orvault, France * Cultur'Asia (Team [[Koidoukai]]) - Libourne, France == Sunday 26 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi prefecture * Yosakoi Sansa (YOSAKOIさんさ) - Morioka, Iwate prefecture * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～)- Wakayama, Wakayama prefecture === Worldwide === * Kibo Matsuri (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France [[Category:Agenda]] 38a359f271bf9b812ee76e0def100cc0589b7c73 0 243 967 2024-06-29T09:00:30Z CassandraKDK 576127 Created page with "== Sunday 1 == === Japan === * Ki no Kuni Ittoko Yoiyana Debasai (紀の国いっとこよいやなデバ祭) - Hashimoto, Wakayama prefecture == Saturday 7 == === Japan === * Odore Hachiōji Natsu Matsuri (踊れ西八夏まつり) - Hachiōji, Tōkyō prefecture * [[Koiya Matsuri]] (こいや祭り) - Ōsaka, Ōsaka prefecture == Sunday 8 == === Japan === * Odore Hachiōji Natsu Matsuri (踊れ西八夏まつり) - Hachiōji, Tōkyō prefecture * Koiya Matsuri..." wikitext text/x-wiki == Sunday 1 == === Japan === * Ki no Kuni Ittoko Yoiyana Debasai (紀の国いっとこよいやなデバ祭) - Hashimoto, Wakayama prefecture == Saturday 7 == === Japan === * Odore Hachiōji Natsu Matsuri (踊れ西八夏まつり) - Hachiōji, Tōkyō prefecture * [[Koiya Matsuri]] (こいや祭り) - Ōsaka, Ōsaka prefecture == Sunday 8 == === Japan === * Odore Hachiōji Natsu Matsuri (踊れ西八夏まつり) - Hachiōji, Tōkyō prefecture * Koiya Matsuri (こいや祭り) - Ōsaka, Ōsaka prefecture * TOCHIGI Yosakoi (TOCHIGIよさこい) - Utsunomiya, Tochigi prefecture == Saturday 14 == === Japan === * Kamisu Macchage Matsuri (かみす舞っちゃげ祭り) - Kamisu, Ibaraki prefecture * Niigata Sō-odori (にいがた総おどり) - Niigata, Niigata prefecture == Sunday 15 == === Japan === * Kamisu Macchage Matsuri (かみす舞っちゃげ祭り) - Kamisu, Ibaraki prefecture * Niigata Sō-odori (にいがた総おどり) - Niigata, Niigata prefecture * Ōshū Yosakoi in Mizusawa (奥州YOSAKOIinみずさわ) - Ōshū, Iwate prefecture * Sagamihara Yosakoi RANBU! (相模原よさこいRANBU！) - Sagamihara, Kanagawa prefecture * Nisshin Yume Matsuri (にっしん夢まつり) - Nisshin, Aichi prefecture == Monday 16 == === Japan === * Niigata Sō-odori (にいがた総おどり) - Niigata, Niigata prefecture == Saturday 21 == === Japan === * YOSAKOI Soran Nihonkai: Kaga (YOSAKOIソーラン日本海　加賀会場) - Kaga, Ishikawa prefecture * Toyama no Yosakoi Matsuri (富山のよさこい祭り) - Toyama, Toyama prefecture == Sunday 22 == === Japan === * YOSAKOI Soran Nihonkai: Kaga (YOSAKOIソーラン日本海　加賀会場) - Kaga, Ishikawa prefecture * Toyama no Yosakoi Matsuri (富山のよさこい祭り) - Toyama, Toyama prefecture * SORAN HEART FESTIVAL - Otaru, Hokkaidō prefecture * Yosakoidō (よさこい道) - Yotsukaidō, Chiba prefecture * Noshiro Yosakoi Sō-odori (能代よさこい総おどり) - Noshiro, Akita prefecture * Odore! Itoshima (踊れ！いとしま) - Itoshima, Fukuoka prefecture == Sunday 29 == === Japan === * Shiraoi Hachiman Jinja Reitaisai (白老八幡神社例大祭) - Shiraoi, Hokkaidō prefecture * Tenkū Yosakoi (天空よさこい) - Jinsekikōgen, Hiroshima prefecture [[Category:Agenda]] 0462e6f1c59d0090f9dad84a2700cb47ea924004 0 243 968 967 2024-06-29T09:02:43Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Sunday 1 == === Japan === * Ki no Kuni Ittoko Yoiyana Debasai (紀の国いっとこよいやなデバ祭) - Hashimoto, Wakayama prefecture == Saturday 7 == === Japan === * Odore Hachiōji Natsu Matsuri (踊れ西八夏まつり) - Hachiōji, Tōkyō prefecture * [[Koiya Matsuri]] (こいや祭り) - Ōsaka, Ōsaka prefecture == Sunday 8 == === Japan === * Odore Hachiōji Natsu Matsuri (踊れ西八夏まつり) - Hachiōji, Tōkyō prefecture * Koiya Matsuri (こいや祭り) - Ōsaka, Ōsaka prefecture * TOCHIGI Yosakoi (TOCHIGIよさこい) - Utsunomiya, Tochigi prefecture == Saturday 14 == === Japan === * Kamisu Matchage Matsuri (かみす舞っちゃげ祭り) - Kamisu, Ibaraki prefecture * Niigata Sō-odori (にいがた総おどり) - Niigata, Niigata prefecture == Sunday 15 == === Japan === * Kamisu Macchage Matsuri (かみす舞っちゃげ祭り) - Kamisu, Ibaraki prefecture * Niigata Sō-odori (にいがた総おどり) - Niigata, Niigata prefecture * Ōshū Yosakoi in Mizusawa (奥州YOSAKOIinみずさわ) - Ōshū, Iwate prefecture * Sagamihara Yosakoi RANBU! (相模原よさこいRANBU！) - Sagamihara, Kanagawa prefecture * Nisshin Yume Matsuri (にっしん夢まつり) - Nisshin, Aichi prefecture == Monday 16 == === Japan === * Niigata Sō-odori (にいがた総おどり) - Niigata, Niigata prefecture == Saturday 21 == === Japan === * YOSAKOI Soran Nihonkai: Kaga (YOSAKOIソーラン日本海　加賀会場) - Kaga, Ishikawa prefecture * Toyama no Yosakoi Matsuri (富山のよさこい祭り) - Toyama, Toyama prefecture == Sunday 22 == === Japan === * YOSAKOI Soran Nihonkai: Kaga (YOSAKOIソーラン日本海　加賀会場) - Kaga, Ishikawa prefecture * Toyama no Yosakoi Matsuri (富山のよさこい祭り) - Toyama, Toyama prefecture * SORAN HEART FESTIVAL - Otaru, Hokkaidō prefecture * Yosakoidō (よさこい道) - Yotsukaidō, Chiba prefecture * Noshiro Yosakoi Sō-odori (能代よさこい総おどり) - Noshiro, Akita prefecture * Odore! Itoshima (踊れ！いとしま) - Itoshima, Fukuoka prefecture == Sunday 29 == === Japan === * Shiraoi Hachiman Jinja Reitaisai (白老八幡神社例大祭) - Shiraoi, Hokkaidō prefecture * Tenkū Yosakoi (天空よさこい) - Jinsekikōgen, Hiroshima prefecture [[Category:Agenda]] 8f068d1d3fc18009b812cae4ebf5199f881fc3d2 969 968 2024-06-30T09:02:06Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Sunday 1 == === Japan === * Ki no Kuni Ittoko Yoiyana Debasai (紀の国いっとこよいやなデバ祭) - Hashimoto, Wakayama prefecture == Saturday 7 == === Japan === * Odore Hachiōji Natsu Matsuri (踊れ西八夏まつり) - Hachiōji, Tōkyō prefecture * [[Koiya Matsuri]] (こいや祭り) - Ōsaka, Ōsaka prefecture == Sunday 8 == === Japan === * Odore Hachiōji Natsu Matsuri (踊れ西八夏まつり) - Hachiōji, Tōkyō prefecture * [[Koiya Matsuri]] (こいや祭り) - Ōsaka, Ōsaka prefecture * TOCHIGI Yosakoi (TOCHIGIよさこい) - Utsunomiya, Tochigi prefecture == Saturday 14 == === Japan === * Kamisu Matchage Matsuri (かみす舞っちゃげ祭り) - Kamisu, Ibaraki prefecture * Niigata Sō-odori (にいがた総おどり) - Niigata, Niigata prefecture == Sunday 15 == === Japan === * Kamisu Macchage Matsuri (かみす舞っちゃげ祭り) - Kamisu, Ibaraki prefecture * Niigata Sō-odori (にいがた総おどり) - Niigata, Niigata prefecture * Ōshū Yosakoi in Mizusawa (奥州YOSAKOIinみずさわ) - Ōshū, Iwate prefecture * Sagamihara Yosakoi RANBU! (相模原よさこいRANBU！) - Sagamihara, Kanagawa prefecture * Nisshin Yume Matsuri (にっしん夢まつり) - Nisshin, Aichi prefecture == Monday 16 == === Japan === * Niigata Sō-odori (にいがた総おどり) - Niigata, Niigata prefecture == Saturday 21 == === Japan === * YOSAKOI Soran Nihonkai: Kaga (YOSAKOIソーラン日本海　加賀会場) - Kaga, Ishikawa prefecture * Toyama no Yosakoi Matsuri (富山のよさこい祭り) - Toyama, Toyama prefecture == Sunday 22 == === Japan === * YOSAKOI Soran Nihonkai: Kaga (YOSAKOIソーラン日本海　加賀会場) - Kaga, Ishikawa prefecture * Toyama no Yosakoi Matsuri (富山のよさこい祭り) - Toyama, Toyama prefecture * SORAN HEART FESTIVAL - Otaru, Hokkaidō prefecture * Yosakoidō (よさこい道) - Yotsukaidō, Chiba prefecture * Noshiro Yosakoi Sō-odori (能代よさこい総おどり) - Noshiro, Akita prefecture * Odore! Itoshima (踊れ！いとしま) - Itoshima, Fukuoka prefecture == Sunday 29 == === Japan === * Shiraoi Hachiman Jinja Reitaisai (白老八幡神社例大祭) - Shiraoi, Hokkaidō prefecture * Tenkū Yosakoi (天空よさこい) - Jinsekikōgen, Hiroshima prefecture [[Category:Agenda]] 07119f9eeb13656d52da512e3ef0baf84a434411 10 123 531 530 2024-06-29T09:06:12Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/08|<<]] September 2024 [[Template:2024/10|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | | |[[2024/September#Sunday 1|1]] |- |2 |3 |4 |5 |6 |[[2024/September#Saturday 7|7]] |[[2024/September#Sunday 8|8]] |- |9 |10 |11 |12 |13 |[[2024/September#Saturday 14|14]] |[[2024/September#Sunday 15|15]] |- |[[2024/September#Monday 16|16]] |17 |18 |19 |20 |[[2024/September#Saturday 21|21]] |[[2024/September#Sunday 22|22]] |- |23 |24 |25 |26 |27 |28 |[[2024/September#Sunday 29|29]] |- |30 | | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 7061c0048853e481b7249d54bfa4c21e875b7922 0 264 1088 1087 2024-06-30T09:13:41Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Ōsaka|city=Ōsaka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=early September|japanese_name=こいや祭り|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Ōsaka with the main venue at Taiyo Square in Ōsaka Castle Park, and other venues set up around Ōsaka City. The festival is centered around dance, and you can participate in any type of dance, including Yosakoi, hip hop, and Kawachi Ondo (a Japanese folk song from Ōsaka). The concept is "emotion and interaction," "a festival created by everyone," and "a festival to dance in an extraordinary space." In Kansai, the phrase "Come here" is pronounced " Kotchinikoiya". It's a friendly Kansai way of saying things. The name "Koiya Matsuri" was chosen with the hope that everyone from all over the country would gather together and have a fun festival. ==Information== ===Links=== * Website : https://koiya.net/ * YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCHt2jiZTy4vTX73UGuskDYg * Instagram https://www.instagram.com/koiyamaturi/ * X : https://x.com/koiyamaturi ===Special rules=== * Application is limited to 100 teams * Time accorded to the team is 6 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting ===Sō-odori=== * [[Yahhoi☆Koiya Tomoare Genki ga Areba Nandemo Dekiru]]「やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる」 * [[Yahhoi☆Koiya！Kurukuru Don~ Ano Natsu e Mukete~]]「やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～」 * [[Everybody Koiya]]「エビバディこいや!!」 - 2014 * [[Naniwa Tomoare]]「naniwa友晴れ!!」 - 2023<br /> == 2024's Festival == '''Date: '''Saturday 7 and Sunday 8 September<br> '''Hours: '''From 10:00 to 20:00<br> '''Place: '''Osaka Castle Park<br> {{#display_map: Osaka Castle Park}} '''Schedule: '''TBD<br> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 9c53cec7b98d69d8e37240364862f5f1b796a130 1089 1088 2024-06-30T09:30:28Z CassandraKDK 576127 /* 2024's Festival */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Ōsaka|city=Ōsaka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=early September|japanese_name=こいや祭り|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Ōsaka with the main venue at Taiyo Square in Ōsaka Castle Park, and other venues set up around Ōsaka City. The festival is centered around dance, and you can participate in any type of dance, including Yosakoi, hip hop, and Kawachi Ondo (a Japanese folk song from Ōsaka). The concept is "emotion and interaction," "a festival created by everyone," and "a festival to dance in an extraordinary space." In Kansai, the phrase "Come here" is pronounced " Kotchinikoiya". It's a friendly Kansai way of saying things. The name "Koiya Matsuri" was chosen with the hope that everyone from all over the country would gather together and have a fun festival. ==Information== ===Links=== * Website : https://koiya.net/ * YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCHt2jiZTy4vTX73UGuskDYg * Instagram https://www.instagram.com/koiyamaturi/ * X : https://x.com/koiyamaturi ===Special rules=== * Application is limited to 100 teams * Time accorded to the team is 6 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting ===Sō-odori=== * [[Yahhoi☆Koiya Tomoare Genki ga Areba Nandemo Dekiru]]「やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる」 * [[Yahhoi☆Koiya！Kurukuru Don~ Ano Natsu e Mukete~]]「やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～」 * [[Everybody Koiya]]「エビバディこいや!!」 - 2014 * [[Naniwa Tomoare]]「naniwa友晴れ!!」 - 2023<br /> == 2024's Festival == '''Date: '''Saturday 7 and Sunday 8 September<br> '''Hours: '''From 10:00 to 20:00<br> '''Place: '''Ōsaka Castle Park<br> Main Stage: Taiyō-no-Hiroba<br> Local Stages: *Kyōikuto/Forest of Memorial Trees (parade) {{#display_map: width=350px|height=250px| Point 1;Taiyo-no-Hiroba (Osaka Castle Park)| Point 2;Kyoikuto Point 3;Forest of Memorial Trees }}<br> '''Schedule: '''TBD<br> ==References== <references /> [[Category:Festival]] e0539e3cd1dba6757898f82e40d5b4ea4493682c 1090 1089 2024-06-30T09:34:08Z CassandraKDK 576127 /* 2024's Festival */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Ōsaka|city=Ōsaka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=early September|japanese_name=こいや祭り|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Ōsaka with the main venue at Taiyo Square in Ōsaka Castle Park, and other venues set up around Ōsaka City. The festival is centered around dance, and you can participate in any type of dance, including Yosakoi, hip hop, and Kawachi Ondo (a Japanese folk song from Ōsaka). The concept is "emotion and interaction," "a festival created by everyone," and "a festival to dance in an extraordinary space." In Kansai, the phrase "Come here" is pronounced " Kotchinikoiya". It's a friendly Kansai way of saying things. The name "Koiya Matsuri" was chosen with the hope that everyone from all over the country would gather together and have a fun festival. ==Information== ===Links=== * Website : https://koiya.net/ * YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCHt2jiZTy4vTX73UGuskDYg * Instagram https://www.instagram.com/koiyamaturi/ * X : https://x.com/koiyamaturi ===Special rules=== * Application is limited to 100 teams * Time accorded to the team is 6 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting ===Sō-odori=== * [[Yahhoi☆Koiya Tomoare Genki ga Areba Nandemo Dekiru]]「やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる」 * [[Yahhoi☆Koiya！Kurukuru Don~ Ano Natsu e Mukete~]]「やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～」 * [[Everybody Koiya]]「エビバディこいや!!」 - 2014 * [[Naniwa Tomoare]]「naniwa友晴れ!!」 - 2023<br /> == 2024's Festival == '''Date: '''Saturday 7 and Sunday 8 September<br> '''Hours: '''From 10:00 to 20:00<br> '''Place: '''Ōsaka Castle Park<br> Main Stage: Taiyō-no-Hiroba<br> Local Stages: Kyōikuto/Forest of Memorial Trees (parade) {{#display_map:Taiyo-no-Hiroba (Osaka Castle Park), Japan;Kyoikuto, Japan;Forest of Memorial Trees, Japan}}<br> '''Schedule: '''TBD<br> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 3316aa0e683ad6c091f63c900b4d82496a551bf0 1091 1090 2024-06-30T09:57:05Z CassandraKDK 576127 /* 2024's Festival */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Ōsaka|city=Ōsaka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=early September|japanese_name=こいや祭り|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Ōsaka with the main venue at Taiyo Square in Ōsaka Castle Park, and other venues set up around Ōsaka City. The festival is centered around dance, and you can participate in any type of dance, including Yosakoi, hip hop, and Kawachi Ondo (a Japanese folk song from Ōsaka). The concept is "emotion and interaction," "a festival created by everyone," and "a festival to dance in an extraordinary space." In Kansai, the phrase "Come here" is pronounced " Kotchinikoiya". It's a friendly Kansai way of saying things. The name "Koiya Matsuri" was chosen with the hope that everyone from all over the country would gather together and have a fun festival. ==Information== ===Links=== * Website : https://koiya.net/ * YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCHt2jiZTy4vTX73UGuskDYg * Instagram https://www.instagram.com/koiyamaturi/ * X : https://x.com/koiyamaturi ===Special rules=== * Application is limited to 100 teams * Time accorded to the team is 6 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting ===Sō-odori=== * [[Yahhoi☆Koiya Tomoare Genki ga Areba Nandemo Dekiru]]「やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる」 * [[Yahhoi☆Koiya！Kurukuru Don~ Ano Natsu e Mukete~]]「やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～」 * [[Everybody Koiya]]「エビバディこいや!!」 - 2014 * [[Naniwa Tomoare]]「naniwa友晴れ!!」 - 2023<br /> == 2024's Festival == '''Date: '''Saturday 7 and Sunday 8 September<br>'''Hours: '''From 10:00 to 20:00<br>'''Place: '''Ōsaka<br><u>Main Stage</u>: *Taiyō-no-Hiroba (Ōsaka Castle Park) <u>Local Stages</u>: *Kyōikuto (Ōsaka Castle Park) *Kyōbashi Station *Nakanoshima Park *Morinomiya Q’s MALL BASE *Esaka Park (Suita) *Umeda Sky Building *Suehiro Park (Daito) {{#display_map: Taiyo-no-Hiroba; 34.68295448899718, 135.52324471961904; Kyobashi Station; 34.69249840678237, 135.50736428458103; もりのみやキューズモールBASE; 江坂公園; 梅田スカイビル; Suehiro Park, Daito|width=400|height=250}}<br> '''Schedule: '''TBD<br> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 065e47252e188b6ef548206bc0207cbf78fff9c7 1092 1091 2024-07-02T22:06:05Z Knarde 576126 /* 2024's Festival */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Ōsaka|city=Ōsaka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=early September|japanese_name=こいや祭り|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Ōsaka with the main venue at Taiyo Square in Ōsaka Castle Park, and other venues set up around Ōsaka City. The festival is centered around dance, and you can participate in any type of dance, including Yosakoi, hip hop, and Kawachi Ondo (a Japanese folk song from Ōsaka). The concept is "emotion and interaction," "a festival created by everyone," and "a festival to dance in an extraordinary space." In Kansai, the phrase "Come here" is pronounced " Kotchinikoiya". It's a friendly Kansai way of saying things. The name "Koiya Matsuri" was chosen with the hope that everyone from all over the country would gather together and have a fun festival. ==Information== ===Links=== * Website : https://koiya.net/ * YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCHt2jiZTy4vTX73UGuskDYg * Instagram https://www.instagram.com/koiyamaturi/ * X : https://x.com/koiyamaturi ===Special rules=== * Application is limited to 100 teams * Time accorded to the team is 6 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting ===Sō-odori=== * [[Yahhoi☆Koiya Tomoare Genki ga Areba Nandemo Dekiru]]「やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる」 * [[Yahhoi☆Koiya！Kurukuru Don~ Ano Natsu e Mukete~]]「やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～」 * [[Everybody Koiya]]「エビバディこいや!!」 - 2014 * [[Naniwa Tomoare]]「naniwa友晴れ!!」 - 2023<br /> == 2024's Festival == '''Date: '''September, Saturday 7th and Sunday 8th<br>'''Time: '''From 10:00 to 20:00<br>'''Place: '''Ōsaka<br><u>Main Stage</u>: *Taiyō-no-Hiroba (Ōsaka Castle Park) <u>Local Stages</u>: *Kyōikuto (Ōsaka Castle Park) *Kyōbashi Station *Nakanoshima Park *Morinomiya Q’s MALL BASE *Esaka Park (Suita) *Umeda Sky Building *Suehiro Park (Daito) {{#display_map: Taiyo-no-Hiroba; 34.68295448899718, 135.52324471961904; Kyobashi Station; 34.69249840678237, 135.50736428458103; もりのみやキューズモールBASE; 江坂公園; 梅田スカイビル; Suehiro Park, Daito|width=400|height=250}}<br>'''Schedule: '''TBD<br> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 6b7bed21bd9f3c96ffc7346023bee65ad88d0ecf 1093 1092 2024-07-02T22:42:08Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Ōsaka|city=Ōsaka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=early September|japanese_name=こいや祭り|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Ōsaka with the main venue at Taiyo Square in Ōsaka Castle Park, and other venues set up around Ōsaka City. The festival is centered around dance, and you can participate in any type of dance, including Yosakoi, hip hop, and Kawachi Ondo (a Japanese folk song from Ōsaka). The concept is "emotion and interaction," "a festival created by everyone," and "a festival to dance in an extraordinary space." In Kansai, the phrase "Come here" is pronounced " Kotchinikoiya". It's a friendly Kansai way of saying things. The name "Koiya Matsuri" was chosen with the hope that everyone from all over the country would gather together and have a fun festival. ==Information== ===Links=== * Website : https://koiya.net/ * YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCHt2jiZTy4vTX73UGuskDYg * Instagram https://www.instagram.com/koiyamaturi/ * X : https://x.com/koiyamaturi ===Special rules=== * Application is limited to 100 teams * Time accorded to the team is 6 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting ===Sō-odori=== * [[Yahhoi☆Koiya Tomoare Genki ga Areba Nandemo Dekiru]]「やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる」 * [[Yahhoi☆Koiya！Kurukuru Don~ Ano Natsu e Mukete~]]「やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～」 * [[Everybody Koiya]]「エビバディこいや!!」 - 2014 * [[Naniwa Tomoare]]「naniwa友晴れ!!」 - 2023<br /> == 2024's Festival == '''Date: '''September, Saturday 7th and Sunday 8th<br>'''Time: '''From 10:00 to 20:00<br>'''Place: '''Ōsaka<br><u>Main Stage</u>: *Taiyō-no-Hiroba (Ōsaka Castle Park) <u>Local Stages</u>: *Kyōikuto (Ōsaka Castle Park) *Kyōbashi Station *Nakanoshima Park *Morinomiya Q’s MALL BASE *Esaka Park (Suita) *Umeda Sky Building *Suehiro Park (Daito) {{#display_map: Taiyo-no-Hiroba; 34.68295448899718, 135.52324471961904; Kyobashi Station; 34.69249840678237, 135.50736428458103; もりのみやキューズモールBASE; 江坂公園; 梅田スカイビル; Suehiro Park, Daito|width=400|height=250}}<br>'''Schedule: '''TBD<br> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Ōsaka prefecture]] 151cebf406002c9b68b543f54204b78d93b8ba65 1094 1093 2024-07-04T11:02:39Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Ōsaka|city=Ōsaka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=early September|japanese_name=こいや祭り|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Ōsaka with the main venue at Taiyo Square in Ōsaka Castle Park, and other venues set up around Ōsaka City. The festival is centered around dance, and you can participate in any type of dance, including Yosakoi, hip hop, and Kawachi Ondo (a Japanese folk song from Ōsaka). The concept is "emotion and interaction," "a festival created by everyone," and "a festival to dance in an extraordinary space." In Kansai, the phrase "Come here" is pronounced " Kotchinikoiya". It's a friendly Kansai way of saying things. The name "Koiya Matsuri" was chosen with the hope that everyone from all over the country would gather together and have a fun festival. ==Information== ===Links=== * Website : https://koiya.net/ * YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCHt2jiZTy4vTX73UGuskDYg * Instagram https://www.instagram.com/koiyamaturi/ * X : https://x.com/koiyamaturi ===Special rules=== * Application is limited to 100 teams * Time accorded to the team is 6 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting ===Sō-odori=== * [[Yahhoi☆Koiya Tomoare Genki ga Areba Nandemo Dekiru]]「やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる」 * [[Yahhoi☆Koiya！Kurukuru Don~ Ano Natsu e Mukete~]]「やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～」 * [[Everybody Koiya]]「エビバディこいや!!」 - 2014 * [[Naniwa Tomoare]]「naniwa友晴れ!!」 - 2023<br /> == 2024's Schedule == '''Date: '''September, Saturday 7th and Sunday 8th<br>'''Time: '''From 10:00 to 20:00<br>'''Place: '''Ōsaka<br><u>Main Stage</u>: *Taiyō-no-Hiroba (Ōsaka Castle Park) <u>Local Stages</u>: *Kyōikuto (Ōsaka Castle Park) *Kyōbashi Station *Nakanoshima Park *Morinomiya Q’s MALL BASE *Esaka Park (Suita) *Umeda Sky Building *Suehiro Park (Daito) {{#display_map: Taiyo-no-Hiroba; 34.68295448899718, 135.52324471961904; Kyobashi Station; 34.69249840678237, 135.50736428458103; もりのみやキューズモールBASE; 江坂公園; 梅田スカイビル; Suehiro Park, Daito|width=400|height=250}}<br>'''Full schedule: '''TBD<br> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Ōsaka prefecture]] ac289d2f1d7cad9dafdb0a5fa0e0ca3dcdbbe2be 0 244 988 987 2024-07-02T22:33:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=Kumamoto (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following Kumamoto earthquake event in April 2016, with the slogan "Let's connect Kyūshū! With one heart". Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri was started in 2007 with the local team "Higo Shingumai" (肥後真狗舞) as host, with the desire to enliven the city of Kumamoto with the smiles and energy of Yosakoi! The festival is a mix of Yosakoi and Kumamoto's traditional folk song "Ushibuka Haiyabushi"! It consists of both stage and parades, and each are dedicated to one of Kyūshū's prefecture. The main stage is for both Kumamoto prefecture and prefectures outside Kyūshū. ==Information== ===Links=== *Website : https://www.kyusyugassai.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282 *X : https://x.com/KyusyuGassai ====Special rules==== *100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 *[[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 ==2024's Festival== '''Date: '''March, Saturday 23rd and Sunday 24th '''Time: '''From 10:00 to 20:00 '''Place: '''Ōsaka <u>Main Stage</u>: *Kumamoto Castle Ninomaru (Kumamoto prefecture + national) <u>Local Stages</u>: *Hanabata Square (Fukuoka prefecture) *Sakuranobaba Josaien (Ōita prefecture) <u>Local Stages</u>: *Kumamoto Town Square (Okinawa prefecture) *Kumamoto Station Amu Plaza (Fukuoka prefecture) *Shinshigai (Kagoshima prefecture) *Shimodori 4th Street (Saga prefecture) *Kamitoro (Nagasaki prefecture) *Shimodori Shintengai Venue (Miyazaki prefecture) {{#display_map: Kumamoto Castle Ninomaru; Sakuranobaba Josaien, Hanabata Square; Kumamoto Town Square; Kumamoto Station Amu Plaza, Shinshigai; Shimodori 4th Street; Kamitoro; Shimodori Shintengai Venue|width=400|height=250}} [[Category:Festival]] d6dea161647eef7bd59454777303b540fdc4250f 989 988 2024-07-02T22:37:09Z Knarde 576126 /* 2024's Festival */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=Kumamoto (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following Kumamoto earthquake event in April 2016, with the slogan "Let's connect Kyūshū! With one heart". Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri was started in 2007 with the local team "Higo Shingumai" (肥後真狗舞) as host, with the desire to enliven the city of Kumamoto with the smiles and energy of Yosakoi! The festival is a mix of Yosakoi and Kumamoto's traditional folk song "Ushibuka Haiyabushi"! It consists of both stage and parades, and each are dedicated to one of Kyūshū's prefecture. The main stage is for both Kumamoto prefecture and prefectures outside Kyūshū. ==Information== ===Links=== *Website : https://www.kyusyugassai.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282 *X : https://x.com/KyusyuGassai ====Special rules==== *100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 *[[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 ==2024's Festival== '''Date: '''March, Saturday 23rd and Sunday 24th '''Time: '''From 10:00 to 20:00 '''Place: '''Kumamoto <u>Main Stage</u>: *Kumamoto Castle Ninomaru (Kumamoto prefecture + national) <u>Stage Venues:</u> *Hanabata Square (Fukuoka prefecture) *Sakuranobaba Josaien (Ōita prefecture) <u>Parade Venues:</u> *Kumamoto Station Amu Plaza (Fukuoka prefecture) *Shinshigai (Kagoshima prefecture) *Shimodori 4th Street (Saga prefecture) *Kumamoto Town Square (Okinawa prefecture), only on Sunday *Kamitoro (Nagasaki prefecture), only on Sunday *Shimodori Shintengai Venue (Miyazaki prefecture), only on Sunday {{#display_map: Kumamoto Castle Ninomaru; Sakuranobaba Josaien, Hanabata Square; Kumamoto Town Square; Kumamoto Station Amu Plaza, Shinshigai; Shimodori 4th Street; Kamitoro; Shimodori Shintengai Venue|width=400|height=250}} [[Category:Festival]] ba87642cc68bae1266940d85d89e5c087f145fe7 990 989 2024-07-02T22:37:45Z Knarde 576126 /* 2024's Festival */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=Kumamoto (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following Kumamoto earthquake event in April 2016, with the slogan "Let's connect Kyūshū! With one heart". Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri was started in 2007 with the local team "Higo Shingumai" (肥後真狗舞) as host, with the desire to enliven the city of Kumamoto with the smiles and energy of Yosakoi! The festival is a mix of Yosakoi and Kumamoto's traditional folk song "Ushibuka Haiyabushi"! It consists of both stage and parades, and each are dedicated to one of Kyūshū's prefecture. The main stage is for both Kumamoto prefecture and prefectures outside Kyūshū. ==Information== ===Links=== *Website : https://www.kyusyugassai.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282 *X : https://x.com/KyusyuGassai ====Special rules==== *100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 *[[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 ==2024's Festival== '''Date: '''March, Saturday 23rd and Sunday 24th<br> '''Time: '''From 10:00 to 20:00<br> '''Place: '''Kumamoto<br> <u>Main Stage</u>: *Kumamoto Castle Ninomaru (Kumamoto prefecture + national) <u>Stage Venues:</u> *Hanabata Square (Fukuoka prefecture) *Sakuranobaba Josaien (Ōita prefecture) <u>Parade Venues:</u> *Kumamoto Station Amu Plaza (Fukuoka prefecture) *Shinshigai (Kagoshima prefecture) *Shimodori 4th Street (Saga prefecture) *Kumamoto Town Square (Okinawa prefecture), only on Sunday *Kamitoro (Nagasaki prefecture), only on Sunday *Shimodori Shintengai Venue (Miyazaki prefecture), only on Sunday {{#display_map: Kumamoto Castle Ninomaru; Sakuranobaba Josaien, Hanabata Square; Kumamoto Town Square; Kumamoto Station Amu Plaza, Shinshigai; Shimodori 4th Street; Kamitoro; Shimodori Shintengai Venue|width=400|height=250}} [[Category:Festival]] b09f7244c85dd2f42b1a6a2393cffcfc4c8e55ef 991 990 2024-07-02T22:38:05Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=Kumamoto (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following Kumamoto earthquake event in April 2016, with the slogan "Let's connect Kyūshū! With one heart". Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri was started in 2007 with the local team "Higo Shingumai" (肥後真狗舞) as host, with the desire to enliven the city of Kumamoto with the smiles and energy of Yosakoi! The festival is a mix of Yosakoi and Kumamoto's traditional folk song "Ushibuka Haiyabushi"! It consists of both stage and parades, and each are dedicated to one of Kyūshū's prefecture. The main stage is for both Kumamoto prefecture and prefectures outside Kyūshū. ==Information== ===Links=== *Website : https://www.kyusyugassai.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282 *X : https://x.com/KyusyuGassai ====Special rules==== *100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 *[[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 ==2024's Festival== '''Date: '''March, Saturday 23rd and Sunday 24th<br> '''Time: '''From 10:00 to 20:00<br> '''Place: '''Kumamoto<br> <u>Main Stage</u>: *Kumamoto Castle Ninomaru (Kumamoto prefecture + national) <u>Stage Venues:</u> *Hanabata Square (Fukuoka prefecture) *Sakuranobaba Josaien (Ōita prefecture) <u>Parade Venues:</u> *Kumamoto Station Amu Plaza (Fukuoka prefecture) *Shinshigai (Kagoshima prefecture) *Shimodori 4th Street (Saga prefecture) *Kumamoto Town Square (Okinawa prefecture), only on Sunday *Kamitoro (Nagasaki prefecture), only on Sunday *Shimodori Shintengai Venue (Miyazaki prefecture), only on Sunday {{#display_map: Kumamoto Castle Ninomaru; Sakuranobaba Josaien, Hanabata Square; Kumamoto Town Square; Kumamoto Station Amu Plaza, Shinshigai; Shimodori 4th Street; Kamitoro; Shimodori Shintengai Venue|width=400|height=250}} [[Category:Festival]] [[Category:Kumamoto prefecture]] e3802c8a7bfed48f0acc688aa28ab1b3ad343b17 992 991 2024-07-02T22:38:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=[[Kumamoto prefecture|Kumamoto]] (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following Kumamoto earthquake event in April 2016, with the slogan "Let's connect Kyūshū! With one heart". Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri was started in 2007 with the local team "Higo Shingumai" (肥後真狗舞) as host, with the desire to enliven the city of Kumamoto with the smiles and energy of Yosakoi! The festival is a mix of Yosakoi and Kumamoto's traditional folk song "Ushibuka Haiyabushi"! It consists of both stage and parades, and each are dedicated to one of Kyūshū's prefecture. The main stage is for both Kumamoto prefecture and prefectures outside Kyūshū. ==Information== ===Links=== *Website : https://www.kyusyugassai.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282 *X : https://x.com/KyusyuGassai ====Special rules==== *100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 *[[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 ==2024's Festival== '''Date: '''March, Saturday 23rd and Sunday 24th<br> '''Time: '''From 10:00 to 20:00<br> '''Place: '''Kumamoto<br> <u>Main Stage</u>: *Kumamoto Castle Ninomaru (Kumamoto prefecture + national) <u>Stage Venues:</u> *Hanabata Square (Fukuoka prefecture) *Sakuranobaba Josaien (Ōita prefecture) <u>Parade Venues:</u> *Kumamoto Station Amu Plaza (Fukuoka prefecture) *Shinshigai (Kagoshima prefecture) *Shimodori 4th Street (Saga prefecture) *Kumamoto Town Square (Okinawa prefecture), only on Sunday *Kamitoro (Nagasaki prefecture), only on Sunday *Shimodori Shintengai Venue (Miyazaki prefecture), only on Sunday {{#display_map: Kumamoto Castle Ninomaru; Sakuranobaba Josaien, Hanabata Square; Kumamoto Town Square; Kumamoto Station Amu Plaza, Shinshigai; Shimodori 4th Street; Kamitoro; Shimodori Shintengai Venue|width=400|height=250}} [[Category:Festival]] [[Category:Kumamoto prefecture]] 0b8687ef684e808c98e30daa570ee5a25f79a8b2 14 209 811 2024-07-02T22:38:56Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 77 380 2024-07-02T22:39:31Z Knarde 576126 Redirected page to [[Category:Kumamoto prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:Kumamoto prefecture]] c6b3f2b7a6aa8483fd96f50dcd2f319168dc300f 0 391 1647 1646 2024-07-02T22:39:57Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Nagasaki (Kyūshū)|city=Sasebo|year_of_creation=1997|duration=3 days|when?=October|japanese_name=YOSAKOIさせぼ祭り}}'''{{PAGENAME}}''' is the largest Yosakoi dance festival in Kyūshū, with approximately 7 000 participants and 25 000 visitors, and has the stated aim of "making spectators and participants want to return to Sasebo to watch and dance again". Teams gather from all over Japan and perform their high-energy dances at locations around the city. There are both stages and parades, and some locations are particularly photograph-worthy (for instance Huis Ten Bosch the Dutch themed resort park). ==Information== ===Links=== *Website : https://yosa.jp/ *Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisasebo *Instagram : https://www.instagram.com/yosakoi_sasebo/ *X : https://x.com/yosakoi_sasebo ===Sō-odori=== *[[Tenshinranman]]「天真爛漫」 - 2001 *[[Garage]]「がらぢう」- 2003 *[[Encore]] 「アンコール」 - 2005 *[[Paradise]]「パラダイス」 - 2008 *[[Tenshinranman 2010]]「天真爛漫2010」 - 2010 *[[DAIDEN～ Daiden Kaiden～]]「DAIDEN～大伝海伝～」 - 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** Yoi Asa (宵あさ) {{#ev:youtube|A-L3xCkhIUE}} * Second Prize ** 山口大学よさこいやっさん！！ ** 長崎大学「突風」 * Crossworker Marugo Award ** 長崎大学「突風」 * Fighting-spirit award ** ENTORANCE102 ** 一喜一遊 ** しんら ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Special Award (Aori) ** 笑 * Special Award (Iki)゛ ** さるくCity4○3遊歩隊～一蓮風雅～ * New Participant Award ** 七福よさこい連　祝禧 * Good bye Grand Prize ** しんら * Youth Grand Prix Award ** 山口大学よさこいやっさん！！ * Youth Grand Prix Second Prize ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Youth Grand Prix Special Award ** 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 * 2nd 100 Stage Grand Prize (Original Course) ** させぼ100ピース * 2nd 100 Stage Grand Prize (Light Course) ** Team”DAIDEN!” ＆ INTERNATIONAL TEAM -GO!!- * 2nd 100 Stage Special Award ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Soreike Flag Team Appeal Award ** 鹿児島国際大学よさこい部 創生児 * Junior ** Stage Grand Prize *** FUN!FUN!ルネサンス ** Kirakira Sparkle Award *** FUN!FUN!ルネサンス ** Morimori Energy Award *** TAKEOすいみんグ～！ ** Nikoniko Smile Award *** いっきッズ ** Wakuwaku Courage Award *** ござるく一蓮 ** Ikiiki Jump Award *** 猪小キッズ乱舞龍隊 * 25th Commemorative Regional Contribution Award ** ひがしかぐら東神酔華の舞 ** 西覇雷神 ** 松浦こいから隊 ** 多良見YOSAKOI楽踊連 ** 西風舞人 ** DocoSoy竹松ゆかた組 ** 江迎乱舞龍 * Teams advancing to the finals ** APU よっしゃ虎威 / 新煽組 / 長崎大学「突風」 / ENTORANCE102 / 煌星 / 下関市立大学 よさこいダンスサークル震 / 宵あさ / あっぱれ青組 / 一喜一遊 / 大分大学「獲天」 / 山口大学よさこいやっさん！！ / 肥後真狗舞～九州がっ祭～ / 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 / しんら（セミファイナル大賞チーム） * Teams advancing to the semi-finals (4 teams)] ** 上五島よさこい連～夢波涛～ / 長崎県立大学リズム戦隊メロディアス / しんら / 杏葉 / the SHot！ </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** Higo Makumai ~Kyushu Gassai~ (肥後真狗舞～九州がっ祭～) {{#ev:youtube|EwJ15yLkQvY}} * Second Prize ** 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 ** 山口大学よさこいやっさん！！ * Crossworker Marugo Award ** JR九州櫻燕隊 * Fighting-spirit award ** 長崎大学｢突風｣ ** さぬき舞人 ** 草野キッズビクス ** JR九州櫻燕隊 * New Participant Award ** the SHot！ * Special Award (Iki)゛ ** 上五島よさこい連～夢波涛～ * Special Award (Aori) ** 鴉 * Good bye Grand Prize ** あっぱれ青組 * Youth Grand Prix YOSAKOI Soran Festival Organizing Committee Award ** 北海道大学”縁” * Youth Grand Prix Award ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Soreike Flag Team Appeal Award ** the SHot！ * Video Participation Category Special Award ** 枕崎舞炎鰹 * Video participation Category Second Prize ** ENTORANCE 102 * Video participation category Grand Prize ** 一風堂 * 100 Battle Stage Special Award ** 長崎大学｢突風｣ * 100 Battle Stage Second Prize ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * 100 Battle Stage Grand Prize ** 宵あさ×杏葉×theShot!～新時代～ * Junior Stage Grand Prize ** TAKEO すいみんグ～！ * Teams advancing to the finals ** 草野キッズビクス / JR九州櫻燕隊 / 長崎大学｢突風｣ / 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 / the SHot！ / あっぱれ青組 / 長崎県立大学リズム戦隊メロディアス / 肥後真狗舞～九州がっ祭～/ 上五島よさこい連～夢波涛～ / 宵あさ / 山口大学よさこいやっさん！！ / さぬき舞人 / 鴉 / 大分大学｢獲天」（セミファイナルより進出） * Teams advancing to the semi-finals (4 teams)] ** 鹿児島国際大学よさこい部創生児 / 佐賀大学 嵐舞 / 大分大学｢獲天」 / APUよっしゃ虎威 </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Nagasaki prefecture]] 08cff4f4721affb3767c73d28beb0a9413cebe99 0 140 598 597 2024-07-02T22:40:21Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Chiba|city=Ichihara|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=late September|japanese_name=ちばYOSAKOI|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created in 2004, originally held in Chiba City. During the years, it has been many times cancelled or the venue has changed, due to bad weather and economic downturn. It now takes place in Ichiara City and consists of a stage and some parade venues. The rules are really simple to allow free ideas and greater emotions. ==Information== ===Links=== * Website : https://chibayosakoi.net/ *X: https://x.com/chiba_yosa ===Special rules=== The only rule is to hold narukos. There is freedom in the music, choreography, and costumes. ===Sō-odori=== *[[Chiba YOSAKOI Shima]]「ちばYOSAKOI島」 - 2002 *[[Chiba YOSAKOI Mura]]「ちばYOSAKOI村」 - 2010　作曲：稲葉光秀　歌：渡邊綾音＆小仲井美輔 *[[SUGGOI WORLD！]] - 2015 ==Winner teams== <tabber> 2019= ===2019=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|vwU2NojZ-9E}} * Semi Grand Prize ** 夏舞徒 ** SA:GA-彩雅- * Best Award ** 朝霞なるこ遊和会 * Outstanding performance Award ** 朝霞高校 若欅 ** 黒潮美遊 ** 武州武蔵 ** 常陸國大子連 </poem> |-|2017= ===2017=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|0jwBViZw4E4}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 夏舞徒 * Best Award ** 鴉 * Outstanding performance Award ** 水戸藩YOSAKOI連 ** 朝霞なるこ遊和会 ** 武州武蔵 ** 朝霞鳴子一族め組 </poem> |-|2016= ===2016=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|sQ6VPoQOBus}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 破天荒 supported by 安全輸送 * Outstanding performance Award ** 黒潮美遊 * Incentive Award ** 甲斐◇風林火山 ** 水戸藩YOSAKOI連 ** ダンスパフォーマンス集団 迫―HAKU― ** 勢や </poem> |-|2014= ===2014=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|PV2hgk6lOV4}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 燦 -SUN- * Best Award ** 夏舞徒 * Outstanding performance Award ** 勢や ** 福島学生“源種”～seed～ ** YOSAKOI舞ちはら ** 朝霞なるこ遊和会 </poem> |-|2012= ===2012=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|5mij7jmr-vI}} * Semi Grand Prix ** CHIよREN北天魁 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 郷人 * Outstanding performance Award ** かつみ鳴子会 ** YOSAKOI舞ちはら ** 黒潮美遊 ** 音ら韻 </poem> |-|2011= ===2011=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|zreUZOFbpRc}} * Semi Grand Prix ** 夏舞徒 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 黒潮美遊 * Outstanding performance Award ** CHIよREN北天魁 ** かつみ鳴子会 ** 郷人 ** 市立船橋高校THEヨサコイ </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Chiba prefecture]] f0728e82b8f56ab8b38e00890ec96cffb898951a 0 288 1222 1221 2024-07-02T22:40:48Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|city=Nagoya|title1=|prefecture=Chūbū|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り}} '''{{PAGENAME}}''' (Domatsuri is its short name) is the largest dance festival in the Chūbū region, with both stage and parade venues. The original choreographies are more focused on theater-like performance, with beautiful costumes, use of accessories, lots of different formations. Sō-odori is also a big part of the festival, allowing everybody, spectators and performers alike, regardless of nationality, sex, culture, or age, to join in. The festival welcomes 210 dance teams with 23,000 performers from inside and outside Japan, and some 1.85 million viewers. It has become one of the largest such events in Japan. == Informations == === Links === * Website : https://www.domatsuri.com/english/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/DOMATSURIofficial === Special rules === * A melody from a local folk tune of the participants’ home area must be incorporated in the music * Dance must include the use of naruko * One team must have a maximum of 150 persons (including dancers, aori, flag holder, instrument players) * Time accorded to the team is 4 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting === Sō-odori === On their website we can find [https://www.domatsuri.com/join/with/ information] about sō-odori, the [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ rules of use] and the [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ application form]. * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ē ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Hareluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 [[Category:Festival]] [[Category:Chūbū prefecture]] 862342fb7491e66d863dd46ce2f3e8a305400378 1223 1222 2024-07-02T22:53:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|city=Nagoya|title1=|prefecture=[[Aichi prefecture|Aichi]]|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り}} '''{{PAGENAME}}''' (Domatsuri is its short name) is the largest dance festival in the Chūbū region, with both stage and parade venues. The original choreographies are more focused on theater-like performance, with beautiful costumes, use of accessories, lots of different formations. Sō-odori is also a big part of the festival, allowing everybody, spectators and performers alike, regardless of nationality, sex, culture, or age, to join in. The festival welcomes 210 dance teams with 23,000 performers from inside and outside Japan, and some 1.85 million viewers. It has become one of the largest such events in Japan. == Informations == === Links === * Website : https://www.domatsuri.com/english/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/DOMATSURIofficial === Special rules === * A melody from a local folk tune of the participants’ home area must be incorporated in the music * Dance must include the use of naruko * One team must have a maximum of 150 persons (including dancers, aori, flag holder, instrument players) * Time accorded to the team is 4 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting === Sō-odori === On their website we can find [https://www.domatsuri.com/join/with/ information] about sō-odori, the [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ rules of use] and the [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ application form]. * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ē ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Hareluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 [[Category:Festival]] [[Category:Aichi prefecture]] 2abc9943c575d8e9adc88157da63e39cef887c23 0 110 494 493 2024-07-02T22:41:01Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Tōkyō|city=Tōkyō (mainly Odaiba, Akihabara et Tōkyō station)|year_of_creation=2002|duration=2 days|when?=start of November|japanese_name=ドリーム夜さ来い祭り}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival "of dreams and excitement" held around Odaiba which mainly consists of parade venues. They're aiming to be a cutting-edge festival that is 10 steps ahead and loved by people all over the world, where people can participate and watch with peace of mind. Starting 2022, they started to host VR live streaming for the main event in addition to conventional live streaming. The Dream Yosacoy Matsuri has also been held and popularized globally, including in New York, Singapore, and Malaysia. == Informations == === Links === * Website : http://www.dreamyosacoy.jp/english/ === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Choreography and song must be a team's original, and include characteristics of the team's region. * Team must have 10 to 150 persons including the flag holder, drums and MC. (Helping staff is not included) [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] f24d7184ac348c962ab59d5eb501db80bb748a70 495 494 2024-07-02T22:50:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (mainly Odaiba, Akihabara et Tōkyō station)|year_of_creation=2002|duration=2 days|when?=start of November|japanese_name=ドリーム夜さ来い祭り}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival "of dreams and excitement" held around Odaiba which mainly consists of parade venues. They're aiming to be a cutting-edge festival that is 10 steps ahead and loved by people all over the world, where people can participate and watch with peace of mind. Starting 2022, they started to host VR live streaming for the main event in addition to conventional live streaming. The Dream Yosacoy Matsuri has also been held and popularized globally, including in New York, Singapore, and Malaysia. == Informations == === Links === * Website : http://www.dreamyosacoy.jp/english/ === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Choreography and song must be a team's original, and include characteristics of the team's region. * Team must have 10 to 150 persons including the flag holder, drums and MC. (Helping staff is not included) [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 9a972d35e6b4c587a90d1637de65e4a4691102c0 0 279 1189 1188 2024-07-02T22:41:14Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Fukuoka (Kyūshū)|city=Fukuoka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=mid November|japanese_name=ふくこいアジア祭り}}'''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi festival created with the hope that many good blessings will come to people through this festival. Fukukoi being a contraction of Fukuoka and Yosakoi, but there is also a deeper meaning because ''Fuku'' means Fortune and ''Koi'' means Come, so it's like a magic word to attract good fortune. It can also be understood as "Come to Fukuoka". One of the aim of the festival is also to attract and allow for exchanges with other Asian countries through dance. ==Information== ===Links=== *Website : http://www.fukukoi.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100076341006881 *X : https://x.com/fukukoi_matsuri ===Sō-odori=== *[[Kuroda Bushi]] 「黒田武士」 - 2003 *[[OH! Pekepē]]「OH！ぺけぺぇ」 - 2004 *[[IwaiMEDETA]]「祝いMEDETA」 - 2005 *[[Iwautaa!!]]「祝うたァ！！」- 2006 *[[ENDLESS SMILE]] - 2007 *[[Nippon Zenkoku Fukunokami]] 「日本全国福の神」 - 2008 *[[Takarabune]]「宝船 TAKARABUNE」 - 2009 *[[Kagayake! Kyūshū!]]「輝け！九州！」- 2010 *[[Genki for Japan!]]「元気 for Japan！」- 2011 *[[ASU]] （エーエスユー／あす) - 2012 *[[Kuroda Kanbei]]「黒田官兵衛」 - 2013 [[Category:Festival]] [[Category:Fukuoka prefecture]] d55150f133b08699429d1c7a86b6942e84b8c7c4 0 7 33 32 2024-07-02T22:41:32Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Tōkyō|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] d8eb54e44bb6f8c7acda25fc15e7622e771265ad 34 33 2024-07-02T22:49:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] f513a8f842f14dcf92c891bc29f5569b169b620a 0 247 1003 1002 2024-07-02T22:41:45Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hyōgo|city=Himeji|year_of_creation=200|duration=2 days|when?=May|japanese_name=ひめじ良さ恋まつり|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival launched in 2000 by the Himeji Chamber of Commerce and Industry's Youth Division, who wanted to revitalize the town. They were inspired by the [[Yosakoi Matsuri]], which was being held in Kōchi at the time. It takes place at the same time as the Himeji Castle Festival (姬路城まつり). Centered around the idea of a festival by the citizens for the citizens, and of ​​expressing energy, transmitting energy, and spreading energy, the festival is a festival where men and women of all ages can shine, centered on the stage overlooking Himeji Castle, a world cultural heritage site. The festival attracts people from the shopping district and other local communities, as well as spectators from all over the country. There are both stages and parade performances, but the teams are only judged on the main stage for the contest. ==Information== === Links === *Website : https://himeyosa4183.com/ *Facebook : http://facebook.com/himejiyosakoi/ ===Sō-odori=== *[[SPOT]] - 2019 *[[Hajikeru Chance]] 「はじけるチャンス」 *[[Hajiketarankae]]「はじけたらんかえ」 ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Hyōgo prefecture]] 2463b56eefa40a98e1d19a8a85f2b55c14606b0a 0 248 1032 1031 2024-07-02T22:41:56Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January|japanese_name=かみどん祭り}} '''{{PAGENAME}}''' is the Kamikawa Chūō branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West). *''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water. == Information == ===Links=== * Website : http://www.suzyaku.com/kamidon/ ===Sō-odori:=== *[[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 *[[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] 311578719afb01cee4ff707df8e2e37e0c6599df 1033 1032 2024-07-02T22:47:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January|japanese_name=かみどん祭り}} '''{{PAGENAME}}''' is the Kamikawa Chūō branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West). *''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water. == Information == ===Links=== * Website : http://www.suzyaku.com/kamidon/ ===Sō-odori:=== *[[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 *[[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] c965c0dac70c79adcb86991a6cc5b0f4e72b1a25 0 423 1800 1799 2024-07-02T22:42:29Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Miyagi|city=Sendai|year_of_creation=1998|duration=2 days|when?=October|japanese_name=みちのくYOSAKOI祭り}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival in Sendai, main city of Tōhoku, including many stages and a parade. It was created to help revitalize Tōhoku by attracting young people as well as yosakoi enjoyers from all other the country. The creativity and expressive power of young people fuses fashion (music, costumes, choreography, etc.) and tradition (folk songs, etc.) to create a new sense of hometown love and pride for people in Tōhoku. == Information == === Links === * Website : https://michinoku-yosakoi.net/ === Special rules === * The use of naruko is mandatory. * The song should incorporate folkloric song (from Tohoku or the team's local songs) or any sō-odori (from this festival or others festivals). If there are special rights to the songs used the team must take care of it. * Performance is 4 min 30s maximum (including entering if it's part of the show, and bowing) * Team is 150 person maximum (including everyone on stage - aori, flag holder) === Sō-odori === * [[Michinoku YOSAKOI Odori]]「みちのくYOSAKOI踊り」 * [[Ranbu]]「乱舞」 * [[Michinoku KIDS Yosakoi]]「みちのくKIDSよさこい」 - 2002 * [[Rakuten Eagles GO!GO!GO!]]「楽天イーグルスGO!GO!GO!」 - 2005 * [[Mori no Shou]]「杜の翔」 - 2008 * [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon]]「踊るYOSAKOI愛日本」 - 2012 [[Category:Festival]] [[Category:Miyagi prefecture]] 2cd7e564a7f1f129515c506d457457ce0200c7e0 0 404 1744 1743 2024-07-02T22:42:39Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Nagano|city=Nagano|year_of_creation=2015|duration=1 day|when?=May|japanese_name=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created on the occasion of the opening of Zenkō-ji Temple in 2015. It aims at revitalizing the region, improving the appeal of Nagano as a tourist destination, and attracting more visitors. The festival was also created to interact with Yosakoi enthusiasts from all over the country. ==Information == ===Links=== * Website : https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/zenkojiyosakoi === Special rules=== *One song per team, less than 4min30 *Team is composed of 4 to 50 people *10 000Y participation fee for team (or free for junior - 80% are junior high schooler or younger) *Naruko must be used to take part in the contest (but you can apply to dance without entering the contest) ===Sō-odori=== *[[Kiribi]]「切り火」 - 2015 ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Nagano prefecture]] a141efd3fd4934add61852d1daffca59049eb9e0 0 448 1868 1867 2024-07-02T22:42:53Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=Aichi|city=Okazaki|year_of_creation=2009|duration=1 day|when?=|japanese_name=日本全国総踊り１００曲ｄｅＤＯ×ＤＡＮ|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival specialized in sō-odori held every two years, for people who want to learn various dances. It takes place from 9 AM to 5 PM and 100 songs are played to dance to. People who know the choreography will go up stage so everyone can follow their moves. The concept of ``DO×DAN<nowiki>''</nowiki> is to have everyone enjoy sō-odori and liven up the area. The idea behind the name is "DO" means "What if we all dance happily?" and "How do we take action?" and "DAN" means "unity". Multiplying them, you get "DO x DAN". In Mikawa dialect, "Doudan" means "How do you like it?". ==Information== ===Links=== Facebook : https://www.facebook.com/dodan.since2009<br /> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Aichi prefecture]] c9c8702b6fc935690e07159a320e9c0e3de448df 1869 1868 2024-07-02T22:54:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Aichi prefecture|Aichi]]|city=Okazaki|year_of_creation=2009|duration=1 day|when?=|japanese_name=日本全国総踊り１００曲ｄｅＤＯ×ＤＡＮ|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival specialized in sō-odori held every two years, for people who want to learn various dances. It takes place from 9 AM to 5 PM and 100 songs are played to dance to. People who know the choreography will go up stage so everyone can follow their moves. The concept of ``DO×DAN<nowiki>''</nowiki> is to have everyone enjoy sō-odori and liven up the area. The idea behind the name is "DO" means "What if we all dance happily?" and "How do we take action?" and "DAN" means "unity". Multiplying them, you get "DO x DAN". In Mikawa dialect, "Doudan" means "How do you like it?". ==Information== ===Links=== Facebook : https://www.facebook.com/dodan.since2009<br /> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Aichi prefecture]] 25909e221efc90c37815c5862d3d7485459868f0 0 14 81 80 2024-07-02T22:43:04Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Wakayama (Kansai)|city=Wakayama|year_of_creation=2004|duration=1 to 3 days|when?=Generally July to September|japanese_name=おどるんや～紀州よさこい祭り～}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created and managed by the NPO Kishū Matsuri Project (NPO紀州お祭りプロジェクト). The festival's concept is "participation, interaction, and excitement." The aim is to have a festival where everyone can freely participate regardless of boundaries, where people can interact and share moving experiences, where local people can feel confident and proud, and where the city of Wakayama can be filled with vibrancy. The festival used to have both stages and parade, but the latest iterations only had stage, certainly due to Coronavirus crisis' impact. Since 2020, the number of participating teams was also divided by 2. There is no yosakoi contest during the festival, but they do organize a photo contest afterward. == Informations == === Links === * Website : https://www.odorunya.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/kishuyosakoi.odorunya * Instagram : https://www.instagram.com/odorunya_wakayama * YouTube : https://www.youtube.com/user/kishuyosakoi1 === Special rules === To participate in the festival to dance you have to fill a form on their website. The day of the festival, you just have to pay 500¥ fees per person and provide a CD with the song you want to dance to. Old songs and sō-odori are also accepted. * No limit of number of people performing * Maximum of 2 microphones per team * Flag waving allowed === Sō-odori: === * [[YAPPA Kishū]]「YAPPA紀州 」- 2010 * [[Agara]] 「アガラ」 - 2018 They also dance other sō-odori like [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]]. [[Category:Festival]] [[Category:Wakayama prefecture]] e1e88524ef23569a598b7d2b2db037c6176169f7 0 109 480 479 2024-07-02T22:43:17Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=烈夏七夕まつり|prefecture=Hokkaidō|city=Asahikawa}}'''{{PAGENAME}}''' was established in 1991 for the 100th anniversary of the founding of Asahikawa, with the desire to "convey a new summer festival that will become the face of Asahikawa in 100 years". Since its beginning, this festival has been centered around dancing, drums, and floats, and has changed every year through various innovations. Starting around 2013, the Taiko YOSAKOI Festival (太鼓YOSAKOIフェスティバル) began to be a part of this summer festival. ==== Links ==== * Website : https://www.rekka.org/ [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] b659653989dea38d605487a584fd2fdc6bbec397 481 480 2024-07-02T22:48:58Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=烈夏七夕まつり|prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|city=Asahikawa}}'''{{PAGENAME}}''' was established in 1991 for the 100th anniversary of the founding of Asahikawa, with the desire to "convey a new summer festival that will become the face of Asahikawa in 100 years". Since its beginning, this festival has been centered around dancing, drums, and floats, and has changed every year through various innovations. Starting around 2013, the Taiko YOSAKOI Festival (太鼓YOSAKOIフェスティバル) began to be a part of this summer festival. ==== Links ==== * Website : https://www.rekka.org/ [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] 798e45b6ec52b36c2ba30c8ed4be000815a5a7f7 0 377 1577 1576 2024-07-02T22:43:27Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Okayama|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|japanese_name=うらじゃ}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Okayama established in 1994 following the yosakoi current and originally taking place in fall. It's now being held in summer the first weekend of August, as a part of Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり) since its creation in 2001. It is based on the legend of the demon god ``Ura<nowiki>''</nowiki> that has been passed down in Okayama Prefecture since ancient times , and the name is also derived from this. Nationally, Uraja is treated as a type of yosakoi but there are many differences compared to other festivals that fall into this category. == Informations == === Links === * Website : https://uraja.jp/ === Special rules === * Everyone must wear a unique makeup called "Uragesho" (温羅化粧). If the face is covered the participation might be refused. * The song must be either [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]] or [[YUI～]] or an original song containing the phrases from one of those songs. Before 2022, the rule was to put at least 30 consecutive seconds, now it must only be recognizable. * The number of participants per team is from 5 to 100 (but for some parts 10 or 15 is the minimum) * The time limit is 5 minutes, including MCing * Teams must have at least three dedicated team managers === Sō-odori === * [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[YUI～]]「結～YUI～」 [[Category:Festival]] [[Category:Okayama prefecture]] 3ee7b214f92630bd63aa6b4ac4c2b09e3bf0b75f 0 316 1365 1364 2024-07-02T22:43:56Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Hokkaidō|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi festival outside of Kōchi, imported by students from Sapporo who were amazed by the magic and passion of the [[Yosakoi Matsuri]]. When they came back they declared "The streets are our stage!" and started the Soran Festival. Now the festival proudly hosts roughly 30,000 dancers and two million visitors. The festival has gained recognition both within and beyond Hokkaido and even overseas, earning it the honor of being the event marking the start of summer. There are approximately 15 sites for YOSAKOI Soran Festival in Sapporo, both stages and parades. == Information == === Links === * Website : https://www.yosakoi-soran.jp/en/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/YosakoiSoranOC * Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisoran/ * X : https://x.com/YosakoiSoranFes === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Phrases from the folklore song ''soran-bushi'' must be used in the music * Teams must have 150 members max * Performance is 4min30 max including introduction * Song can be original, or a sō-odori. If the song is copyrighted, the team must go through copyright procedures. === Sō-odori === On their Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information and application form] to use the sō-odori. * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Sōran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Sōran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2012 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai！！NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ！！NARUKO CARNIVAL」 - 2022 === Waodori sō-odori === These sō-odori are meant to be dance in a special place named "Waodori Square" in the festival where everyone including the spectators can dance without being in a participating team, and they're a bit easier and more traditional than the other sō-odori. * [[Seicho Sōran Bushi]]「正調ソーラン節」 * [[Sōran Ondo]]「そうらん音頭」 * [[Waodori Sōran Koibotaru]]「ワオドリソーラン恋蛍」- 2001 * [[Okami-san Sōran]]「おかみさんソーラン」 * [[Sōran Hashiran]]「騒乱走乱」 * [[Waodori Odorō yo]]「ワオドリおどろうよ」 [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] 2cbf0b59e8dbef082ea1f09e3dfd157cf988228c 1366 1365 2024-07-02T22:48:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi festival outside of Kōchi, imported by students from Sapporo who were amazed by the magic and passion of the [[Yosakoi Matsuri]]. When they came back they declared "The streets are our stage!" and started the Soran Festival. Now the festival proudly hosts roughly 30,000 dancers and two million visitors. The festival has gained recognition both within and beyond Hokkaido and even overseas, earning it the honor of being the event marking the start of summer. There are approximately 15 sites for YOSAKOI Soran Festival in Sapporo, both stages and parades. == Information == === Links === * Website : https://www.yosakoi-soran.jp/en/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/YosakoiSoranOC * Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisoran/ * X : https://x.com/YosakoiSoranFes === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Phrases from the folklore song ''soran-bushi'' must be used in the music * Teams must have 150 members max * Performance is 4min30 max including introduction * Song can be original, or a sō-odori. If the song is copyrighted, the team must go through copyright procedures. === Sō-odori === On their Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information and application form] to use the sō-odori. * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Sōran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Sōran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2012 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai！！NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ！！NARUKO CARNIVAL」 - 2022 === Waodori sō-odori === These sō-odori are meant to be dance in a special place named "Waodori Square" in the festival where everyone including the spectators can dance without being in a participating team, and they're a bit easier and more traditional than the other sō-odori. * [[Seicho Sōran Bushi]]「正調ソーラン節」 * [[Sōran Ondo]]「そうらん音頭」 * [[Waodori Sōran Koibotaru]]「ワオドリソーラン恋蛍」- 2001 * [[Okami-san Sōran]]「おかみさんソーラン」 * [[Sōran Hashiran]]「騒乱走乱」 * [[Waodori Odorō yo]]「ワオドリおどろうよ」 [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] 23e7b80fd55f45c8867343acb506e9abba0308c2 0 401 1722 1721 2024-07-02T22:44:11Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) **　Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Kōchi prefecture]] 7484709db18046cbeedf61200df8899253b9b00f 0 321 1372 2024-07-02T22:48:04Z Knarde 576126 Redirected page to [[Category:Hokkaidō prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:Hokkaidō prefecture]] 20b30eb7733695c12c9bd5a6138cf20acafb2c49 14 285 1197 2024-07-02T22:48:16Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 14 325 1386 2024-07-02T22:49:47Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 47 221 2024-07-02T22:50:41Z Knarde 576126 Redirected page to [[Category:Tōkyō prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:Tōkyō prefecture]] a1c635b348cec866009dc929a12d62e40cb55089 222 221 2024-07-04T12:57:27Z Knarde 576126 Removed redirect to [[Category:Tōkyō prefecture]] wikitext text/x-wiki ==Festival== <dpl> category = Tōkyo prefecture category = Festival </dpl> ==Team== <dpl> category = Tōkyo prefecture category = Team </dpl> ==Sō-odori== <dpl> category = Tōkyo prefecture category = Sō-odori </dpl> 863159753797df21e7c493a8107b1c1499811576 14 83 396 2024-07-02T22:54:29Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 249 1036 2024-07-02T22:55:09Z Knarde 576126 Redirected page to [[Category:Aichi prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:Aichi prefecture]] ce537084d1ed3f0b6d0cdb39a9b6941bb1d85281 0 375 1552 1551 2024-07-04T11:28:47Z CassandraKDK 576127 /* Saturday 20 */ wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === * Sailing KOBE - Kobe, Hyōgo prefecture == Sunday 7== === Japan === * Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会) - Higashikagura, Hokkaidō prefecture * Debaru Yosa GIG (出張よさGIG) - Sendai, Miyagi prefecture * Okagesama matsuri (おかげさま祭り) - Nagoya, Aichi prefecture === Worldwide === * Tanabata Festival (Team [[San Diego Yosakoi]]) - San Diego, United States == Tuesday 9 == === Worldwide === * Festival Folclórico de Etnias do Paraná (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, Fukushima prefecture * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, Tōkyō === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture == Friday 19 == === Worldwide === * Richmond Night Market (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Richmond, Canada == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture === Worldwide === * Japan Festival Sudbury (Team Kizuna) - Greater Sudbury, Canada == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, Saitama prefecture * Ebina Yosakoi (Ebinaよさこい) - Ebina, Kanagawa prefecture * Adatara YOSAKOI Matsuri & Dance Fes (あだたらYOSAKOIまつり＆ダンスフェス) - Motomiya, Fukushima prefecture === Worldwide === * Surrey Fusion Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]), Surrey, Canada == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, Shimane prefecture * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture * Gamagōri Matsuri: Tokime Saturday Yosakoi (蒲郡まつり　ときめきサタデー よさこい) - Gamagōri, Aichi prefecture == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, Hokkaidō prefecture * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, Chiba prefecture [[Category:Agenda]] f5da443b27ceed3e401f71c1ad21117437bab1c2 10 152 673 672 2024-07-04T11:29:28Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/06|<<]] July 2024 [[Template:2024/08|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- |1 |2 |3 |4 |5 |[[2024/July#Saturday 6|6]] |[[2024/July#Sunday 7|7]] |- |8 |[[2024/July#Tuesday 9|9]] |10 |11 |12 |[[2024/July#Saturday 13|13]] |[[2024/July#Sunday 14|14]] |- |[[2024/July#Monday 15|15]] |16 |17 |18 |[[2024/July#Friday 19|19]] |[[2024/July#Saturday 20|20]] |[[2024/July#Sunday 21|21]] |- |22 |23 |24 |25 |26 |[[2024/July#Saturday 27|27]] |[[2024/July#Sunday 28|28]] |- |29 |30 |31 | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> a7675cceb886a3ceef9499eb081a4abd9bbc1e56 2 101 428 2024-07-04T12:52:09Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 47 223 222 2024-07-04T12:58:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ==Festival== {{#dpl: |category = Tōkyo prefecture¦Festival }} ==Team== <dpl> category = Tōkyo prefecture category = Team </dpl> ==Sō-odori== <dpl> category = Tōkyo prefecture category = Sō-odori </dpl> 4d690df4362abaa789a2c2c43a22f22f84dbbd9e 224 223 2024-07-04T13:01:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ==Festival== test {{#dpl: |category = Tōkyo prefecture¦Festival }} ==Team== <dpl> category = Tōkyo prefecture category = Team </dpl> ==Sō-odori== <dpl> category = Tōkyo prefecture category = Sō-odori </dpl> 787144c75fed23c6d3a460181bba04bc3cc4925b 225 224 2024-07-04T13:02:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ==Festival== test {{#dpl: |category = Tōkyo prefecture¦Festival }} ==Team== <DPL> category = Tōkyo prefecture category = Team </DPL> ==Sō-odori== <dpl> category = Tōkyo prefecture category = Sō-odori </dpl> 23457e52d87d5d163e1bea8f13a01df2aee00b24 226 225 2024-07-04T17:25:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ==Festival== {{#dpl: |category = Tōkyo prefecture¦Festival }} ==Team== <DPL> category = Tōkyo prefecture category = Team </DPL> ==Sō-odori== <dpl> category = Tōkyo prefecture category = Sō-odori </dpl> 90eb948373c4dcad9d9ef26e1e84f51e042f5215 227 226 2024-07-04T17:25:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ==Festival== {{#dpl: |category = Tōkyo prefecture |category = Festival }} ==Team== {{#dpl: |category = Tōkyo prefecture |category = Team }} ==Sō-odori== {{#dpl: |category = Tōkyo prefecture |category = Sō-odori }} 400c4caa14f97132c94fefc9a8f8716a53951fab 228 227 2024-07-04T17:26:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ==Festival== {{#dpl: |category = Tōkyo prefecture|Festival }} ==Team== {{#dpl: |category = Team }} == Sō-odori== {{#dpl: |category = Sō-odori }} <dpl> category = Sō-odori category = Tōkyo prefecture </dpl> 115e8360818eeeee6cee5bb375a8b455451958fe 229 228 2024-07-04T17:27:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ==Festival== {{#dpl: |category = Tōkyo prefecture|Festival }} ==Team== {{#dpl: |category = Team }} == Sō-odori== {{#dpl: |category = Sō-odori }} new test <dpl> category = Festival category = Tōkyo prefecture </dpl> cc383aa3a37555b23d56fde94f43223873e52521 230 229 2024-07-04T17:35:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ==Festival== <dpl> category = Tōkyō prefecture category = Festival ordermethod = titlewithoutnamespace order = ascending </dpl> ==Team== <dpl> category = Tōkyō prefecture category = Team ordermethod = titlewithoutnamespace order = ascending </dpl> ==Sō-odori== <dpl> category = Tōkyō prefecture category = Sō-odori ordermethod = titlewithoutnamespace order = ascending </dpl> 89f3dfc6c2da54b04289ca298adbe1177d0024e2 231 230 2024-07-04T17:56:01Z Knarde 576126 Replaced content with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 401 1723 1722 2024-07-04T14:38:33Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) **　Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Music Award: ** Yumekoi X-ONE (夢来いＸ－ＯＮＥ) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Idea Award: ** MUDDLER ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) ** Ennokyo Tosa Church (円応教土佐教会) ** Mokuba (木馬) * Idea Award: ** Irimajiri Group (入交グループ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) ** Ennokyo Tosa Church (円応教土佐教会) ** Mokuba (木馬) * Idea Award: ** Irimajiri Group (入交グループ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Kōchi prefecture]] 557c955a4c707d89acabb228c80c558e34560fc7 1724 1723 2024-07-04T15:28:48Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Mama Shōtengai Banbanzai (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) **　Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Music Award: ** Yumekoi X-ONE (夢来いＸ－ＯＮＥ) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Idea Award: ** MUDDLER ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) ** Ennokyo Tosa Church (円応教土佐教会) ** Mokuba (木馬) * Idea Award: ** Irimajiri Group (入交グループ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Ryōma Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) * Music Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nomura Shōken Kōchi Shiten (野村證券高知支店) ** Tosayamada Ryuga Onsen (土佐山田龍河温泉) * Idea Award: ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sumire Kodomo-kai (すみれ子ども会) </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> * Governor Award: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Mayor Award: ** Toden Seibu (とでん西武) * Music Award: ** NIKAWA ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Nichibei Gakuin (日米学院) * Idea Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Gekishachū Hundred (劇社中はんどれっど) ** Oppen Cosmetics Kōchi Shiten (オッペン化粧品高知支店) </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** MiCosmetics (ＭＩ化粧品) ** NTT ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nissho Propane Group (日商プロパングループ) * Idea Award: ** Dōkyū Club (撞球倶楽部) ** Shoppers Plaza Kōchi (ショッパーズプラザコーチ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Kōchi prefecture]] 7f85c647a898a89ee55d1775c1640674c0027680 1725 1724 2024-07-04T17:08:06Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=Kōchi (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) **　Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"]] (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Music Award: ** Yumekoi X-ONE (夢来いＸ－ＯＮＥ) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Idea Award: ** MUDDLER ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) ** Ennokyo Tosa Church (円応教土佐教会) ** Mokuba (木馬) * Idea Award: ** Irimajiri Group (入交グループ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Ryōma Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) * Music Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nomura Shōken Kōchi Shiten (野村證券高知支店) ** Tosayamada Ryuga Onsen (土佐山田龍河温泉) * Idea Award: ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sumire Kodomo-kai (すみれ子ども会) </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> * Governor Award: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Mayor Award: ** Toden Seibu (とでん西武) * Music Award: ** NIKAWA ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Nichibei Gakuin (日米学院) * Idea Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Gekishachū Hundred (劇社中はんどれっど) ** Oppen Cosmetics Kōchi Shiten (オッペン化粧品高知支店) </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** MiCosmetics (ＭＩ化粧品) ** NTT ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nissho Propane Group (日商プロパングループ) * Idea Award: ** Dōkyū Club (撞球倶楽部) ** Shoppers Plaza Kōchi (ショッパーズプラザコーチ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Bank of Kochi (高知相互銀行) * Music Award: ** Toden Group (土電グループ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) * Idea Award: ** Ai Ladies Cosmetics (アイレディース化粧品) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** MMC Mirage Shachū (ＭＭＣミラージュ社中) </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Susaki-chiku 4H Club Odoriko-tai (須崎地区４Ｈクラブ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Idea Award: ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** RanDEbu (乱ＤＥ舞) ** Wind Surfing Odoriko-tai (ウィンドサーフィン踊り子隊) </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Nichidai Kōchi-ken Jinkai (日大高知県人会) ** Irohanihoheto (いろはにほへと) </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Sunny Group (サニーグループ) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"|Kyōmachi Shinkyōbashi Odoriko-tai]] (京町新京橋踊り子隊) * Idea Award ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Car Plaza Kōchi (カープラザ高知) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai|Mama Shōtengai Fukkō Kumiai]] (万々商店街振興組合) </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Kōchi Musical School (高知ミュージカルスクール) ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award ** Aki (あき) ** Goodlife Company (グッドライフカンパニー) ** Hokka Hokka Tei (ほっかほっか亭) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Kōchi prefecture]] 21e29e73a5ea6e3c17d1c66817d352974418b5e1 1726 1725 2024-07-04T17:59:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) **　Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"]] (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Music Award: ** Yumekoi X-ONE (夢来いＸ－ＯＮＥ) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Idea Award: ** MUDDLER ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) ** Ennokyo Tosa Church (円応教土佐教会) ** Mokuba (木馬) * Idea Award: ** Irimajiri Group (入交グループ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Ryōma Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) * Music Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nomura Shōken Kōchi Shiten (野村證券高知支店) ** Tosayamada Ryuga Onsen (土佐山田龍河温泉) * Idea Award: ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sumire Kodomo-kai (すみれ子ども会) </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> * Governor Award: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Mayor Award: ** Toden Seibu (とでん西武) * Music Award: ** NIKAWA ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Nichibei Gakuin (日米学院) * Idea Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Gekishachū Hundred (劇社中はんどれっど) ** Oppen Cosmetics Kōchi Shiten (オッペン化粧品高知支店) </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** MiCosmetics (ＭＩ化粧品) ** NTT ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nissho Propane Group (日商プロパングループ) * Idea Award: ** Dōkyū Club (撞球倶楽部) ** Shoppers Plaza Kōchi (ショッパーズプラザコーチ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Bank of Kochi (高知相互銀行) * Music Award: ** Toden Group (土電グループ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) * Idea Award: ** Ai Ladies Cosmetics (アイレディース化粧品) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** MMC Mirage Shachū (ＭＭＣミラージュ社中) </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Susaki-chiku 4H Club Odoriko-tai (須崎地区４Ｈクラブ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Idea Award: ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** RanDEbu (乱ＤＥ舞) ** Wind Surfing Odoriko-tai (ウィンドサーフィン踊り子隊) </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Nichidai Kōchi-ken Jinkai (日大高知県人会) ** Irohanihoheto (いろはにほへと) </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Sunny Group (サニーグループ) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"|Kyōmachi Shinkyōbashi Odoriko-tai]] (京町新京橋踊り子隊) * Idea Award ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Car Plaza Kōchi (カープラザ高知) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai|Mama Shōtengai Fukkō Kumiai]] (万々商店街振興組合) </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Kōchi Musical School (高知ミュージカルスクール) ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award ** Aki (あき) ** Goodlife Company (グッドライフカンパニー) ** Hokka Hokka Tei (ほっかほっか亭) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Kōchi prefecture]] d4e319302acad92def25fd0fbf1b96064389f47c 0 259 1062 2024-07-04T17:13:50Z CassandraKDK 576127 Created page with "[[Category:Team]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Team]] 9e2d2acddbd1a7f398a3bf4988f3ab0057258660 1063 1062 2024-07-04T17:14:24Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki [[Category:Team]] 55e32159c8bae8fa7a01b8ac776cb8e8fd5d3906 1064 1063 2024-07-04T17:15:09Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 5af8db8b9c0da8e56d1772b9eb4135d490b1df25 1065 1064 2024-07-04T17:33:08Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=帯屋町筋|date_of_creation=1954|status=Active|image1=|localisation=Kōchi, Kōchi prefecture|title1=Obiyamachisuji}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 25ac05d9e47eb349f140b860174d9981b3077e8e 1066 1065 2024-07-04T18:07:06Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=帯屋町筋|date_of_creation=1954|status=Active|image1=|localisation=Kōchi, Kōchi prefecture|title1=Obiyamachisuji}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 5dc4e17edf14e54ba8735707240e7603d8273874 10 320 1371 2024-07-04T17:15:54Z DynamicPageList3 extension 44285 Autogenerated DynamicPageList3's necessary template for content inclusion. wikitext text/x-wiki <noinclude>This page was automatically created. It serves as an anchor page for all '''[[Special:WhatLinksHere/Template:Extension_DPL|invocations]]''' of [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:DynamicPageList3 Extension:DynamicPageList3].</noinclude> 087ffd4625ae7b1fea3436ec3f929e82ee739d29 0 249 1037 1036 2024-07-04T17:36:22Z Knarde 576126 Removed redirect to [[Category:Aichi prefecture]] wikitext text/x-wiki ==Festival== <dpl> category = Aichi prefecture category = Festival ordermethod = titlewithoutnamespace order = ascending </dpl> ==Team== <dpl> category = Aichi prefecture category = Team ordermethod = titlewithoutnamespace order = ascending </dpl> ==Sō-odori== <dpl> category = Aichi prefecture category = Sō-odori ordermethod = titlewithoutnamespace order = ascending </dpl> 77e72c82819f2a588ba43e0fd37451c4ae11249c 1038 1037 2024-07-04T17:57:11Z Knarde 576126 Replaced content with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 321 1373 1372 2024-07-04T17:38:13Z Knarde 576126 Removed redirect to [[Category:Hokkaidō prefecture]] wikitext text/x-wiki ==Festival== <dpl> category = Hokkaidō prefecture category = Festival ordermethod = titlewithoutnamespace order = ascending </dpl> ==Team== <dpl> category = Hokkaidō prefecture category = Team ordermethod = titlewithoutnamespace order = ascending </dpl> ==Sō-odori== <dpl> category = Hokkaidō prefecture category = Sō-odori ordermethod = titlewithoutnamespace order = ascending </dpl> 263ab04c4a570279598c760d3cd3b951b773d9c2 1374 1373 2024-07-04T17:51:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} 945012ab852437223fa5ca93177cfdf6335b1e9c 1375 1374 2024-07-04T17:53:39Z Knarde 576126 Replaced content with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 10 59 294 2024-07-04T17:52:55Z Knarde 576126 Created page with "==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }}" wikitext text/x-wiki ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} 945012ab852437223fa5ca93177cfdf6335b1e9c 295 294 2024-07-04T17:54:34Z Knarde 576126 Protected "[[Template:Prefecture]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} 945012ab852437223fa5ca93177cfdf6335b1e9c 296 295 2024-07-04T17:55:26Z Knarde 576126 Changed protection settings for "[[Template:Prefecture]]" ([Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} 945012ab852437223fa5ca93177cfdf6335b1e9c 297 296 2024-07-04T18:13:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} 292b38e4e7342cae55cada62d17350cf9fe45ced 0 391 1648 1647 2024-07-04T17:58:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Nagasaki prefecture|Nagasaki]] (Kyūshū)|city=Sasebo|year_of_creation=1997|duration=3 days|when?=October|japanese_name=YOSAKOIさせぼ祭り}}'''{{PAGENAME}}''' is the largest Yosakoi dance festival in Kyūshū, with approximately 7 000 participants and 25 000 visitors, and has the stated aim of "making spectators and participants want to return to Sasebo to watch and dance again". Teams gather from all over Japan and perform their high-energy dances at locations around the city. There are both stages and parades, and some locations are particularly photograph-worthy (for instance Huis Ten Bosch the Dutch themed resort park). ==Information== ===Links=== *Website : https://yosa.jp/ *Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisasebo *Instagram : https://www.instagram.com/yosakoi_sasebo/ *X : https://x.com/yosakoi_sasebo ===Sō-odori=== *[[Tenshinranman]]「天真爛漫」 - 2001 *[[Garage]]「がらぢう」- 2003 *[[Encore]] 「アンコール」 - 2005 *[[Paradise]]「パラダイス」 - 2008 *[[Tenshinranman 2010]]「天真爛漫2010」 - 2010 *[[DAIDEN～ Daiden Kaiden～]]「DAIDEN～大伝海伝～」 - 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** Yoi Asa (宵あさ) {{#ev:youtube|A-L3xCkhIUE}} * Second Prize ** 山口大学よさこいやっさん！！ ** 長崎大学「突風」 * Crossworker Marugo Award ** 長崎大学「突風」 * Fighting-spirit award ** ENTORANCE102 ** 一喜一遊 ** しんら ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Special Award (Aori) ** 笑 * Special Award (Iki)゛ ** さるくCity4○3遊歩隊～一蓮風雅～ * New Participant Award ** 七福よさこい連　祝禧 * Good bye Grand Prize ** しんら * Youth Grand Prix Award ** 山口大学よさこいやっさん！！ * Youth Grand Prix Second Prize ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Youth Grand Prix Special Award ** 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 * 2nd 100 Stage Grand Prize (Original Course) ** させぼ100ピース * 2nd 100 Stage Grand Prize (Light Course) ** Team”DAIDEN!” ＆ INTERNATIONAL TEAM -GO!!- * 2nd 100 Stage Special Award ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Soreike Flag Team Appeal Award ** 鹿児島国際大学よさこい部 創生児 * Junior ** Stage Grand Prize *** FUN!FUN!ルネサンス ** Kirakira Sparkle Award *** FUN!FUN!ルネサンス ** Morimori Energy Award *** TAKEOすいみんグ～！ ** Nikoniko Smile Award *** いっきッズ ** Wakuwaku Courage Award *** ござるく一蓮 ** Ikiiki Jump Award *** 猪小キッズ乱舞龍隊 * 25th Commemorative Regional Contribution Award ** ひがしかぐら東神酔華の舞 ** 西覇雷神 ** 松浦こいから隊 ** 多良見YOSAKOI楽踊連 ** 西風舞人 ** DocoSoy竹松ゆかた組 ** 江迎乱舞龍 * Teams advancing to the finals ** APU よっしゃ虎威 / 新煽組 / 長崎大学「突風」 / ENTORANCE102 / 煌星 / 下関市立大学 よさこいダンスサークル震 / 宵あさ / あっぱれ青組 / 一喜一遊 / 大分大学「獲天」 / 山口大学よさこいやっさん！！ / 肥後真狗舞～九州がっ祭～ / 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 / しんら（セミファイナル大賞チーム） * Teams advancing to the semi-finals (4 teams)] ** 上五島よさこい連～夢波涛～ / 長崎県立大学リズム戦隊メロディアス / しんら / 杏葉 / the SHot！ </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** Higo Makumai ~Kyushu Gassai~ (肥後真狗舞～九州がっ祭～) {{#ev:youtube|EwJ15yLkQvY}} * Second Prize ** 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 ** 山口大学よさこいやっさん！！ * Crossworker Marugo Award ** JR九州櫻燕隊 * Fighting-spirit award ** 長崎大学｢突風｣ ** さぬき舞人 ** 草野キッズビクス ** JR九州櫻燕隊 * New Participant Award ** the SHot！ * Special Award (Iki)゛ ** 上五島よさこい連～夢波涛～ * Special Award (Aori) ** 鴉 * Good bye Grand Prize ** あっぱれ青組 * Youth Grand Prix YOSAKOI Soran Festival Organizing Committee Award ** 北海道大学”縁” * Youth Grand Prix Award ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Soreike Flag Team Appeal Award ** the SHot！ * Video Participation Category Special Award ** 枕崎舞炎鰹 * Video participation Category Second Prize ** ENTORANCE 102 * Video participation category Grand Prize ** 一風堂 * 100 Battle Stage Special Award ** 長崎大学｢突風｣ * 100 Battle Stage Second Prize ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * 100 Battle Stage Grand Prize ** 宵あさ×杏葉×theShot!～新時代～ * Junior Stage Grand Prize ** TAKEO すいみんグ～！ * Teams advancing to the finals ** 草野キッズビクス / JR九州櫻燕隊 / 長崎大学｢突風｣ / 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 / the SHot！ / あっぱれ青組 / 長崎県立大学リズム戦隊メロディアス / 肥後真狗舞～九州がっ祭～/ 上五島よさこい連～夢波涛～ / 宵あさ / 山口大学よさこいやっさん！！ / さぬき舞人 / 鴉 / 大分大学｢獲天」（セミファイナルより進出） * Teams advancing to the semi-finals (4 teams)] ** 鹿児島国際大学よさこい部創生児 / 佐賀大学 嵐舞 / 大分大学｢獲天」 / APUよっしゃ虎威 </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Nagasaki prefecture]] 660bb6cf3565c510081fc3853e85263d582cf648 0 206 805 2024-07-04T17:58:55Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 103 434 2024-07-04T18:00:02Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 377 1578 1577 2024-07-04T18:01:10Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Okayama prefecture|Okayama]]|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|japanese_name=うらじゃ}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Okayama established in 1994 following the yosakoi current and originally taking place in fall. It's now being held in summer the first weekend of August, as a part of Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり) since its creation in 2001. It is based on the legend of the demon god ``Ura<nowiki>''</nowiki> that has been passed down in Okayama Prefecture since ancient times , and the name is also derived from this. Nationally, Uraja is treated as a type of yosakoi but there are many differences compared to other festivals that fall into this category. == Informations == === Links === * Website : https://uraja.jp/ === Special rules === * Everyone must wear a unique makeup called "Uragesho" (温羅化粧). If the face is covered the participation might be refused. * The song must be either [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]] or [[YUI～]] or an original song containing the phrases from one of those songs. Before 2022, the rule was to put at least 30 consecutive seconds, now it must only be recognizable. * The number of participants per team is from 5 to 100 (but for some parts 10 or 15 is the minimum) * The time limit is 5 minutes, including MCing * Teams must have at least three dedicated team managers === Sō-odori === * [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[YUI～]]「結～YUI～」 [[Category:Festival]] [[Category:Okayama prefecture]] c533464a64fac05dc7fcec8512458a371498baaf 0 256 1050 2024-07-04T18:01:59Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 14 82 81 2024-07-04T18:02:49Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Wakayama prefecture|Wakayama]] (Kansai)|city=Wakayama|year_of_creation=2004|duration=1 to 3 days|when?=Generally July to September|japanese_name=おどるんや～紀州よさこい祭り～}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created and managed by the NPO Kishū Matsuri Project (NPO紀州お祭りプロジェクト). The festival's concept is "participation, interaction, and excitement." The aim is to have a festival where everyone can freely participate regardless of boundaries, where people can interact and share moving experiences, where local people can feel confident and proud, and where the city of Wakayama can be filled with vibrancy. The festival used to have both stages and parade, but the latest iterations only had stage, certainly due to Coronavirus crisis' impact. Since 2020, the number of participating teams was also divided by 2. There is no yosakoi contest during the festival, but they do organize a photo contest afterward. == Informations == === Links === * Website : https://www.odorunya.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/kishuyosakoi.odorunya * Instagram : https://www.instagram.com/odorunya_wakayama * YouTube : https://www.youtube.com/user/kishuyosakoi1 === Special rules === To participate in the festival to dance you have to fill a form on their website. The day of the festival, you just have to pay 500¥ fees per person and provide a CD with the song you want to dance to. Old songs and sō-odori are also accepted. * No limit of number of people performing * Maximum of 2 microphones per team * Flag waving allowed === Sō-odori: === * [[YAPPA Kishū]]「YAPPA紀州 」- 2010 * [[Agara]] 「アガラ」 - 2018 They also dance other sō-odori like [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]]. [[Category:Festival]] [[Category:Wakayama prefecture]] 037e276c3b7b74f0991d5d8cd560a19f79484e3d 0 106 464 2024-07-04T18:03:07Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 404 1745 1744 2024-07-04T18:03:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Nagano prefecture|Nagano]]|city=Nagano|year_of_creation=2015|duration=1 day|when?=May|japanese_name=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created on the occasion of the opening of Zenkō-ji Temple in 2015. It aims at revitalizing the region, improving the appeal of Nagano as a tourist destination, and attracting more visitors. The festival was also created to interact with Yosakoi enthusiasts from all over the country. ==Information == ===Links=== * Website : https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/zenkojiyosakoi === Special rules=== *One song per team, less than 4min30 *Team is composed of 4 to 50 people *10 000Y participation fee for team (or free for junior - 80% are junior high schooler or younger) *Naruko must be used to take part in the contest (but you can apply to dance without entering the contest) ===Sō-odori=== *[[Kiribi]]「切り火」 - 2015 ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Nagano prefecture]] 8d407d236d69a5b5833f959eaa03cc527a8493c6 0 422 1787 2024-07-04T18:04:07Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 423 1801 1800 2024-07-04T18:04:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Miyagi prefecture||Miyagi]]|city=Sendai|year_of_creation=1998|duration=2 days|when?=October|japanese_name=みちのくYOSAKOI祭り}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival in Sendai, main city of Tōhoku, including many stages and a parade. It was created to help revitalize Tōhoku by attracting young people as well as yosakoi enjoyers from all other the country. The creativity and expressive power of young people fuses fashion (music, costumes, choreography, etc.) and tradition (folk songs, etc.) to create a new sense of hometown love and pride for people in Tōhoku. == Information == === Links === * Website : https://michinoku-yosakoi.net/ === Special rules === * The use of naruko is mandatory. * The song should incorporate folkloric song (from Tohoku or the team's local songs) or any sō-odori (from this festival or others festivals). If there are special rights to the songs used the team must take care of it. * Performance is 4 min 30s maximum (including entering if it's part of the show, and bowing) * Team is 150 person maximum (including everyone on stage - aori, flag holder) === Sō-odori === * [[Michinoku YOSAKOI Odori]]「みちのくYOSAKOI踊り」 * [[Ranbu]]「乱舞」 * [[Michinoku KIDS Yosakoi]]「みちのくKIDSよさこい」 - 2002 * [[Rakuten Eagles GO!GO!GO!]]「楽天イーグルスGO!GO!GO!」 - 2005 * [[Mori no Shou]]「杜の翔」 - 2008 * [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon]]「踊るYOSAKOI愛日本」 - 2012 [[Category:Festival]] [[Category:Miyagi prefecture]] 0ee8631aa77c14669b7ffb11644a636d57fe5e72 1802 1801 2024-07-04T18:04:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Miyagi prefecture|Miyagi]]|city=Sendai|year_of_creation=1998|duration=2 days|when?=October|japanese_name=みちのくYOSAKOI祭り}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival in Sendai, main city of Tōhoku, including many stages and a parade. It was created to help revitalize Tōhoku by attracting young people as well as yosakoi enjoyers from all other the country. The creativity and expressive power of young people fuses fashion (music, costumes, choreography, etc.) and tradition (folk songs, etc.) to create a new sense of hometown love and pride for people in Tōhoku. == Information == === Links === * Website : https://michinoku-yosakoi.net/ === Special rules === * The use of naruko is mandatory. * The song should incorporate folkloric song (from Tohoku or the team's local songs) or any sō-odori (from this festival or others festivals). If there are special rights to the songs used the team must take care of it. * Performance is 4 min 30s maximum (including entering if it's part of the show, and bowing) * Team is 150 person maximum (including everyone on stage - aori, flag holder) === Sō-odori === * [[Michinoku YOSAKOI Odori]]「みちのくYOSAKOI踊り」 * [[Ranbu]]「乱舞」 * [[Michinoku KIDS Yosakoi]]「みちのくKIDSよさこい」 - 2002 * [[Rakuten Eagles GO!GO!GO!]]「楽天イーグルスGO!GO!GO!」 - 2005 * [[Mori no Shou]]「杜の翔」 - 2008 * [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon]]「踊るYOSAKOI愛日本」 - 2012 [[Category:Festival]] [[Category:Miyagi prefecture]] cb435ceaed7422e2dc3a5320ed17c6e3e7fdb700 0 313 1338 2024-07-04T18:04:52Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 77 381 380 2024-07-04T18:06:38Z Knarde 576126 Removed redirect to [[Category:Kumamoto prefecture]] wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 51 274 273 2024-07-04T18:07:39Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, Kōchi prefecture|title1=Honiya}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website : https://honiya.co.jp/<br> Youtube channel : https://www.youtube.com/@honiya1908<br> Instagram : https://www.instagram.com/honiyainsta/<br> X : https://twitter.com/honiya_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Original choreography== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sharaku - ''Yume Sharaku'' (夢写楽) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Keyaki Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> Account of a Dream - ''Yume Genbunroku''(夢見聞録) {{#ev:youtube|FRZAJWDChJ4}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2006: Keyaki Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> Otogi-zōshi (お伽草子) {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2005: Keyaki Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> Kaguya Tsuki (かぐや月) {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2004: Visual Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> With All Your Strength - ''Ichimujin'' (いちむじん) {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} * 50th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2003: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Sparkle - ''Kirari'' (きらり) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * 49th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Fashion Prize * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * 2002 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2002: Yosakoi Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> Japanesque (ジャパネスク) {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2001: TV Asahi/BS Asahi Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> Summer Tension - ''Natsu Kiriri'' (夏・きりり) {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 2000 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] af49a0c7f0d3c160bb6240e8e77f348b8a04ab06 0 247 1004 1003 2024-07-04T18:10:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Himeji|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=May|japanese_name=ひめじ良さ恋まつり|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival launched in 2000 by the Himeji Chamber of Commerce and Industry's Youth Division, who wanted to revitalize the town. They were inspired by the [[Yosakoi Matsuri]], which was being held in Kōchi at the time. It takes place at the same time as the Himeji Castle Festival (姬路城まつり). Centered around the idea of a festival by the citizens for the citizens, and of ​​expressing energy, transmitting energy, and spreading energy, the festival is a festival where men and women of all ages can shine, centered on the stage overlooking Himeji Castle, a world cultural heritage site. The festival attracts people from the shopping district and other local communities, as well as spectators from all over the country. There are both stages and parade performances, but the teams are only judged on the main stage for the contest. ==Information== === Links === *Website : https://himeyosa4183.com/ *Facebook : http://facebook.com/himejiyosakoi/ ===Sō-odori=== *[[SPOT]] - 2019 *[[Hajikeru Chance]] 「はじけるチャンス」 *[[Hajiketarankae]]「はじけたらんかえ」 ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Hyōgo prefecture]] 12d579c851952ea5d5df1f133a5914e83915c70d 0 207 807 2024-07-04T18:10:25Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 140 599 598 2024-07-04T18:11:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Chiba prefecture|Chiba]]|city=Ichihara|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=late September|japanese_name=ちばYOSAKOI|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created in 2004, originally held in Chiba City. During the years, it has been many times cancelled or the venue has changed, due to bad weather and economic downturn. It now takes place in Ichiara City and consists of a stage and some parade venues. The rules are really simple to allow free ideas and greater emotions. ==Information== ===Links=== * Website : https://chibayosakoi.net/ *X: https://x.com/chiba_yosa ===Special rules=== The only rule is to hold narukos. There is freedom in the music, choreography, and costumes. ===Sō-odori=== *[[Chiba YOSAKOI Shima]]「ちばYOSAKOI島」 - 2002 *[[Chiba YOSAKOI Mura]]「ちばYOSAKOI村」 - 2010　作曲：稲葉光秀　歌：渡邊綾音＆小仲井美輔 *[[SUGGOI WORLD！]] - 2015 ==Winner teams== <tabber> 2019= ===2019=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|vwU2NojZ-9E}} * Semi Grand Prize ** 夏舞徒 ** SA:GA-彩雅- * Best Award ** 朝霞なるこ遊和会 * Outstanding performance Award ** 朝霞高校 若欅 ** 黒潮美遊 ** 武州武蔵 ** 常陸國大子連 </poem> |-|2017= ===2017=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|0jwBViZw4E4}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 夏舞徒 * Best Award ** 鴉 * Outstanding performance Award ** 水戸藩YOSAKOI連 ** 朝霞なるこ遊和会 ** 武州武蔵 ** 朝霞鳴子一族め組 </poem> |-|2016= ===2016=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|sQ6VPoQOBus}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 破天荒 supported by 安全輸送 * Outstanding performance Award ** 黒潮美遊 * Incentive Award ** 甲斐◇風林火山 ** 水戸藩YOSAKOI連 ** ダンスパフォーマンス集団 迫―HAKU― ** 勢や </poem> |-|2014= ===2014=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|PV2hgk6lOV4}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 燦 -SUN- * Best Award ** 夏舞徒 * Outstanding performance Award ** 勢や ** 福島学生“源種”～seed～ ** YOSAKOI舞ちはら ** 朝霞なるこ遊和会 </poem> |-|2012= ===2012=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|5mij7jmr-vI}} * Semi Grand Prix ** CHIよREN北天魁 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 郷人 * Outstanding performance Award ** かつみ鳴子会 ** YOSAKOI舞ちはら ** 黒潮美遊 ** 音ら韻 </poem> |-|2011= ===2011=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|zreUZOFbpRc}} * Semi Grand Prix ** 夏舞徒 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 黒潮美遊 * Outstanding performance Award ** CHIよREN北天魁 ** かつみ鳴子会 ** 郷人 ** 市立船橋高校THEヨサコイ </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Chiba prefecture]] c02665d70d948144967a6d85b1ef428683b63b7e 0 143 623 2024-07-04T18:11:59Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 279 1190 1189 2024-07-04T18:14:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Fukuoka prefecture|Fukuoka]] (Kyūshū)|city=Fukuoka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=mid November|japanese_name=ふくこいアジア祭り}}'''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi festival created with the hope that many good blessings will come to people through this festival. Fukukoi being a contraction of Fukuoka and Yosakoi, but there is also a deeper meaning because ''Fuku'' means Fortune and ''Koi'' means Come, so it's like a magic word to attract good fortune. It can also be understood as "Come to Fukuoka". One of the aim of the festival is also to attract and allow for exchanges with other Asian countries through dance. ==Information== ===Links=== *Website : http://www.fukukoi.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100076341006881 *X : https://x.com/fukukoi_matsuri ===Sō-odori=== *[[Kuroda Bushi]] 「黒田武士」 - 2003 *[[OH! Pekepē]]「OH！ぺけぺぇ」 - 2004 *[[IwaiMEDETA]]「祝いMEDETA」 - 2005 *[[Iwautaa!!]]「祝うたァ！！」- 2006 *[[ENDLESS SMILE]] - 2007 *[[Nippon Zenkoku Fukunokami]] 「日本全国福の神」 - 2008 *[[Takarabune]]「宝船 TAKARABUNE」 - 2009 *[[Kagayake! Kyūshū!]]「輝け！九州！」- 2010 *[[Genki for Japan!]]「元気 for Japan！」- 2011 *[[ASU]] （エーエスユー／あす) - 2012 *[[Kuroda Kanbei]]「黒田官兵衛」 - 2013 [[Category:Festival]] [[Category:Fukuoka prefecture]] 040e3d6ec0f31a2332377c2b547c561417873d9f 0 121 525 2024-07-04T18:14:49Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 264 1095 1094 2024-07-04T18:15:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Ōsaka prefecture|Ōsaka]]|city=Ōsaka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=early September|japanese_name=こいや祭り|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Ōsaka with the main venue at Taiyo Square in Ōsaka Castle Park, and other venues set up around Ōsaka City. The festival is centered around dance, and you can participate in any type of dance, including Yosakoi, hip hop, and Kawachi Ondo (a Japanese folk song from Ōsaka). The concept is "emotion and interaction," "a festival created by everyone," and "a festival to dance in an extraordinary space." In Kansai, the phrase "Come here" is pronounced " Kotchinikoiya". It's a friendly Kansai way of saying things. The name "Koiya Matsuri" was chosen with the hope that everyone from all over the country would gather together and have a fun festival. ==Information== ===Links=== * Website : https://koiya.net/ * YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCHt2jiZTy4vTX73UGuskDYg * Instagram https://www.instagram.com/koiyamaturi/ * X : https://x.com/koiyamaturi ===Special rules=== * Application is limited to 100 teams * Time accorded to the team is 6 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting ===Sō-odori=== * [[Yahhoi☆Koiya Tomoare Genki ga Areba Nandemo Dekiru]]「やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる」 * [[Yahhoi☆Koiya！Kurukuru Don~ Ano Natsu e Mukete~]]「やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～」 * [[Everybody Koiya]]「エビバディこいや!!」 - 2014 * [[Naniwa Tomoare]]「naniwa友晴れ!!」 - 2023<br /> == 2024's Schedule == '''Date: '''September, Saturday 7th and Sunday 8th<br>'''Time: '''From 10:00 to 20:00<br>'''Place: '''Ōsaka<br><u>Main Stage</u>: *Taiyō-no-Hiroba (Ōsaka Castle Park) <u>Local Stages</u>: *Kyōikuto (Ōsaka Castle Park) *Kyōbashi Station *Nakanoshima Park *Morinomiya Q’s MALL BASE *Esaka Park (Suita) *Umeda Sky Building *Suehiro Park (Daito) {{#display_map: Taiyo-no-Hiroba; 34.68295448899718, 135.52324471961904; Kyobashi Station; 34.69249840678237, 135.50736428458103; もりのみやキューズモールBASE; 江坂公園; 梅田スカイビル; Suehiro Park, Daito|width=400|height=250}}<br>'''Full schedule: '''TBD<br> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Ōsaka prefecture]] a9f5eb03229f76cfcd1511be80bf78a0412dc140 0 268 1114 2024-07-04T18:15:31Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 10 59 298 297 2024-07-04T18:18:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} eb271b10fb0ec8bb2ec3b06d56ba8bdb5f99138d 299 298 2024-07-04T18:25:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} {{Category:Prefecture}} 8e7b5a4c6c486bad044581cdc082508ef127299d 300 299 2024-07-04T18:25:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} <includeonly>{{Category:Prefecture}}</includeonly> 3ae68da6a0f747e1c35704dcf1fc32ee0da477ca 301 300 2024-07-04T18:27:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} <includeonly>[[Category:Prefecture]]</includeonly> 63c8cb444c0c7ecb4501fea2d9727f6c9ec6d3cc 302 301 2024-07-04T18:46:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="information">Information</header> <data source="region"> <label>Region</label> </data> <data source="island"> <label>Island</label> </data> <data source="capital"> <label>Capital</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | information=Example | region=Example | island=Example | capital=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | information=Example | region=Example | island=Example | capital=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true }, "image1": { "suggested": true }, "caption-image1": { "suggested": true }, "information": {}, "region": { "suggested": true }, "island": { "suggested": true }, "capital": { "suggested": true } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "caption-image1", "information", "region", "island", "capital" ] } </templatedata> </noinclude> __NOEDITSECTION__ ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} <includeonly>[[Category:Prefecture]]</includeonly> f2cc2b0f09e4f5af4dfb7924e9878f8a957ea16b 303 302 2024-07-04T18:48:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="information">Information</header> <data source="region"> <label>Region</label> </data> <data source="island"> <label>Island</label> </data> <data source="capital"> <label>Capital</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> __NOEDITSECTION__ ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | information=Example | region=Example | island=Example | capital=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | information=Example | region=Example | island=Example | capital=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true }, "image1": { "suggested": true }, "caption-image1": { "suggested": true }, "information": {}, "region": { "suggested": true }, "island": { "suggested": true }, "capital": { "suggested": true } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "caption-image1", "information", "region", "island", "capital" ] } </templatedata> </noinclude> <includeonly>[[Category:Prefecture]]</includeonly> 7382203367df9d2bbafcf6f17618ed61210b751b 304 303 2024-07-04T18:49:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="information">Information</header> <data source="region"> <label>Region</label> </data> <data source="island"> <label>Island</label> </data> <data source="capital"> <label>Capital</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | information=Example | region=Example | island=Example | capital=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | information=Example | region=Example | island=Example | capital=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true }, "image1": { "suggested": true }, "caption-image1": { "suggested": true }, "information": {}, "region": { "suggested": true }, "island": { "suggested": true }, "capital": { "suggested": true } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "caption-image1", "information", "region", "island", "capital" ] } </templatedata> </noinclude> <includeonly>[[Category:Prefecture]]</includeonly> 878ce359717920926fd135e960f549143b90148b 305 304 2024-07-04T18:49:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | information=Example | region=Example | island=Example | capital=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | information=Example | region=Example | island=Example | capital=Example}} </pre> <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="information">Information</header> <data source="region"> <label>Region</label> </data> <data source="island"> <label>Island</label> </data> <data source="capital"> <label>Capital</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true }, "image1": { "suggested": true }, "caption-image1": { "suggested": true }, "information": {}, "region": { "suggested": true }, "island": { "suggested": true }, "capital": { "suggested": true } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "caption-image1", "information", "region", "island", "capital" ] } </templatedata> </noinclude> <includeonly>[[Category:Prefecture]]</includeonly> 9de7a27ad719405ee24490810ea160b156a975b4 306 305 2024-07-04T18:50:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | information=Example | region=Example | island=Example | capital=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | information=Example | region=Example | island=Example | capital=Example}} </pre> </noinclude> <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="information">Information</header> <data source="region"> <label>Region</label> </data> <data source="island"> <label>Island</label> </data> <data source="capital"> <label>Capital</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} <noinclude> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true }, "image1": { "suggested": true }, "caption-image1": { "suggested": true }, "information": {}, "region": { "suggested": true }, "island": { "suggested": true }, "capital": { "suggested": true } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "caption-image1", "information", "region", "island", "capital" ] } </templatedata> </noinclude> <includeonly>[[Category:Prefecture]]</includeonly> 065577e23eafb15edaa5b489cd10edb5709f1381 0 268 1115 1114 2024-07-04T18:25:06Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} [[Category:Prefecture]] 5cf7fde03b5519fc8128f43d5da28226e2f7458f 0 240 951 2024-07-04T18:28:36Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 952 951 2024-07-04T18:53:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=青森県|region=Tōhoku|island=Honshu|capital=Aomori}} 783b8a5b439ccf4fd9416758ac8d9792d4965e11 0 100 426 2024-07-04T18:28:59Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 366 1534 2024-07-04T18:29:23Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 1535 1534 2024-07-04T18:52:59Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=秋田県|region=Tōhoku|island=Honshu|capital=Akita}} d7b27cc9e80af1f21e533c1110149a611295b69e 0 178 747 2024-07-04T18:29:47Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 307 1313 2024-07-04T18:30:08Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 26 124 2024-07-04T18:30:25Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 416 1764 2024-07-04T18:30:42Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 401 1727 1726 2024-07-04T18:30:46Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) **　Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"]] (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** ** [[Obiyamachisuji|Obiyamachisuji Odoriko-tai]] (帯屋町筋踊り子隊) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Music Award: ** Yumekoi X-ONE (夢来いＸ－ＯＮＥ) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Idea Award: ** MUDDLER ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) ** Ennokyo Tosa Church (円応教土佐教会) ** Mokuba (木馬) * Idea Award: ** Irimajiri Group (入交グループ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Ryōma Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) * Music Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nomura Shōken Kōchi Shiten (野村證券高知支店) ** Tosayamada Ryuga Onsen (土佐山田龍河温泉) * Idea Award: ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sumire Kodomo-kai (すみれ子ども会) </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> * Governor Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Mayor Award: ** Toden Seibu (とでん西武) * Music Award: ** NIKAWA ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Nichibei Gakuin (日米学院) * Idea Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Gekishachū Hundred (劇社中はんどれっど) ** Oppen Cosmetics Kōchi Shiten (オッペン化粧品高知支店) </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** MiCosmetics (ＭＩ化粧品) ** NTT ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nissho Propane Group (日商プロパングループ) * Idea Award: ** Dōkyū Club (撞球倶楽部) ** Shoppers Plaza Kōchi (ショッパーズプラザコーチ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Bank of Kochi (高知相互銀行) * Music Award: ** Toden Group (土電グループ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) * Idea Award: ** Ai Ladies Cosmetics (アイレディース化粧品) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** MMC Mirage Shachū (ＭＭＣミラージュ社中) </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Susaki-chiku 4H Club Odoriko-tai (須崎地区４Ｈクラブ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award: ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** RanDEbu (乱ＤＥ舞) ** Wind Surfing Odoriko-tai (ウィンドサーフィン踊り子隊) </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Nichidai Kōchi-ken Jinkai (日大高知県人会) ** Irohanihoheto (いろはにほへと) </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Sunny Group (サニーグループ) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"|Kyōmachi Shinkyōbashi Odoriko-tai]] (京町新京橋踊り子隊) * Idea Award ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Car Plaza Kōchi (カープラザ高知) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai|Mama Shōtengai Fukkō Kumiai]] (万々商店街振興組合) </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Kōchi Musical School (高知ミュージカルスクール) ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award ** Aki (あき) ** Goodlife Company (グッドライフカンパニー) ** Hokka Hokka Tei (ほっかほっか亭) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Kōchi prefecture]] 61a5f2b56790f2dbc6195393d48b846c6f7aa097 0 429 1819 2024-07-04T18:31:08Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 408 1753 2024-07-04T18:31:23Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 250 1041 2024-07-04T18:31:42Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 162 706 2024-07-04T18:31:58Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 382 1589 2024-07-04T18:32:08Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 311 1330 2024-07-04T18:32:21Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 84 397 2024-07-04T18:32:38Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 169 716 2024-07-04T18:32:50Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 274 1154 2024-07-04T18:33:03Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 298 1259 2024-07-04T18:33:15Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 20 102 2024-07-04T18:33:33Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 23 118 2024-07-04T18:33:46Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 163 708 2024-07-04T18:34:08Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 122 527 2024-07-04T18:34:21Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 385 1609 2024-07-04T18:34:39Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 131 568 2024-07-04T18:34:51Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 202 800 2024-07-04T18:35:06Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 299 1261 2024-07-04T18:35:22Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 369 1539 2024-07-04T18:35:37Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 30 149 2024-07-04T18:36:10Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 380 1586 2024-07-04T18:36:21Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 443 1851 2024-07-04T18:36:34Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 0 388 1613 2024-07-04T18:36:51Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 1614 1613 2024-07-04T18:37:01Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Okinawa]] to [[Okinawa prefecture]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Prefecture}} 75d365c3d60e680aed6b631a84b5aba6b21207df 6 397 1659 2024-07-04T18:39:51Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki Obiyamachisuji's logo b98923881b97b92374cf914841233f58e9733d63 10 446 1862 1861 2024-07-04T18:41:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="location">Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header source="information">Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true }, "image1": { "suggested": true }, "caption-image1": { "suggested": true }, "location": {}, "prefecture": { "suggested": true }, "city": { "suggested": true }, "information": {}, "year_of_creation": { "suggested": true }, "duration": { "suggested": true }, "when?": { "suggested": true } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "caption-image1", "location", "city", "prefecture", "information", "year_of_creation", "duration", "when?" ] } </templatedata> </noinclude> ca43ff9cdaa3f77684050fa6e1337183cf93c5bf 0 321 1376 1375 2024-07-04T18:47:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=北海道|region=Hokkaidō|island=Hokkaidō|capital=Sapporo}} 5d31834f81c03d2b63c2b183faf3c63bae2058ec 0 249 1039 1038 2024-07-04T18:52:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=愛知県|region=Chūbu|island=Honshu|capital=Nagoya}} f41b83feee4abb71c393fb4a9f5c93a03e24bb0a 0 143 624 623 2024-07-04T18:55:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=千葉県|region=Kantō|island=Honshu|capital=Chiba}} b0df21a1b0c1879d3cfc1499abfb4a5b59619bd2 0 47 232 231 2024-07-04T18:56:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=東京都|region=Kantō|island=Honshu|capital=Tokyo (Shinjuku)}} 014e29d783825c273efd258e9d21b59eb041274a 0 268 1116 1115 2024-07-04T18:57:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=大阪府|region=Kansai|island=Honshu|capital=Ōsaka}} [[Category:Prefecture]] d64c00a7674d27516f15b00b03390423bf79c111 1117 1116 2024-07-04T19:37:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=大阪府|region=Kansai|island=Honshū|capital=Ōsaka}} [[Category:Prefecture]] f61b0ec26a8494b55d0ae50d2ba96969f1508f7f 0 103 435 434 2024-07-04T18:57:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=高知県|region=Shikoku|island=Shikoku|capital=Kōchi}} 971c984072e8445265d94da51ed8e01aa490b52f 0 374 1545 2024-07-04T18:59:25Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture|japanese_name=愛媛県|region=Shikoku|island=Shikoku|capital=Matsuyama}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=愛媛県|region=Shikoku|island=Shikoku|capital=Matsuyama}} b869ed85ab3fc55962384af3ddc4fa65e44a7ba1 0 451 1872 2024-07-04T19:00:07Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture|japanese_name=徳島県|region=Shikoku|island=Shikoku|capital=Tokushima}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=徳島県|region=Shikoku|island=Shikoku|capital=Tokushima}} 531bed7fc3a7eba509627901d24f83d09193d9b2 0 137 589 2024-07-04T19:00:47Z Knarde 576126 Created page with "{{Prefecture|japanese_name=香川県|region=Shikoku|island=Shikoku|capital=Takamatsu}}" wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=香川県|region=Shikoku|island=Shikoku|capital=Takamatsu}} f309c6b8d0a39769e2c017fb10f04350124789b6 0 259 1067 1066 2024-07-04T19:06:45Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=帯屋町筋|date_of_creation=1954|status=Active|image1=[[File:Obiyamachisuji.jpg|thumb|Obiyamachisuji's logo]]|localisation=Kōchi, Kōchi prefecture|title1=Obiyamachisuji}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954　by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. == Contact== ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) {{#ev:youtube|z1s5eSjaT9A}} </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|GplWWmU4}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 749ba3d630376f0a26fd85429f1491faf77280f4 1068 1067 2024-07-04T19:08:17Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=帯屋町筋|date_of_creation=1954|status=Active|image1=[[File:Obiyamachisuji.jpg|thumb|Obiyamachisuji's logo]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Obiyamachisuji}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954　by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. == Contact== ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) {{#ev:youtube|z1s5eSjaT9A}} </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|GplWWmU4}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 3a4d7b625abbb8caff9959b1d3787b752e88b16d 0 51 275 274 2024-07-04T19:09:34Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Honiya}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website : https://honiya.co.jp/<br> Youtube channel : https://www.youtube.com/@honiya1908<br> Instagram : https://www.instagram.com/honiyainsta/<br> X : https://twitter.com/honiya_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Original choreography== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sharaku - ''Yume Sharaku'' (夢写楽) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Keyaki Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> Account of a Dream - ''Yume Genbunroku''(夢見聞録) {{#ev:youtube|FRZAJWDChJ4}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2006: Keyaki Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> Otogi-zōshi (お伽草子) {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2005: Keyaki Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> Kaguya Tsuki (かぐや月) {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2004: Visual Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> With All Your Strength - ''Ichimujin'' (いちむじん) {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} * 50th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2003: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Sparkle - ''Kirari'' (きらり) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * 49th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Fashion Prize * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * 2002 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2002: Yosakoi Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> Japanesque (ジャパネスク) {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2001: TV Asahi/BS Asahi Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> Summer Tension - ''Natsu Kiriri'' (夏・きりり) {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 2000 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 573499031c0df970a33581e32a271a5885806daa 0 30 150 149 2024-07-04T19:19:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=大分県|region=Kyūshū|island=Kyūshū|capital=Ōita}} 7e250410ccf87fe95d705e83e9d9d20fcee9435c 0 443 1852 1851 2024-07-04T19:20:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=鹿児島県|region=Kyūshū|island=Kyūshū|capital=Kagoshima}} 5250db515161ffc1e470c9889457a85a68a4b1c7 0 388 1615 1614 2024-07-04T19:21:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=沖縄県|region=Kyūshū|island=Okinawa, Daitō, Miyako, Yaeyama, and Senkaku|capital=Naha}} 6757296e652591c3a893b8721086a9c3f1479f2b 0 77 382 381 2024-07-04T19:22:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=熊本県|region=Kyūshū|island=Kyūshū|capital=Kumamoto}} 5b9bcbf9c0f9b00c2e91ba068f9ea6918e17a4b9 0 380 1587 1586 2024-07-04T19:22:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=宮崎県|region=Kyūshū|island=Kyūshū|capital=Miyazaki}} 8ca87f0b99e19f20d8c24ae925f658adf4caccc4 0 121 526 525 2024-07-04T19:23:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=福岡県|region=Kyūshū|island=Kyūshū|capital=Fukuoka}} e33fe384acde51e9340ee3113529f72210dd5d0a 0 206 806 805 2024-07-04T19:23:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=長崎県|region=Kyūshū|island=Kyūshū|capital=Nagasaki}} 10a867ce3e55a2a6a3a760d8b7676caff4e31ff4 0 369 1540 1539 2024-07-04T19:24:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=佐賀県|region=Kyūshū|island=Kyūshū|capital=Saga}} 640f3a8b640a3a06c25a4b871534b809ad3c02a0 0 303 1293 1292 2024-07-04T19:25:50Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|festival=|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|japanese_name=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} '''{{PAGENAME}}''' has been created based on an animation video. Some parts of the dance have free dance and free poses. You can find information about learning and dance formation here : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Yātose style]] [[Category:Akita prefecture]] ceeb27b2c23d5a8c1f360c90cfb639e6c9d5cfd1 0 142 620 619 2024-07-04T19:28:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=横浜い-じゃん|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012 / 2018|team=}} '''{{PAGENAME}}''' is originally a sō-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi SORAN Festival]] for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi SORAN Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|CKoYnal_GP0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|romanization_needed=1|translation_needed=1|original_needed=0}} {{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] b65b08fcf2d5dc04dd5cff0d869493e1ea819dbd 621 620 2024-07-04T19:28:29Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=横浜い-じゃん|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012 / 2018|team=}} '''{{PAGENAME}}''' is originally a sō-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi SORAN Festival]] for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi SORAN Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|CKoYnal_GP0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|romanization_needed=1|translation_needed=1|original_needed=0}} {{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kanagawa prefecture]] 14f7c31dec9d83efa45f2ff223439feae4c6b674 0 250 1042 1041 2024-07-04T19:29:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=神奈川県|region=Kantō|island=Honshu|capital=Yokohama}} 5d71f9fd8c12408f0982bbda0b3cbb6e77e56c01 1043 1042 2024-07-04T19:38:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=神奈川県|region=Kantō|island=Honshū|capital=Yokohama}} 27d3c2fec42f0b2baff1c36e5df08532952d6530 0 257 1059 1058 2024-07-04T19:30:28Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=南中ソーラン|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Wakkanai Minami Junior High School (Wakkanai, Hokkaidō)|year=1991|artist=Takio Ito (伊藤多喜雄氏)}} '''{{PAGENAME}}''' is a dance created by teachers and students of Wakkanai Minami Junior High School in Wakkanai City, Hokkaidō. It's not uncommon in Hokkaido schools to have dances named after their school, ''X Sōran'', with ''X'' being the name of the school. Here, Nanchū is the contraction of Wakkanai Minami Junior High School, Nan 南 being Minami, meaning South, and Chū 中 meaning Middle from Middle School. It became known beyond schools and education personnel as "Sōran Bushi that revived schools" and it began to be adopted at elementary school sports days, middle school and high school sports festivals, and cultural festivals and spread across the country. Nowadays, it is danced in clubs outside of universities and schools, and has been arranged in various ways. The song being used in Nanchū is "TAKiO'S SOHRAN2" by folk singer Takio Ito as an up-tempo arrangement of the Hokkaido folk song Sōran Bushi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|gShOzgm5VXE}} ===For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhDZQeCAr8w Simple tutorial in front of a mirror, without naruko] * [https://www.youtube.com/watch?v=4jINf554xwE Tutorial in mirror mode, both naruko and no naruko version] == Rights== The copyright are as follow : * prohibition of commercial use * you need permission to use * prohibition of unauthorized instruction. You might be able to buy both the song and an explanative DVD from Takio Ito. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) koe o kareyo to uta-goe agete ude mo chigireyo mai sugata choi yasaēnyā sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) nejiri hachimakinaga ban ten wa odore odore to sōran-bushi yo yasaēn'yā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) kansō dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) ora ga Takio no sōran-bushi wa ima ja Hokkaidō no nanchū-bushi yo yasaēnyā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) </poem>|Original=<poem> どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) 声をかれよと　唄声あげて　腕もちぎれよ　舞姿チョイ ヤサエーンヤー　サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) ねじりはちまき　ながばんてんは　踊れ踊れと　ソーラン節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) 間奏 どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) オラがタキオのソーラン節は 今じゃ北海道の南中節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) </poem>|Translation=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] 0f945a28a8e8cea8e8182958c10d1e050c554d6e 0 126 555 554 2024-07-04T19:31:57Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=なりわい節|festival=|lyrics=Kai Yoshida (吉田快（R-TASTe）)|compositor=|arrange=|singer=Mi Kanemoto (金元美), Katsuta-kun (かつたくん)|chorus=|choreograph=Kai Yoshida (吉田快), Kana Kobayashi (小林加奈)|year=2008|studio=R-ART-WORKS|artist=Kenji Mizuki (水城賢二（R-GrooveSounds）)|producer=R-TASTe}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by dance studio R-TASTe with the theme of the spirit of Edo merchants. ==Videos== ===Without naruko=== {{#ev:youtube|FF3Aq7z23IM}} ===With naruko=== {{#ev:youtube|Kq9vnEvQyag}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=wg14XFmzu_c Front learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=EQtfse7ENq8 Back learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=s9Gf4stBqC0 Lecture video (in Japanese)] ==Rights== You are free to use {{PAGENAME}} for performance and appreciation. However, please refrain from using it for resale purposes. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> saa sa o tachiai, nippon ōedo akindo damashī sekai o mawatte sōrō egao o tsunaide sōrō sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) rasshai! (maido! ) rasshai! (maido! ) ohikenasutte! okiraku kimamana akindo yo (~yoi) oodaga yumemite genkatsugi (~yoi) mae kake inase ni tankabai bukkirabōde mo massugu ikina omotenashi sakuramau miyako ni omoi mo tsunori saku mama naranu wa bojō suita horeta ano ko no egao hitotsu de kibun jōjō noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou e ni shi hagukumi tsunagu kokoro no rakuichi rakuza kiyome shio make aiso make (~yoi) soro ban hajikeba yume hazumu (~yoi) zeni kanjō ja warikiren hitodasuke no ōbakuchida akindo ninjō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude shō iyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo kanki afurete shōbai hanjō shosen chikuzai ukiyo no hana yo koyoi matsurida bureikō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo matsuri okoseyo nariwai-bushi yo </poem>|Original=<poem> さぁさお立ち会い、ニッポン大江戸あきんど魂 世界を周って候 笑顔をつないで候 そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！） そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！）　 らっしゃい！（まいど！） らっしゃい！（まいど！）　　 おひけぇなすって！ お気楽気ままなあきんどよ 大店夢見てゲンかつぎ まえかけいなせにタンカバイ ぶっきらぼうでもまっすぐ 粋なおもてなし 桜舞う都に 想いも募り咲く ままならぬは慕情 好いた惚れたあの子の 笑顔ひとつで気分上々 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う えにし育みつなぐ心の楽市楽座 清め塩まけ愛想まけ そろばん弾けば夢弾む 銭勘定じゃ割り切れん 人助けの大博打だ あきんど人情 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 歓喜溢れて商売繁盛 所詮蓄財浮世の華よ 今宵祭りだ無礼講 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 祭り興せよ なりわい節よ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on R-TASTe blog http://blog.livedoor.jp/rtaste/archives/51154992.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kanagawa prefecture]] 0b7c0beae0d05977cbd775749ee6f799a813cc2e 0 84 398 397 2024-07-04T19:35:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=福井県|region=Chūbu (Hokuriku)|island=Honshū|capital=Fukui}} 67c0ed5a696c42bc8975e0539659b69728385e27 0 307 1314 1313 2024-07-04T19:36:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=福島県|region=Tōhoku|island=Honshū|capital=Fukushima}} 6e6c90c2efb2d52d39da48906653ceae1db05a14 0 47 233 232 2024-07-04T19:37:10Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=東京都|region=Kantō|island=Honshū|capital=Tokyo (Shinjuku)}} 9eddf6a7fe1e6ee5c8ff4c882ad8e04fdbc4963e 0 249 1040 1039 2024-07-04T19:37:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=愛知県|region=Chūbu|island=Honshū|capital=Nagoya}} aafbac95cd2f42b5e6b4777d195a99ac4fb096ed 0 143 625 624 2024-07-04T19:37:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=千葉県|region=Kantō|island=Honshū|capital=Chiba}} c93e13c122fa8e04e38472fa5a7326605398dfeb 0 240 953 952 2024-07-04T19:37:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=青森県|region=Tōhoku|island=Honshū|capital=Aomori}} de90aa7a903c7843436b33a4fd30468e1e9ad607 0 366 1536 1535 2024-07-04T19:38:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=秋田県|region=Tōhoku|island=Honshū|capital=Akita}} 2c37ce905f78914fa1cb392c054c8f03b2f4e8d0 0 274 1155 1154 2024-07-04T19:39:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=岐阜県|region=Chūbu (Tōkai)|island=Honshū|capital=Gifu}} ad129f7bfd41be2d1e8486008301faa51d315180 0 429 1820 1819 2024-07-04T19:40:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=群馬県|region=Kantō|island=Honshū|capital=Maebashi}} 629786977fdcb9587fcc36eeac4f80f36c0e85a9 0 207 808 807 2024-07-04T19:41:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=兵庫県|region=Kansai|island=Honshū, Awaji|capital=Kobe}} d318cfd7e9ce083d89ca4045b9d6197f791f39d1 0 202 801 800 2024-07-04T19:41:49Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=広島県|region=Chūgoku (San'yō)|island=Honshū|capital=Hiroshima}} 7ff0d2c1755f62f46208faa95781cdd06599fa1f 0 311 1331 1330 2024-07-04T19:43:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=石川県|region=Chūbu (Hokuriku)|island=Honshū|capital=Kanazawa}} 330286d72bbad0867a37f1133bc5fafe9d4c4e2f 0 100 427 426 2024-07-04T19:44:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=岩手県|region=Tōhoku|island=Honshū|capital=Morioka}} a2bf08ccc85db24a3b963a0bab3e1366c020f5a4 0 26 125 124 2024-07-04T19:45:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=茨城県|region=Kantō|island=Honshū|capital=Mito}} a08cc9592c8b9c1ee9eb596be56e3340a78fbf8d 0 163 709 708 2024-07-04T19:45:58Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=京都府|region=Kansai|island=Honshū|capital=Kyōto}} 30e85263138ce3847b3dfb0ebe939a67f7a9a1f1 0 313 1339 1338 2024-07-04T19:46:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=宮城県|region=Tōhoku|island=Honshū|capital=Sendai}} 0cc4c0131805b68be62337793072c10c794c6b47 0 20 103 102 2024-07-04T19:47:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=三重県|region=Kansai (Tōkai)|island=Honshū|capital=Tsu}} 93a5d1c13375af2b8b81ecb166c484af0d4177d8 0 162 707 706 2024-07-04T19:49:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=新潟県|region=Chūbu (Kōshinetsu) (Hokuriku)|island=Honshū|capital=Niigata}} 7bcc0d072e11ec85b8e13c8709a77d96ad3d6c8f 0 122 528 527 2024-07-04T19:50:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=奈良県|region=Kansai|island=Honshū|capital=Nara}} c5035d28b4feed48eb10bdc8c216e3e391e68a6d 0 422 1788 1787 2024-07-04T19:50:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=長野県|region=Chūbu (Kōshin'etsu)|island=Honshū|capital=Nagano}} c056ebd57d62781d55e8248437c9b958981f4af9 0 256 1051 1050 2024-07-04T19:51:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=岡山県|region=Chūgoku (Sanyō)|island=Honshū|capital=Okayama}} 95b45bfee097a9771b6f3c2149114e59d74692e4 0 131 569 568 2024-07-04T19:52:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=島根県|region=Chūgoku (San'in)|island=Honshū|capital=Matsue}} 94c1c2314d6d3e0f7679d38b81600342ed79f7ac 0 23 119 118 2024-07-04T19:53:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=滋賀県|region=Kansai|island=Honshū|capital=Ōtsu}} 866b7ecd61f37abef0c345aef19bc5ac17963aff 0 408 1754 1753 2024-07-04T19:54:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=埼玉県|region=Kantō|island=Honshū|capital=Saitama}} 6e2c717794e215ab56efdf5e9d6285c243f567cd 0 298 1260 1259 2024-07-04T19:55:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=静岡県|region=Chūbu (Tōkai)|island=Honshū|capital=Shizuoka}} 26fca13e8a28370c7ed621525f28b30e349d81c8 0 385 1610 1609 2024-07-04T19:56:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=鳥取県|region=Chūgoku (San'in)|island=Honshū|capital=Tottori}} add5526b4ca9592788560769540fd024f82194a1 0 382 1590 1589 2024-07-04T19:57:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=富山県|region=Kantō|island=Honshū|capital=Utsunomiya}} a13808f0e651bdb4e45fd16cc2eba4a1a4035a25 1591 1590 2024-07-04T19:58:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=富山県|region=Chūbu (Hokuriku)|island=Honshū|capital=Toyama}} 16fe4985c973e440ce3538f64732a7b490c4e855 0 416 1765 1764 2024-07-04T19:57:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=栃木県|region=Kantō|island=Honshū|capital=Utsunomiya}} 1a438aeaa5adf27ccda4932780b23bd2fa73f4ff 0 106 465 464 2024-07-04T19:58:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=和歌山県|region=Kansai|island=Honshū|capital=Wakayama}} 70c144a87aef0aa021d17011a122b98ca4c82502 0 299 1262 1261 2024-07-04T20:00:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=山口県|region=Chūgoku (Sanyo)|island=Honshū|capital=Yamaguchi}} dc3c7635c9e456d1b11dd15de0146a094e441efd 0 169 717 716 2024-07-04T20:00:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=山梨県|region=Chūbu (Kōshin'etsu) (Tōkai)|island=Honshū|capital=Kōfu}} b2a5b19b2944828f4ba9ed773940878ae09f1e7b 0 178 748 747 2024-07-04T20:01:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Prefecture|japanese_name=山形県|region=Tōhoku|island=Honshū|capital=Yamagata}} 926201927ea40480f6f77f0124fef4494d14d8f4 10 124 547 546 2024-07-04T20:05:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="Sō-odori infobox"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group collapse="open"> <header source="dance">Dance</header> <data source="choreograph"> <label>Choreograph</label> </data> <data source="year"> <label>Year</label> </data> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> <data source="festival"> <label>Festival</label> </data> <data source="team"> <label>Team</label> </data> <data source="studio"> <label>Studio</label> </data> </group> <group collapse="open"> <header source="music">Music</header> <data source="artist"> <label>Artist</label> </data> <data source="compositor"> <label>Compositor</label> </data> <data source="arrange"> <label>Arrange</label> </data> <data source="lyrics"> <label>Lyrics</label> </data> <data source="singer"> <label>Singer</label> </data> <data source="chorus"> <label>Chorus</label> </data> <data source="guitar"> <label>Guitar</label> </data> <data source="producer"> <label>Producer</label> </data> <data source="kakegoe"> <label>Kakegoe</label> </data> <data source="others"> <label>Others</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "type": "string", "suggested": true }, "choreograph": { "suggested": true }, "year": {}, "festival": { "default": "[[Festival]]", "suggested": true }, "team": { "suggested": true }, "studio": { "suggested": true }, "artist": { "suggested": true }, "compositor": { "suggested": true }, "arrange": { "suggested": true }, "lyrics": { "suggested": true }, "singer": { "suggested": true }, "chorus": { "suggested": true }, "guitar": { "suggested": true }, "producer": { "suggested": true }, "kakegoe": { "suggested": true }, "others": { "suggested": true } } } </templatedata> </noinclude> 16699ddaa4593c177b9f0fb9ae49312359296340 548 547 2024-07-04T20:06:59Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="Sō-odori infobox"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <data source="japanese_name"> <label>Japanese name</label> </data> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group collapse="open"> <header source="dance">Dance</header> <data source="choreograph"> <label>Choreograph</label> </data> <data source="year"> <label>Year</label> </data> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> <data source="festival"> <label>Festival</label> </data> <data source="team"> <label>Team</label> </data> <data source="studio"> <label>Studio</label> </data> </group> <group collapse="open"> <header source="music">Music</header> <data source="artist"> <label>Artist</label> </data> <data source="compositor"> <label>Compositor</label> </data> <data source="arrange"> <label>Arrange</label> </data> <data source="lyrics"> <label>Lyrics</label> </data> <data source="singer"> <label>Singer</label> </data> <data source="chorus"> <label>Chorus</label> </data> <data source="guitar"> <label>Guitar</label> </data> <data source="producer"> <label>Producer</label> </data> <data source="kakegoe"> <label>Kakegoe</label> </data> <data source="others"> <label>Others</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "type": "string", "suggested": true }, "choreograph": { "suggested": true }, "year": {}, "festival": { "default": "[[Festival]]", "suggested": true }, "team": { "suggested": true }, "studio": { "suggested": true }, "artist": { "suggested": true }, "compositor": { "suggested": true }, "arrange": { "suggested": true }, "lyrics": { "suggested": true }, "singer": { "suggested": true }, "chorus": { "suggested": true }, "guitar": { "suggested": true }, "producer": { "suggested": true }, "kakegoe": { "suggested": true }, "others": { "suggested": true }, "prefecture": { "suggested": true }, "city": { "suggested": true } }, "paramOrder": [ "japanese_name", "choreograph", "year", "festival", "prefecture", "city", "team", "studio", "artist", "compositor", "arrange", "lyrics", "singer", "chorus", "guitar", "producer", "kakegoe", "others" ] } </templatedata> </noinclude> a14c4cc8b4c69a83e43ee138828bbddab7361eea 0 303 1294 1293 2024-07-04T20:07:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|festival=|prefecture=[[Akita prefecture|Akita]]|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|japanese_name=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} '''{{PAGENAME}}''' has been created based on an animation video. Some parts of the dance have free dance and free poses. You can find information about learning and dance formation here : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Yātose style]] [[Category:Akita prefecture]] 913f7652b656d3d2015d00b3b85f8a7e8a2b8623 0 324 1380 2024-07-04T20:15:43Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 1381 1380 2024-07-04T20:38:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=ザ・フェスティバル　～ねぶた！YOSAKOI！大乱舞！！～|festival=[[AOMORI Spring Festival]]|lyrics=Mamoru Yoshida (吉田守)|compositor=Yoko Izumi (和泉陽子)|arrange=|singer=Misuke Konakai (小仲井美輔)|chorus=|producer=SEVENTH WORKS|others=Shamisen : Shishimaru Takeuchi (竹内獅士丸)|choreograph=SAKU, Kanako Yasuda（ Souten Hiryu）(安田加奈子（蒼天飛龍）)|year=2008}} '''{{PAGENAME}}''', or for short Za Festival, is a sō-odori.... Informations available here : http://www.harufes.com/2008/collabo.html ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|X7cSHIZvXsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=o17NnyeEo2c Learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=WE2FNmpjqks Mirror video] * [https://www.youtube.com/watch?v=z-8c_WMJbkk Back video] ==Rights == {{Rights info needed}} Music and video are available on [http://www.harufes.com/collabo.html the festival's website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 21d5393408b3e823020f68573554172ce78651e4 1382 1381 2024-07-04T21:45:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=ザ・フェスティバル　～ねぶた！YOSAKOI！大乱舞！！～|festival=[[AOMORI Haru Festival]]|lyrics=Mamoru Yoshida (吉田守)|compositor=Yoko Izumi (和泉陽子)|arrange=|singer=Misuke Konakai (小仲井美輔)|chorus=|producer=SEVENTH WORKS|others=Shamisen : Shishimaru Takeuchi (竹内獅士丸)|choreograph=SAKU, Kanako Yasuda（ Souten Hiryu）(安田加奈子（蒼天飛龍）)|year=2008}} '''{{PAGENAME}}''', or for short Za Festival, is a sō-odori.... Informations available here : http://www.harufes.com/2008/collabo.html ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|X7cSHIZvXsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=o17NnyeEo2c Learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=WE2FNmpjqks Mirror video] * [https://www.youtube.com/watch?v=z-8c_WMJbkk Back video] ==Rights == {{Rights info needed}} Music and video are available on [http://www.harufes.com/collabo.html the festival's website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 31320b5cf0a57622c39ae8576fc42d4c247e52ee 0 402 1738 1737 2024-07-04T20:42:51Z Knarde 576126 /* Sō-odori */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=白夜|date_of_creation=2017|status=Active|image1=Byakuya.jpg|localisation=Stockholm, Sweden}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2017 by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Website : https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website *Youtube channel : https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418 *Facebook : https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/ *Instagram : https://instagram.com/byakuyayosakoi ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Some of the sō-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～|Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran|Street of the Soran,]] [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== {{#ev:youtube|xtrPP6bgGXA}}Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] 9e64c1d19365cd26c390d4e01dacaf8157451815 0 18 96 2024-07-04T20:44:54Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 97 96 2024-07-04T21:10:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=青森の華～ どんだりこんだり～|festival=|prefecture=[[Aomori prefecture|Aomori]]|city=Towada|lyrics=|team=Umakamichi (馬花道)|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2016}} '''{{PAGENAME}}''', for short Aomori no Hana, is a sō-odori created by the team Umakamichi with the theme of Towada City, where they are from. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|E4Zjek2LWFU}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y2hyjXg_kqA Mirrored video (with "female" and "male" version)] *[https://www.youtube.com/watch?v=u2QR-sPxl4c Learning video (with "female" and "male" version)] ==Rights == {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] d3ab7037c4a88855ca70ac28fd77d5c1258353c7 98 97 2024-07-04T21:18:43Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=青森の華～ どんだりこんだり～|festival=|prefecture=[[Aomori prefecture|Aomori]]|city=Towada|lyrics=|team=Umakamichi (馬花道)|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2016}} '''{{PAGENAME}}''', for short Aomori no Hana, is a sō-odori created by the team Umakamichi with the theme of Towada City, where they are from. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|E4Zjek2LWFU}} ===Multiple team=== {{#ev:youtube|_Vvb6cZsuDQ}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y2hyjXg_kqA Mirrored video (with "female" and "male" version)] *[https://www.youtube.com/watch?v=u2QR-sPxl4c Learning video (with "female" and "male" version)] ==Rights == {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] d33a1c32d395de8b987eade2d2b05c5b6da89d97 99 98 2024-07-04T21:18:59Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=青森の華～ どんだりこんだり～|festival=|prefecture=[[Aomori prefecture|Aomori]]|city=Towada|lyrics=|team=Umakamichi (馬花道)|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2016}} '''{{PAGENAME}}''', for short Aomori no Hana, is a sō-odori created by the team Umakamichi with the theme of Towada City, where they are from. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|E4Zjek2LWFU}} ===Multiple team=== {{#ev:youtube|_Vvb6cZsuDQ}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y2hyjXg_kqA Mirrored video (with "female" and "male" version)] *[https://www.youtube.com/watch?v=u2QR-sPxl4c Learning video (with "female" and "male" version)] ==Rights == {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Aomori prefecture]] 689f636f8bfcb1d0523a7e1dc0bf86b1da18104f 0 335 1411 2024-07-04T21:23:19Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Festival}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing xxxxxx in youtube codes by the code after the v= in youtube videos --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 8d0cd0242ca60ed5800ee895cb89260d1967bfcc 1412 1411 2024-07-04T21:23:56Z Knarde 576126 /* Sō-odori */ wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～]] - 2008 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] a4bc6bcaf835b0294c7222e80ec9923b89647b46 1413 1412 2024-07-04T21:24:15Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～]] - 2008 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Aomori prefecture]] c02f80db996f51a3b572d5d64beb2346ee452137 1414 1413 2024-07-04T21:44:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=[[Aomori prefecture|Aomori]]|city=Aomori|year_of_creation=2006|duration=|when?=|japanese_name=AOMORI春フェスティバル|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== * Website : http://www.harufes.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/104657388810498 * X : https://twitter.com/aomoriharufes * YouTube : https://www.youtube.com/@aomoriyoutube1826 ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～]] - 2008 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Aomori prefecture]] d38140c30286eb700cdb6d594746890f16d13aca 1415 1414 2024-07-04T21:45:23Z Knarde 576126 Knarde moved page [[AOMORI Spring Festival]] to [[AOMORI Haru Festival]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=[[Aomori prefecture|Aomori]]|city=Aomori|year_of_creation=2006|duration=|when?=|japanese_name=AOMORI春フェスティバル|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== * Website : http://www.harufes.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/104657388810498 * X : https://twitter.com/aomoriharufes * YouTube : https://www.youtube.com/@aomoriyoutube1826 ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～]] - 2008 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Aomori prefecture]] d38140c30286eb700cdb6d594746890f16d13aca 0 229 909 908 2024-07-04T21:44:45Z Knarde 576126 /* Japan */ wikitext text/x-wiki == Saturday 6 == === Japan === *Soran Yamakita Yosakoi Festival - Yamakita, Kanagawa prefecture === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Sunday 7 == === Japan === *Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE" ([https://yoiyosakoi.jimdofree.com/ 震災復興チャリティーダンスフェスティバル]) - Yokohama, Kanagawa prefecture *Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri - Tokorozawa, Saitama prefecture *Domatsuri Yozakura in Okazaki ([http://kirara-okazaki.com/ どまつり夜桜ｉｎ岡崎]) - Okazaki, Aichi prefecture *Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri - Kawatana, Nagasaki prefecture *Arita Honou Yosakoi Matsuri - Arita, Saga prefecture === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Saturday 13 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano, Kanagawa prefecture === Worldwide === * Miete Show (Team [[Komainu]]) - Villeurbanne, France == Sunday 14 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano, Kanagawa prefecture *Sasayama Yosakoi Matsuri - Sasayama, Hyogo prefecture *Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside! - Kishiwada, Osaka prefecture == Wednesday 17 == === Worldwide === * Journée japonisante (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France == Saturday 20 == === Japan === *Appare Fuji ([https://apf4351.jimdofree.com/ あっぱれ富士]) - Fuji, Shizuoka prefecture === Worldwide === * Hanami, le printemps s'invite au jardin (Team [[Hinodemai]]) - Versaille, France * Forum des assos des Sablons (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France * [https://japanantes.com/ JapaNantes] (Team [[Odoritsuru]]) - Nantes, France * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Sunday 21 == === Japan === *Appare Fuji ( [https://apf4351.jimdofree.com/ あっぱれ富士]) - Fuji, Shizuoka prefecture *Dazaifu Monzen Shinbusai - Dazaifu, Fukuoka prefecture *Hanakoi Soran in Fukaya Terrace - Fukaya, Saitama prefecture === Worldwide === * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Saturday 27 == === Japan === *Kittokitto Yosakoi - Imizu (Toyama) *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima, Kagoshima prefecture === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France == Sunday 28 == === Japan === *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima, Kagoshima prefecture *[[Aomori Haru Festival]] - Aomori, Aomori prefecture *Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri - Toyohashi, Aichi prefecture *Tsuki no yama yosakoi matsuri - Tsuruoka, Yamagata prefecture === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France * Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne (Team [[Fukuroutachi]]) - Le Chatellier, France * [https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/ Animasia Saint Médard en Jalles] (Team [[Koidoukai]]) - Saint Médard en Jalles, France * Körsbärsblommonsdag 2024 (Team [[Byakuya]] and Team [[Yuurin]]) - Stockholm, Sweden [[Category:Agenda]] a771e860e4364c555127a7e59f3cefb665dfeda5 910 909 2024-07-04T21:46:19Z Knarde 576126 /* Japan */ wikitext text/x-wiki == Saturday 6 == === Japan === *Soran Yamakita Yosakoi Festival - Yamakita, Kanagawa prefecture === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Sunday 7 == === Japan === *Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE" ([https://yoiyosakoi.jimdofree.com/ 震災復興チャリティーダンスフェスティバル]) - Yokohama, Kanagawa prefecture *Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri - Tokorozawa, Saitama prefecture *Domatsuri Yozakura in Okazaki ([http://kirara-okazaki.com/ どまつり夜桜ｉｎ岡崎]) - Okazaki, Aichi prefecture *Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri - Kawatana, Nagasaki prefecture *Arita Honou Yosakoi Matsuri - Arita, Saga prefecture === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Saturday 13 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano, Kanagawa prefecture === Worldwide === * Miete Show (Team [[Komainu]]) - Villeurbanne, France == Sunday 14 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano, Kanagawa prefecture *Sasayama Yosakoi Matsuri - Sasayama, Hyogo prefecture *Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside! - Kishiwada, Osaka prefecture == Wednesday 17 == === Worldwide === * Journée japonisante (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France == Saturday 20 == === Japan === *Appare Fuji ([https://apf4351.jimdofree.com/ あっぱれ富士]) - Fuji, Shizuoka prefecture === Worldwide === * Hanami, le printemps s'invite au jardin (Team [[Hinodemai]]) - Versaille, France * Forum des assos des Sablons (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France * [https://japanantes.com/ JapaNantes] (Team [[Odoritsuru]]) - Nantes, France * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Sunday 21 == === Japan === *Appare Fuji ( [https://apf4351.jimdofree.com/ あっぱれ富士]) - Fuji, Shizuoka prefecture *Dazaifu Monzen Shinbusai - Dazaifu, Fukuoka prefecture *Hanakoi Soran in Fukaya Terrace - Fukaya, Saitama prefecture === Worldwide === * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Saturday 27 == === Japan === *Kittokitto Yosakoi - Imizu (Toyama) *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima, Kagoshima prefecture === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France == Sunday 28 == === Japan === *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima, Kagoshima prefecture *[[AOMORI Haru Festival]] - Aomori, Aomori prefecture *Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri - Toyohashi, Aichi prefecture *Tsuki no yama yosakoi matsuri - Tsuruoka, Yamagata prefecture === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France * Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne (Team [[Fukuroutachi]]) - Le Chatellier, France * [https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/ Animasia Saint Médard en Jalles] (Team [[Koidoukai]]) - Saint Médard en Jalles, France * Körsbärsblommonsdag 2024 (Team [[Byakuya]] and Team [[Yuurin]]) - Stockholm, Sweden [[Category:Agenda]] cc220cd817edaf0ed4a3f48871517e386ee850eb 911 910 2024-07-05T17:04:13Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 6 == === Japan === *Soran Yamakita Yosakoi Festival - Yamakita, Kanagawa prefecture === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Sunday 7 == === Japan === *Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE" ([https://yoiyosakoi.jimdofree.com/ 震災復興チャリティーダンスフェスティバル]) - Yokohama, Kanagawa prefecture *Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri - Tokorozawa, Saitama prefecture *Domatsuri Yozakura in Okazaki ([http://kirara-okazaki.com/ どまつり夜桜ｉｎ岡崎]) - Okazaki, Aichi prefecture *Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri - Kawatana, Nagasaki prefecture *Arita Honou Yosakoi Matsuri - Arita, Saga prefecture === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Saturday 13 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano, Kanagawa prefecture === Worldwide === * Miete Show (Team [[Komainu]]) - Villeurbanne, France == Sunday 14 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano, Kanagawa prefecture *Sasayama Yosakoi Matsuri - Sasayama, Hyogo prefecture *Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside! - Kishiwada, Osaka prefecture == Wednesday 17 == === Worldwide === * Journée japonisante (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France == Saturday 20 == === Japan === *Appare Fuji ([https://apf4351.jimdofree.com/ あっぱれ富士]) - Fuji, Shizuoka prefecture === Worldwide === * Hanami, le printemps s'invite au jardin (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]]) - Versaille, France * Forum des assos des Sablons (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France * [https://japanantes.com/ JapaNantes] (Team [[Odoritsuru]]) - Nantes, France * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Sunday 21 == === Japan === *Appare Fuji ( [https://apf4351.jimdofree.com/ あっぱれ富士]) - Fuji, Shizuoka prefecture *Dazaifu Monzen Shinbusai - Dazaifu, Fukuoka prefecture *Hanakoi Soran in Fukaya Terrace - Fukaya, Saitama prefecture === Worldwide === * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Saturday 27 == === Japan === *Kittokitto Yosakoi - Imizu (Toyama) *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima, Kagoshima prefecture === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France == Sunday 28 == === Japan === *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima, Kagoshima prefecture *[[AOMORI Haru Festival]] - Aomori, Aomori prefecture *Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri - Toyohashi, Aichi prefecture *Tsuki no yama yosakoi matsuri - Tsuruoka, Yamagata prefecture === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France * Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne (Team [[Fukuroutachi]]) - Le Chatellier, France * [https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/ Animasia Saint Médard en Jalles] (Team [[Koidoukai]]) - Saint Médard en Jalles, France * Körsbärsblommonsdag 2024 (Team [[Byakuya]] and Team [[Yuurin]]) - Stockholm, Sweden [[Category:Agenda]] b32019a13647b9f1a63e1afc7186e8d5c34e5ce3 0 127 557 2024-07-04T21:51:21Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 558 557 2024-07-04T22:12:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=この空の下|festival=[[Sakura Matsuri in Rikuzentakata]]|lyrics=Yuki Koyanagizu (小柳津友希), Sakura Festival Executive Committee, Coffe|compositor=Toshiya Nozue (野末敏也)|arrange=Toshiya Nozue (野末敏也), Takahiro Ohori (大堀貴弘), Daisuke Sakai (酒井大輔)|singer=Natsuka Watanabe (Himawari) (渡辺夏花（ひまわり）)|chorus=Sakura Festival Executive Committee & Many friends|guitar=Takahiro Ōhori (大堀貴弘)|others=RAP : COFFEE|choreograph=|year=2014}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 2nd edition of the Sakura Matsuri in Rikuzentakata in Iwate prefecture. It is actually a "wa odori (輪踊り)", literally "ring dance" which means it is meant to be danced in a big circle. ==Videos == ===Massive group=== {{#ev:youtube|DJg2y2qd6S8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=siaIoq7LlnQ Learning vidéo (front/back)] *[https://www.youtube.com/watch?v=-EiH1MIAsZ0 Back video (with better sound)] == Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> Day by day 風に　 芽吹く　この街 キラキラと　光あふれる 差し込んだ　木漏れ日から 春の訪れ 薄紅のさくら　ひとひら ほほ笑んで　肩よせ歩く 行く道も　この道も　 果て無き旅路 さあ手を取り　ゆこう！ ***空に　君の歌　僕の歌 重なり合い この街に　芽吹く夢 手をつないで　想い糸　ずっと 紡いでゆこう がむしゃらに　どこまでも　走り続け 何度でも　何度でも　咲き続けて いつか虹の　空こえて　世界を結ぶ Day by day 君と　 出会えた　あの日に 名も知らぬ　僕たちだけど 同じ夢　同じ道に　　　 出会えたことに 感謝 陸より前へ　空へ高く高く 高く飛び立つ かもめが見渡す (白・砂・青・松) クロアカアイマツ 高田松原 奥州 伊達藩 みんなに護られ愛されています 立派な御影へ 花崗し 降り立つ 鮎み杉れば椿島 一本 日本 三陸 We love 一本 日本 三陸 We love 故郷は　心の中 　 やさしい　春の日 聴こえますか 眩しい海 香りますか あの花の薫り ***空に　君の歌　僕の歌 重なり合い 何度でも　何度でも　歌い続け いつまでも　どこまでも　 想いよとどけ がむしゃらに　どこまでも　走り続け 何度でも　何度でも　この大地に またひとつ　奇跡が　アイマツつ浜辺 lalala～ この空の下 一本松にも 来てみいや じんばもばんばもよう踊る 手と手繋げや よう踊る さぁ踊り続けよう</poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 602561ce871b61369cf76c1ed2ba2868458ec71e 559 558 2024-07-04T22:12:53Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=この空の下|festival=[[Sakura Matsuri in Rikuzentakata]]|lyrics=Yuki Koyanagizu (小柳津友希), Sakura Festival Executive Committee, Coffe|compositor=Toshiya Nozue (野末敏也)|arrange=Toshiya Nozue (野末敏也), Takahiro Ohori (大堀貴弘), Daisuke Sakai (酒井大輔)|singer=Natsuka Watanabe (Himawari) (渡辺夏花（ひまわり）)|chorus=Sakura Festival Executive Committee & Many friends|guitar=Takahiro Ōhori (大堀貴弘)|others=RAP : COFFEE|choreograph=|year=2014}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 2nd edition of the Sakura Matsuri in Rikuzentakata in Iwate prefecture. It is actually a "wa odori (輪踊り)", literally "ring dance" which means it is meant to be danced in a big circle. ==Videos == ===Massive group=== {{#ev:youtube|DJg2y2qd6S8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=siaIoq7LlnQ Learning vidéo (front/back)] *[https://www.youtube.com/watch?v=-EiH1MIAsZ0 Back video (with better sound)] == Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> Day by day 風に　 芽吹く　この街 キラキラと　光あふれる 差し込んだ　木漏れ日から 春の訪れ 薄紅のさくら　ひとひら ほほ笑んで　肩よせ歩く 行く道も　この道も　 果て無き旅路 さあ手を取り　ゆこう！ 空に　君の歌　僕の歌 重なり合い この街に　芽吹く夢 手をつないで　想い糸　ずっと 紡いでゆこう がむしゃらに　どこまでも　走り続け 何度でも　何度でも　咲き続けて いつか虹の　空こえて　世界を結ぶ Day by day 君と　 出会えた　あの日に 名も知らぬ　僕たちだけど 同じ夢　同じ道に　　　 出会えたことに 感謝 陸より前へ　空へ高く高く 高く飛び立つ かもめが見渡す (白・砂・青・松) クロアカアイマツ 高田松原 奥州 伊達藩 みんなに護られ愛されています 立派な御影へ 花崗し 降り立つ 鮎み杉れば椿島 一本 日本 三陸 We love 一本 日本 三陸 We love 故郷は　心の中 　 やさしい　春の日 聴こえますか 眩しい海 香りますか あの花の薫り 空に　君の歌　僕の歌 重なり合い 何度でも　何度でも　歌い続け いつまでも　どこまでも　 想いよとどけ がむしゃらに　どこまでも　走り続け 何度でも　何度でも　この大地に またひとつ　奇跡が　アイマツつ浜辺 lalala～ この空の下 一本松にも 来てみいや じんばもばんばもよう踊る 手と手繋げや よう踊る さぁ踊り続けよう</poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 1187588940a1b6c48ea2df211ff7754a01376fd7 560 559 2024-07-04T22:22:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=この空の下|festival=[[Sakura Matsuri in Rikuzentakata]]|lyrics=Yuki Koyanagizu (小柳津友希), Sakura Festival Executive Committee, Coffe|compositor=Toshiya Nozue (野末敏也)|arrange=Toshiya Nozue (野末敏也), Takahiro Ohori (大堀貴弘), Daisuke Sakai (酒井大輔)|singer=Natsuka Watanabe (Himawari) (渡辺夏花（ひまわり）)|chorus=Sakura Festival Executive Committee & Many friends|guitar=Takahiro Ōhori (大堀貴弘)|others=RAP : COFFEE|choreograph=|year=2014}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 2nd edition of the Sakura Matsuri in Rikuzentakata in Iwate prefecture. It is actually a "wa odori (輪踊り)", literally "ring dance" which means it is meant to be danced in a big circle. ==Videos == ===Massive group=== {{#ev:youtube|DJg2y2qd6S8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=siaIoq7LlnQ Learning vidéo (front/back)] *[https://www.youtube.com/watch?v=-EiH1MIAsZ0 Back video (with better sound)] *[https://www.youtube.com/watch?v=jqI5JVYhJek Key point 1 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=463pRAl8Svc Key point 2 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=xUGXfd9wZjg Key point 3 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=nunLNOhKNls Key point 4 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=M-vipXH8avs Key point 5 explanation] ==Rights== {{Rights info needed}} The song can be bought from iTunes or on CD.<ref>Information on song's sale are on the festival website https://sakurafestival.jimdofree.com/%E3%81%93%E3%81%AE%E7%A9%BA%E3%81%AE%E4%B8%8B/%E8%B3%BC%E5%85%A5%E6%96%B9%E6%B3%95/</ref> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> Day by day 風に　 芽吹く　この街 キラキラと　光あふれる 差し込んだ　木漏れ日から 春の訪れ 薄紅のさくら　ひとひら ほほ笑んで　肩よせ歩く 行く道も　この道も　 果て無き旅路 さあ手を取り　ゆこう！ 空に　君の歌　僕の歌 重なり合い この街に　芽吹く夢 手をつないで　想い糸　ずっと 紡いでゆこう がむしゃらに　どこまでも　走り続け 何度でも　何度でも　咲き続けて いつか虹の　空こえて　世界を結ぶ Day by day 君と　 出会えた　あの日に 名も知らぬ　僕たちだけど 同じ夢　同じ道に　　　 出会えたことに 感謝 陸より前へ　空へ高く高く 高く飛び立つ かもめが見渡す (白・砂・青・松) クロアカアイマツ 高田松原 奥州 伊達藩 みんなに護られ愛されています 立派な御影へ 花崗し 降り立つ 鮎み杉れば椿島 一本 日本 三陸 We love 一本 日本 三陸 We love 故郷は　心の中 　 やさしい　春の日 聴こえますか 眩しい海 香りますか あの花の薫り 空に　君の歌　僕の歌 重なり合い 何度でも　何度でも　歌い続け いつまでも　どこまでも　 想いよとどけ がむしゃらに　どこまでも　走り続け 何度でも　何度でも　この大地に またひとつ　奇跡が　アイマツつ浜辺 lalala～ この空の下 一本松にも 来てみいや じんばもばんばもよう踊る 手と手繋げや よう踊る さぁ踊り続けよう</poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and information are found on the festival's website https://sakurafestival.jimdofree.com/%E3%81%93%E3%81%AE%E7%A9%BA%E3%81%AE%E4%B8%8B/%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] c3c8a896fbb102db1b398dd15e5b9d506de89673 0 231 913 2024-07-04T22:25:41Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 914 913 2024-07-04T22:46:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=南部DEせんべぇ|festival=[[YOSAKOI Sansa]]|lyrics=|team=Yosakoi Team Sekirei (Yosakoiチーム鴒)|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by the team Yosakoi Team Sekirei in 2020 and became the main sō-odori for YOSAKOI Sansa festival in 2023. The theme is Morioka Senbei (rice crackers). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7BscQuZYP5E}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=TzbPgUdIFok Learning video (back + mirror)] *[https://www.youtube.com/watch?v=fun0AOteeBg Count video] *[https://www.youtube.com/watch?v=PHkSNXJdy0U Explanation video (in Japanese)] ==Rights== {{Rights info needed}} To download the song you must contact [https://yosakoi-sansa.jimdosite.com/ YOSAKOI Sansa Project]. == Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 193bb621ac1be19fba0727b0cf292a8ceaff6eb8 915 914 2024-07-04T22:55:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=南部DEせんべぇ|festival=[[YOSAKOI Sansa]]|lyrics=|team=Yosakoi Team Sekirei (Yosakoiチーム鴒)|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by the team Yosakoi Team Sekirei in 2020 and became the main sō-odori for YOSAKOI Sansa festival in 2023 when it was finally held again after the pandemic. The theme is Morioka Senbei (rice crackers). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7BscQuZYP5E}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=TzbPgUdIFok Learning video (back + mirror)] *[https://www.youtube.com/watch?v=fun0AOteeBg Count video] *[https://www.youtube.com/watch?v=PHkSNXJdy0U Explanation video (in Japanese)] ==Rights== {{Rights info needed}} To download the song you must contact [https://yosakoi-sansa.jimdosite.com/ YOSAKOI Sansa Project]. == Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 1ef202e7e9264554fbc16c3b7c7e1734b08153b7 0 116 514 2024-07-04T22:48:57Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Festival}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing xxxxxx in youtube codes by the code after the v= in youtube videos --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 8d0cd0242ca60ed5800ee895cb89260d1967bfcc 515 514 2024-07-04T22:53:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=[[Iwate prefecture|Iwate]]|city=Morioka|year_of_creation=1998|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * Yosakoi Sansa Sō-odori よさこいさんさ * [[Nanbu DE Senbē]] - 2023 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 13f38a1125cb4f7398fe79981fa43695e8edf6d2 516 515 2024-07-04T22:54:04Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=[[Iwate prefecture|Iwate]]|city=Morioka|year_of_creation=1998|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * Yosakoi Sansa Sō-odori よさこいさんさ * [[Nanbu DE Senbē]] - 2023 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Iwate prefecture]] 7461b19f38e94b5ea423af79218bf07b130ec88c 0 104 456 455 2024-07-05T15:16:15Z Knarde 576126 /* Main categories */ wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country, and throughout the world. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have, or check the pages marked as [[:Category:Stubs|incomplete]].{{Guideline}} == Main categories == * [[Festival]] * [[Agenda]] * [[Sō-odori]] * [[Team]] * [[Accessory]] * [[Media]] * [[:Category:Prefecture|Prefecture]] <mainpage-endcolumn /> === Yosakoi Agenda === <mainpage-rightcolumn-start /> {{{{CURRENTYEAR}}/{{CURRENTMONTH}}}} ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]!<mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 0a9600551fbffef2a078c19e40c7bef35e35de90 6 272 1152 2024-07-05T15:18:16Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 362 1526 1525 2024-07-05T15:44:01Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the sōran style. == Contact== *Website : https://koidoukai.jimdofree.com/ * Youtube channel : https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/Koidoukai/ * Instagram : https://www.instagram.com/koidoukai/ *X : https://twitter.com/koidoukai ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independant association *2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other european and canadian teams *2018 - Creates with [[Yosakoi Paris Hinodemai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, [[obi]] and [[happi]]. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white [[kake-mae]], as well as a [[naruko-ire]]. Their [[naruko]] is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Mainly sōran style sō-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchū Sōran]], [[POWER!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 [[Category:Team]] 18f976dcaf42c00c89d204666f03eccecb727310 1527 1526 2024-07-05T20:06:17Z CassandraKDK 576127 /* Contact */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the sōran style. == Contact== *Website : https://koidoukai.jimdofree.com/ * Youtube channel : https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/Koidoukai/ * Instagram : https://www.instagram.com/koidoukai/ *X : https://twitter.com/koidoukai ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independant association *2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other european and canadian teams *2018 - Creates with [[Yosakoi Paris Hinodemai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, [[obi]] and [[happi]]. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white [[kake-mae]], as well as a [[naruko-ire]]. Their [[naruko]] is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Mainly sōran style sō-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchū Sōran]], [[POWER!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 ==Upcoming Events== ===October 2024=== * Saturday 12, Sunday 13: Animasia (Bordeaux, France) [[Category:Team]] 81f09099a1a0d364d0b4a2232bba8266f4783400 1528 1527 2024-07-05T20:08:18Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the sōran style. == Contact== *Website : https://koidoukai.jimdofree.com/ * Youtube channel : https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/Koidoukai/ * Instagram : https://www.instagram.com/koidoukai/ *X : https://twitter.com/koidoukai * Email: [mailto:koidoukai@gmail.com koidoukai@gmail.com] ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independant association *2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other european and canadian teams *2018 - Creates with [[Yosakoi Paris Hinodemai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, [[obi]] and [[happi]]. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white [[kake-mae]], as well as a [[naruko-ire]]. Their [[naruko]] is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Mainly sōran style sō-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchū Sōran]], [[POWER!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 ==Upcoming Events== ===October 2024=== * Saturday 12, Sunday 13: Animasia (Bordeaux, France) [[Category:Team]] bd46ad43934fc1da6084e77ca128fd4041ad355c 0 146 647 646 2024-07-05T15:44:20Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Smile Yosakoi Festa (SMILEよさこいフェスタ) - Kodaira, Tōkyō === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]] & [[Tobikaeru]]) - Angoulême, France * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Tag (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany * Day of Music (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture * Yosakoi Daikyōen in Fonte (よさこい大共演inフォンテ) - Akita, Akita prefecture * Shōgawa Yosakoi (庄川よさこい) - Tonami, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Car (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]]) Linas, France == Wednesday 5 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Thursday 6 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Friday 7 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Saturday 8 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Sunday 9 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture === Worldwide === * Japan in Rouans (Team [[Odoritsuru]]) - Rouans, France * Dia Nacional da Imigração Japonesa (Team [[Mitsuba]]) - Limeira, Brazil == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Prime Yosakoi Matsuri (プライムよさこい祭り) - Nisshin, Aichi prefecture === Worldwide === * Matsuri — Pikniku z Kulturą Japońską (Team [[Sakuramai Poland]]) - Warsaw, Poland == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suikō Matsuri (呼子よさこい水光祭り) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭り) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Friday 28 == === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * DoKomi Expo (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * Suika Market (Team [[Nasutakahishō]]) - Strasbourg, France * Pride Parade (Team [[Kizuna]] & [[APPARE Yosakoi]]) - Toronto, Canada * DoKomi Expo (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany [[Category:Agenda]] 5cb7c1d54e047dcf8db6f5bd4b05e51b4608340c 0 177 745 744 2024-07-05T15:45:01Z CassandraKDK 576127 /* Saturday 25 */ wikitext text/x-wiki == Friday 3 == === Japan === * Charity event for the reconstruction of areas affected by the Noto Earthquake (令和6年能登半島地震の復興応援よさこいチャリティーイベント) - Kurobe, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Day Sheffield (Team [[Temuzu]]) - Sheffield, UK == Saturday 4 == === Japan === *    Kazusa Yosakoi Kitarazu Buson (かずさYOSAKOI 木更津舞尊) - Kitarazu, Chiba prefecture === Worldwide === * Virada Social (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 5 == === Japan === * [[NAGANO Zenkō-ji Yosakoi|Nagano Zenkō-ji Yosakoi]] (ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい) - Nagano, Nagano prefecture * Waiwai Wakamiya (わいわい若宮) - Nagoya, Aichi prefecture * Osaka Mecha Happi-sai in Umeda Sky Building (大阪メチャハピー祭 in 梅田スカイビル) - Osaka == Monday 6 == === Japan === * Osaka Bay Area-sai "World Apollon" (大阪ベイエリア祭『Worldあぽろん』) - Osaka == Saturday 11 == === Japan === * Basara no Utage Yosakoi Festival (バサラの宴 よさこいフェスティバル) - Ikeda, Osaka prefecture * Higashinada Uhara Matsuri (東灘うはらまつり) - Kobe, Hyogo prefecture === Worldwide === * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Sunday 12 == === Japan === * Miyako-hime Yosakoi Matsuri (みやこ姫よさこい祭り) - Gobo, Wakayama prefecture === Worldwide === * FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024 (Team [[Todoroki]]) - Würzburg, Germany * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Friday 17 == === Worldwide === * Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 18 == === Japan === * Kochi Marché in Nagai Botanical Garden (高知マルシェ in 長居植物園) - Osaka * Himeji Yosakoi Matsuri (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil == Sunday 19 == === Japan === * [[Himeji Yosakoi Matsuri]] (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture * Peony Walk Yosakoi (ピオニウォークよさこい) - Higashimatsuyama, Saitama prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Embroidery Unites (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 25 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi prefecture === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, UK * Fêtes des Paris Anim' du 13ème (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]]) - Paris, France * Gala Lumières d'Asie (Team [[Odoritsuru]]) - Orvault, France * Cultur'Asia (Team [[Koidoukai]]) - Libourne, France == Sunday 26 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi prefecture * Yosakoi Sansa (YOSAKOIさんさ) - Morioka, Iwate prefecture * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～)- Wakayama, Wakayama prefecture === Worldwide === * Kibo Matsuri (Team [[Hinodemai]]) - Paris, France [[Category:Agenda]] 4eff802633d3f833bc8a7dcbc89403aa3624687d 746 745 2024-07-05T15:45:14Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Friday 3 == === Japan === * Charity event for the reconstruction of areas affected by the Noto Earthquake (令和6年能登半島地震の復興応援よさこいチャリティーイベント) - Kurobe, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Day Sheffield (Team [[Temuzu]]) - Sheffield, UK == Saturday 4 == === Japan === *    Kazusa Yosakoi Kitarazu Buson (かずさYOSAKOI 木更津舞尊) - Kitarazu, Chiba prefecture === Worldwide === * Virada Social (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Sunday 5 == === Japan === * [[NAGANO Zenkō-ji Yosakoi|Nagano Zenkō-ji Yosakoi]] (ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい) - Nagano, Nagano prefecture * Waiwai Wakamiya (わいわい若宮) - Nagoya, Aichi prefecture * Osaka Mecha Happi-sai in Umeda Sky Building (大阪メチャハピー祭 in 梅田スカイビル) - Osaka == Monday 6 == === Japan === * Osaka Bay Area-sai "World Apollon" (大阪ベイエリア祭『Worldあぽろん』) - Osaka == Saturday 11 == === Japan === * Basara no Utage Yosakoi Festival (バサラの宴 よさこいフェスティバル) - Ikeda, Osaka prefecture * Higashinada Uhara Matsuri (東灘うはらまつり) - Kobe, Hyogo prefecture === Worldwide === * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Sunday 12 == === Japan === * Miyako-hime Yosakoi Matsuri (みやこ姫よさこい祭り) - Gobo, Wakayama prefecture === Worldwide === * FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024 (Team [[Todoroki]]) - Würzburg, Germany * Hana Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Haru Japan (Team [[Tobikaeru]]) - Pontvallain, France == Friday 17 == === Worldwide === * Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 18 == === Japan === * Kochi Marché in Nagai Botanical Garden (高知マルシェ in 長居植物園) - Osaka * Himeji Yosakoi Matsuri (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil == Sunday 19 == === Japan === * [[Himeji Yosakoi Matsuri]] (ひめじ良さ恋まつり) - Himeji, Hyogo prefecture * Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri (常陸国YOSAKOI祭り) - Hitachi, Ibaraki prefecture * Kurosaki Yosakoi Matsuri (黒崎よさこい祭り) - Kitakyushu, Fukuoka prefecture * Peony Walk Yosakoi (ピオニウォークよさこい) - Higashimatsuyama, Saitama prefecture === Worldwide === * Shinobi Spirit (Team [[Wakaba]]) - Curtiba, Brazil * Embroidery Unites (Team [[Yuurin]]) - Talinn, Estonia == Saturday 25 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi prefecture === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, UK * Fêtes des Paris Anim' du 13ème (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]]) - Paris, France * Gala Lumières d'Asie (Team [[Odoritsuru]]) - Orvault, France * Cultur'Asia (Team [[Koidoukai]]) - Libourne, France == Sunday 26 == === Japan === * Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai (豊川市民まつり おいでん祭) - Toyokawa, Aichi prefecture * Yosakoi Sansa (YOSAKOIさんさ) - Morioka, Iwate prefecture * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～)- Wakayama, Wakayama prefecture === Worldwide === * Kibo Matsuri (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]]) - Paris, France [[Category:Agenda]] 9da959ce562bad01bb669075826e63c6ae422919 0 375 1553 1552 2024-07-05T17:04:38Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === * Sailing KOBE - Kobe, Hyōgo prefecture == Sunday 7== === Japan === * Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会) - Higashikagura, Hokkaidō prefecture * Debaru Yosa GIG (出張よさGIG) - Sendai, Miyagi prefecture * Okagesama matsuri (おかげさま祭り) - Nagoya, Aichi prefecture === Worldwide === * Tanabata Festival (Team [[San Diego Yosakoi]]) - San Diego, United States == Tuesday 9 == === Worldwide === * Festival Folclórico de Etnias do Paraná (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, Fukushima prefecture * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, Tōkyō === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture == Friday 19 == === Worldwide === * Richmond Night Market (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Richmond, Canada == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture === Worldwide === * Japan Festival Sudbury (Team Kizuna) - Greater Sudbury, Canada == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, Saitama prefecture * Ebina Yosakoi (Ebinaよさこい) - Ebina, Kanagawa prefecture * Adatara YOSAKOI Matsuri & Dance Fes (あだたらYOSAKOIまつり＆ダンスフェス) - Motomiya, Fukushima prefecture === Worldwide === * Surrey Fusion Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]), Surrey, Canada == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, Shimane prefecture * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture * Gamagōri Matsuri: Tokime Saturday Yosakoi (蒲郡まつり　ときめきサタデー よさこい) - Gamagōri, Aichi prefecture == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, Hokkaidō prefecture * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, Chiba prefecture [[Category:Agenda]] 86d6b6aa0175c930d09a59c0d013bde7cb1cc676 0 136 576 2024-07-05T17:05:15Z CassandraKDK 576127 Created page with "{{subst:Team}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 5af8db8b9c0da8e56d1772b9eb4135d490b1df25 577 576 2024-07-05T17:19:16Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(よさこいパリ日の出舞)=|date_of_creation=2014|status=Active|image1=[[File:Hinodemai.png|thumb|Yosakoi Paris Hinodemai's logo]]|localisation=Paris, France}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members from all age. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. == Contact == * Website: https://www.hinodemai.fr/en * Youtube Channel: https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351 * Facebook: https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/ * Instagram: https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/ * X: https://twitter.com/Hinodemai_Paris * Email: [mailto:yosakoiparis4351@gmail.com yosakoiparis4351@gmail.com] ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 0677343811d6005aa460eaa21d56ea6da44d4829 578 577 2024-07-05T19:55:29Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(よさこいパリ日の出舞)=|date_of_creation=2014|status=Active|image1=[[File:Hinodemai.png|thumb|Yosakoi Paris Hinodemai's logo]]|localisation=Paris, France}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. == Contact == * Website: https://www.hinodemai.fr/en * Youtube Channel: https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351 * Facebook: https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/ * Instagram: https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/ * X: https://twitter.com/Hinodemai_Paris * Email: [mailto:yosakoiparis4351@gmail.com yosakoiparis4351@gmail.com] ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt. ==Original choreography== '''HOMURA''' {{#ev:youtube|iPKUwqNIeVY}} This dance symbolizes the power and liveliness of the flames through the dancers, but also the flags. '''Inadama''', or the Spirit of Rice {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer de the Inari goddess. ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Sakase ya Sakase {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==Upcoming Events== === July 2024 === * Saturday 13, Sunday 14: Japan Expo ==References == <references /> [[Category:Team]] a48819b1f15180b34902bdaa8f4b98e09aa8b0f6 579 578 2024-07-05T20:06:30Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(よさこいパリ日の出舞)=|date_of_creation=2014|status=Active|image1=[[File:Hinodemai.png|thumb|Yosakoi Paris Hinodemai's logo]]|localisation=Paris, France}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. == Contact == * Website: https://www.hinodemai.fr/en * Youtube Channel: https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351 * Facebook: https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/ * Instagram: https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/ * X: https://twitter.com/Hinodemai_Paris * Email: [mailto:yosakoiparis4351@gmail.com yosakoiparis4351@gmail.com] ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt. ==Original choreography== '''HOMURA''' {{#ev:youtube|iPKUwqNIeVY}} This dance symbolizes the power and liveliness of the flames through the dancers, but also the flags. '''Inadama''', or the Spirit of Rice {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer de the Inari goddess. ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Sakase ya Sakase {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==Upcoming Events== === July 2024 === * Saturday 13, Sunday 14: Japan Expo (Paris, France) ==References == <references /> [[Category:Team]] a676cbf643dfdde6862d57ec3bd3537db6b8def6 580 579 2024-07-05T22:59:22Z Knarde 576126 /* Costume */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(よさこいパリ日の出舞)=|date_of_creation=2014|status=Active|image1=[[File:Hinodemai.png|thumb|Yosakoi Paris Hinodemai's logo]]|localisation=Paris, France|name_(japanese)=よさこいパリ日の出舞}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. == Contact == * Website: https://www.hinodemai.fr/en * Youtube Channel: https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351 * Facebook: https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/ * Instagram: https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/ * X: https://twitter.com/Hinodemai_Paris * Email: [mailto:yosakoiparis4351@gmail.com yosakoiparis4351@gmail.com] ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - First complete original dance (music, choreography were all created by the team) "Inadama" is released on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. ==Original choreography== '''HOMURA''' {{#ev:youtube|iPKUwqNIeVY}} This dance symbolizes the power and liveliness of the flames through the dancers, but also the flags. '''Inadama''', or the Spirit of Rice {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Sakase ya Sakase {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==Upcoming Events== === July 2024 === * Saturday 13, Sunday 14: Japan Expo (Paris, France) ==References == <references /> [[Category:Team]] e014b7e6f8fc8e5c3e77cca05217db0f03c33df8 0 136 581 580 2024-07-05T23:02:29Z Knarde 576126 /* Original choreography */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(よさこいパリ日の出舞)=|date_of_creation=2014|status=Active|image1=[[File:Hinodemai.png|thumb|Yosakoi Paris Hinodemai's logo]]|localisation=Paris, France|name_(japanese)=よさこいパリ日の出舞}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. == Contact == * Website: https://www.hinodemai.fr/en * Youtube Channel: https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351 * Facebook: https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/ * Instagram: https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/ * X: https://twitter.com/Hinodemai_Paris * Email: [mailto:yosakoiparis4351@gmail.com yosakoiparis4351@gmail.com] ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - First complete original dance (music, choreography were all created by the team) "Inadama" is released on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. ==Original choreography== '''HOMURA 「焔」''' {{#ev:youtube|iPKUwqNIeVY}} This dance symbolizes the power and liveliness of the flames through the dancers, but also the flags. '''Inadama「稲魂」''', or the Spirit of Rice {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Sakase ya Sakase {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==Upcoming Events== === July 2024 === * Saturday 13, Sunday 14: Japan Expo (Paris, France) ==References == <references /> [[Category:Team]] 8f0356023d5abc73ad7c79cfa247a52bb7e6c3d1 582 581 2024-07-06T09:16:10Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(よさこいパリ日の出舞)=|date_of_creation=2014|status=Active|image1=[[File:Hinodemai.png|thumb|Yosakoi Paris Hinodemai's logo]]|localisation=Paris, France|name_(japanese)=よさこいパリ日の出舞}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. == Contact == * Website: https://www.hinodemai.fr/en * Youtube Channel: https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351 * Facebook: https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/ * Instagram: https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/ * X: https://twitter.com/Hinodemai_Paris * Email: [mailto:yosakoiparis4351@gmail.com yosakoiparis4351@gmail.com] ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - Releases its first original dance (music, choreography were all created by the team), "Inadama", on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. ==Original choreography== * '''Inadama''', or the Spirit of Rice {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. * '''Yoiyoi Konkon''' ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Sakase ya Sakase {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==Upcoming Events== === July 2024 === * Saturday 13, Sunday 14: Japan Expo (Paris, France) ==References == <references /> [[Category:Team]] 7f2266c4c49cef40f8b0aee6991e9f5c07c90328 583 582 2024-07-06T19:56:42Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(よさこいパリ日の出舞)=|date_of_creation=2014|status=Active|image1=[[File:Hinodemai.png|thumb|Yosakoi Paris Hinodemai's logo]]|localisation=Paris, France|name_(japanese)=よさこいパリ日の出舞}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. == Contact == * Website: https://www.hinodemai.fr/en * Youtube Channel: https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351 * Facebook: https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/ * Instagram: https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/ * X: https://twitter.com/Hinodemai_Paris * Email: [mailto:yosakoiparis4351@gmail.com yosakoiparis4351@gmail.com] ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - Releases its first original dance (music, choreography were all created by the team), "Inadama", on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. ==Original choreography== * '''Inadama 「稲魂」''', or the Spirit of Rice {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. * '''Yoiyoi Konkon''' ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Sakase ya Sakase {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==Upcoming Events== === July 2024 === * Saturday 13, Sunday 14: Japan Expo (Paris, France) ==References == <references /> [[Category:Team]] b25051202b1df257be1fe9830adf1e99b303b9cc 0 375 1554 1553 2024-07-06T19:04:58Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === * [[Sailing KOBE]] - Kobe, Hyōgo prefecture == Sunday 7== === Japan === * Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会) - Higashikagura, Hokkaidō prefecture * Debaru Yosa GIG (出張よさGIG) - Sendai, Miyagi prefecture * Okagesama matsuri (おかげさま祭り) - Nagoya, Aichi prefecture === Worldwide === * Tanabata Festival (Team [[San Diego Yosakoi]]) - San Diego, United States == Tuesday 9 == === Worldwide === * Festival Folclórico de Etnias do Paraná (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, Fukushima prefecture * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, Tōkyō === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture == Friday 19 == === Worldwide === * Richmond Night Market (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Richmond, Canada == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture === Worldwide === * Japan Festival Sudbury (Team Kizuna) - Greater Sudbury, Canada == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, Saitama prefecture * Ebina Yosakoi (Ebinaよさこい) - Ebina, Kanagawa prefecture * Adatara YOSAKOI Matsuri & Dance Fes (あだたらYOSAKOIまつり＆ダンスフェス) - Motomiya, Fukushima prefecture === Worldwide === * Surrey Fusion Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]), Surrey, Canada == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, Shimane prefecture * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture * Gamagōri Matsuri: Tokime Saturday Yosakoi (蒲郡まつり　ときめきサタデー よさこい) - Gamagōri, Aichi prefecture == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, Hokkaidō prefecture * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, Chiba prefecture [[Category:Agenda]] 33e2b6b35fa2c493ff994582a737537d2d9fc1fc 0 393 1651 2024-07-06T19:07:15Z CassandraKDK 576127 Created page with "{{subst:Festival}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing xxxxxx in youtube codes by the code after the v= in youtube videos --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 8d0cd0242ca60ed5800ee895cb89260d1967bfcc 1652 1651 2024-07-06T19:32:22Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Kōbe|year_of_creation=2021|duration=1 day|when?=Early July|japanese_name=|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' was created to preserve the culture of yosakoi after the restrictions related to the COVID-19 pandemic. It aims to provide opportunities for dancers who have little or no experience to discover first-hand the excitement and attraction unique to festivals and events. ==Information== ===Links=== * Website: https://sailing-kobe.amebaownd.com/ * X: https://x.com/sailingkobe * Instagram: https://www.instagram.com/sailingkobe/ ===Special rules=== No specific rules. ===Sō-odori=== The festival doesn't have its own sō-odori yet. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** KAMON (嘉們-KAMON-) {{#ev:youtube|6lfoUqvusmA}} * Second Prize ** Yakumo Ichiza (八雲一座) ** Yayoi (夜宵) * Merit Award ** Ikka (一華ｰIkka-) ** Kinki Daigaku Senshin (近畿大学 洗心) ** Kizuna Hyakusai (絆百祭) ** Okayama Uraja-ren Renge (岡山うらじゃ連 蓮雫) ** Haburi (半布里) ** Yosakoi Team Kazamidori (よさこいチーム かざみどり) ** Kyōto Yosakoi-ren Kokoroiki (京都よさこい連 心粋) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] ea06a348adb6f733512d3f4a9f9df2778030fb0c 1653 1652 2024-07-06T19:33:41Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Kōbe|year_of_creation=2021|duration=1 day|when?=Early July|japanese_name=|image1=[[File:Sailing Kobe.jpg|thumb|Sailing Kobe's logo]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created to preserve the culture of yosakoi after the restrictions related to the COVID-19 pandemic. It aims to provide opportunities for dancers who have little or no experience to discover first-hand the excitement and attraction unique to festivals and events. ==Information== ===Links=== * Website: https://sailing-kobe.amebaownd.com/ * X: https://x.com/sailingkobe * Instagram: https://www.instagram.com/sailingkobe/ ===Special rules=== No specific rules. ===Sō-odori=== The festival doesn't have its own sō-odori yet. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** KAMON (嘉們-KAMON-) {{#ev:youtube|6lfoUqvusmA}} * Second Prize ** Yakumo Ichiza (八雲一座) ** Yayoi (夜宵) * Merit Award ** Ikka (一華ｰIkka-) ** Kinki Daigaku Senshin (近畿大学 洗心) ** Kizuna Hyakusai (絆百祭) ** Okayama Uraja-ren Renge (岡山うらじゃ連 蓮雫) ** Haburi (半布里) ** Yosakoi Team Kazamidori (よさこいチーム かざみどり) ** Kyōto Yosakoi-ren Kokoroiki (京都よさこい連 心粋) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 09e135e0e38f6b3c73011682a374872f92505335 1654 1653 2024-07-06T20:02:15Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Kōbe|year_of_creation=2021|duration=1 day|when?=Early July|japanese_name=Sailing KOBE|image1=[[File:Sailing Kobe.jpg|thumb|Sailing Kobe's logo]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created to preserve the culture of yosakoi after the restrictions related to the COVID-19 pandemic. It aims to provide opportunities for dancers who have little or no experience to discover first-hand the excitement and attraction unique to festivals and events. ==Information== ===Links=== * Website: https://sailing-kobe.amebaownd.com/ * X: https://x.com/sailingkobe * Instagram: https://www.instagram.com/sailingkobe/ ===Special rules=== No specific rules. ===Sō-odori=== The festival doesn't have its own sō-odori yet. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** KAMON (嘉們-KAMON-) {{#ev:youtube|6lfoUqvusmA}} * Second Prize ** Yakumo Ichiza (八雲一座) ** Yayoi (夜宵) * Merit Award ** Ikka (一華ｰIkka-) ** Kinki Daigaku Senshin (近畿大学 洗心) ** Kizuna Hyakusai (絆百祭) ** Okayama Uraja-ren Renge (岡山うらじゃ連 蓮雫) ** Haburi (半布里) ** Yosakoi Team Kazamidori (よさこいチーム かざみどり) ** Kyōto Yosakoi-ren Kokoroiki (京都よさこい連 心粋) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 379b15b0b2f2afdbdead745eec6be459c0ce84ca 6 226 897 2024-07-06T19:33:16Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 291 1235 1234 2024-07-06T19:36:35Z CassandraKDK 576127 /* Rights */ wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=OH!ﾍﾟｹﾍﾟｪ?|festival=[[Fukukoi Asia Dance Carnival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2004}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|Q0MvSCo4uEk}} ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} The festival has CDs and learning DVDs that can be purchased on demand. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 954d4e790f3f501833ea1acec195e42f5da3cd6d 6 246 999 2024-07-06T19:37:59Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 401 1728 1727 2024-07-06T19:40:16Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) **　Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"]] (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** ** [[Obiyamachisuji|Obiyamachisuji Odoriko-tai]] (帯屋町筋踊り子隊) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Music Award: ** Yumekoi X-ONE (夢来いＸ－ＯＮＥ) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Idea Award: ** MUDDLER ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) ** Ennokyo Tosa Church (円応教土佐教会) ** Mokuba (木馬) * Idea Award: ** Irimajiri Group (入交グループ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Ryōma Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) * Music Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nomura Shōken Kōchi Shiten (野村證券高知支店) ** Tosayamada Ryuga Onsen (土佐山田龍河温泉) * Idea Award: ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sumire Kodomo-kai (すみれ子ども会) </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> * Governor Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Mayor Award: ** Toden Seibu (とでん西武) * Music Award: ** NIKAWA ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Nichibei Gakuin (日米学院) * Idea Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Gekishachū Hundred (劇社中はんどれっど) ** Oppen Cosmetics Kōchi Shiten (オッペン化粧品高知支店) </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** MiCosmetics (ＭＩ化粧品) ** NTT ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nissho Propane Group (日商プロパングループ) * Idea Award: ** Dōkyū Club (撞球倶楽部) ** Shoppers Plaza Kōchi (ショッパーズプラザコーチ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Bank of Kochi (高知相互銀行) * Music Award: ** Toden Group (土電グループ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) * Idea Award: ** Ai Ladies Cosmetics (アイレディース化粧品) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** MMC Mirage Shachū (ＭＭＣミラージュ社中) </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Susaki-chiku 4H Club Odoriko-tai (須崎地区４Ｈクラブ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award: ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** RanDEbu (乱ＤＥ舞) ** Wind Surfing Odoriko-tai (ウィンドサーフィン踊り子隊) </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Nichidai Kōchi-ken Jinkai (日大高知県人会) ** Irohanihoheto (いろはにほへと) </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Sunny Group (サニーグループ) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"|Kyōmachi Shinkyōbashi Odoriko-tai]] (京町新京橋踊り子隊) * Idea Award ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Car Plaza Kōchi (カープラザ高知) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai|Mama Shōtengai Fukkō Kumiai]] (万々商店街振興組合) </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Kōchi Musical School (高知ミュージカルスクール) ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award ** Aki (あき) ** Goodlife Company (グッドライフカンパニー) ** Hokka Hokka Tei (ほっかほっか亭) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Kōchi prefecture]] d60393bb981a161304b1708a5a249141c99e93ce 6 204 803 2024-07-06T20:03:27Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 279 1191 1190 2024-07-06T20:03:52Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Fukuoka prefecture|Fukuoka]] (Kyūshū)|city=Fukuoka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=mid November|japanese_name=ふくこいアジア祭り|image1=[[File:Fukukoi.jpg|thumb|Fukukoi Asia Dance Carnival's logo]]}}'''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi festival created with the hope that many good blessings will come to people through this festival. Fukukoi being a contraction of Fukuoka and Yosakoi, but there is also a deeper meaning because ''Fuku'' means Fortune and ''Koi'' means Come, so it's like a magic word to attract good fortune. It can also be understood as "Come to Fukuoka". One of the aim of the festival is also to attract and allow for exchanges with other Asian countries through dance. ==Information== ===Links=== *Website : http://www.fukukoi.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100076341006881 *X : https://x.com/fukukoi_matsuri ===Sō-odori=== *[[Kuroda Bushi]] 「黒田武士」 - 2003 *[[OH! Pekepē]]「OH！ぺけぺぇ」 - 2004 *[[IwaiMEDETA]]「祝いMEDETA」 - 2005 *[[Iwautaa!!]]「祝うたァ！！」- 2006 *[[ENDLESS SMILE]] - 2007 *[[Nippon Zenkoku Fukunokami]] 「日本全国福の神」 - 2008 *[[Takarabune]]「宝船 TAKARABUNE」 - 2009 *[[Kagayake! Kyūshū!]]「輝け！九州！」- 2010 *[[Genki for Japan!]]「元気 for Japan！」- 2011 *[[ASU]] （エーエスユー／あす) - 2012 *[[Kuroda Kanbei]]「黒田官兵衛」 - 2013 All the sō-odori's CDs and learning DVDs are available to purchase by contacting the festival at [mailto:info@fukukoi.com info@fukukoi.com] [[Category:Festival]] [[Category:Fukuoka prefecture]] 0d14eb89a24a0e86dc183873eaaa9eea170bf49d 0 244 993 992 2024-07-06T20:11:06Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=[[Kumamoto prefecture|Kumamoto]] (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following Kumamoto earthquake event in April 2016, with the slogan "Let's connect Kyūshū! With one heart". Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri was started in 2007 with the local team "Higo Shingumai" (肥後真狗舞) as host, with the desire to enliven the city of Kumamoto with the smiles and energy of Yosakoi! The festival is a mix of Yosakoi and Kumamoto's traditional folk song "Ushibuka Haiyabushi"! It consists of both stage and parades, and each are dedicated to one of Kyūshū's prefecture. The main stage is for both Kumamoto prefecture and prefectures outside Kyūshū. ==Information== ===Links=== *Website : https://www.kyusyugassai.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282 *X : https://x.com/KyusyuGassai ====Special rules==== *100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 *[[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 ==2024's Festival== '''Date: '''March, Saturday 23rd and Sunday 24th<br> '''Time: '''From 10:00 to 20:00<br> '''Place: '''Kumamoto<br> <u>Main Stage</u>: *Kumamoto Castle Ninomaru (Kumamoto prefecture + national) <u>Stage Venues:</u> *Hanabata Square (Fukuoka prefecture) *Sakuranobaba Josaien (Ōita prefecture) <u>Parade Venues:</u> *Kumamoto Station Amu Plaza (Fukuoka prefecture) *Shinshigai (Kagoshima prefecture) *Shimodori 4th Street (Saga prefecture) *Kumamoto Town Square (Okinawa prefecture), only on Sunday *Kamitoro (Nagasaki prefecture), only on Sunday *Shimodori Shintengai Venue (Miyazaki prefecture), only on Sunday {{#display_map: 熊本城公園（二の丸広場）; 桜の馬場 城彩苑|width=400|height=250}} [[Category:Festival]] [[Category:Kumamoto prefecture]] fe1b48d8cbbb5ecf85064c46ca1fdf8725b00452 994 993 2024-07-06T20:26:18Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=[[Kumamoto prefecture|Kumamoto]] (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March|image1=[[File:Kyushu Gassai.jpg|thumb|Kyushu Gassai's logo]]}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following Kumamoto earthquake event in April 2016, with the slogan "Let's connect Kyūshū! With one heart". Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri was started in 2007 with the local team "Higo Shingumai" (肥後真狗舞) as host, with the desire to enliven the city of Kumamoto with the smiles and energy of Yosakoi! The festival is a mix of Yosakoi and Kumamoto's traditional folk song "Ushibuka Haiyabushi"! It consists of both stage and parades, and each are dedicated to one of Kyūshū's prefecture. The main stage is for both Kumamoto prefecture and prefectures outside Kyūshū. ==Information== ===Links=== *Website : https://www.kyusyugassai.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282 *X : https://x.com/KyusyuGassai ====Special rules==== *100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 *[[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 ==2024's Schedule== '''Date: '''March, Saturday 23rd and Sunday 24th<br> '''Time: '''From 10:00 to 20:00<br> '''Place: '''Kumamoto<br> <u>Main Stage</u>: *Kumamoto Castle Ninomaru (Kumamoto prefecture + national) <u>Stage Venues:</u> *Hanabata Square (Fukuoka prefecture) *Sakuranobaba Josaien (Ōita prefecture) <u>Parade Venues:</u> *Kumamoto Station Amu Plaza (Fukuoka prefecture) *Shinshigai (Kagoshima prefecture) *Shimodori 4th Street (Saga prefecture) *Kumamoto Town Square (Okinawa prefecture), only on Sunday *Kamitoro (Nagasaki prefecture), only on Sunday *Shimodori Shintengai Venue (Miyazaki prefecture), only on Sunday {{#display_map: 32.8068211145577, 130.70225279331666; 32.80377740204781, 130.70401712861337; 32.7995215194584, 130.70471382852074; SAKURA MACHI Kumamoto; 32.78968527908309, 130.68921591376778; 32.79898029212322, 130.70676884900288; 32.79932019572024, 130.70770136818288; 32.803798432228376, 130.71069968635692; 32.802285511111975, 130.70931767101465|width=400|height=250}} [[Category:Festival]] [[Category:Kumamoto prefecture]] d3e4d89cac2c511ad4088ec11a4a1c7e6935e4a6 995 994 2024-07-06T21:16:15Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=[[Kumamoto prefecture|Kumamoto]] (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March|image1=[[File:Kyushu Gassai.jpg|thumb|Kyushu Gassai's logo]]}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following Kumamoto earthquake event in April 2016, with the slogan "Let's connect Kyūshū! With one heart". Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri was started in 2007 with the local team "Higo Shingumai" (肥後真狗舞) as host, with the desire to enliven the city of Kumamoto with the smiles and energy of Yosakoi! The festival is a mix of Yosakoi and Kumamoto's traditional folk song "Ushibuka Haiyabushi"! It consists of both stage and parades, and each are dedicated to one of Kyūshū's prefecture. The main stage is for both Kumamoto prefecture and prefectures outside Kyūshū. ==Information== ===Links=== *Website : https://www.kyusyugassai.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282 *X : https://x.com/KyusyuGassai ====Special rules==== *100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 *[[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 ==2024's Schedule== '''Date: '''March, Saturday 23rd and Sunday 24th<br> '''Time: '''From 10:00 to 20:00<br> '''Place: '''Kumamoto<br> <u>Main Stage</u>: *Kumamoto Castle Ninomaru (Kumamoto prefecture + national) <u>Stage Venues:</u> *Hanabata Square (Fukuoka prefecture) *Sakuranobaba Josaien (Ōita prefecture) <u>Parade Venues:</u> *Kumamoto Station Amu Plaza (Fukuoka prefecture) *Shinshigai (Kagoshima prefecture) *Shimodori 4th Street (Saga prefecture) *Kumamoto Town Square (Okinawa prefecture), only on Sunday *Kamitoro (Nagasaki prefecture), only on Sunday *Shimodori Shintengai Venue (Miyazaki prefecture), only on Sunday {{#display_map: 32.8068211145577, 130.70225279331666~'''Kumamoto Castle Ninomaru'''~Kumamoto prefecture + national; 32.80377740204781, 130.70401712861337~'''Sakuranobaba Josaien'''~Ōita prefecture; 32.7995215194584, 130.70471382852074~'''Hanabata Square'''~Fukuoka prefecture; SAKURA MACHI Kumamoto~'''Kumamoto Town Square'''~Okinawa prefecture (only on Sunday); 32.78968527908309, 130.68921591376778~'''Kumamoto Station Amu Plaza'''~Fukuoka prefecture; 32.79898029212322, 130.70676884900288~'''Shinshigai'''~Kagoshima prefecture; 32.79932019572024, 130.70770136818288~'''Shimodori 4th Street'''~Saga prefecture; 32.803798432228376, 130.71069968635692~'''Kamitoro'''~Nagasaki prefecture (only on Sunday); 32.802285511111975, 130.70931767101465~'''Shimodori Shintengai Venue'''~Miyazaki prefecture (only on Sunday)|width=500|height=300| service=google}} [[Category:Festival]] [[Category:Kumamoto prefecture]] 55755fb76eb972243f6461da9ae9357f85974b69 0 116 517 516 2024-07-06T20:11:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=[[Iwate prefecture|Iwate]]|city=Morioka|year_of_creation=1998|duration=1 day|when?=End of May|japanese_name=YOSAKOIさんさ|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== * Website : https://yosakoi-sansa.jimdosite.com/ * Instagram : https://www.instagram.com/yosakoi_sansa_project/ * X : https://x.com/yosa_puro ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * Yosakoi Sansa Sō-odori よさこいさんさ * [[Nanbu DE Senbē]] - 2023 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Iwate prefecture]] d10b916c44cef35932bbdb5112aaee8bb8c2172b 518 517 2024-07-06T20:20:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Iwate prefecture|Iwate]]|city=Morioka|year_of_creation=1998|duration=1 day|when?=End of May|japanese_name=YOSAKOIさんさ|image1=YOSAKOI Sansa.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created in 1998 to revitalize the region, by converting the previous samba parade "Sunset Carnival" (サンセット・カーニバル). This festival is an event born from the powerful fusion of Morioka City's traditional performing arts "Sansa Odori" and "Yosakoi", and is held in the center of Morioka City, such as the main street shopping arcade. ==Information== ===Links=== * Website : https://yosakoi-sansa.jimdosite.com/ * Instagram : https://www.instagram.com/yosakoi_sansa_project/ * X : https://x.com/yosa_puro * Facebook : https://www.facebook.com/p/YOSAKOI%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%95project-100088781108250/ ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * Yosakoi Sansa Sō-odori よさこいさんさ * [[Nanbu DE Senbē]] - 2023 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Iwate prefecture]] 7504a90b95bbbc272c29e4e99a03ef251ecc8db3 519 518 2024-07-06T20:27:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Iwate prefecture|Iwate]]|city=Morioka|year_of_creation=1998|duration=1 day|when?=End of May|japanese_name=YOSAKOIさんさ|image1=YOSAKOI Sansa.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created in 1998 to revitalize the region, by converting the previous samba parade "Sunset Carnival" (サンセット・カーニバル). This festival is an event born from the powerful fusion of Morioka City's traditional performing arts "Sansa Odori" and "Yosakoi", and is held in the center of Morioka City, such as the main street shopping arcade. After the coronavirus crisis, the festival was postponed and the Morioka Odori Shopping Street Cooperative Association, which has been hosting the event for the past 22 years, has been dissolved. A new association "YOSAKOI Sansa Project" was created by local teams Yosakoi Team Sekirei (Yosakoiチーム鴒) and Ourenka (桜蓮迦) to bring back the festival in 2023. ==Information== ===Links=== * Website : https://yosakoi-sansa.jimdosite.com/ * Instagram : https://www.instagram.com/yosakoi_sansa_project/ * X : https://x.com/yosa_puro * Facebook : https://www.facebook.com/p/YOSAKOI%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%95project-100088781108250/ ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * Yosakoi Sansa Sō-odori よさこいさんさ * [[Nanbu DE Senbē]] - 2023<br /> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Iwate prefecture]] f9de26cb9a47becd48d23a43b4df1764b0d991a4 6 85 399 2024-07-06T20:16:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo of the YOSAKOI Sansa festival c2999dd5a7c528ceec0fe3da6ec17ed5e2d854b0 6 364 1531 2024-07-06T20:25:45Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 301 1264 2024-07-06T20:33:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo for the Kamidon Matsuri festival a925b0cf4b984386f92d3affbf6b57ad541860e4 0 248 1034 1033 2024-07-06T20:34:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January|japanese_name=かみどん祭り|image1=Kamidon Matsuri.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is the Kamikawa Chūō branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West). *''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water. == Information == ===Links=== * Website : http://www.suzyaku.com/kamidon/ ===Sō-odori:=== *[[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 *[[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] 066b87cb3e31734033d45f91183ca95962b18da7 1035 1034 2024-07-06T20:35:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January|japanese_name=かみどん祭り|image1=Kamidon Matsuri.png}} '''{{PAGENAME}}''' is the Kamikawa Chūō branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West). *''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water. == Information == ===Links=== * Website : http://www.suzyaku.com/kamidon/ ===Sō-odori:=== *[[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 *[[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] 5022f5d45ce1b20b84521f74dd59d7b03dcf47b2 6 260 1078 2024-07-06T20:36:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo for the Koiya Matsuri festival 9b02ac71886ef878a87bb401dcc4566cd6a33894 0 264 1096 1095 2024-07-06T20:36:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Ōsaka prefecture|Ōsaka]]|city=Ōsaka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=early September|japanese_name=こいや祭り|image1=Koiya Matsuri.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Ōsaka with the main venue at Taiyo Square in Ōsaka Castle Park, and other venues set up around Ōsaka City. The festival is centered around dance, and you can participate in any type of dance, including Yosakoi, hip hop, and Kawachi Ondo (a Japanese folk song from Ōsaka). The concept is "emotion and interaction," "a festival created by everyone," and "a festival to dance in an extraordinary space." In Kansai, the phrase "Come here" is pronounced " Kotchinikoiya". It's a friendly Kansai way of saying things. The name "Koiya Matsuri" was chosen with the hope that everyone from all over the country would gather together and have a fun festival. ==Information== ===Links=== * Website : https://koiya.net/ * YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCHt2jiZTy4vTX73UGuskDYg * Instagram https://www.instagram.com/koiyamaturi/ * X : https://x.com/koiyamaturi ===Special rules=== * Application is limited to 100 teams * Time accorded to the team is 6 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting ===Sō-odori=== * [[Yahhoi☆Koiya Tomoare Genki ga Areba Nandemo Dekiru]]「やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる」 * [[Yahhoi☆Koiya！Kurukuru Don~ Ano Natsu e Mukete~]]「やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～」 * [[Everybody Koiya]]「エビバディこいや!!」 - 2014 * [[Naniwa Tomoare]]「naniwa友晴れ!!」 - 2023<br /> == 2024's Schedule == '''Date: '''September, Saturday 7th and Sunday 8th<br>'''Time: '''From 10:00 to 20:00<br>'''Place: '''Ōsaka<br><u>Main Stage</u>: *Taiyō-no-Hiroba (Ōsaka Castle Park) <u>Local Stages</u>: *Kyōikuto (Ōsaka Castle Park) *Kyōbashi Station *Nakanoshima Park *Morinomiya Q’s MALL BASE *Esaka Park (Suita) *Umeda Sky Building *Suehiro Park (Daito) {{#display_map: Taiyo-no-Hiroba; 34.68295448899718, 135.52324471961904; Kyobashi Station; 34.69249840678237, 135.50736428458103; もりのみやキューズモールBASE; 江坂公園; 梅田スカイビル; Suehiro Park, Daito|width=400|height=250}}<br>'''Full schedule: '''TBD<br> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Ōsaka prefecture]] 7bb7baec73f4f61b97247c78e45e0fc4b60f5fb6 1097 1096 2024-07-06T21:19:29Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Ōsaka prefecture|Ōsaka]]|city=Ōsaka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=early September|japanese_name=こいや祭り|image1=Koiya Matsuri.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Ōsaka with the main venue at Taiyo Square in Ōsaka Castle Park, and other venues set up around Ōsaka City. The festival is centered around dance, and you can participate in any type of dance, including Yosakoi, hip hop, and Kawachi Ondo (a Japanese folk song from Ōsaka). The concept is "emotion and interaction," "a festival created by everyone," and "a festival to dance in an extraordinary space." In Kansai, the phrase "Come here" is pronounced " Kotchinikoiya". It's a friendly Kansai way of saying things. The name "Koiya Matsuri" was chosen with the hope that everyone from all over the country would gather together and have a fun festival. ==Information== ===Links=== * Website : https://koiya.net/ * YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCHt2jiZTy4vTX73UGuskDYg * Instagram https://www.instagram.com/koiyamaturi/ * X : https://x.com/koiyamaturi ===Special rules=== * Application is limited to 100 teams * Time accorded to the team is 6 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting ===Sō-odori=== * [[Yahhoi☆Koiya Tomoare Genki ga Areba Nandemo Dekiru]]「やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる」 * [[Yahhoi☆Koiya！Kurukuru Don~ Ano Natsu e Mukete~]]「やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～」 * [[Everybody Koiya]]「エビバディこいや!!」 - 2014 * [[Naniwa Tomoare]]「naniwa友晴れ!!」 - 2023<br /> == 2024's Schedule == '''Date: '''September, Saturday 7th and Sunday 8th<br>'''Time: '''From 10:00 to 20:00<br>'''Place: '''Ōsaka<br><u>Main Stage</u>: *Taiyō-no-Hiroba (Ōsaka Castle Park) <u>Local Stages</u>: *Kyōikuto (Ōsaka Castle Park) *Kyōbashi Station *Nakanoshima Park *Morinomiya Q’s MALL BASE *Esaka Park (Suita) *Umeda Sky Building *Suehiro Park (Daito) {{#display_map: 34.687756457445225, 135.53179061206146; 34.68295448899718, 135.52324471961904; 34.69671979834261, 135.53398836933246; 34.69249840678237, 135.50736428458103; 34.68050000300748, 135.53053250616873; 34.75914804187146, 135.4999449996367; 34.70530670292077, 135.48985358473797; 34.705443884148686, 135.6222050518799|width=400|height=250| service=google}}<br>'''Full schedule: '''TBD<br> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Ōsaka prefecture]] 2bba08f4a0074c869a01ea8e885ac20067bbf79d 6 138 590 2024-07-06T20:42:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo for the Uraja festival 40dd6400b945352ce8ba9293a281d636d52ec0af 0 377 1579 1578 2024-07-06T20:42:47Z Knarde 576126 /* Links */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Okayama prefecture|Okayama]]|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|japanese_name=うらじゃ|image1=Uraja.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Okayama established in 1994 following the yosakoi current and originally taking place in fall. It's now being held in summer the first weekend of August, as a part of Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり) since its creation in 2001. It is based on the legend of the demon god ``Ura<nowiki>''</nowiki> that has been passed down in Okayama Prefecture since ancient times , and the name is also derived from this. Nationally, Uraja is treated as a type of yosakoi but there are many differences compared to other festivals that fall into this category. == Informations == === Links === * Website : https://uraja.jp/ * X : https://twitter.com/okayamauraja * Instagram : https://www.instagram.com/uraja.jp/ * Facebook : https://www.facebook.com/okayamauraja/ * YouTube : https://www.youtube.com/@UrajaTV === Special rules === * Everyone must wear a unique makeup called "Uragesho" (温羅化粧). If the face is covered the participation might be refused. * The song must be either [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]] or [[YUI～]] or an original song containing the phrases from one of those songs. Before 2022, the rule was to put at least 30 consecutive seconds, now it must only be recognizable. * The number of participants per team is from 5 to 100 (but for some parts 10 or 15 is the minimum) * The time limit is 5 minutes, including MCing * Teams must have at least three dedicated team managers === Sō-odori === * [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[YUI～]]「結～YUI～」 [[Category:Festival]] [[Category:Okayama prefecture]] 8892f9e8b7b6396a2806ab05263cd7b61ab645ae 0 418 1778 1777 2024-07-06T20:58:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=うらじゃ(原曲)|festival=[[Uraja]]|lyrics=Ken Nagasue (永末研)|compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|year=1994}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sō-odori for the festival. Genkyoku means original dance, and is sometimes added to the title to clear up any confusion. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|GsNosqhSsZM}} === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhOzWsBh-_U Official learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=FC7KJIT6-38 Mirrored video] == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] a19f953521fee6b2fa55e6e92d061cdbe1dca314 1779 1778 2024-07-06T21:03:21Z Knarde 576126 /* For learning */ wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=うらじゃ(原曲)|festival=[[Uraja]]|lyrics=Ken Nagasue (永末研)|compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|year=1994}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sō-odori for the festival. Genkyoku means original dance, and is sometimes added to the title to clear up any confusion. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|GsNosqhSsZM}} === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhOzWsBh-_U Official learning video] * Official count video * [https://www.youtube.com/watch?v=FC7KJIT6-38 Mirrored video] == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 33bd01a9cd4e44af5dc15542e760e16c08cd97f8 0 339 1438 1437 2024-07-06T21:02:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭～神の宿る火～|festival=[[Uraja]]|lyrics=miz|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=TAKU＆Utahime Jun (歌姫じゅん)|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} '''{{PAGENAME}}''' (for short Uraja Ondo) is the closing sō-odori of the Uraja festival in Okayama. This sō-odori is usually danced without accessory (no naruko). Uraja yosakoi is a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==== For learning ==== * [https://www.youtube.com/watch?v=md1zTLYmq9g Official learning video] * Count video ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> サァ〜 うれしめでたし 晴れの世の国晴れの当日 水脈の松明天を衝く火は 世に知らずまこと鬼まつり サァ〜まつり縁起は 誰ぞ語るか語らぬままか よろず数多の天佑神助を 賜わりて踊る贔屓連 望む原吉備の山川治す神々 まかねふく吉備の彼の神今宵 佐保も竜田も吉備の花道 もってもって参れ 下枝秀枝もみな振合せて 早よ風おこせ 嫗翁も掛声合せて 踊れ晴れやかに 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァ〜地方立方 担ぐゆくすえねぶの花道 吉備のますらを吉備のたをやめ 鬼化粧おどる鬼衣装 サァ〜四方四隅を 炙る魂火のかぎりすずろに 烈火烈風風を操り 火を熾せこれぞ鬼まつり 映る火に揺れるは いにしえの男衆 たたら踏む背中に紅が差す今宵 三世三才ここに集いて 火を火を煽れ 大手搦手みな開け放ち風を呼べ 甲癸戻って甲 廻ってまたおいで 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://www.city.kato.lg.jp/material/files/group/2/3p_51807528.pdf (with choreographic explanation in Japanese)</ref>}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Mi~gi Hidari Mi~gi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore x4 Musunde aite Dodonga Don Dodonga Don Hira oyogi Hira orogi Shita kara ue Ue kara shita Se~no! Migite Hidarite Atama Koshi Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|Original=<poem> ドドンガドン ドドンガドン！ みーぎ！ ひだり！ みーぎにまわして 左に回して 手　肩　肩　ソレ！　×４ 結んで開いてドドンガドン！ ドドンガドン！ 平泳ぎ 平泳ぎ 下から上 上から下 セーノ！ 右手 左手 頭 腰 ハイハイハイハイ！ ソレソレソレソレ！ </poem>|Translation=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Right Left Spin to the right Spin to the left Hand, Shoulder, Shoulder, Sore! x4 Tie and open Dodonga Don Dodonga Don Breaststroke Breaststroke From down to up From up to down Se~no! Right hand Left hand Head Back Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 808d571ed85a48a4824ffec7883df27dd5308776 0 215 833 832 2024-07-06T21:14:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=結〜ＹＵＩ|festival=[[Uraja]]|lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|singer=Yuko Yasui (安井優子)|chorus=|choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 20th anniversary. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|h25xFGARADA}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=_rPQLQSBmvE Official video (back/front)] *[https://www.youtube.com/watch?v=AVFxTjw9IxQ Tutorial video (count + music)] *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=mp5Elb2plro Front video (with good quality music)] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 3de2f171f6c31075b2ed03c98d7b62b27b0bd5ec 6 304 1296 2024-07-06T21:18:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo for the YOSAKOI Soran Festival 5dce99fbcbaa8e0a165139191cde11964968dabc 0 316 1367 1366 2024-07-06T21:18:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=June|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り|image1=YOSAKOI Soran Festival.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi festival outside of Kōchi, imported by students from Sapporo who were amazed by the magic and passion of the [[Yosakoi Matsuri]]. When they came back they declared "The streets are our stage!" and started the Soran Festival. Now the festival proudly hosts roughly 30,000 dancers and two million visitors. The festival has gained recognition both within and beyond Hokkaido and even overseas, earning it the honor of being the event marking the start of summer. There are approximately 15 sites for YOSAKOI Soran Festival in Sapporo, both stages and parades. == Information == === Links === * Website : https://www.yosakoi-soran.jp/en/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/YosakoiSoranOC * Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisoran/ * X : https://x.com/YosakoiSoranFes === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Phrases from the folklore song ''soran-bushi'' must be used in the music * Teams must have 150 members max * Performance is 4min30 max including introduction * Song can be original, or a sō-odori. If the song is copyrighted, the team must go through copyright procedures. === Sō-odori === On their Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information and application form] to use the sō-odori. * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Sōran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Sōran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2012 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai！！NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ！！NARUKO CARNIVAL」 - 2022 === Waodori sō-odori === These sō-odori are meant to be dance in a special place named "Waodori Square" in the festival where everyone including the spectators can dance without being in a participating team, and they're a bit easier and more traditional than the other sō-odori. * [[Seicho Sōran Bushi]]「正調ソーラン節」 * [[Sōran Ondo]]「そうらん音頭」 * [[Waodori Sōran Koibotaru]]「ワオドリソーラン恋蛍」- 2001 * [[Okami-san Sōran]]「おかみさんソーラン」 * [[Sōran Hashiran]]「騒乱走乱」 * [[Waodori Odorō yo]]「ワオドリおどろうよ」 [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] e935c30b72f75774e04589e24a07a97bfb3ba362 6 282 1194 2024-07-06T21:20:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo for the YOSAKOI Sasebo Matsuri 2a94d5cecf619a17a079eb3fc7d0611e3d5b131a 0 391 1649 1648 2024-07-06T21:21:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Nagasaki prefecture|Nagasaki]] (Kyūshū)|city=Sasebo|year_of_creation=1997|duration=3 days|when?=October|japanese_name=YOSAKOIさせぼ祭り|image1=YOSAKOI Sasebo Matsuri.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is the largest Yosakoi dance festival in Kyūshū, with approximately 7 000 participants and 25 000 visitors, and has the stated aim of "making spectators and participants want to return to Sasebo to watch and dance again". Teams gather from all over Japan and perform their high-energy dances at locations around the city. There are both stages and parades, and some locations are particularly photograph-worthy (for instance Huis Ten Bosch the Dutch themed resort park). ==Information== ===Links=== *Website : https://yosa.jp/ *Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisasebo *Instagram : https://www.instagram.com/yosakoi_sasebo/ *X : https://x.com/yosakoi_sasebo ===Sō-odori=== *[[Tenshinranman]]「天真爛漫」 - 2001 *[[Garage]]「がらぢう」- 2003 *[[Encore]] 「アンコール」 - 2005 *[[Paradise]]「パラダイス」 - 2008 *[[Tenshinranman 2010]]「天真爛漫2010」 - 2010 *[[DAIDEN～ Daiden Kaiden～]]「DAIDEN～大伝海伝～」 - 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** Yoi Asa (宵あさ) {{#ev:youtube|A-L3xCkhIUE}} * Second Prize ** 山口大学よさこいやっさん！！ ** 長崎大学「突風」 * Crossworker Marugo Award ** 長崎大学「突風」 * Fighting-spirit award ** ENTORANCE102 ** 一喜一遊 ** しんら ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Special Award (Aori) ** 笑 * Special Award (Iki)゛ ** さるくCity4○3遊歩隊～一蓮風雅～ * New Participant Award ** 七福よさこい連　祝禧 * Good bye Grand Prize ** しんら * Youth Grand Prix Award ** 山口大学よさこいやっさん！！ * Youth Grand Prix Second Prize ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Youth Grand Prix Special Award ** 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 * 2nd 100 Stage Grand Prize (Original Course) ** させぼ100ピース * 2nd 100 Stage Grand Prize (Light Course) ** Team”DAIDEN!” ＆ INTERNATIONAL TEAM -GO!!- * 2nd 100 Stage Special Award ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Soreike Flag Team Appeal Award ** 鹿児島国際大学よさこい部 創生児 * Junior ** Stage Grand Prize *** FUN!FUN!ルネサンス ** Kirakira Sparkle Award *** FUN!FUN!ルネサンス ** Morimori Energy Award *** TAKEOすいみんグ～！ ** Nikoniko Smile Award *** いっきッズ ** Wakuwaku Courage Award *** ござるく一蓮 ** Ikiiki Jump Award *** 猪小キッズ乱舞龍隊 * 25th Commemorative Regional Contribution Award ** ひがしかぐら東神酔華の舞 ** 西覇雷神 ** 松浦こいから隊 ** 多良見YOSAKOI楽踊連 ** 西風舞人 ** DocoSoy竹松ゆかた組 ** 江迎乱舞龍 * Teams advancing to the finals ** APU よっしゃ虎威 / 新煽組 / 長崎大学「突風」 / ENTORANCE102 / 煌星 / 下関市立大学 よさこいダンスサークル震 / 宵あさ / あっぱれ青組 / 一喜一遊 / 大分大学「獲天」 / 山口大学よさこいやっさん！！ / 肥後真狗舞～九州がっ祭～ / 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 / しんら（セミファイナル大賞チーム） * Teams advancing to the semi-finals (4 teams)] ** 上五島よさこい連～夢波涛～ / 長崎県立大学リズム戦隊メロディアス / しんら / 杏葉 / the SHot！ </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** Higo Makumai ~Kyushu Gassai~ (肥後真狗舞～九州がっ祭～) {{#ev:youtube|EwJ15yLkQvY}} * Second Prize ** 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 ** 山口大学よさこいやっさん！！ * Crossworker Marugo Award ** JR九州櫻燕隊 * Fighting-spirit award ** 長崎大学｢突風｣ ** さぬき舞人 ** 草野キッズビクス ** JR九州櫻燕隊 * New Participant Award ** the SHot！ * Special Award (Iki)゛ ** 上五島よさこい連～夢波涛～ * Special Award (Aori) ** 鴉 * Good bye Grand Prize ** あっぱれ青組 * Youth Grand Prix YOSAKOI Soran Festival Organizing Committee Award ** 北海道大学”縁” * Youth Grand Prix Award ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Soreike Flag Team Appeal Award ** the SHot！ * Video Participation Category Special Award ** 枕崎舞炎鰹 * Video participation Category Second Prize ** ENTORANCE 102 * Video participation category Grand Prize ** 一風堂 * 100 Battle Stage Special Award ** 長崎大学｢突風｣ * 100 Battle Stage Second Prize ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * 100 Battle Stage Grand Prize ** 宵あさ×杏葉×theShot!～新時代～ * Junior Stage Grand Prize ** TAKEO すいみんグ～！ * Teams advancing to the finals ** 草野キッズビクス / JR九州櫻燕隊 / 長崎大学｢突風｣ / 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 / the SHot！ / あっぱれ青組 / 長崎県立大学リズム戦隊メロディアス / 肥後真狗舞～九州がっ祭～/ 上五島よさこい連～夢波涛～ / 宵あさ / 山口大学よさこいやっさん！！ / さぬき舞人 / 鴉 / 大分大学｢獲天」（セミファイナルより進出） * Teams advancing to the semi-finals (4 teams)] ** 鹿児島国際大学よさこい部創生児 / 佐賀大学 嵐舞 / 大分大学｢獲天」 / APUよっしゃ虎威 </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Nagasaki prefecture]] 529cbb6f5ca90a35a8945a7d9ea5f0df8e48da59 6 275 1156 2024-07-06T21:27:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo for the Michinoku YOSAKOI Matsuri 5a9c26fe5dc01a0b0fe8490d1b33274df5083402 0 423 1803 1802 2024-07-06T21:27:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Miyagi prefecture|Miyagi]]|city=Sendai|year_of_creation=1998|duration=2 days|when?=October|japanese_name=みちのくYOSAKOI祭り|image1=Michinoku YOSAKOI Matsuri.png}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival in Sendai, main city of Tōhoku, including many stages and a parade. It was created to help revitalize Tōhoku by attracting young people as well as yosakoi enjoyers from all other the country. The creativity and expressive power of young people fuses fashion (music, costumes, choreography, etc.) and tradition (folk songs, etc.) to create a new sense of hometown love and pride for people in Tōhoku. == Information == === Links === * Website : https://michinoku-yosakoi.net/ * X : https://x.com/michiyosa * Facebook : https://www.facebook.com/Michinokuyosakoimatsuri/ * Instagram : https://www.instagram.com/michiyosa_official/ * YouTube : https://www.youtube.com/@yosakoi7202 === Special rules === * The use of naruko is mandatory. * The song should incorporate folkloric song (from Tohoku or the team's local songs) or any sō-odori (from this festival or others festivals). If there are special rights to the songs used the team must take care of it. * Performance is 4 min 30s maximum (including entering if it's part of the show, and bowing) * Team is 150 person maximum (including everyone on stage - aori, flag holder) === Sō-odori === * [[Michinoku YOSAKOI Odori]]「みちのくYOSAKOI踊り」 * [[Ranbu]]「乱舞」 * [[Michinoku KIDS Yosakoi]]「みちのくKIDSよさこい」 - 2002 * [[Rakuten Eagles GO!GO!GO!]]「楽天イーグルスGO!GO!GO!」 - 2005 * [[Mori no Shou]]「杜の翔」 - 2008 * [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon]]「踊るYOSAKOI愛日本」 - 2012 [[Category:Festival]] [[Category:Miyagi prefecture]] 15763fc1656327c7f061ee7e1e0625e5cf9fc805 6 367 1537 2024-07-06T21:30:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo for Himeji Yosakoi Matsuri 95a9ee9e47daa0bae1e6c57533cd3f8715951765 0 247 1005 1004 2024-07-06T21:31:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Himeji|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=May|japanese_name=ひめじ良さ恋まつり|image1=Himeji Yosakoi Matsuri.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival launched in 2000 by the Himeji Chamber of Commerce and Industry's Youth Division, who wanted to revitalize the town. They were inspired by the [[Yosakoi Matsuri]], which was being held in Kōchi at the time. It takes place at the same time as the Himeji Castle Festival (姬路城まつり). Centered around the idea of a festival by the citizens for the citizens, and of ​​expressing energy, transmitting energy, and spreading energy, the festival is a festival where men and women of all ages can shine, centered on the stage overlooking Himeji Castle, a world cultural heritage site. The festival attracts people from the shopping district and other local communities, as well as spectators from all over the country. There are both stages and parade performances, but the teams are only judged on the main stage for the contest. ==Information== === Links === *Website : https://himeyosa4183.com/ *Facebook : http://facebook.com/himejiyosakoi/ *YouTube : https://www.youtube.com/@himeyosa4183 ===Sō-odori=== *[[SPOT]] - 2019 *[[Hajikeru Chance]] 「はじけるチャンス」 *[[Hajiketarankae]]「はじけたらんかえ」 ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Hyōgo prefecture]] 9bb1ba6fea00033929f95db16ebe2658ab3b8185 6 61 308 2024-07-06T21:37:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo for the Harajuku Omotesando Genki Festival a021e6052b8705bf1d508ef2ef9c94b9d31f29e2 0 7 35 34 2024-07-06T21:40:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] cab876e28cfab2dc1383db26725a2ca4ed265424 36 35 2024-07-06T21:40:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image1=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 20be5e5a360d26be7289346d0872f362cea8651e 37 36 2024-07-06T21:42:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image1=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 16ed8ff0e8ed604a2bea4300e003904588c445a2 38 37 2024-07-06T21:42:28Z Knarde 576126 Undo revision 1557 by [[Special:Contributions/Knarde|Knarde]] ([[User talk:Knarde|talk]]) wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image1=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 20be5e5a360d26be7289346d0872f362cea8651e 6 39 195 2024-07-06T21:41:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo for Chiba YOSAKOI e38a48fe7931075aef0f3da45e483e41c36e69b0 0 140 600 599 2024-07-06T21:41:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Chiba prefecture|Chiba]]|city=Ichihara|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=late September|japanese_name=ちばYOSAKOI|image1=Chiba YOSAKOI.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created in 2004, originally held in Chiba City. During the years, it has been many times cancelled or the venue has changed, due to bad weather and economic downturn. It now takes place in Ichiara City and consists of a stage and some parade venues. The rules are really simple to allow free ideas and greater emotions. ==Information== ===Links=== * Website : https://chibayosakoi.net/ *X: https://x.com/chiba_yosa ===Special rules=== The only rule is to hold narukos. There is freedom in the music, choreography, and costumes. ===Sō-odori=== *[[Chiba YOSAKOI Shima]]「ちばYOSAKOI島」 - 2002 *[[Chiba YOSAKOI Mura]]「ちばYOSAKOI村」 - 2010　作曲：稲葉光秀　歌：渡邊綾音＆小仲井美輔 *[[SUGGOI WORLD！]] - 2015 ==Winner teams== <tabber> 2019= ===2019=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|vwU2NojZ-9E}} * Semi Grand Prize ** 夏舞徒 ** SA:GA-彩雅- * Best Award ** 朝霞なるこ遊和会 * Outstanding performance Award ** 朝霞高校 若欅 ** 黒潮美遊 ** 武州武蔵 ** 常陸國大子連 </poem> |-|2017= ===2017=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|0jwBViZw4E4}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 夏舞徒 * Best Award ** 鴉 * Outstanding performance Award ** 水戸藩YOSAKOI連 ** 朝霞なるこ遊和会 ** 武州武蔵 ** 朝霞鳴子一族め組 </poem> |-|2016= ===2016=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|sQ6VPoQOBus}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 破天荒 supported by 安全輸送 * Outstanding performance Award ** 黒潮美遊 * Incentive Award ** 甲斐◇風林火山 ** 水戸藩YOSAKOI連 ** ダンスパフォーマンス集団 迫―HAKU― ** 勢や </poem> |-|2014= ===2014=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|PV2hgk6lOV4}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 燦 -SUN- * Best Award ** 夏舞徒 * Outstanding performance Award ** 勢や ** 福島学生“源種”～seed～ ** YOSAKOI舞ちはら ** 朝霞なるこ遊和会 </poem> |-|2012= ===2012=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|5mij7jmr-vI}} * Semi Grand Prix ** CHIよREN北天魁 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 郷人 * Outstanding performance Award ** かつみ鳴子会 ** YOSAKOI舞ちはら ** 黒潮美遊 ** 音ら韻 </poem> |-|2011= ===2011=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|zreUZOFbpRc}} * Semi Grand Prix ** 夏舞徒 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 黒潮美遊 * Outstanding performance Award ** CHIよREN北天魁 ** かつみ鳴子会 ** 郷人 ** 市立船橋高校THEヨサコイ </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Chiba prefecture]] dbf72f6dff5e3f54e82a5b55d11b045553b1499a 6 433 1827 2024-07-06T21:46:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo for the Domatsuri 36770a0ab8e0f94f8444bd783af83a6f368cf7d2 0 288 1224 1223 2024-07-06T21:46:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|city=Nagoya|title1=|prefecture=[[Aichi prefecture|Aichi]]|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り|image1=Domatsuri.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' (Domatsuri is its short name) is the largest dance festival in the Chūbū region, with both stage and parade venues. The original choreographies are more focused on theater-like performance, with beautiful costumes, use of accessories, lots of different formations. Sō-odori is also a big part of the festival, allowing everybody, spectators and performers alike, regardless of nationality, sex, culture, or age, to join in. The festival welcomes 210 dance teams with 23,000 performers from inside and outside Japan, and some 1.85 million viewers. It has become one of the largest such events in Japan. == Informations == === Links === * Website : https://www.domatsuri.com/english/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/DOMATSURIofficial * Facebook : https://www.facebook.com/domatsuri/ * X : https://x.com/domatsuri * Instagram : https://www.instagram.com/domatsuri === Special rules === * A melody from a local folk tune of the participants’ home area must be incorporated in the music * Dance must include the use of naruko * One team must have a maximum of 150 persons (including dancers, aori, flag holder, instrument players) * Time accorded to the team is 4 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting === Sō-odori === On their website we can find [https://www.domatsuri.com/join/with/ information] about sō-odori, the [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ rules of use] and the [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ application form]. * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ē ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Hareluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 [[Category:Festival]] [[Category:Aichi prefecture]] 89f70afbd2d27e45c92658b6a0fcee8e2f3a08a6 6 283 1195 2024-07-06T21:47:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo for the Dream Yosacoy festival 2a40380ff012e25dce2c68c51a27b26cacb88c0e 0 110 496 495 2024-07-06T21:51:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (mainly Odaiba, Akihabara et Tōkyō station)|year_of_creation=2002|duration=2 days|when?=start of November|japanese_name=ドリーム夜さ来い祭り|image1=Dream Yosacoy.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival "of dreams and excitement" held around Odaiba which mainly consists of parade venues. They're aiming to be a cutting-edge festival that is 10 steps ahead and loved by people all over the world, where people can participate and watch with peace of mind. Starting 2022, they started to host VR live streaming for the main event in addition to conventional live streaming. The Dream Yosacoy Matsuri has also been held and popularized globally, including in New York, Singapore, and Malaysia. == Informations == === Links === * Website : http://www.dreamyosacoy.jp/english/ * Facebook : https://www.facebook.com/dreamyosacoy.japan.tokyo * X : https://x.com/dreamyosakoi * Instagram : https://www.instagram.com/dreamyosacoy/ * YouTube : https://www.youtube.com/@user-mk9lk2yl6d === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Choreography and song must be a team's original, and include characteristics of the team's region. * Team must have 10 to 150 persons including the flag holder, drums and MC. (Helping staff is not included) [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 40fa26684f8fab60056209458ab264c7e57ab64f 6 33 172 2024-07-06T21:55:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo for AOMORI Haru Festival 5b967e4a80641f610375d93bb9cfd8075805f4da 0 335 1416 1415 2024-07-06T22:13:43Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Aomori prefecture|Aomori]]|city=Aomori|year_of_creation=2006|duration=1 day|when?=May 5th|japanese_name=AOMORI春フェスティバル|image1=AOMORI Haru Festival.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Aomori which concept is mixing Nebuta (illuminated floats of warrior-figures parading in the city with dancers dancing around it) and Yosakoi, and the catchphrase is "Nebuta Festival and Yosakoi are the collaboration of the century". It usually takes place on Japan's Children's Day. ==Information== ===Links=== * Website : http://www.harufes.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/104657388810498 * X : https://twitter.com/aomoriharufes * YouTube : https://www.youtube.com/@aomoriyoutube1826 ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～]] - 2008 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Aomori prefecture]] 37f4115e14aaa03fcf87e555963eb6f22522fbb9 0 215 834 833 2024-07-06T22:40:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=結〜ＹＵＩ|festival=[[Uraja]]|lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|singer=Yuko Yasui (安井優子)|chorus=|choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 20th anniversary. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|h25xFGARADA}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=_rPQLQSBmvE Official video (back/front)] *[https://www.youtube.com/watch?v=AVFxTjw9IxQ Tutorial video (count + music)] *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=mp5Elb2plro Front video (with good quality music)] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics|Original=<poem> 空と大地に抱かれて 生まれ落ちた僕たちは めぐりぐるぐる古(いにしえ)の 果てることなき父の夢 踊れや 足踏み鳴らせ 響くは 大地の叫び 歌えや 声高らかに 届け 我らの願い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 山と海に育まれ すくっと育った僕たちを めぐりぐるぐる永久(とこしえ)に 包み込むような母の愛 踊れや 足踏み鳴らせ 打ち鳴らせ 熱き鼓動 歌えや 声高らかに 刻め 我らの思い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ りらるりらりら 生命は巡る ひとつひとつが 未来を紡ぐ りらるりらりら 大地を揺るがす 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 歎き迷い 吹き飛ばせ (鬼祭り) きらきら 未来を切り開け (響くは大地の果て) さぁさ 手と手を繋ぎ (鬼祭り) 思いをつなげ うらじゃ (思いよつなげようらじゃ) </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://ameblo.jp/non-flower-world/entry-10989853866.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] a7acf2b94e4110132a1eeb7e81e06f4e8e900538 835 834 2024-07-06T22:55:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=結〜ＹＵＩ|festival=[[Uraja]]|lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|singer=Yuko Yasui (安井優子)|chorus=|choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 20th anniversary. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|h25xFGARADA}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=_rPQLQSBmvE Official video (back/front)] *[https://www.youtube.com/watch?v=AVFxTjw9IxQ Tutorial video (count + music)] *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=mp5Elb2plro Front video (with good quality music)] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 空と大地に抱かれて 生まれ落ちた僕たちは めぐりぐるぐる古(いにしえ)の 果てることなき父の夢 踊れや 足踏み鳴らせ 響くは 大地の叫び 歌えや 声高らかに 届け 我らの願い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 山と海に育まれ すくっと育った僕たちを めぐりぐるぐる永久(とこしえ)に 包み込むような母の愛 踊れや 足踏み鳴らせ 打ち鳴らせ 熱き鼓動 歌えや 声高らかに 刻め 我らの思い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ りらるりらりら 命は巡る ひとつひとつが 未来を紡ぐ りらるりらりら 大地を揺るがす 響く鼓動を　あの空へ　届かせよう 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 響く鼓動を　あの空へ　届かせよう 歎き迷い 吹き飛ばせ (鬼祭り) きらきら 未来を切り開け (響くは大地の果て) さぁさ 手と手を繋ぎ (鬼祭り) 思いをつなげ うらじゃ (思いよつなげようらじゃ) </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://ameblo.jp/non-flower-world/entry-10989853866.html</ref>|Romanization=<poem> sora to daichi ni idaka rete umareochita bokutachi wa meguri guruguru inishie no hateru koto naki chichi no yume odore ya ashibumi narase hibiku wa daichi no sakebi utae ya koe takarakani todoke warera no negai nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja yama to umi ni hagukuma re sukutto sodatta bokutachi o meguri guruguru tokoshie ni tsutsumikomu yōna haha no ai odore ya ashibumi narase uchi narase atsukikodō utae ya koe takaraka ni kizame warera no omoi nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja riraru rira rira inochi wa meguru hitotsuhitotsu ga mirai o tsumugu riraru rira rira daichi o yurugasu hibiku kodō o ano sora e todoka seyou nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja nageki mayoi fukitobase (oni matsuri) kirakira mirai o kirihirake (hibiku wa dai chinohate) sa~a sa te to te o tsunagi (oni matsuri) omoi o tsunage uraja (omoi yo tsunageyo uraja) </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 0f1f5e48e095e46ef48c47667383f086e2c2a79f 836 835 2024-07-06T22:56:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=結〜ＹＵＩ〜|festival=[[Uraja]]|lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|singer=Yuko Yasui (安井優子)|chorus=|choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 20th anniversary. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|h25xFGARADA}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=_rPQLQSBmvE Official video (back/front)] *[https://www.youtube.com/watch?v=AVFxTjw9IxQ Tutorial video (count + music)] *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=mp5Elb2plro Front video (with good quality music)] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 空と大地に抱かれて 生まれ落ちた僕たちは めぐりぐるぐる古(いにしえ)の 果てることなき父の夢 踊れや 足踏み鳴らせ 響くは 大地の叫び 歌えや 声高らかに 届け 我らの願い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 山と海に育まれ すくっと育った僕たちを めぐりぐるぐる永久(とこしえ)に 包み込むような母の愛 踊れや 足踏み鳴らせ 打ち鳴らせ 熱き鼓動 歌えや 声高らかに 刻め 我らの思い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ りらるりらりら 命は巡る ひとつひとつが 未来を紡ぐ りらるりらりら 大地を揺るがす 響く鼓動を　あの空へ　届かせよう 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 響く鼓動を　あの空へ　届かせよう 歎き迷い 吹き飛ばせ (鬼祭り) きらきら 未来を切り開け (響くは大地の果て) さぁさ 手と手を繋ぎ (鬼祭り) 思いをつなげ うらじゃ (思いよつなげようらじゃ) </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://ameblo.jp/non-flower-world/entry-10989853866.html</ref>|Romanization=<poem> sora to daichi ni idaka rete umareochita bokutachi wa meguri guruguru inishie no hateru koto naki chichi no yume odore ya ashibumi narase hibiku wa daichi no sakebi utae ya koe takarakani todoke warera no negai nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja yama to umi ni hagukuma re sukutto sodatta bokutachi o meguri guruguru tokoshie ni tsutsumikomu yōna haha no ai odore ya ashibumi narase uchi narase atsukikodō utae ya koe takaraka ni kizame warera no omoi nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja riraru rira rira inochi wa meguru hitotsuhitotsu ga mirai o tsumugu riraru rira rira daichi o yurugasu hibiku kodō o ano sora e todoka seyou nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja nageki mayoi fukitobase (oni matsuri) kirakira mirai o kirihirake (hibiku wa dai chinohate) sa~a sa te to te o tsunagi (oni matsuri) omoi o tsunage uraja (omoi yo tsunageyo uraja) </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] ff7329274b28caca236eac26b2bd6661294366dc 837 836 2024-07-06T23:12:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=結〜ＹＵＩ〜|festival=[[Uraja]]|lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|singer=Yuko Yasui (安井優子)|chorus=|choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 15th anniversary. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|h25xFGARADA}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=_rPQLQSBmvE Official video (back/front)] *[https://www.youtube.com/watch?v=AVFxTjw9IxQ Tutorial video (count + music)] *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=mp5Elb2plro Front video (with good quality music)] *[https://www.youtube.com/watch?v=eJeTZPDEmjQ Easy version] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 空と大地に抱かれて 生まれ落ちた僕たちは めぐりぐるぐる古(いにしえ)の 果てることなき父の夢 踊れや 足踏み鳴らせ 響くは 大地の叫び 歌えや 声高らかに 届け 我らの願い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 山と海に育まれ すくっと育った僕たちを めぐりぐるぐる永久(とこしえ)に 包み込むような母の愛 踊れや 足踏み鳴らせ 打ち鳴らせ 熱き鼓動 歌えや 声高らかに 刻め 我らの思い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ りらるりらりら 命は巡る ひとつひとつが 未来を紡ぐ りらるりらりら 大地を揺るがす 響く鼓動を　あの空へ　届かせよう 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 響く鼓動を　あの空へ　届かせよう 歎き迷い 吹き飛ばせ (鬼祭り) きらきら 未来を切り開け (響くは大地の果て) さぁさ 手と手を繋ぎ (鬼祭り) 思いをつなげ うらじゃ (思いよつなげようらじゃ) </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://ameblo.jp/non-flower-world/entry-10989853866.html</ref>|Romanization=<poem> sora to daichi ni idaka rete umareochita bokutachi wa meguri guruguru inishie no hateru koto naki chichi no yume odore ya ashibumi narase hibiku wa daichi no sakebi utae ya koe takarakani todoke warera no negai nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja yama to umi ni hagukuma re sukutto sodatta bokutachi o meguri guruguru tokoshie ni tsutsumikomu yōna haha no ai odore ya ashibumi narase uchi narase atsukikodō utae ya koe takaraka ni kizame warera no omoi nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja riraru rira rira inochi wa meguru hitotsuhitotsu ga mirai o tsumugu riraru rira rira daichi o yurugasu hibiku kodō o ano sora e todoka seyou nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja nageki mayoi fukitobase (oni matsuri) kirakira mirai o kirihirake (hibiku wa dai chinohate) sa~a sa te to te o tsunagi (oni matsuri) omoi o tsunage uraja (omoi yo tsunageyo uraja) </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 0ae91a8fa23a3c0e4bd9ad6c55e7015310fc9118 0 418 1780 1779 2024-07-06T23:31:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=うらじゃ(原曲)|festival=[[Uraja]]|lyrics=Ken Nagasue (永末研)|compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|year=1994}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sō-odori for the festival. Genkyoku means original dance, and is sometimes added to the title to clear up any confusion. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|GsNosqhSsZM}} === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhOzWsBh-_U Official learning video] * Official count video * [https://www.youtube.com/watch?v=FC7KJIT6-38 Mirrored video] == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics|Original=<poem> うらじゃ x15 今は昔の吉備(きび)の冠者(かじゃ)よ 真金(まがね)吹く吹く 吉備の国で 今は昔の吉備の冠者よ ぼっけ ぎょうさん 宝を産んだ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 今は昔の吉備の冠者(かじゃ)よ 真金吹く吹く 吉備の国で 今は昔の吉備の冠者よ ぼっけ ぎょうさん 宝を産んだ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ うらじゃ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10119598810</ref>|Romanization=<poem> uraja x15 ima wa mukashi no kibi no kaja yo magane fuku fuku kibi no kuni de ima wa mukashi no kibi no kaja yo bokke gyōsan takara o unda moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja ima wa mukashi no kibi no kaja yo magane fuku fuku kibi no kuni de ima wa mukashi no kibi no kaja yo bokke gyōsan takara o unda moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] ee03939a7f1738284ee7973b93678b29f174536d 1781 1780 2024-07-06T23:31:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=うらじゃ(原曲)|festival=[[Uraja]]|lyrics=Ken Nagasue (永末研)|compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|year=1994}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sō-odori for the festival. Genkyoku means original dance, and is sometimes added to the title to clear up any confusion. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|GsNosqhSsZM}} === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhOzWsBh-_U Official learning video] * Official count video * [https://www.youtube.com/watch?v=FC7KJIT6-38 Mirrored video] == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> うらじゃ x15 今は昔の吉備(きび)の冠者(かじゃ)よ 真金(まがね)吹く吹く 吉備の国で 今は昔の吉備の冠者よ ぼっけ ぎょうさん 宝を産んだ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 今は昔の吉備の冠者(かじゃ)よ 真金吹く吹く 吉備の国で 今は昔の吉備の冠者よ ぼっけ ぎょうさん 宝を産んだ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ うらじゃ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10119598810</ref>|Romanization=<poem> uraja x15 ima wa mukashi no kibi no kaja yo magane fuku fuku kibi no kuni de ima wa mukashi no kibi no kaja yo bokke gyōsan takara o unda moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja ima wa mukashi no kibi no kaja yo magane fuku fuku kibi no kuni de ima wa mukashi no kibi no kaja yo bokke gyōsan takara o unda moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 524b1a42f79d3d918d4143d3e7f6580d2d106052 0 377 1580 1579 2024-07-06T23:32:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Okayama prefecture|Okayama]]|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|japanese_name=うらじゃ|image1=Uraja.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Okayama established in 1994 following the yosakoi current and originally taking place in fall. It's now being held in summer the first weekend of August, as a part of Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり) since its creation in 2001. It is based on the legend of the demon god ``Ura<nowiki>''</nowiki> that has been passed down in Okayama Prefecture since ancient times , and the name is also derived from this. Nationally, Uraja is treated as a type of yosakoi but there are many differences compared to other festivals that fall into this category. == Informations == === Links === * Website : https://uraja.jp/ * X : https://twitter.com/okayamauraja * Instagram : https://www.instagram.com/uraja.jp/ * Facebook : https://www.facebook.com/okayamauraja/ * YouTube : https://www.youtube.com/@UrajaTV === Special rules === * Everyone must wear a unique makeup called "Uragesho" (温羅化粧). If the face is covered the participation might be refused. * The song must be either [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]] or [[YUI～]] or an original song containing the phrases from one of those songs. Before 2022, the rule was to put at least 30 consecutive seconds, now it must only be recognizable. * The number of participants per team is from 5 to 100 (but for some parts 10 or 15 is the minimum) * The time limit is 5 minutes, including MCing * Teams must have at least three dedicated team managers === Sō-odori === * [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[YUI～]]「結～YUI～」- 2008 [[Category:Festival]] [[Category:Okayama prefecture]] a37f6db28493b4b648766e95f365c9bf7c91aa04 0 324 1383 1382 2024-07-07T00:09:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=ザ・フェスティバル　～ねぶた！YOSAKOI！大乱舞！！～|festival=[[AOMORI Haru Festival]]|lyrics=Mamoru Yoshida (吉田守)|compositor=Yoko Izumi (和泉陽子)|arrange=|singer=Misuke Konakai (小仲井美輔)|chorus=|producer=SEVENTH WORKS|others=Shamisen : Shishimaru Takeuchi (竹内獅士丸)|choreograph=SAKU, Kanako Yasuda（ Souten Hiryu）(安田加奈子（蒼天飛龍）)|year=2008}} '''{{PAGENAME}}''', or for short Za Festival, is a sō-odori.... Informations available here : http://www.harufes.com/2008/collabo.html ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|X7cSHIZvXsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=o17NnyeEo2c Learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=WE2FNmpjqks Mirror video] * [https://www.youtube.com/watch?v=z-8c_WMJbkk Back video] ==Rights == {{Rights info needed}} Music and video are available on [http://www.harufes.com/collabo.html the festival's website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 雪が解ければみちのくに 聞こえてくるは春の声 北のまほろば桜咲く 眩しい季節の始まりに 高い山から里見れば ねぶたＹＯＳＡＫＯＩ大乱舞 オラも一緒にかだるべと 式者たちゃ山から降りてきた 古の昔から 人は踊る その命、燃やすように ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声、天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を 春リンゴのひと花盛りよ いとし乙女のヨーホエ 頬かむり よされ、じょんから、三下り 聞かせましょうか故郷（くに）の唄 三味線の音が響いたら 体ざわめく津軽峡 ねぶた囃子の太鼓の音に ＹＯＳＡＫＯＩ鳴子をうち鳴らす 見る人、舞う人、跳ねる人 心ひとつに舞い上がれ 古の昔から人が踊る その命燃やすように ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声、天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on the festival's X https://x.com/aomoriharufes/status/1518905560112205825/photo/1</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] e0aa8d44aa82e7569403cae3438c1c831ec0ab8f 1384 1383 2024-07-07T00:10:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ザ・フェスティバル　～ねぶた！YOSAKOI！大乱舞！！～|festival=[[AOMORI Haru Festival]]|lyrics=Mamoru Yoshida (吉田守)|compositor=Yoko Izumi (和泉陽子)|arrange=|singer=Misuke Konakai (小仲井美輔)|chorus=|producer=SEVENTH WORKS|others=Shamisen : Shishimaru Takeuchi (竹内獅士丸)|choreograph=SAKU, Kanako Yasuda（ Souten Hiryu）(安田加奈子（蒼天飛龍）)|year=2008}} '''{{PAGENAME}}''', or for short Za Festival, is the sō-odori for the AOMORI Haru Festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|X7cSHIZvXsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=o17NnyeEo2c Learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=WE2FNmpjqks Mirror video] * [https://www.youtube.com/watch?v=z-8c_WMJbkk Back video] ==Rights == {{Rights info needed}} Music and video are available on [http://www.harufes.com/collabo.html the festival's website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 雪が解ければみちのくに 聞こえてくるは春の声 北のまほろば桜咲く 眩しい季節の始まりに 高い山から里見れば ねぶたＹＯＳＡＫＯＩ大乱舞 オラも一緒にかだるべと 式者たちゃ山から降りてきた 古の昔から 人は踊る その命、燃やすように ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声、天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を 春リンゴのひと花盛りよ いとし乙女のヨーホエ 頬かむり よされ、じょんから、三下り 聞かせましょうか故郷（くに）の唄 三味線の音が響いたら 体ざわめく津軽峡 ねぶた囃子の太鼓の音に ＹＯＳＡＫＯＩ鳴子をうち鳴らす 見る人、舞う人、跳ねる人 心ひとつに舞い上がれ 古の昔から人が踊る その命燃やすように ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声、天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on the festival's X https://x.com/aomoriharufes/status/1518905560112205825/photo/1</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 9f6c5aa88cb70f49148e7d2d7cdb5d8de9f2a6a4 0 239 943 2024-07-07T00:29:25Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Festival}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing xxxxxx in youtube codes by the code after the v= in youtube videos --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 8d0cd0242ca60ed5800ee895cb89260d1967bfcc 944 943 2024-07-07T01:02:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Ono|year_of_creation=2001|duration=1 day|when?=August|japanese_name=おの恋おどり|image1=Onokoi.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a part of the Ono Matsuri (小野まつり), which is the summer festival of the Ono city. Onokoi Odori has Yosakoi divisions and Free divisions (where all kind of dance are accepted : Bon Odori, jazz dance, baton dancing, cheerleading, etc.). All teams are required to go on stage, and those who wish to can dance in parade as well. The name "Ono Koi Odori<nowiki>''</nowiki> has two meanings: "Come to Ono<nowiki>''</nowiki> and "Fall in love with Ono.<nowiki>''</nowiki> ==Information== ===Links=== * Website : https://www.ksks-arche.jp/maturi/maturitop.html * Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100068477865646 ===Special rules=== * A/B division have 10 to 70 people per team, while Large Team division have 70 to 150 people per team. * Each stage must be performed within 6 minutes from the beginning to the end '''(songs must be no longer than 5 minutes)''' ===Sō-odori=== * [[Negaimashite waー]] ねがいましてはー　2005　作曲：船本昇　作詞：高野博幸　歌い手：高野博幸・好川侑里・西田枝里香・盛田昌人　振付：裏播州鬼ほおずき灯 * [[Dokkoi Onokoi]] どっこいおの恋　2007　作詞：柳谷郁子　作曲：水本和秀　歌：中村智子 * [[Zutto Onokoi]] ずっとおの恋　2016　作詞作曲：船本昇　歌い手：大西佑果・船本昇 * ずっとおの恋SP　2016　作詞作曲：船本昇　歌い手：大西佑果・橘優花 * ずっとおの恋音頭　2016　作詞作曲：船本昇　歌い手：大西佑果 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 38764eabc6799746b906636a4915886a22be358d 945 944 2024-07-07T01:02:34Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Onokoi Odori]] to [[Ono Koi Odori]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Ono|year_of_creation=2001|duration=1 day|when?=August|japanese_name=おの恋おどり|image1=Onokoi.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a part of the Ono Matsuri (小野まつり), which is the summer festival of the Ono city. Onokoi Odori has Yosakoi divisions and Free divisions (where all kind of dance are accepted : Bon Odori, jazz dance, baton dancing, cheerleading, etc.). All teams are required to go on stage, and those who wish to can dance in parade as well. The name "Ono Koi Odori<nowiki>''</nowiki> has two meanings: "Come to Ono<nowiki>''</nowiki> and "Fall in love with Ono.<nowiki>''</nowiki> ==Information== ===Links=== * Website : https://www.ksks-arche.jp/maturi/maturitop.html * Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100068477865646 ===Special rules=== * A/B division have 10 to 70 people per team, while Large Team division have 70 to 150 people per team. * Each stage must be performed within 6 minutes from the beginning to the end '''(songs must be no longer than 5 minutes)''' ===Sō-odori=== * [[Negaimashite waー]] ねがいましてはー　2005　作曲：船本昇　作詞：高野博幸　歌い手：高野博幸・好川侑里・西田枝里香・盛田昌人　振付：裏播州鬼ほおずき灯 * [[Dokkoi Onokoi]] どっこいおの恋　2007　作詞：柳谷郁子　作曲：水本和秀　歌：中村智子 * [[Zutto Onokoi]] ずっとおの恋　2016　作詞作曲：船本昇　歌い手：大西佑果・船本昇 * ずっとおの恋SP　2016　作詞作曲：船本昇　歌い手：大西佑果・橘優花 * ずっとおの恋音頭　2016　作詞作曲：船本昇　歌い手：大西佑果 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 38764eabc6799746b906636a4915886a22be358d 946 945 2024-07-07T01:03:57Z Knarde 576126 /* Sō-odori */ wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Ono|year_of_creation=2001|duration=1 day|when?=August|japanese_name=おの恋おどり|image1=Onokoi.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a part of the Ono Matsuri (小野まつり), which is the summer festival of the Ono city. Onokoi Odori has Yosakoi divisions and Free divisions (where all kind of dance are accepted : Bon Odori, jazz dance, baton dancing, cheerleading, etc.). All teams are required to go on stage, and those who wish to can dance in parade as well. The name "Ono Koi Odori<nowiki>''</nowiki> has two meanings: "Come to Ono<nowiki>''</nowiki> and "Fall in love with Ono.<nowiki>''</nowiki> ==Information== ===Links=== * Website : https://www.ksks-arche.jp/maturi/maturitop.html * Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100068477865646 ===Special rules=== * A/B division have 10 to 70 people per team, while Large Team division have 70 to 150 people per team. * Each stage must be performed within 6 minutes from the beginning to the end '''(songs must be no longer than 5 minutes)''' ===Sō-odori=== * [[Negaimashite waー]] ねがいましてはー　2005　作曲：船本昇　作詞：高野博幸　歌い手：高野博幸・好川侑里・西田枝里香・盛田昌人　振付：裏播州鬼ほおずき灯 * [[Dokkoi Ono Koi]] どっこいおの恋　2007　作詞：柳谷郁子　作曲：水本和秀　歌：中村智子 * [[Zutto Ono Koi]] ずっとおの恋　2016　作詞作曲：船本昇　歌い手：大西佑果・船本昇 * ずっとおの恋SP　2016　作詞作曲：船本昇　歌い手：大西佑果・橘優花 * ずっとおの恋音頭　2016　作詞作曲：船本昇　歌い手：大西佑果 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 2b4b027c71dcd6bdab1939efbb5ce9bad63de246 947 946 2024-07-07T20:16:19Z Knarde 576126 /* Sō-odori */ wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Ono|year_of_creation=2001|duration=1 day|when?=August|japanese_name=おの恋おどり|image1=Onokoi.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a part of the Ono Matsuri (小野まつり), which is the summer festival of the Ono city. Onokoi Odori has Yosakoi divisions and Free divisions (where all kind of dance are accepted : Bon Odori, jazz dance, baton dancing, cheerleading, etc.). All teams are required to go on stage, and those who wish to can dance in parade as well. The name "Ono Koi Odori<nowiki>''</nowiki> has two meanings: "Come to Ono<nowiki>''</nowiki> and "Fall in love with Ono.<nowiki>''</nowiki> ==Information== ===Links=== * Website : https://www.ksks-arche.jp/maturi/maturitop.html * Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100068477865646 ===Special rules=== * A/B division have 10 to 70 people per team, while Large Team division have 70 to 150 people per team. * Each stage must be performed within 6 minutes from the beginning to the end '''(songs must be no longer than 5 minutes)''' ===Sō-odori=== * [[Negaimashite waー]] 「ねがいましてはー 」- 2005 * [[Dokkoi Ono Koi]] 「どっこいおの恋 」- 2007 * [[Zutto Ono Koi]] 「ずっとおの恋 」 - 2016 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] c6a2807137b6ea49eaac26345fd85c95753e768e 948 947 2024-07-09T10:18:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Ono|year_of_creation=2001|duration=1 day|when?=August|japanese_name=おの恋おどり|image1=Onokoi.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a part of the Ono Matsuri (小野まつり), which is the summer festival of the Ono city. Onokoi Odori has Yosakoi divisions and Free divisions (where all kind of dance are accepted : Bon Odori, jazz dance, baton dancing, cheerleading, etc.). All teams are required to go on stage, and those who wish to can dance in parade as well. The name "Onokoi" has two meanings: "Come to Ono" and "Fall in love with Ono". ==Information== ===Links=== * Website : https://www.ksks-arche.jp/maturi/maturitop.html * Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100068477865646 ===Special rules=== * A/B division have 10 to 70 people per team, while Large Team division have 70 to 150 people per team. * Each stage must be performed within 6 minutes from the beginning to the end '''(songs must be no longer than 5 minutes)''' ===Sō-odori=== * [[Negaimashite waー]] 「ねがいましてはー 」- 2005 * [[Dokkoi Onokoi]] 「どっこいおの恋 」- 2007 * [[Zutto Onokoi]] 「ずっとおの恋 」 - 2016 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] ae96841a445033d4a8120b71b5da5a8b09490f75 949 948 2024-07-09T10:19:13Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Ono Koi Odori]] to [[Onokoi Odori]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Ono|year_of_creation=2001|duration=1 day|when?=August|japanese_name=おの恋おどり|image1=Onokoi.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a part of the Ono Matsuri (小野まつり), which is the summer festival of the Ono city. Onokoi Odori has Yosakoi divisions and Free divisions (where all kind of dance are accepted : Bon Odori, jazz dance, baton dancing, cheerleading, etc.). All teams are required to go on stage, and those who wish to can dance in parade as well. The name "Onokoi" has two meanings: "Come to Ono" and "Fall in love with Ono". ==Information== ===Links=== * Website : https://www.ksks-arche.jp/maturi/maturitop.html * Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100068477865646 ===Special rules=== * A/B division have 10 to 70 people per team, while Large Team division have 70 to 150 people per team. * Each stage must be performed within 6 minutes from the beginning to the end '''(songs must be no longer than 5 minutes)''' ===Sō-odori=== * [[Negaimashite waー]] 「ねがいましてはー 」- 2005 * [[Dokkoi Onokoi]] 「どっこいおの恋 」- 2007 * [[Zutto Onokoi]] 「ずっとおの恋 」 - 2016 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] ae96841a445033d4a8120b71b5da5a8b09490f75 0 235 926 925 2024-07-07T00:39:32Z Knarde 576126 /* Japan */ wikitext text/x-wiki == Friday 2 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture == Saturday 3 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, Mie prefecture * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, Saga prefecture * Ooi Yosakoi Hyōtan Matsuri (大井よさこいひょうたん祭) - Ōi, Kanagawa prefecture * Tosa Yamada Matsuri (土佐山田まつり) - Kami, Kōchi prefecture * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, Kōchi prefecture * [[Rekka Tanabata Matsuri]] (烈夏七夕まつり) - Asahikawa, Hokkaidō prefecture == Sunday 4 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, Mie prefecture * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, Saga prefecture * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, Kōchi prefecture * Shimamatsu Naruko Matsuri (しままつ鳴子まつり) & Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival (えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル) - Eniwa, Hokkaidō prefecture * Nakameguro Natsu Matsuri (中目黒夏まつり) - Meguro, Tōkyō * Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū (わっしょいYOSAKOI北九州) - Kitakyūshū, Fukuoka prefecture == Friday 9 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture == Saturday 10 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, Gifu prefecture * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, Ishikawa prefecture * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, Yamagata prefecture == Sunday 11 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, Gifu prefecture * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, Ishikawa prefecture * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, Yamagata prefecture * Shizukuishi YOSAKOI (雫石YOSAKOI) - Shizukuishi, Iwate prefecture == Monday 12 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture == Wednesday 14 == === Japan === * Sanuki Takamatsu Matsuri (さぬき高松まつり) - Takamatsu, Kagawa prefecture == Saturday 17 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, Saitama prefecture * Ono Koi Odori (おの恋おどり) - Ono, Hyōgo prefecture * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, Okayama prefecture == Sunday 18 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, Saitama prefecture * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, Hyōgo prefecture * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, Okayama prefecture * Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost - Wakkanai, Hokkaidō prefecture * Oiyasa Matsuri (おぃやさ祭り) - Tsuruoka, Yamagata prefecture * Takarazuka Summer Festa (宝塚サマーフェスタ) - Takarazuka, Hyōgo prefecture * Ishikari Kamucep Matsuri (石狩カムチェプ祭り) - Ishikari, Hokkaidō prefecture == Friday 23 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture == Saturday 24 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, Fukuoka prefecture * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, Nara prefecture * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, Tōkyō * Chōfu Yosakoi (調布よさこい) - Chōfu, Tōkyō == Sunday 25 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, Fukuoka prefecture * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, Nara prefecture * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, Tōkyō * Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū (けやきフェスタ「よさこいin府中」) - Fuchū, Tōkyō * Fukui Phoenix Matsuri (福井フェニックスまつり) - Fukui, Fukui prefecture * Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi (紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ) - Katsuragi, Wakayama prefecture == Saturday 31 == === Japan === * Nagahama Azai Appare Matsuri (長浜あざいあっぱれ祭り) - Nagahama, Shiga prefecture [[Category:Agenda]] f301c411341edf7116a0294ab540d7c02c42ffbc 927 926 2024-07-07T01:03:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Friday 2 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture == Saturday 3 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, Mie prefecture * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, Saga prefecture * Ooi Yosakoi Hyōtan Matsuri (大井よさこいひょうたん祭) - Ōi, Kanagawa prefecture * Tosa Yamada Matsuri (土佐山田まつり) - Kami, Kōchi prefecture * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, Kōchi prefecture * [[Rekka Tanabata Matsuri]] (烈夏七夕まつり) - Asahikawa, Hokkaidō prefecture == Sunday 4 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, Mie prefecture * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, Saga prefecture * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, Kōchi prefecture * Shimamatsu Naruko Matsuri (しままつ鳴子まつり) & Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival (えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル) - Eniwa, Hokkaidō prefecture * Nakameguro Natsu Matsuri (中目黒夏まつり) - Meguro, Tōkyō * Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū (わっしょいYOSAKOI北九州) - Kitakyūshū, Fukuoka prefecture == Friday 9 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture == Saturday 10 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, Gifu prefecture * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, Ishikawa prefecture * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, Yamagata prefecture == Sunday 11 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, Gifu prefecture * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, Ishikawa prefecture * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, Yamagata prefecture * Shizukuishi YOSAKOI (雫石YOSAKOI) - Shizukuishi, Iwate prefecture == Monday 12 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture == Wednesday 14 == === Japan === * Sanuki Takamatsu Matsuri (さぬき高松まつり) - Takamatsu, Kagawa prefecture == Saturday 17 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, Saitama prefecture * Ono Koi Odori (おの恋おどり) - Ono, Hyōgo prefecture * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, Okayama prefecture == Sunday 18 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, Saitama prefecture * [[Ono Koi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, Hyōgo prefecture * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, Okayama prefecture * Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost - Wakkanai, Hokkaidō prefecture * Oiyasa Matsuri (おぃやさ祭り) - Tsuruoka, Yamagata prefecture * Takarazuka Summer Festa (宝塚サマーフェスタ) - Takarazuka, Hyōgo prefecture * Ishikari Kamucep Matsuri (石狩カムチェプ祭り) - Ishikari, Hokkaidō prefecture == Friday 23 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture == Saturday 24 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, Fukuoka prefecture * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, Nara prefecture * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, Tōkyō * Chōfu Yosakoi (調布よさこい) - Chōfu, Tōkyō == Sunday 25 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, Fukuoka prefecture * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, Nara prefecture * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, Tōkyō * Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū (けやきフェスタ「よさこいin府中」) - Fuchū, Tōkyō * Fukui Phoenix Matsuri (福井フェニックスまつり) - Fukui, Fukui prefecture * Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi (紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ) - Katsuragi, Wakayama prefecture == Saturday 31 == === Japan === * Nagahama Azai Appare Matsuri (長浜あざいあっぱれ祭り) - Nagahama, Shiga prefecture [[Category:Agenda]] f7f9cc2f82894201fcd11339b460b113537c0f88 928 927 2024-07-07T07:14:50Z CassandraKDK 576127 /* Saturday 17 */ wikitext text/x-wiki == Friday 2 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture == Saturday 3 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, Mie prefecture * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, Saga prefecture * Ooi Yosakoi Hyōtan Matsuri (大井よさこいひょうたん祭) - Ōi, Kanagawa prefecture * Tosa Yamada Matsuri (土佐山田まつり) - Kami, Kōchi prefecture * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, Kōchi prefecture * [[Rekka Tanabata Matsuri]] (烈夏七夕まつり) - Asahikawa, Hokkaidō prefecture == Sunday 4 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, Mie prefecture * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, Saga prefecture * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, Kōchi prefecture * Shimamatsu Naruko Matsuri (しままつ鳴子まつり) & Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival (えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル) - Eniwa, Hokkaidō prefecture * Nakameguro Natsu Matsuri (中目黒夏まつり) - Meguro, Tōkyō * Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū (わっしょいYOSAKOI北九州) - Kitakyūshū, Fukuoka prefecture == Friday 9 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture == Saturday 10 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, Gifu prefecture * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, Ishikawa prefecture * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, Yamagata prefecture == Sunday 11 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, Gifu prefecture * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, Ishikawa prefecture * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, Yamagata prefecture * Shizukuishi YOSAKOI (雫石YOSAKOI) - Shizukuishi, Iwate prefecture == Monday 12 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture == Wednesday 14 == === Japan === * Sanuki Takamatsu Matsuri (さぬき高松まつり) - Takamatsu, Kagawa prefecture == Saturday 17 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, Saitama prefecture * [[Ono Koi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, Hyōgo prefecture * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, Okayama prefecture == Sunday 18 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, Saitama prefecture * [[Ono Koi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, Hyōgo prefecture * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, Okayama prefecture * Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost - Wakkanai, Hokkaidō prefecture * Oiyasa Matsuri (おぃやさ祭り) - Tsuruoka, Yamagata prefecture * Takarazuka Summer Festa (宝塚サマーフェスタ) - Takarazuka, Hyōgo prefecture * Ishikari Kamucep Matsuri (石狩カムチェプ祭り) - Ishikari, Hokkaidō prefecture == Friday 23 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture == Saturday 24 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, Fukuoka prefecture * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, Nara prefecture * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, Tōkyō * Chōfu Yosakoi (調布よさこい) - Chōfu, Tōkyō == Sunday 25 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, Fukuoka prefecture * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, Nara prefecture * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, Tōkyō * Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū (けやきフェスタ「よさこいin府中」) - Fuchū, Tōkyō * Fukui Phoenix Matsuri (福井フェニックスまつり) - Fukui, Fukui prefecture * Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi (紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ) - Katsuragi, Wakayama prefecture == Saturday 31 == === Japan === * Nagahama Azai Appare Matsuri (長浜あざいあっぱれ祭り) - Nagahama, Shiga prefecture [[Category:Agenda]] 12824e5936ef54039e426a02f584c11c3954eba7 6 87 401 2024-07-07T00:40:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo of Onokoi Odori 65a59056185ec1c14dd8d38f6ca4bae4fa0d211f 0 194 775 774 2024-07-07T01:02:50Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Dokkoi Onokoi]] to [[Dokkoi Ono Koi]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=どっこいおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|arrange=|singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Onokoi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. But both version choreography can be danced on the other music version. ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|yDifCMrPWF4}} === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] (full, then front/back with japanese explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=1Dtpi288Zqo Video for yosakoi version on Te Odori music] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}}CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/dokkoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 632edc7a36cece95b4ffdf195f6bda2b2c273220 776 775 2024-07-07T01:04:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=どっこいおの恋|festival=[[Ono Koi Odori]]|lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|arrange=|singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Ono Koi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. But both version choreography can be danced on the other music version. ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|yDifCMrPWF4}} === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] (full, then front/back with japanese explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=1Dtpi288Zqo Video for yosakoi version on Te Odori music] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}}CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/dokkoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 3a475d754aef624cd95521a7015a37d5ef9dbb08 777 776 2024-07-09T10:20:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=どっこいおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|arrange=|singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Onokoi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. But both version choreography can be danced on the other music version. ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|yDifCMrPWF4}} === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] (full, then front/back with japanese explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=1Dtpi288Zqo Video for yosakoi version on Te Odori music] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}}CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/dokkoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 632edc7a36cece95b4ffdf195f6bda2b2c273220 0 334 1399 2024-07-07T19:30:50Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 1400 1399 2024-07-07T20:13:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ずっとおの恋|festival=[[Ono Koi Matsuri]]|lyrics=Noboru Funamoto (船本昇)|compositor=Noboru Funamoto (船本昇)|arrange=|singer='''Standard''': Yuka Onishi (大西佑果), Noboru Funamoto (船本昇) <br> '''SP''': Yuka Onishi (大西佑果), Yuka Tachibana (橘優花) <br> '''Ondo''': Yuka Onishi (大西佑果)|chorus=|choreograph=Ura Banshū Oni ​​Hōzuki Akari (裏播州鬼ほおずき灯)|year=2016}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 40th edition of the Ono Matsuri. There are three versions of "Zutto Ono Koi": standard, advanced, and ondo. *The standard version "Zutto Ono Koi" is the basic form of the song, but it may be a little difficult for beginners. *The advanced version "Zutto Ono Koi SP" is faster than the standard version, more difficult to dance, and requires relatively strong physical strength, but it is the coolest dance. *The ondo version "Zutto Ono Koi Ondo" has a slow rhythm and simple choreography, making it easy for beginners to dance. Although the three versions sound like different songs, they are compatible with each other and have the same tempo, so you can dance any choreography together. ==Videos== ===Standard version=== {{#ev:youtube|G85MIMIvg1s}} ===Ondo version=== {{#ev:youtube|F_k7a_R7Xa0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=p3amJsKH8-w Official video ondo version] *[https://www.youtube.com/watch?v=AsKMJ-AeuCM Official video standard version] *[https://www.youtube.com/watch?v=RKhTOVOfPyE Official video SP version] (with explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=DXN8a8cab8Y Normal version (back + mirror)] ==Rights== {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 　　　　　　　　　　　　　　　－１番－ 　　　（Ａメロ）　並ぶ屋台に浴衣　売り声にはしゃぎ声　 　　　　　　　　　色とりどりに染まる 北の播磨の夢 　　　（Ｂメロ）　照りつける夜　胸を焦がすこの大舞台 　　　　　　　　　ときめく鼓動　そうまるで恋や 　　　（サ　ビ）　踊れ歌え時を忘れ　踊れ歌え心のまま 　　　　　　　　　踊れ歌え仲間がいる　ずっともっとおの恋や 　　　　　　　　　　　　　　　－２番－ 　　　（Ａメロ）　晴れやかに舞う笑顔　キラキラと光る汗 　　　　　　　　　多彩なダンスが魅せる　二夜限りの夢 　　　（Ｂメロ）　過ぎて行く夏　今を照らすこの大花火 　　　　　　　　　はじける鼓動　そうそれは恋や 　　　（サ　ビ）　踊れ歌え時を忘れ　踊れ歌え心のまま 　　　　　　　　　踊れ歌え仲間がいる　ずっともっとおの恋や 　　　　　　　　　照りつける夏　胸を焦がすこの大舞台 　　　　　　　　　ときめく鼓動　そうまるで恋や 　　　（Ｂメロ　）※１番繰り返し 　　　（サ　ビ）　※２回番繰り返し 　　　　　　　　　ずっともっと・・・おの恋や </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics available on the official website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/zuttoonokoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 43e9764f921d2834be09838c62f31dc4ecc9ed3f 1401 1400 2024-07-07T20:13:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ずっとおの恋|festival=[[Ono Koi Odori]]|lyrics=Noboru Funamoto (船本昇)|compositor=Noboru Funamoto (船本昇)|arrange=|singer='''Standard''': Yuka Onishi (大西佑果), Noboru Funamoto (船本昇) <br> '''SP''': Yuka Onishi (大西佑果), Yuka Tachibana (橘優花) <br> '''Ondo''': Yuka Onishi (大西佑果)|chorus=|choreograph=Ura Banshū Oni ​​Hōzuki Akari (裏播州鬼ほおずき灯)|year=2016}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 40th edition of the Ono Matsuri. There are three versions of "Zutto Ono Koi": standard, advanced, and ondo. *The standard version "Zutto Ono Koi" is the basic form of the song, but it may be a little difficult for beginners. *The advanced version "Zutto Ono Koi SP" is faster than the standard version, more difficult to dance, and requires relatively strong physical strength, but it is the coolest dance. *The ondo version "Zutto Ono Koi Ondo" has a slow rhythm and simple choreography, making it easy for beginners to dance. Although the three versions sound like different songs, they are compatible with each other and have the same tempo, so you can dance any choreography together. ==Videos== ===Standard version=== {{#ev:youtube|G85MIMIvg1s}} ===Ondo version=== {{#ev:youtube|F_k7a_R7Xa0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=p3amJsKH8-w Official video ondo version] *[https://www.youtube.com/watch?v=AsKMJ-AeuCM Official video standard version] *[https://www.youtube.com/watch?v=RKhTOVOfPyE Official video SP version] (with explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=DXN8a8cab8Y Normal version (back + mirror)] ==Rights== {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 　　　　　　　　　　　　　　　－１番－ 　　　（Ａメロ）　並ぶ屋台に浴衣　売り声にはしゃぎ声　 　　　　　　　　　色とりどりに染まる 北の播磨の夢 　　　（Ｂメロ）　照りつける夜　胸を焦がすこの大舞台 　　　　　　　　　ときめく鼓動　そうまるで恋や 　　　（サ　ビ）　踊れ歌え時を忘れ　踊れ歌え心のまま 　　　　　　　　　踊れ歌え仲間がいる　ずっともっとおの恋や 　　　　　　　　　　　　　　　－２番－ 　　　（Ａメロ）　晴れやかに舞う笑顔　キラキラと光る汗 　　　　　　　　　多彩なダンスが魅せる　二夜限りの夢 　　　（Ｂメロ）　過ぎて行く夏　今を照らすこの大花火 　　　　　　　　　はじける鼓動　そうそれは恋や 　　　（サ　ビ）　踊れ歌え時を忘れ　踊れ歌え心のまま 　　　　　　　　　踊れ歌え仲間がいる　ずっともっとおの恋や 　　　　　　　　　照りつける夏　胸を焦がすこの大舞台 　　　　　　　　　ときめく鼓動　そうまるで恋や 　　　（Ｂメロ　）※１番繰り返し 　　　（サ　ビ）　※２回番繰り返し 　　　　　　　　　ずっともっと・・・おの恋や </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics available on the official website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/zuttoonokoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 0e8a1dd668e4c9cea651cf6254be25bb5a9f1e9f 1402 1401 2024-07-07T20:14:27Z Knarde 576126 /* For learning */ wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ずっとおの恋|festival=[[Ono Koi Odori]]|lyrics=Noboru Funamoto (船本昇)|compositor=Noboru Funamoto (船本昇)|arrange=|singer='''Standard''': Yuka Onishi (大西佑果), Noboru Funamoto (船本昇) <br> '''SP''': Yuka Onishi (大西佑果), Yuka Tachibana (橘優花) <br> '''Ondo''': Yuka Onishi (大西佑果)|chorus=|choreograph=Ura Banshū Oni ​​Hōzuki Akari (裏播州鬼ほおずき灯)|year=2016}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 40th edition of the Ono Matsuri. There are three versions of "Zutto Ono Koi": standard, advanced, and ondo. *The standard version "Zutto Ono Koi" is the basic form of the song, but it may be a little difficult for beginners. *The advanced version "Zutto Ono Koi SP" is faster than the standard version, more difficult to dance, and requires relatively strong physical strength, but it is the coolest dance. *The ondo version "Zutto Ono Koi Ondo" has a slow rhythm and simple choreography, making it easy for beginners to dance. Although the three versions sound like different songs, they are compatible with each other and have the same tempo, so you can dance any choreography together. ==Videos== ===Standard version=== {{#ev:youtube|G85MIMIvg1s}} ===Ondo version=== {{#ev:youtube|F_k7a_R7Xa0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=p3amJsKH8-w Official video ondo version] *[https://www.youtube.com/watch?v=AsKMJ-AeuCM Official video standard version] *[https://www.youtube.com/watch?v=RKhTOVOfPyE Official video SP version] (with explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=DXN8a8cab8Y Standard version (back + mirror)] ==Rights== {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 　　　　　　　　　　　　　　　－１番－ 　　　（Ａメロ）　並ぶ屋台に浴衣　売り声にはしゃぎ声　 　　　　　　　　　色とりどりに染まる 北の播磨の夢 　　　（Ｂメロ）　照りつける夜　胸を焦がすこの大舞台 　　　　　　　　　ときめく鼓動　そうまるで恋や 　　　（サ　ビ）　踊れ歌え時を忘れ　踊れ歌え心のまま 　　　　　　　　　踊れ歌え仲間がいる　ずっともっとおの恋や 　　　　　　　　　　　　　　　－２番－ 　　　（Ａメロ）　晴れやかに舞う笑顔　キラキラと光る汗 　　　　　　　　　多彩なダンスが魅せる　二夜限りの夢 　　　（Ｂメロ）　過ぎて行く夏　今を照らすこの大花火 　　　　　　　　　はじける鼓動　そうそれは恋や 　　　（サ　ビ）　踊れ歌え時を忘れ　踊れ歌え心のまま 　　　　　　　　　踊れ歌え仲間がいる　ずっともっとおの恋や 　　　　　　　　　照りつける夏　胸を焦がすこの大舞台 　　　　　　　　　ときめく鼓動　そうまるで恋や 　　　（Ｂメロ　）※１番繰り返し 　　　（サ　ビ）　※２回番繰り返し 　　　　　　　　　ずっともっと・・・おの恋や </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics available on the official website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/zuttoonokoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] a0f9d86bc1a5b6869e9e75c1fb761db203848bed 1403 1402 2024-07-07T20:33:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ずっとおの恋|festival=[[Ono Koi Odori]]|lyrics=Noboru Funamoto (船本昇)|compositor=Noboru Funamoto (船本昇)|arrange=|singer='''Standard''': Yuka Onishi (大西佑果), Noboru Funamoto (船本昇) <br> '''SP''': Yuka Onishi (大西佑果), Yuka Tachibana (橘優花) <br> '''Ondo''': Yuka Onishi (大西佑果)|chorus=|choreograph=Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|year=2016}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 40th edition of the Ono Matsuri. There are three versions of "Zutto Ono Koi": standard, advanced, and ondo. *The standard version "Zutto Ono Koi" is the basic form of the song, but it may be a little difficult for beginners. *The advanced version "Zutto Ono Koi SP" is faster than the standard version, more difficult to dance, and requires relatively strong physical strength, but it is the coolest dance. *The ondo version "Zutto Ono Koi Ondo" has a slow rhythm and simple choreography, making it easy for beginners to dance. Although the three versions sound like different songs, they are compatible with each other and have the same tempo, so you can dance any choreography together. ==Videos== ===Standard version=== {{#ev:youtube|G85MIMIvg1s}} ===Ondo version=== {{#ev:youtube|F_k7a_R7Xa0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=p3amJsKH8-w Official video ondo version] *[https://www.youtube.com/watch?v=AsKMJ-AeuCM Official video standard version] *[https://www.youtube.com/watch?v=RKhTOVOfPyE Official video SP version] (with explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=DXN8a8cab8Y Standard version (back + mirror)] ==Rights== {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 　　　　　　　　　　　　　　　－１番－ 　　　（Ａメロ）　並ぶ屋台に浴衣　売り声にはしゃぎ声　 　　　　　　　　　色とりどりに染まる 北の播磨の夢 　　　（Ｂメロ）　照りつける夜　胸を焦がすこの大舞台 　　　　　　　　　ときめく鼓動　そうまるで恋や 　　　（サ　ビ）　踊れ歌え時を忘れ　踊れ歌え心のまま 　　　　　　　　　踊れ歌え仲間がいる　ずっともっとおの恋や 　　　　　　　　　　　　　　　－２番－ 　　　（Ａメロ）　晴れやかに舞う笑顔　キラキラと光る汗 　　　　　　　　　多彩なダンスが魅せる　二夜限りの夢 　　　（Ｂメロ）　過ぎて行く夏　今を照らすこの大花火 　　　　　　　　　はじける鼓動　そうそれは恋や 　　　（サ　ビ）　踊れ歌え時を忘れ　踊れ歌え心のまま 　　　　　　　　　踊れ歌え仲間がいる　ずっともっとおの恋や 　　　　　　　　　照りつける夏　胸を焦がすこの大舞台 　　　　　　　　　ときめく鼓動　そうまるで恋や 　　　（Ｂメロ　）※１番繰り返し 　　　（サ　ビ）　※２回番繰り返し 　　　　　　　　　ずっともっと・・・おの恋や </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics available on the official website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/zuttoonokoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] db15e0e05d314c0fa0da356a03bc92c2c218766d 1404 1403 2024-07-09T10:19:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ずっとおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Noboru Funamoto (船本昇)|compositor=Noboru Funamoto (船本昇)|arrange=|singer='''Standard''': Yuka Onishi (大西佑果), Noboru Funamoto (船本昇) <br> '''SP''': Yuka Onishi (大西佑果), Yuka Tachibana (橘優花) <br> '''Ondo''': Yuka Onishi (大西佑果)|chorus=|choreograph=Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|year=2016}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 40th edition of the Ono Matsuri. There are three versions of "Zutto Onokoi": standard, advanced, and ondo. *The standard version "Zutto Onokoi" is the basic form of the song, but it may be a little difficult for beginners. *The advanced version "Zutto Onokoi SP" is faster than the standard version, more difficult to dance, and requires relatively strong physical strength, but it is the coolest dance. *The ondo version "Zutto Onokoi Ondo" has a slow rhythm and simple choreography, making it easy for beginners to dance. Although the three versions sound like different songs, they are compatible with each other and have the same tempo, so you can dance any choreography together. ==Videos== ===Standard version=== {{#ev:youtube|G85MIMIvg1s}} ===Ondo version=== {{#ev:youtube|F_k7a_R7Xa0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=p3amJsKH8-w Official video ondo version] *[https://www.youtube.com/watch?v=AsKMJ-AeuCM Official video standard version] *[https://www.youtube.com/watch?v=RKhTOVOfPyE Official video SP version] (with explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=DXN8a8cab8Y Standard version (back + mirror)] ==Rights== {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 　　　　　　　　　　　　　　　－１番－ 　　　（Ａメロ）　並ぶ屋台に浴衣　売り声にはしゃぎ声　 　　　　　　　　　色とりどりに染まる 北の播磨の夢 　　　（Ｂメロ）　照りつける夜　胸を焦がすこの大舞台 　　　　　　　　　ときめく鼓動　そうまるで恋や 　　　（サ　ビ）　踊れ歌え時を忘れ　踊れ歌え心のまま 　　　　　　　　　踊れ歌え仲間がいる　ずっともっとおの恋や 　　　　　　　　　　　　　　　－２番－ 　　　（Ａメロ）　晴れやかに舞う笑顔　キラキラと光る汗 　　　　　　　　　多彩なダンスが魅せる　二夜限りの夢 　　　（Ｂメロ）　過ぎて行く夏　今を照らすこの大花火 　　　　　　　　　はじける鼓動　そうそれは恋や 　　　（サ　ビ）　踊れ歌え時を忘れ　踊れ歌え心のまま 　　　　　　　　　踊れ歌え仲間がいる　ずっともっとおの恋や 　　　　　　　　　照りつける夏　胸を焦がすこの大舞台 　　　　　　　　　ときめく鼓動　そうまるで恋や 　　　（Ｂメロ　）※１番繰り返し 　　　（サ　ビ）　※２回番繰り返し 　　　　　　　　　ずっともっと・・・おの恋や </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics available on the official website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/zuttoonokoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] aa17b1809fe6c09344cc207a7ac7b18d92832292 1405 1404 2024-07-09T10:20:06Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Zutto Ono Koi]] to [[Zutto Onokoi]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ずっとおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Noboru Funamoto (船本昇)|compositor=Noboru Funamoto (船本昇)|arrange=|singer='''Standard''': Yuka Onishi (大西佑果), Noboru Funamoto (船本昇) <br> '''SP''': Yuka Onishi (大西佑果), Yuka Tachibana (橘優花) <br> '''Ondo''': Yuka Onishi (大西佑果)|chorus=|choreograph=Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|year=2016}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 40th edition of the Ono Matsuri. There are three versions of "Zutto Onokoi": standard, advanced, and ondo. *The standard version "Zutto Onokoi" is the basic form of the song, but it may be a little difficult for beginners. *The advanced version "Zutto Onokoi SP" is faster than the standard version, more difficult to dance, and requires relatively strong physical strength, but it is the coolest dance. *The ondo version "Zutto Onokoi Ondo" has a slow rhythm and simple choreography, making it easy for beginners to dance. Although the three versions sound like different songs, they are compatible with each other and have the same tempo, so you can dance any choreography together. ==Videos== ===Standard version=== {{#ev:youtube|G85MIMIvg1s}} ===Ondo version=== {{#ev:youtube|F_k7a_R7Xa0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=p3amJsKH8-w Official video ondo version] *[https://www.youtube.com/watch?v=AsKMJ-AeuCM Official video standard version] *[https://www.youtube.com/watch?v=RKhTOVOfPyE Official video SP version] (with explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=DXN8a8cab8Y Standard version (back + mirror)] ==Rights== {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 　　　　　　　　　　　　　　　－１番－ 　　　（Ａメロ）　並ぶ屋台に浴衣　売り声にはしゃぎ声　 　　　　　　　　　色とりどりに染まる 北の播磨の夢 　　　（Ｂメロ）　照りつける夜　胸を焦がすこの大舞台 　　　　　　　　　ときめく鼓動　そうまるで恋や 　　　（サ　ビ）　踊れ歌え時を忘れ　踊れ歌え心のまま 　　　　　　　　　踊れ歌え仲間がいる　ずっともっとおの恋や 　　　　　　　　　　　　　　　－２番－ 　　　（Ａメロ）　晴れやかに舞う笑顔　キラキラと光る汗 　　　　　　　　　多彩なダンスが魅せる　二夜限りの夢 　　　（Ｂメロ）　過ぎて行く夏　今を照らすこの大花火 　　　　　　　　　はじける鼓動　そうそれは恋や 　　　（サ　ビ）　踊れ歌え時を忘れ　踊れ歌え心のまま 　　　　　　　　　踊れ歌え仲間がいる　ずっともっとおの恋や 　　　　　　　　　照りつける夏　胸を焦がすこの大舞台 　　　　　　　　　ときめく鼓動　そうまるで恋や 　　　（Ｂメロ　）※１番繰り返し 　　　（サ　ビ）　※２回番繰り返し 　　　　　　　　　ずっともっと・・・おの恋や </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics available on the official website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/zuttoonokoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] aa17b1809fe6c09344cc207a7ac7b18d92832292 0 113 507 2024-07-07T20:16:42Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 508 507 2024-07-07T20:33:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=ねがいましては―|festival=[[Ono Koi Odori]]|lyrics=Hiroyuki Takano (高野博幸)|compositor=Noboru Funamoto (船本　昇)|arrange=|singer=Main: Hiroyuki Takano (高野博幸) <br> Female: Yuri Yoshikawa (好川侑里)|chorus=Erika Nishida (西田枝里香)|kakegoe=Hiroyuki Takano (高野博幸),Yuri Yoshikawa (好川侑里), Erika Nishida (西田枝里香), Masato Morita (盛田昌人), Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|choreograph=Ono Koi Odori Official Team Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (おの恋おどりオフィシャルチーム　裏播州鬼ほおずき灯)|year=2005}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the Ono Koi Odori festival. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|NwKG61VPxw8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=F0w2BHgrfX0 Official video] == Rights == {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed}} {{Lyrics|Original=<poem> ねがいましては― 　　　　　　　　　　　　　～　前奏　～ 　　　そろばん拍子にはじかれりゃ　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　あんたも一緒に踊らんか　はずかしがらんとホレホレホレホレ！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　ここはおの恋晴舞台 　　　　　さあさ踊れ！時を忘れて！大きな空に手を広げ 　　　　　さあさ集え！ドキドキ胸が響くこの地に 　　　そろばん拍子でみなハッピー　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　ひまわりの丘で空見たら　でっかい花火がドカンドカン！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　いまはおの恋夢舞台 　　　　　さあさ踊れ！願いをこめて！野原いっぱい手を伸ばし 　　　　　さあさ集え！ワクワク胸が弾むこの地に 　　　そろばん鳴らしてチャチャンガチャン　みんなで一緒にチャチャンガチャン 　　　ドンちゃん騒ぎでワッショイショイ！　小野で踊ってワッショイショイ！ 　　　　　　　　　　　　　～　間奏　～ 　　　まだまだ踊るの？あんたがた　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　みんな大好きおの恋こい　みんな揃ってコイコイコイコイ！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　まさにおの恋晴舞台 　　　　　さあさ踊れ！時を忘れて！大きな空に手を広げ 　　　　　さあさ集え！ドキドキ胸が響くこの地に 　 　　　　　さあさ踊れ！願いをこめて！野原いっぱい手を伸ばし 　　　　　さあさ集え！ワクワク胸が弾むおの恋 　　　老いも若きも　みんな来い来い！ 　　　まつり好きなら　こっち来い来い！ 　　　踊り好きなら　はやく来い来い！ 　　　みなさん答えは　おの恋来い！</poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on the festival's website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/negaimasiteha.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] e6d91edf5325bb81c17a58d8827cd91cbf4fa226 509 508 2024-07-07T20:33:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=ねがいましては―|festival=[[Ono Koi Odori]]|lyrics=Hiroyuki Takano (高野博幸)|compositor=Noboru Funamoto (船本　昇)|arrange=|singer=Main: Hiroyuki Takano (高野博幸) <br> Female: Yuri Yoshikawa (好川侑里)|chorus=Erika Nishida (西田枝里香)|kakegoe=Hiroyuki Takano (高野博幸),Yuri Yoshikawa (好川侑里), Erika Nishida (西田枝里香), Masato Morita (盛田昌人), Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|choreograph=Ono Koi Odori Official Team Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (おの恋おどりオフィシャルチーム　裏播州鬼ほおずき灯)|year=2005}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the Ono Koi Odori festival. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|NwKG61VPxw8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=F0w2BHgrfX0 Official video] == Rights == {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> ねがいましては― 　　　　　　　　　　　　　～　前奏　～ 　　　そろばん拍子にはじかれりゃ　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　あんたも一緒に踊らんか　はずかしがらんとホレホレホレホレ！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　ここはおの恋晴舞台 　　　　　さあさ踊れ！時を忘れて！大きな空に手を広げ 　　　　　さあさ集え！ドキドキ胸が響くこの地に 　　　そろばん拍子でみなハッピー　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　ひまわりの丘で空見たら　でっかい花火がドカンドカン！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　いまはおの恋夢舞台 　　　　　さあさ踊れ！願いをこめて！野原いっぱい手を伸ばし 　　　　　さあさ集え！ワクワク胸が弾むこの地に 　　　そろばん鳴らしてチャチャンガチャン　みんなで一緒にチャチャンガチャン 　　　ドンちゃん騒ぎでワッショイショイ！　小野で踊ってワッショイショイ！ 　　　　　　　　　　　　　～　間奏　～ 　　　まだまだ踊るの？あんたがた　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　みんな大好きおの恋こい　みんな揃ってコイコイコイコイ！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　まさにおの恋晴舞台 　　　　　さあさ踊れ！時を忘れて！大きな空に手を広げ 　　　　　さあさ集え！ドキドキ胸が響くこの地に 　 　　　　　さあさ踊れ！願いをこめて！野原いっぱい手を伸ばし 　　　　　さあさ集え！ワクワク胸が弾むおの恋 　　　老いも若きも　みんな来い来い！ 　　　まつり好きなら　こっち来い来い！ 　　　踊り好きなら　はやく来い来い！ 　　　みなさん答えは　おの恋来い！</poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on the festival's website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/negaimasiteha.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 2047274d8eb69d009402a49fecc9cd246c65dab4 0 136 584 583 2024-07-07T21:10:31Z Knarde 576126 /* Costume */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(よさこいパリ日の出舞)=|date_of_creation=2014|status=Active|image1=[[File:Hinodemai.png|thumb|Yosakoi Paris Hinodemai's logo]]|localisation=Paris, France|name_(japanese)=よさこいパリ日の出舞}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. == Contact == * Website: https://www.hinodemai.fr/en * Youtube Channel: https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351 * Facebook: https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/ * Instagram: https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/ * X: https://twitter.com/Hinodemai_Paris * Email: [mailto:yosakoiparis4351@gmail.com yosakoiparis4351@gmail.com] ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - Releases its first original dance (music, choreography were all created by the team), "Inadama", on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. Their naruko has a wooden body with "Hinodemai" written in Japanese on the handle, and black blue and red clappers. ==Original choreography== *'''Inadama 「稲魂」''', or the Spirit of Rice {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. * '''Yoiyoi Konkon''' ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Sakase ya Sakase {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==Upcoming Events == ===July 2024=== * Saturday 13, Sunday 14: Japan Expo (Paris, France) ==References== <references /> [[Category:Team]] 643496d2bde14dc932d83da6d71fd735a8ed9cba 0 233 919 2024-07-07T21:42:36Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 920 919 2024-07-07T21:50:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=集まれ！踊り人|festival=[[Kan-Hashu Yosakoi Festa (Saikasai)]]|lyrics=|compositor=Mariko Asakage (朝蔭麻理子)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2011}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for Kan-Hashu Yosakoi Festa, the yosakoi part of Asaka's Saikasai. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|hHDtBddSTbY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=KXUhJ_BToEQ&list=PLGen991-p1xQvXaHN_9DCs5FP8NdC2ggG Complete official playlist for learning] == Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 5fa96a79ccf730ba62a3e15c6c0024fd80c865f2 0 199 793 2024-07-07T21:51:29Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 794 793 2024-07-07T22:05:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=彩夏花笑|festival=[[Kan-Hashu Yosakoi Festa (Saikasai)]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2022}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for Kan-Hashu Yosakoi Festa, the yosakoi part of Asaka's Saikasai. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|XKQuToYhF-I}} ===Multiple team=== {{#ev:youtube|F2l4g4VpWno}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=tyWUWXCdRBc&list=PLGen991-p1xTnQWtlPLdS0IuMiIcywQnR Complete official playlist for learning] * [https://www.youtube.com/watch?v=mKgi8leobyM Video with both close-up and ensemble view] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 6b97acc35bb82bd86918ac10197e2e47853c647c 0 259 1069 1068 2024-07-08T09:10:02Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=帯屋町筋|date_of_creation=1954|status=Active|image1=[[File:Obiyamachisuji.jpg|thumb|Obiyamachisuji's logo]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Obiyamachisuji}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954　by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. == Contact== ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) {{#ev:youtube|z1s5eSjaT9A}} </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|TyWstWV7bVs}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|93amW8Gf-os}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Gr1V2NCIpsY}} Awards: * 63th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|FNwNdiLA4pw}} Awards: * 62th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> </tabber> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] f5247c565b99ecf1e68210300a7f25840f6e3411 1070 1069 2024-07-08T09:10:28Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=帯屋町筋|date_of_creation=1954|status=Active|image1=[[File:Obiyamachisuji.jpg|thumb|Obiyamachisuji's logo]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Obiyamachisuji}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954　by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. == Contact== ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) {{#ev:youtube|z1s5eSjaT9A}} </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|TyWstWV7bVs}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|93amW8Gf-os}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Gr1V2NCIpsY}} Awards: * 63th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|FNwNdiLA4pw}} Awards: * 62th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> </tabber> ==Sō-odori== ==Videos== ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] f37c21057e2387d6df00e91252bbc32126d278a7 1071 1070 2024-07-08T11:56:48Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=帯屋町筋|date_of_creation=1954|status=Active|image1=[[File:Obiyamachisuji.jpg|thumb|Obiyamachisuji's logo]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Obiyamachisuji}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954　by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. == Contact== ==History== ==Costume== ==Original choreography== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) {{#ev:youtube|z1s5eSjaT9A}} </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|TyWstWV7bVs}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|93amW8Gf-os}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Gr1V2NCIpsY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|FNwNdiLA4pw}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Bu-Jhb8uYzw}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|JTOkBMqNKwM}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rAu15evyCUU}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> </tabber> ==Sō-odori== ==Videos== ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 4e57f86c00d3f5cd5578089a8aa9eccdf0506322 1072 1071 2024-07-09T08:54:59Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=帯屋町筋|date_of_creation=1954|status=Active|image1=[[File:Obiyamachisuji.jpg|thumb|Obiyamachisuji's logo]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Obiyamachisuji}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954　by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. == Contact== ==History== ==Costume== The team's costume changes with every new choreography, but it often includes a gray part with the team's logo. As for headwears, the 'female' part dancers sometimes wear a ''[[torioigasa]]'', and the 'male' part dancers a ''[[nejiri hachimaki]]''. ==Original choreography== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) {{#ev:youtube|z1s5eSjaT9A}} </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|TyWstWV7bVs}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|93amW8Gf-os}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Gr1V2NCIpsY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|FNwNdiLA4pw}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Bu-Jhb8uYzw}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|JTOkBMqNKwM}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rAu15evyCUU}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|E6xLE5Y2f4Q}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|qJnFa_MnBq4}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|YVV0wcVvPVQ}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> </tabber> ==Sō-odori== ==Videos== ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 28c23db94a0291d0d1f3f46c504edfb98e06f5d0 1073 1072 2024-07-09T10:09:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=帯屋町筋|date_of_creation=1954|status=Active|image1=[[File:Obiyamachisuji.jpg|thumb|Obiyamachisuji's logo]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Obiyamachisuji}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954 by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. == Contact== ==History== ==Costume== The team's costume changes with every new choreography, but it often includes a gray part with the team's logo. As for headwears, the 'female' part dancers sometimes wear a ''[[torioigasa]]'', and the 'male' part dancers a ''[[nejiri hachimaki]]''. ==Original choreography== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) {{#ev:youtube|z1s5eSjaT9A}} </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|TyWstWV7bVs}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|93amW8Gf-os}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Gr1V2NCIpsY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|FNwNdiLA4pw}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Bu-Jhb8uYzw}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|JTOkBMqNKwM}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rAu15evyCUU}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|E6xLE5Y2f4Q}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|qJnFa_MnBq4}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|YVV0wcVvPVQ}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> </tabber> ==Sō-odori== ==Videos== ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 695bdb4c5fd8a7c562b6df0c77ae5d279ba48b59 0 375 1555 1554 2024-07-08T12:14:47Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === * [[Sailing KOBE]] - Kobe, Hyōgo prefecture == Sunday 7== === Japan === * Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会) - Higashikagura, Hokkaidō prefecture * Debaru Yosa GIG (出張よさGIG) - Sendai, Miyagi prefecture * Okagesama matsuri (おかげさま祭り) - Nagoya, Aichi prefecture === Worldwide === * Tanabata Festival (Team [[San Diego Yosakoi]]) - San Diego, United States == Tuesday 9 == === Worldwide === * Festival Folclórico de Etnias do Paraná (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, Saitama prefecture * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, Fukushima prefecture * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, Tōkyō === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, Tōkyō * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, Hokkaidō prefecture == Friday 19 == === Worldwide === * Richmond Night Market (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Richmond, Canada == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture === Worldwide === * Japan Festival Sudbury (Team Kizuna) - Greater Sudbury, Canada * NATSUMATSURI Sommerfest des Japanischen (Team [[Todoroki]]) - Cologne, Germany == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, Hokkaidō prefecture * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, Saitama prefecture * Ebina Yosakoi (Ebinaよさこい) - Ebina, Kanagawa prefecture * Adatara YOSAKOI Matsuri & Dance Fes (あだたらYOSAKOIまつり＆ダンスフェス) - Motomiya, Fukushima prefecture === Worldwide === * Surrey Fusion Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Surrey, Canada * Sommerfestival der Kulturen (Team [[Todoroki]]) - Stuttgart, Germany == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, Shimane prefecture * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture * Gamagōri Matsuri: Tokime Saturday Yosakoi (蒲郡まつり　ときめきサタデー よさこい) - Gamagōri, Aichi prefecture == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, Hokkaidō prefecture * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, Miyazaki prefecture * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, Hokkaidō prefecture * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, Chiba prefecture [[Category:Agenda]] 6baff5ed9b639151031b11ee33c24d5471baf093 0 436 1839 1838 2024-07-09T08:16:20Z Knarde 576126 /* For learning */ wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ヨッシャ来い!|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Yusuke Kamiji (遊助)|compositor=Hitofumi Ushima (鵜島仁文)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012}} '''{{PAGENAME}}''' is the "official support song" for the 21th YOSAKOI Soran Festival. It was created after 2011's tsunami event, to show support to the population. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|8EO1K3EnYS8}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=cvkWmpmpagk Back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=CRxYSrwgfJ8 Back video 100%] - [https://www.youtube.com/watch?v=CI0i05F836E 60%] * [https://www.youtube.com/watch?v=lU93o0hy-nE Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hakama yurashite odori makureba yume ni moe yuku shinkirō naruko narashite sawagi makureba kokoro no hana ga sora ni mau (sā hā hā hā) sensu arunara kaze o kure taiko motsunara sa~a hatake tai to te yurashi koe ni dase dare mo monku wa iwanai sa yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) yukata furisode ude o makureba yamatonadeshiko mise-sho nejirihachimaki kataku musubeba yamatodamashī chigasawagu (sā hā hā hā) waraeru toki ni warattoke nakitai toki wa ue o muke tai to te yurashi on ni nose dare mo monku wa iwa seru na yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) (yārensora yārensora) kaze o kirisaki hibiku ze naruko minna odoreba warau ze nakuko momo no haru ao no natsu ippo fumidasha iroiro aru itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten kurai nyūsu bakari janai warau tame ni naita nonara sore yosshakoi! yosakoi yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni ugokanainara soko ni iro! yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru kaze o kirisaki hibiku ze naruko minnna odoreba warau ze nakuko (yārensora yārensora) momo no haru ao no natsu ippo fumidashi ~yairoiroaru (yārensora yārensora) itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen (yārensora yārensora) konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten (yārensora) </poem>|Original=<poem> 袴揺らして 躍りまくれば 夢に燃えゆく 蜃気楼 鳴子鳴らして 騒ぎまくれば 心の花が 空に舞う (サー ハー ハー ハー) 扇子あるなら 風をくれ 太鼓持つなら さぁ叩け 体と手揺らし 声に出せ 誰も文句は言わないさ ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 浴衣 振袖 腕をまくれば 大和撫子 見せ所 ねじり鉢巻き 固く結べば 大和魂 血が騒ぐ (サー ハー ハー ハー) 笑える時に 笑っとけ 泣きたい時は 上を向け 体と手揺らし 音に乗せ 誰も文句は言わせるな ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 暗いニュースばかりじゃない 笑うために泣いたのなら それっ ヨッシャ来い! よさこい ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 動かないならそこにいろ! ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 (ヤーレンソラ) </poem> |Translation=<poem> If we dance in our hakama and shake our shime-daiko, we can create a shimmery dream world. If we get lively with our naruko clappers, the flowers in our hearts will dance in the sky (yay, haha, haha, haha)! If you have a fan, let it create a breeze. If you hold the taiko, then play away. Shake your body and hands and let your voice be heard. Nobody will say a word of complaint. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! If we roll up our sleeves in our yukata or furisode, we can show off our Yamatonadeshiko spirit. If we tie our twisted hachimaki headbands tightly, our Japanese soul will surge (yay, haha, haha, haha)! When you can laugh, go ahead and laugh. When you want to cry, look up. Shake your body and hands and ride the rhythm. Don't let anyone make you unhappy. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! (yaren-sora, yaren-sora)! The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. When spring turns to summer, there are a lot of things to do. Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. It's not all bad news. If we cried to laugh, then let's shout, 'Yosshaa come on!' and do Yosakoi! Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, Don't move, stay here Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. (yaren-sora, yaren-sora)! When spring turns to summer, there are a lot of things to do. (yaren-sora, yaren-sora)! Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. (yaren-sora, yaren-sora)! At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. (yaren-sora)! </poem> |OriginalCredit=<ref name=":0">Lyrics and translation found on https://sonichits.com/video/Yusuke/%E3%83%A8%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A3%E6%9D%A5%E3%81%84!?track=1</ref>|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} == References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] b60189b16bb1ac60ee5d16231aded2bd3ecf56ef 0 194 778 777 2024-07-09T10:21:00Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Dokkoi Ono Koi]] to [[Dokkoi Onokoi]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=どっこいおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|arrange=|singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Onokoi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. But both version choreography can be danced on the other music version. ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|yDifCMrPWF4}} === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] (full, then front/back with japanese explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=1Dtpi288Zqo Video for yosakoi version on Te Odori music] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}}CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/dokkoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 632edc7a36cece95b4ffdf195f6bda2b2c273220 0 113 510 509 2024-07-09T10:21:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=ねがいましては―|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Hiroyuki Takano (高野博幸)|compositor=Noboru Funamoto (船本　昇)|arrange=|singer=Main: Hiroyuki Takano (高野博幸) <br> Female: Yuri Yoshikawa (好川侑里)|chorus=Erika Nishida (西田枝里香)|kakegoe=Hiroyuki Takano (高野博幸),Yuri Yoshikawa (好川侑里), Erika Nishida (西田枝里香), Masato Morita (盛田昌人), Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|choreograph=Onokoi Odori Official Team Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (おの恋おどりオフィシャルチーム　裏播州鬼ほおずき灯)|year=2005}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the Onokoi Odori festival. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|NwKG61VPxw8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=F0w2BHgrfX0 Official video] == Rights == {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> ねがいましては― 　　　　　　　　　　　　　～　前奏　～ 　　　そろばん拍子にはじかれりゃ　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　あんたも一緒に踊らんか　はずかしがらんとホレホレホレホレ！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　ここはおの恋晴舞台 　　　　　さあさ踊れ！時を忘れて！大きな空に手を広げ 　　　　　さあさ集え！ドキドキ胸が響くこの地に 　　　そろばん拍子でみなハッピー　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　ひまわりの丘で空見たら　でっかい花火がドカンドカン！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　いまはおの恋夢舞台 　　　　　さあさ踊れ！願いをこめて！野原いっぱい手を伸ばし 　　　　　さあさ集え！ワクワク胸が弾むこの地に 　　　そろばん鳴らしてチャチャンガチャン　みんなで一緒にチャチャンガチャン 　　　ドンちゃん騒ぎでワッショイショイ！　小野で踊ってワッショイショイ！ 　　　　　　　　　　　　　～　間奏　～ 　　　まだまだ踊るの？あんたがた　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　みんな大好きおの恋こい　みんな揃ってコイコイコイコイ！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　まさにおの恋晴舞台 　　　　　さあさ踊れ！時を忘れて！大きな空に手を広げ 　　　　　さあさ集え！ドキドキ胸が響くこの地に 　 　　　　　さあさ踊れ！願いをこめて！野原いっぱい手を伸ばし 　　　　　さあさ集え！ワクワク胸が弾むおの恋 　　　老いも若きも　みんな来い来い！ 　　　まつり好きなら　こっち来い来い！ 　　　踊り好きなら　はやく来い来い！ 　　　みなさん答えは　おの恋来い！</poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on the festival's website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/negaimasiteha.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] e3dc4121dbe81f657c48be853db2007585a7a08b 0 235 929 928 2024-07-09T10:22:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Friday 2 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture == Saturday 3 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, Mie prefecture * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, Saga prefecture * Ooi Yosakoi Hyōtan Matsuri (大井よさこいひょうたん祭) - Ōi, Kanagawa prefecture * Tosa Yamada Matsuri (土佐山田まつり) - Kami, Kōchi prefecture * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, Kōchi prefecture * [[Rekka Tanabata Matsuri]] (烈夏七夕まつり) - Asahikawa, Hokkaidō prefecture == Sunday 4 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, Saitama prefecture * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, Mie prefecture * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, Saga prefecture * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, Kōchi prefecture * Shimamatsu Naruko Matsuri (しままつ鳴子まつり) & Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival (えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル) - Eniwa, Hokkaidō prefecture * Nakameguro Natsu Matsuri (中目黒夏まつり) - Meguro, Tōkyō * Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū (わっしょいYOSAKOI北九州) - Kitakyūshū, Fukuoka prefecture == Friday 9 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture == Saturday 10 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, Gifu prefecture * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, Ishikawa prefecture * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, Yamagata prefecture == Sunday 11 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, Gifu prefecture * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, Ishikawa prefecture * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, Yamagata prefecture * Shizukuishi YOSAKOI (雫石YOSAKOI) - Shizukuishi, Iwate prefecture == Monday 12 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, Kōchi prefecture == Wednesday 14 == === Japan === * Sanuki Takamatsu Matsuri (さぬき高松まつり) - Takamatsu, Kagawa prefecture == Saturday 17 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, Saitama prefecture * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, Hyōgo prefecture * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, Okayama prefecture == Sunday 18 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, Saitama prefecture * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, Hyōgo prefecture * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, Okayama prefecture * Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost - Wakkanai, Hokkaidō prefecture * Oiyasa Matsuri (おぃやさ祭り) - Tsuruoka, Yamagata prefecture * Takarazuka Summer Festa (宝塚サマーフェスタ) - Takarazuka, Hyōgo prefecture * Ishikari Kamucep Matsuri (石狩カムチェプ祭り) - Ishikari, Hokkaidō prefecture == Friday 23 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture == Saturday 24 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, Fukuoka prefecture * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, Nara prefecture * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, Tōkyō * Chōfu Yosakoi (調布よさこい) - Chōfu, Tōkyō == Sunday 25 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, Aichi prefecture * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, Yamagata prefecture * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, Fukuoka prefecture * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, Nara prefecture * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, Tōkyō * Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū (けやきフェスタ「よさこいin府中」) - Fuchū, Tōkyō * Fukui Phoenix Matsuri (福井フェニックスまつり) - Fukui, Fukui prefecture * Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi (紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ) - Katsuragi, Wakayama prefecture == Saturday 31 == === Japan === * Nagahama Azai Appare Matsuri (長浜あざいあっぱれ祭り) - Nagahama, Shiga prefecture [[Category:Agenda]] 087e853f11a8a87913fc1ad30a012013cf6337e8 930 929 2024-07-14T08:22:56Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Friday 2 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] == Saturday 3 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, [[Mie prefecture]] * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, [[Saga prefecture]] * Ooi Yosakoi Hyōtan Matsuri (大井よさこいひょうたん祭) - Ōi, [[Kanagawa prefecture]] * Tosa Yamada Matsuri (土佐山田まつり) - Kami, [[Kōchi prefecture]] * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, [[Kōchi prefecture]] * [[Rekka Tanabata Matsuri]] (烈夏七夕まつり) - Asahikawa, [[Hokkaidō prefecture]] == Sunday 4 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, [[Mie prefecture]] * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, [[Saga prefecture]] * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, [[Kōchi prefecture]] * Shimamatsu Naruko Matsuri (しままつ鳴子まつり) & Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival (えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル) - Eniwa, [[Hokkaidō prefecture]] * Nakameguro Natsu Matsuri (中目黒夏まつり) - Meguro, [[Tōkyō prefecture]] * Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū (わっしょいYOSAKOI北九州) - Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] == Friday 9 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Saturday 10 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, [[Ishikawa prefecture]] * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, [[Yamagata prefecture]] == Sunday 11 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, [[Ishikawa prefecture]] * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, [[Yamagata prefecture]] * Shizukuishi YOSAKOI (雫石YOSAKOI) - Shizukuishi, [[Iwate prefecture]] == Monday 12 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Wednesday 14 == === Japan === * Sanuki Takamatsu Matsuri (さぬき高松まつり) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] == Saturday 17 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, [[Hyōgo prefecture]] * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, [[Okayama prefecture]] == Sunday 18 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, [[Hyōgo prefecture]] * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, [[Okayama prefecture]] * Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost - Wakkanai, [[Hokkaidō prefecture]] * Oiyasa Matsuri (おぃやさ祭り) - Tsuruoka, [[Yamagata prefecture]] * Takarazuka Summer Festa (宝塚サマーフェスタ) - Takarazuka, [[Hyōgo prefecture]] * Ishikari Kamucep Matsuri (石狩カムチェプ祭り) - Ishikari, [[Hokkaidō prefecture]] == Friday 23 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] == Saturday 24 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, [[Yamaguchi prefecture]] & Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, [[Nara prefecture]] * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, [[Tōkyō prefecture]] * Chōfu Yosakoi (調布よさこい) - Chōfu, [[Tōkyō prefecture]] == Sunday 25 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, [[Nara prefecture]] * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, [[Tōkyō prefecture]] * Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū (けやきフェスタ「よさこいin府中」) - Fuchū, [[Tōkyō prefecture]] * Fukui Phoenix Matsuri (福井フェニックスまつり) - Fukui, [[Fukui prefecture]] * Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi (紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ) - Katsuragi, [[Wakayama prefecture]] == Saturday 31 == === Japan === * Nagahama Azai Appare Matsuri (長浜あざいあっぱれ祭り) - Nagahama, [[Shiga prefecture]] === Worldwide === * London Anime & Gaming Con (Team [[Temuzu]]) - London, United Kingdom [[Category:Agenda]] ece20404560dd3aff76f70ad2a0c1cd015d0bd45 931 930 2024-07-14T08:37:52Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Friday 2 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] == Saturday 3 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, [[Mie prefecture]] * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, [[Saga prefecture]] * Ooi Yosakoi Hyōtan Matsuri (大井よさこいひょうたん祭) - Ōi, [[Kanagawa prefecture]] * Tosa Yamada Matsuri (土佐山田まつり) - Kami, [[Kōchi prefecture]] * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, [[Kōchi prefecture]] * [[Rekka Tanabata Matsuri]] (烈夏七夕まつり) - Asahikawa, [[Hokkaidō prefecture]] == Sunday 4 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, [[Mie prefecture]] * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, [[Saga prefecture]] * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, [[Kōchi prefecture]] * Shimamatsu Naruko Matsuri (しままつ鳴子まつり) & Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival (えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル) - Eniwa, [[Hokkaidō prefecture]] * Nakameguro Natsu Matsuri (中目黒夏まつり) - Meguro, [[Tōkyō prefecture]] * Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū (わっしょいYOSAKOI北九州) - Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] == Friday 9 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Saturday 10 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, [[Ishikawa prefecture]] * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, [[Yamagata prefecture]] == Sunday 11 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, [[Ishikawa prefecture]] * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, [[Yamagata prefecture]] * Shizukuishi YOSAKOI (雫石YOSAKOI) - Shizukuishi, [[Iwate prefecture]] == Monday 12 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Wednesday 14 == === Japan === * Sanuki Takamatsu Matsuri (さぬき高松まつり) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] == Saturday 17 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, [[Hyōgo prefecture]] * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, [[Okayama prefecture]] == Sunday 18 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, [[Hyōgo prefecture]] * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, [[Okayama prefecture]] * Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost - Wakkanai, [[Hokkaidō prefecture]] * Oiyasa Matsuri (おぃやさ祭り) - Tsuruoka, [[Yamagata prefecture]] * Takarazuka Summer Festa (宝塚サマーフェスタ) - Takarazuka, [[Hyōgo prefecture]] * Ishikari Kamucep Matsuri (石狩カムチェプ祭り) - Ishikari, [[Hokkaidō prefecture]] == Friday 23 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] == Saturday 24 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, [[Yamaguchi prefecture]] & Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, [[Nara prefecture]] * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, [[Tōkyō prefecture]] * Chōfu Yosakoi (調布よさこい) - Chōfu, [[Tōkyō prefecture]] === Worldwide === * Nami Airando (Team [[Yuurin]]) - Wroclaw, Poland == Sunday 25 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, [[Nara prefecture]] * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, [[Tōkyō prefecture]] * Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū (けやきフェスタ「よさこいin府中」) - Fuchū, [[Tōkyō prefecture]] * Fukui Phoenix Matsuri (福井フェニックスまつり) - Fukui, [[Fukui prefecture]] * Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi (紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ) - Katsuragi, [[Wakayama prefecture]] == Saturday 31 == === Japan === * Nagahama Azai Appare Matsuri (長浜あざいあっぱれ祭り) - Nagahama, [[Shiga prefecture]] === Worldwide === * London Anime & Gaming Con (Team [[Temuzu]]) - London, United Kingdom [[Category:Agenda]] 83023c6ac588cc44710f46de918d8a57ef6b8d9d 932 931 2024-07-14T08:44:24Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Friday 2 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] == Saturday 3 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, [[Mie prefecture]] * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, [[Saga prefecture]] * Ooi Yosakoi Hyōtan Matsuri (大井よさこいひょうたん祭) - Ōi, [[Kanagawa prefecture]] * Tosa Yamada Matsuri (土佐山田まつり) - Kami, [[Kōchi prefecture]] * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, [[Kōchi prefecture]] * [[Rekka Tanabata Matsuri]] (烈夏七夕まつり) - Asahikawa, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Powell Street Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Sunday 4 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, [[Mie prefecture]] * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, [[Saga prefecture]] * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, [[Kōchi prefecture]] * Shimamatsu Naruko Matsuri (しままつ鳴子まつり) & Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival (えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル) - Eniwa, [[Hokkaidō prefecture]] * Nakameguro Natsu Matsuri (中目黒夏まつり) - Meguro, [[Tōkyō prefecture]] * Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū (わっしょいYOSAKOI北九州) - Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] == Friday 9 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Saturday 10 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, [[Ishikawa prefecture]] * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, [[Yamagata prefecture]] == Sunday 11 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, [[Ishikawa prefecture]] * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, [[Yamagata prefecture]] * Shizukuishi YOSAKOI (雫石YOSAKOI) - Shizukuishi, [[Iwate prefecture]] == Monday 12 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Wednesday 14 == === Japan === * Sanuki Takamatsu Matsuri (さぬき高松まつり) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] == Saturday 17 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, [[Hyōgo prefecture]] * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, [[Okayama prefecture]] == Sunday 18 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, [[Hyōgo prefecture]] * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, [[Okayama prefecture]] * Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost - Wakkanai, [[Hokkaidō prefecture]] * Oiyasa Matsuri (おぃやさ祭り) - Tsuruoka, [[Yamagata prefecture]] * Takarazuka Summer Festa (宝塚サマーフェスタ) - Takarazuka, [[Hyōgo prefecture]] * Ishikari Kamucep Matsuri (石狩カムチェプ祭り) - Ishikari, [[Hokkaidō prefecture]] == Friday 23 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] == Saturday 24 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, [[Yamaguchi prefecture]] & Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, [[Nara prefecture]] * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, [[Tōkyō prefecture]] * Chōfu Yosakoi (調布よさこい) - Chōfu, [[Tōkyō prefecture]] === Worldwide === * Nami Airando (Team [[Yuurin]]) - Wroclaw, Poland == Sunday 25 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, [[Nara prefecture]] * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, [[Tōkyō prefecture]] * Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū (けやきフェスタ「よさこいin府中」) - Fuchū, [[Tōkyō prefecture]] * Fukui Phoenix Matsuri (福井フェニックスまつり) - Fukui, [[Fukui prefecture]] * Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi (紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ) - Katsuragi, [[Wakayama prefecture]] === Worldwide === * Granville Block Party (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Saturday 31 == === Japan === * Nagahama Azai Appare Matsuri (長浜あざいあっぱれ祭り) - Nagahama, [[Shiga prefecture]] === Worldwide === * London Anime & Gaming Con (Team [[Temuzu]]) - London, United Kingdom [[Category:Agenda]] f967623ab95e03ff50fbe065fb8bf4034e2f67ad 933 932 2024-07-14T16:18:00Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Friday 2 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] == Saturday 3 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, [[Mie prefecture]] * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, [[Saga prefecture]] * Ooi Yosakoi Hyōtan Matsuri (大井よさこいひょうたん祭) - Ōi, [[Kanagawa prefecture]] * Tosa Yamada Matsuri (土佐山田まつり) - Kami, [[Kōchi prefecture]] * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, [[Kōchi prefecture]] * [[Rekka Tanabata Matsuri]] (烈夏七夕まつり) - Asahikawa, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Powell Street Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Sunday 4 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, [[Mie prefecture]] * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, [[Saga prefecture]] * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, [[Kōchi prefecture]] * Shimamatsu Naruko Matsuri (しままつ鳴子まつり) & Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival (えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル) - Eniwa, [[Hokkaidō prefecture]] * Nakameguro Natsu Matsuri (中目黒夏まつり) - Meguro, [[Tōkyō prefecture]] * Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū (わっしょいYOSAKOI北九州) - Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] == Friday 9 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Saturday 10 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, [[Ishikawa prefecture]] * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, [[Yamagata prefecture]] === Worldwide === * Nippon Ơi (Team [[Yokaze]]) - Đà Nẵng, Việt Nam == Sunday 11 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, [[Ishikawa prefecture]] * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, [[Yamagata prefecture]] * Shizukuishi YOSAKOI (雫石YOSAKOI) - Shizukuishi, [[Iwate prefecture]] === Worldwide === * Nippon Ơi (Team [[Yokaze]]) - Đà Nẵng, Việt Nam == Monday 12 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Wednesday 14 == === Japan === * Sanuki Takamatsu Matsuri (さぬき高松まつり) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] == Saturday 17 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, [[Hyōgo prefecture]] * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, [[Okayama prefecture]] == Sunday 18 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, [[Hyōgo prefecture]] * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, [[Okayama prefecture]] * Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost - Wakkanai, [[Hokkaidō prefecture]] * Oiyasa Matsuri (おぃやさ祭り) - Tsuruoka, [[Yamagata prefecture]] * Takarazuka Summer Festa (宝塚サマーフェスタ) - Takarazuka, [[Hyōgo prefecture]] * Ishikari Kamucep Matsuri (石狩カムチェプ祭り) - Ishikari, [[Hokkaidō prefecture]] == Friday 23 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] == Saturday 24 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, [[Yamaguchi prefecture]] & Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, [[Nara prefecture]] * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, [[Tōkyō prefecture]] * Chōfu Yosakoi (調布よさこい) - Chōfu, [[Tōkyō prefecture]] === Worldwide === * Nami Airando (Team [[Yuurin]]) - Wroclaw, Poland == Sunday 25 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, [[Nara prefecture]] * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, [[Tōkyō prefecture]] * Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū (けやきフェスタ「よさこいin府中」) - Fuchū, [[Tōkyō prefecture]] * Fukui Phoenix Matsuri (福井フェニックスまつり) - Fukui, [[Fukui prefecture]] * Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi (紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ) - Katsuragi, [[Wakayama prefecture]] === Worldwide === * Granville Block Party (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Saturday 31 == === Japan === * Nagahama Azai Appare Matsuri (長浜あざいあっぱれ祭り) - Nagahama, [[Shiga prefecture]] === Worldwide === * London Anime & Gaming Con (Team [[Temuzu]]) - London, United Kingdom [[Category:Agenda]] 59c4079bdacb3193c6397d797128c63fda0ea2b0 0 219 887 2024-07-09T10:39:30Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 888 887 2024-07-09T10:49:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=踊れ日本海|festival=[[YOSAKOI Sōran Nihonkai]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GIFeqpvy-28}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=AotB7c6On58 Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=QhHfINK598o Back+mirror video with Japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] ee79374e491482832589968f58dbdb54ebe48b69 889 888 2024-07-09T10:50:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=踊れ日本海|festival=[[YOSAKOI Sōran Nihonkai]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GIFeqpvy-28}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=AotB7c6On58 Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=QhHfINK598o Back+mirror video with Japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 03db2a10d9926487e79c7ffbb7f3f9140eb3f6ce 0 71 335 2024-07-09T10:54:26Z Knarde 576126 Created page with "{{subst;Festival}}" wikitext text/x-wiki {{subst;Festival}} 8c13e0831153db61d3e710c0c36b68a9b4581f53 336 335 2024-07-09T10:54:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=|city=|year_of_creation=xxxx|duration=|when?=|japanese_name=|image1=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing xxxxxx in youtube codes by the code after the v= in youtube videos --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 8d0cd0242ca60ed5800ee895cb89260d1967bfcc 337 336 2024-07-09T11:06:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|prefecture=[[Ishikawa prefecture|Ishikawa]]|city=Multiple locations|year_of_creation=2000|duration=|when?=Multiple dates|japanese_name=YOSAKOIソーラン日本海|image1=Yosakoi Soran Nihonkai.png}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== Website : http://www.ys-nihonkai.jp/ ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * 命のソーラン『息吹』　2005　5周年記念 * [[Odore Nihonkai]] 踊れ！日本海 * 踊れ日本海　炎 * おらが町の日本海 * 命のソーラン 息吹 * 浜っ子ソーラン * 舞桜 * 絆 * シャイニングスター ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] b965dafb070a18de45fcadf0b76ae299408a17b4 338 337 2024-07-09T11:26:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Ishikawa prefecture|Ishikawa]], [[Shiga prefecture|Shiga]]|city=Multiple locations|year_of_creation=2000|duration=|when?=Multiple dates from June to November|japanese_name=YOSAKOIソーラン日本海|image1=Yosakoi Soran Nihonkai.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival taking place from June to Novembre with one tournament per month, mainly in Ishikawa prefecture but also in Shiga prefecture. * June : Hikone Sanjūgomangoku venue (Hikone, Shiga Prefecture) * July : Kaga venue (Komatsu and Kaga, Ishikawa Prefecture) * August : Hyakumangoku venue, junior tournament (Kanazawa, Ishikawa Prefecture) * September : Noto venue (Nanao and Suzu, Ishikawa Prefecture) * October : Main festival (Hōdatsushimizu and Uchinada) * November : Tournament (Kanazawa and Komatsu) ==Information== ===Links=== Website : http://www.ys-nihonkai.jp/ ===Special rules=== * Dance with Naruko. * Include Sōran Bushi in the song. * Finish within 4 minutes 30 seconds (including the opening speech). * Wave a large flag. ===Sō-odori=== * 命のソーラン『息吹』　2005　5周年記念 * [[Odore Nihonkai]] 踊れ！日本海 * 踊れ日本海　炎 * おらが町の日本海 * 命のソーラン 息吹 * 浜っ子ソーラン * 舞桜 * 絆 * シャイニングスター ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 30c6bc217b1a40924b85d3f30ea4aba12915cb82 339 338 2024-07-09T11:36:18Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Ishikawa prefecture|Ishikawa]], [[Shiga prefecture|Shiga]]|city=Multiple locations|year_of_creation=2000|duration=|when?=Multiple dates from June to November|japanese_name=YOSAKOIソーラン日本海|image1=Yosakoi Soran Nihonkai.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival taking place from June to Novembre with one tournament per month, mainly in Ishikawa prefecture but also in Shiga prefecture. * June : Hikone Sanjūgomangoku venue (Hikone, Shiga Prefecture) * July : Kaga venue (Komatsu and Kaga, Ishikawa Prefecture) * August : Hyakumangoku venue, junior tournament (Kanazawa, Ishikawa Prefecture) * September : Noto venue (Nanao and Suzu, Ishikawa Prefecture) * October : Main festival (Hōdatsushimizu and Uchinada) * November : Tournament (Kanazawa and Komatsu) ==Information== ===Links=== Website : http://www.ys-nihonkai.jp/ ===Special rules=== * Dance with Naruko. * Include Sōran Bushi in the song. * Finish within 4 minutes 30 seconds (including the opening speech). * Wave a large flag. ===Sō-odori=== * 命のソーラン『息吹』　2005　5周年記念 * [[Odore Nihonkai]] 踊れ！日本海 * 踊れ日本海　炎 * おらが町の日本海 * 命のソーラン 息吹 * 浜っ子ソーラン * 舞桜 * 絆 * シャイニングスター ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Ishikawa prefecture]] [[Category:Shiga prefecture]] 1c05ad12da834e4d59a41ffcb1cf23f32d6b55db 340 339 2024-07-11T10:59:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Ishikawa prefecture|Ishikawa]], [[Shiga prefecture|Shiga]]|city=Multiple locations|year_of_creation=2000|duration=|when?=Multiple dates from June to November|japanese_name=YOSAKOIソーラン日本海|image1=Yosakoi Soran Nihonkai.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival taking place from June to Novembre with one tournament per month, mainly in Ishikawa prefecture but also in Shiga prefecture. * June : Hikone Sanjūgomangoku venue (Hikone, Shiga Prefecture) * July : Kaga venue (Komatsu and Kaga, Ishikawa Prefecture) * August : Hyakumangoku venue, junior tournament (Kanazawa, Ishikawa Prefecture) * September : Noto venue (Nanao and Suzu, Ishikawa Prefecture) * October : Main festival (Hōdatsushimizu and Uchinada) * November : Tournament (Kanazawa and Komatsu) ==Information== ===Links=== Website : http://www.ys-nihonkai.jp/ ===Special rules=== * Dance with Naruko. * Include Sōran Bushi in the song. * Finish within 4 minutes 30 seconds (including the opening speech). * Wave a large flag. ===Sō-odori=== * 命のソーラン『息吹』　2005　5周年記念 * [[Odore Nihonkai]] 「踊れ日本海」 * 踊れ日本海　炎 * おらが町の日本海 * 命のソーラン 息吹 * [[Hamakko Sōran]] 「浜っ子ソーラン」 * [[Maizakura]] 「舞桜」 * [[Kizuna (YOSAKOI Sōran Nihonkai)|Kizuna]] 「絆」 * [[Shining Star]]「シャイニングスター」 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Ishikawa prefecture]] [[Category:Shiga prefecture]] c35c3c03ff425d26efa48aac8020980109473632 6 192 765 2024-07-09T10:57:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo for the Yosakoi Soran Nihonkai festival 4b28eaaff6d5e8984149714bd1a4a313b9a4e98d 0 239 950 949 2024-07-09T11:35:23Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Ono|year_of_creation=2001|duration=1 day|when?=August|japanese_name=おの恋おどり|image1=Onokoi.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a part of the Ono Matsuri (小野まつり), which is the summer festival of the Ono city. Onokoi Odori has Yosakoi divisions and Free divisions (where all kind of dance are accepted : Bon Odori, jazz dance, baton dancing, cheerleading, etc.). All teams are required to go on stage, and those who wish to can dance in parade as well. The name "Onokoi" has two meanings: "Come to Ono" and "Fall in love with Ono". ==Information== ===Links=== * Website : https://www.ksks-arche.jp/maturi/maturitop.html * Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100068477865646 ===Special rules=== * A/B division have 10 to 70 people per team, while Large Team division have 70 to 150 people per team. * Each stage must be performed within 6 minutes from the beginning to the end '''(songs must be no longer than 5 minutes)''' ===Sō-odori=== * [[Negaimashite waー]] 「ねがいましてはー 」- 2005 * [[Dokkoi Onokoi]] 「どっこいおの恋 」- 2007 * [[Zutto Onokoi]] 「ずっとおの恋 」 - 2016 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Hyōgo prefecture]] b1f674b5c098afef63c38a26a9fc9e5dca3b0138 0 393 1655 1654 2024-07-09T11:35:50Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Kōbe|year_of_creation=2021|duration=1 day|when?=Early July|japanese_name=Sailing KOBE|image1=[[File:Sailing Kobe.jpg|thumb|Sailing Kobe's logo]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created to preserve the culture of yosakoi after the restrictions related to the COVID-19 pandemic. It aims to provide opportunities for dancers who have little or no experience to discover first-hand the excitement and attraction unique to festivals and events. ==Information== ===Links=== * Website: https://sailing-kobe.amebaownd.com/ * X: https://x.com/sailingkobe * Instagram: https://www.instagram.com/sailingkobe/ ===Special rules=== No specific rules. ===Sō-odori=== The festival doesn't have its own sō-odori yet. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** KAMON (嘉們-KAMON-) {{#ev:youtube|6lfoUqvusmA}} * Second Prize ** Yakumo Ichiza (八雲一座) ** Yayoi (夜宵) * Merit Award ** Ikka (一華ｰIkka-) ** Kinki Daigaku Senshin (近畿大学 洗心) ** Kizuna Hyakusai (絆百祭) ** Okayama Uraja-ren Renge (岡山うらじゃ連 蓮雫) ** Haburi (半布里) ** Yosakoi Team Kazamidori (よさこいチーム かざみどり) ** Kyōto Yosakoi-ren Kokoroiki (京都よさこい連 心粋) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Hyōgo prefecture]] 1585f71ce9f6191f8ae0cf0d283c7e2f766f9a8e 0 334 1406 1405 2024-07-10T15:29:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ずっとおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Noboru Funamoto (船本昇)|compositor=Noboru Funamoto (船本昇)|arrange=|singer='''Standard''': Yuka Onishi (大西佑果), Noboru Funamoto (船本昇) <br> '''SP''': Yuka Onishi (大西佑果), Yuka Tachibana (橘優花) <br> '''Ondo''': Yuka Onishi (大西佑果)|chorus=|choreograph=Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|year=2016}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 40th edition of the Ono Matsuri. There are three versions of "Zutto Onokoi": standard, advanced, and ondo. *The standard version "Zutto Onokoi" is the basic form of the song, but it may be a little difficult for beginners. *The advanced version "Zutto Onokoi SP" is faster than the standard version, more difficult to dance, and requires relatively strong physical strength, but it is the coolest dance. *The ondo version "Zutto Onokoi Ondo" has a slow rhythm and simple choreography, making it easy for beginners to dance. Although the three versions sound like different songs, they are compatible with each other and have the same tempo, so you can dance any choreography together. ==Videos== ===Standard version=== {{#ev:youtube|G85MIMIvg1s}} ===Ondo version=== {{#ev:youtube|F_k7a_R7Xa0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=p3amJsKH8-w Official video ondo version] *[https://www.youtube.com/watch?v=AsKMJ-AeuCM Official video standard version] *[https://www.youtube.com/watch?v=RKhTOVOfPyE Official video SP version] (with explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=DXN8a8cab8Y Standard version (back + mirror)] ==Rights== {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 屋台に浴衣 売り声にはしゃぎ声　 色とりどりに染まる 北の播磨の夢 照りつける夏 胸を焦がすこの大舞台 ときめく鼓動 そうまるで恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 晴れやかに舞う笑顔 キラキラと光る汗 多彩なダンスが魅せる 二夜限りの夢 過ぎて行く夏 今を照らすこの大花火 はじける鼓動 そうそれは恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 照りつける夏 胸を焦がすこの大舞台 ときめく鼓動 そうまるで恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や ずっともっと・・・おの恋や </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics available on the official website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/zuttoonokoi.html</ref>|RomanizationCredit=Knarde|Romanization=<poem> narabu yatai ni yukata urigoe ni hashagi koe irotoridori ni somaru kita no Harima no yume teritsukeru natsu mune o kogasu kono ōbutai tokimeku kodō sō, marude koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya hareyaka ni mau egao kirakira to hikaru ase tasaina dansu ga miseru futayo kagiri no yume sugite yuku natsu ima o terasu kono ōhanabi hajikeru kodō sō sore wa koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya teritsukeru natsu mune o kogasu kono ōbutai tokimeku kodō sō marude koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya zutto motto onokoi ya </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] ebb2988cd6b642fdc2fe495dfa3c285786017167 1407 1406 2024-07-10T15:30:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ずっとおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Noboru Funamoto (船本昇)|compositor=Noboru Funamoto (船本昇)|arrange=|singer='''Standard''': Yuka Onishi (大西佑果), Noboru Funamoto (船本昇) <br> '''SP''': Yuka Onishi (大西佑果), Yuka Tachibana (橘優花) <br> '''Ondo''': Yuka Onishi (大西佑果)|chorus=|choreograph=Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|year=2016}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 40th edition of the Ono Matsuri. There are three versions of "Zutto Onokoi": standard, advanced, and ondo. *The standard version "Zutto Onokoi" is the basic form of the song, but it may be a little difficult for beginners. *The advanced version "Zutto Onokoi SP" is faster than the standard version, more difficult to dance, and requires relatively strong physical strength, but it is the coolest dance. *The ondo version "Zutto Onokoi Ondo" has a slow rhythm and simple choreography, making it easy for beginners to dance. Although the three versions sound like different songs, they are compatible with each other and have the same tempo, so you can dance any choreography together. ==Videos== ===Standard version=== {{#ev:youtube|G85MIMIvg1s}} ===Ondo version=== {{#ev:youtube|F_k7a_R7Xa0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=p3amJsKH8-w Official video ondo version] *[https://www.youtube.com/watch?v=AsKMJ-AeuCM Official video standard version] *[https://www.youtube.com/watch?v=RKhTOVOfPyE Official video SP version] (with explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=DXN8a8cab8Y Standard version (back + mirror)] ==Rights== {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 屋台に浴衣 売り声にはしゃぎ声　 色とりどりに染まる 北の播磨の夢 照りつける夏 胸を焦がすこの大舞台 ときめく鼓動 そうまるで恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 晴れやかに舞う笑顔 キラキラと光る汗 多彩なダンスが魅せる 二夜限りの夢 過ぎて行く夏 今を照らすこの大花火 はじける鼓動 そうそれは恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 照りつける夏 胸を焦がすこの大舞台 ときめく鼓動 そうまるで恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や ずっともっと・・・おの恋や </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics available on the official website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/zuttoonokoi.html</ref>|RomanizationCredit=Knarde|Romanization=<poem> narabu yatai ni yukata urigoe ni hashagi koe irotoridori ni somaru kita no Harima no yume teritsukeru natsu mune o kogasu kono ōbutai tokimeku kodō sō, marude koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya hareyaka ni mau egao kirakira to hikaru ase tasaina dansu ga miseru futayo kagiri no yume sugite yuku natsu ima o terasu kono ōhanabi hajikeru kodō sō sore wa koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya teritsukeru natsu mune o kogasu kono ōbutai tokimeku kodō sō marude koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya zutto motto onokoi ya </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] ef26646fd57fd7c528479a2dface342588747235 0 427 1813 2024-07-11T12:16:52Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 1814 1813 2024-07-11T12:17:04Z Knarde 576126 Knarde moved page [[GASSAN ~ Tsuki no Yama ni Utae]] to [[GASSAN~ Tsuki no Yama ni Utae~]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 1815 1814 2024-07-11T12:18:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=合燦 GASSAN～月の山に歌え～|festival=[[Tsukinoyama Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2019}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] de176713c76ff65792b29a4724267f535f66ea8f 1816 1815 2024-07-11T12:19:03Z Knarde 576126 Knarde moved page [[GASSAN~ Tsuki no Yama ni Utae~]] to [[GASSAN~ Tsukinoyama ni Utae~]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=合燦 GASSAN～月の山に歌え～|festival=[[Tsukinoyama Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2019}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] de176713c76ff65792b29a4724267f535f66ea8f 1817 1816 2024-07-11T12:33:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=合燦 GASSAN～月の山に歌え～|festival=[[Tsukinoyama Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2019}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===Multiple teams=== {{#ev:youtube|WTy69OK0mBk}} ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] fad0d5a285928af09a32a18d6138f9dfb788d0ff 0 156 677 2024-07-11T12:34:27Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 678 677 2024-07-11T12:38:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=歓祭|festival=|prefecture=[[Kyōto prefecture|Kyōto]]|lyrics=Katsuhiko Imamura (今村克彦)|team=Kansai Yosakoi Union (関西よさこい連合)|compositor=Katsuhiko Imamura (今村克彦)|arrange=Masayuki Yanase Jackie (柳瀬Jackie雅之)|singer=|chorus=|choreograph=|year=}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|ClT_kn_PnqI}} ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 83077a27bac8845c72b8764ba09d063be9aedba9 679 678 2024-07-11T12:38:21Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=歓祭|festival=|prefecture=[[Kyōto prefecture|Kyōto]]|lyrics=Katsuhiko Imamura (今村克彦)|team=Kansai Yosakoi Union (関西よさこい連合)|compositor=Katsuhiko Imamura (今村克彦)|arrange=Masayuki Yanase Jackie (柳瀬Jackie雅之)|singer=|chorus=|choreograph=|year=}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|ClT_kn_PnqI}} ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kyōto prefecture]] a2fd43eca9f64c375c3ee60b66cac7419836ca11 0 64 311 2024-07-11T14:19:16Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 312 311 2024-07-11T14:31:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=我等よさこい踊るんじゃー|festival=|lyrics=Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽)|team=いちえもん|artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=いちえもん / えぇもん|year=2022}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... Explanation and lyrics : https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0 ==Videos == === One team === {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Multiple teams=== {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 9ffabb5aa143f9d7b39273e7bc535e2319d26eae 313 312 2024-07-11T14:34:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=我等よさこい踊るんじゃー|festival=|lyrics=Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽)|team=いちえもん|artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=いちえもん / えぇもん|year=2022}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... "Yosakoi Sentai Odrunja" are a group of chosen dancers who do not fight against all evil in the world with violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. We created the dance piece "We're Going to Dance Yosakoi" with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings. Explanation and lyrics : https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0 ==Videos == === One team === {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Multiple teams=== {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 465e45d45e3c3500b87403d9847acaf7f5df8651 314 313 2024-07-16T12:46:10Z 178.18.62.70 0 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=我等よさこい踊るんじゃー|festival=|lyrics=Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽)|team=いちえもん|artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=いちえもん / えぇもん|year=2022}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... "Yosakoi Sentai Odrunja" are a group of chosen dancers who do not fight against all evil in the world with violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. We created the dance piece "We're Going to Dance Yosakoi" with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings. Explanation and lyrics : https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0 ==Videos == === One team === {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Multiple teams=== {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics needed}} 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ {{Lyrics|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosako ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moeyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] e8eb92d630d093ddd8f5de07678e0e10e8fe2c08 315 314 2024-07-16T12:47:15Z 178.18.62.70 0 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=我等よさこい踊るんじゃー|festival=|lyrics=Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽)|team=いちえもん|artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=いちえもん / えぇもん|year=2022}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... "Yosakoi Sentai Odrunja" are a group of chosen dancers who do not fight against all evil in the world with violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. We created the dance piece "We're Going to Dance Yosakoi" with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings. Explanation and lyrics : https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0 ==Videos == === One team === {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Multiple teams=== {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics needed}} {{Lyrics|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosako ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moeyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 2a9aba2563e4b71a797e3c86968387c5b50b4908 316 315 2024-07-16T12:51:49Z 178.18.62.70 0 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=我等よさこい踊るんじゃー|festival=|lyrics=Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽)|team=いちえもん|artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=いちえもん / えぇもん|year=2022}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... "Yosakoi Sentai Odrunja" are a group of chosen dancers who do not fight against all evil in the world with violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. We created the dance piece "We're Going to Dance Yosakoi" with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings. Explanation and lyrics : https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0 ==Videos == === One team === {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Multiple teams=== {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Romaji=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosako ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moeyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 2e55ec038eba659aff0c1c31abbfa6b9e571b6ca 317 316 2024-07-16T12:53:05Z 178.18.62.70 0 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=我等よさこい踊るんじゃー|festival=|lyrics=Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽)|team=いちえもん|artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=いちえもん / えぇもん|year=2022}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... "Yosakoi Sentai Odrunja" are a group of chosen dancers who do not fight against all evil in the world with violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. We created the dance piece "We're Going to Dance Yosakoi" with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings. Explanation and lyrics : https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0 ==Videos == === One team === {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Multiple teams=== {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosako ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moeyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 23b4eb1fe78d77b131c0cc5211dc6111af65298e 318 317 2024-07-16T18:29:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=我等よさこい踊るんじゃー|festival=|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|lyrics=Egao Mankai Yosakoi Sharaku (笑顔満開よさ恋写楽)|team=Ichiemon (いちえもん)|artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Ichiemon (いちえもん / えぇもん)|year=2022}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the team Ichiemon. "Yosakoi Sentai Odorunja" are a group of chosen dancers who fight against all evil in the world without violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. The dance piece "{{PAGENAME}}" was created with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings.<ref>Explanation and lyrics found on https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} ===Multiple teams === {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] df3978c3dd4846455f552c905f24419a9e39d12d 0 243 970 969 2024-07-14T08:27:40Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Sunday 1 == === Japan === * Ki no Kuni Ittoko Yoiyana Debasai (紀の国いっとこよいやなデバ祭) - Hashimoto, [[Wakayama prefecture]] == Saturday 7 == === Japan === * Odore Hachiōji Natsu Matsuri (踊れ西八夏まつり) - Hachiōji, [[Tōkyō prefecture]] * [[Koiya Matsuri]] (こいや祭り) - Ōsaka, [[Ōsaka prefecture]] === Worldwide=== * Connichi (Team [[Temuzu]]) - Wiesbaden, Germany == Sunday 8 == === Japan === * Odore Hachiōji Natsu Matsuri (踊れ西八夏まつり) - Hachiōji, [[Tōkyō prefecture]] * [[Koiya Matsuri]] (こいや祭り) - Ōsaka, [[Ōsaka prefecture]] * TOCHIGI Yosakoi (TOCHIGIよさこい) - Utsunomiya, [[Tochigi prefecture]] == Saturday 14 == === Japan === * Kamisu Matchage Matsuri (かみす舞っちゃげ祭り) - Kamisu, [[Ibaraki prefecture]] * Niigata Sō-odori (にいがた総おどり) - Niigata, [[Niigata prefecture]] == Sunday 15 == === Japan === * Kamisu Macchage Matsuri (かみす舞っちゃげ祭り) - Kamisu, [[Ibaraki prefecture]] * Niigata Sō-odori (にいがた総おどり) - Niigata, [[Niigata prefecture]] * Ōshū Yosakoi in Mizusawa (奥州YOSAKOIinみずさわ) - Ōshū, [[Iwate prefecture]] * Sagamihara Yosakoi RANBU! (相模原よさこいRANBU！) - Sagamihara, [[Kanagawa prefecture]] * Nisshin Yume Matsuri (にっしん夢まつり) - Nisshin, [[Aichi prefecture]] == Monday 16 == === Japan === * Niigata Sō-odori (にいがた総おどり) - Niigata, [[Niigata prefecture]] == Saturday 21 == === Japan === * YOSAKOI Soran Nihonkai: Kaga (YOSAKOIソーラン日本海　加賀会場) - Kaga, [[Ishikawa prefecture]] * Toyama no Yosakoi Matsuri (富山のよさこい祭り) - Toyama, [[Toyama prefecture]] == Sunday 22 == === Japan === * YOSAKOI Soran Nihonkai: Kaga (YOSAKOIソーラン日本海　加賀会場) - Kaga, [[Ishikawa prefecture]] * Toyama no Yosakoi Matsuri (富山のよさこい祭り) - Toyama, [[Toyama prefecture]] * SORAN HEART FESTIVAL - Otaru, [[Hokkaidō prefecture]] * Yosakoidō (よさこい道) - Yotsukaidō, [[Chiba prefecture]] * Noshiro Yosakoi Sō-odori (能代よさこい総おどり) - Noshiro, [[Akita prefecture]] * Odore! Itoshima (踊れ！いとしま) - Itoshima, [[Fukuoka prefecture]] == Sunday 29 == === Japan === * Shiraoi Hachiman Jinja Reitaisai (白老八幡神社例大祭) - Shiraoi, [[Hokkaidō prefecture]] * Tenkū Yosakoi (天空よさこい) - Jinsekikōgen, [[Hiroshima prefecture]] [[Category:Agenda]] ec8427e01719884e940d583a262498823ddb0e40 0 375 1556 1555 2024-07-14T08:37:27Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === * [[Sailing KOBE]] - Kobe, [[Hyōgo prefecture]] == Sunday 7== === Japan === * Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会) - Higashikagura, [[Hokkaidō prefecture]] * Debaru Yosa GIG (出張よさGIG) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * Okagesama matsuri (おかげさま祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] === Worldwide === * Tanabata Festival (Team [[San Diego Yosakoi]]) - San Diego, United States == Tuesday 9 == === Worldwide === * Festival Folclórico de Etnias do Paraná (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, [[Tōkyō prefecture]] === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] == Friday 19 == === Worldwide === * Richmond Night Market (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Richmond, Canada == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Japan Festival Sudbury (Team [[Kizuna]]) - Greater Sudbury, Canada * NATSUMATSURI Sommerfest des Japanischen (Team [[Todoroki]]) - Cologne, Germany * Animatsuri (Team [[Yuurin]]) - Tartu, Estonia == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, [[Hokkaidō prefecture]] * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, [[Saitama prefecture]] * Ebina Yosakoi (Ebinaよさこい) - Ebina, [[Kanagawa prefecture]] * Adatara YOSAKOI Matsuri & Dance Fes (あだたらYOSAKOIまつり＆ダンスフェス) - Motomiya, [[Fukushima prefecture]] === Worldwide === * Surrey Fusion Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Surrey, Canada * Sommerfestival der Kulturen (Team [[Todoroki]]) - Stuttgart, Germany * Animatsuri (Team [[Yuurin]]) - Tartu, Estonia == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, [[Shimane prefecture]] * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, [[Hokkaidō prefecture]] * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, [[Miyazaki prefecture]] * Gamagōri Matsuri: Tokime Saturday Yosakoi (蒲郡まつり　ときめきサタデー よさこい) - Gamagōri, [[Aichi prefecture]] == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, [[Hokkaidō prefecture]] * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, [[Miyazaki prefecture]] * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, [[Hokkaidō prefecture]] * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, [[Chiba prefecture]] [[Category:Agenda]] 711eeab72b8301f3210084e5c40ef28bdceea4da 1557 1556 2024-07-14T09:11:13Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === * [[Sailing KOBE]] - Kobe, [[Hyōgo prefecture]] == Sunday 7== === Japan === * Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会) - Higashikagura, [[Hokkaidō prefecture]] * Debaru Yosa GIG (出張よさGIG) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * Okagesama matsuri (おかげさま祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] === Worldwide === * Tanabata Festival (Team [[San Diego Yosakoi]]) - San Diego, United States == Tuesday 9 == === Worldwide === * Festival Folclórico de Etnias do Paraná (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, [[Tōkyō prefecture]] === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] == Friday 19 == === Worldwide === * Richmond Night Market (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Richmond, Canada == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Japan Festival Sudbury (Team [[Kizuna]]) - Greater Sudbury, Canada * NATSUMATSURI Sommerfest des Japanischen (Team [[Todoroki]]) - Cologne, Germany * Animatsuri (Team [[Yuurin]]) - Tartu, Estonia * Summer Pop-Up (Team [[Kogyoku]]) - New York City, United States == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, [[Hokkaidō prefecture]] * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, [[Saitama prefecture]] * Ebina Yosakoi (Ebinaよさこい) - Ebina, [[Kanagawa prefecture]] * Adatara YOSAKOI Matsuri & Dance Fes (あだたらYOSAKOIまつり＆ダンスフェス) - Motomiya, [[Fukushima prefecture]] === Worldwide === * Surrey Fusion Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Surrey, Canada * Sommerfestival der Kulturen (Team [[Todoroki]]) - Stuttgart, Germany * Animatsuri (Team [[Yuurin]]) - Tartu, Estonia == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, [[Shimane prefecture]] * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, [[Hokkaidō prefecture]] * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, [[Miyazaki prefecture]] * Gamagōri Matsuri: Tokime Saturday Yosakoi (蒲郡まつり　ときめきサタデー よさこい) - Gamagōri, [[Aichi prefecture]] == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, [[Hokkaidō prefecture]] * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, [[Miyazaki prefecture]] * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, [[Hokkaidō prefecture]] * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, [[Chiba prefecture]] [[Category:Agenda]] a94e3d66dfbe39a92ff10d3c8830439ab75e58c5 0 401 1729 1728 2024-07-14T16:35:15Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"]] (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** ** [[Obiyamachisuji|Obiyamachisuji Odoriko-tai]] (帯屋町筋踊り子隊) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Music Award: ** Yumekoi X-ONE (夢来いＸ－ＯＮＥ) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Idea Award: ** MUDDLER ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) ** Ennokyo Tosa Church (円応教土佐教会) ** Mokuba (木馬) * Idea Award: ** Irimajiri Group (入交グループ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Ryōma Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) * Music Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nomura Shōken Kōchi Shiten (野村證券高知支店) ** Tosayamada Ryuga Onsen (土佐山田龍河温泉) * Idea Award: ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sumire Kodomo-kai (すみれ子ども会) </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> * Governor Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Mayor Award: ** Toden Seibu (とでん西武) * Music Award: ** NIKAWA ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Nichibei Gakuin (日米学院) * Idea Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Gekishachū Hundred (劇社中はんどれっど) ** Oppen Cosmetics Kōchi Shiten (オッペン化粧品高知支店) </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** MiCosmetics (ＭＩ化粧品) ** NTT ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nissho Propane Group (日商プロパングループ) * Idea Award: ** Dōkyū Club (撞球倶楽部) ** Shoppers Plaza Kōchi (ショッパーズプラザコーチ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Bank of Kochi (高知相互銀行) * Music Award: ** Toden Group (土電グループ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) * Idea Award: ** Ai Ladies Cosmetics (アイレディース化粧品) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** MMC Mirage Shachū (ＭＭＣミラージュ社中) </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Susaki-chiku 4H Club Odoriko-tai (須崎地区４Ｈクラブ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award: ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** RanDEbu (乱ＤＥ舞) ** Wind Surfing Odoriko-tai (ウィンドサーフィン踊り子隊) </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Nichidai Kōchi-ken Jinkai (日大高知県人会) ** Irohanihoheto (いろはにほへと) </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Sunny Group (サニーグループ) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"|Kyōmachi Shinkyōbashi Odoriko-tai]] (京町新京橋踊り子隊) * Idea Award ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Car Plaza Kōchi (カープラザ高知) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai|Mama Shōtengai Fukkō Kumiai]] (万々商店街振興組合) </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Kōchi Musical School (高知ミュージカルスクール) ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award ** Aki (あき) ** Goodlife Company (グッドライフカンパニー) ** Hokka Hokka Tei (ほっかほっか亭) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Kōchi prefecture]] f88ddc17127d0bcbbe16dcecd2f4f6e7af2c4d7b 1730 1729 2024-07-14T16:38:20Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko Dan DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"]] (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji|Obiyamachisuji Odoriko-tai]] (帯屋町筋踊り子隊) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Music Award: ** Yumekoi X-ONE (夢来いＸ－ＯＮＥ) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Idea Award: ** MUDDLER ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) ** Ennokyo Tosa Church (円応教土佐教会) ** Mokuba (木馬) * Idea Award: ** Irimajiri Group (入交グループ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Ryōma Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) * Music Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nomura Shōken Kōchi Shiten (野村證券高知支店) ** Tosayamada Ryuga Onsen (土佐山田龍河温泉) * Idea Award: ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sumire Kodomo-kai (すみれ子ども会) </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> * Governor Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Mayor Award: ** Toden Seibu (とでん西武) * Music Award: ** NIKAWA ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Nichibei Gakuin (日米学院) * Idea Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Gekishachū Hundred (劇社中はんどれっど) ** Oppen Cosmetics Kōchi Shiten (オッペン化粧品高知支店) </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** MiCosmetics (ＭＩ化粧品) ** NTT ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nissho Propane Group (日商プロパングループ) * Idea Award: ** Dōkyū Club (撞球倶楽部) ** Shoppers Plaza Kōchi (ショッパーズプラザコーチ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Bank of Kochi (高知相互銀行) * Music Award: ** Toden Group (土電グループ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) * Idea Award: ** Ai Ladies Cosmetics (アイレディース化粧品) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** MMC Mirage Shachū (ＭＭＣミラージュ社中) </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Susaki-chiku 4H Club Odoriko-tai (須崎地区４Ｈクラブ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award: ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** RanDEbu (乱ＤＥ舞) ** Wind Surfing Odoriko-tai (ウィンドサーフィン踊り子隊) </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Nichidai Kōchi-ken Jinkai (日大高知県人会) ** Irohanihoheto (いろはにほへと) </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Sunny Group (サニーグループ) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"|Kyōmachi Shinkyōbashi Odoriko-tai]] (京町新京橋踊り子隊) * Idea Award ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Car Plaza Kōchi (カープラザ高知) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai|Mama Shōtengai Fukkō Kumiai]] (万々商店街振興組合) </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Kōchi Musical School (高知ミュージカルスクール) ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award ** Aki (あき) ** Goodlife Company (グッドライフカンパニー) ** Hokka Hokka Tei (ほっかほっか亭) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Kōchi prefecture]] f3facad537dc06874502221890980c7fe4cc776d 0 259 1074 1073 2024-07-14T16:48:56Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=帯屋町筋|date_of_creation=1954|status=Active|image1=[[File:Obiyamachisuji.jpg|thumb|Obiyamachisuji's logo]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Obiyamachisuji}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954 by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. == Contact== ==History== ==Costume== The team's costume changes with every new choreography, but it often includes a gray part with the team's logo. As for headwears, the 'female' part dancers sometimes wear a ''[[torioigasa]]'', and the 'male' part dancers a ''[[nejiri hachimaki]]''. ==Original choreography== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) {{#ev:youtube|z1s5eSjaT9A}} </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|TyWstWV7bVs}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|93amW8Gf-os}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Gr1V2NCIpsY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|FNwNdiLA4pw}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Bu-Jhb8uYzw}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|JTOkBMqNKwM}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rAu15evyCUU}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|E6xLE5Y2f4Q}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|qJnFa_MnBq4}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|YVV0wcVvPVQ}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|StW6PIJRV4Y}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|KFbPebK2eyU}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|av9EjPHZEn8}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|yJIa2TcsjwA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|00I2C0pMO}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|oUPlq64KYcg}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rkUsy0k9KVQ}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 44th [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 43rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 42nd [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 41st [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 39th [[Yosakoi Matsuri]]: Presidential Award </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 36th [[Yosakoi Matsuri]]: Governor Award </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|aoJk0FBixrE}} </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 33rd [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 30th [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> </tabber> ==Sō-odori== ==Videos== ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] d3b76c16bc086bd1fe4630496194d7b83e99a662 0 51 276 275 2024-07-14T17:01:12Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Honiya}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website : https://honiya.co.jp/<br> Youtube channel : https://www.youtube.com/@honiya1908<br> Instagram : https://www.instagram.com/honiyainsta/<br> X : https://twitter.com/honiya_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Original choreography== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sharaku - ''Yume Sharaku'' (夢写楽) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Keyaki Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> Account of a Dream - ''Yume Genbunroku''(夢見聞録) {{#ev:youtube|FRZAJWDChJ4}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2006: Keyaki Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> Otogi-zōshi (お伽草子) {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2005: Keyaki Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> Kaguya Tsuki (かぐや月) {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2004: Visual Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> With All Your Strength - ''Ichimujin'' (いちむじん) {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2003: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Sparkle - ''Kirari'' (きらり) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Fashion Prize * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * 2002 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2002: Yosakoi Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> Japanesque (ジャパネスク) {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2001: TV Asahi/BS Asahi Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> Summer Tension - ''Natsu Kiriri'' (夏・きりり) {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 2000 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 1edfedae4ceff18c889adb9c2eb10bed11c7ea4d 0 7 39 38 2024-07-14T17:12:35Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image1=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai(CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 6fa9ff54c2aa4fd6723b291fc55d1dbeb569fe91 0 390 1629 1628 2024-07-16T12:38:46Z 178.18.62.70 0 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=Tsuyo-B|arrange=Tsuyo-B|singer=Metis|chorus=|choreograph=Nobuyuki Nakamura (中村信幸) from team Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' conveys the idea that now that Yosakoi is spreading around the world, we create works that accept and mix diverse cultures and connect hands with the world. The artist Metis was asked by the online school Tenku Shinatoya to compose a song. The theme of the song is "The heart of a person who overcomes adversity." The theme of the choreography is "everyone coming together as one." Her first Yosakoi song is a bold killer tune that will naturally move your body and make your heart beat. In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kōchi. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐は良い国 南を受けて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るのは嫌だった けど思えば全部恵みダマ 土の匂いから逃げ出した けどいつかまた帰るのさ がむしゃらに根性むき出して 誰にも負けずと生きて来て いつか芽を出すと信じて いばらの道覚悟を決めて この胸には君の言葉 負けそな時思い出せた いざ風切り行け行け全速力 闇切り裂き見上げる三日月 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るたび聞こえた 遠くで呼んでる君の声は 祭り囃子と混ざって溶けた あの頃のたわいのない喧嘩 大切な君だけ残して 飛び出した事を許して 行かなきゃ始まらぬ気がして でも何かがあると確信して 地平線の先を知らない だからこの目で見るしかない いざ道から道 星動かし 凶から吉から大吉 行け花道 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい 美しい朝焼けを背にして 心は一つ力を合わせて 振り向かずに突き進むだけ 我らよさこい 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 --- Tosa wa ii kuni minami wo ukete Satsuma oroshi ga soyosoyo to Yosakoi Yosakoi Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu no wa iya datta Kedo omoeba zenbu megumi dama Tsuchi no niyoi kara nigedashita Kedo itsuka mata kaeru no sa Gamushara ni konjô muki dashite Dare ni mo makezuto ititekite Itsuka me wo dasu to shinjite Ibara no michi kakugo wo kimete Kono mune ni wa kimi no kotoba Make so na toki omoi daseta Iza kaze kiri ike ike zensokuryoku Yami kiri saki me ageru mikka tsuki Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu tabi kikoeta Tooku de yonderu kimi no koe wa Matsuri bayashi to mazatte toketa Ano koro no tawai no nai kenka Taisetsu na kimi dake nokoshite Tobidashita koto wo yurushite Ikanakya hajimaranu ki ga shite Demo nanika ga aru to kakushinshite Chiheisen no saki wo shiranai Dakara kono me de miru shikanai Iza michi kara michi hoshi dou kashi Kyou kara kichi kara daikichi ike hanamichi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Utsukushii asayake wo se ni shite Kokoro wa itsutsu chikara wo awasete Furi muka zuni tsuki susumudake Warera yosakoi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 2a56643bbd4b6e6242f7808961a15945ad4fc652 1630 1629 2024-07-16T12:50:21Z 178.18.62.70 0 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=Tsuyo-B|arrange=Tsuyo-B|singer=Metis|chorus=|choreograph=Nobuyuki Nakamura (中村信幸) from team Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' conveys the idea that now that Yosakoi is spreading around the world, we create works that accept and mix diverse cultures and connect hands with the world. The artist Metis was asked by the online school Tenku Shinatoya to compose a song. The theme of the song is "The heart of a person who overcomes adversity." The theme of the choreography is "everyone coming together as one." Her first Yosakoi song is a bold killer tune that will naturally move your body and make your heart beat. In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kōchi. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐は良い国 南を受けて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るのは嫌だった けど思えば全部恵みダマ 土の匂いから逃げ出した けどいつかまた帰るのさ がむしゃらに根性むき出して 誰にも負けずと生きて来て いつか芽を出すと信じて いばらの道覚悟を決めて この胸には君の言葉 負けそな時思い出せた いざ風切り行け行け全速力 闇切り裂き見上げる三日月 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るたび聞こえた 遠くで呼んでる君の声は 祭り囃子と混ざって溶けた あの頃のたわいのない喧嘩 大切な君だけ残して 飛び出した事を許して 行かなきゃ始まらぬ気がして でも何かがあると確信して 地平線の先を知らない だからこの目で見るしかない いざ道から道 星動かし 凶から吉から大吉 行け花道 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい 美しい朝焼けを背にして 心は一つ力を合わせて 振り向かずに突き進むだけ 我らよさこい 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>|Romaji=<poem> Tosa wa ii kuni minami wo ukete Satsuma oroshi ga soyosoyo to Yosakoi Yosakoi Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu no wa iya datta Kedo omoeba zenbu megumi dama Tsuchi no niyoi kara nigedashita Kedo itsuka mata kaeru no sa Gamushara ni konjô muki dashite Dare ni mo makezuto ititekite Itsuka me wo dasu to shinjite Ibara no michi kakugo wo kimete Kono mune ni wa kimi no kotoba Make so na toki omoi daseta Iza kaze kiri ike ike zensokuryoku Yami kiri saki me ageru mikka tsuki Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu tabi kikoeta Tooku de yonderu kimi no koe wa Matsuri bayashi to mazatte toketa Ano koro no tawai no nai kenka Taisetsu na kimi dake nokoshite Tobidashita koto wo yurushite Ikanakya hajimaranu ki ga shite Demo nanika ga aru to kakushinshite Chiheisen no saki wo shiranai Dakara kono me de miru shikanai Iza michi kara michi hoshi dou kashi Kyou kara kichi kara daikichi ike hanamichi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Utsukushii asayake wo se ni shite Kokoro wa itsutsu chikara wo awasete Furi muka zuni tsuki susumudake Warera yosakoi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 0d1ff5dd318bc5fb2749373692942a06f98ba071 1631 1630 2024-07-16T12:53:27Z 178.18.62.70 0 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=Tsuyo-B|arrange=Tsuyo-B|singer=Metis|chorus=|choreograph=Nobuyuki Nakamura (中村信幸) from team Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' conveys the idea that now that Yosakoi is spreading around the world, we create works that accept and mix diverse cultures and connect hands with the world. The artist Metis was asked by the online school Tenku Shinatoya to compose a song. The theme of the song is "The heart of a person who overcomes adversity." The theme of the choreography is "everyone coming together as one." Her first Yosakoi song is a bold killer tune that will naturally move your body and make your heart beat. In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kōchi. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐は良い国 南を受けて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るのは嫌だった けど思えば全部恵みダマ 土の匂いから逃げ出した けどいつかまた帰るのさ がむしゃらに根性むき出して 誰にも負けずと生きて来て いつか芽を出すと信じて いばらの道覚悟を決めて この胸には君の言葉 負けそな時思い出せた いざ風切り行け行け全速力 闇切り裂き見上げる三日月 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るたび聞こえた 遠くで呼んでる君の声は 祭り囃子と混ざって溶けた あの頃のたわいのない喧嘩 大切な君だけ残して 飛び出した事を許して 行かなきゃ始まらぬ気がして でも何かがあると確信して 地平線の先を知らない だからこの目で見るしかない いざ道から道 星動かし 凶から吉から大吉 行け花道 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい 美しい朝焼けを背にして 心は一つ力を合わせて 振り向かずに突き進むだけ 我らよさこい 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>|Romanization=<poem> Tosa wa ii kuni minami wo ukete Satsuma oroshi ga soyosoyo to Yosakoi Yosakoi Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu no wa iya datta Kedo omoeba zenbu megumi dama Tsuchi no niyoi kara nigedashita Kedo itsuka mata kaeru no sa Gamushara ni konjô muki dashite Dare ni mo makezuto ititekite Itsuka me wo dasu to shinjite Ibara no michi kakugo wo kimete Kono mune ni wa kimi no kotoba Make so na toki omoi daseta Iza kaze kiri ike ike zensokuryoku Yami kiri saki me ageru mikka tsuki Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu tabi kikoeta Tooku de yonderu kimi no koe wa Matsuri bayashi to mazatte toketa Ano koro no tawai no nai kenka Taisetsu na kimi dake nokoshite Tobidashita koto wo yurushite Ikanakya hajimaranu ki ga shite Demo nanika ga aru to kakushinshite Chiheisen no saki wo shiranai Dakara kono me de miru shikanai Iza michi kara michi hoshi dou kashi Kyou kara kichi kara daikichi ike hanamichi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Utsukushii asayake wo se ni shite Kokoro wa itsutsu chikara wo awasete Furi muka zuni tsuki susumudake Warera yosakoi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] dba2feb88a301c0a413068a56b331aefff048c46 1632 1631 2024-07-16T18:04:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|compositor=Tsuyo-B|arrange=Tsuyo-B|singer=Metis|chorus=|choreograph=Nobuyuki Nakamura (中村信幸) from team Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenky Shinatoya which conveys the idea that now that Yosakoi is spreading around the world, they should create works that accept and mix diverse cultures from all other the world. The artist Metis was asked by the online school Tenku Shinatoya to compose a song which theme $is "The heart of a person who overcomes adversity". The theme of the choreography is "everyone coming together as one." Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kōchi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐は良い国 南を受けて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るのは嫌だった けど思えば全部恵みダマ 土の匂いから逃げ出した けどいつかまた帰るのさ がむしゃらに根性むき出して 誰にも負けずと生きて来て いつか芽を出すと信じて いばらの道覚悟を決めて この胸には君の言葉 負けそな時思い出せた いざ風切り行け行け全速力 闇切り裂き見上げる三日月 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るたび聞こえた 遠くで呼んでる君の声は 祭り囃子と混ざって溶けた あの頃のたわいのない喧嘩 大切な君だけ残して 飛び出した事を許して 行かなきゃ始まらぬ気がして でも何かがあると確信して 地平線の先を知らない だからこの目で見るしかない いざ道から道 星動かし 凶から吉から大吉 行け花道 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい 美しい朝焼けを背にして 心は一つ力を合わせて 振り向かずに突き進むだけ 我らよさこい 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>|Romanization=<poem> Tosa wa ii kuni minami wo ukete Satsuma oroshi ga soyosoyo to Yosakoi Yosakoi Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu no wa iya datta Kedo omoeba zenbu megumi dama Tsuchi no niyoi kara nigedashita Kedo itsuka mata kaeru no sa Gamushara ni konjô muki dashite Dare ni mo makezuto ititekite Itsuka me wo dasu to shinjite Ibara no michi kakugo wo kimete Kono mune ni wa kimi no kotoba Make so na toki omoi daseta Iza kaze kiri ike ike zensokuryoku Yami kiri saki me ageru mikka tsuki Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu tabi kikoeta Tooku de yonderu kimi no koe wa Matsuri bayashi to mazatte toketa Ano koro no tawai no nai kenka Taisetsu na kimi dake nokoshite Tobidashita koto wo yurushite Ikanakya hajimaranu ki ga shite Demo nanika ga aru to kakushinshite Chiheisen no saki wo shiranai Dakara kono me de miru shikanai Iza michi kara michi hoshi dou kashi Kyou kara kichi kara daikichi ike hanamichi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Utsukushii asayake wo se ni shite Kokoro wa itsutsu chikara wo awasete Furi muka zuni tsuki susumudake Warera yosakoi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 999c7b510e158c31f37d855178cce111b3a739fa 1633 1632 2024-07-16T18:09:10Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=|artist=Metis|compositor=Tsuyo-B|arrange=Tsuyo-B|singer=Metis|chorus=|choreograph=Nobuyuki Nakamura (中村信幸) from team Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenku Shinatoya to convey the idea that now that Yosakoi is spreading around the world, we should create works that accept and mix diverse cultures from all other the world. The theme of the song is "the heart of a person who overcomes adversity" and the theme of the choreography is "everyone coming together as one." Tenku Shinatoya categorized this sō-odori as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kōchi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐は良い国 南を受けて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るのは嫌だった けど思えば全部恵みダマ 土の匂いから逃げ出した けどいつかまた帰るのさ がむしゃらに根性むき出して 誰にも負けずと生きて来て いつか芽を出すと信じて いばらの道覚悟を決めて この胸には君の言葉 負けそな時思い出せた いざ風切り行け行け全速力 闇切り裂き見上げる三日月 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るたび聞こえた 遠くで呼んでる君の声は 祭り囃子と混ざって溶けた あの頃のたわいのない喧嘩 大切な君だけ残して 飛び出した事を許して 行かなきゃ始まらぬ気がして でも何かがあると確信して 地平線の先を知らない だからこの目で見るしかない いざ道から道 星動かし 凶から吉から大吉 行け花道 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい 美しい朝焼けを背にして 心は一つ力を合わせて 振り向かずに突き進むだけ 我らよさこい 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>|Romanization=<poem> Tosa wa ii kuni minami wo ukete Satsuma oroshi ga soyosoyo to Yosakoi Yosakoi Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu no wa iya datta Kedo omoeba zenbu megumi dama Tsuchi no niyoi kara nigedashita Kedo itsuka mata kaeru no sa Gamushara ni konjô muki dashite Dare ni mo makezuto ititekite Itsuka me wo dasu to shinjite Ibara no michi kakugo wo kimete Kono mune ni wa kimi no kotoba Make so na toki omoi daseta Iza kaze kiri ike ike zensokuryoku Yami kiri saki me ageru mikka tsuki Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu tabi kikoeta Tooku de yonderu kimi no koe wa Matsuri bayashi to mazatte toketa Ano koro no tawai no nai kenka Taisetsu na kimi dake nokoshite Tobidashita koto wo yurushite Ikanakya hajimaranu ki ga shite Demo nanika ga aru to kakushinshite Chiheisen no saki wo shiranai Dakara kono me de miru shikanai Iza michi kara michi hoshi dou kashi Kyou kara kichi kara daikichi ike hanamichi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Utsukushii asayake wo se ni shite Kokoro wa itsutsu chikara wo awasete Furi muka zuni tsuki susumudake Warera yosakoi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] a186b9777ab8f34067b3d7f4d2f96dbea08e70c2 0 64 319 318 2024-07-16T18:30:06Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=我等よさこい踊るんじゃー|festival=|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|lyrics=Egao Mankai Yosakoi Sharaku (笑顔満開よさ恋写楽)|team=Ichiemon (いちえもん)|artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Ichiemon (いちえもん / えぇもん)|year=2022}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the team Ichiemon. "Yosakoi Sentai Odorunja" are a group of chosen dancers who fight against all evil in the world without violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. The dance piece "{{PAGENAME}}" was created with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings.<ref>Explanation and lyrics found on https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} ===Multiple teams === {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Hyōgo prefecture]] f17e319bfd4a5571b18771e5a11288c6b8f32d68 0 231 916 915 2024-07-16T18:32:14Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=南部DEせんべぇ|festival=[[YOSAKOI Sansa]]|lyrics=|team=Yosakoi Team Sekirei (Yosakoiチーム鴒)|artist=Himawari (ひまわり)|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by the team Yosakoi Team Sekirei in 2020 and became the main sō-odori for YOSAKOI Sansa festival in 2023 when it was finally held again after the pandemic. The theme is Morioka Senbei (rice crackers). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7BscQuZYP5E}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=TzbPgUdIFok Learning video (back + mirror)] *[https://www.youtube.com/watch?v=fun0AOteeBg Count video] *[https://www.youtube.com/watch?v=PHkSNXJdy0U Explanation video (in Japanese)] ==Rights== {{Rights info needed}} To download the song you must contact [https://yosakoi-sansa.jimdosite.com/ YOSAKOI Sansa Project]. == Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] a3c23820ec72f754d5786dbf8a4b4618c39a54af 2 101 429 428 2024-07-16T19:12:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Hi ! I'm a yosakoi dancer from France, and I particularly like learning about sō-odori of all kinds ! My favorites are ones from the [[YOSAKOI Soran Festival]], [[Kamidon Matsuri]], [[Onokoi Odori]], [[Uraja]]. 75164749424e6c11aa8ab0d3f29bbaae550cdbb5 0 286 1203 1202 2024-07-16T20:52:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=Street of the Soran (ストリート of The ソーラン)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二)|arrange=|singer=KAZUMI|chorus=|choreograph=Manabu Takahashi (高橋学)|year=2016|utagoe=Takeshi Miyamoto (宮本毅)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 25th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zVjq84pfxh0}} === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=cCNHTdHE3k8 Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=rBND5Ftn2bA Mirrored front video] ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buy the CD or from online platforms]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> En yā ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! kitano miyako ni lilas no hana sake ba natsuno meza me yo kokoro mo odoru yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) daichi humi shimete (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) naruko uchi nara se En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! hā dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran midori moeru shoka no machiga hareno butai yo daremo kagayaku yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) tagiru jonetsu yo (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) sā koe wo agero En yā ren sōran soran sōran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! (soi yassa !) (sei ! ha ! sore sore sore sa !) omoi wo tsunai de (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) mirai he to tsuzuku En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! En yaa ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! </poem>|Original=<poem> エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ 北の都にリラの花咲けば 夏の目覚めよ　心も踊る ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 大地踏みしめて （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 鳴子打ち鳴らせ エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ ハアドッコイショドッコイショ（ドッコイショドッコイショ） ソーランソーラン 緑萌える初夏の街が　ハレの舞台よ誰も輝く ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） たぎる情熱よ （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） さあ声をあげろ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ （ソイヤッサ！） （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 想いをつないで （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 未来へとつづく エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 6b3598eddb5cfe304bcbc16e41da14215fe3f140 1204 1203 2024-07-16T21:01:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=Street of the Soran (ストリート of The ソーラン)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二)|arrange=|singer=KAZUMI|chorus=|choreograph=Manabu Takahashi (高橋学)|year=2016|utagoe=Takeshi Miyamoto (宮本毅)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 25th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zVjq84pfxh0}} === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=cCNHTdHE3k8 Front solo video] * [https://www.youtube.com/watch?v=rBND5Ftn2bA Mirrored front solo video] * [https://www.youtube.com/watch?v=nkTP3IkiX7M Group video in mirror] * [https://www.youtube.com/watch?v=q3g4jpThlfo Explanation video 1 (prelude)] * [https://www.youtube.com/watch?v=95Xoq0KAm3g Explanation video 2 (from dokkoisho to the canon)] * [https://www.youtube.com/watch?v=EXAIEB3qeAQ Explanation video 3 (from soiyassa to the end)] ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buy the CD or from online platforms]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> En yā ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! kitano miyako ni lilas no hana sake ba natsuno meza me yo kokoro mo odoru yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) daichi humi shimete (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) naruko uchi nara se En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! hā dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran midori moeru shoka no machiga hareno butai yo daremo kagayaku yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) tagiru jonetsu yo (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) sā koe wo agero En yā ren sōran soran sōran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! (soi yassa !) (sei ! ha ! sore sore sore sa !) omoi wo tsunai de (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) mirai he to tsuzuku En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! En yaa ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! </poem>|Original=<poem> エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ 北の都にリラの花咲けば 夏の目覚めよ　心も踊る ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 大地踏みしめて （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 鳴子打ち鳴らせ エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ ハアドッコイショドッコイショ（ドッコイショドッコイショ） ソーランソーラン 緑萌える初夏の街が　ハレの舞台よ誰も輝く ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） たぎる情熱よ （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） さあ声をあげろ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ （ソイヤッサ！） （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 想いをつないで （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 未来へとつづく エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 53a01f5ffc9b6ad0b159a2053caca932408d1573 0 210 812 2024-07-17T10:35:54Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 813 812 2024-07-17T11:10:35Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=風となれ華となれ～ 諏訪こい舞人～|festival=[[Suwa-ko Yosakoi]]|lyrics=Suwa Maibito (諏訪舞人)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=|singer=Suzuka Nakahara (中原涼)|chorus=|others=shakuhachi : Jun Watanabe (渡辺淳)|choreograph=|year=2013}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|XPcJ51XuTdM}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|Paoz1-xjQ4o}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=C4zAd42Oc9w Learning video (mirrored front/back)] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 59a59d06d272ff4ad751382ece4c8ce60e767980 814 813 2024-07-17T11:22:56Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Kaze to nare Hana to nare~ Suwa Koi Bunin~]] to [[Kaze to nare Hana to nare~ Suwa Koi Maibito~]] wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=風となれ華となれ～ 諏訪こい舞人～|festival=[[Suwa-ko Yosakoi]]|lyrics=Suwa Maibito (諏訪舞人)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=|singer=Suzuka Nakahara (中原涼)|chorus=|others=shakuhachi : Jun Watanabe (渡辺淳)|choreograph=|year=2013}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|XPcJ51XuTdM}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|Paoz1-xjQ4o}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=C4zAd42Oc9w Learning video (mirrored front/back)] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 59a59d06d272ff4ad751382ece4c8ce60e767980 815 814 2024-07-17T14:02:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=風となれ華となれ～ 諏訪こい舞人～|festival=[[Suwa-ko Yosakoi]]|lyrics=Suwa Maibito (諏訪舞人)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=|singer=Suzuka Nakahara (中原涼)|chorus=|others=shakuhachi : Jun Watanabe (渡辺淳)|choreograph=|year=2013}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the first edition of Suwa-ko Yosakoi or SuwaKoi for short. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|XPcJ51XuTdM}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|Paoz1-xjQ4o}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=C4zAd42Oc9w Learning video (mirrored front/back)] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] c80dca62f5b9c84c569de51733c14f7c203180e3 0 269 1118 2024-07-17T12:20:50Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 1119 1118 2024-07-17T13:03:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de utaeba SONG don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN mitara wasurenai hito no gradation kimochi kakusenai afureru shōdō don to dotto domatsuri odorana sonson shunkashūtō jūnnintoiro kirakira sansan pikapika ranran don to dotto domatsuri odorana sonson sensabanbetsu kokon tōzai girigiri tantan dokidoki sōsō miagereba onaji sora no shita utatte odoreba domatsuri tsunagaru kizuna ga tsumugu kono mirai kerashidasu bokura domannaka de kagayaku SUN kitara hateshinai yume no situation denakya monotarinai imakoso tōjō don to dotto domatsuri odorana sonson shunkashūtō jūnnintoiro kirakira sansan pikapika ranran don to dotto domatsuri odorana sonson sensabanbetsu kokon tōzai girigiri tantan dokidoki sōsō miagereba onaji sora no shita utatte odoreba domatsuri tsunagaru kizuna ga tsumugu kono mirai kerashidasu bokura domannaka de kagayaku SUN dokoni itemo sekai wa itotsu utatte odoreba domatsuri atsumaru kibō orinqsu kono sekai utsushidasu bokura domannaka de kagayaku SUN don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de utaeba SONG don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN </poem>|Original=<poem> ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　歌えばSONG ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN 観たら忘れない　人のグラデーション キミチ隠せない　溢れる衝動 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 春夏秋冬　十人十色 キラキラ　燦々　ピカピカ　爛々 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 千差万別古今東西 ギリギリ　淡々　ドキドキ　早々 見上げれば同じ空の下 歌って踊れば　どまつり つながるキズナがつむぐこの未来 蹴らし出すボクら ど真ん中で　輝くSUN 来たら果てしない　夢のシチュエーション 出なきゃ物足りない　今こそ登場 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 春夏秋冬　十人十色 キラキラ　燦々　ピカピカ　爛々 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 千差万別古今東西 ギリギリ　淡々　ドキドキ　早々 見上げれば同じ空の下 歌って踊れば　どまつり つながるキズナがつむぐこの未来 蹴らし出すボクら ど真ん中で　輝くSUN どこにいても世界は一つ 歌って踊れば　どまつり あつまる希望織りなすこの世界 映し出すボクら ど真ん中で　輝くSUN ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　歌えばSONG ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 93eeb10c758c79b0a0a269795a4e318a14abd8b7 1120 1119 2024-07-17T13:08:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2023}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=o-AnsqqZEfs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=VFIqunoOlLw Mirrored video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de utaeba SONG don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN mitara wasurenai hito no gradation kimochi kakusenai afureru shōdō don to dotto domatsuri odorana sonson shunkashūtō jūnnintoiro kirakira sansan pikapika ranran don to dotto domatsuri odorana sonson sensabanbetsu kokon tōzai girigiri tantan dokidoki sōsō miagereba onaji sora no shita utatte odoreba domatsuri tsunagaru kizuna ga tsumugu kono mirai kerashidasu bokura domannaka de kagayaku SUN kitara hateshinai yume no situation denakya monotarinai imakoso tōjō don to dotto domatsuri odorana sonson shunkashūtō jūnnintoiro kirakira sansan pikapika ranran don to dotto domatsuri odorana sonson sensabanbetsu kokon tōzai girigiri tantan dokidoki sōsō miagereba onaji sora no shita utatte odoreba domatsuri tsunagaru kizuna ga tsumugu kono mirai kerashidasu bokura domannaka de kagayaku SUN dokoni itemo sekai wa itotsu utatte odoreba domatsuri atsumaru kibō orinasu kono sekai utsushidasu bokura domannaka de kagayaku SUN don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de utaeba SONG don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN </poem>|Original=<poem> ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　歌えばSONG ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN 観たら忘れない　人のグラデーション キミチ隠せない　溢れる衝動 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 春夏秋冬　十人十色 キラキラ　燦々　ピカピカ　爛々 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 千差万別古今東西 ギリギリ　淡々　ドキドキ　早々 見上げれば同じ空の下 歌って踊れば　どまつり つながるキズナがつむぐこの未来 蹴らし出すボクら ど真ん中で　輝くSUN 来たら果てしない　夢のシチュエーション 出なきゃ物足りない　今こそ登場 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 春夏秋冬　十人十色 キラキラ　燦々　ピカピカ　爛々 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 千差万別古今東西 ギリギリ　淡々　ドキドキ　早々 見上げれば同じ空の下 歌って踊れば　どまつり つながるキズナがつむぐこの未来 蹴らし出すボクら ど真ん中で　輝くSUN どこにいても世界は一つ 歌って踊れば　どまつり あつまる希望織りなすこの世界 映し出すボクら ど真ん中で　輝くSUN ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　歌えばSONG ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] e7cd8fe28e90e6908cae1e2f05b01f2a6ad0f577 1121 1120 2024-07-17T13:46:59Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=どまつり節|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=Kensuke Sano (佐乃健介)|compositor=Kensuke Sano (佐乃健介)|arrange=Kensuke Sano (佐乃健介)|singer=Haruka (春香), Shitsuko Mizuno (水野詩都子)|chorus=|guitar=Kensuke Sano (佐乃健介)|kakegoe=Hina Kamaguchi (山口妃菜), Team for Domatsuri's orientation (どまつりオリエンテーション参加のみなさん)|others=shamisen : Tom Takanatsu (たなかつとむ) <br> drum : Tomohiro Sumigama (炭竈智弘) <br> organ : Tomoyuki Edo (惠土知之) <br> bass : Makoto Ino (稲生真琴) <br> shinobue : Daishiro Kokubun (國分大志郎)|choreograph=Chihiro Nitta (新田千尋)|year=2023}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 25th anniversary of the [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival|Domatsuri]], with the idea of creating a new "folkloric song" for the festival. For this occasion, the new official Domatsuri 3D character "Manaka Hinouchi" aka Manaka-chan has been introduced on the official video ! ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|o-AnsqqZEfs}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|mOm3qOxOwlQ}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=o-AnsqqZEfs Front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=VFIqunoOlLw Mirrored video] == Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de utaeba SONG don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN mitara wasurenai hito no gradation kimochi kakusenai afureru shōdō don to dotto domatsuri odorana sonson shunkashūtō jūnintoiro (domannaka de utaeba SONG) kirakira sansan pikapika ranran don to dotto domatsuri odorana sonson sensabanbetsu kokon tōzai (domannaka de kagayaku SUN) girigiri tantan dokidoki sōsō miagereba onaji sora no shita utatte odoreba domatsuri tsunagaru kizuna ga tsumugu kono mirai kerashidasu bokura domannaka de kagayaku SUN kitara hateshinai yume no situation denakya monotarinai imakoso tōjō don to dotto domatsuri odorana sonson shunkashūtō jūnintoiro (domannaka de utaeba SONG) kirakira sansan pikapika ranran don to dotto domatsuri odorana sonson sensabanbetsu kokon tōzai (domannaka de kagayaku SUN) girigiri tantan dokidoki sōsō miagereba onaji sora no shita utatte odoreba domatsuri tsunagaru kizuna ga tsumugu kono mirai kerashidasu bokura domannaka de kagayaku SUN dokoni itemo sekai wa itotsu utatte odoreba domatsuri atsumaru kibō orinasu kono sekai utsushidasu bokura domannaka de kagayaku SUN don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de utaeba SONG don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN </poem>|Original=<poem> ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　歌えばSONG ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN 観たら忘れない　人のグラデーション キミチ隠せない　溢れる衝動 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 春夏秋冬　十人十色 (ど真ん中で　歌えばSONG) キラキラ　燦々　ピカピカ　爛々 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 千差万別 古今東西 (ど真ん中で　輝くSUN) ギリギリ　淡々　ドキドキ　早々 見上げれば同じ空の下 歌って踊れば　どまつり つながるキズナがつむぐこの未来 蹴らし出すボクら ど真ん中で　輝くSUN 来たら果てしない　夢のシチュエーション 出なきゃ物足りない　今こそ登場 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 春夏秋冬　十人十色 (ど真ん中で　歌えばSONG) キラキラ　燦々　ピカピカ　爛々 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 千差万別 古今東西 (ど真ん中で　輝くSUN) ギリギリ　淡々　ドキドキ　早々 見上げれば同じ空の下 歌って踊れば　どまつり つながるキズナがつむぐこの未来 蹴らし出すボクら ど真ん中で　輝くSUN どこにいても世界は一つ 歌って踊れば　どまつり あつまる希望織りなすこの世界 映し出すボクら ど真ん中で　輝くSUN ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　歌えばSONG ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 3ccb1ecf1e9759e13df7c238269874c7d7927401 1122 1121 2024-07-29T16:15:48Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=どまつり節|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=Kensuke Sano (佐乃健介)|compositor=Kensuke Sano (佐乃健介)|arrange=Kensuke Sano (佐乃健介)|singer=Haruka (春香), Shitsuko Mizuno (水野詩都子)|chorus=|guitar=Kensuke Sano (佐乃健介)|kakegoe=Hina Kamaguchi (山口妃菜), Team for Domatsuri's orientation (どまつりオリエンテーション参加のみなさん)|others=shamisen : Tom Takanatsu (たなかつとむ) <br> drum : Tomohiro Sumigama (炭竈智弘) <br> organ : Tomoyuki Edo (惠土知之) <br> bass : Makoto Ino (稲生真琴) <br> shinobue : Daishiro Kokubun (國分大志郎)|choreograph=Chihiro Nitta (新田千尋)|year=2023}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 25th anniversary of the [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival|Domatsuri]], with the idea of creating a new "folkloric song" for the festival. For this occasion, the new official Domatsuri 3D character "Manaka Hinouchi" aka Manaka-chan has been introduced on the official video ! ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|o-AnsqqZEfs}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|mOm3qOxOwlQ}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=o-AnsqqZEfs Front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=VFIqunoOlLw Mirrored video] == Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de utaeba SONG don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN mitara wasurenai hito no gradation kimochi kakusenai afureru shōdō don to dotto domatsuri odorana sonson shunkashūtō jūnintoiro (domannaka de utaeba SONG) kirakira sansan pikapika ranran don to dotto domatsuri odorana sonson sensabanbetsu kokon tōzai (domannaka de kagayaku SUN) girigiri tantan dokidoki sōsō miagereba onaji sora no shita utatte odoreba domatsuri tsunagaru kizuna ga tsumugu kono mirai kerashidasu bokura domannaka de kagayaku SUN kitara hateshinai yume no situation denakya monotarinai imakoso tōjō don to dotto domatsuri odorana sonson shunkashūtō jūnintoiro (domannaka de utaeba SONG) kirakira sansan pikapika ranran don to dotto domatsuri odorana sonson sensabanbetsu kokon tōzai (domannaka de kagayaku SUN) girigiri tantan dokidoki sōsō miagereba onaji sora no shita utatte odoreba domatsuri tsunagaru kizuna ga tsumugu kono mirai kerashidasu bokura domannaka de kagayaku SUN dokoni itemo sekai wa itotsu utatte odoreba domatsuri atsumaru kibō orinasu kono sekai utsushidasu bokura domannaka de kagayaku SUN don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de utaeba SONG don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN </poem>|Original=<poem> ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　歌えばSONG ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN 観たら忘れない　人のグラデーション キミチ隠せない　溢れる衝動 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 春夏秋冬　十人十色 (ど真ん中で　歌えばSONG) キラキラ　燦々　ピカピカ　爛々 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 千差万別 古今東西 (ど真ん中で　輝くSUN) ギリギリ　淡々　ドキドキ　早々 見上げれば同じ空の下 歌って踊れば　どまつり つながるキズナがつむぐこの未来 蹴らし出すボクら ど真ん中で　輝くSUN 来たら果てしない　夢のシチュエーション 出なきゃ物足りない　今こそ登場 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 春夏秋冬　十人十色 (ど真ん中で　歌えばSONG) キラキラ　燦々　ピカピカ　爛々 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 千差万別 古今東西 (ど真ん中で　輝くSUN) ギリギリ　淡々　ドキドキ　早々 見上げれば同じ空の下 歌って踊れば　どまつり つながるキズナがつむぐこの未来 蹴らし出すボクら ど真ん中で　輝くSUN どこにいても世界は一つ 歌って踊れば　どまつり あつまる希望織りなすこの世界 映し出すボクら ど真ん中で　輝くSUN ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　歌えばSONG ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 50857130c8a10d029ad2a0c1f416058e6942027a 0 418 1782 1781 2024-07-18T07:29:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=うらじゃ(原曲)|festival=[[Uraja]]|lyrics=Ken Nagasue (永末研)|compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|year=1994}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sō-odori for the festival. Genkyoku means original dance, and is sometimes added to the title to clear up any confusion. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|GsNosqhSsZM}} === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhOzWsBh-_U Official learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=5cAqHSF4O6k Official count video] * [https://www.youtube.com/watch?v=FC7KJIT6-38 Mirrored video] == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> うらじゃ x15 今は昔の吉備(きび)の冠者(かじゃ)よ 真金(まがね)吹く吹く 吉備の国で 今は昔の吉備の冠者よ ぼっけ ぎょうさん 宝を産んだ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 今は昔の吉備の冠者(かじゃ)よ 真金吹く吹く 吉備の国で 今は昔の吉備の冠者よ ぼっけ ぎょうさん 宝を産んだ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ うらじゃ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10119598810</ref>|Romanization=<poem> uraja x15 ima wa mukashi no kibi no kaja yo magane fuku fuku kibi no kuni de ima wa mukashi no kibi no kaja yo bokke gyōsan takara o unda moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja ima wa mukashi no kibi no kaja yo magane fuku fuku kibi no kuni de ima wa mukashi no kibi no kaja yo bokke gyōsan takara o unda moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 6647f559d8f19a44b8ffad0a69be19e4970e5df2 0 339 1439 1438 2024-07-18T07:30:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭～神の宿る火～|festival=[[Uraja]]|lyrics=miz|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=TAKU＆Utahime Jun (歌姫じゅん)|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} '''{{PAGENAME}}''' (for short Uraja Ondo) is the closing sō-odori of the Uraja festival in Okayama. This sō-odori is usually danced without accessory (no naruko). Uraja yosakoi is considered a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==== For learning ==== * [https://www.youtube.com/watch?v=md1zTLYmq9g Official learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=BHafQMTp9nQ Count video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> サァ〜 うれしめでたし 晴れの世の国晴れの当日 水脈の松明天を衝く火は 世に知らずまこと鬼まつり サァ〜まつり縁起は 誰ぞ語るか語らぬままか よろず数多の天佑神助を 賜わりて踊る贔屓連 望む原吉備の山川治す神々 まかねふく吉備の彼の神今宵 佐保も竜田も吉備の花道 もってもって参れ 下枝秀枝もみな振合せて 早よ風おこせ 嫗翁も掛声合せて 踊れ晴れやかに 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァ〜地方立方 担ぐゆくすえねぶの花道 吉備のますらを吉備のたをやめ 鬼化粧おどる鬼衣装 サァ〜四方四隅を 炙る魂火のかぎりすずろに 烈火烈風風を操り 火を熾せこれぞ鬼まつり 映る火に揺れるは いにしえの男衆 たたら踏む背中に紅が差す今宵 三世三才ここに集いて 火を火を煽れ 大手搦手みな開け放ち風を呼べ 甲癸戻って甲 廻ってまたおいで 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://www.city.kato.lg.jp/material/files/group/2/3p_51807528.pdf (with choreographic explanation in Japanese)</ref>}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Mi~gi Hidari Mi~gi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore x4 Musunde aite Dodonga Don Dodonga Don Hira oyogi Hira orogi Shita kara ue Ue kara shita Se~no! Migite Hidarite Atama Koshi Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|Original=<poem> ドドンガドン ドドンガドン！ みーぎ！ ひだり！ みーぎにまわして 左に回して 手　肩　肩　ソレ！　×４ 結んで開いてドドンガドン！ ドドンガドン！ 平泳ぎ 平泳ぎ 下から上 上から下 セーノ！ 右手 左手 頭 腰 ハイハイハイハイ！ ソレソレソレソレ！ </poem>|Translation=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Right Left Spin to the right Spin to the left Hand, Shoulder, Shoulder, Sore! x4 Tie and open Dodonga Don Dodonga Don Breaststroke Breaststroke From down to up From up to down Se~no! Right hand Left hand Head Back Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] a4f21c730d15d409af6b4b8aec9bbbfeddb51db4 0 7 40 39 2024-07-21T10:46:41Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image1=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] c75f2ea9f5e05a6877b5bf428e17fd12fd6c840a 0 259 1075 1074 2024-07-21T10:48:03Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=帯屋町筋|date_of_creation=1954|status=Active|image1=[[File:Obiyamachisuji.jpg|thumb|Obiyamachisuji's logo]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Obiyamachisuji}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954 by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. == Contact== ==History== ==Costume== The team's costume changes with every new choreography, but it often includes a gray part with the team's logo. As for headwears, the 'female' part dancers sometimes wear a ''[[torioigasa]]'', and the 'male' part dancers a ''[[nejiri hachimaki]]''. ==Original choreography== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) {{#ev:youtube|z1s5eSjaT9A}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|TyWstWV7bVs}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|93amW8Gf-os}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Gr1V2NCIpsY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|FNwNdiLA4pw}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Bu-Jhb8uYzw}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|JTOkBMqNKwM}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rAu15evyCUU}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|E6xLE5Y2f4Q}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|qJnFa_MnBq4}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|YVV0wcVvPVQ}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|StW6PIJRV4Y}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|KFbPebK2eyU}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|av9EjPHZEn8}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|yJIa2TcsjwA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|00I2C0pMO}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|oUPlq64KYcg}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rkUsy0k9KVQ}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 44th [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 43rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 42nd [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 41st [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 39th [[Yosakoi Matsuri]]: Presidential Award </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 36th [[Yosakoi Matsuri]]: Governor Award </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|aoJk0FBixrE}} </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 33rd [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 30th [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> </tabber> ==Sō-odori== ==Videos== ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 15ddfd5132efdc4f7e65ba5ff3f9ebe1a245de54 0 305 1300 1299 2024-07-21T12:40:37Z 87.119.177.122 0 The exact founding date wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=夕鈴|date_of_creation=February 2023|status=Active|image1=Yuurin.jpg|localisation=Tallinn, Estonia}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina in Talinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Youtube channel : https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/yuurinyosakoi ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== {{#ev:youtube|pXOJRSAQ}}GANKO!! performed in 2024 [[Category:Team]] b5722b63237d8e51cb1ed714d41fa7a14497db28 1301 1300 2024-07-21T12:46:50Z 87.119.177.122 0 The date wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=夕鈴|date_of_creation=20th February 2023|status=Active|image1=Yuurin.jpg|localisation=Tallinn, Estonia}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina in Talinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Youtube channel : https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/yuurinyosakoi ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== {{#ev:youtube|pXOJRSAQ}}GANKO!! performed in 2024 [[Category:Team]] fb2b0bd9eb826ea9ef887258c00e46151b65cd67 1302 1301 2024-07-21T15:54:48Z 87.119.177.112 0 Specify wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=夕鈴|date_of_creation=20th February 2023|status=Active|image1=Yuurin.jpg|localisation=Tallinn, Estonia}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina and Kagi in Talinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Youtube channel : https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/yuurinyosakoi ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== {{#ev:youtube|pXOJRSAQ}}GANKO!! performed in 2024 [[Category:Team]] 7f2d83b54be8c5d23e805ffe78b8c55bffffca35 1303 1302 2024-07-21T15:58:12Z 87.119.177.112 0 Webpage wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=夕鈴|date_of_creation=20th February 2023|status=Active|image1=Yuurin.jpg|localisation=Tallinn, Estonia}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina and Kagi in Talinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Youtube channel : https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/yuurinyosakoi *Webpage :https://yuurinyosakoi.wixsite.com/home/contact ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== {{#ev:youtube|pXOJRSAQ}}GANKO!! performed in 2024 [[Category:Team]] a5847faccb6d11f3016a72ba9348093e1b1222cb 0 136 585 584 2024-07-23T08:29:32Z Knarde 576126 /* Upcoming Events */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(よさこいパリ日の出舞)=|date_of_creation=2014|status=Active|image1=[[File:Hinodemai.png|thumb|Yosakoi Paris Hinodemai's logo]]|localisation=Paris, France|name_(japanese)=よさこいパリ日の出舞}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. == Contact == * Website: https://www.hinodemai.fr/en * Youtube Channel: https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351 * Facebook: https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/ * Instagram: https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/ * X: https://twitter.com/Hinodemai_Paris * Email: [mailto:yosakoiparis4351@gmail.com yosakoiparis4351@gmail.com] ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - Releases its first original dance (music, choreography were all created by the team), "Inadama", on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. Their naruko has a wooden body with "Hinodemai" written in Japanese on the handle, and black blue and red clappers. ==Original choreography== *'''Inadama 「稲魂」''', or the Spirit of Rice {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. * '''Yoiyoi Konkon''' ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Sakase ya Sakase {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==Upcoming Events == ==References== <references /> [[Category:Team]] c85563196de1e57f04f94466f52c34858cb44a60 0 447 1863 2024-07-23T15:23:29Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 1864 1863 2024-07-23T15:40:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Koi Tomo, is a sō-odori created for the Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|EYxiKoZeh_c}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=x7xo0dpvJ9E Official front/back video] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 3f7bb8ba894fd5e0236d26fbaacc690207c8b710 0 148 654 2024-07-23T15:23:42Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 655 654 2024-07-23T15:35:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Kukukuro Don, is a sō-odori created for the Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|7g58ROHqvfk}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=Kj-aWLye7_0 Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 03074c33654619bcab494c8cb6807262c4bbbf63 0 32 169 2024-07-25T08:48:46Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 170 169 2024-07-25T09:03:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=カニサンバ|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2009}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the YOSAKOI Soran Festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|GG_YvmbRjCs}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=ozi_NzVAxVE Back video] ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buying the CD]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] d3296ce1eab49f00344099d645b855d46129d9a2 0 430 1821 2024-07-25T09:06:00Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 1822 1821 2024-07-25T09:15:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=祭りだ! 和っしょい|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Toyohisa Araki (荒木とよひさ)|artist=Masato Sugimoto (杉本眞人)|compositor=|arrange=Eiji Kawamura (川村栄二)|singer=Miki Matsukawa (松川未樹)|chorus=|choreograph=|year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a YOSAKOI Soran Festival sō-odori created to commemorate the Heiwa era. ==Videos== === One team=== {{#ev:youtube|MbVt-1aZi-0}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=bz0RNnd7FzU Lecture video (explanation in Japanese)] ==Rights == {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 99b8597e25a56e221092451c32a558ca4125cbe4 0 116 520 519 2024-07-25T13:24:52Z Knarde 576126 /* Sō-odori */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Iwate prefecture|Iwate]]|city=Morioka|year_of_creation=1998|duration=1 day|when?=End of May|japanese_name=YOSAKOIさんさ|image1=YOSAKOI Sansa.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created in 1998 to revitalize the region, by converting the previous samba parade "Sunset Carnival" (サンセット・カーニバル). This festival is an event born from the powerful fusion of Morioka City's traditional performing arts "Sansa Odori" and "Yosakoi", and is held in the center of Morioka City, such as the main street shopping arcade. After the coronavirus crisis, the festival was postponed and the Morioka Odori Shopping Street Cooperative Association, which has been hosting the event for the past 22 years, has been dissolved. A new association "YOSAKOI Sansa Project" was created by local teams Yosakoi Team Sekirei (Yosakoiチーム鴒) and Ourenka (桜蓮迦) to bring back the festival in 2023. ==Information== ===Links=== * Website : https://yosakoi-sansa.jimdosite.com/ * Instagram : https://www.instagram.com/yosakoi_sansa_project/ * X : https://x.com/yosa_puro * Facebook : https://www.facebook.com/p/YOSAKOI%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%95project-100088781108250/ ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * [[Yosakoi Sansa (Sō-odori)|Yosakoi Sansa]] よさこいさんさ * [[Nanbu DE Senbē]] - 2023<br /> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Iwate prefecture]] fa7ee418273fafcc100a09018067e17d5a3b204c 0 331 1394 2024-07-25T13:25:34Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 1395 1394 2024-07-25T13:31:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=よさこいさんさ / YOSAKOIさんさ総踊り曲|festival=[[YOSAKOI Sansa]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori of [[YOSAKOI Sansa]] festival. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|0jO6CPRuEyA}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=EWxLFHLZ-U4 Learning video (front/back)] == Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 0322ee4f88868abfa7c06686006eff03e0298169 0 102 430 2024-07-25T13:47:20Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 26f5d02d8d1fecbf1034183e665e94f7c60ea8f9 431 430 2024-07-25T14:00:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=Everybodyゑぇじゃないか|festival=[[Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori of the Eejanaika Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|zf4V4bRBez0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=6L1_U9T8KkQ Mirrored version] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 9951c5a4bb85bfb72590b508f46bf1fb7112334b 432 431 2024-07-25T14:21:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=Everybodyゑぇじゃないか|festival=[[Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri]]|lyrics=NEO|compositor=NEO|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori of the Eejanaika Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|zf4V4bRBez0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=6L1_U9T8KkQ Mirrored version] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 527c1d98c00cd07ea0b1ff131bd70d101f9921ac 433 432 2024-07-29T16:15:59Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=Everybodyゑぇじゃないか|festival=[[Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri]]|lyrics=NEO|compositor=NEO|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori of the Eejanaika Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|zf4V4bRBez0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=6L1_U9T8KkQ Mirrored version] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] fc7c1de21dd60f77f1b242dd71fc30935eec1fb0 0 290 1229 2024-07-25T14:04:25Z Knarde 576126 Created page with "{{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=タオルdeゑぇじゃないか|festival=[[Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the Eejanaika Matsuri, danced with a [[towel]]. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|NZOMLV1vIl4}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=f74Qmhum-e0 Mirrored version] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put s..." wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=タオルdeゑぇじゃないか|festival=[[Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the Eejanaika Matsuri, danced with a [[towel]]. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|NZOMLV1vIl4}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=f74Qmhum-e0 Mirrored version] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 3afa906a11bf87f42815dabd2ac75afd3a7c7184 1230 1229 2024-07-25T14:17:10Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=タオルdeゑぇじゃないか|festival=[[Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the Eejanaika Matsuri in Izumisano City. It is danced with a [[towel]], to celebrate Izumisano being the birthplace of towels. There is also a naruko version. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|NZOMLV1vIl4}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=LT7FsHkRAtk Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=f74Qmhum-e0 Mirrored video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] eddacc0627220fcf6ecd1e544d72519bb4a1e558 0 357 1491 1490 2024-07-29T16:14:24Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=アガラ|festival=[[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Masato YABUSHITA|chorus=|choreograph=|year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori created for the 15th anniversary of the festival. Agara means "we" in Wakayama dialect. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GhU_eBqIAsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=7FweefSy68Y Learning video with music (front, no lyrics)] * [https://www.youtube.com/watch?v=S9qpeLHfBok Learning video with count (front and back, japanese explanation)] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics|Romanization=|Original=|Translation=}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 5cd5e3a68aed967646596fb0f2e8305e3df6a7fd 0 303 1295 1294 2024-07-29T16:14:41Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|festival=|prefecture=[[Akita prefecture|Akita]]|lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|singer=Junya Watabe (渡部絢也)|chorus=|choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|year=2012|team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|japanese_name=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} '''{{PAGENAME}}''' has been created based on an animation video. Some parts of the dance have free dance and free poses. You can find information about learning and dance formation here : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Yātose style]] [[Category:Akita prefecture]] [[Category:Learning video available]] 8f098d83cd569c72d5f7f2e8181a5c4ce8b77002 0 18 100 99 2024-07-29T16:14:54Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=青森の華～ どんだりこんだり～|festival=|prefecture=[[Aomori prefecture|Aomori]]|city=Towada|lyrics=|team=Umakamichi (馬花道)|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2016}} '''{{PAGENAME}}''', for short Aomori no Hana, is a sō-odori created by the team Umakamichi with the theme of Towada City, where they are from. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|E4Zjek2LWFU}} ===Multiple team=== {{#ev:youtube|_Vvb6cZsuDQ}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y2hyjXg_kqA Mirrored video (with "female" and "male" version)] *[https://www.youtube.com/watch?v=u2QR-sPxl4c Learning video (with "female" and "male" version)] ==Rights == {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Aomori prefecture]] [[Category:Learning video available]] 0808ae4e3b1e73efce828d0f0b5c9ec6aa6eb4b2 0 233 921 920 2024-07-29T16:15:02Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=集まれ！踊り人|festival=[[Kan-Hashu Yosakoi Festa (Saikasai)]]|lyrics=|compositor=Mariko Asakage (朝蔭麻理子)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2011}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for Kan-Hashu Yosakoi Festa, the yosakoi part of Asaka's Saikasai. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|hHDtBddSTbY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=KXUhJ_BToEQ&list=PLGen991-p1xQvXaHN_9DCs5FP8NdC2ggG Complete official playlist for learning] == Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 2324f0cbe70b1d6afed9363d4e555cb816eb8c5e 0 346 1463 1462 2024-07-29T16:15:22Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|arrange=Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)| guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|year=2021}} '''{{PAGENAME}}''' was created for the 30th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]].<ref>Information about this sō-odori found in https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref> == Videos== === One team=== {{#ev:youtube|YHgtC7y6qxI}} ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sō-odori according to information on [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html the festival website] but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. <br>Music file can be asked by mail directly to the festival, or the CD can be bought<ref>Information about song source found on https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref>. ==Lyrics== {{Lyrics|TranslationCredit=Knarde|Romanization=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>|Original=<poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ （ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で 坊さん簪買うをみた （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem>|Translation=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask the seagulls off the coast about the tide, I'll ask the bird waves standing there. (haadokkoishō! ) I saw a monk buying a hairpin at Harimaya Bridge in Kochi, Tosa (old name of Kochi prefecture). (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (old name of Nothern region of Japan) (hai! ) It's the dancing festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask me between the sea breezes of the north and the south, I'll choose just one Naruko to fill my heart. (haadokkoishō! ) When you ring the naruko, flowers of smiles will bloom, and happiness will spread to the north and south. (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (hai! ) It's the flying festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! In Tosa (haihai) In Ezo (haihai) It's the best (haihai) festival ! (festival! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] fbacfed8fe6f35dcd2d5065004524f8775856e0c 0 194 779 778 2024-07-29T16:15:35Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=どっこいおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|arrange=|singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Onokoi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. But both version choreography can be danced on the other music version. ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|yDifCMrPWF4}} === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] (full, then front/back with japanese explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=1Dtpi288Zqo Video for yosakoi version on Te Odori music] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}}CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/dokkoi.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 94f969aef029a4a8ce2d3fd609f409f0beb7da40 0 73 349 348 2024-07-29T16:16:07Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=エビバディこいや!!|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2014|producer=Executive commitee of 15th Koiya Matsuri (第15回こいや祭り実行委員会 一同)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 15th anniversary of Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|fRxPqO50gwY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=cMAH-ss4Tro Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}}The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ 天満 桜ノ宮 京橋 大阪城公園 森ノ宮 玉造 鶴橋 桃谷 寺田町 天王寺 新今宮 今宮 芦原橋 大正 弁天町 西九条 野田 福島 回りまわって大阪！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいやで大フィーバー！ 関西人はノリ命！オモロイが一番の褒め言葉！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ よーわからんけど エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんやyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ いーちにーのさんまのしっぽゴーリーラのむ・す・こ 菜っ葉ー葉っぱー腐った豆腐ー 大阪あるあるほないこか〜 パチンコ屋と思ったらスーパー 語尾にはいつも「知らんけど」 「行けたら行くわ」はだいたい行かん 土曜のお昼は 新喜劇 エスカレーターは右よりが常識 かばんの中はいっつもアメちゃん 串カツソース二度漬け禁止！ あれはあれしてあれしてぇー！！！ 大阪天下の台所！お笑いなにわが天下一！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ 大阪こいや！みんなでこいや！ エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいや！こいやこいや ！ こいやこいやで大フィーバー！！！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/about/souodori/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] bf60e7485d5064c6525a2b6fafb67b1029524e9f 0 34 182 181 2024-07-29T16:16:27Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=晴れルヤ！|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' (a word play with Halleluya and Hare, meaning sunny) is the sō-odori created for the 20th anniversary of Domatsuri. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|kA98yyH-Huw}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=05SFZLj3b8U Front/back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=o8UMWVUVjyM Group video] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=|Original=<poem> 気分は雨ふり落ち込んでも みんなで踊れば　晴れルヤ それでもダメ押し曇り空 みんなの笑顔で　晴れルヤ 大丈夫さあ行こう 君と踊れば最高 I know! Why not? Find out! Right now! 一度踊れば最強 やっぱみなぎる細胞 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ いつもと違う日曜日 今日はハレの日　晴れルヤ 目指すは僕らのハレ舞台 みんなで踊ろう　晴れルヤ 君の笑顔は太陽 ずっと踊っていたいよ I know! Why not? Find out! Right now! だって知らなきゃかわいそう　 わからなくてもご愛嬌 I know! Why not? Find out! Right now! </poem>|Translation=|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in Domatsuri blog entry https://www.domatsuri.com/blog/office/detail/120</ref>}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 4c82b291e81735675bb041fd42bf0b3a15a6753a 0 310 1327 1326 2024-07-29T16:16:40Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|compositor=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|arrange=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|singer=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|chorus=Megumi Yanagi Nana Nanami YUSA Chisa Otake (Chirol) Kaori Horie (Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team)|choreograph=Yosakoi 8 ・Norie Tokihisa ・Chika Tamura ・Rie Kudo ・Mika Higuchi ・Takahiro Ogura ・Nobuyuki Nakamura ・Yuichiro Kunitomo|year=2020|team=|other=Recording & Mix Engineering: Yusuke Abe|guitar=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|bass=Kazuhiro Takeuchi (Furachinarhythm)|drum=Soji(Furachinarhythm) }} '''{{PAGENAME}}''' 〜 For  you  and  me 〜 is a sō-odori created after Covid-19 crisis by Yosakoi 8, as a message to continue looking forward to a bright new tomorrow. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|6STWmDzpHm0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=FANeqLe15xM&list=PL-gX_A1_Hx8Nl6B52Jf84pnbGT35uNuOO Explanation videos playlist in English] * [https://www.youtube.com/watch?v=jG27MEvO3Jg&list=PL-gX_A1_Hx8MJjoW-JnuKhWyjJagITlSY Dancing videos playlist (front, back, with and without music)] ==Rights == You are allowed to freely use {{PAGENAME}}as long as you respect the following guidelines : *You may use this song if it is for the purpose of dancing yosakoi. Example: You can use it at a festival or event, as your yosakoi team’s performance song, etc. *No application is required to use this song but it would be appreciated if you use hashtags such as #よさこい8 (#Yosakoi8), #HEYWA and #フラチナリズム(#Furachinarhythm). *You should use Yosakoi 8’s choreography except for the Free Dance sections. *For the most part you should dance Yosakoi 8’s official choreography, but you are allowed to simplify the dance steps, etc., to make it easier to dance. There are also no restrictions regarding whether you use Naruko or not. *There is a short and long version of the song. *Please do not edit the song by yourself to make it shorter versions or anything other alterations.   *The copyright of the song, “「HEY ∞ WA！」〜 For you and me 〜”,  belongs to Furachinarhythm. The [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZbWrP_RXaj3mwKLghsdgCM2SCs3bwKRnEAmX5y_s7ZammBA/closedform form to download the files] has expired, but you might need to get in touch with Yosakoi 8 to ask for the song. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> よさこい　Let's all dance 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 僕らは祈り続けた 明日へ進み続けた 夢を信じ続けた 日の当たる場所探して 時に涙流して 時に何か手にして 時に何か失って 時に誰かと笑い合って 千差万別浮世慕情 人生十色の空模様 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 全て異なれどまた 夏が来たならよさこい節 踊れ踊れや心のままに 月の名所※へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく よさこい come let's dance 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 昇る月を見たなら あなたを思い出して 沈む月を見たなら あなたを思い出して 使う言葉違えど 瞳の色違えど 営む日々違えど この空はいつも一つだけ 堅忍不抜浮世模様 心すり減る雨舞台 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 願い届くその時 よさこい節は夏を呼んだ 踊れ踊れや心のままに 月の名所へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく </poem>|Translation=<poem> YOSAKOI　Let's all dance Come to near Kochi castle HEY YOU HEY ME HEY WA We kept on praying Kept on moving to tomorrow Kept believing in our dream Searching for a place where the sunlight hits Sometimes we shed tears Sometimes we take hold of something Sometimes we lose something Sometimes we laugh together with someone Our deep longing for this transient life in all its variations Like the ever-changing sky reflecting the different colors of our lives Come to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA We are all so different but Come summer we dance the Yosakoi bushi Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon※ Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever, As they are inscribed in our hearts. Yosakoi come let's dance I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA If I see the rising moon I remember you If I see the setting moon I remember you The words we use differ The color of our eyes differ How we live our lives differ Yet there is always one sky Persevering in this transient world A rainy stage wearing out our hearts I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA When our wish arrives Yosakoi bushi will have summoned summer Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever As they are inscribed in our hearts. </poem>}} This is referring to Katsurahama, which has been historically known as a popular place to view the moon. For more on Katsurahama and it’s connection with Yosakoi-bushi, see here: https://shikoku-tourism.com/en/see-and-do/10062 ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 1e66e029103789fe8b46e7609b1dea5d5b8ebabb 0 128 565 564 2024-07-29T16:16:49Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ひふみ|festival=[[Tōkyō Yosakoi]]|lyrics=Nezumiya (音澄屋)|compositor=Nezumiya (音澄屋)|arrange=Nezumiya (音澄屋)|singer=Sayuri Himeki (姫貴さゆり)|chorus=|choreograph=|year=2017}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Tōkyō Yosakoi, which is part of the Fukuro Matsuri held in Ikebukuro. It was created for the 50th anniversary of the Fukuro Matsuri. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|Hywaz74oAUI}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Hywaz74oAUI&list=PLJ5mr1VX0MA_Ttt8RCDFcGnasrZmMPd_C Tutorial playlist] ==Rights== {{Rights info needed}} You can get the music from [https://linkco.re/ccfYqFzx?lang=en this page]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko no tō Tō~Tō~ Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Hi no hon no gomiyako wa Tōkyō to moushimasu (ha!) Fuji wo haruka nozomu Ninjō no machi (sore sore) Mikoshi katsugu koe no Hibiku sora ni (wasshoi wasshoi) Agaru hanabi ade yaka ni Edo no kaori (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Yōkoso konnichiwa Mune ni wa no omotenashi (ha!) Itsu no toki ni mo Hikaru egao (sore sore) Musashi no odaichi wo Fumishimete (wasshoi wasshoi) Kamaeru naruko ryōte ni Yosakoi no mai (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi Yoiyoi Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Soiya soiya (soiya soiya) Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Soiya soiya (soiya soiya) T - Kimeni wa "teyandei" (T "teyandei) O - Isshōni "odoreba happy" (O "odoreba happy") K - Mina san "kochira e dōzō" (K "kochira e dōzō") Y - Saasa "yosakoi yosakoi" (Y "yosakoi yosakoi") O - Ippon "ote wo haishaku" (O "ote wo haishaku") Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Naname ni sora kakeru Kirameku niji seikurabe (ha!) Yama nasu biru no mado Utsusu mirai (sore sore) Kokoro hitotsu ni awase Odorō utaō (wasshoi wasshoi) Sekai ni massugu todoke Tōkyō yosakoi (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko no tō Tō~Tō~ Tōkyō Yosakoi (Yō~ Teyandei!) </poem>|Original=<poem> わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） 東京東京 （東京東京） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ の とお とーとー 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ひ(日)の本のご都は 東京と申します （ハッ） ふじ(富士)をはるか望む 人情の街 （ソレ　ソレ） みこし(神輿)担ぐ声の 響く空に （わっしょいわっしょい） 上がる花火艶(あで)やかに 江戸の香り （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ようこそこんにちは 胸に和のおもてなし （ハッ） いつのときにも ひかる笑顔 （ソレ　ソレ） むさし(武蔵)のお大地を ふみしめて （わっしょいわっしょい） 構える鳴子両手に よさこいの舞 （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （よいよい） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） そいやそいや （そいやそいや） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） そいやそいや （そいやそいや） T - きめには「てやんでい」（T「てやんでい」） O - 一緒に「踊ればハッピー」（O「踊ればハッピー」） K - みなさん「こちらへどうぞー」（K「こちらへどうぞ～」） Y - さぁさ「よさこいよさこい」（Y「よさこいよさこい」） O - 一本「お手を拝借」（O「お手を拝借」） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ななめに天(そら)翔(かけ)る きらめくに虹背比べ （ハッ） やま(山)なすビルの窓 映す未来 （ソレ　ソレ） こころひとつに合わせ 踊ろう歌おう （わっしょいわっしょい） 世界にまっすぐ届け 東京よさこい （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ の とお とーとー 東京よさこい （ヨォーッ　てやんでい！） </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 154ad63020b1ab855071f573c96e63bce95273be 0 216 884 883 2024-07-29T16:17:12Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=Kamikawa Chūō Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chūō Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}'''{{PAGENAME}}''' is the first and main sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. * Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [http://www.suzyaku.com/yosakami/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem>|Romanization=<poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] <references /> [[Category:Learning video available]] f9b2f9d0ddf7a1ee59f1f51e2d376335a02b34b2 0 32 171 170 2024-07-29T16:17:25Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=カニサンバ|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2009}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the YOSAKOI Soran Festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|GG_YvmbRjCs}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=ozi_NzVAxVE Back video] ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buying the CD]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] e1c6c050a7e961d9d260d406ff3dc7906841425d 0 210 816 815 2024-07-29T16:17:36Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=風となれ華となれ～ 諏訪こい舞人～|festival=[[Suwa-ko Yosakoi]]|lyrics=Suwa Maibito (諏訪舞人)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=|singer=Suzuka Nakahara (中原涼)|chorus=|others=shakuhachi : Jun Watanabe (渡辺淳)|choreograph=|year=2013}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the first edition of Suwa-ko Yosakoi or SuwaKoi for short. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|XPcJ51XuTdM}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|Paoz1-xjQ4o}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=C4zAd42Oc9w Learning video (mirrored front/back)] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 6279929cd8ed0a06a750b924d737e77e00c08c29 0 302 1273 1272 2024-07-29T16:17:51Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=切り火|festival=[[NAGANO Zenkō-ji Yosakoi]]|lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|chorus=|choreograph=type A : Yancha Honpo (やんちゃ本舗) <br> type B : Ioriya (いおり屋)|year=2015|producer=Masahi Shinohara (篠原正司), type A : Sayuki Morita (森田成潔)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of NAGANO Zenkō-ji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkō-ji, which is a pilgrimage place. Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called ''kiribi'', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman.<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref> ==Videos== ===Type A=== {{#ev:youtube|hiU941fDLvY}} ===Type B=== {{#ev:youtube|h6eTh-Cf9k4}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>|OriginalCredit=<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 731c7d13be751361d5f6c4196ae55e1962938b73 0 10 61 60 2024-07-29T16:18:03Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=この地へ|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=GreeeeN|compositor=GreeeeN|arrange=Zatsuonken (雑音軒)|singer=|chorus=Oda Tetsurō (織田哲郎)|choreograph=|year=2013|artist=GreeeeN|guitar=Oda Tetsurō (織田哲郎)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 60th anniversary of [[Yosakoi Matsuri]], as part of the "Minna de Yosakoi Project" (みんなでよさこいプロジェクト). The aim is to pass on Yosakoi to future generations, and organize a group dance to mark the end of the eve of the festival and the night after the festival, bringing together people who love Yosakoi. In 2020, the project commitee ask to gather Yosakoi dancers online in spite of the mondial health crisis, preventing festivals from being held. ==Videos == ===One team === {{#ev:youtube|vHBTouIkTNA}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|TUIvAS__wrg}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=2R2RXqurtjw Learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=PUGlMUutki8 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> kono chi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo tōrisugite iku hitotachi ga minna ga minna waratteru yo sora no aosa ni subete o yudanete negai ya yume toka katariaou bokura konochi ni iki teru konochi ga sukide onnaji toki o muchūde kakenukeru nakamadesu korekara mo konochi de itsu made mo konochihe minna yume o egaite kyō mo ai o katarou (Tosa no Kōchi e kite mi iya) itsumo kimino tonari ni iru yo odayakana yasashi-sa de iru yo kawa no nagare ni subete o yudanete kokoro no tsukare mo oite ikou kimi wa konochi ni umare konochi de deai kotoshi mo kōshite natsu ga sugi otona ni natte ku itsumo konochi wa kawaranai konochi wa taoyaka ni iru sekai de ichiban hageshiku yasashiku ne konochi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo Tosa Kōchi no harimayabashi de kono chi no hitobito ai utatta minnna konochi yumemite konochi ga sukide egao mo namida mo zenbu zenbu koko ni arukara dō ka konochi ga unda konochi no yasashi-sa todoite okure sā minna de utaou kimi mo Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru yōkoso Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru kimi mo… </poem>|Original=<poem> この地に流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 通り過ぎていく人達が みんながみんな笑ってるよ 空の青さに 全てをゆだねて 願いや 夢とか 語り合おう 僕ら コノチに生きてる コノチが好きで おんなじ時を 夢中で駆け抜ける 仲間です これからも コノチで いつまでも コノチヘ みんな夢を描いて 今日も愛を語ろう (土佐の高知へ来てみいや) いつも君の隣に居るよ 穏やかな優しさで居るよ 川の流れに 全てをゆだねて 心の疲れも 置いていこう 君は コノチに生まれ コノチで出逢い 今年もこうして 夏が過ぎ大人になってく いつも コノチは変わらない コノチはたおやかにいる 世界で一番 激しく 優しくね コノチに流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 土佐高知の はりまや橋で この地の人々 愛 唄った みんな コノチ夢見て コノチが好きで 笑顔も涙も 全部全部 ここにあるから どうか コノチが生んだ コノチの優しさ 届いておくれ さあ みんなで唄おう 君も 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る ようこそ 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る 君も… </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 0fd8ac28fa6e34dc56cc0181b4c4d94d4a7a47c0 0 127 561 560 2024-07-29T16:18:13Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=この空の下|festival=[[Sakura Matsuri in Rikuzentakata]]|lyrics=Yuki Koyanagizu (小柳津友希), Sakura Festival Executive Committee, Coffe|compositor=Toshiya Nozue (野末敏也)|arrange=Toshiya Nozue (野末敏也), Takahiro Ohori (大堀貴弘), Daisuke Sakai (酒井大輔)|singer=Natsuka Watanabe (Himawari) (渡辺夏花（ひまわり）)|chorus=Sakura Festival Executive Committee & Many friends|guitar=Takahiro Ōhori (大堀貴弘)|others=RAP : COFFEE|choreograph=|year=2014}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 2nd edition of the Sakura Matsuri in Rikuzentakata in Iwate prefecture. It is actually a "wa odori (輪踊り)", literally "ring dance" which means it is meant to be danced in a big circle. ==Videos == ===Massive group=== {{#ev:youtube|DJg2y2qd6S8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=siaIoq7LlnQ Learning vidéo (front/back)] *[https://www.youtube.com/watch?v=-EiH1MIAsZ0 Back video (with better sound)] *[https://www.youtube.com/watch?v=jqI5JVYhJek Key point 1 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=463pRAl8Svc Key point 2 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=xUGXfd9wZjg Key point 3 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=nunLNOhKNls Key point 4 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=M-vipXH8avs Key point 5 explanation] ==Rights== {{Rights info needed}} The song can be bought from iTunes or on CD.<ref>Information on song's sale are on the festival website https://sakurafestival.jimdofree.com/%E3%81%93%E3%81%AE%E7%A9%BA%E3%81%AE%E4%B8%8B/%E8%B3%BC%E5%85%A5%E6%96%B9%E6%B3%95/</ref> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> Day by day 風に　 芽吹く　この街 キラキラと　光あふれる 差し込んだ　木漏れ日から 春の訪れ 薄紅のさくら　ひとひら ほほ笑んで　肩よせ歩く 行く道も　この道も　 果て無き旅路 さあ手を取り　ゆこう！ 空に　君の歌　僕の歌 重なり合い この街に　芽吹く夢 手をつないで　想い糸　ずっと 紡いでゆこう がむしゃらに　どこまでも　走り続け 何度でも　何度でも　咲き続けて いつか虹の　空こえて　世界を結ぶ Day by day 君と　 出会えた　あの日に 名も知らぬ　僕たちだけど 同じ夢　同じ道に　　　 出会えたことに 感謝 陸より前へ　空へ高く高く 高く飛び立つ かもめが見渡す (白・砂・青・松) クロアカアイマツ 高田松原 奥州 伊達藩 みんなに護られ愛されています 立派な御影へ 花崗し 降り立つ 鮎み杉れば椿島 一本 日本 三陸 We love 一本 日本 三陸 We love 故郷は　心の中 　 やさしい　春の日 聴こえますか 眩しい海 香りますか あの花の薫り 空に　君の歌　僕の歌 重なり合い 何度でも　何度でも　歌い続け いつまでも　どこまでも　 想いよとどけ がむしゃらに　どこまでも　走り続け 何度でも　何度でも　この大地に またひとつ　奇跡が　アイマツつ浜辺 lalala～ この空の下 一本松にも 来てみいや じんばもばんばもよう踊る 手と手繋げや よう踊る さぁ踊り続けよう</poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and information are found on the festival's website https://sakurafestival.jimdofree.com/%E3%81%93%E3%81%AE%E7%A9%BA%E3%81%AE%E4%B8%8B/%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 2228b7a7e39d05fa54f28e7a5a7f37a1dc5f24ca 0 383 1598 1597 2024-07-29T16:18:30Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=まつりびと|festival=[[Ōshū YOSAKOI in Mizusawa]]|lyrics=Mikako Kamenashi (亀梨美加子)|compositor=Toru Sudo (ON-DESIGN) (須藤　徹)|arrange=|singer=Kikuko Okuzawa (奥沢きく子)|chorus=|choreograph=Ōshū YOSAKOI in Mizusawa Executive Commitee (奥州YOSAKOIinみずさわ 実行委員会)|year=2023}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Ōshū YOSAKOI in Mizusawa festival. The lyrics and music express Mizusawa's traditional festival "Hidaka Fire Prevention Festival" (日高火防祭). Part of the choreography also represents Shōhei Ōtani's dual-wielding style (he's a famous baseball player born in Ōshū who's a two-way player : both a pitcher and a batter). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|UdD6_6vwn5A}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|CKy4imK25xM}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=v5hi9UU0y1M Official video] * [https://www.youtube.com/watch?v=quSOWa-Z1V0 Lecture video] * [https://www.youtube.com/watch?v=eYKUv7sKOr4 Count version] ==Rights== Informations on the sō-odori are on the [http://www.yosakoi-mizusawa.net/topics.html festival's website]. The song is available for download and it seems the dance can be performed freely. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> サーハーエー 今日も聞こえる　笛太鼓 豪華絢爛　雅舞 ヤサエーヤーサーハの どっこいしょ ほれた　ほれた　蝶よ花よ 熱い　熱い　身も心も　 限界　突破だ　まつりびと 踊れよ　踊れよ　個性(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI サーハーエー 街に響くよ　笛太鼓 黄金　風切る　雅舞 ヤサエーヤーサーハの どっこいしょ ほれた　ほれた　蝶よ花よ 熱い　熱い　身も心も　 限界　突破だ　まつりびと 踊れよ　踊れよ　衣装(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI 踊れよ　踊れよ　衣装(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI </poem>|Romanization=<poem> sa~ ha~ e~ kyō mo kikoeru fuetaiko goukakenran miyabi mai yasae~ ya~ sa~ ha no dokkoisho horeta horeta chō mo hana mo atsui atsui mi mo kokoro mo genkai　toppa matsuribito odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI sa~ ha~ e~ machi ni hibiku fuetaiko kogane kaze kiru miyabi mai yasae~ ya~ sa~ ha no dokkoisho horeta horeta chō mo hana mo atsui atsui mi mo kokoro mo genkai　toppa matsuribito odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 29f40b0a1f59e1a138d589b42e79050e66974ce4 0 430 1823 1822 2024-07-29T16:18:39Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=祭りだ! 和っしょい|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Toyohisa Araki (荒木とよひさ)|artist=Masato Sugimoto (杉本眞人)|compositor=|arrange=Eiji Kawamura (川村栄二)|singer=Miki Matsukawa (松川未樹)|chorus=|choreograph=|year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a YOSAKOI Soran Festival sō-odori created to commemorate the Heiwa era. ==Videos== === One team=== {{#ev:youtube|MbVt-1aZi-0}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=bz0RNnd7FzU Lecture video (explanation in Japanese)] ==Rights == {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] ad4bf42be08ddd4d9d2d445c35d786b35baed12a 0 141 608 607 2024-07-29T16:18:55Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=みちのくYOSAKOI踊り|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|bxcMFbd8iGs}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=M98ou0_cS9A Learning video (front, normal)] *[https://www.youtube.com/watch?v=ZUetjd1E5As Learning video (front, mirrored)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] edec0cd7b89d28dda8576e7c8d1b6be4f6e45e1f 0 231 917 916 2024-07-29T16:19:04Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=南部DEせんべぇ|festival=[[YOSAKOI Sansa]]|lyrics=|team=Yosakoi Team Sekirei (Yosakoiチーム鴒)|artist=Himawari (ひまわり)|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by the team Yosakoi Team Sekirei in 2020 and became the main sō-odori for YOSAKOI Sansa festival in 2023 when it was finally held again after the pandemic. The theme is Morioka Senbei (rice crackers). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7BscQuZYP5E}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=TzbPgUdIFok Learning video (back + mirror)] *[https://www.youtube.com/watch?v=fun0AOteeBg Count video] *[https://www.youtube.com/watch?v=PHkSNXJdy0U Explanation video (in Japanese)] ==Rights== {{Rights info needed}} To download the song you must contact [https://yosakoi-sansa.jimdosite.com/ YOSAKOI Sansa Project]. == Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 751a10b3f6ad79f02518b432008c88b9321b9421 0 257 1060 1059 2024-07-29T16:19:13Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=南中ソーラン|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Wakkanai Minami Junior High School (Wakkanai, Hokkaidō)|year=1991|artist=Takio Ito (伊藤多喜雄氏)}} '''{{PAGENAME}}''' is a dance created by teachers and students of Wakkanai Minami Junior High School in Wakkanai City, Hokkaidō. It's not uncommon in Hokkaido schools to have dances named after their school, ''X Sōran'', with ''X'' being the name of the school. Here, Nanchū is the contraction of Wakkanai Minami Junior High School, Nan 南 being Minami, meaning South, and Chū 中 meaning Middle from Middle School. It became known beyond schools and education personnel as "Sōran Bushi that revived schools" and it began to be adopted at elementary school sports days, middle school and high school sports festivals, and cultural festivals and spread across the country. Nowadays, it is danced in clubs outside of universities and schools, and has been arranged in various ways. The song being used in Nanchū is "TAKiO'S SOHRAN2" by folk singer Takio Ito as an up-tempo arrangement of the Hokkaido folk song Sōran Bushi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|gShOzgm5VXE}} ===For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhDZQeCAr8w Simple tutorial in front of a mirror, without naruko] * [https://www.youtube.com/watch?v=4jINf554xwE Tutorial in mirror mode, both naruko and no naruko version] == Rights== The copyright are as follow : * prohibition of commercial use * you need permission to use * prohibition of unauthorized instruction. You might be able to buy both the song and an explanative DVD from Takio Ito. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) koe o kareyo to uta-goe agete ude mo chigireyo mai sugata choi yasaēnyā sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) nejiri hachimakinaga ban ten wa odore odore to sōran-bushi yo yasaēn'yā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) kansō dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) ora ga Takio no sōran-bushi wa ima ja Hokkaidō no nanchū-bushi yo yasaēnyā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) </poem>|Original=<poem> どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) 声をかれよと　唄声あげて　腕もちぎれよ　舞姿チョイ ヤサエーンヤー　サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) ねじりはちまき　ながばんてんは　踊れ踊れと　ソーラン節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) 間奏 どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) オラがタキオのソーラン節は 今じゃ北海道の南中節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) </poem>|Translation=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] [[Category:Learning video available]] bb0b4658d8a3e757ec338ccdd58b7020fec5e5ef 0 74 358 357 2024-07-29T16:19:22Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=naniwa友晴れ|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=Ryoyan (りょーやん) & NOZOMU & TAKUMI|compositor=NOZOMU|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2023|producer=祭Re:dance music project}} '''{{PAGENAME}}''' (for short Naniwa Tomo) was created as part of a project to make everybody dance and smile again after the Coronavirus crisis, particularly people from Ōsaka (Naniwa is an old name for Ōsaka region). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|eT31n19zXlw}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|fneX3wG7ySo}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=h6is9-ji1e0 Back + mirror video] *[https://www.youtube.com/watch?v=haij2ZcAz_w Front video] ==Rights== {{Rights info needed}}The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ せっせっせーのよいよいよい‼ おちゃらか おちゃらか おちゃらか ホイホイ‼ メシのことなら 道頓堀‼ オシャレがダイスキ 心斎橋 華が彩る 北新地 天神橋筋 食べ歩き‼ なにわのキッチン 黒門市場‼ レトロでディープな 新世界‼ キタもミナミもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは絶好調‼ 街を歩けば粉もんづくしや 一口食べれば止まらんわぁ ノリとツッコミわかってますがな しゃべり出したら止まらんでぇ 練習なんかしたことないけど 六甲おろしは歌えるでぇ 義理と人情笑いで生きとる ホンマらしいで知らんけど なんでやねん‼ なにわの実力みせたるでぇ かっ飛ばせぇ〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ気分はアゲアゲ‼ ここからはじまるnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ Yeah!! アニマル集まる 天王寺‼ おさかな賑わう 天保山‼ スクリーンから飛び出す ワンダーランド‼ 水の都や 中之島‼ なにわの玄関 関西空港‼ 夢洲EXPO みんなでこいや‼ どこもかしこもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは最高潮‼ 高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/12927/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 5c52706e29358c4e9fb6d9471198de6f3f2e7bc8 0 126 556 555 2024-07-29T16:19:30Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=なりわい節|festival=|lyrics=Kai Yoshida (吉田快（R-TASTe）)|compositor=|arrange=|singer=Mi Kanemoto (金元美), Katsuta-kun (かつたくん)|chorus=|choreograph=Kai Yoshida (吉田快), Kana Kobayashi (小林加奈)|year=2008|studio=R-ART-WORKS|artist=Kenji Mizuki (水城賢二（R-GrooveSounds）)|producer=R-TASTe}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by dance studio R-TASTe with the theme of the spirit of Edo merchants. ==Videos== ===Without naruko=== {{#ev:youtube|FF3Aq7z23IM}} ===With naruko=== {{#ev:youtube|Kq9vnEvQyag}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=wg14XFmzu_c Front learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=EQtfse7ENq8 Back learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=s9Gf4stBqC0 Lecture video (in Japanese)] ==Rights== You are free to use {{PAGENAME}} for performance and appreciation. However, please refrain from using it for resale purposes. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> saa sa o tachiai, nippon ōedo akindo damashī sekai o mawatte sōrō egao o tsunaide sōrō sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) rasshai! (maido! ) rasshai! (maido! ) ohikenasutte! okiraku kimamana akindo yo (~yoi) oodaga yumemite genkatsugi (~yoi) mae kake inase ni tankabai bukkirabōde mo massugu ikina omotenashi sakuramau miyako ni omoi mo tsunori saku mama naranu wa bojō suita horeta ano ko no egao hitotsu de kibun jōjō noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou e ni shi hagukumi tsunagu kokoro no rakuichi rakuza kiyome shio make aiso make (~yoi) soro ban hajikeba yume hazumu (~yoi) zeni kanjō ja warikiren hitodasuke no ōbakuchida akindo ninjō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude shō iyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo kanki afurete shōbai hanjō shosen chikuzai ukiyo no hana yo koyoi matsurida bureikō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo matsuri okoseyo nariwai-bushi yo </poem>|Original=<poem> さぁさお立ち会い、ニッポン大江戸あきんど魂 世界を周って候 笑顔をつないで候 そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！） そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！）　 らっしゃい！（まいど！） らっしゃい！（まいど！）　　 おひけぇなすって！ お気楽気ままなあきんどよ 大店夢見てゲンかつぎ まえかけいなせにタンカバイ ぶっきらぼうでもまっすぐ 粋なおもてなし 桜舞う都に 想いも募り咲く ままならぬは慕情 好いた惚れたあの子の 笑顔ひとつで気分上々 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う えにし育みつなぐ心の楽市楽座 清め塩まけ愛想まけ そろばん弾けば夢弾む 銭勘定じゃ割り切れん 人助けの大博打だ あきんど人情 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 歓喜溢れて商売繁盛 所詮蓄財浮世の華よ 今宵祭りだ無礼講 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 祭り興せよ なりわい節よ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on R-TASTe blog http://blog.livedoor.jp/rtaste/archives/51154992.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kanagawa prefecture]] [[Category:Learning video available]] 43062d167f562f9d0d0b3887bddb89067d0c4138 0 50 263 262 2024-07-29T16:19:38Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=鳴子華|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|producer=Kōchi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|singer=|chorus=|choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|year=2009}} '''{{PAGENAME}}''' is the official song of the Yosakoi Zenkoku Taisai (National Tournament), a tournament taking place in Kōchi some time after the Yosakoi Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=WbtXubZwLYA Another back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here], or in Kōchi's tourist center information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://welcome-kochi.jp/yosakoi/narukobana.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 7a0f7bdc0bfc099e4402ad03f7e85438949e0772 0 113 511 510 2024-07-29T16:19:49Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=ねがいましては―|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Hiroyuki Takano (高野博幸)|compositor=Noboru Funamoto (船本　昇)|arrange=|singer=Main: Hiroyuki Takano (高野博幸) <br> Female: Yuri Yoshikawa (好川侑里)|chorus=Erika Nishida (西田枝里香)|kakegoe=Hiroyuki Takano (高野博幸),Yuri Yoshikawa (好川侑里), Erika Nishida (西田枝里香), Masato Morita (盛田昌人), Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|choreograph=Onokoi Odori Official Team Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (おの恋おどりオフィシャルチーム　裏播州鬼ほおずき灯)|year=2005}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the Onokoi Odori festival. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|NwKG61VPxw8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=F0w2BHgrfX0 Official video] == Rights == {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> ねがいましては― 　　　　　　　　　　　　　～　前奏　～ 　　　そろばん拍子にはじかれりゃ　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　あんたも一緒に踊らんか　はずかしがらんとホレホレホレホレ！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　ここはおの恋晴舞台 　　　　　さあさ踊れ！時を忘れて！大きな空に手を広げ 　　　　　さあさ集え！ドキドキ胸が響くこの地に 　　　そろばん拍子でみなハッピー　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　ひまわりの丘で空見たら　でっかい花火がドカンドカン！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　いまはおの恋夢舞台 　　　　　さあさ踊れ！願いをこめて！野原いっぱい手を伸ばし 　　　　　さあさ集え！ワクワク胸が弾むこの地に 　　　そろばん鳴らしてチャチャンガチャン　みんなで一緒にチャチャンガチャン 　　　ドンちゃん騒ぎでワッショイショイ！　小野で踊ってワッショイショイ！ 　　　　　　　　　　　　　～　間奏　～ 　　　まだまだ踊るの？あんたがた　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　みんな大好きおの恋こい　みんな揃ってコイコイコイコイ！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　まさにおの恋晴舞台 　　　　　さあさ踊れ！時を忘れて！大きな空に手を広げ 　　　　　さあさ集え！ドキドキ胸が響くこの地に 　 　　　　　さあさ踊れ！願いをこめて！野原いっぱい手を伸ばし 　　　　　さあさ集え！ワクワク胸が弾むおの恋 　　　老いも若きも　みんな来い来い！ 　　　まつり好きなら　こっち来い来い！ 　　　踊り好きなら　はやく来い来い！ 　　　みなさん答えは　おの恋来い！</poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on the festival's website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/negaimasiteha.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 5dc459df8bf57555883020c43e4b7491d031f6e3 0 219 890 889 2024-07-29T16:20:11Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=踊れ日本海|festival=[[YOSAKOI Sōran Nihonkai]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GIFeqpvy-28}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=AotB7c6On58 Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=QhHfINK598o Back+mirror video with Japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 5a351bb86b71d3ff1a660d5e43e98fc43467973b 0 312 1337 1336 2024-07-29T16:20:24Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=踊るYOSAKOI愛日本|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012|producer=YOSAKOI Bonding Dance to cheer up Japan (日本を元気にするYOSAKOI絆踊り)}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Ai Nippon has been created for the 15th Michinoku YOSAKOI Matsuri as a Tohoku Earthquake Recovery Prayer Song. It was produced thanks to donations from YOSAKOI friends across Japan. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|3OQ3eA1GOL8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y95r44bQTeM Back video with spoken japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 1ab4c884e35b7e78e7e05cedff93a4c65b5a4ef5 0 440 1848 1847 2024-07-29T16:20:34Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ONDO de ソーラン|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera)|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=? / SUGA JAZZ DANCE STUDIO|year=2010}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 20th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. There are two versions of the choreography, one official and the Kunitomo Suga (國友須賀) version. == Videos== ===Official version=== {{#ev:youtube|zsBZs7QWhwQ}} ===Suga version=== {{#ev:youtube|SxPkyJSv4k0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=u4LxuXEPxZ4 Official version danced by one team] *[https://www.youtube.com/watch?v=_78ZvO3BQ3Y Suga version back video] (during the [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]]) ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buying the CD]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] b582caf567cdb6cd6a6e30f08b4361b42cb2d3a0 0 352 1477 1476 2024-07-29T16:20:55Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=乱舞|festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=}} '''{{PAGENAME}}''' (sometimes called Michinoku Ranbu) is one of the first sō-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|O3E7if4uso}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=IatT_oK460Q Learning video (normal, mirrored, some explanation)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 1e2ecd488fc2b4ddcbd42ca2a3ecacb3ec20e144 0 199 795 794 2024-07-29T16:21:03Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=彩夏花笑|festival=[[Kan-Hashu Yosakoi Festa (Saikasai)]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2022}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for Kan-Hashu Yosakoi Festa, the yosakoi part of Asaka's Saikasai. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|XKQuToYhF-I}} ===Multiple team=== {{#ev:youtube|F2l4g4VpWno}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=tyWUWXCdRBc&list=PLGen991-p1xTnQWtlPLdS0IuMiIcywQnR Complete official playlist for learning] * [https://www.youtube.com/watch?v=mKgi8leobyM Video with both close-up and ensemble view] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 35d50a1bfbef4a2217a17616495c761366db7ffb 0 270 1150 1149 2024-07-29T16:21:10Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|year=1954|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|singer=Harumi Miyako (都はるみ)|japanese_name=正調よさこい鳴子踊り|lyrics=Eisaku Takemasa (武政英策)}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi song, and litteraly means "First Yosakoi Naruko Dance". This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team [[Honiya]] ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "{{PAGENAME}}" to the public. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem>|Translation=<poem> Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kōchi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands It's useless to say anything Because in our pond The squirting fishes are swimming Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Tosa It's a good country, following the South Rice will be grown again in the city Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kōchi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey </poem>|Romanization=<poem> yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem>|TranslationCredit=<ref>Part of translation found in https://www.nekoyamanga.com/entry/yosakoisakaiyu</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] <references /> [[Category:Learning video available]] 76e746f07fb65f6db395aac6a39bec3a2780e4fa 0 98 420 419 2024-07-29T16:21:31Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Himeji Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 20th anniversary of the [[Himeji Yosakoi Matsuri]]. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|F1KdvANj60w}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=BcNE-Xk_hdc Official video for learning] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available for download on the festival's page : https://himeyosa4183.com/under04.php ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 3ce2802df33dce173e446e4f8e6bb322665e8ca7 0 286 1205 1204 2024-07-29T16:21:41Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=Street of the Soran (ストリート of The ソーラン)|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=|compositor=Ryuji Oshima (大島隆二)|arrange=|singer=KAZUMI|chorus=|choreograph=Manabu Takahashi (高橋学)|year=2016|utagoe=Takeshi Miyamoto (宮本毅)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 25th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zVjq84pfxh0}} === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=cCNHTdHE3k8 Front solo video] * [https://www.youtube.com/watch?v=rBND5Ftn2bA Mirrored front solo video] * [https://www.youtube.com/watch?v=nkTP3IkiX7M Group video in mirror] * [https://www.youtube.com/watch?v=q3g4jpThlfo Explanation video 1 (prelude)] * [https://www.youtube.com/watch?v=95Xoq0KAm3g Explanation video 2 (from dokkoisho to the canon)] * [https://www.youtube.com/watch?v=EXAIEB3qeAQ Explanation video 3 (from soiyassa to the end)] ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buy the CD or from online platforms]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> En yā ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! kitano miyako ni lilas no hana sake ba natsuno meza me yo kokoro mo odoru yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) daichi humi shimete (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) naruko uchi nara se En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! hā dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran midori moeru shoka no machiga hareno butai yo daremo kagayaku yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) tagiru jonetsu yo (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) sā koe wo agero En yā ren sōran soran sōran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! (soi yassa !) (sei ! ha ! sore sore sore sa !) omoi wo tsunai de (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) mirai he to tsuzuku En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! En yaa ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! </poem>|Original=<poem> エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ 北の都にリラの花咲けば 夏の目覚めよ　心も踊る ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 大地踏みしめて （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 鳴子打ち鳴らせ エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ ハアドッコイショドッコイショ（ドッコイショドッコイショ） ソーランソーラン 緑萌える初夏の街が　ハレの舞台よ誰も輝く ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） たぎる情熱よ （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） さあ声をあげろ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ （ソイヤッサ！） （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 想いをつないで （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 未来へとつづく エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] e7663d77a386685b220958caf9b3b7c414690107 0 96 414 413 2024-07-29T16:21:52Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=SUGGOI WORLD！（スゴイワォ）|festival=[[Chiba YOSAKOI]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Tsuyoshi Miyamoto (宮本毅)|chorus=|choreograph=Chiba YOSAKOI choreographers|year=2015|producer=Tsuyoshi Miyamoto (宮本毅)}} '''{{PAGENAME}}'''is a sō-odori of the festival Chiba YOSAKOI. This sō-odori is meant to be simple and easy to dance right away, was designed to be fun for everyone, even for people not familiar or interested in yosakoi. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|cr8FQjhR_hw}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3jl3Z2EKDxE Learning video (front)] * [https://www.youtube.com/watch?v=p_gqtnryZA8 Learning video (parade version)] == Rights == This sō-odori is free to use, all the informations and the MP3 are on [https://chibayosakoi.net/suggoi-world/ the festival homepage]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 「ワン・ツー・スリー GO！！」 朝から晩まで三度のメシより踊れや 「ワッショイ！お祭りだ！」 年がら年中365日も 「ワッショイ！お祭りだ！」 みんなでワイワイ面白おかしく 「バンザイ！カンパイ！ワッハッハー！」 「ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！お祭りだ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「エイヤッサ！」 ヤーレンソーラン ジャンピン ジャンピンワールド 「アッソーレ！」 オールデイ オールナイト シンギンダンシングワールド 「ハードッコイ！」 トライン フライン ジャンピン サイコーワールド 「SUGGOI WORLD！」 世界の端から端までどこでも踊れや 「ワッショイ！お祭りだ！」 東西南北老若男女も誰でも 「ワッショイ！お祭りだ！」 みんなでワイワイ面白おかしく 「バンザイ！カンパイ！ワッハッハー！」 「ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！お祭りだ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 誇らしき絆達よ情熱を解き放て 太陽よりも熱い力を歌え 燃えたぎる命を大空へ解き放て すべての生命達をいま息吹かせて ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ マジニ サイコー ニッポン スシ テンプラ 「ハイ！」 サイコー ニッポン サイコー二 スッゴイワ 「ハイ！」 サイコー ニッポン ヤーレンソーランファイト！「ハイ！」 サイコー ニッポン ヤーレンソーランファイト！「ハイ！」 サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー ヤーレンソーラン「ファイト！」 （×3） サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンノ 「SUGGOI MATSURI ダ！ 」 「イエ～イ！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 1e6f1505655ca3df09fa6005003e56713b9370cb 0 290 1231 1230 2024-07-29T16:22:13Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=タオルdeゑぇじゃないか|festival=[[Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the Eejanaika Matsuri in Izumisano City. It is danced with a [[towel]], to celebrate Izumisano being the birthplace of towels. There is also a naruko version. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|NZOMLV1vIl4}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=LT7FsHkRAtk Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=f74Qmhum-e0 Mirrored video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 260b5bc6d1fccf3a9bdf3d7565be30594c470458 0 418 1783 1782 2024-07-29T16:22:21Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=うらじゃ(原曲)|festival=[[Uraja]]|lyrics=Ken Nagasue (永末研)|compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|year=1994}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sō-odori for the festival. Genkyoku means original dance, and is sometimes added to the title to clear up any confusion. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|GsNosqhSsZM}} === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhOzWsBh-_U Official learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=5cAqHSF4O6k Official count video] * [https://www.youtube.com/watch?v=FC7KJIT6-38 Mirrored video] == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> うらじゃ x15 今は昔の吉備(きび)の冠者(かじゃ)よ 真金(まがね)吹く吹く 吉備の国で 今は昔の吉備の冠者よ ぼっけ ぎょうさん 宝を産んだ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 今は昔の吉備の冠者(かじゃ)よ 真金吹く吹く 吉備の国で 今は昔の吉備の冠者よ ぼっけ ぎょうさん 宝を産んだ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ うらじゃ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10119598810</ref>|Romanization=<poem> uraja x15 ima wa mukashi no kibi no kaja yo magane fuku fuku kibi no kuni de ima wa mukashi no kibi no kaja yo bokke gyōsan takara o unda moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja ima wa mukashi no kibi no kaja yo magane fuku fuku kibi no kuni de ima wa mukashi no kibi no kaja yo bokke gyōsan takara o unda moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] a6e1e3485f7fd24cba5a68f5fba8a4e186509f34 0 339 1440 1439 2024-07-29T16:22:30Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=うらじゃ音頭～神の宿る火～|festival=[[Uraja]]|lyrics=miz|compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|singer=TAKU＆Utahime Jun (歌姫じゅん)|chorus=|choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|year=2001}} '''{{PAGENAME}}''' (for short Uraja Ondo) is the closing sō-odori of the Uraja festival in Okayama. This sō-odori is usually danced without accessory (no naruko). Uraja yosakoi is considered a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==== For learning ==== * [https://www.youtube.com/watch?v=md1zTLYmq9g Official learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=BHafQMTp9nQ Count video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> サァ〜 うれしめでたし 晴れの世の国晴れの当日 水脈の松明天を衝く火は 世に知らずまこと鬼まつり サァ〜まつり縁起は 誰ぞ語るか語らぬままか よろず数多の天佑神助を 賜わりて踊る贔屓連 望む原吉備の山川治す神々 まかねふく吉備の彼の神今宵 佐保も竜田も吉備の花道 もってもって参れ 下枝秀枝もみな振合せて 早よ風おこせ 嫗翁も掛声合せて 踊れ晴れやかに 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァ〜地方立方 担ぐゆくすえねぶの花道 吉備のますらを吉備のたをやめ 鬼化粧おどる鬼衣装 サァ〜四方四隅を 炙る魂火のかぎりすずろに 烈火烈風風を操り 火を熾せこれぞ鬼まつり 映る火に揺れるは いにしえの男衆 たたら踏む背中に紅が差す今宵 三世三才ここに集いて 火を火を煽れ 大手搦手みな開け放ち風を呼べ 甲癸戻って甲 廻ってまたおいで 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://www.city.kato.lg.jp/material/files/group/2/3p_51807528.pdf (with choreographic explanation in Japanese)</ref>}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Mi~gi Hidari Mi~gi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore x4 Musunde aite Dodonga Don Dodonga Don Hira oyogi Hira orogi Shita kara ue Ue kara shita Se~no! Migite Hidarite Atama Koshi Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|Original=<poem> ドドンガドン ドドンガドン！ みーぎ！ ひだり！ みーぎにまわして 左に回して 手　肩　肩　ソレ！　×４ 結んで開いてドドンガドン！ ドドンガドン！ 平泳ぎ 平泳ぎ 下から上 上から下 セーノ！ 右手 左手 頭 腰 ハイハイハイハイ！ ソレソレソレソレ！ </poem>|Translation=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Right Left Spin to the right Spin to the left Hand, Shoulder, Shoulder, Sore! x4 Tie and open Dodonga Don Dodonga Don Breaststroke Breaststroke From down to up From up to down Se~no! Right hand Left hand Head Back Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 6ad2aa74adcafc062abe5d873d16a9c7d7cf146d 0 64 320 319 2024-07-29T16:22:38Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=我等よさこい踊るんじゃー|festival=|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|lyrics=Egao Mankai Yosakoi Sharaku (笑顔満開よさ恋写楽)|team=Ichiemon (いちえもん)|artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Ichiemon (いちえもん / えぇもん)|year=2022}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the team Ichiemon. "Yosakoi Sentai Odorunja" are a group of chosen dancers who fight against all evil in the world without violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. The dance piece "{{PAGENAME}}" was created with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings.<ref>Explanation and lyrics found on https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} ===Multiple teams === {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Hyōgo prefecture]] [[Category:Learning video available]] cebc19d6d708a1ad942534b31031b9a686ce51e8 0 447 1865 1864 2024-07-29T16:22:47Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Koi Tomo, is a sō-odori created for the Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|EYxiKoZeh_c}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=x7xo0dpvJ9E Official front/back video] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 8d0c83227d69f7fa71177c1692635003308afaab 0 148 656 655 2024-07-29T16:22:54Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～|festival=[[Koiya Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Kukukuro Don, is a sō-odori created for the Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|7g58ROHqvfk}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=Kj-aWLye7_0 Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 6689954921a475307fd3384f607937cbc6713e3c 0 6 23 22 2024-07-29T16:23:01Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=YEAH!HOPE!! (ヤッホー / やっほー)|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Tom Tanakatsu|chorus=Zenzo|choreograph=|year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 15th anniversary of the Domatsuri. ==Videos== ===Official video (short version)=== {{#ev:youtube|YKAuOWm08gU}} ===Official video (full version)=== {{#ev:youtube|mH2e7KAFNqY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=7YMQNd3dCUg Learning video (normal speed and slow down)] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) Koko wa Nippon Domannaka Hello Everybody mina minasama oh happy day tte sa bureikou Banzai Sanshou de mina oteage Morote agette sa sawage sa YEAH Saa odoryaase Sokonuke ni tsukinukete arittake no Sono genki koko e Domannaka! Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore Mina odore~ Akenai yoru wa nai to fever otentosama o katsugi dase Sansei hansei tte sa Oteage sage Aogeba sansan Sunshine-sa YEAH! Sā hayashaase YEAH HOPE Kotodama Kodama suru Ucha hibiku Kono genki koko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore na hayase〜 YEAH HOPE Hakushu utte aburautte sā sa Ansan mo odori nasare YEAH HOPE Tenka taihei shoubai hanjou magoko no dai made suehiro gare Sā fuku ga mau Negaute yamanu wa sue hanjou Kono honki Soko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Odori akase〜 </poem>|Original=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) ここはにっぽんど真ん中 ハローエブリバディー皆々様 oh happy dayってさ無礼講 万歳三唱で皆お手上げ 諸手上げってさ騒げさYEAH さあ踊りゃあせ 底抜けに突き抜けてありったけの その元気ここへど真ん中! どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ みな踊れ~ 明けない夜は無いとフィーバー お天道様を担ぎだせ 賛成反省ってさ お手を挙げさげ 仰げば燦々サンシャインさYEAH! さあ囃しゃあせ YEAH HOPE 言霊コダマする 打ちゃ響く この元気ここへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ 情囃せ〜 YEAH HOPE 拍手打って油売ってさぁさ あんさんも踊りなされ YEAH HOPE 天下泰平商売繁盛 孫子の代まで 末広がれ さぁ福が舞う 願うてやまぬは末繁盛 この本気 そこへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 踊り明かせ〜 </poem>|Translation=|RomanizationCredit=Knarde|TranslationCredit=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 58e74b455b90b8ea5c504470572725ab98976c25 0 361 1514 1513 2024-07-29T16:23:13Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|year=1992|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|team=Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryūji Ōshima (大島 隆二)|lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|japanese_name=よっちょれ}} '''{{PAGENAME}}''' is originally an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) by the team Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)<ref>Website of the team Sā sā minna de Dokkoisho [https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref>. Its concept is a fusion between ''yosakoi bushi'' (よさこい節) and ''sōran bushi'' (ソーラン節). It was adapted to Kōchi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>Article about Yocchore's origin http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> It's the first sō-odori related to [[Sōran style]]. And it's now danced in the whole country (and overseas!). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> どっこいしょ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem>|Romanization=<poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba (ha!) Watasha, (ha!) watasha, (ha!) watasha (ha!) tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano doukkoishō Yasa ēn yā Sā āno doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada (ha!) Donto, (ha!) donto, (ha!) donto (ha!) noridase Nami no ue Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yō odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Sōran sōran (Sōran sōran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi (ha!) Nigiru, (ha!) nigiru, (ha!) nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano DOKKOISHO ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] e4caedff52616ef23765d626947c171bf6e0492b 0 142 622 621 2024-07-29T16:23:21Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=横浜い-じゃん|festival=|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012 / 2018|team=}} '''{{PAGENAME}}''' is originally a sō-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi SORAN Festival]] for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi SORAN Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|CKoYnal_GP0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|romanization_needed=1|translation_needed=1|original_needed=0}} {{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kanagawa prefecture]] [[Category:Learning video available]] 86e7cc92d49b664c6fc59e8efdc3036b3020453f 0 338 1422 1421 2024-07-29T16:23:32Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=よさこいの花|festival=[[Yosakoi Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori by Kōchi Precture with the main purpose being to use the Yosakoi team overseas to perform and to teach and promote Yosakoi overseas, but can be danced in Japan as well.<ref name=":0">Main informations are found on the official video https://www.youtube.com/watch?v=M0atl4Mi18U</ref> == Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|UQqUzm5xr4g}} ===For learning === *[https://www.youtube.com/watch?v=M0atl4Mi18U Learning video (full)] *[https://www.youtube.com/watch?v=9qcUnc7sfZk Learning video 1 (stage front/back part)] *[https://www.youtube.com/watch?v=Fr2J1okqiYI Learning video 2 (street parade part)] *[https://www.youtube.com/watch?v=VnBKuM2GK2s Learning video 3 (naruko explanation part)] * [https://www.youtube.com/watch?v=O1SQ9quj1wI Learning video 4 (count and explanation part)] == Rights== *[About use of YOSAKOI dance song ] If you perform this dance at an event etc., generally it is necessary to obtain the permission of Kōchi Precture. But in the case of (1) to (3) you can use it freely without the permission of Kōchi Prefecture. *#Practice *#When performing in front of a specific person / a few people such as friends and acquaintances *#In the case of a non-profit event that does not take entrance fees, etc., and the performer is not paid *［About charge of use of Yosakoi dance song ］ There is no charge for using the dance and choreography to dance and teach. *［About edition and change of Yosakoi dance song ］ This dance and choreography can be edited and changed without losing the essence. However, you can not let third parties to use the secondly work that you edited or changed. *［No commercial use］ Do not use this Yosakoi dance song for commercial purposes.<ref name=":0" /> To get the song you can contact Kōchi Precture by e-mail. ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hanazakari　hirahirato　mau toki o wasure yume o kanade iro toridori ni saki hokori hikaru tonari terase saasa yocchore yocchore yocchore yocchore yocchoreyo naruko ryōte ni kojanto hashageya Tosa no Kōchi no Harimayabashi de Bōsan kanzashi kau o mita yosakoi yosakoi saasa yocchore yocchore yocchore yocchore yocchoreyo naruko ryōte ni kojanto hashageya hanazakari hirahirato mau toki o wasure yume o kanade iro toridori ni saki hokori hikaru tonari terase hotobashiru jōnetsu no uzu ni　mi o yudaneda aroga mamani maze ni yadorishi tamashii yo towa ni hibike negai　kimi e todoke omoi hikari to nari terase kyō ha hotaete kamanki atsumare oshaa nani shiyū kakomeya warae Tosa no matsuri o koshanto tanoshime sassa odoriya yosakoi matsuri da </poem>|Original=<poem> 花盛り　ひらひらと舞う　時を忘れ　夢を奏で 色とりどりに咲き誇り　光となり照らせ さぁさ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれよ 鳴子両手に　ごじゃんとはしゃげや 土佐の　高知のはりまや橋で　坊さん　かんざし買うを見た よさこい　よさこい さぁさ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれよ 鳴子両手に　ごじゃんとはしゃげや 花盛り　ひらひらと舞う　時を忘れ　夢を奏で 色とりどりに咲き誇り　光となり照らせ ほとばしる情熱の渦に　身を委ねた　あるがままに 南風(まぜ)に宿りし魂よ 永遠に響け願い　君へ届け思い 光となり照らせ 今日は　ほたえてかまんき集まれ おんしゃあ何しゆう　囲めや笑え 土佐の祭りを　こじゃんと楽しめ さっさ踊りや　よさこい祭りだ </poem>|Translation=<poem> Flower in bloom fluttering I forget the time play a dream Blooming proudly in multicolored, be a light a shine. "Sa-sa" (An encouraging shout) Yocchore Yocchore Yocchore Yocchore Yocchoreyo Let's get excited with naruko in your hands I saw a priest buying Kanzashi at Harimaya Bridge in TOSA, Kochi Yosakoi Yosakoi "Sa-sa" Yocchore Yocchore Yocchore Yocchore Yocchoreyo Let's get excited with naruko in your hands Flower in bloom fluttering I forget the time play a dream Blooming proudly in multicolored, be a light a shine. Letting myself go with the flow of whirlpool of passion To the soul that dwells in the southern wind Wishing to sound forever Rech out my heart to you Be a light and shine Today we are allowed to be loud, so come and join What are you doing? Get together and laugh Enjoy the festival in Tosa fully Come on dance It's Yosakoi Festival </poem>|OriginalCredit=<ref name=":0" />|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 07c4ebee9672cef0e8a9ce65b5af1c4aeeb3cc4d 0 331 1396 1395 2024-07-29T16:23:41Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|japanese_name=よさこいさんさ / YOSAKOIさんさ総踊り曲|festival=[[YOSAKOI Sansa]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori of [[YOSAKOI Sansa]] festival. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|0jO6CPRuEyA}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=EWxLFHLZ-U4 Learning video (front/back)] == Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 8232507b0bdd11610b7d993d8083197812e79bde 0 294 1243 1242 2024-07-29T16:23:48Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=夜っしゃ来い (相模原乱舞)|festival=[[Sagamihara Yosakoi RANBU]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=|team=Sagamihara Ranbu Maru (相模RANBU〇)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of the Sagamihara Yosakoi Ranbu festival. To prevent confusion with other sō-odori named Yosshakoi it's sometimes called Sagamihara Ranbu. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|j6GverLhtCA}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=nnQmhRRQYNc Explanation video (back + mirror)] ==Rights == {{Rights info needed}} It seems that it's free to use. You can contact the official team Sagamihara Ranbu Maru for information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> sei　yoー seisei sei seisei sore sore sore sore miーgiー　hidariー seーno osaru osaru osaru osaru mawashite yoisho yoisho yoisho yoisho sore sore sore sore ! chekkaーzu　chekkaーzu chekkaーzu　chekkaーzu　　 mae　fuー！　 yosakoi yosakoi wasshoi wasshoi dokkoisho！　dokkoisho！ </poem>|Original=<poem> セイ　よー セイセイ セイ セイセイソレソレソレソレ みーぎー　ひだりー せーの　おさる　おさる おさる　おさる 回して よいしょ　よいしょ よいしょ　よいしょ それ　それ　それ　それ！ チェッカーズ　チェッカーズ チェッカーズ　チェッカーズ　　 まえ　ふー！　 よさこいよさこい わっしょいわっしょい どっこいしょ！　どっこいしょ！ </poem>|Translation=|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] ba6e242cc8181b4a6c098d84b25ccdb8bb40d0da 0 436 1840 1839 2024-07-29T16:23:55Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ヨッシャ来い!|festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|lyrics=Yusuke Kamiji (遊助)|compositor=Hitofumi Ushima (鵜島仁文)|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2012}} '''{{PAGENAME}}''' is the "official support song" for the 21th YOSAKOI Soran Festival. It was created after 2011's tsunami event, to show support to the population. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|8EO1K3EnYS8}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=cvkWmpmpagk Back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=CRxYSrwgfJ8 Back video 100%] - [https://www.youtube.com/watch?v=CI0i05F836E 60%] * [https://www.youtube.com/watch?v=lU93o0hy-nE Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hakama yurashite odori makureba yume ni moe yuku shinkirō naruko narashite sawagi makureba kokoro no hana ga sora ni mau (sā hā hā hā) sensu arunara kaze o kure taiko motsunara sa~a hatake tai to te yurashi koe ni dase dare mo monku wa iwanai sa yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) yukata furisode ude o makureba yamatonadeshiko mise-sho nejirihachimaki kataku musubeba yamatodamashī chigasawagu (sā hā hā hā) waraeru toki ni warattoke nakitai toki wa ue o muke tai to te yurashi on ni nose dare mo monku wa iwa seru na yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) (yārensora yārensora) kaze o kirisaki hibiku ze naruko minna odoreba warau ze nakuko momo no haru ao no natsu ippo fumidasha iroiro aru itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten kurai nyūsu bakari janai warau tame ni naita nonara sore yosshakoi! yosakoi yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni ugokanainara soko ni iro! yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru kaze o kirisaki hibiku ze naruko minnna odoreba warau ze nakuko (yārensora yārensora) momo no haru ao no natsu ippo fumidashi ~yairoiroaru (yārensora yārensora) itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen (yārensora yārensora) konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten (yārensora) </poem>|Original=<poem> 袴揺らして 躍りまくれば 夢に燃えゆく 蜃気楼 鳴子鳴らして 騒ぎまくれば 心の花が 空に舞う (サー ハー ハー ハー) 扇子あるなら 風をくれ 太鼓持つなら さぁ叩け 体と手揺らし 声に出せ 誰も文句は言わないさ ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 浴衣 振袖 腕をまくれば 大和撫子 見せ所 ねじり鉢巻き 固く結べば 大和魂 血が騒ぐ (サー ハー ハー ハー) 笑える時に 笑っとけ 泣きたい時は 上を向け 体と手揺らし 音に乗せ 誰も文句は言わせるな ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 暗いニュースばかりじゃない 笑うために泣いたのなら それっ ヨッシャ来い! よさこい ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 動かないならそこにいろ! ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 (ヤーレンソラ) </poem> |Translation=<poem> If we dance in our hakama and shake our shime-daiko, we can create a shimmery dream world. If we get lively with our naruko clappers, the flowers in our hearts will dance in the sky (yay, haha, haha, haha)! If you have a fan, let it create a breeze. If you hold the taiko, then play away. Shake your body and hands and let your voice be heard. Nobody will say a word of complaint. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! If we roll up our sleeves in our yukata or furisode, we can show off our Yamatonadeshiko spirit. If we tie our twisted hachimaki headbands tightly, our Japanese soul will surge (yay, haha, haha, haha)! When you can laugh, go ahead and laugh. When you want to cry, look up. Shake your body and hands and ride the rhythm. Don't let anyone make you unhappy. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! (yaren-sora, yaren-sora)! The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. When spring turns to summer, there are a lot of things to do. Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. It's not all bad news. If we cried to laugh, then let's shout, 'Yosshaa come on!' and do Yosakoi! Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, Don't move, stay here Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. (yaren-sora, yaren-sora)! When spring turns to summer, there are a lot of things to do. (yaren-sora, yaren-sora)! Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. (yaren-sora, yaren-sora)! At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. (yaren-sora)! </poem> |OriginalCredit=<ref name=":0">Lyrics and translation found on https://sonichits.com/video/Yusuke/%E3%83%A8%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A3%E6%9D%A5%E3%81%84!?track=1</ref>|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} == References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 9c6303ebeaf0a7652f8663b4ae87d05110804354 0 215 838 837 2024-07-29T16:24:07Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=結〜ＹＵＩ〜|festival=[[Uraja]]|lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|singer=Yuko Yasui (安井優子)|chorus=|choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 15th anniversary. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|h25xFGARADA}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=_rPQLQSBmvE Official video (back/front)] *[https://www.youtube.com/watch?v=AVFxTjw9IxQ Tutorial video (count + music)] *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=mp5Elb2plro Front video (with good quality music)] *[https://www.youtube.com/watch?v=eJeTZPDEmjQ Easy version] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 空と大地に抱かれて 生まれ落ちた僕たちは めぐりぐるぐる古(いにしえ)の 果てることなき父の夢 踊れや 足踏み鳴らせ 響くは 大地の叫び 歌えや 声高らかに 届け 我らの願い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 山と海に育まれ すくっと育った僕たちを めぐりぐるぐる永久(とこしえ)に 包み込むような母の愛 踊れや 足踏み鳴らせ 打ち鳴らせ 熱き鼓動 歌えや 声高らかに 刻め 我らの思い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ りらるりらりら 命は巡る ひとつひとつが 未来を紡ぐ りらるりらりら 大地を揺るがす 響く鼓動を　あの空へ　届かせよう 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 響く鼓動を　あの空へ　届かせよう 歎き迷い 吹き飛ばせ (鬼祭り) きらきら 未来を切り開け (響くは大地の果て) さぁさ 手と手を繋ぎ (鬼祭り) 思いをつなげ うらじゃ (思いよつなげようらじゃ) </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://ameblo.jp/non-flower-world/entry-10989853866.html</ref>|Romanization=<poem> sora to daichi ni idaka rete umareochita bokutachi wa meguri guruguru inishie no hateru koto naki chichi no yume odore ya ashibumi narase hibiku wa daichi no sakebi utae ya koe takarakani todoke warera no negai nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja yama to umi ni hagukuma re sukutto sodatta bokutachi o meguri guruguru tokoshie ni tsutsumikomu yōna haha no ai odore ya ashibumi narase uchi narase atsukikodō utae ya koe takaraka ni kizame warera no omoi nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja riraru rira rira inochi wa meguru hitotsuhitotsu ga mirai o tsumugu riraru rira rira daichi o yurugasu hibiku kodō o ano sora e todoka seyou nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja nageki mayoi fukitobase (oni matsuri) kirakira mirai o kirihirake (hibiku wa dai chinohate) sa~a sa te to te o tsunagi (oni matsuri) omoi o tsunage uraja (omoi yo tsunageyo uraja) </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 965c3aa753af12e37d7b0e16cdf04504c645114f 0 324 1385 1384 2024-07-29T16:24:21Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ザ・フェスティバル　～ねぶた！YOSAKOI！大乱舞！！～|festival=[[AOMORI Haru Festival]]|lyrics=Mamoru Yoshida (吉田守)|compositor=Yoko Izumi (和泉陽子)|arrange=|singer=Misuke Konakai (小仲井美輔)|chorus=|producer=SEVENTH WORKS|others=Shamisen : Shishimaru Takeuchi (竹内獅士丸)|choreograph=SAKU, Kanako Yasuda（ Souten Hiryu）(安田加奈子（蒼天飛龍）)|year=2008}} '''{{PAGENAME}}''', or for short Za Festival, is the sō-odori for the AOMORI Haru Festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|X7cSHIZvXsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=o17NnyeEo2c Learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=WE2FNmpjqks Mirror video] * [https://www.youtube.com/watch?v=z-8c_WMJbkk Back video] ==Rights == {{Rights info needed}} Music and video are available on [http://www.harufes.com/collabo.html the festival's website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 雪が解ければみちのくに 聞こえてくるは春の声 北のまほろば桜咲く 眩しい季節の始まりに 高い山から里見れば ねぶたＹＯＳＡＫＯＩ大乱舞 オラも一緒にかだるべと 式者たちゃ山から降りてきた 古の昔から 人は踊る その命、燃やすように ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声、天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を 春リンゴのひと花盛りよ いとし乙女のヨーホエ 頬かむり よされ、じょんから、三下り 聞かせましょうか故郷（くに）の唄 三味線の音が響いたら 体ざわめく津軽峡 ねぶた囃子の太鼓の音に ＹＯＳＡＫＯＩ鳴子をうち鳴らす 見る人、舞う人、跳ねる人 心ひとつに舞い上がれ 古の昔から人が踊る その命燃やすように ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声、天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on the festival's X https://x.com/aomoriharufes/status/1518905560112205825/photo/1</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 4e26881106780b6b46093ac7fc60743e4fea566a 0 334 1408 1407 2024-07-29T16:24:31Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ずっとおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Noboru Funamoto (船本昇)|compositor=Noboru Funamoto (船本昇)|arrange=|singer='''Standard''': Yuka Onishi (大西佑果), Noboru Funamoto (船本昇) <br> '''SP''': Yuka Onishi (大西佑果), Yuka Tachibana (橘優花) <br> '''Ondo''': Yuka Onishi (大西佑果)|chorus=|choreograph=Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|year=2016}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 40th edition of the Ono Matsuri. There are three versions of "Zutto Onokoi": standard, advanced, and ondo. *The standard version "Zutto Onokoi" is the basic form of the song, but it may be a little difficult for beginners. *The advanced version "Zutto Onokoi SP" is faster than the standard version, more difficult to dance, and requires relatively strong physical strength, but it is the coolest dance. *The ondo version "Zutto Onokoi Ondo" has a slow rhythm and simple choreography, making it easy for beginners to dance. Although the three versions sound like different songs, they are compatible with each other and have the same tempo, so you can dance any choreography together. ==Videos== ===Standard version=== {{#ev:youtube|G85MIMIvg1s}} ===Ondo version=== {{#ev:youtube|F_k7a_R7Xa0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=p3amJsKH8-w Official video ondo version] *[https://www.youtube.com/watch?v=AsKMJ-AeuCM Official video standard version] *[https://www.youtube.com/watch?v=RKhTOVOfPyE Official video SP version] (with explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=DXN8a8cab8Y Standard version (back + mirror)] ==Rights== {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 屋台に浴衣 売り声にはしゃぎ声　 色とりどりに染まる 北の播磨の夢 照りつける夏 胸を焦がすこの大舞台 ときめく鼓動 そうまるで恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 晴れやかに舞う笑顔 キラキラと光る汗 多彩なダンスが魅せる 二夜限りの夢 過ぎて行く夏 今を照らすこの大花火 はじける鼓動 そうそれは恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 照りつける夏 胸を焦がすこの大舞台 ときめく鼓動 そうまるで恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や ずっともっと・・・おの恋や </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics available on the official website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/zuttoonokoi.html</ref>|RomanizationCredit=Knarde|Romanization=<poem> narabu yatai ni yukata urigoe ni hashagi koe irotoridori ni somaru kita no Harima no yume teritsukeru natsu mune o kogasu kono ōbutai tokimeku kodō sō, marude koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya hareyaka ni mau egao kirakira to hikaru ase tasaina dansu ga miseru futayo kagiri no yume sugite yuku natsu ima o terasu kono ōhanabi hajikeru kodō sō sore wa koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya teritsukeru natsu mune o kogasu kono ōbutai tokimeku kodō sō marude koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya zutto motto onokoi ya </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 220d130b3e40d06c47311362bb7657628881cc44 1409 1408 2024-07-29T16:24:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ずっとおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Noboru Funamoto (船本昇)|compositor=Noboru Funamoto (船本昇)|arrange=|singer='''Standard''': Yuka Onishi (大西佑果), Noboru Funamoto (船本昇) <br> '''SP''': Yuka Onishi (大西佑果), Yuka Tachibana (橘優花) <br> '''Ondo''': Yuka Onishi (大西佑果)|chorus=|choreograph=Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|year=2016}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 40th edition of the Ono Matsuri. There are three versions of "Zutto Onokoi": standard, advanced, and ondo. *The standard version "Zutto Onokoi" is the basic form of the song, but it may be a little difficult for beginners. *The advanced version "Zutto Onokoi SP" is faster than the standard version, more difficult to dance, and requires relatively strong physical strength, but it is the coolest dance. *The ondo version "Zutto Onokoi Ondo" has a slow rhythm and simple choreography, making it easy for beginners to dance. Although the three versions sound like different songs, they are compatible with each other and have the same tempo, so you can dance any choreography together. ==Videos== ===Standard version=== {{#ev:youtube|G85MIMIvg1s}} ===Ondo version=== {{#ev:youtube|F_k7a_R7Xa0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=p3amJsKH8-w Official video ondo version] *[https://www.youtube.com/watch?v=AsKMJ-AeuCM Official video standard version] *[https://www.youtube.com/watch?v=RKhTOVOfPyE Official video SP version] (with explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=DXN8a8cab8Y Standard version (back + mirror)] ==Rights== {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 屋台に浴衣 売り声にはしゃぎ声　 色とりどりに染まる 北の播磨の夢 照りつける夏 胸を焦がすこの大舞台 ときめく鼓動 そうまるで恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 晴れやかに舞う笑顔 キラキラと光る汗 多彩なダンスが魅せる 二夜限りの夢 過ぎて行く夏 今を照らすこの大花火 はじける鼓動 そうそれは恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 照りつける夏 胸を焦がすこの大舞台 ときめく鼓動 そうまるで恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や ずっともっと・・・おの恋や </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics available on the official website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/zuttoonokoi.html</ref>|RomanizationCredit=[[Knarde]]|Romanization=<poem> narabu yatai ni yukata urigoe ni hashagi koe irotoridori ni somaru kita no Harima no yume teritsukeru natsu mune o kogasu kono ōbutai tokimeku kodō sō, marude koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya hareyaka ni mau egao kirakira to hikaru ase tasaina dansu ga miseru futayo kagiri no yume sugite yuku natsu ima o terasu kono ōhanabi hajikeru kodō sō sore wa koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya teritsukeru natsu mune o kogasu kono ōbutai tokimeku kodō sō marude koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya zutto motto onokoi ya </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 91773018cb5cee91f06767c5033c8cee40974553 1410 1409 2024-07-29T16:25:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=ずっとおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Noboru Funamoto (船本昇)|compositor=Noboru Funamoto (船本昇)|arrange=|singer='''Standard''': Yuka Onishi (大西佑果), Noboru Funamoto (船本昇) <br> '''SP''': Yuka Onishi (大西佑果), Yuka Tachibana (橘優花) <br> '''Ondo''': Yuka Onishi (大西佑果)|chorus=|choreograph=Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|year=2016}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 40th edition of the Ono Matsuri. There are three versions of "Zutto Onokoi": standard, advanced, and ondo. *The standard version "Zutto Onokoi" is the basic form of the song, but it may be a little difficult for beginners. *The advanced version "Zutto Onokoi SP" is faster than the standard version, more difficult to dance, and requires relatively strong physical strength, but it is the coolest dance. *The ondo version "Zutto Onokoi Ondo" has a slow rhythm and simple choreography, making it easy for beginners to dance. Although the three versions sound like different songs, they are compatible with each other and have the same tempo, so you can dance any choreography together. ==Videos== ===Standard version=== {{#ev:youtube|G85MIMIvg1s}} ===Ondo version=== {{#ev:youtube|F_k7a_R7Xa0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=p3amJsKH8-w Official video ondo version] *[https://www.youtube.com/watch?v=AsKMJ-AeuCM Official video standard version] *[https://www.youtube.com/watch?v=RKhTOVOfPyE Official video SP version] (with explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=DXN8a8cab8Y Standard version (back + mirror)] ==Rights== {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 屋台に浴衣 売り声にはしゃぎ声　 色とりどりに染まる 北の播磨の夢 照りつける夏 胸を焦がすこの大舞台 ときめく鼓動 そうまるで恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 晴れやかに舞う笑顔 キラキラと光る汗 多彩なダンスが魅せる 二夜限りの夢 過ぎて行く夏 今を照らすこの大花火 はじける鼓動 そうそれは恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 照りつける夏 胸を焦がすこの大舞台 ときめく鼓動 そうまるで恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や ずっともっと・・・おの恋や </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics available on the official website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/zuttoonokoi.html</ref>|RomanizationCredit=[[User:Knarde|Knarde]]|Romanization=<poem> narabu yatai ni yukata urigoe ni hashagi koe irotoridori ni somaru kita no Harima no yume teritsukeru natsu mune o kogasu kono ōbutai tokimeku kodō sō, marude koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya hareyaka ni mau egao kirakira to hikaru ase tasaina dansu ga miseru futayo kagiri no yume sugite yuku natsu ima o terasu kono ōhanabi hajikeru kodō sō sore wa koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya teritsukeru natsu mune o kogasu kono ōbutai tokimeku kodō sō marude koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya zutto motto onokoi ya </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] ee25ab122b6bf8ca1e393fca6061c92810b61409 10 49 245 244 2024-07-29T16:29:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Sō-odori}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout. There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. See example : [[Kamidon]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. You can add the category [[Category:Learning video available]] if you put something in this section. --> ==Rights== <includeonly>{{Rights info needed}}</includeonly> <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <includeonly>{{Lyrics needed}}</includeonly> <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Sō-odori]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 50300665815752a262ea72b15a7c2911780c35f0 246 245 2024-07-29T16:30:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Sō-odori}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout. There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. See example : [[Kamidon]]</noinclude> <includeonly>[[Category:Sō-odori]]</includeonly> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. You can add the category [[Category:Learning video available]] if you put something in this section. --> ==Rights== <includeonly>{{Rights info needed}}</includeonly> <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <includeonly>{{Lyrics needed}}</includeonly> <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 73b31dff6cfc6905e0fbd771b848ef0773789077 0 194 780 779 2024-07-29T16:45:49Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=どっこいおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|arrange=|singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Onokoi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. But both version choreography can be danced on the other music version. ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|yDifCMrPWF4}} === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] (full, then front/back with japanese explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=1Dtpi288Zqo Video for yosakoi version on Te Odori music] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}}CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/dokkoi.html</ref>|Romanization=<poem> Onokoi onokoi yotte koi Yotte atsumarya yoi to yoi yoi yoi to na Atsumarya hi ga deru tsuki ga deru Dokkoi onokoi yotte koi Hi ga dete tsuki dete hoshi ga derya Sennen mannen no koe ga suru Onokoi onokoi yotte koi Koe o tsutaete hariagerya Kita no Harima wa sō odori Dokkoi onokoi yotte koi Odorya wakashu oi no shū Atsuka yasashika te ni te o tsunagu Onokoi onokoi yotte koi Te ni te o tsunagya yoi to yoi yoi yoi to na Yume ga wakuwaku chigasawagu Dokkoi onokoi yotte koi Onokoi onokoi yotte koi Yotte atsumarya yoi to yoi yoi yoi to na Atsumarya hi ga deru tsuki ga deru Dokkoi o no koi yotte koi Yume wa dekai sa hateshi mo nai sa Manako o agerya Yamanari sa wa nari kazanari jinari Tenchi yusutte (ha ~ a) kake meguru Suki sa daisuki sa koishī sa Himawari musume ga hoppeta somerya Onokoi onokoi yotte koi Kita no Harima wa yoi to yoi yoi yoi to na Tamamoe hanamoe yobi kawasu Dokkoi onokoi yotte koi Onokoi onokoi yotte koi Yotte atsumarya yoi to yoi yoi yoi to na Atsumarya hi ga deru tsuki ga deru Dokkoi onokoi yotte koi </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 6ec22a65e05f669374b8e55b87ac32281132ab6a 781 780 2024-07-29T17:06:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=どっこいおの恋|festival=[[Onokoi Odori]]|lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|arrange=|singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Onokoi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. But both version choreography can be danced on the other music version. ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|yDifCMrPWF4}} === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] (full, then front/back with japanese explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=1Dtpi288Zqo Video for yosakoi version on Te Odori music] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}}CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/dokkoi.html</ref>|Romanization=<poem> Onokoi onokoi yotte koi Yotte atsumarya yoi to yoi yoi yoi to na Atsumarya hi ga deru tsuki ga deru Dokkoi onokoi yotte koi Hi ga dete tsuki dete hoshi ga derya Sennen mannen no koe ga suru Onokoi onokoi yotte koi Koe o tsutaete hariagerya Kita no Harima wa sō odori Dokkoi onokoi yotte koi Odorya wakashu oi no shū Atsuka yasashika te ni te o tsunagu Onokoi onokoi yotte koi Te ni te o tsunagya yoi to yoi yoi yoi to na Yume ga wakuwaku chigasawagu Dokkoi onokoi yotte koi Onokoi onokoi yotte koi Yotte atsumarya yoi to yoi yoi yoi to na Atsumarya hi ga deru tsuki ga deru Dokkoi o no koi yotte koi Yume wa dekai sa hateshi mo nai sa Manako o agerya Yamanari sa wa nari kazanari jinari Tenchi yusutte (ha ~ a) kake meguru Suki sa daisuki sa koishī sa Himawari musume ga hoppeta somerya Onokoi onokoi yotte koi Kita no Harima wa yoi to yoi yoi yoi to na Tamamoe hanamoe yobi kawasu Dokkoi onokoi yotte koi Onokoi onokoi yotte koi Yotte atsumarya yoi to yoi yoi yoi to na Atsumarya hi ga deru tsuki ga deru Dokkoi onokoi yotte koi </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 63b7a43da520bb72392f43eba38a5bc5f39eb792 0 34 183 182 2024-07-29T20:28:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=晴れルヤ！|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Ame Nochi Hare|chorus=|choreograph=|year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' (a word play with Halleluya and Hare, meaning sunny) is the sō-odori created for the 20th anniversary of Domatsuri. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|kA98yyH-Huw}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=05SFZLj3b8U Front/back video] *[https://www.youtube.com/watch?v=o8UMWVUVjyM Group video] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Kibun wa amefuri ochikondemo Minna de odoreba hareruya Soredemo dameoshi kumorizora Minna no egao de hareruya Daijōbu sā ikō Kimi to odoreba saikō I know! Why not? Find out! Right now! Ichido odoreba saikyō Yappa minagiru saibō I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream Kono keshiki wasurenai Kagayaku niji mita ameagari Itsu demo itsu made mo korekara mo Bokura no omoi wa kawaranai Ashita mo hareruya Itsumo to chigau nichiyōbi Kyō wa hare no hi hareruya Mezasu wa bokura no hare butai Minna de odorou hareruya Kimi no egao wa taiyō Zutto odotteitai yo I know! Why not? Find out! Right now! Datte shiranakya kawaisō Wakaranakute mo go aikyō I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream Kono keshiki wasurenai Kagayaku niji mita ameagari Itsu demo itsu made mo korekara mo Bokura no omoi wa kawaranai Ashita mo hareruya Ashita mo hareruya </poem>|Original=<poem> 気分は雨ふり落ち込んでも みんなで踊れば　晴れルヤ それでもダメ押し曇り空 みんなの笑顔で　晴れルヤ 大丈夫さあ行こう 君と踊れば最高 I know! Why not? Find out! Right now! 一度踊れば最強 やっぱみなぎる細胞 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ いつもと違う日曜日 今日はハレの日　晴れルヤ 目指すは僕らのハレ舞台 みんなで踊ろう　晴れルヤ 君の笑顔は太陽 ずっと踊っていたいよ I know! Why not? Find out! Right now! だって知らなきゃかわいそう　 わからなくてもご愛嬌 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ 明日も晴れルヤ </poem>|Translation=<poem> Even when I'm feeling down after the rain If we dance altogether it's gonna be sunny Despite the cloudy sky With everyone's smile it's gonna be sunny Everything's fine, come Dancing with you is the best I know! Why not? Find out! Right now! If you dance once, you're the strongest Your cells are overflowing too I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream We'll never forget that view The shining rainbow we saw after the rain Forever and ever Our feelings won't change It's gonna be sunny tomorrow too That's not a regular sunday Today is a sunny day, it's gonna be sunny The goal is our sunny stage Let's all dance, it's gonna be sunny Your smile is the sun I want to dance forever I know! Why not? Find out! Right now! It would be so sad not to know This fun, even if you don't understand I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream We'll never forget that view The shining rainbow we saw after the rain Forever and ever Our feelings won't change It's gonna be sunny tomorrow too It's gonna be sunny tomorrow too </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in Domatsuri blog entry https://www.domatsuri.com/blog/office/detail/120</ref>|RomanizationCredit=Knarde|TranslationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] bd1dc4ee345468a8ec42b08f4c88751895611c54 184 183 2024-07-29T20:32:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=晴れルヤ！|festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Ame Nochi Hare|chorus=|choreograph=|year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' (a word play with Halleluya and Hare, meaning sunny) is the sō-odori created for the 20th anniversary of Domatsuri. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|kA98yyH-Huw}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=05SFZLj3b8U Front/back video] *[https://www.youtube.com/watch?v=o8UMWVUVjyM Group video] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> Kibun wa amefuri ochikondemo Minna de odoreba hareruya Soredemo dameoshi kumorizora Minna no egao de hareruya Daijōbu sā ikō Kimi to odoreba saikō I know! Why not? Find out! Right now! Ichido odoreba saikyō Yappa minagiru saibō I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream Kono keshiki wasurenai Kagayaku niji mita ameagari Itsu demo itsu made mo korekara mo Bokura no omoi wa kawaranai Ashita mo hareruya Itsumo to chigau nichiyōbi Kyō wa hare no hi hareruya Mezasu wa bokura no hare butai Minna de odorou hareruya Kimi no egao wa taiyō Zutto odotteitai yo I know! Why not? Find out! Right now! Datte shiranakya kawaisō Wakaranakute mo go aikyō I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream Kono keshiki wasurenai Kagayaku niji mita ameagari Itsu demo itsu made mo korekara mo Bokura no omoi wa kawaranai Ashita mo hareruya Ashita mo hareruya </poem>|Original=<poem> 気分は雨ふり落ち込んでも みんなで踊れば　晴れルヤ それでもダメ押し曇り空 みんなの笑顔で　晴れルヤ 大丈夫さあ行こう 君と踊れば最高 I know! Why not? Find out! Right now! 一度踊れば最強 やっぱみなぎる細胞 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ いつもと違う日曜日 今日はハレの日　晴れルヤ 目指すは僕らのハレ舞台 みんなで踊ろう　晴れルヤ 君の笑顔は太陽 ずっと踊っていたいよ I know! Why not? Find out! Right now! だって知らなきゃかわいそう　 わからなくてもご愛嬌 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ 明日も晴れルヤ </poem>|Translation=<poem> Even when I'm feeling down after the rain If we dance altogether it's gonna be sunny Despite the cloudy sky With everyone's smile it's gonna be sunny Everything's fine, come Dancing with you is the best I know! Why not? Find out! Right now! If you dance once, you're the strongest Your cells are overflowing too I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream We'll never forget that view The shining rainbow we saw after the rain Forever and ever Our feelings won't change It's gonna be sunny tomorrow too That's not a regular sunday Today is a sunny day, it's gonna be sunny The goal is our sunny stage Let's all dance, it's gonna be sunny Your smile is the sun I want to dance forever I know! Why not? Find out! Right now! It would be so sad not to know This fun, even if you don't understand I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream We'll never forget that view The shining rainbow we saw after the rain Forever and ever Our feelings won't change It's gonna be sunny tomorrow too It's gonna be sunny tomorrow too </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in Domatsuri blog entry https://www.domatsuri.com/blog/office/detail/120</ref>|RomanizationCredit=Knarde|TranslationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 9fefd7634a9e66131c2049e5cfb3e32ea2cb3354 0 305 1304 1303 2024-07-29T21:59:02Z Knarde 576126 /* Contact */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=夕鈴|date_of_creation=20th February 2023|status=Active|image1=Yuurin.jpg|localisation=Tallinn, Estonia}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina and Kagi in Talinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Webpage : https://yuurinyosakoi.wixsite.com/home/ *Youtube channel : https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/yuurinyosakoi *Instagram : https://www.instagram.com/YuurinYosakoi/ * ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== {{#ev:youtube|pXOJRSAQ}}GANKO!! performed in 2024 [[Category:Team]] 0980767c32f81f47c95e936691cac5c0712c6fa4 0 36 186 2024-07-29T22:00:00Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Team}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 5af8db8b9c0da8e56d1772b9eb4135d490b1df25 0 36 187 186 2024-07-29T22:16:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=踊り鶴|date_of_creation=2015|status=Active|image1=|localisation=Nantes, France}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2015 under the name Nantes Niigata Odori. The team is deeply linked with the Japanese city of Niigata, Nantes sister city. Amongst all the different cultural exchanges between the two cities, it had the unique opportunity to go to Japan to dance at the Niigata Sou Odori. The experience reinforced their love and passion for both ''yosakoi'' and ''sou-odori''. == Contact== *YouTube channel : https://www.youtube.com/@odoritsuru *Facebook : https://www.facebook.com/odoritsuru * X : https://twitter.com/odoritsuru == History == <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costum consists of a white shirt, black pants and tabis, a red handband and a yellow and blue happi. Each member has their personnalized narukos, there is not one standard naruko for the team. ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|DbQlLbsTdbU}} Fukunokami danced in Japanantes 2023. ==References== <references /> [[Category:Team]] 83699e3cc71a96255dd18b4511847248cef8049a 188 187 2024-07-30T19:50:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=踊り鶴|date_of_creation=2015|status=Active|image1=Odoritsuru logo.png|localisation=Nantes, France}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Nantes in France, that was created in 2015 under the name ''Nantes Niigata Odori''. The team is deeply linked with the Japanese city of Niigata, Nantes sister city. Amongst all the different cultural exchanges between the two cities, it had the unique opportunity to go to Japan to dance at the Niigata Sou Odori. The experience reinforced their love and passion for both ''yosakoi'' and ''sou-odori''. == Contact== *YouTube channel : https://www.youtube.com/@odoritsuru *Facebook : https://www.facebook.com/odoritsuru * X : https://twitter.com/odoritsuru * Instagram : https://www.instagram.com/odoritsuru/ == History == <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costum consists of a white shirt, black pants and tabis, a red handband and a yellow and blue happi. Each member has their personnalized narukos, there is not one standard naruko for the team. ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|DbQlLbsTdbU}} Fukunokami danced in Japanantes 2023. ==References== <references /> [[Category:Team]] ed5d4e32cd78060a6bb4a6a2659dee8a57be0d1b 0 424 1804 2024-07-29T22:16:53Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Team}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 5af8db8b9c0da8e56d1772b9eb4135d490b1df25 1805 1804 2024-07-29T22:54:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=とび蛙|date_of_creation=2023|status=Active|image1=|localisation=Le Mans, France}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023 in Le Mans, France. The team was created within the association named Japan Zone. == Contact== * Instagram : https://www.instagram.com/tobikaeru_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a pink shirt, green pants, a pink headband, and a happi with a white front and a green back with frogs and waterlilies. Each member has their personnalized narukos. ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 5a7421475f505fe25cb2e8c68c3b985d1b3db379 0 309 1319 2024-07-29T22:17:08Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Team}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 5af8db8b9c0da8e56d1772b9eb4135d490b1df25 1320 1319 2024-07-29T22:32:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=天夢手|date_of_creation=2016|status=Active|image1=|localisation=London, UK}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2016 by three London individuals, who discovered and learned yosakoi in Japan in various prefectures. After returning home they wanted to continue dancing and introduce Yosakoi to the UK, and thus Yosakoi London was born. == Contact== * Website : https://www.yosakoilondon.co.uk/ *Facebook : https://www.facebook.com/yosakoilondon/ * X : https://x.com/yosakoilondon *Instagram : https://www.instagram.com/yosakoilondon/ *YouTube : https://www.youtube.com/@yosakoilondon-temuzu2922 ==History== *2016 : Creation of the team *2019 : Yosakoi London Temuzu were awarded the Official Yosakoi Ambassador title by Kochi prefecture. ==Costume== Their costume consists of black shirt and pants, a red headband and a purple and gold happi with white waves. Their naruko is a standard red with yellow and black batters. ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|p1glQkryDVM}} [[Odore Nihonkai]] in Japan Expo 2018 (Yosakoi European Show) ==References== <references /> [[Category:Team]] 0cdae7e0101982a78ee802dbb31f3b2694b3e594 0 183 754 2024-07-29T22:34:05Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Team}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 5af8db8b9c0da8e56d1772b9eb4135d490b1df25 755 754 2024-07-29T22:44:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=雷電|date_of_creation=2011|status=Inactive|image1=|localisation=Leiden, Netherlands}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2011 and was linked to the student association in Japanese and Korean studies (LVSJK Tanuki). The name means thunder and lightning and is a reference to the team's city, Leiden, whose prononciation is similar. == Contact== *Homepage : http://raiden.tanuki.nl/ (offline) *Facebook : https://www.facebook.com/raidenyosakoi/ *YouTube : https://www.youtube.com/user/raidenyosakoi == History== * 2011 : Creation of the team * 2016 : Raiden was granted the title of Yosakoi Ambassador by Kochi prefecture ==Costume== Their costume consisted of black pants, tabi and shirt, with their name's kanji on the shirt, and a red happi with white, yellow and black bands. Their naruko were a plain wooden one. ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== Raiden was performing mainly [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== {{#ev:youtube|ozoue4UaAVE}} Medley of various sō-odori ==References== <references /> [[Category:Team]] 9cfd129f56c115722a15ca0449bc180f87f8ad27 10 297 1253 1252 2024-07-29T22:55:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | localisation=Example | status=Example}} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "title1": {}, "image1": { "suggested": true }, "caption-image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true } }, "sets": [] } </templatedata> </noinclude> ba569edf180160404e12445ef9b8e74a5e104a2e 0 262 1080 2024-07-29T22:56:17Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Team}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 5af8db8b9c0da8e56d1772b9eb4135d490b1df25 1081 1080 2024-07-29T22:56:48Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Todoroki]] to [[Todoroki Yosakoi]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 5af8db8b9c0da8e56d1772b9eb4135d490b1df25 1082 1081 2024-07-29T22:57:15Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Todoroki Yosakoi]] to [[Todoroki]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 5af8db8b9c0da8e56d1772b9eb4135d490b1df25 1083 1082 2024-07-29T23:13:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=轟|date_of_creation=January 2013|status=Active|image1=|localisation=Various cities in Germany}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in January 2013 originally in Stuttgart, and have members all over Germany as well as in Netherlands, France and USA. ==Contact== *Website : https://sites.google.com/site/todorokistuttgart/home *Facebook : https://www.facebook.com/todoroki.yosakoi/ *Instagram : https://www.instagram.com/todoroki.yosakoi *YouTube : https://www.youtube.com/@todoroki.yosakoi ==History == <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== For their 10th anniversary they created an original choreography named MAU 舞優 which was submitted to 2024's [[YOSAKOI Soran Festival]] (online entry). In this creation they use a lot of accessories including nunchakus ! ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|o5wVtr8zK1s}} Sakase ya Sakase in Dokomi 2023 ==References== <references /> [[Category:Team]] f497da1472eb7013b645fd05b167181539423df0 0 21 104 2024-07-29T23:13:53Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Team}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 5af8db8b9c0da8e56d1772b9eb4135d490b1df25 105 104 2024-07-29T23:23:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=桜舞ポーランド|date_of_creation=2012|status=Active|image1=|localisation=Kraków and Warsaw, Poland}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2012, in Poland, by Emiko Tanaka and Eriko Yamaki. "Sakuramai Poland” is a sister team of the “Sakuramai” dance team operating in Toronto, Canada. == Contact== * Website : http://pl.sakuramai.org/ (offline) * Facebook : https://www.facebook.com/sakuramai.poland2012 * YouTube : https://www.youtube.com/@SakuramaiPoland ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== Hanafubuki, created to celebrate their 10th anniversary. The music was composed by Aruto Matsumoto. {{#ev:youtube|21nR8rh8gUg}} ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|6RrDtC8pKeE}} Hifumi, danced in 2023 ==References == <references /> [[Category:Team]] 40d02039212d120ce4c92105f7d22e6990cd3dda 106 105 2024-07-29T23:26:17Z Knarde 576126 /* Original choreography */ wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=桜舞ポーランド|date_of_creation=2012|status=Active|image1=|localisation=Kraków and Warsaw, Poland}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2012, in Poland, by Emiko Tanaka and Eriko Yamaki. "Sakuramai Poland” is a sister team of the “Sakuramai” dance team operating in Toronto, Canada. == Contact== * Website : http://pl.sakuramai.org/ (offline) * Facebook : https://www.facebook.com/sakuramai.poland2012 * YouTube : https://www.youtube.com/@SakuramaiPoland ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== * '''Hanafubuki 「花吹雪」''' {{#ev:youtube|21nR8rh8gUg}}This dance was created to celebrate the team's 10th anniversary. The music was composed by Aruto Matsumoto. ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|6RrDtC8pKeE}} Hifumi, danced in 2023 ==References == <references /> [[Category:Team]] b52d0ad02913ddb1391abf7818e42c7612a199a5 0 99 421 2024-07-29T23:29:18Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Team}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 5af8db8b9c0da8e56d1772b9eb4135d490b1df25 422 421 2024-07-29T23:36:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=こまいぬ|date_of_creation=June 2018|status=Active|image1=|localisation=Lyon, France}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in June 2018 in Lyon, France. The name refers to lion-like creature guarding Japanese sanctuaries, which is a perfect fit for a team in Lyon. == Contact== * Facebook : https://www.facebook.com/KomainuLyon * YouTube : https://www.youtube.com/@KomainuYosakoiLyon * Instagram : https://www.instagram.com/komainu.yosakoi/ * X : https://twitter.com/komainu_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] a8417c6d89d45d9a1a45c6c6960d4c875f5bcf68 423 422 2024-07-29T23:41:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=こまいぬ|date_of_creation=June 2018|status=Active|image1=|localisation=Lyon, France}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in June 2018 in Lyon, France. The name refers to lion-like creature guarding Japanese sanctuaries, which is a perfect fit for a team in Lyon. == Contact== * Facebook : https://www.facebook.com/KomainuLyon * YouTube : https://www.youtube.com/@KomainuYosakoiLyon * Instagram : https://www.instagram.com/komainu.yosakoi/ * X : https://twitter.com/komainu_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== They created a special choreography to perform in Yokohama, Lyon's sister city, in 2023. The project was named Itoko Project, and not only the music and choreography were made specially, but the costume as well. {{#ev:youtube|eLVA0-zLxKo}} ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Kiribi {{#ev:youtube|ZZArH4gbyfQ}} ==References == <references /> [[Category:Team]] c5d8c5d214cab8a50d04afd38b71336e8c0c2013 424 423 2024-07-30T19:54:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=こまいぬ|date_of_creation=June 2018|status=Active|image1=Komainu logo.png|localisation=Lyon, France}} '''{{PAGENAME}}''' was created in June 2018 in Lyon, France. The name refers to lion-like creature guarding Japanese sanctuaries, which is a perfect fit for a team in Lyon. == Contact== * Facebook : https://www.facebook.com/KomainuLyon * YouTube : https://www.youtube.com/@KomainuYosakoiLyon * Instagram : https://www.instagram.com/komainu.yosakoi/ * X : https://twitter.com/komainu_yosakoi * TikTok : https://www.tiktok.com/@komainu.yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== They created a special choreography to perform in Yokohama, Lyon's sister city, in 2023. The project was named Itoko Project, and not only the music and choreography were made specially, but the costume as well. {{#ev:youtube|eLVA0-zLxKo}} ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Kiribi {{#ev:youtube|ZZArH4gbyfQ}} ==References == <references /> [[Category:Team]] 990290fb142a0e323bea90b105c16aff8e0e868a 425 424 2024-07-30T19:55:10Z Knarde 576126 /* Videos */ wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=こまいぬ|date_of_creation=June 2018|status=Active|image1=Komainu logo.png|localisation=Lyon, France}} '''{{PAGENAME}}''' was created in June 2018 in Lyon, France. The name refers to lion-like creature guarding Japanese sanctuaries, which is a perfect fit for a team in Lyon. == Contact== * Facebook : https://www.facebook.com/KomainuLyon * YouTube : https://www.youtube.com/@KomainuYosakoiLyon * Instagram : https://www.instagram.com/komainu.yosakoi/ * X : https://twitter.com/komainu_yosakoi * TikTok : https://www.tiktok.com/@komainu.yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== They created a special choreography to perform in Yokohama, Lyon's sister city, in 2023. The project was named Itoko Project, and not only the music and choreography were made specially, but the costume as well. {{#ev:youtube|eLVA0-zLxKo}} ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Kiribi ==== {{#ev:youtube|ZZArH4gbyfQ}} ==References == <references /> [[Category:Team]] 4b99efbac3780c00f107a1e2093fffdf6fa843bc 0 411 1757 2024-07-29T23:29:54Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Team}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 5af8db8b9c0da8e56d1772b9eb4135d490b1df25 1758 1757 2024-07-29T23:48:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=茄子鷹飛翔|date_of_creation=2019|status=Active|image1=|localisation=Strasbourg, France}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2019 and is officially an association starting September 2022. The name is referring to the Japanese "Hatsuyume" belief, saying that if your first dream of the year features Mount Fuji, a falcon and an eggplant, you'll be successful this year. == Contact== * Website : https://nasutakahisho.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/nasutakahisho/ * YouTube : https://www.youtube.com/@nasutakahisho * Instagram : https://www.instagram.com/nasutakahisho/ ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Street of the Soran {{#ev:youtube|Ob-6v1gPWe4}} ==References == <references /> [[Category:Team]] 336d58075aaa4ba21019478d91f0eb0cf51b3e0d 1759 1758 2024-08-04T08:07:13Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=茄子鷹飛翔|date_of_creation=2019|status=Active|image1=[[File:Nasutakahishô.png|thumb]]|localisation=Strasbourg, France}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2019 and is officially an association starting September 2022. The name is referring to the Japanese "Hatsuyume" belief, saying that if your first dream of the year features Mount Fuji, a falcon and an eggplant, you'll be successful this year. == Contact== * Website : https://nasutakahisho.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/nasutakahisho/ * YouTube : https://www.youtube.com/@nasutakahisho * Instagram : https://www.instagram.com/nasutakahisho/ ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Street of the Soran {{#ev:youtube|Ob-6v1gPWe4}} ==References == <references /> [[Category:Team]] b8886ebdd39c95bfc791f35adf963757e0f66010 0 174 726 2024-07-29T23:31:14Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Team}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 5af8db8b9c0da8e56d1772b9eb4135d490b1df25 727 726 2024-07-29T23:58:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=梟達|date_of_creation=September 2020|status=Active|image1=|localisation=Rennes, France}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2020 as part of the musical games association Wuki Wuki. ==Contact== * Website : https://assowukiwuki.fr/yosakoi/ *Facebook : https://www.facebook.com/Fukuroutachi *Instagram : https://www.instagram.com/fukuroutachi/ *X : https://twitter.com/fukuroutachi * YouTube : https://www.youtube.com/@fukuroutachi-yosakoirennes4292 ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Banzai Naruko Carnival {{#ev:youtube|hiBF-KwQE1k}} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References== <references /> [[Category:Team]] a138a92da8a2931a727752148d9c6fbdcc11ae43 728 727 2024-07-30T19:33:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=梟達|date_of_creation=September 2020|status=Active|image1=Fukuroutachi logo.png|localisation=Rennes, France}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Rennes in France, that was created in 2020 as part of the musical games association Wuki Wuki. ==Contact== * Website : https://assowukiwuki.fr/yosakoi/ *Facebook : https://www.facebook.com/Fukuroutachi *Instagram : https://www.instagram.com/fukuroutachi/ *X : https://twitter.com/fukuroutachi * YouTube : https://www.youtube.com/@fukuroutachi-yosakoirennes4292 ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of black pants and shoes, a black top with the arrow part of their logo and a purple happi with the owl, japanese name and DDR arrows. In addition they use blue or yellow headbands and obi. Their naruko is a classic red with yellow and black beatters. ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== They mainly dance [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== ==== Banzai Naruko Carnival ==== {{#ev:youtube|hiBF-KwQE1k}} ==References== <references /> [[Category:Team]] 2e54b30f70310dce57e4ee3b7b0f6f76525c9c86 729 728 2024-07-30T19:34:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=梟達|date_of_creation=September 2020|status=Active|image1=Fukuroutachi logo.png|localisation=Rennes, France}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Rennes in France, that was created in 2020 as part of the musical games association Wuki Wuki. They are also part of the [[French Yosakoi Federation]]. ==Contact== * Website : https://assowukiwuki.fr/yosakoi/ *Facebook : https://www.facebook.com/Fukuroutachi *Instagram : https://www.instagram.com/fukuroutachi/ *X : https://twitter.com/fukuroutachi * YouTube : https://www.youtube.com/@fukuroutachi-yosakoirennes4292 ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of black pants and shoes, a black top with the arrow part of their logo and a purple happi with the owl, japanese name and DDR arrows. In addition they use blue or yellow headbands and obi. Their naruko is a classic red with yellow and black beatters. ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== They mainly dance [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== ==== Banzai Naruko Carnival ==== {{#ev:youtube|hiBF-KwQE1k}} ==References== <references /> [[Category:Team]] ffe741f95efa9c77a4f281ff6759a2b16a767903 0 288 1225 1224 2024-07-30T12:37:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|city=Nagoya|title1=|prefecture=[[Aichi prefecture|Aichi]]|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り|image1=Domatsuri.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' (Domatsuri is its short name) is the largest dance festival in the Chūbū region, with both stage and parade venues. The original choreographies are more focused on theater-like performance, with beautiful costumes, use of accessories, lots of different formations. Sō-odori is also a big part of the festival, allowing everybody, spectators and performers alike, regardless of nationality, sex, culture, or age, to join in. The festival welcomes 210 dance teams with 23,000 performers from inside and outside Japan, and some 1.85 million viewers. It has become one of the largest such events in Japan. == Informations == === Links === * Website : https://www.domatsuri.com/english/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/DOMATSURIofficial * Facebook : https://www.facebook.com/domatsuri/ * X : https://x.com/domatsuri * Instagram : https://www.instagram.com/domatsuri === Special rules === * A melody from a local folk tune of the participants’ home area must be incorporated in the music * Dance must include the use of naruko * One team must have a maximum of 150 persons (including dancers, aori, flag holder, instrument players) * Time accorded to the team is 4 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting === Sō-odori === On their website we can find [https://www.domatsuri.com/join/with/ information] about sō-odori, the [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ rules of use] and the [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ application form]. * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ē ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Hareluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 * [[Matsuribito~ Kakitsubata~]]「まつりびと～カキツバタ～」- 2024 [[Category:Festival]] [[Category:Aichi prefecture]] 115cacc4cc8f79d3f79037142fef6892ebbd6a54 6 89 403 2024-07-30T19:28:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo for Fukuroutachi team 8f33251abff2acd07181b07c4262d1555fdcda8b 10 350 1471 1470 2024-07-30T19:34:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Team}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore.<br> See example : [[Koidoukai]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from ..., that was created ... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Team]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 896480ff34b7075afed0eed4110fd3edec08b9f4 0 136 586 585 2024-07-30T19:41:31Z Knarde 576126 /* Videos */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(よさこいパリ日の出舞)=|date_of_creation=2014|status=Active|image1=[[File:Hinodemai.png|thumb|Yosakoi Paris Hinodemai's logo]]|localisation=Paris, France|name_(japanese)=よさこいパリ日の出舞}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. == Contact == * Website: https://www.hinodemai.fr/en * Youtube Channel: https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351 * Facebook: https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/ * Instagram: https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/ * X: https://twitter.com/Hinodemai_Paris * Email: [mailto:yosakoiparis4351@gmail.com yosakoiparis4351@gmail.com] ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - Releases its first original dance (music, choreography were all created by the team), "Inadama", on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. Their naruko has a wooden body with "Hinodemai" written in Japanese on the handle, and black blue and red clappers. ==Original choreography== *'''Inadama 「稲魂」''', or the Spirit of Rice {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. * '''Yoiyoi Konkon''' ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Sakase ya Sakase ==== {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==Upcoming Events == ==References== <references /> [[Category:Team]] 6089c19666835a2511161aa73207ca6d1535a27d 6 203 802 2024-07-30T19:50:14Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo for Odoritsuru team 2d91f3bcd70f971b0264422e21556eb5cb03103d 6 344 1447 2024-07-30T19:53:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo for Komainu team 4db1392763fa5143646265bcfbb81d3e9cc616df 0 235 934 933 2024-08-03T19:38:14Z CassandraKDK 576127 /* Sunday 11 */ wikitext text/x-wiki == Friday 2 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] == Saturday 3 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, [[Mie prefecture]] * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, [[Saga prefecture]] * Ooi Yosakoi Hyōtan Matsuri (大井よさこいひょうたん祭) - Ōi, [[Kanagawa prefecture]] * Tosa Yamada Matsuri (土佐山田まつり) - Kami, [[Kōchi prefecture]] * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, [[Kōchi prefecture]] * [[Rekka Tanabata Matsuri]] (烈夏七夕まつり) - Asahikawa, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Powell Street Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Sunday 4 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, [[Mie prefecture]] * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, [[Saga prefecture]] * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, [[Kōchi prefecture]] * Shimamatsu Naruko Matsuri (しままつ鳴子まつり) & Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival (えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル) - Eniwa, [[Hokkaidō prefecture]] * Nakameguro Natsu Matsuri (中目黒夏まつり) - Meguro, [[Tōkyō prefecture]] * Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū (わっしょいYOSAKOI北九州) - Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Noda Yosakoi Festa (野田よさこいフェスタ) - Noda, [[Chiba prefecture]] == Friday 9 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Saturday 10 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, [[Ishikawa prefecture]] * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, [[Yamagata prefecture]] === Worldwide === * Nippon Ơi (Team [[Yokaze]]) - Đà Nẵng, Việt Nam == Sunday 11 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, [[Ishikawa prefecture]] * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, [[Yamagata prefecture]] * Shizukuishi YOSAKOI (雫石YOSAKOI) - Shizukuishi, [[Iwate prefecture]] * YOSAKOI & Neputa in Toyosato (YOSAKOI&ねぷたinとよさと) - Tome, [[Miyagi prefecture]] === Worldwide === * Nippon Ơi (Team [[Yokaze]]) - Đà Nẵng, Việt Nam == Monday 12 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Wednesday 14 == === Japan === * Sanuki Takamatsu Matsuri (さぬき高松まつり) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] == Saturday 17 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, [[Hyōgo prefecture]] * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, [[Okayama prefecture]] == Sunday 18 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, [[Hyōgo prefecture]] * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, [[Okayama prefecture]] * Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost - Wakkanai, [[Hokkaidō prefecture]] * Oiyasa Matsuri (おぃやさ祭り) - Tsuruoka, [[Yamagata prefecture]] * Takarazuka Summer Festa (宝塚サマーフェスタ) - Takarazuka, [[Hyōgo prefecture]] * Ishikari Kamucep Matsuri (石狩カムチェプ祭り) - Ishikari, [[Hokkaidō prefecture]] == Friday 23 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] == Saturday 24 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, [[Yamaguchi prefecture]] & Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, [[Nara prefecture]] * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, [[Tōkyō prefecture]] * Chōfu Yosakoi (調布よさこい) - Chōfu, [[Tōkyō prefecture]] === Worldwide === * Nami Airando (Team [[Yuurin]]) - Wroclaw, Poland == Sunday 25 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, [[Nara prefecture]] * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, [[Tōkyō prefecture]] * Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū (けやきフェスタ「よさこいin府中」) - Fuchū, [[Tōkyō prefecture]] * Fukui Phoenix Matsuri (福井フェニックスまつり) - Fukui, [[Fukui prefecture]] * Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi (紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ) - Katsuragi, [[Wakayama prefecture]] === Worldwide === * Granville Block Party (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Saturday 31 == === Japan === * Nagahama Azai Appare Matsuri (長浜あざいあっぱれ祭り) - Nagahama, [[Shiga prefecture]] === Worldwide === * London Anime & Gaming Con (Team [[Temuzu]]) - London, United Kingdom [[Category:Agenda]] 10422790e995513c7b6a0d11de35ebc85c4e3833 935 934 2024-08-03T20:33:39Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Friday 2 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] == Saturday 3 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, [[Mie prefecture]] * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, [[Saga prefecture]] * Ooi Yosakoi Hyōtan Matsuri (大井よさこいひょうたん祭) - Ōi, [[Kanagawa prefecture]] * Tosa Yamada Matsuri (土佐山田まつり) - Kami, [[Kōchi prefecture]] * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, [[Kōchi prefecture]] * [[Rekka Tanabata Matsuri]] (烈夏七夕まつり) - Asahikawa, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Powell Street Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada * Festival Nipo Brasileiro (Team [[Saikyou]]) - Maringá, Brazil == Sunday 4 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, [[Mie prefecture]] * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, [[Saga prefecture]] * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, [[Kōchi prefecture]] * Shimamatsu Naruko Matsuri (しままつ鳴子まつり) & Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival (えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル) - Eniwa, [[Hokkaidō prefecture]] * Nakameguro Natsu Matsuri (中目黒夏まつり) - Meguro, [[Tōkyō prefecture]] * Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū (わっしょいYOSAKOI北九州) - Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Noda Yosakoi Festa (野田よさこいフェスタ) - Noda, [[Chiba prefecture]] === Worldwide === * Powell Street Festival (Team [[APPARE Yosakoi]] & [[Kizuna]]) - Vancouver, Canada == Tuesday 6 == === Worldwide === * Festival Nipo Brasileiro (Team [[Saikyou]]) - Maringá, Brazil == Thursday 8 == === Worldwide === * Festival Nipo Brasileiro (Team [[Saikyou]]) - Maringá, Brazil == Friday 9 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] === Worldwide === * Festival Nipo Brasileiro (Team [[Saikyou]]) - Maringá, Brazil == Saturday 10 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, [[Ishikawa prefecture]] * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, [[Yamagata prefecture]] === Worldwide === * Festival Nipo Brasileiro (Team [[Saikyou]]) - Maringá, Brazil * Nippon Ơi (Team [[Yokaze]]) - Đà Nẵng, Việt Nam == Sunday 11 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, [[Ishikawa prefecture]] * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, [[Yamagata prefecture]] * Shizukuishi YOSAKOI (雫石YOSAKOI) - Shizukuishi, [[Iwate prefecture]] * YOSAKOI & Neputa in Toyosato (YOSAKOI&ねぷたinとよさと) - Tome, [[Miyagi prefecture]] === Worldwide === * Nippon Ơi (Team [[Yokaze]]) - Đà Nẵng, Việt Nam == Monday 12 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Wednesday 14 == === Japan === * Sanuki Takamatsu Matsuri (さぬき高松まつり) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] == Saturday 17 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, [[Hyōgo prefecture]] * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, [[Okayama prefecture]] === Worldwide === * Japan Canada Festival (Team [[Sakuramai Toronto]]) - Mississauga, Canada == Sunday 18 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, [[Hyōgo prefecture]] * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, [[Okayama prefecture]] * Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost - Wakkanai, [[Hokkaidō prefecture]] * Oiyasa Matsuri (おぃやさ祭り) - Tsuruoka, [[Yamagata prefecture]] * Takarazuka Summer Festa (宝塚サマーフェスタ) - Takarazuka, [[Hyōgo prefecture]] * Ishikari Kamucep Matsuri (石狩カムチェプ祭り) - Ishikari, [[Hokkaidō prefecture]] == Friday 23 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] == Saturday 24 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, [[Yamaguchi prefecture]] & Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, [[Nara prefecture]] * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, [[Tōkyō prefecture]] * Chōfu Yosakoi (調布よさこい) - Chōfu, [[Tōkyō prefecture]] === Worldwide === * Nami Airando (Team [[Yuurin]]) - Wroclaw, Poland == Sunday 25 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, [[Nara prefecture]] * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, [[Tōkyō prefecture]] * Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū (けやきフェスタ「よさこいin府中」) - Fuchū, [[Tōkyō prefecture]] * Fukui Phoenix Matsuri (福井フェニックスまつり) - Fukui, [[Fukui prefecture]] * Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi (紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ) - Katsuragi, [[Wakayama prefecture]] === Worldwide === * Granville Block Party (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Saturday 31 == === Japan === * Nagahama Azai Appare Matsuri (長浜あざいあっぱれ祭り) - Nagahama, [[Shiga prefecture]] === Worldwide === * London Anime & Gaming Con (Team [[Temuzu]]) - London, United Kingdom [[Category:Agenda]] a454b0a27a0214c0a733bc6ce06e2ba5ec88a481 936 935 2024-08-04T07:59:59Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Friday 2 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] == Saturday 3 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, [[Mie prefecture]] * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, [[Saga prefecture]] * Ooi Yosakoi Hyōtan Matsuri (大井よさこいひょうたん祭) - Ōi, [[Kanagawa prefecture]] * Tosa Yamada Matsuri (土佐山田まつり) - Kami, [[Kōchi prefecture]] * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, [[Kōchi prefecture]] * [[Rekka Tanabata Matsuri]] (烈夏七夕まつり) - Asahikawa, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Powell Street Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada * Festival Nipo Brasileiro (Team [[Saikyou]]) - Maringá, Brazil == Sunday 4 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, [[Mie prefecture]] * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, [[Saga prefecture]] * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, [[Kōchi prefecture]] * Shimamatsu Naruko Matsuri (しままつ鳴子まつり) & Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival (えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル) - Eniwa, [[Hokkaidō prefecture]] * Nakameguro Natsu Matsuri (中目黒夏まつり) - Meguro, [[Tōkyō prefecture]] * Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū (わっしょいYOSAKOI北九州) - Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Noda Yosakoi Festa (野田よさこいフェスタ) - Noda, [[Chiba prefecture]] === Worldwide === * Powell Street Festival (Team [[APPARE Yosakoi]] & [[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]]) - Vancouver, Canada == Tuesday 6 == === Worldwide === * Festival Nipo Brasileiro (Team [[Saikyou]]) - Maringá, Brazil == Thursday 8 == === Worldwide === * Festival Nipo Brasileiro (Team [[Saikyou]]) - Maringá, Brazil == Friday 9 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] === Worldwide === * Festival Nipo Brasileiro (Team [[Saikyou]]) - Maringá, Brazil == Saturday 10 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, [[Ishikawa prefecture]] * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, [[Yamagata prefecture]] === Worldwide === * Festival Nipo Brasileiro (Team [[Saikyou]]) - Maringá, Brazil * Nippon Ơi (Team [[Yokaze]]) - Đà Nẵng, Việt Nam == Sunday 11 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, [[Ishikawa prefecture]] * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, [[Yamagata prefecture]] * Shizukuishi YOSAKOI (雫石YOSAKOI) - Shizukuishi, [[Iwate prefecture]] * YOSAKOI & Neputa in Toyosato (YOSAKOI&ねぷたinとよさと) - Tome, [[Miyagi prefecture]] === Worldwide === * Nippon Ơi (Team [[Yokaze]]) - Đà Nẵng, Việt Nam == Monday 12 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Wednesday 14 == === Japan === * Sanuki Takamatsu Matsuri (さぬき高松まつり) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] == Saturday 17 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, [[Hyōgo prefecture]] * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, [[Okayama prefecture]] === Worldwide === * Japan Canada Festival (Team [[Sakuramai Toronto]]) - Mississauga, Canada == Sunday 18 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, [[Hyōgo prefecture]] * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, [[Okayama prefecture]] * Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost - Wakkanai, [[Hokkaidō prefecture]] * Oiyasa Matsuri (おぃやさ祭り) - Tsuruoka, [[Yamagata prefecture]] * Takarazuka Summer Festa (宝塚サマーフェスタ) - Takarazuka, [[Hyōgo prefecture]] * Ishikari Kamucep Matsuri (石狩カムチェプ祭り) - Ishikari, [[Hokkaidō prefecture]] == Friday 23 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] == Saturday 24 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, [[Yamaguchi prefecture]] & Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, [[Nara prefecture]] * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, [[Tōkyō prefecture]] * Chōfu Yosakoi (調布よさこい) - Chōfu, [[Tōkyō prefecture]] === Worldwide === * Nami Airando (Team [[Yuurin]]) - Wroclaw, Poland == Sunday 25 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, [[Nara prefecture]] * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, [[Tōkyō prefecture]] * Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū (けやきフェスタ「よさこいin府中」) - Fuchū, [[Tōkyō prefecture]] * Fukui Phoenix Matsuri (福井フェニックスまつり) - Fukui, [[Fukui prefecture]] * Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi (紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ) - Katsuragi, [[Wakayama prefecture]] === Worldwide === * Granville Block Party (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Saturday 31 == === Japan === * Nagahama Azai Appare Matsuri (長浜あざいあっぱれ祭り) - Nagahama, [[Shiga prefecture]] === Worldwide === * London Anime & Gaming Con (Team [[Temuzu]]) - London, United Kingdom [[Category:Agenda]] 2d23da905b744ed20b7682c6e6485e31921e0bbe 0 243 971 970 2024-08-03T20:13:59Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Sunday 1 == === Japan === * Ki no Kuni Ittoko Yoiyana Debasai (紀の国いっとこよいやなデバ祭) - Hashimoto, [[Wakayama prefecture]] == Saturday 7 == === Japan === * Odore Hachiōji Natsu Matsuri (踊れ西八夏まつり) - Hachiōji, [[Tōkyō prefecture]] * [[Koiya Matsuri]] (こいや祭り) - Ōsaka, [[Ōsaka prefecture]] * Kinsai! Minsai! Odorinsai!! (来んさい!見んさい!踊りん祭!!) - Chizu, [[Tottori prefecture]] === Worldwide=== * Connichi (Team [[Temuzu]]) - Wiesbaden, Germany == Sunday 8 == === Japan === * Odore Hachiōji Natsu Matsuri (踊れ西八夏まつり) - Hachiōji, [[Tōkyō prefecture]] * [[Koiya Matsuri]] (こいや祭り) - Ōsaka, [[Ōsaka prefecture]] * TOCHIGI Yosakoi (TOCHIGIよさこい) - Utsunomiya, [[Tochigi prefecture]] == Saturday 14 == === Japan === * Kamisu Matchage Matsuri (かみす舞っちゃげ祭り) - Kamisu, [[Ibaraki prefecture]] * Niigata Sō-odori (にいがた総おどり) - Niigata, [[Niigata prefecture]] * Yaromai Taisai (やろ舞い大祭) - Ōguchi, [[Aichi prefecture]] * Hamamatsu Domannaka Matsuri (浜松どまんなか祭り) - Hamamatsu, [[Shizuoka prefecture]] * Yosakoi Shimanto (よさこい四万十) - Shimanto, [[Kōchi prefecture]] == Sunday 15 == === Japan === * Kamisu Macchage Matsuri (かみす舞っちゃげ祭り) - Kamisu, [[Ibaraki prefecture]] * Niigata Sō-odori (にいがた総おどり) - Niigata, [[Niigata prefecture]] * Hamamatsu Domannaka Matsuri (浜松どまんなか祭り) - Hamamatsu, [[Shizuoka prefecture]] * Yosakoi Shimanto (よさこい四万十) - Shimanto, [[Kōchi prefecture]] * Ōshū Yosakoi in Mizusawa (奥州YOSAKOIinみずさわ) - Ōshū, [[Iwate prefecture]] * Sagamihara Yosakoi RANBU! (相模原よさこいRANBU！) - Sagamihara, [[Kanagawa prefecture]] * Nisshin Yume Matsuri (にっしん夢まつり) - Nisshin, [[Aichi prefecture]] == Monday 16 == === Japan === * Niigata Sō-odori (にいがた総おどり) - Niigata, [[Niigata prefecture]] * Hamamatsu Domannaka Matsuri (浜松どまんなか祭り) - Hamamatsu, [[Shizuoka prefecture]] == Saturday 21 == === Japan === * YOSAKOI Soran Nihonkai: Kaga (YOSAKOIソーラン日本海　加賀会場) - Kaga, [[Ishikawa prefecture]] * Toyama no Yosakoi Matsuri (富山のよさこい祭り) - Toyama, [[Toyama prefecture]] == Sunday 22 == === Japan === * YOSAKOI Soran Nihonkai: Kaga (YOSAKOIソーラン日本海　加賀会場) - Kaga, [[Ishikawa prefecture]] * Toyama no Yosakoi Matsuri (富山のよさこい祭り) - Toyama, [[Toyama prefecture]] * SORAN HEART FESTIVAL - Otaru, [[Hokkaidō prefecture]] * Yosakoidō (よさこい道) - Yotsukaidō, [[Chiba prefecture]] * Noshiro Yosakoi Sō-odori (能代よさこい総おどり) - Noshiro, [[Akita prefecture]] * Odore! Itoshima (踊れ！いとしま) - Itoshima, [[Fukuoka prefecture]] == Sunday 29 == === Japan === * Shiraoi Hachiman Jinja Reitaisai (白老八幡神社例大祭) - Shiraoi, [[Hokkaidō prefecture]] * Tenkū Yosakoi (天空よさこい) - Jinsekikōgen, [[Hiroshima prefecture]] * Kawatana Kacchete YOSAKOI Matsuri (かわたな“かっちぇてYOSAKOI祭り”) - Kawatana, [[Nagasaki prefecture]] [[Category:Agenda]] d64931ab087d4f7cb605030ec609f099621842a5 10 306 1312 1311 2024-08-03T20:35:27Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/07|<<]] August 2024 [[Template:2024/09|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | |1 |[[2024/August#Friday 2|2]] |[[2024/August#Saturday 3|3]] |[[2024/August#Sunday 4|4]] |- |5 |[[2024/August#Tuesday 6|6]] |7 |[[2024/August#Thursday 8|8]] |[[2024/August#Friday 9|9]] |[[2024/August#Saturday 10|10]] |[[2024/August#Sunday 11|11]] |- |[[2024/August#Monday 12|12]] |13 |[[2024/August#Wednesday 14|14]] |15 |16 |[[2024/August#Saturday 17|17]] |[[2024/August#Sunday 18|18]] |- |19 |20 |21 |22 |[[2024/August#Friday 23|23]] |[[2024/August#Saturday 24|24]] |[[2024/August#Sunday 25|25]] |- |26 |27 |28 |29 |30 |[[2024/August#Saturday 31|31]] | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> b5862bf573a6773af7d71b922505abd8ee1cf24b 0 259 1076 1075 2024-08-04T07:45:09Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=帯屋町筋|date_of_creation=1954|status=Active|image1=[[File:Obiyamachisuji.jpg|thumb|Obiyamachisuji's logo]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Obiyamachisuji}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954 by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. == Contact== ==History== ==Costume== The team's costume changes with every new choreography, but it often includes a gray part with the team's logo. As for headwears, the 'female' part dancers sometimes wear a ''[[torioigasa]]'', and the 'male' part dancers a ''[[nejiri hachimaki]]''. ==Original choreography== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) {{#ev:youtube|z1s5eSjaT9A}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|TyWstWV7bVs}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|93amW8Gf-os}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Gr1V2NCIpsY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|FNwNdiLA4pw}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Bu-Jhb8uYzw}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|JTOkBMqNKwM}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rAu15evyCUU}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|E6xLE5Y2f4Q}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|qJnFa_MnBq4}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|YVV0wcVvPVQ}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|StW6PIJRV4Y}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|KFbPebK2eyU}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|av9EjPHZEn8}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|yJIa2TcsjwA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|00I2C0pMO}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|oUPlq64KYcg}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rkUsy0k9KVQ}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 44th [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 43rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 42nd [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 41st [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 39th [[Yosakoi Matsuri]]: Presidential Award </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 36th [[Yosakoi Matsuri]]: Governor Award </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|aoJk0FBixrE}} </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 33rd [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 30th [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> </tabber> ==Sō-odori== ==Videos== ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] fd98e6cf1fa24d27dbe21c35255c888fa48fdaaf 0 401 1731 1730 2024-08-04T07:54:18Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"]] (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji|Obiyamachisuji Odoriko-tai]] (帯屋町筋踊り子隊) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Music Award: ** Yumekoi X-ONE (夢来いＸ－ＯＮＥ) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Idea Award: ** MUDDLER ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) ** Ennokyo Tosa Church (円応教土佐教会) ** Mokuba (木馬) * Idea Award: ** Irimajiri Group (入交グループ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Ryōma Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) * Music Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nomura Shōken Kōchi Shiten (野村證券高知支店) ** Tosayamada Ryuga Onsen (土佐山田龍河温泉) * Idea Award: ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sumire Kodomo-kai (すみれ子ども会) </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> * Governor Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Mayor Award: ** Toden Seibu (とでん西武) * Music Award: ** NIKAWA ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Nichibei Gakuin (日米学院) * Idea Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Gekishachū Hundred (劇社中はんどれっど) ** Oppen Cosmetics Kōchi Shiten (オッペン化粧品高知支店) </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** MiCosmetics (ＭＩ化粧品) ** NTT ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nissho Propane Group (日商プロパングループ) * Idea Award: ** Dōkyū Club (撞球倶楽部) ** Shoppers Plaza Kōchi (ショッパーズプラザコーチ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Bank of Kochi (高知相互銀行) * Music Award: ** Toden Group (土電グループ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) * Idea Award: ** Ai Ladies Cosmetics (アイレディース化粧品) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** MMC Mirage Shachū (ＭＭＣミラージュ社中) </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Susaki-chiku 4H Club Odoriko-tai (須崎地区４Ｈクラブ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award: ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** RanDEbu (乱ＤＥ舞) ** Wind Surfing Odoriko-tai (ウィンドサーフィン踊り子隊) </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Nichidai Kōchi-ken Jinkai (日大高知県人会) ** Irohanihoheto (いろはにほへと) </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Sunny Group (サニーグループ) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"|Kyōmachi Shinkyōbashi Odoriko-tai]] (京町新京橋踊り子隊) * Idea Award ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Car Plaza Kōchi (カープラザ高知) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai|Mama Shōtengai Fukkō Kumiai]] (万々商店街振興組合) </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Kōchi Musical School (高知ミュージカルスクール) ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award ** Aki (あき) ** Goodlife Company (グッドライフカンパニー) ** Hokka Hokka Tei (ほっかほっか亭) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Kōchi prefecture]] 07cc72448b491f814da656d717d0cbb45ca03aa8 0 146 648 647 2024-08-04T07:58:12Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Smile Yosakoi Festa (SMILEよさこいフェスタ) - Kodaira, Tōkyō === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]] & [[Tobikaeru]]) - Angoulême, France * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Tag (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany * Day of Music (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture * Yosakoi Daikyōen in Fonte (よさこい大共演inフォンテ) - Akita, Akita prefecture * Shōgawa Yosakoi (庄川よさこい) - Tonami, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Car (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]]) Linas, France == Wednesday 5 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Thursday 6 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Friday 7 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Saturday 8 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Sunday 9 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture === Worldwide === * Japan in Rouans (Team [[Odoritsuru]]) - Rouans, France * Dia Nacional da Imigração Japonesa (Team [[Mitsuba]]) - Limeira, Brazil == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Prime Yosakoi Matsuri (プライムよさこい祭り) - Nisshin, Aichi prefecture === Worldwide === * Matsuri — Pikniku z Kulturą Japońską (Team [[Sakuramai Poland]]) - Warsaw, Poland == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suikō Matsuri (呼子よさこい水光祭り) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭り) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Friday 28 == === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * DoKomi Expo (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * Suika Market (Team [[Nasutakahishō]]) - Strasbourg, France * Pride Parade (Team [[Kochi Yosakoi Ambassador Kizuna International Team]] & [[APPARE Yosakoi]]) - Toronto, Canada * DoKomi Expo (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany [[Category:Agenda]] c6ce6544536a4fe1cf64cc178f2da67e1e03bf11 649 648 2024-08-04T08:00:25Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 1== === Japan === * Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden (よさこいWAフェス IN そでがーでん) - Sodegaura, Chiba prefecture * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Smile Yosakoi Festa (SMILEよさこいフェスタ) - Kodaira, Tōkyō === Worldwide === * Japan à rives (Team [[Koidoukai]] & [[Tobikaeru]]) - Angoulême, France * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Tag (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany * Day of Music (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Sunday 2== === Japan === * Inuyama Togeisai (犬山踊芸祭) - Inuyama, Aichi prefecture * Shonan Yosakoi Matsuri (湘南よさこい祭り) Hiratsuka, Kanagawa prefecture * Yosakoi Daikyōen in Fonte (よさこい大共演inフォンテ) - Akita, Akita prefecture * Shōgawa Yosakoi (庄川よさこい) - Tonami, Toyama prefecture === Worldwide === * Japan Addict (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France * Japan Car (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]]) Linas, France == Wednesday 5 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Thursday 6 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Friday 7 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Saturday 8 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Sunday 9 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture * UNICUS Yosakoi in Namiki (ウニクスよさこいin南古谷) - Namiki, Saitama prefecture == Saturday 15 == === Worldwide === * AnimeCon Birmingham (Team [[Temuzu]]) - Birmingham, UK == Sunday 16 == === Japan === * Light Yosakoi Festival Kikasai (雷都よさこいフェスティバル 季夏祭) - Utsunomiya, Tochigi prefecture === Worldwide === * Japan in Rouans (Team [[Odoritsuru]]) - Rouans, France * Dia Nacional da Imigração Japonesa (Team [[Mitsuba]]) - Limeira, Brazil == Saturday 22 == === Japan === * Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri (よさこい！深谷テラス まつり) - Fukaya, Saitama prefecture * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Prime Yosakoi Matsuri (プライムよさこい祭り) - Nisshin, Aichi prefecture === Worldwide === * Matsuri — Pikniku z Kulturą Japońską (Team [[Sakuramai Poland]]) - Warsaw, Poland == Sunday 23 == === Japan === * Ise-Shima Mai Matsuri (伊勢志摩舞祭り) - Ise, Mie prefecture * Yobuko Yosakoi Suikō Matsuri (呼子よさこい水光祭り) - Karatsu, Saga prefecture * Yatōse Akita Matsuri (ヤートセ秋田祭り) - Akita, Akita prefecture * Izumi Yosakoi Matsuri (いずみよさこい祭り) - Izumi, Osaka prefecture * Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri (良さ来い! 茶ノ国祭り) - Shizuoka, Shizuoka prefecture * Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]] (よさこい誉屋 榮 榮解散式) - Ube, Yamaguchi prefecture == Friday 28 == === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil == Saturday 29 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * DoKomi Expo (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany == Sunday 30 == === Japan === * Shitamachi Highball Fes (下町ハイボールフェス) - Tokyo * Happy Yosakoi Saga - Saga, Saga prefecture === Worldwide === * Japan Tours Festival (Team [[Odoritsuru]]) - Tours, France * Japão na Praça (Team [[Mitsuba Yosakoi Soran]]) - Piracicaba, Brazil * Imin Matsuri (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil * Suika Market (Team [[Nasutakahishō]]) - Strasbourg, France * Pride Parade (Team [[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] & [[APPARE Yosakoi]]) - Toronto, Canada * DoKomi Expo (Team [[Todoroki]]) - Düsseldorf, Germany [[Category:Agenda]] 7418d6faef8e6bfbfae9b0b130412cb7b76bc2e7 0 375 1558 1557 2024-08-04T07:58:29Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === * [[Sailing KOBE]] - Kobe, [[Hyōgo prefecture]] == Sunday 7== === Japan === * Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会) - Higashikagura, [[Hokkaidō prefecture]] * Debaru Yosa GIG (出張よさGIG) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * Okagesama matsuri (おかげさま祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] === Worldwide === * Tanabata Festival (Team [[San Diego Yosakoi]]) - San Diego, United States == Tuesday 9 == === Worldwide === * Festival Folclórico de Etnias do Paraná (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, [[Tōkyō prefecture]] === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] == Friday 19 == === Worldwide === * Richmond Night Market (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Richmond, Canada == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Japan Festival Sudbury (Team [[Kochi Yosakoi Ambassador Kizuna International Team]]) - Greater Sudbury, Canada * NATSUMATSURI Sommerfest des Japanischen (Team [[Todoroki]]) - Cologne, Germany * Animatsuri (Team [[Yuurin]]) - Tartu, Estonia * Summer Pop-Up (Team [[Kogyoku]]) - New York City, United States == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, [[Hokkaidō prefecture]] * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, [[Saitama prefecture]] * Ebina Yosakoi (Ebinaよさこい) - Ebina, [[Kanagawa prefecture]] * Adatara YOSAKOI Matsuri & Dance Fes (あだたらYOSAKOIまつり＆ダンスフェス) - Motomiya, [[Fukushima prefecture]] === Worldwide === * Surrey Fusion Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Surrey, Canada * Sommerfestival der Kulturen (Team [[Todoroki]]) - Stuttgart, Germany * Animatsuri (Team [[Yuurin]]) - Tartu, Estonia == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, [[Shimane prefecture]] * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, [[Hokkaidō prefecture]] * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, [[Miyazaki prefecture]] * Gamagōri Matsuri: Tokime Saturday Yosakoi (蒲郡まつり　ときめきサタデー よさこい) - Gamagōri, [[Aichi prefecture]] == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, [[Hokkaidō prefecture]] * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, [[Miyazaki prefecture]] * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, [[Hokkaidō prefecture]] * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, [[Chiba prefecture]] [[Category:Agenda]] 6322d19c80e8569caf7bf3f2e27c6b8d831fb8f4 1559 1558 2024-08-04T08:00:42Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === * [[Sailing KOBE]] - Kobe, [[Hyōgo prefecture]] == Sunday 7== === Japan === * Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会) - Higashikagura, [[Hokkaidō prefecture]] * Debaru Yosa GIG (出張よさGIG) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * Okagesama matsuri (おかげさま祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] === Worldwide === * Tanabata Festival (Team [[San Diego Yosakoi]]) - San Diego, United States == Tuesday 9 == === Worldwide === * Festival Folclórico de Etnias do Paraná (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, [[Tōkyō prefecture]] === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] == Friday 19 == === Worldwide === * Richmond Night Market (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Richmond, Canada == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Japan Festival Sudbury (Team [[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]]) - Greater Sudbury, Canada * NATSUMATSURI Sommerfest des Japanischen (Team [[Todoroki]]) - Cologne, Germany * Animatsuri (Team [[Yuurin]]) - Tartu, Estonia * Summer Pop-Up (Team [[Kogyoku]]) - New York City, United States == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, [[Hokkaidō prefecture]] * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, [[Saitama prefecture]] * Ebina Yosakoi (Ebinaよさこい) - Ebina, [[Kanagawa prefecture]] * Adatara YOSAKOI Matsuri & Dance Fes (あだたらYOSAKOIまつり＆ダンスフェス) - Motomiya, [[Fukushima prefecture]] === Worldwide === * Surrey Fusion Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Surrey, Canada * Sommerfestival der Kulturen (Team [[Todoroki]]) - Stuttgart, Germany * Animatsuri (Team [[Yuurin]]) - Tartu, Estonia == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, [[Shimane prefecture]] * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, [[Hokkaidō prefecture]] * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, [[Miyazaki prefecture]] * Gamagōri Matsuri: Tokime Saturday Yosakoi (蒲郡まつり　ときめきサタデー よさこい) - Gamagōri, [[Aichi prefecture]] == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, [[Hokkaidō prefecture]] * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, [[Miyazaki prefecture]] * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, [[Hokkaidō prefecture]] * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, [[Chiba prefecture]] [[Category:Agenda]] f3071f932fe93c9e4269025fd59a445e459be835 0 310 1328 1327 2024-08-04T08:01:20Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|compositor=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|arrange=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|singer=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|chorus=Megumi Yanagi Nana Nanami YUSA Chisa Otake (Chirol) Kaori Horie ([[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]])|choreograph=Yosakoi 8 ・Norie Tokihisa ・Chika Tamura ・Rie Kudo ・Mika Higuchi ・Takahiro Ogura ・Nobuyuki Nakamura ・Yuichiro Kunitomo|year=2020|team=|other=Recording & Mix Engineering: Yusuke Abe|guitar=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|bass=Kazuhiro Takeuchi (Furachinarhythm)|drum=Soji(Furachinarhythm) }} '''{{PAGENAME}}''' 〜 For  you  and  me 〜 is a sō-odori created after Covid-19 crisis by Yosakoi 8, as a message to continue looking forward to a bright new tomorrow. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|6STWmDzpHm0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=FANeqLe15xM&list=PL-gX_A1_Hx8Nl6B52Jf84pnbGT35uNuOO Explanation videos playlist in English] * [https://www.youtube.com/watch?v=jG27MEvO3Jg&list=PL-gX_A1_Hx8MJjoW-JnuKhWyjJagITlSY Dancing videos playlist (front, back, with and without music)] ==Rights == You are allowed to freely use {{PAGENAME}}as long as you respect the following guidelines : *You may use this song if it is for the purpose of dancing yosakoi. Example: You can use it at a festival or event, as your yosakoi team’s performance song, etc. *No application is required to use this song but it would be appreciated if you use hashtags such as #よさこい8 (#Yosakoi8), #HEYWA and #フラチナリズム(#Furachinarhythm). *You should use Yosakoi 8’s choreography except for the Free Dance sections. *For the most part you should dance Yosakoi 8’s official choreography, but you are allowed to simplify the dance steps, etc., to make it easier to dance. There are also no restrictions regarding whether you use Naruko or not. *There is a short and long version of the song. *Please do not edit the song by yourself to make it shorter versions or anything other alterations.   *The copyright of the song, “「HEY ∞ WA！」〜 For you and me 〜”,  belongs to Furachinarhythm. The [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZbWrP_RXaj3mwKLghsdgCM2SCs3bwKRnEAmX5y_s7ZammBA/closedform form to download the files] has expired, but you might need to get in touch with Yosakoi 8 to ask for the song. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> よさこい　Let's all dance 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 僕らは祈り続けた 明日へ進み続けた 夢を信じ続けた 日の当たる場所探して 時に涙流して 時に何か手にして 時に何か失って 時に誰かと笑い合って 千差万別浮世慕情 人生十色の空模様 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 全て異なれどまた 夏が来たならよさこい節 踊れ踊れや心のままに 月の名所※へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく よさこい come let's dance 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 昇る月を見たなら あなたを思い出して 沈む月を見たなら あなたを思い出して 使う言葉違えど 瞳の色違えど 営む日々違えど この空はいつも一つだけ 堅忍不抜浮世模様 心すり減る雨舞台 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 願い届くその時 よさこい節は夏を呼んだ 踊れ踊れや心のままに 月の名所へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく </poem>|Translation=<poem> YOSAKOI　Let's all dance Come to near Kochi castle HEY YOU HEY ME HEY WA We kept on praying Kept on moving to tomorrow Kept believing in our dream Searching for a place where the sunlight hits Sometimes we shed tears Sometimes we take hold of something Sometimes we lose something Sometimes we laugh together with someone Our deep longing for this transient life in all its variations Like the ever-changing sky reflecting the different colors of our lives Come to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA We are all so different but Come summer we dance the Yosakoi bushi Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon※ Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever, As they are inscribed in our hearts. Yosakoi come let's dance I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA If I see the rising moon I remember you If I see the setting moon I remember you The words we use differ The color of our eyes differ How we live our lives differ Yet there is always one sky Persevering in this transient world A rainy stage wearing out our hearts I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA When our wish arrives Yosakoi bushi will have summoned summer Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever As they are inscribed in our hearts. </poem>}} This is referring to Katsurahama, which has been historically known as a popular place to view the moon. For more on Katsurahama and it’s connection with Yosakoi-bushi, see here: https://shikoku-tourism.com/en/see-and-do/10062 ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 03aeb34b1141e8511aa0d82078af910eaf5d791f 1329 1328 2024-08-04T08:02:41Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=|lyrics=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|compositor=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|arrange=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|singer=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|chorus=Megumi Yanagi <br> Nana Nanami <br> YUSA<br> Chisa Otake (Chirol)<br> Kaori Horie ([[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]])|choreograph=Yosakoi 8 ・Norie Tokihisa ・Chika Tamura ・Rie Kudo ・Mika Higuchi ・Takahiro Ogura ・Nobuyuki Nakamura ・Yuichiro Kunitomo|year=2020|team=|other=Recording & Mix Engineering: Yusuke Abe|guitar=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|bass=Kazuhiro Takeuchi (Furachinarhythm)|drum=Soji(Furachinarhythm) }} '''{{PAGENAME}}''' 〜 For  you  and  me 〜 is a sō-odori created after Covid-19 crisis by Yosakoi 8, as a message to continue looking forward to a bright new tomorrow. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|6STWmDzpHm0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=FANeqLe15xM&list=PL-gX_A1_Hx8Nl6B52Jf84pnbGT35uNuOO Explanation videos playlist in English] * [https://www.youtube.com/watch?v=jG27MEvO3Jg&list=PL-gX_A1_Hx8MJjoW-JnuKhWyjJagITlSY Dancing videos playlist (front, back, with and without music)] ==Rights == You are allowed to freely use {{PAGENAME}}as long as you respect the following guidelines : *You may use this song if it is for the purpose of dancing yosakoi. Example: You can use it at a festival or event, as your yosakoi team’s performance song, etc. *No application is required to use this song but it would be appreciated if you use hashtags such as #よさこい8 (#Yosakoi8), #HEYWA and #フラチナリズム(#Furachinarhythm). *You should use Yosakoi 8’s choreography except for the Free Dance sections. *For the most part you should dance Yosakoi 8’s official choreography, but you are allowed to simplify the dance steps, etc., to make it easier to dance. There are also no restrictions regarding whether you use Naruko or not. *There is a short and long version of the song. *Please do not edit the song by yourself to make it shorter versions or anything other alterations.   *The copyright of the song, “「HEY ∞ WA！」〜 For you and me 〜”,  belongs to Furachinarhythm. The [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZbWrP_RXaj3mwKLghsdgCM2SCs3bwKRnEAmX5y_s7ZammBA/closedform form to download the files] has expired, but you might need to get in touch with Yosakoi 8 to ask for the song. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> よさこい　Let's all dance 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 僕らは祈り続けた 明日へ進み続けた 夢を信じ続けた 日の当たる場所探して 時に涙流して 時に何か手にして 時に何か失って 時に誰かと笑い合って 千差万別浮世慕情 人生十色の空模様 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 全て異なれどまた 夏が来たならよさこい節 踊れ踊れや心のままに 月の名所※へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく よさこい come let's dance 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 昇る月を見たなら あなたを思い出して 沈む月を見たなら あなたを思い出して 使う言葉違えど 瞳の色違えど 営む日々違えど この空はいつも一つだけ 堅忍不抜浮世模様 心すり減る雨舞台 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 願い届くその時 よさこい節は夏を呼んだ 踊れ踊れや心のままに 月の名所へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく </poem>|Translation=<poem> YOSAKOI　Let's all dance Come to near Kochi castle HEY YOU HEY ME HEY WA We kept on praying Kept on moving to tomorrow Kept believing in our dream Searching for a place where the sunlight hits Sometimes we shed tears Sometimes we take hold of something Sometimes we lose something Sometimes we laugh together with someone Our deep longing for this transient life in all its variations Like the ever-changing sky reflecting the different colors of our lives Come to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA We are all so different but Come summer we dance the Yosakoi bushi Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon※ Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever, As they are inscribed in our hearts. Yosakoi come let's dance I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA If I see the rising moon I remember you If I see the setting moon I remember you The words we use differ The color of our eyes differ How we live our lives differ Yet there is always one sky Persevering in this transient world A rainy stage wearing out our hearts I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA When our wish arrives Yosakoi bushi will have summoned summer Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever As they are inscribed in our hearts. </poem>}} This is referring to Katsurahama, which has been historically known as a popular place to view the moon. For more on Katsurahama and it’s connection with Yosakoi-bushi, see here: https://shikoku-tourism.com/en/see-and-do/10062 ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 9de4cbfc4b2f5ea8829ce9dbd17a91686ed7dca0 0 7 41 40 2024-08-04T08:03:11Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image1=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 4c78a9c9aab521d096ff9efebfc8d8a90590b210 6 132 570 2024-08-04T08:06:51Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki Nasutakahishô's logo bc0d415d363b3ba2b3e569c826ec8c67ad62efed 6 213 819 2024-08-04T08:10:09Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 359 1493 2024-08-04T08:12:12Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 183 756 755 2024-08-04T08:12:26Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=雷電|date_of_creation=2011|status=Inactive|image1=[[File:Logo Raiden.jpg|thumb|Raiden's logo]]|localisation=Leiden, Netherlands}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2011 and was linked to the student association in Japanese and Korean studies (LVSJK Tanuki). The name means thunder and lightning and is a reference to the team's city, Leiden, whose prononciation is similar. == Contact== *Homepage : http://raiden.tanuki.nl/ (offline) *Facebook : https://www.facebook.com/raidenyosakoi/ *YouTube : https://www.youtube.com/user/raidenyosakoi == History== * 2011 : Creation of the team * 2016 : Raiden was granted the title of Yosakoi Ambassador by Kochi prefecture ==Costume== Their costume consisted of black pants, tabi and shirt, with their name's kanji on the shirt, and a red happi with white, yellow and black bands. Their naruko were a plain wooden one. ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== Raiden was performing mainly [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== {{#ev:youtube|ozoue4UaAVE}} Medley of various sō-odori ==References== <references /> [[Category:Team]] bc44492446351b63efac83a8a0e368cbe22631d5 6 57 287 2024-08-04T08:14:14Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 21 107 106 2024-08-04T08:14:42Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=桜舞ポーランド|date_of_creation=2012|status=Active|image1=[[File:Logo Sakuramai Poland.jpg|thumb|Sakuramai Poland's logo]]|localisation=Kraków and Warsaw, Poland}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2012, in Poland, by Emiko Tanaka and Eriko Yamaki. "Sakuramai Poland” is a sister team of the “Sakuramai” dance team operating in Toronto, Canada. == Contact== * Website : http://pl.sakuramai.org/ (offline) * Facebook : https://www.facebook.com/sakuramai.poland2012 * YouTube : https://www.youtube.com/@SakuramaiPoland ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== * '''Hanafubuki 「花吹雪」''' {{#ev:youtube|21nR8rh8gUg}}This dance was created to celebrate the team's 10th anniversary. The music was composed by Aruto Matsumoto. ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|6RrDtC8pKeE}} Hifumi, danced in 2023 ==References == <references /> [[Category:Team]] 7ce7cb66a7e90ad70c2b60ad01dfd0fe0e1fb44e 6 254 1047 2024-08-04T08:16:46Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 309 1321 1320 2024-08-04T08:16:58Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=天夢手|date_of_creation=2016|status=Active|image1=[[File:Logo Temuzu.jpg|thumb|Temuzu's logo]]|localisation=London, UK}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2016 by three London individuals, who discovered and learned yosakoi in Japan in various prefectures. After returning home they wanted to continue dancing and introduce Yosakoi to the UK, and thus Yosakoi London was born. == Contact== * Website : https://www.yosakoilondon.co.uk/ *Facebook : https://www.facebook.com/yosakoilondon/ * X : https://x.com/yosakoilondon *Instagram : https://www.instagram.com/yosakoilondon/ *YouTube : https://www.youtube.com/@yosakoilondon-temuzu2922 ==History== *2016 : Creation of the team *2019 : Yosakoi London Temuzu were awarded the Official Yosakoi Ambassador title by Kochi prefecture. ==Costume== Their costume consists of black shirt and pants, a red headband and a purple and gold happi with white waves. Their naruko is a standard red with yellow and black batters. ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|p1glQkryDVM}} [[Odore Nihonkai]] in Japan Expo 2018 (Yosakoi European Show) ==References== <references /> [[Category:Team]] d189b7ef4e5fec88a52648b8cdfc7fc77ced90fc 6 322 1377 2024-08-04T08:19:18Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 424 1806 1805 2024-08-04T08:19:35Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=とび蛙|date_of_creation=2023|status=Active|image1=[[File:Logo Tobikaeru.png|thumb|Tobikaeru's logo]]|localisation=Le Mans, France}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023 in Le Mans, France. The team was created within the association named Japan Zone. == Contact== * Instagram : https://www.instagram.com/tobikaeru_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a pink shirt, green pants, a pink headband, and a happi with a white front and a green back with frogs and waterlilies. Each member has their personnalized narukos. ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] f1577890cb691230f777229cea306a1899a78902 1807 1806 2024-08-04T08:34:05Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=とび蛙|date_of_creation=2023|status=Active|image1=[[File:Logo Tobikaeru.png|thumb|Tobikaeru's logo]]|localisation=Le Mans, France}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023 in Le Mans, France. The team was created within the association named Japan Zone. == Contact== * Instagram : https://www.instagram.com/tobikaeru_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a pink shirt, green pants, a pink headband, and a happi with a white front and a green back with frogs and waterlilies. Each member has their personnalized narukos. ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==Upcoming Events== ===October 2024=== * Saturday 12, Sunday 13: Animasia (Bordeaux, France) ==References == <references /> [[Category:Team]] a09e17a70949b4072bc93e93e6850687bcea6680 6 27 126 2024-08-04T08:23:13Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 262 1084 1083 2024-08-04T08:23:37Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=轟|date_of_creation=January 2013|status=Active|image1=[[File:Logo Todoroki.png|thumb|Todoroki's logo]]|localisation=Various cities in Germany}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in January 2013 originally in Stuttgart, and have members all over Germany as well as in Netherlands, France and USA. ==Contact== *Website : https://sites.google.com/site/todorokistuttgart/home *Facebook : https://www.facebook.com/todoroki.yosakoi/ *Instagram : https://www.instagram.com/todoroki.yosakoi *YouTube : https://www.youtube.com/@todoroki.yosakoi ==History == <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== For their 10th anniversary they created an original choreography named MAU 舞優 which was submitted to 2024's [[YOSAKOI Soran Festival]] (online entry). In this creation they use a lot of accessories including nunchakus ! ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|o5wVtr8zK1s}} Sakase ya Sakase in Dokomi 2023 ==References== <references /> [[Category:Team]] 1e33d8370fdc195e9db3677b470b11a7d0707b9e 0 174 730 729 2024-08-04T08:34:57Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=梟達|date_of_creation=September 2020|status=Active|image1=Fukuroutachi logo.png|localisation=Rennes, France}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Rennes in France, that was created in 2020 as part of the musical games association Wuki Wuki. They are also part of the [[French Yosakoi Federation]]. ==Contact== * Website : https://assowukiwuki.fr/yosakoi/ *Facebook : https://www.facebook.com/Fukuroutachi *Instagram : https://www.instagram.com/fukuroutachi/ *X : https://twitter.com/fukuroutachi * YouTube : https://www.youtube.com/@fukuroutachi-yosakoirennes4292 ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of black pants and shoes, a black top with the arrow part of their logo and a purple happi with the owl, japanese name and DDR arrows. In addition they use blue or yellow headbands and obi. Their naruko is a classic red with yellow and black beatters. ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== They mainly dance [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== ==== Banzai Naruko Carnival ==== {{#ev:youtube|hiBF-KwQE1k}} ==Upcoming Events== ===October 2024=== * Saturday 12, Sunday 13: Animasia (Bordeaux, France) ==References== <references /> [[Category:Team]] f2359371919be9fd6c5b024c4f8a864ffef65c7c 0 36 189 188 2024-08-04T10:33:38Z 109.222.161.138 0 /* Costume */ wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=踊り鶴|date_of_creation=2015|status=Active|image1=Odoritsuru logo.png|localisation=Nantes, France}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Nantes in France, that was created in 2015 under the name ''Nantes Niigata Odori''. The team is deeply linked with the Japanese city of Niigata, Nantes sister city. Amongst all the different cultural exchanges between the two cities, it had the unique opportunity to go to Japan to dance at the Niigata Sou Odori. The experience reinforced their love and passion for both ''yosakoi'' and ''sou-odori''. == Contact== *YouTube channel : https://www.youtube.com/@odoritsuru *Facebook : https://www.facebook.com/odoritsuru * X : https://twitter.com/odoritsuru * Instagram : https://www.instagram.com/odoritsuru/ == History == <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a white shirt with a stamp of their team's name on the back. Black trousers and tabis, a red headband and a yellow and blue happi representing the cranes (birds) and the yellow Titan construction crane (iconic in Nantes). Each member has their personnalized narukos, there is not one standard naruko for the team. ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|DbQlLbsTdbU}} Fukunokami danced in Japanantes 2023. ==References== <references /> [[Category:Team]] f6d2086c295e69c47900d1a624b7a98f3306fc67 190 189 2024-08-04T11:12:51Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=踊り鶴|date_of_creation=2015|status=Active|image1=Odoritsuru logo.png|localisation=Nantes, France}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Nantes in France, that was created in 2015 under the name ''Nantes Niigata Odori''. The team is deeply linked with the Japanese city of Niigata, Nantes sister city. Amongst all the different cultural exchanges between the two cities, it had the unique opportunity to go to Japan to dance at the Niigata Sō Odori. The experience reinforced their love and passion for both ''yosakoi'' and ''sō-odori''. == Contact== *YouTube channel : https://www.youtube.com/@odoritsuru *Facebook : https://www.facebook.com/odoritsuru * X : https://twitter.com/odoritsuru * Instagram : https://www.instagram.com/odoritsuru/ == History == <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a white shirt with a stamp of their team's name on the back. Black trousers and tabis, a red headband and a yellow and blue happi representing the cranes (birds) and the yellow Titan construction crane (iconic in Nantes). Each member has their personnalized narukos, there is not one standard naruko for the team. ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|DbQlLbsTdbU}} Fukunokami danced in Japanantes 2023. ==References== <references /> [[Category:Team]] 7938ab761241404154a32fd2bdede51174b869f1 10 297 1254 1253 2024-08-04T10:39:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | localisation=Example | status=Example}} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "title1": {}, "image1": { "suggested": true }, "caption-image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true } }, "sets": [] } </templatedata> </noinclude> 824929c08b39f8d81fc5960cba9ad9e94876f91f 1255 1254 2024-08-04T10:40:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | localisation=Example | status=Example}} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "title1": {}, "image1": { "suggested": true }, "caption-image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "type": "boolean" } }, "sets": [] } </templatedata> </noinclude> b2886e6404c6b2418d98ef4ac78c5fa30d474228 1256 1255 2024-08-04T10:42:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "title1": {}, "image1": { "suggested": true }, "caption-image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "type": "boolean" } }, "sets": [] } </templatedata> </noinclude> 42d08b9496aa5abb5af30ab9692747b13bf4388d 1257 1256 2024-08-04T10:45:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "title1": {}, "image1": { "suggested": true }, "caption-image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive" ] } }, "sets": [] } </templatedata> </noinclude> 95120aeba8de5dcf2e28c504bd9e58b7d6cb90d7 1258 1257 2024-08-04T11:05:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "title1": {}, "image1": { "suggested": true }, "caption-image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] } }, "sets": [] } </templatedata> </noinclude> 930882052a9276b530e1b1abe5052bb343812b0a 0 200 796 2024-08-04T11:21:30Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. You can add the category [[Category:Learning video available]] if you put something in this section. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> 2a4f74e5ac89ec468173778e15ba55217a5f3eb7 797 796 2024-08-04T11:37:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[KUMAKOI Rokuchōshi Dance Festival]] / [[KUMAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Yumi Kawamura (川村ゆみ)|chorus=|choreograph=|year=2003}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori for the KUMAKOI Rokuchōshi Dance Festival / KUMAKOI Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|7AawsJoGfP0}} ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. You can add the category [[Category:Learning video available]] if you put something in this section. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> 球磨で一番は　青井さんの御門 前は蓮池　桜馬場　よいやさ 桜馬場から　薩摩瀬見れば 殿の御殿に　鶴が舞う　よいやさ 田舎庄屋どんの　城下見物見やれ 麻の袴を後ろ低う前高こう ひっつり　ひっぱり　ひっからげて ごんぼづと（牛蒡筒）やら　やまいもづと（山芋筒）やら いなわせて　かるわせて 相良城下を　あっちゃ　びっくり　こっちゃ　びっくり びっくり　しゃっくり　しゃじゃめくところを あらま笑止や　虎毛の犬が 庄屋どん　うち噛もちゅうて　吠えまわる　よいやさ 人がいいいます　こなた（私）のことを 梅や桜を　とりどりに　よいやさ 球磨の六調子や　六様にゃござる 人が十人いりゃ　十様ござる　よいやさ 木上の五郎八どん 多良木の文蔵爺 湯前の猫八どん ほっつり　ほっつり　ほっつり　のぼらんせ 土産たけんばち　梅干　らっきょ こうら　すいさ　すいさ　すいさ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found of a youtube video of the song https://www.youtube.com/watch?v=Ui-oxeGXMi4</ref>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> 0b1b38745f9575de6bea5a2873cb6a8cbd924cec 798 797 2024-08-04T11:52:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[KUMAKOI Rokuchōshi Dance Festival]] / [[KUMAKOI Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=Yumi Kawamura (川村ゆみ)|chorus=|choreograph=|year=2003}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori for the KUMAKOI Rokuchōshi Dance Festival / KUMAKOI Matsuri. A lot of different versions of the dance have been created throughout the years, and even remixes of the song. ==Videos== === Massive group === {{#ev:youtube|7AawsJoGfP0}} ===Waiwai version === {{#ev:youtube|Mb3qsV0pJp0}} ===For learning=== *Waiwai version **[https://www.youtube.com/watch?v=dhuvYdgoQWM Front video] **[https://www.youtube.com/watch?v=DR8o05eYpM0 Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> 球磨で一番は　青井さんの御門 前は蓮池　桜馬場　よいやさ 桜馬場から　薩摩瀬見れば 殿の御殿に　鶴が舞う　よいやさ 田舎庄屋どんの　城下見物見やれ 麻の袴を後ろ低う前高こう ひっつり　ひっぱり　ひっからげて ごんぼづと（牛蒡筒）やら　やまいもづと（山芋筒）やら いなわせて　かるわせて 相良城下を　あっちゃ　びっくり　こっちゃ　びっくり びっくり　しゃっくり　しゃじゃめくところを あらま笑止や　虎毛の犬が 庄屋どん　うち噛もちゅうて　吠えまわる　よいやさ 人がいいいます　こなた（私）のことを 梅や桜を　とりどりに　よいやさ 球磨の六調子や　六様にゃござる 人が十人いりゃ　十様ござる　よいやさ 木上の五郎八どん 多良木の文蔵爺 湯前の猫八どん ほっつり　ほっつり　ほっつり　のぼらんせ 土産たけんばち　梅干　らっきょ こうら　すいさ　すいさ　すいさ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found of a youtube video of the song https://www.youtube.com/watch?v=Ui-oxeGXMi4</ref>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> 54b3d130509a8aa780113678b406b99fb639c2c8 0 64 321 320 2024-08-04T11:23:47Z 92.159.143.22 0 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=我等よさこい踊るんじゃー|festival=|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|lyrics=Egao Mankai Yosakoi Sharaku (笑顔満開よさ恋写楽)|team=Ichiemon (いちえもん)|artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Ichiemon (いちえもん / えぇもん)|year=2022}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the team Ichiemon. "Yosakoi Sentai Odorunja" are a group of chosen dancers who fight against all evil in the world without violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. The dance piece "{{PAGENAME}}" was created with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings.<ref>Explanation and lyrics found on https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} ===Multiple teams === {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Translation=<poem> On the Harimaya Bridge in Tosa, Kochi Led by the seven colours Naruko Overflowing with passion I become a dancer They begin to dance to the call of a better world... With the light of justice in their hearts And illuminate the darkness of evil. Dance, shout, and ring the bells I want to see everyone's smiles Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi yosakoi! Let your hearts soar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Sentai Odorunger We will dance Yosakoi! The chic fluff attracts our hearts The stirring shouts give me courage Bathed in the midsummer sun We dance with all our hearts With shining eyes, I gaze at the truth And wrap my soul in the stormy spirit Agitate, wave the flags, ring the bells I want to make everyone smile Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Let your body roar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Sentai Odorunger We dance yosakoi! Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Burn the life! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Sentai Odorunger We will dance Yosakoi! Smile in full bloom! Translated with DeepL.com (free version) </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Hyōgo prefecture]] [[Category:Learning video available]] 0621b2e4ff4df02ae42e4e82af6e3b48f58fc681 322 321 2024-08-04T11:25:49Z 92.159.143.22 0 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=我等よさこい踊るんじゃー|festival=|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|lyrics=Egao Mankai Yosakoi Sharaku (笑顔満開よさ恋写楽)|team=Ichiemon (いちえもん)|artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Ichiemon (いちえもん / えぇもん)|year=2022}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the team Ichiemon. "Yosakoi Sentai Odorunja" are a group of chosen dancers who fight against all evil in the world without violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. The dance piece "{{PAGENAME}}" was created with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings.<ref>Explanation and lyrics found on https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} ===Multiple teams === {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Translation=<poem> On the Harimaya Bridge in Tosa, Kochi Led by the seven colours Naruko Overflowing with passion I become a dancer They begin to dance to the call of a better world... With the light of justice in their hearts And illuminate the darkness of evil. Dance, shout, and ring the bells I want to see everyone's smiles Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi yosakoi! Let your hearts soar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Squadron, we dance! We will dance Yosakoi! The chic fluff attracts our hearts The stirring shouts give me courage Bathed in the midsummer sun We dance with all our hearts With shining eyes, I gaze at the truth And wrap my soul in the stormy spirit Agitate, wave the flags, ring the bells I want to make everyone smile Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Let your body roar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Sentai Odorunger We dance yosakoi! Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Burn the life! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Sentai Odorunger We will dance Yosakoi! Smile in full bloom! Translated with DeepL.com (free version) </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Hyōgo prefecture]] [[Category:Learning video available]] c25abbacb3aed8598e326e0077163b9755546983 323 322 2024-08-04T11:26:15Z 92.159.143.22 0 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=我等よさこい踊るんじゃー|festival=|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|lyrics=Egao Mankai Yosakoi Sharaku (笑顔満開よさ恋写楽)|team=Ichiemon (いちえもん)|artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Ichiemon (いちえもん / えぇもん)|year=2022}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the team Ichiemon. "Yosakoi Sentai Odorunja" are a group of chosen dancers who fight against all evil in the world without violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. The dance piece "{{PAGENAME}}" was created with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings.<ref>Explanation and lyrics found on https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} ===Multiple teams === {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Translation=<poem> On the Harimaya Bridge in Tosa, Kochi Led by the seven colours Naruko Overflowing with passion I become a dancer They begin to dance to the call of a better world... With the light of justice in their hearts And illuminate the darkness of evil. Dance, shout, and ring the bells I want to see everyone's smiles Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi yosakoi! Let your hearts soar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Squadron, we dance! We will dance Yosakoi! The chic fluff attracts our hearts The stirring shouts give me courage Bathed in the midsummer sun We dance with all our hearts With shining eyes, I gaze at the truth And wrap my soul in the stormy spirit Agitate, wave the flags, ring the bells I want to make everyone smile Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Let your body roar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Sentai Odorunger We dance yosakoi! Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Burn the life! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Sentai Odorunger We will dance Yosakoi! Smile in full bloom! Translated with DeepL.com (free version) </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Hyōgo prefecture]] [[Category:Learning video available]] 794bbacaab2a076ffb82996f678ebd584b1a41b8 324 323 2024-08-04T11:26:55Z 92.159.143.22 0 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=我等よさこい踊るんじゃー|festival=|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|lyrics=Egao Mankai Yosakoi Sharaku (笑顔満開よさ恋写楽)|team=Ichiemon (いちえもん)|artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Ichiemon (いちえもん / えぇもん)|year=2022}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the team Ichiemon. "Yosakoi Sentai Odorunja" are a group of chosen dancers who fight against all evil in the world without violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. The dance piece "{{PAGENAME}}" was created with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings.<ref>Explanation and lyrics found on https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} ===Multiple teams === {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Translation=<poem> On the Harimaya Bridge in Tosa, Kochi Led by the seven colours Naruko Overflowing with passion I become a dancer They begin to dance to the call of a better world... With the light of justice in their hearts And illuminate the darkness of evil. Dance, shout, and ring the bells I want to see everyone's smiles Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi yosakoi! Let your hearts soar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Squadron, we dance! We will dance Yosakoi! The chic fluff attracts our hearts The stirring shouts give me courage Bathed in the midsummer sun We dance with all our hearts With shining eyes, I gaze at the truth And wrap my soul in the stormy spirit Agitate, wave the flags, ring the bells I want to make everyone smile Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Let your body roar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi squadron, we dance! We dance yosakoi! Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Burn the life! Yosakoi yosakoi! Yosakoi squadron, we dance! We will dance Yosakoi! Smile in full bloom! Translated with DeepL.com (free version) </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Hyōgo prefecture]] [[Category:Learning video available]] 4f251781819cc6a4a82f828bb3226a084582ba34 325 324 2024-08-04T12:29:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=我等よさこい踊るんじゃー|festival=|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|lyrics=Egao Mankai Yosakoi Sharaku (笑顔満開よさ恋写楽)|team=Ichiemon (いちえもん)|artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Ichiemon (いちえもん / えぇもん)|year=2022}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the team Ichiemon. "Yosakoi Sentai Odorunja" are a group of chosen dancers who fight against all evil in the world without violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. The dance piece "{{PAGENAME}}" was created with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings.<ref>Explanation and lyrics found on https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} ===Multiple teams === {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Translation=<poem> On the Harimaya Bridge in Tosa, Kochi Led by the seven colours Naruko Overflowing with passion I become a dancer They begin to dance to the call of a better world... With the light of justice in their hearts And illuminate the darkness of evil. Dance, shout, and ring the bells I want to see everyone's smiles Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi yosakoi! Let your hearts soar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Squadron, we dance! We will dance Yosakoi! The chic fluff attracts our hearts The stirring shouts give me courage Bathed in the midsummer sun We dance with all our hearts With shining eyes, I gaze at the truth And wrap my soul in the stormy spirit Agitate, wave the flags, ring the bells I want to make everyone smile Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Let your body roar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi squadron, we dance! We dance yosakoi! Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Burn the life! Yosakoi yosakoi! Yosakoi squadron, we dance! We will dance Yosakoi! Smile in full bloom! </poem>|TranslationCredit=Translated with DeepL.com (free version)}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Hyōgo prefecture]] [[Category:Learning video available]] b899ec5839692de92c9f63b58d0930d27fbf847d 326 325 2024-08-04T12:30:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=我等よさこい踊るんじゃー|festival=|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|lyrics=Egao Mankai Yosakoi Sharaku (笑顔満開よさ恋写楽)|team=Ichiemon (いちえもん)|artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Ichiemon (いちえもん / えぇもん)|year=2022}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the team Ichiemon. "Yosakoi Sentai Odorunja" are a group of chosen dancers who fight against all evil in the world without violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. The dance piece "{{PAGENAME}}" was created with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings.<ref>Explanation and lyrics found on https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} ===Multiple teams === {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Translation=<poem> On the Harimaya Bridge in Tosa, Kochi Led by the seven colours Naruko Overflowing with passion I become a dancer They begin to dance to the call of a better world... With the light of justice in their hearts And illuminate the darkness of evil. Dance, shout, and ring the bells I want to see everyone's smiles Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi yosakoi! Let your hearts soar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Squadron, we dance! We will dance Yosakoi! The chic fluff attracts our hearts The stirring shouts give me courage Bathed in the midsummer sun We dance with all our hearts With shining eyes, I gaze at the truth And wrap my soul in the stormy spirit Agitate, wave the flags, ring the bells I want to make everyone smile Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Let your body roar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi squadron, we dance! We dance yosakoi! Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Burn the life! Yosakoi yosakoi! Yosakoi squadron, we dance! We will dance Yosakoi! Smile in full bloom! </poem>|TranslationCredit=Translated with DeepL.com (free version)}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Hyōgo prefecture]] [[Category:Learning video available]] dae0a45eba85c81b27dab01b7d0b6cbce505cb5c 0 308 1315 2024-08-04T11:57:51Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. You can add the category [[Category:Learning video available]] if you put something in this section. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> 2a4f74e5ac89ec468173778e15ba55217a5f3eb7 1316 1315 2024-08-04T12:28:14Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=好きっちゃ　好きなほ！　下関　/ モセキ総踊り|festival=|prefecture=[[Yamaguchi prefecture|Yamaguchi]]|city=Shimonoseki|lyrics=Noriyuki Itsuki (Bakan Kiheitai) (濵﨑康一（馬関奇兵隊）)|compositor=Hiroaki Takawa (田川ヒロアキ)|arrange=Hiroaki Takawa (田川ヒロアキ)|singer=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ) with Shimonoseki Boys and Girls Choir (下関少年少女合唱隊) ＆ Hiroyuki Shimonoseki (下柴博行) (Shimonoseki Heike Odori Preservation Society)（下関平家踊保存会）|chorus=Shimonoseki Boys and Girls Choir (下関少年少女合唱隊)|producer=Hiroaki Takawa (田川ヒロアキ)|choreograph=雅楽艶, Takashi Ishida (石田卓士氏)|year=2012}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for Shimonoseki City, based on the song "Sukicha Sukiho! Shimonoseki" (好きっちゃ 好きなほ！ 下関) produced by Hiroaki Tagawa. The concept behind the production is "so that the children of Shimonoseki can feel proud of their hometown<nowiki>''</nowiki> and "so that they can dance the local performing art of Heike Odori!<nowiki>''</nowiki>. The yosakoi sō-odori is commonly called "Moseki Sō-odori" (モセキ総踊り) and was created using Heike Odori as a motif.<ref name=":0">Information found on the learning video https://www.youtube.com/watch?v=SVjtvS0wf8Y</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|dnze9MhC0vY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=SVjtvS0wf8Y Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can download the song from [https://fretpiano.com/music/yosakoi/sukitcha/ here]. To use the sō-odori you might contact the choreographer. In learning video's description it is said that you can ask in comment. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> 歴史の舞台は　ここ下関 源平合戦　壇ノ浦 武蔵と小次郎　高杉晋作 時代の節目を　みつめる海峡 「関の先帝　小倉の祇園 雨が降らねば　金が降る」 夜空を彩る　海峡花火 平家踊りで　ヤットエノエー 頃は寿永の四年の昔 奢るものは久しからず 譬えの如く平家の軍勢 ヤットエーソラエノヤットエノエー 魚市から馬関は明けて ふく・うに・くじら・いか・あんこう 冬の味覚の王様ふくに 博文公も「こりゃうまい！」 角島大橋　川棚温泉 小日本菊川　豊田のホタル 関門海峡　行き交う船の 汽笛と潮騒　まちの音色さ 夜空を彩る　海峡花火 平家踊りで　ヤットエノエー </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>|OriginalCredit=<ref name=":0" />}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> aeed6fa4c8bf260463d7ef8fc906137b33e3e5b8 1317 1316 2024-08-04T12:29:10Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=好きっちゃ　好きなほ！　下関　/ モセキ総踊り|festival=|prefecture=[[Yamaguchi prefecture|Yamaguchi]]|city=Shimonoseki|lyrics=Noriyuki Itsuki (Bakan Kiheitai) (濵﨑康一（馬関奇兵隊）)|compositor=Hiroaki Takawa (田川ヒロアキ)|arrange=Hiroaki Takawa (田川ヒロアキ)|singer=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ) with Shimonoseki Boys and Girls Choir (下関少年少女合唱隊) ＆ Hiroyuki Shimonoseki (下柴博行) (Shimonoseki Heike Odori Preservation Society)（下関平家踊保存会）|chorus=Shimonoseki Boys and Girls Choir (下関少年少女合唱隊)|producer=Hiroaki Takawa (田川ヒロアキ)|choreograph=雅楽艶, Takashi Ishida (石田卓士氏)|year=2012}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for Shimonoseki City, based on the song "Sukicha Sukiho! Shimonoseki" (好きっちゃ 好きなほ！ 下関) produced by Hiroaki Tagawa. The concept behind the production is "so that the children of Shimonoseki can feel proud of their hometown<nowiki>''</nowiki> and "so that they can dance the local performing art of Heike Odori!<nowiki>''</nowiki>. The yosakoi sō-odori is commonly called "Moseki Sō-odori" (モセキ総踊り) and was created using Heike Odori as a motif.<ref name=":0">Information found on the learning video https://www.youtube.com/watch?v=SVjtvS0wf8Y</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|dnze9MhC0vY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=SVjtvS0wf8Y Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can download the song from [https://fretpiano.com/music/yosakoi/sukitcha/ here]. To use the sō-odori you might contact the choreographer. In learning video's description it is said that you can ask in comment. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> 歴史の舞台は　ここ下関 源平合戦　壇ノ浦 武蔵と小次郎　高杉晋作 時代の節目を　みつめる海峡 「関の先帝　小倉の祇園 雨が降らねば　金が降る」 夜空を彩る　海峡花火 平家踊りで　ヤットエノエー 頃は寿永の四年の昔 奢るものは久しからず 譬えの如く平家の軍勢 ヤットエーソラエノヤットエノエー 魚市から馬関は明けて ふく・うに・くじら・いか・あんこう 冬の味覚の王様ふくに 博文公も「こりゃうまい！」 角島大橋　川棚温泉 小日本菊川　豊田のホタル 関門海峡　行き交う船の 汽笛と潮騒　まちの音色さ 夜空を彩る　海峡花火 平家踊りで　ヤットエノエー </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>|OriginalCredit=<ref name=":0" />}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Learning video available]] [[Category:Yamaguchi prefecture]] cc582074e8b8d07581b90acc24b3754573e3f83c 1318 1317 2024-08-04T12:37:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=好きっちゃ　好きなほ！　下関　/ モセキ総踊り|festival=|prefecture=[[Yamaguchi prefecture|Yamaguchi]]|city=Shimonoseki|lyrics=Noriyuki Itsuki (Bakan Kiheitai) (濵﨑康一（馬関奇兵隊）)|compositor=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ)|arrange=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ)|singer=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ) with Shimonoseki Boys and Girls Choir (下関少年少女合唱隊) ＆ Hiroyuki Shimonoseki (下柴博行) (Shimonoseki Heike Odori Preservation Society)（下関平家踊保存会）|chorus=Shimonoseki Boys and Girls Choir (下関少年少女合唱隊)|producer=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ)|choreograph=雅楽艶, Takashi Ishida (石田卓士氏)|year=2012}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for Shimonoseki City, based on the song "Sukicha Sukiho! Shimonoseki" (好きっちゃ 好きなほ！ 下関) produced by Hiroaki Tagawa. The concept behind the production is "so that the children of Shimonoseki can feel proud of their hometown<nowiki>''</nowiki> and "so that they can dance the local performing art of Heike Odori!<nowiki>''</nowiki>. The yosakoi sō-odori is commonly called "Moseki Sō-odori" (モセキ総踊り) and was created using Heike Odori as a motif.<ref name=":0">Information found on the learning video https://www.youtube.com/watch?v=SVjtvS0wf8Y</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|dnze9MhC0vY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=SVjtvS0wf8Y Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can download the song from [https://fretpiano.com/music/yosakoi/sukitcha/ here]. To use the sō-odori you might contact the choreographer. In learning video's description it is said that you can ask in comment. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> 歴史の舞台は　ここ下関 源平合戦　壇ノ浦 武蔵と小次郎　高杉晋作 時代の節目を　みつめる海峡 「関の先帝　小倉の祇園 雨が降らねば　金が降る」 夜空を彩る　海峡花火 平家踊りで　ヤットエノエー 頃は寿永の四年の昔 奢るものは久しからず 譬えの如く平家の軍勢 ヤットエーソラエノヤットエノエー 魚市から馬関は明けて ふく・うに・くじら・いか・あんこう 冬の味覚の王様ふくに 博文公も「こりゃうまい！」 角島大橋　川棚温泉 小日本菊川　豊田のホタル 関門海峡　行き交う船の 汽笛と潮騒　まちの音色さ 夜空を彩る　海峡花火 平家踊りで　ヤットエノエー </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>|OriginalCredit=<ref name=":0" />}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Learning video available]] [[Category:Yamaguchi prefecture]] 59a92407cae1d23d103fa7bd4cf6a096d4aa5a36 0 7 42 41 2024-08-04T16:11:08Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image1=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] d56525a0c56ddd16a169e62235005327d5ea58ac 0 305 1305 1304 2024-08-05T11:37:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=夕鈴|date_of_creation=20th February 2023|status=Active|image1=Yuurin.jpg|localisation=Tallinn, Estonia|nb_of_dancers=20}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina and Kagi in Talinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Webpage : https://yuurinyosakoi.wixsite.com/home/ *Youtube channel : https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/yuurinyosakoi *Instagram : https://www.instagram.com/YuurinYosakoi/ * ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== {{#ev:youtube|pXOJRSAQ}}GANKO!! performed in 2024 [[Category:Team]] 222a37a4caf40642edd69c6adc3c832dd1ff3f4f 0 401 1732 1731 2024-08-11T10:30:29Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|japanese_name=よさこい祭り|image1=[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|YHni52AsFds}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** au ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Chakiru (ちゃきる) ** Sabotage (サボタージュ) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kudō (空跳～くどう～) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Susaki ~ Makkoto ~ (すさき～真実～) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Niyodogawachō Nanairo (仁淀川町なないろ) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"]] (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji|Obiyamachisuji Odoriko-tai]] (帯屋町筋踊り子隊) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Music Award: ** Yumekoi X-ONE (夢来いＸ－ＯＮＥ) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Idea Award: ** MUDDLER ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) ** Ennokyo Tosa Church (円応教土佐教会) ** Mokuba (木馬) * Idea Award: ** Irimajiri Group (入交グループ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Ryōma Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) * Music Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nomura Shōken Kōchi Shiten (野村證券高知支店) ** Tosayamada Ryuga Onsen (土佐山田龍河温泉) * Idea Award: ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sumire Kodomo-kai (すみれ子ども会) </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> * Governor Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Mayor Award: ** Toden Seibu (とでん西武) * Music Award: ** NIKAWA ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Nichibei Gakuin (日米学院) * Idea Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Gekishachū Hundred (劇社中はんどれっど) ** Oppen Cosmetics Kōchi Shiten (オッペン化粧品高知支店) </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** MiCosmetics (ＭＩ化粧品) ** NTT ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nissho Propane Group (日商プロパングループ) * Idea Award: ** Dōkyū Club (撞球倶楽部) ** Shoppers Plaza Kōchi (ショッパーズプラザコーチ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Bank of Kochi (高知相互銀行) * Music Award: ** Toden Group (土電グループ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) * Idea Award: ** Ai Ladies Cosmetics (アイレディース化粧品) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** MMC Mirage Shachū (ＭＭＣミラージュ社中) </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Susaki-chiku 4H Club Odoriko-tai (須崎地区４Ｈクラブ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award: ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** RanDEbu (乱ＤＥ舞) ** Wind Surfing Odoriko-tai (ウィンドサーフィン踊り子隊) </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Nichidai Kōchi-ken Jinkai (日大高知県人会) ** Irohanihoheto (いろはにほへと) </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Sunny Group (サニーグループ) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"|Kyōmachi Shinkyōbashi Odoriko-tai]] (京町新京橋踊り子隊) * Idea Award ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Car Plaza Kōchi (カープラザ高知) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai|Mama Shōtengai Fukkō Kumiai]] (万々商店街振興組合) </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Kōchi Musical School (高知ミュージカルスクール) ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award ** Aki (あき) ** Goodlife Company (グッドライフカンパニー) ** Hokka Hokka Tei (ほっかほっか亭) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Kōchi prefecture]] 226da3974299afaeadef2e507a701e68705877b8 0 235 937 936 2024-08-18T13:26:41Z Knarde 576126 /* Japan */ wikitext text/x-wiki == Friday 2 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] == Saturday 3 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, [[Mie prefecture]] * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, [[Saga prefecture]] * Ooi Yosakoi Hyōtan Matsuri (大井よさこいひょうたん祭) - Ōi, [[Kanagawa prefecture]] * Tosa Yamada Matsuri (土佐山田まつり) - Kami, [[Kōchi prefecture]] * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, [[Kōchi prefecture]] * [[Rekka Tanabata Matsuri]] (烈夏七夕まつり) - Asahikawa, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Powell Street Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada * Festival Nipo Brasileiro (Team [[Saikyou]]) - Maringá, Brazil == Sunday 4 == === Japan === * Asaka Saikasai (朝霞市民まつり 彩夏祭) - Asaka, [[Saitama prefecture]] * Suzuka Festival (すずかフェスティバル) - Suzuka, [[Mie prefecture]] * YOSAKOI Saga (YOSAKOIさが) - Saga, [[Saga prefecture]] * Aki Summer Festival (安芸納涼市民祭) - Aki, [[Kōchi prefecture]] * Shimamatsu Naruko Matsuri (しままつ鳴子まつり) & Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival (えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル) - Eniwa, [[Hokkaidō prefecture]] * Nakameguro Natsu Matsuri (中目黒夏まつり) - Meguro, [[Tōkyō prefecture]] * Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū (わっしょいYOSAKOI北九州) - Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Noda Yosakoi Festa (野田よさこいフェスタ) - Noda, [[Chiba prefecture]] === Worldwide === * Powell Street Festival (Team [[APPARE Yosakoi]] & [[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]]) - Vancouver, Canada == Tuesday 6 == === Worldwide === * Festival Nipo Brasileiro (Team [[Saikyou]]) - Maringá, Brazil == Thursday 8 == === Worldwide === * Festival Nipo Brasileiro (Team [[Saikyou]]) - Maringá, Brazil == Friday 9 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] === Worldwide === * Festival Nipo Brasileiro (Team [[Saikyou]]) - Maringá, Brazil == Saturday 10 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, [[Ishikawa prefecture]] * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, [[Yamagata prefecture]] === Worldwide === * Festival Nipo Brasileiro (Team [[Saikyou]]) - Maringá, Brazil * Nippon Ơi (Team [[Yokaze]]) - Đà Nẵng, Việt Nam == Sunday 11 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri (瑞浪美濃源氏七夕まつり) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō (YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場 - Kanazawa, [[Ishikawa prefecture]] * Higashine Matsuri (ひがしね祭) - Higashine, [[Yamagata prefecture]] * Shizukuishi YOSAKOI (雫石YOSAKOI) - Shizukuishi, [[Iwate prefecture]] * YOSAKOI & Neputa in Toyosato (YOSAKOI&ねぷたinとよさと) - Tome, [[Miyagi prefecture]] === Worldwide === * Nippon Ơi (Team [[Yokaze]]) - Đà Nẵng, Việt Nam == Monday 12 == === Japan === * [[Yosakoi Matsuri]] (よさこい祭り) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Wednesday 14 == === Japan === * Sanuki Takamatsu Matsuri (さぬき高松まつり) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] == Saturday 17 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, [[Hyōgo prefecture]] * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, [[Okayama prefecture]] === Worldwide === * Japan Canada Festival (Team [[Sakuramai Toronto]]) - Mississauga, Canada == Sunday 18 == === Japan === * Sakado Natsu Yosakoi (坂戸夏よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * [[Onokoi Odori]] (おの恋おどり) - Ono, [[Hyōgo prefecture]] * [[Uraja]] (うらじゃ) - Okayama, [[Okayama prefecture]] * Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost (ヤム ワッカ ナイ ソーラン ザ・ノーザンモスト) - Wakkanai, [[Hokkaidō prefecture]] * Oiyasa Matsuri (おぃやさ祭り) - Tsuruoka, [[Yamagata prefecture]] * Takarazuka Summer Festa (宝塚サマーフェスタ) - Takarazuka, [[Hyōgo prefecture]] * Ishikari Kamucep Matsuri (石狩カムチェプ祭り) - Ishikari, [[Hokkaidō prefecture]] == Friday 23 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] == Saturday 24 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, [[Yamaguchi prefecture]] & Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, [[Nara prefecture]] * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, [[Tōkyō prefecture]] * Chōfu Yosakoi (調布よさこい) - Chōfu, [[Tōkyō prefecture]] === Worldwide === * Nami Airando (Team [[Yuurin]]) - Wroclaw, Poland == Sunday 25 == === Japan === * [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] (どまつり/にっぽんど真ん中祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * Murayama Tokunai Matsuri (むらやま徳内まつり) - Murayama, [[Yamagata prefecture]] * Kanmon Yosakoi Taikai (関門よさこい大会) - Shimonoseki, Yamaguchi prefecture & Kitakyūshū, [[Fukuoka prefecture]] * Basara Matsuri (バサラ祭り) - Nara, [[Nara prefecture]] * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] (原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい) - Harajuku, [[Tōkyō prefecture]] * Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū (けやきフェスタ「よさこいin府中」) - Fuchū, [[Tōkyō prefecture]] * Fukui Phoenix Matsuri (福井フェニックスまつり) - Fukui, [[Fukui prefecture]] * Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi (紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ) - Katsuragi, [[Wakayama prefecture]] === Worldwide === * Granville Block Party (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Vancouver, Canada == Saturday 31 == === Japan === * Nagahama Azai Appare Matsuri (長浜あざいあっぱれ祭り) - Nagahama, [[Shiga prefecture]] === Worldwide === * London Anime & Gaming Con (Team [[Temuzu]]) - London, United Kingdom [[Category:Agenda]] b00a7d032a8e82e6dd0545974065a6c991b99a02 0 288 1226 1225 2024-08-25T17:31:12Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|city=Nagoya|title1=|prefecture=[[Aichi prefecture|Aichi]]|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り|image1=Domatsuri.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' (Domatsuri is its short name) is the largest dance festival in the Chūbū region, with both stage and parade venues. The original choreographies are more focused on theater-like performance, with beautiful costumes, use of accessories, lots of different formations. Sō-odori is also a big part of the festival, allowing everybody, spectators and performers alike, regardless of nationality, sex, culture, or age, to join in. The festival welcomes 210 dance teams with 23,000 performers from inside and outside Japan, and some 1.85 million viewers. It has become one of the largest such events in Japan. == Informations == === Links === * Website : https://www.domatsuri.com/english/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/DOMATSURIofficial * Facebook : https://www.facebook.com/domatsuri/ * X : https://x.com/domatsuri * Instagram : https://www.instagram.com/domatsuri === Special rules === * A melody from a local folk tune of the participants’ home area must be incorporated in the music * Dance must include the use of naruko * One team must have a maximum of 150 persons (including dancers, aori, flag holder, instrument players) * Time accorded to the team is 4 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting === Sō-odori === On their website we can find [https://www.domatsuri.com/join/with/ information] about sō-odori, the [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ rules of use] and the [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ application form]. * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ē ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Hareluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 * [[Matsuribito~ Kakitsubata~]]「まつりびと～カキツバタ～」- 2024 ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** -KAMON- (嘉們-KAMON-) {{#ev:youtube|12LquAdr53A}} * Semi Grand Prize: ** Wakka (倭奏) ** kagura * 4th Place ** Yayoi (夜宵) * 5th Place ** Jōshō (常笑) * 6th Place ** Haburi (半布里) * Merit Award ** Jô (笑゛) ** Yakumo Ichiza (八雲一座) ** 一華 -Ikka- ** Odorittsu (京炎そでふれ！おどりっつ) ** Enryû (関学よさこい連 炎流) ** 天嵩〜Amata〜 ** Kokoroiki (京都よさこい連 心粋) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Aichi prefecture]] 2c38d1a8b012e051762264a33c9e3364882bf9c9 1227 1226 2024-08-26T08:46:51Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|city=Nagoya|title1=|prefecture=[[Aichi prefecture|Aichi]]|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り|image1=Domatsuri.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' (Domatsuri is its short name) is the largest dance festival in the Chūbū region, with both stage and parade venues. The original choreographies are more focused on theater-like performance, with beautiful costumes, use of accessories, lots of different formations. Sō-odori is also a big part of the festival, allowing everybody, spectators and performers alike, regardless of nationality, sex, culture, or age, to join in. The festival welcomes 210 dance teams with 23,000 performers from inside and outside Japan, and some 1.85 million viewers. It has become one of the largest such events in Japan. == Informations == === Links === * Website : https://www.domatsuri.com * YouTube : https://www.youtube.com/user/DOMATSURIofficial * Facebook : https://www.facebook.com/domatsuri/ * X : https://x.com/domatsuri * Instagram : https://www.instagram.com/domatsuri === Special rules === * A melody from a local folk tune of the participants’ home area must be incorporated in the music * One team must have a maximum of 150 persons (including dancers, aori, flag holder, instrument players) * Time accorded to the team is 4 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting === Sō-odori === On their website we can find [https://www.domatsuri.com/join/with/ information] about sō-odori, the [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ rules of use] and the [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ application form]. * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ē ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Hareluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 * [[Matsuribito~ Kakitsubata~]]「まつりびと～カキツバタ～」- 2024 ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** -KAMON- (嘉們-KAMON-) {{#ev:youtube|12LquAdr53A}} * Semi Grand Prize: ** Wakka (倭奏) ** kagura * 4th Place ** Yayoi (夜宵) * 5th Place ** Jōshō (常笑) * 6th Place ** Haburi (半布里) * Merit Award ** Jô (笑゛) ** Yakumo Ichiza (八雲一座) ** 一華 -Ikka- ** Odorittsu (京炎そでふれ！おどりっつ) ** Enryû (関学よさこい連 炎流) ** 天嵩〜Amata〜 ** Kokoroiki (京都よさこい連 心粋) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Aichi prefecture]] 25e9a5eb5be2940a1d82be30a4a3e4746951f06a 14 16 94 93 2024-10-07T03:57:46Z 201.207.176.61 0 wikitext text/x-wiki <blockquote></blockquote> 6a85a48b105291002d603521233d2fccd75b276f 0 136 587 586 2024-10-07T19:55:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(よさこいパリ日の出舞)=|date_of_creation=2014|status=Active|image1=[[File:Hinodemai.png|thumb|Yosakoi Paris Hinodemai's logo]]|localisation=Paris, France|name_(japanese)=よさこいパリ日の出舞}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. == Contact == * Website: https://www.hinodemai.fr/en * Youtube Channel: https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351 * Facebook: https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/ * Instagram: https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/ * X: https://twitter.com/Hinodemai_Paris * Email: [mailto:yosakoiparis4351@gmail.com yosakoiparis4351@gmail.com] ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - Releases its first original dance (music, choreography were all created by the team), "Inadama", on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. Their naruko has a wooden body with "Hinodemai" written in Japanese on the handle, and black, blue and red clappers. ==Original choreography== === '''Inadama 「稲魂」''', or the Spirit of Rice === {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. ==== '''Yoiyoi Konkon''' ==== {{#ev:youtube|ST3X5XSqDXY}} ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Sakase ya Sakase ==== {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==Upcoming Events == ==References== <references /> [[Category:Team]] bb9d8b322167c56b9e47a2a565a13670fe969eae 588 587 2024-10-07T19:57:00Z Knarde 576126 /* Yoiyoi Konkon */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(よさこいパリ日の出舞)=|date_of_creation=2014|status=Active|image1=[[File:Hinodemai.png|thumb|Yosakoi Paris Hinodemai's logo]]|localisation=Paris, France|name_(japanese)=よさこいパリ日の出舞}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. == Contact == * Website: https://www.hinodemai.fr/en * Youtube Channel: https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351 * Facebook: https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/ * Instagram: https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/ * X: https://twitter.com/Hinodemai_Paris * Email: [mailto:yosakoiparis4351@gmail.com yosakoiparis4351@gmail.com] ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - Releases its first original dance (music, choreography were all created by the team), "Inadama", on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. Their naruko has a wooden body with "Hinodemai" written in Japanese on the handle, and black, blue and red clappers. ==Original choreography== === '''Inadama 「稲魂」''', or the Spirit of Rice === {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. === '''Yoiyoi Konkon''' === {{#ev:youtube|ST3X5XSqDXY}} ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Sakase ya Sakase ==== {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==Upcoming Events == ==References== <references /> [[Category:Team]] c4e6772b46f376f56080b4d1fa438c0bf8b9dd09 0 8 48 2024-10-07T19:57:58Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 49 48 2024-10-07T19:58:34Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki [[Category:Agenda]] 7372a8a0c16a07c2646a80132f8a67acfa51e05b 50 49 2024-10-18T14:23:48Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Friday 11 == === Japan === * Anotsu Yosakoi (安濃津よさこい) - Tsu, [[Mie prefecture]] == Saturday 12 == === Japan === * Anotsu Yosakoi (安濃津よさこい) - Tsu, [[Mie prefecture]] * Tōkyō Yosakoi Fukuro Matsuri (東京よさこいふくろ祭り) - Ikebukuro, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Kasuya Matsuri (YOSAKOIかすや祭り) - Kasuya, [[Fukuoka prefecture]] * Maebashi Matsuri (前橋まつり) - Maebashi, [[Gunma prefecture]] * Michinoku Yosakoi Matsuri (みちのくYOSAKOIまつり) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * Ise Matsuri (伊勢まつり) - Ise, [[Mie prefecture]] == Sunday 13 == === Japan === * Anotsu Yosakoi (安濃津よさこい) - Tsu, [[Mie prefecture]] * Tōkyō Yosakoi Fukuro Matsuri (東京よさこいふくろ祭り) - Ikebukuro, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Kasuya Matsuri (YOSAKOIかすや祭り) - Kasuya, [[Fukuoka prefecture]] * Maebashi Matsuri (前橋まつり) - Maebashi, [[Gunma prefecture]] * Michinoku Yosakoi Matsuri (みちのくYOSAKOIまつり) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * Ise Matsuri (伊勢まつり) - Ise, [[Mie prefecture]] * Sakado Yosakoi (坂戸よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * Takasaki Live Festival (たかさき雷舞フェスティバル) - Takasaki, [[Gunma prefecture]] * Okabe Cosmos Matsuri (おかべコスモス祭) - Fukaya, [[Saitama prefecture]] * Akashi Shigosen Dontokoi Matsuri (明石子午線どんとこいまつり) - Akashi, [[Hyōgo prefecture]] == Monday 14 == === Japan === * Ōsaka Mecha Happi-sai (大阪メチャハピー祭) - Ōsaka, [[Ōsaka prefecture]] * Ōka Wa ! Dance Matsuri (おおかWa！ダンスまつり) - Ōkawa, [[Fukuoka prefecture]] == Friday 18 == === Japan === * YOSAKOI Sasebo Matsuri (YOSAKOIさせぼ祭り) - Sasebo, [[Nagasaki prefecture]] == Saturday 19 == === Japan === * YOSAKOI Sasebo Matsuri (YOSAKOIさせぼ祭り) - Sasebo, [[Nagasaki prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai Honsai (YOSAKOIソーラン日本海本祭) - [[Ishikawa prefecture]] * Yokohama Yosakoi Matsuri ~ Yoiyosakoi (横浜よさこい祭り～良い世さ来い) - Yokohama, [[Kanagawa prefecture]] == Sunday 20 == === Japan === * YOSAKOI Sasebo Matsuri (YOSAKOIさせぼ祭り) - Sasebo, [[Nagasaki prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai Honsai (YOSAKOIソーラン日本海本祭) - [[Ishikawa prefecture]] * Yokohama Yosakoi Matsuri ~ Yoiyosakoi (横浜よさこい祭り～良い世さ来い) - Yokohama, [[Kanagawa prefecture]] * Eejanaika Matsuri (ゑぇじゃないか祭り) - Izumisano, [[Ōsaka prefecture]] * Ehime YOSAKOI Matsuri (えひめYOSAKOI祭り) - Ozu, [[Ehime prefecture]] * Tōkyō Genki Matsuri (東京元気祭り) - Shinjuku, [[Tōkyō prefecture]] * Awaji Yosakoi Festival (淡路よさこいフェスティバル) - Awaji, [[Hyōgo prefecture]] == Saturday 26 == === Japan === * Matsuri Yūki (祭りゆうき) - Yūki, [[Ibaraki prefecture]] == Sunday 27 == === Japan === * Matsuri Yūki (祭りゆうき) - Yūki, [[Ibaraki prefecture]] * Onsai EXPO (おんさいEXPO) - Minokamo, [[Gifu prefecture]] * Nanki Kassai Matsuri (南紀海彩まつり) - Shingū, [[Wakayama prefecture]] * Tarumizu Yosakoi Matsuri (たるみずYOSAKOI祭り) - Tarumizu, [[Kagoshima prefecture]] * Ōzasa Fes (大笹フェス) - Senō, [[Tochigi prefecture]] [[Category:Agenda]] 832b237003be4a07226fce6d8b56439a45d4e756 0 15 83 2024-10-07T19:58:44Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 84 83 2024-10-07T19:58:53Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki [[Category:Agenda]] 7372a8a0c16a07c2646a80132f8a67acfa51e05b 85 84 2024-10-18T14:42:52Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 2 == === Japan === * Yosakoi Jinya Matsuri (よさこい陣屋まつり) - Higashimatsuyama, [[Saitama prefecture]] * Sōka Fusasara Matsuri (草加ふささら祭り) - Sōka, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Tōkaidō (よさこい東海道) - Numazu, [[Shizuoka prefecture]] * Dream Yosacoy Matsuri (ドリーム夜さ来い祭り) - Odaiba, [[Tōkyō prefecture]] == Sunday 3 == === Japan === * Yosakoi Tōkaidō (よさこい東海道) - Numazu, [[Shizuoka prefecture]] * Dream Yosacoy Matsuri (ドリーム夜さ来い祭り) - Odaiba, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Mizuma (YOSAKOIみづま) - Kurume, [[Fukuoka prefecture]] * Kamidon Matsuri (かみどん祭り) - Asahikawa, [[Hokkaidō prefecture]] * Yosakoi in Kamiita (よさこいinかみいた) - Itabashi, [[Tōkyō prefecture]] * Hannari Yoisho Matsuri (はんなりよいしょ祭り) - Hirakata, [[Ōsaka prefecture]] * Yosakoi Sōka (YOSAKOIそうか) - Sōka, [[Saitama prefecture]] == Monday 4 == === Japan === * Toyo no Kuni Yosakoi Matsuri (豊の国YOSAKOIまつり) - Ōita, [[Ōita prefecture]] == Saturday 9 == === Japan === * Manazuru Yosakoi Tairyō Festival (真鶴よさこい大漁フェスティバル) - Manazuru, [[Kanagawa prefecture]] * Ryōma Yosakoi (龍馬よさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] * Odorunya Kishū Yosakoi Matsuri (おどるんや～紀州よさこい祭り～) - Wakayama, [[Wakayama prefecture]] * Hitoyoshi Yosakoi Matsuri (人吉よさこい祭り) - Hitoyoshi, [[Kumamoto prefecture]] == Sunday 10 == === Japan === * Ryōma Yosakoi (龍馬よさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] * Odorunya Kishū Yosakoi Matsuri (おどるんや～紀州よさこい祭り～) - Wakayama, [[Wakayama prefecture]] * Hitoyoshi Yosakoi Matsuri (人吉よさこい祭り) - Hitoyoshi, [[Kumamoto prefecture]] * Omigawa Yosakoi Furusato Matsuri (おみがわYOSAKOIふるさとまつり) - Katori, [[Chiba prefecture]] * Yosakoi Buchi Tanoshiminsai (Yosakoiぶち楽市民祭) - Shūnan, [[Yamaguchi prefecture]] * Machida Yume Mai Kissui Matsuri (町田夢舞生ッスイ祭) - Machida, [[Tōkyō prefecture]] * Kitamoto Yosakoi (北本よさこい) - Kitamoto, [[Saitama prefecture]] == Saturday 16 == === Japan === * Fukukoi Asia Matsuri (ふくこいアジア祭り) - Fukuoka, [[Fukuoka prefecture]] == Sunday 17 == === Japan === * Fukukoi Asia Matsuri (ふくこいアジア祭り) - Fukuoka, [[Fukuoka prefecture]] * Light Yosakoi Festival (雷都よさこいフェスティバル) - Utsunomiya, [[Tochigi prefecture]] * Yosabaka in Fruits Park (YOSAバカinフルーツパーク) - Hamamatsu, [[Shizuoka prefecture]] * Katsushika Maimatsuri (葛飾舞祭) - Katsushika, [[Tōkyō prefecture]] * Yokkaichi Yosakoi Matsuri (四日市よさこい祭り) - Yokkaichi, [[Mie prefecture]] == Saturday 23 == === Japan === * Matsuura Yosakoi Matsuri ~ En ~ (松浦YOSAKOI祭り～en～) - Matsuura, [[Nagasaki prefecture]] == Sunday 24 == === Japan === * Kuroshio Yosakoi Matsuri (黒潮よさこい祭り) - Chōshi, [[Chiba prefecture]] * Ichihino Onsen Yosakoi Matsuri (市比野温泉よさこい祭り) - Satsumasendai, [[Kagoshima prefecture]] == Saturday 30 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] [[Category:Agenda]] d61481350141e1bcf33d771d2c6c6094d4498270 0 265 1098 2024-10-07T19:59:20Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 1099 1098 2024-10-07T19:59:29Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki [[Category:Agenda]] 7372a8a0c16a07c2646a80132f8a67acfa51e05b 10 58 290 289 2024-10-18T14:27:05Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/09|<<]] October 2024 [[Template:2024/11|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | |1 |2 |3 |4 |5 |6 |- |7 |8 |9 |10 |[[2024/October#Friday 11|11]] |[[2024/October#Saturday 12|12]] |[[2024/October#Sunday 13|13]] |- |[[2024/October#Monday 14|14]] |15 |16 |17 |[[2024/October#Friday 18|18]] |[[2024/October#Saturday 19|19]] |[[2024/October#Sunday 20|20]] |- |21 |22 |23 |24 |25 |[[2024/October#Saturday 26|26]] |[[2024/October#Sunday 27|27]] |- |28 |29 |30 |31 | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 0eb3644a3319cfe88b3f3cc9d1b04ddc87e7d4d3 10 58 291 290 2024-10-18T14:44:01Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/09|<<]] October 2024 [[Template:2024/11|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | |1 |2 |3 |4 |5 |6 |- |7 |8 |9 |10 |[[2024/October#Friday 11|11]] |[[2024/October#Saturday 12|12]] |[[2024/October#Sunday 13|13]] |- |[[2024/October#Monday 14|14]] |15 |16 |17 |[[2024/October#Friday 18|18]] |[[2024/October#Saturday 19|19]] |[[2024/October#Sunday 20|20]] |- |21 |22 |23 |24 |25 |[[2024/October#Saturday 26|26]] |[[2024/October#Sunday 27|27]] |- |28 |29 |30 |31 | | | |} 31b772800c34d64f590590f2db067183c3e8556b 292 291 2024-10-18T14:44:39Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/09|<<]] October 2024 [[Template:2024/11|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | |1 |2 |3 |4 |5 |6 |- |7 |8 |9 |10 |[[2024/October#Friday 11|11]] |[[2024/October#Saturday 12|12]] |[[2024/October#Sunday 13|13]] |- |[[2024/October#Monday 14|14]] |15 |16 |17 |[[2024/October#Friday 18|18]] |[[2024/October#Saturday 19|19]] |[[2024/October#Sunday 20|20]] |- |21 |22 |23 |24 |25 |[[2024/October#Saturday 26|26]] |[[2024/October#Sunday 27|27]] |- |28 |29 |30 |31 | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 0eb3644a3319cfe88b3f3cc9d1b04ddc87e7d4d3 293 292 2024-10-18T15:16:33Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/09|<<]] October 2024 [[Template:2024/11|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | |1 |2 |3 |4 |5 |6 |- |7 |8 |9 |10 |[[2024/October#Friday 11|11]] |[[2024/October#Saturday 12|12]] |[[2024/October#Sunday 13|13]] |- |[[2024/October#Monday 14|14]] |15 |16 |17 |[[2024/October#Friday 18|18]] |[[2024/October#Saturday 19|19]] |[[2024/October#Sunday 20|20]] |- |21 |22 |23 |24 |25 |[[2024/October#Saturday 26|26]] |[[2024/October#Sunday 27|27]] |- |28 |29 |[[2024/October#Wednesday 30|30]] |31 | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> d1697501390abc38e7536d0c673ae622aab38415 10 4 12 11 2024-10-18T14:47:34Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/10|<<]] November 2024 [[Template:2024/12|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | |1 |[[2024/November#Saturday 2|2]] |[[2024/November#Sunday 3|3]] |- |[[2024/November#Monday 4|4]] |5 |6 |7 |8 |[[2024/November#Saturday 9|9]] |[[2024/November#Sunday 10|10]] |- |11 |12 |13 |14 |15 |[[2024/November#Saturday 16|16]] |[[2024/November#Sunday 17|17]] |- |18 |19 |20 |21 |22 |[[2024/November#Saturday 23|23]] |[[2024/November#Sunday 24|24]] |- |25 |26 |27 |28 |29 |[[2024/November#Saturday 30|30]] | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 6543e8d861ce931372a61aa8feb251e27578fc91 0 8 51 50 2024-10-18T14:52:13Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Friday 11 == === Japan === * Anotsu Yosakoi (安濃津よさこい) - Tsu, [[Mie prefecture]] == Saturday 12 == === Japan === * Anotsu Yosakoi (安濃津よさこい) - Tsu, [[Mie prefecture]] * Tōkyō Yosakoi Fukuro Matsuri (東京よさこいふくろ祭り) - Ikebukuro, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Kasuya Matsuri (YOSAKOIかすや祭り) - Kasuya, [[Fukuoka prefecture]] * Maebashi Matsuri (前橋まつり) - Maebashi, [[Gunma prefecture]] * Michinoku Yosakoi Matsuri (みちのくYOSAKOIまつり) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * Ise Matsuri (伊勢まつり) - Ise, [[Mie prefecture]] == Sunday 13 == === Japan === * Anotsu Yosakoi (安濃津よさこい) - Tsu, [[Mie prefecture]] * Tōkyō Yosakoi Fukuro Matsuri (東京よさこいふくろ祭り) - Ikebukuro, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Kasuya Matsuri (YOSAKOIかすや祭り) - Kasuya, [[Fukuoka prefecture]] * Maebashi Matsuri (前橋まつり) - Maebashi, [[Gunma prefecture]] * Michinoku Yosakoi Matsuri (みちのくYOSAKOIまつり) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * Ise Matsuri (伊勢まつり) - Ise, [[Mie prefecture]] * Sakado Yosakoi (坂戸よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * Takasaki Live Festival (たかさき雷舞フェスティバル) - Takasaki, [[Gunma prefecture]] * Okabe Cosmos Matsuri (おかべコスモス祭) - Fukaya, [[Saitama prefecture]] * Akashi Shigosen Dontokoi Matsuri (明石子午線どんとこいまつり) - Akashi, [[Hyōgo prefecture]] == Monday 14 == === Japan === * Ōsaka Mecha Happi-sai (大阪メチャハピー祭) - Ōsaka, [[Ōsaka prefecture]] * Ōka Wa ! Dance Matsuri (おおかWa！ダンスまつり) - Ōkawa, [[Fukuoka prefecture]] == Friday 18 == === Japan === * YOSAKOI Sasebo Matsuri (YOSAKOIさせぼ祭り) - Sasebo, [[Nagasaki prefecture]] == Saturday 19 == === Japan === * YOSAKOI Sasebo Matsuri (YOSAKOIさせぼ祭り) - Sasebo, [[Nagasaki prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai Honsai (YOSAKOIソーラン日本海本祭) - [[Ishikawa prefecture]] * Yokohama Yosakoi Matsuri ~ Yoiyosakoi (横浜よさこい祭り～良い世さ来い) - Yokohama, [[Kanagawa prefecture]] == Sunday 20 == === Japan === * YOSAKOI Sasebo Matsuri (YOSAKOIさせぼ祭り) - Sasebo, [[Nagasaki prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai Honsai (YOSAKOIソーラン日本海本祭) - [[Ishikawa prefecture]] * Yokohama Yosakoi Matsuri ~ Yoiyosakoi (横浜よさこい祭り～良い世さ来い) - Yokohama, [[Kanagawa prefecture]] * Eejanaika Matsuri (ゑぇじゃないか祭り) - Izumisano, [[Ōsaka prefecture]] * Ehime YOSAKOI Matsuri (えひめYOSAKOI祭り) - Ozu, [[Ehime prefecture]] * Tōkyō Genki Matsuri (東京元気祭り) - Shinjuku, [[Tōkyō prefecture]] * Awaji Yosakoi Festival (淡路よさこいフェスティバル) - Awaji, [[Hyōgo prefecture]] == Saturday 26 == === Japan === * Matsuri Yūki (祭りゆうき) - Yūki, [[Ibaraki prefecture]] === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, United Kingdom == Sunday 27 == === Japan === * Matsuri Yūki (祭りゆうき) - Yūki, [[Ibaraki prefecture]] * Onsai EXPO (おんさいEXPO) - Minokamo, [[Gifu prefecture]] * Nanki Kassai Matsuri (南紀海彩まつり) - Shingū, [[Wakayama prefecture]] * Tarumizu Yosakoi Matsuri (たるみずYOSAKOI祭り) - Tarumizu, [[Kagoshima prefecture]] * Ōzasa Fes (大笹フェス) - Senō, [[Tochigi prefecture]] [[Category:Agenda]] ded05d5449948586ac0581b0c41c27028bae5c48 52 51 2024-10-18T15:16:29Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Friday 11 == === Japan === * Anotsu Yosakoi (安濃津よさこい) - Tsu, [[Mie prefecture]] == Saturday 12 == === Japan === * Anotsu Yosakoi (安濃津よさこい) - Tsu, [[Mie prefecture]] * Tōkyō Yosakoi Fukuro Matsuri (東京よさこいふくろ祭り) - Ikebukuro, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Kasuya Matsuri (YOSAKOIかすや祭り) - Kasuya, [[Fukuoka prefecture]] * Maebashi Matsuri (前橋まつり) - Maebashi, [[Gunma prefecture]] * Michinoku Yosakoi Matsuri (みちのくYOSAKOIまつり) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * Ise Matsuri (伊勢まつり) - Ise, [[Mie prefecture]] == Sunday 13 == === Japan === * Anotsu Yosakoi (安濃津よさこい) - Tsu, [[Mie prefecture]] * Tōkyō Yosakoi Fukuro Matsuri (東京よさこいふくろ祭り) - Ikebukuro, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Kasuya Matsuri (YOSAKOIかすや祭り) - Kasuya, [[Fukuoka prefecture]] * Maebashi Matsuri (前橋まつり) - Maebashi, [[Gunma prefecture]] * Michinoku Yosakoi Matsuri (みちのくYOSAKOIまつり) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * Ise Matsuri (伊勢まつり) - Ise, [[Mie prefecture]] * Sakado Yosakoi (坂戸よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * Takasaki Live Festival (たかさき雷舞フェスティバル) - Takasaki, [[Gunma prefecture]] * Okabe Cosmos Matsuri (おかべコスモス祭) - Fukaya, [[Saitama prefecture]] * Akashi Shigosen Dontokoi Matsuri (明石子午線どんとこいまつり) - Akashi, [[Hyōgo prefecture]] == Monday 14 == === Japan === * Ōsaka Mecha Happi-sai (大阪メチャハピー祭) - Ōsaka, [[Ōsaka prefecture]] * Ōka Wa ! Dance Matsuri (おおかWa！ダンスまつり) - Ōkawa, [[Fukuoka prefecture]] == Friday 18 == === Japan === * YOSAKOI Sasebo Matsuri (YOSAKOIさせぼ祭り) - Sasebo, [[Nagasaki prefecture]] == Saturday 19 == === Japan === * YOSAKOI Sasebo Matsuri (YOSAKOIさせぼ祭り) - Sasebo, [[Nagasaki prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai Honsai (YOSAKOIソーラン日本海本祭) - [[Ishikawa prefecture]] * Yokohama Yosakoi Matsuri ~ Yoiyosakoi (横浜よさこい祭り～良い世さ来い) - Yokohama, [[Kanagawa prefecture]] === Worldwide === * Japanese Martial Arts and Culture Day (Team [[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]]) - Sofia, Bulgaria == Sunday 20 == === Japan === * YOSAKOI Sasebo Matsuri (YOSAKOIさせぼ祭り) - Sasebo, [[Nagasaki prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai Honsai (YOSAKOIソーラン日本海本祭) - [[Ishikawa prefecture]] * Yokohama Yosakoi Matsuri ~ Yoiyosakoi (横浜よさこい祭り～良い世さ来い) - Yokohama, [[Kanagawa prefecture]] * Eejanaika Matsuri (ゑぇじゃないか祭り) - Izumisano, [[Ōsaka prefecture]] * Ehime YOSAKOI Matsuri (えひめYOSAKOI祭り) - Ozu, [[Ehime prefecture]] * Tōkyō Genki Matsuri (東京元気祭り) - Shinjuku, [[Tōkyō prefecture]] * Awaji Yosakoi Festival (淡路よさこいフェスティバル) - Awaji, [[Hyōgo prefecture]] == Saturday 26 == === Japan === * Matsuri Yūki (祭りゆうき) - Yūki, [[Ibaraki prefecture]] === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, United Kingdom * Jantar Show do Saikyou (Team [[Saikyou]]) - Maringa, Brazil == Sunday 27 == === Japan === * Matsuri Yūki (祭りゆうき) - Yūki, [[Ibaraki prefecture]] * Onsai EXPO (おんさいEXPO) - Minokamo, [[Gifu prefecture]] * Nanki Kassai Matsuri (南紀海彩まつり) - Shingū, [[Wakayama prefecture]] * Tarumizu Yosakoi Matsuri (たるみずYOSAKOI祭り) - Tarumizu, [[Kagoshima prefecture]] * Ōzasa Fes (大笹フェス) - Senō, [[Tochigi prefecture]] == Wednesday 30 == === Worldwide === * Japanese Culture Day (Team [[Ameagari]]) - Budapest, Hungary [[Category:Agenda]] 9293f9acb2953565d5b7da012593d043f6eb1739 53 52 2024-10-20T07:39:28Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Friday 11 == === Japan === * Anotsu Yosakoi (安濃津よさこい) - Tsu, [[Mie prefecture]] == Saturday 12 == === Japan === * Anotsu Yosakoi (安濃津よさこい) - Tsu, [[Mie prefecture]] * Tōkyō Yosakoi Fukuro Matsuri (東京よさこいふくろ祭り) - Ikebukuro, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Kasuya Matsuri (YOSAKOIかすや祭り) - Kasuya, [[Fukuoka prefecture]] * Maebashi Matsuri (前橋まつり) - Maebashi, [[Gunma prefecture]] * Michinoku Yosakoi Matsuri (みちのくYOSAKOIまつり) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * Ise Matsuri (伊勢まつり) - Ise, [[Mie prefecture]] == Sunday 13 == === Japan === * Anotsu Yosakoi (安濃津よさこい) - Tsu, [[Mie prefecture]] * Tōkyō Yosakoi Fukuro Matsuri (東京よさこいふくろ祭り) - Ikebukuro, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Kasuya Matsuri (YOSAKOIかすや祭り) - Kasuya, [[Fukuoka prefecture]] * Maebashi Matsuri (前橋まつり) - Maebashi, [[Gunma prefecture]] * Michinoku Yosakoi Matsuri (みちのくYOSAKOIまつり) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * Ise Matsuri (伊勢まつり) - Ise, [[Mie prefecture]] * Sakado Yosakoi (坂戸よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * Takasaki Live Festival (たかさき雷舞フェスティバル) - Takasaki, [[Gunma prefecture]] * Okabe Cosmos Matsuri (おかべコスモス祭) - Fukaya, [[Saitama prefecture]] * Akashi Shigosen Dontokoi Matsuri (明石子午線どんとこいまつり) - Akashi, [[Hyōgo prefecture]] == Monday 14 == === Japan === * Ōsaka Mecha Happi-sai (大阪メチャハピー祭) - Ōsaka, [[Ōsaka prefecture]] * Ōka Wa ! Dance Matsuri (おおかWa！ダンスまつり) - Ōkawa, [[Fukuoka prefecture]] == Friday 18 == === Japan === * YOSAKOI Sasebo Matsuri (YOSAKOIさせぼ祭り) - Sasebo, [[Nagasaki prefecture]] == Saturday 19 == === Japan === * YOSAKOI Sasebo Matsuri (YOSAKOIさせぼ祭り) - Sasebo, [[Nagasaki prefecture]] * YOSAKOI Soran Nihonkai Honsai (YOSAKOIソーラン日本海本祭) - [[Ishikawa prefecture]] * Yokohama Yosakoi Matsuri ~ Yoiyosakoi (横浜よさこい祭り～良い世さ来い) - Yokohama, [[Kanagawa prefecture]] === Worldwide === * Japanese Martial Arts and Culture Day (Team [[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]]) - Sofia, Bulgaria == Sunday 20 == === Japan === * [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] (YOSAKOIさせぼ祭り) - Sasebo, [[Nagasaki prefecture]] * [[YOSAKOI Sōran Nihonkai]] Honsai (YOSAKOIソーラン日本海本祭) - [[Ishikawa prefecture]] * Yokohama Yosakoi Matsuri ~ Yoiyosakoi (横浜よさこい祭り～良い世さ来い) - Yokohama, [[Kanagawa prefecture]] * Eejanaika Matsuri (ゑぇじゃないか祭り) - Izumisano, [[Ōsaka prefecture]] * Ehime YOSAKOI Matsuri (えひめYOSAKOI祭り) - Ozu, [[Ehime prefecture]] * Tōkyō Genki Matsuri (東京元気祭り) - Shinjuku, [[Tōkyō prefecture]] * Awaji Yosakoi Festival (淡路よさこいフェスティバル) - Awaji, [[Hyōgo prefecture]] == Saturday 26 == === Japan === * Matsuri Yūki (祭りゆうき) - Yūki, [[Ibaraki prefecture]] === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, United Kingdom * Jantar Show do Saikyou (Team [[Saikyou]]) - Maringa, Brazil == Sunday 27 == === Japan === * Matsuri Yūki (祭りゆうき) - Yūki, [[Ibaraki prefecture]] * Onsai EXPO (おんさいEXPO) - Minokamo, [[Gifu prefecture]] * Nanki Kassai Matsuri (南紀海彩まつり) - Shingū, [[Wakayama prefecture]] * Tarumizu Yosakoi Matsuri (たるみずYOSAKOI祭り) - Tarumizu, [[Kagoshima prefecture]] * Ōzasa Fes (大笹フェス) - Senō, [[Tochigi prefecture]] == Wednesday 30 == === Worldwide === * Japanese Culture Day (Team [[Ameagari]]) - Budapest, Hungary [[Category:Agenda]] ea41e4dce3204171eca1d232d09b63cbc78fcd3a 54 53 2024-10-20T07:40:19Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Friday 11 == === Japan === * Anotsu Yosakoi (安濃津よさこい) - Tsu, [[Mie prefecture]] == Saturday 12 == === Japan === * Anotsu Yosakoi (安濃津よさこい) - Tsu, [[Mie prefecture]] * Tōkyō Yosakoi Fukuro Matsuri (東京よさこいふくろ祭り) - Ikebukuro, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Kasuya Matsuri (YOSAKOIかすや祭り) - Kasuya, [[Fukuoka prefecture]] * Maebashi Matsuri (前橋まつり) - Maebashi, [[Gunma prefecture]] * Michinoku Yosakoi Matsuri (みちのくYOSAKOIまつり) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * Ise Matsuri (伊勢まつり) - Ise, [[Mie prefecture]] == Sunday 13 == === Japan === * Anotsu Yosakoi (安濃津よさこい) - Tsu, [[Mie prefecture]] * Tōkyō Yosakoi Fukuro Matsuri (東京よさこいふくろ祭り) - Ikebukuro, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Kasuya Matsuri (YOSAKOIかすや祭り) - Kasuya, [[Fukuoka prefecture]] * Maebashi Matsuri (前橋まつり) - Maebashi, [[Gunma prefecture]] * Michinoku Yosakoi Matsuri (みちのくYOSAKOIまつり) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * Ise Matsuri (伊勢まつり) - Ise, [[Mie prefecture]] * Sakado Yosakoi (坂戸よさこい) - Sakado, [[Saitama prefecture]] * Takasaki Live Festival (たかさき雷舞フェスティバル) - Takasaki, [[Gunma prefecture]] * Okabe Cosmos Matsuri (おかべコスモス祭) - Fukaya, [[Saitama prefecture]] * Akashi Shigosen Dontokoi Matsuri (明石子午線どんとこいまつり) - Akashi, [[Hyōgo prefecture]] == Monday 14 == === Japan === * Ōsaka Mecha Happi-sai (大阪メチャハピー祭) - Ōsaka, [[Ōsaka prefecture]] * Ōka Wa ! Dance Matsuri (おおかWa！ダンスまつり) - Ōkawa, [[Fukuoka prefecture]] == Friday 18 == === Japan === * [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] (YOSAKOIさせぼ祭り) - Sasebo, [[Nagasaki prefecture]] == Saturday 19 == === Japan === * [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] (YOSAKOIさせぼ祭り) - Sasebo, [[Nagasaki prefecture]] * [[YOSAKOI Sōran Nihonkai]] Honsai (YOSAKOIソーラン日本海本祭) - [[Ishikawa prefecture]] * Yokohama Yosakoi Matsuri ~ Yoiyosakoi (横浜よさこい祭り～良い世さ来い) - Yokohama, [[Kanagawa prefecture]] === Worldwide === * Japanese Martial Arts and Culture Day (Team [[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]]) - Sofia, Bulgaria == Sunday 20 == === Japan === * [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] (YOSAKOIさせぼ祭り) - Sasebo, [[Nagasaki prefecture]] * [[YOSAKOI Sōran Nihonkai]] Honsai (YOSAKOIソーラン日本海本祭) - [[Ishikawa prefecture]] * Yokohama Yosakoi Matsuri ~ Yoiyosakoi (横浜よさこい祭り～良い世さ来い) - Yokohama, [[Kanagawa prefecture]] * Eejanaika Matsuri (ゑぇじゃないか祭り) - Izumisano, [[Ōsaka prefecture]] * Ehime YOSAKOI Matsuri (えひめYOSAKOI祭り) - Ozu, [[Ehime prefecture]] * Tōkyō Genki Matsuri (東京元気祭り) - Shinjuku, [[Tōkyō prefecture]] * Awaji Yosakoi Festival (淡路よさこいフェスティバル) - Awaji, [[Hyōgo prefecture]] == Saturday 26 == === Japan === * Matsuri Yūki (祭りゆうき) - Yūki, [[Ibaraki prefecture]] === Worldwide === * MCM Comic Con (Team [[Temuzu]]) - London, United Kingdom * Jantar Show do Saikyou (Team [[Saikyou]]) - Maringa, Brazil == Sunday 27 == === Japan === * Matsuri Yūki (祭りゆうき) - Yūki, [[Ibaraki prefecture]] * Onsai EXPO (おんさいEXPO) - Minokamo, [[Gifu prefecture]] * Nanki Kassai Matsuri (南紀海彩まつり) - Shingū, [[Wakayama prefecture]] * Tarumizu Yosakoi Matsuri (たるみずYOSAKOI祭り) - Tarumizu, [[Kagoshima prefecture]] * Ōzasa Fes (大笹フェス) - Senō, [[Tochigi prefecture]] == Wednesday 30 == === Worldwide === * Japanese Culture Day (Team [[Ameagari]]) - Budapest, Hungary [[Category:Agenda]] 94146816278afa0cf4d9421858a7ceef42d87f0d 0 15 86 85 2024-10-18T15:16:34Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 2 == === Japan === * Yosakoi Jinya Matsuri (よさこい陣屋まつり) - Higashimatsuyama, [[Saitama prefecture]] * Sōka Fusasara Matsuri (草加ふささら祭り) - Sōka, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Tōkaidō (よさこい東海道) - Numazu, [[Shizuoka prefecture]] * Dream Yosacoy Matsuri (ドリーム夜さ来い祭り) - Odaiba, [[Tōkyō prefecture]] === Worldwide === * J-Tsoon Burning Pumpkin Fest (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Sunday 3 == === Japan === * Yosakoi Tōkaidō (よさこい東海道) - Numazu, [[Shizuoka prefecture]] * Dream Yosacoy Matsuri (ドリーム夜さ来い祭り) - Odaiba, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Mizuma (YOSAKOIみづま) - Kurume, [[Fukuoka prefecture]] * Kamidon Matsuri (かみどん祭り) - Asahikawa, [[Hokkaidō prefecture]] * Yosakoi in Kamiita (よさこいinかみいた) - Itabashi, [[Tōkyō prefecture]] * Hannari Yoisho Matsuri (はんなりよいしょ祭り) - Hirakata, [[Ōsaka prefecture]] * Yosakoi Sōka (YOSAKOIそうか) - Sōka, [[Saitama prefecture]] === Worldwide === * J-Tsoon Burning Pumpkin Fest (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Monday 4 == === Japan === * Toyo no Kuni Yosakoi Matsuri (豊の国YOSAKOIまつり) - Ōita, [[Ōita prefecture]] == Saturday 9 == === Japan === * Manazuru Yosakoi Tairyō Festival (真鶴よさこい大漁フェスティバル) - Manazuru, [[Kanagawa prefecture]] * Ryōma Yosakoi (龍馬よさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] * Odorunya Kishū Yosakoi Matsuri (おどるんや～紀州よさこい祭り～) - Wakayama, [[Wakayama prefecture]] * Hitoyoshi Yosakoi Matsuri (人吉よさこい祭り) - Hitoyoshi, [[Kumamoto prefecture]] === Worldwide === * V Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Sunday 10 == === Japan === * Ryōma Yosakoi (龍馬よさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] * Odorunya Kishū Yosakoi Matsuri (おどるんや～紀州よさこい祭り～) - Wakayama, [[Wakayama prefecture]] * Hitoyoshi Yosakoi Matsuri (人吉よさこい祭り) - Hitoyoshi, [[Kumamoto prefecture]] * Omigawa Yosakoi Furusato Matsuri (おみがわYOSAKOIふるさとまつり) - Katori, [[Chiba prefecture]] * Yosakoi Buchi Tanoshiminsai (Yosakoiぶち楽市民祭) - Shūnan, [[Yamaguchi prefecture]] * Machida Yume Mai Kissui Matsuri (町田夢舞生ッスイ祭) - Machida, [[Tōkyō prefecture]] * Kitamoto Yosakoi (北本よさこい) - Kitamoto, [[Saitama prefecture]] == Saturday 16 == === Japan === * Fukukoi Asia Matsuri (ふくこいアジア祭り) - Fukuoka, [[Fukuoka prefecture]] == Sunday 17 == === Japan === * Fukukoi Asia Matsuri (ふくこいアジア祭り) - Fukuoka, [[Fukuoka prefecture]] * Light Yosakoi Festival (雷都よさこいフェスティバル) - Utsunomiya, [[Tochigi prefecture]] * Yosabaka in Fruits Park (YOSAバカinフルーツパーク) - Hamamatsu, [[Shizuoka prefecture]] * Katsushika Maimatsuri (葛飾舞祭) - Katsushika, [[Tōkyō prefecture]] * Yokkaichi Yosakoi Matsuri (四日市よさこい祭り) - Yokkaichi, [[Mie prefecture]] == Saturday 23 == === Japan === * Matsuura Yosakoi Matsuri ~ En ~ (松浦YOSAKOI祭り～en～) - Matsuura, [[Nagasaki prefecture]] == Sunday 24 == === Japan === * Kuroshio Yosakoi Matsuri (黒潮よさこい祭り) - Chōshi, [[Chiba prefecture]] * Ichihino Onsen Yosakoi Matsuri (市比野温泉よさこい祭り) - Satsumasendai, [[Kagoshima prefecture]] == Saturday 30 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] [[Category:Agenda]] 8140bae2cf67c344229ff7f8a9d1bd2053dbd4bb 87 86 2024-10-20T07:34:13Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 2 == === Japan === * Yosakoi Jinya Matsuri (よさこい陣屋まつり) - Higashimatsuyama, [[Saitama prefecture]] * Sōka Fusasara Matsuri (草加ふささら祭り) - Sōka, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Tōkaidō (よさこい東海道) - Numazu, [[Shizuoka prefecture]] * [[Dream Yosacoy Matsuri]] (ドリーム夜さ来い祭り) - Odaiba, [[Tōkyō prefecture]] === Worldwide === * J-Tsoon Burning Pumpkin Fest (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Sunday 3 == === Japan === * Yosakoi Tōkaidō (よさこい東海道) - Numazu, [[Shizuoka prefecture]] * [[Dream Yosacoy Matsuri]] (ドリーム夜さ来い祭り) - Odaiba, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Mizuma (YOSAKOIみづま) - Kurume, [[Fukuoka prefecture]] * Kamidon Matsuri (かみどん祭り) - Asahikawa, [[Hokkaidō prefecture]] * Yosakoi in Kamiita (よさこいinかみいた) - Itabashi, [[Tōkyō prefecture]] * Hannari Yoisho Matsuri (はんなりよいしょ祭り) - Hirakata, [[Ōsaka prefecture]] * Yosakoi Sōka (YOSAKOIそうか) - Sōka, [[Saitama prefecture]] === Worldwide === * J-Tsoon Burning Pumpkin Fest (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Monday 4 == === Japan === * Toyo no Kuni Yosakoi Matsuri (豊の国YOSAKOIまつり) - Ōita, [[Ōita prefecture]] == Saturday 9 == === Japan === * Manazuru Yosakoi Tairyō Festival (真鶴よさこい大漁フェスティバル) - Manazuru, [[Kanagawa prefecture]] * Ryōma Yosakoi (龍馬よさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～) - Wakayama, [[Wakayama prefecture]] * Hitoyoshi Yosakoi Matsuri (人吉よさこい祭り) - Hitoyoshi, [[Kumamoto prefecture]] === Worldwide === * V Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Sunday 10 == === Japan === * Ryōma Yosakoi (龍馬よさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～) - Wakayama, [[Wakayama prefecture]] * Hitoyoshi Yosakoi Matsuri (人吉よさこい祭り) - Hitoyoshi, [[Kumamoto prefecture]] * Omigawa Yosakoi Furusato Matsuri (おみがわYOSAKOIふるさとまつり) - Katori, [[Chiba prefecture]] * Yosakoi Buchi Tanoshiminsai (Yosakoiぶち楽市民祭) - Shūnan, [[Yamaguchi prefecture]] * Machida Yume Mai Kissui Matsuri (町田夢舞生ッスイ祭) - Machida, [[Tōkyō prefecture]] * Kitamoto Yosakoi (北本よさこい) - Kitamoto, [[Saitama prefecture]] == Saturday 16 == === Japan === * [[Fukukoi Asia Dance Carnival]] (ふくこいアジア祭り) - Fukuoka, [[Fukuoka prefecture]] == Sunday 17 == === Japan === * [[Fukukoi Asia Dance Carnival]] (ふくこいアジア祭り) - Fukuoka, [[Fukuoka prefecture]] * Light Yosakoi Festival (雷都よさこいフェスティバル) - Utsunomiya, [[Tochigi prefecture]] * Yosabaka in Fruits Park (YOSAバカinフルーツパーク) - Hamamatsu, [[Shizuoka prefecture]] * Katsushika Maimatsuri (葛飾舞祭) - Katsushika, [[Tōkyō prefecture]] * Yokkaichi Yosakoi Matsuri (四日市よさこい祭り) - Yokkaichi, [[Mie prefecture]] == Saturday 23 == === Japan === * Matsuura Yosakoi Matsuri ~En~ (松浦YOSAKOI祭り～en～) - Matsuura, [[Nagasaki prefecture]] == Sunday 24 == === Japan === * Kuroshio Yosakoi Matsuri (黒潮よさこい祭り) - Chōshi, [[Chiba prefecture]] * Ichihino Onsen Yosakoi Matsuri (市比野温泉よさこい祭り) - Satsumasendai, [[Kagoshima prefecture]] == Saturday 30 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] [[Category:Agenda]] 9af4a38618a1172caaf32ae244e0df06f22a7fb7 88 87 2024-11-02T10:34:47Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 2 == === Japan === * Yosakoi Jinya Matsuri (よさこい陣屋まつり) - Higashimatsuyama, [[Saitama prefecture]] * Sōka Fusasara Matsuri (草加ふささら祭り) - Sōka, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Tōkaidō (よさこい東海道) - Numazu, [[Shizuoka prefecture]] * [[Dream Yosacoy Matsuri]] (ドリーム夜さ来い祭り) - Odaiba, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Again (よさこいAgain) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] === Worldwide === * J-Tsoon Burning Pumpkin Fest (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Sunday 3 == === Japan === * Yosakoi Tōkaidō (よさこい東海道) - Numazu, [[Shizuoka prefecture]] * [[Dream Yosacoy Matsuri]] (ドリーム夜さ来い祭り) - Odaiba, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Again (よさこいAgain) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Yosakoi Mizuma (YOSAKOIみづま) - Kurume, [[Fukuoka prefecture]] * Kamidon Matsuri (かみどん祭り) - Asahikawa, [[Hokkaidō prefecture]] * Yosakoi in Kamiita (よさこいinかみいた) - Itabashi, [[Tōkyō prefecture]] * Hannari Yoisho Matsuri (はんなりよいしょ祭り) - Hirakata, [[Ōsaka prefecture]] * Yosakoi Sōka (YOSAKOIそうか) - Sōka, [[Saitama prefecture]] * YOSAKOI in CROSSTERRACE - Morioka, [[Iwate prefecture]] === Worldwide === * J-Tsoon Burning Pumpkin Fest (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Monday 4 == === Japan === * Yosakoi Again (よさこいAgain) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Toyo no Kuni Yosakoi Matsuri (豊の国YOSAKOIまつり) - Ōita, [[Ōita prefecture]] == Saturday 9 == === Japan === * Manazuru Yosakoi Tairyō Festival (真鶴よさこい大漁フェスティバル) - Manazuru, [[Kanagawa prefecture]] * Ryōma Yosakoi (龍馬よさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～) - Wakayama, [[Wakayama prefecture]] * Hitoyoshi Yosakoi Matsuri (人吉よさこい祭り) - Hitoyoshi, [[Kumamoto prefecture]] === Worldwide === * V Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Sunday 10 == === Japan === * Ryōma Yosakoi (龍馬よさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～) - Wakayama, [[Wakayama prefecture]] * Hitoyoshi Yosakoi Matsuri (人吉よさこい祭り) - Hitoyoshi, [[Kumamoto prefecture]] * Omigawa Yosakoi Furusato Matsuri (おみがわYOSAKOIふるさとまつり) - Katori, [[Chiba prefecture]] * Yosakoi Buchi Tanoshiminsai (Yosakoiぶち楽市民祭) - Shūnan, [[Yamaguchi prefecture]] * Machida Yume Mai Kissui Matsuri (町田夢舞生ッスイ祭) - Machida, [[Tōkyō prefecture]] * Kitamoto Yosakoi (北本よさこい) - Kitamoto, [[Saitama prefecture]] * Pre-Basara Carnival in AEON Mall Toki (プレバサカニ in イオンモール土岐) - Toki, [[Gifu prefecture]] == Saturday 16 == === Japan === * [[Fukukoi Asia Dance Carnival]] (ふくこいアジア祭り) - Fukuoka, [[Fukuoka prefecture]] == Sunday 17 == === Japan === * [[Fukukoi Asia Dance Carnival]] (ふくこいアジア祭り) - Fukuoka, [[Fukuoka prefecture]] * Light Yosakoi Festival (雷都よさこいフェスティバル) - Utsunomiya, [[Tochigi prefecture]] * Yosabaka in Fruits Park (YOSAバカinフルーツパーク) - Hamamatsu, [[Shizuoka prefecture]] * Katsushika Maimatsuri (葛飾舞祭) - Katsushika, [[Tōkyō prefecture]] * Yokkaichi Yosakoi Matsuri (四日市よさこい祭り) - Yokkaichi, [[Mie prefecture]] * Tsukuba Yosakoi Sōran Matsuri (つくばよさこいソーラン祭り) - Tsukuba, [[Ibaraki prefecture]] * Oyachai Mura ~ Shūkaku Matsuri ~ (おやちゃい村～収穫祭～) - Asaka, [[Saitama prefecture]] == Saturday 23 == === Japan === * Matsuura Yosakoi Matsuri ~En~ (松浦YOSAKOI祭り～en～) - Matsuura, [[Nagasaki prefecture]] * Mizushima Yosakoi(水島よさこい) - Kurashiki, [[Okayama prefecture]] * Domatsuri in Moricoro Park (どまつり in モリコロパーク) - Nagakute, [[Aichi prefecture]] == Sunday 24 == === Japan === * Kuroshio Yosakoi Matsuri (黒潮よさこい祭り) - Chōshi, [[Chiba prefecture]] * Ichihino Onsen Yosakoi Matsuri (市比野温泉よさこい祭り) - Satsumasendai, [[Kagoshima prefecture]] * Domatsuri in Moricoro Park (どまつり in モリコロパーク) - Nagakute, [[Aichi prefecture]] == Saturday 30 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] * Sakura Town Yosakoi ~Shiwasu Matsuri~ (サクラタウンよさこい 2024 ～師走祭～) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] [[Category:Agenda]] 31942418bc7040211f6e89bcbfe8ee12bc402b78 89 88 2024-11-02T10:38:57Z CassandraKDK 576127 /* Japan */ wikitext text/x-wiki == Saturday 2 == === Japan === * Yosakoi Jinya Matsuri (よさこい陣屋まつり) - Higashimatsuyama, [[Saitama prefecture]] * Sōka Fusasara Matsuri (草加ふささら祭り) - Sōka, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Tōkaidō (よさこい東海道) - Numazu, [[Shizuoka prefecture]] * [[Dream Yosacoy Matsuri]] (ドリーム夜さ来い祭り) - Odaiba, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Again (よさこいAgain) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] === Worldwide === * J-Tsoon Burning Pumpkin Fest (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Sunday 3 == === Japan === * Yosakoi Tōkaidō (よさこい東海道) - Numazu, [[Shizuoka prefecture]] * [[Dream Yosacoy Matsuri]] (ドリーム夜さ来い祭り) - Odaiba, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Again (よさこいAgain) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Yosakoi Mizuma (YOSAKOIみづま) - Kurume, [[Fukuoka prefecture]] * Kamidon Matsuri (かみどん祭り) - Asahikawa, [[Hokkaidō prefecture]] * Yosakoi in Kamiita (よさこいinかみいた) - Itabashi, [[Tōkyō prefecture]] * Hannari Yoisho Matsuri (はんなりよいしょ祭り) - Hirakata, [[Ōsaka prefecture]] * Yosakoi Sōka (YOSAKOIそうか) - Sōka, [[Saitama prefecture]] * YOSAKOI in CROSSTERRACE - Morioka, [[Iwate prefecture]] === Worldwide === * J-Tsoon Burning Pumpkin Fest (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Monday 4 == === Japan === * Yosakoi Again (よさこいAgain) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Toyo no Kuni Yosakoi Matsuri (豊の国YOSAKOIまつり) - Ōita, [[Ōita prefecture]] == Saturday 9 == === Japan === * Manazuru Yosakoi Tairyō Festival (真鶴よさこい大漁フェスティバル) - Manazuru, [[Kanagawa prefecture]] * Ryōma Yosakoi (龍馬よさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～) - Wakayama, [[Wakayama prefecture]] * Hitoyoshi Yosakoi Matsuri (人吉よさこい祭り) - Hitoyoshi, [[Kumamoto prefecture]] === Worldwide === * V Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Sunday 10 == === Japan === * Ryōma Yosakoi (龍馬よさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～) - Wakayama, [[Wakayama prefecture]] * Hitoyoshi Yosakoi Matsuri (人吉よさこい祭り) - Hitoyoshi, [[Kumamoto prefecture]] * Omigawa Yosakoi Furusato Matsuri (おみがわYOSAKOIふるさとまつり) - Katori, [[Chiba prefecture]] * Yosakoi Buchi Tanoshiminsai (Yosakoiぶち楽市民祭) - Shūnan, [[Yamaguchi prefecture]] * Machida Yume Mai Kissui Matsuri (町田夢舞生ッスイ祭) - Machida, [[Tōkyō prefecture]] * Kitamoto Yosakoi (北本よさこい) - Kitamoto, [[Saitama prefecture]] * Pre-Basara Carnival in AEON Mall Toki (プレバサカニ in イオンモール土岐) - Toki, [[Gifu prefecture]] == Saturday 16 == === Japan === * [[Fukukoi Asia Dance Carnival]] (ふくこいアジア祭り) - Fukuoka, [[Fukuoka prefecture]] == Sunday 17 == === Japan === * [[Fukukoi Asia Dance Carnival]] (ふくこいアジア祭り) - Fukuoka, [[Fukuoka prefecture]] * Light Yosakoi Festival (雷都よさこいフェスティバル) - Utsunomiya, [[Tochigi prefecture]] * Yosabaka in Fruits Park (YOSAバカinフルーツパーク) - Hamamatsu, [[Shizuoka prefecture]] * Katsushika Maimatsuri (葛飾舞祭) - Katsushika, [[Tōkyō prefecture]] * Yokkaichi Yosakoi Matsuri (四日市よさこい祭り) - Yokkaichi, [[Mie prefecture]] * Tsukuba Yosakoi Sōran Matsuri (つくばよさこいソーラン祭り) - Tsukuba, [[Ibaraki prefecture]] * Oyachai Mura ~ Shūkaku Matsuri ~ (おやちゃい村～収穫祭～) - Asaka, [[Saitama prefecture]] == Saturday 23 == === Japan === * Matsuura Yosakoi Matsuri ~En~ (松浦YOSAKOI祭り～en～) - Matsuura, [[Nagasaki prefecture]] * Mizushima Yosakoi(水島よさこい) - Kurashiki, [[Okayama prefecture]] * Domatsuri in Moricoro Park (どまつり in モリコロパーク) - Nagakute, [[Aichi prefecture]] == Sunday 24 == === Japan === * Kuroshio Yosakoi Matsuri (黒潮よさこい祭り) - Chōshi, [[Chiba prefecture]] * Ichihino Onsen Yosakoi Matsuri (市比野温泉よさこい祭り) - Satsumasendai, [[Kagoshima prefecture]] * Domatsuri in Moricoro Park (どまつり in モリコロパーク) - Nagakute, [[Aichi prefecture]] == Saturday 30 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] * Sakura Town Yosakoi ~ Shiwasu Matsuri ~ (サクラタウンよさこい ～師走祭～) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] [[Category:Agenda]] 53c00583f3ad0f0d1c3eb5e75f5d2bc15d8669c6 0 265 1100 1099 2024-10-20T07:23:27Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Sunday 1 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] * Asakura Yosakoi Matsuri (あさくらよさこい祭り) - Asakura, [[Fukuoka prefecture]] == Sunday 8 == === Japan === * Fukushima Yosakoi Ranbu (福島YOSAKOI ー乱舞ー) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] == Saturday 14 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] == Sunday 15 == * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] == Sunday 22 == === Japan === * Yosakoi Soran Nihonkai Tournament (YOSAKOIソーラン日本海トーナメント大会) - Komatsu, [[Ishikawa prefecture]] [[Category:Agenda]] 626ae7e3faedb8314c075722eb233821e3d534eb 1101 1100 2024-10-20T07:23:51Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Sunday 1 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] * Asakura Yosakoi Matsuri (あさくらよさこい祭り) - Asakura, [[Fukuoka prefecture]] == Sunday 8 == === Japan === * Fukushima Yosakoi Ranbu (福島YOSAKOI ー乱舞ー) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] == Saturday 14 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] == Sunday 15 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] == Sunday 22 == === Japan === * Yosakoi Soran Nihonkai Tournament (YOSAKOIソーラン日本海トーナメント大会) - Komatsu, [[Ishikawa prefecture]] [[Category:Agenda]] affc294c912d4bbd7cdb1c66bdb2e089f10200b6 1102 1101 2024-10-20T07:41:45Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Sunday 1 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] * Asakura Yosakoi Matsuri (あさくらよさこい祭り) - Asakura, [[Fukuoka prefecture]] == Sunday 8 == === Japan === * Fukushima Yosakoi Ranbu (福島YOSAKOI ー乱舞ー) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] == Saturday 14 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] == Sunday 15 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] == Sunday 22 == === Japan === * [[YOSAKOI Sōran Nihonkai]] Tournament (YOSAKOIソーラン日本海トーナメント大会) - Komatsu, [[Ishikawa prefecture]] [[Category:Agenda]] f31d8e8b7b989452ef49832cdd4d684f42872715 1103 1102 2024-11-02T10:38:37Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Sunday 1 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] * Asakura Yosakoi Matsuri (あさくらよさこい祭り) - Asakura, [[Fukuoka prefecture]] * Sakura Town Yosakoi ~Shiwasu Matsuri~ (サクラタウンよさこい 2024 ～師走祭～) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] == Sunday 8 == === Japan === * Fukushima Yosakoi Ranbu (福島YOSAKOI ー乱舞ー) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] == Saturday 14 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * Zawameki Matsuri (ざわめき祭) - Machida, [[Tōkyō prefecture]] == Sunday 15 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] == Saturday 21 == === Japan === * Hazuki Matsuri (葉月まつり) - Okayama, [[Okayama prefecture]] == Sunday 22 == === Japan === * [[YOSAKOI Sōran Nihonkai]] Tournament (YOSAKOIソーラン日本海トーナメント大会) - Komatsu, [[Ishikawa prefecture]] [[Category:Agenda]] 4369e1be7b86d86f643f803ae7ac7a1383bd9983 1104 1103 2024-11-02T10:45:13Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Sunday 1 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] * Asakura Yosakoi Matsuri (あさくらよさこい祭り) - Asakura, [[Fukuoka prefecture]] * Sakura Town Yosakoi ~Shiwasu Matsuri~ (サクラタウンよさこい 2024 ～師走祭～) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] == Sunday 8 == === Japan === * Fukushima Yosakoi Ranbu (福島YOSAKOI ー乱舞ー) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] == Saturday 14 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * Zawameki Matsuri (ざわめき祭) - Machida, [[Tōkyō prefecture]] == Sunday 15 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] == Saturday 21 == === Japan === * Hazuki Matsuri (葉月まつり) - Okayama, [[Okayama prefecture]] == Sunday 22 == === Japan === * [[YOSAKOI Sōran Nihonkai]] Tournament (YOSAKOIソーラン日本海トーナメント大会) - Komatsu, [[Ishikawa prefecture]] ==References == [https://yosakoi-festival.com/#toc2 旅人ひつじのよさこいスケジュール]<br> [http://yosakoi.yoiyasa.info/#4q よさこいイベント情報　よいやさぁ] <references /> [[Category:Agenda]] 3bd9431ac3a27b9e32ce43431e60077946a3ebe6 1105 1104 2024-11-02T10:51:59Z CassandraKDK 576127 /* References */ wikitext text/x-wiki == Sunday 1 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] * Asakura Yosakoi Matsuri (あさくらよさこい祭り) - Asakura, [[Fukuoka prefecture]] * Sakura Town Yosakoi ~Shiwasu Matsuri~ (サクラタウンよさこい 2024 ～師走祭～) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] == Sunday 8 == === Japan === * Fukushima Yosakoi Ranbu (福島YOSAKOI ー乱舞ー) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] == Saturday 14 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * Zawameki Matsuri (ざわめき祭) - Machida, [[Tōkyō prefecture]] == Sunday 15 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] == Saturday 21 == === Japan === * Hazuki Matsuri (葉月まつり) - Okayama, [[Okayama prefecture]] == Sunday 22 == === Japan === * [[YOSAKOI Sōran Nihonkai]] Tournament (YOSAKOIソーラン日本海トーナメント大会) - Komatsu, [[Ishikawa prefecture]] [[Category:Agenda]] 4369e1be7b86d86f643f803ae7ac7a1383bd9983 1106 1105 2024-11-02T11:50:59Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Sunday 1 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] * Asakura Yosakoi Matsuri (あさくらよさこい祭り) - Asakura, [[Fukuoka prefecture]] * Sakura Town Yosakoi ~Shiwasu Matsuri~ (サクラタウンよさこい 2024 ～師走祭～) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] == Sunday 8 == === Japan === * Fukushima Yosakoi Ranbu (福島YOSAKOI ー乱舞ー) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] == Saturday 14 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * Zawameki Matsuri (ざわめき祭) - Machida, [[Tōkyō prefecture]] == Sunday 15 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] == Saturday 21 == === Japan === * Hazuki Matsuri (葉月まつり) - Okayama, [[Okayama prefecture]] * Fuyu no Yosakoi Sōzura Matsuri (冬のよさこいソーズラ祭り) - Itō, [[Shizuoka prefecture]] == Sunday 22 == === Japan === * [[YOSAKOI Sōran Nihonkai]] Tournament (YOSAKOIソーラン日本海トーナメント大会) - Komatsu, [[Ishikawa prefecture]] [[Category:Agenda]] a6bd58b9d385325451aa04c37328c4695c6713f3 10 425 1810 1809 2024-10-20T07:26:46Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/11|<<]] December 2024 [[Template:2025/01|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | | |[[2024/December#Sunday 1|1]] |- |2 |3 |4 |5 |6 |7 |[[2024/December#Sunday 8|8]] |- |9 |10 |11 |12 |13 |[[2024/December#Saturday 14|14]] |[[2024/December#Sunday 15|15]] |- |16 |17 |18 |19 |20 |21 |[[2024/December#Sunday 22|22]] |- |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- |30 |31 | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> d5863611c0d373e90c1681c1b726dc657dd2d002 1811 1810 2024-11-02T10:39:38Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/11|<<]] December 2024 [[Template:2025/01|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | | |[[2024/December#Sunday 1|1]] |- |2 |3 |4 |5 |6 |7 |[[2024/December#Sunday 8|8]] |- |9 |10 |11 |12 |13 |[[2024/December#Saturday 14|14]] |[[2024/December#Sunday 15|15]] |- |16 |17 |18 |19 |20 |[[2024/December#Saturday 21|21]] |[[2024/December#Sunday 22|22]] |- |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- |30 |31 | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> a33b87a2959d843db8899ae62d7f513042e8bb6e 0 259 1077 1076 2024-10-20T08:11:14Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=帯屋町筋|date_of_creation=1954|status=Active|image1=[[File:Obiyamachisuji.jpg|thumb|Obiyamachisuji's logo]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Obiyamachisuji}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954 by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. == Contact== ==History== ==Costume== The team's costume changes with every new choreography, but it often includes a gray part with the team's logo. As for headwears, the 'female' part dancers sometimes wear a ''[[torioigasa]]'', and the 'male' part dancers a ''[[nejiri hachimaki]]''. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|jWrvHkBghOY}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) {{#ev:youtube|z1s5eSjaT9A}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|TyWstWV7bVs}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|93amW8Gf-os}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Gr1V2NCIpsY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|FNwNdiLA4pw}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Bu-Jhb8uYzw}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|JTOkBMqNKwM}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rAu15evyCUU}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|E6xLE5Y2f4Q}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|qJnFa_MnBq4}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|YVV0wcVvPVQ}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|StW6PIJRV4Y}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|KFbPebK2eyU}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|av9EjPHZEn8}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|yJIa2TcsjwA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|00I2C0pMO}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|oUPlq64KYcg}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rkUsy0k9KVQ}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 44th [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 43rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 42nd [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 41st [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 39th [[Yosakoi Matsuri]]: Presidential Award </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 36th [[Yosakoi Matsuri]]: Governor Award </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|aoJk0FBixrE}} </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 33rd [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 30th [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> </tabber> ==Sō-odori== ==Videos== ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] ae3fb1f00dd06e261d22c02b4200040a80e4c883 0 51 277 276 2024-10-20T08:17:38Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Honiya}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website : https://honiya.co.jp/<br> Youtube channel : https://www.youtube.com/@honiya1908<br> Instagram : https://www.instagram.com/honiyainsta/<br> X : https://twitter.com/honiya_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> Comet Operetta - ''Suisei no Operetta''(彗星のオペレッタ) {{#ev:youtube|mgx4L4AXTVQ}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2024: TV Kochi Prize </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sharaku - ''Yume Sharaku'' (夢写楽) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Keyaki Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> Account of a Dream - ''Yume Genbunroku''(夢見聞録) {{#ev:youtube|FRZAJWDChJ4}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2006: Keyaki Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> Otogi-zōshi (お伽草子) {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2005: Keyaki Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> Kaguya Tsuki (かぐや月) {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2004: Visual Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> With All Your Strength - ''Ichimujin'' (いちむじん) {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2003: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Sparkle - ''Kirari'' (きらり) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Fashion Prize * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * 2002 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2002: Yosakoi Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> Japanesque (ジャパネスク) {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2001: TV Asahi/BS Asahi Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> Summer Tension - ''Natsu Kiriri'' (夏・きりり) {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 2000 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 063d2fd319c99f14f63bc218c961da8bb8c57ba9 278 277 2024-10-20T08:17:49Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Honiya}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website : https://honiya.co.jp/<br> Youtube channel : https://www.youtube.com/@honiya1908<br> Instagram : https://www.instagram.com/honiyainsta/<br> X : https://twitter.com/honiya_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> Comet Operetta - ''Suisei no Operetta'' (彗星のオペレッタ) {{#ev:youtube|mgx4L4AXTVQ}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2024: TV Kochi Prize </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sharaku - ''Yume Sharaku'' (夢写楽) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Keyaki Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> Account of a Dream - ''Yume Genbunroku''(夢見聞録) {{#ev:youtube|FRZAJWDChJ4}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2006: Keyaki Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> Otogi-zōshi (お伽草子) {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2005: Keyaki Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> Kaguya Tsuki (かぐや月) {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2004: Visual Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> With All Your Strength - ''Ichimujin'' (いちむじん) {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2003: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Sparkle - ''Kirari'' (きらり) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Fashion Prize * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * 2002 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2002: Yosakoi Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> Japanesque (ジャパネスク) {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2001: TV Asahi/BS Asahi Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> Summer Tension - ''Natsu Kiriri'' (夏・きりり) {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 2000 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 11792e86b02beb46b7a3573d4372600a86c138e0 279 278 2024-10-21T05:19:35Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Honiya}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website : https://honiya.co.jp/<br> Youtube channel : https://www.youtube.com/@honiya1908<br> Instagram : https://www.instagram.com/honiyainsta/<br> X : https://twitter.com/honiya_yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> Comet Operetta - ''Suisei no Operetta'' (彗星のオペレッタ) {{#ev:youtube|mgx4L4AXTVQ}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2024: TV Kochi Prize </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sharaku - ''Yume Sharaku'' (夢写楽) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Keyaki Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> Account of a Dream - ''Yume Genbunroku''(夢見聞録) {{#ev:youtube|FRZAJWDChJ4}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2006: Keyaki Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> Otogi-zōshi (お伽草子) {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2005: Keyaki Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> Kaguya Tsuki (かぐや月) {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2004: Visual Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> With All Your Strength - ''Ichimujin'' (いちむじん) {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2003: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Sparkle - ''Kirari'' (きらり) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Fashion Prize * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * 2002 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2002: Yosakoi Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> Japanesque (ジャパネスク) {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2001: TV Asahi/BS Asahi Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> Summer Tension - ''Natsu Kiriri'' (夏・きりり) {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 2000 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 3c23aac7bcbfb0a9a2849b88cc4d742a5ef8fc8a 280 279 2024-10-21T05:29:42Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Honiya}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website: https://honiya.co.jp/<br> Instagram: https://www.instagram.com/honiyainsta/<br> X: https://twitter.com/honiya_yosakoi<br> Youtube: https://www.youtube.com/@honiya1908 ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> Comet Operetta - ''Suisei no Operetta'' (彗星のオペレッタ) {{#ev:youtube|mgx4L4AXTVQ}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2024: TV Kochi Prize </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sharaku - ''Yume Sharaku'' (夢写楽) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Keyaki Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> Account of a Dream - ''Yume Genbunroku''(夢見聞録) {{#ev:youtube|FRZAJWDChJ4}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2006: Keyaki Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> Otogi-zōshi (お伽草子) {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2005: Keyaki Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> Kaguya Tsuki (かぐや月) {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2004: Visual Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> With All Your Strength - ''Ichimujin'' (いちむじん) {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2003: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Sparkle - ''Kirari'' (きらり) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Fashion Prize * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * 2002 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2002: Yosakoi Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> Japanesque (ジャパネスク) {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2001: TV Asahi/BS Asahi Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> Summer Tension - ''Natsu Kiriri'' (夏・きりり) {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 2000 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 53d41d6603d08bb7c3113ddc25ce7be623005dac 281 280 2024-10-21T06:02:36Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|image1=[[File:Honiya logo.jpg|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Honiya}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. == Contact== Website: https://honiya.co.jp/<br> Instagram: https://www.instagram.com/honiyainsta/<br> X: https://twitter.com/honiya_yosakoi<br> Youtube: https://www.youtube.com/@honiya1908 ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> Comet Operetta - ''Suisei no Operetta'' (彗星のオペレッタ) {{#ev:youtube|mgx4L4AXTVQ}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2024: TV Kochi Prize </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sharaku - ''Yume Sharaku'' (夢写楽) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Keyaki Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> Account of a Dream - ''Yume Genbunroku''(夢見聞録) {{#ev:youtube|FRZAJWDChJ4}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2006: Keyaki Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> Otogi-zōshi (お伽草子) {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2005: Keyaki Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> Kaguya Tsuki (かぐや月) {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2004: Visual Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> With All Your Strength - ''Ichimujin'' (いちむじん) {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2003: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Sparkle - ''Kirari'' (きらり) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Fashion Prize * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * 2002 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2002: Yosakoi Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> Japanesque (ジャパネスク) {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2001: TV Asahi/BS Asahi Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> Summer Tension - ''Natsu Kiriri'' (夏・きりり) {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 2000 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] ff2b15c883857ee1f0c38f4c90870e6fe3cf57e9 0 7 43 42 2024-10-20T08:30:11Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image1=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] e78c0b3a1a933c3950d53208260a12a311598759 44 43 2024-10-21T05:18:14Z CassandraKDK 576127 /* Winner teams */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image1=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Governor Prize: ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Akanemaru (茜丸) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Harajuku Omotesandō Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kazusagumi (上總組) * Performance Prize ** AZUKI ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) * Visual Prize ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Hyakumonogatari (百物語) * Excitement Prize ** Riguru (りぐる) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Newcomer Prize ** Tokai University Hibiki (東海大学響) * Naruko Prize ** Setagaya Shō in Wakabayashi (世田谷　笑in若林) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Mugenkajipitwu (夢源風人) ** Suruga Resort (駿河リゾート) ** Hanuyo (ハヌよ) ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 1271ce24b23ca75e009c1a722912a2e1bbca6cd5 45 44 2024-10-27T07:43:37Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image1=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Governor Prize: ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Akanemaru (茜丸) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Harajuku Omotesandō Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kazusagumi (上總組) * Performance Prize ** AZUKI ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) * Visual Prize ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Hyakumonogatari (百物語) * Excitement Prize ** Riguru (りぐる) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Newcomer Prize ** Tokai University Hibiki (東海大学響) * Naruko Prize ** Setagaya Shō in Wakabayashi (世田谷　笑in若林) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Mugenkajipitwu (夢源風人) ** Suruga Resort (駿河リゾート) ** Hanuyo (ハヌよ) ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * Kōchi Mayor Prize: ** Maika (舞華) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** Inan (いなん) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Performance Prize ** Nakatosamon (なかとさもん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Excitement Prize ** Hanoi Sennen Yosakoi Team (ハノイ1000年よさこい連)Riguru (りぐる) ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) * Newcomer Prize ** Kyoto Team "Sarara" (京都チーム「櫻嵐洛」) * Naruko Prize ** Yosakoi Come2 Club (よさこいCOME2くらぶ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Riguru (りぐる) ** SUN (燦-SUN-) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 11bd3044501d9fc6c638f14dfa86650f52ea2441 46 45 2024-10-27T07:45:55Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image1=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Governor Prize: ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Akanemaru (茜丸) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Harajuku Omotesandō Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kazusagumi (上總組) * Performance Prize ** AZUKI ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) * Visual Prize ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Hyakumonogatari (百物語) * Excitement Prize ** Riguru (りぐる) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Newcomer Prize ** Tokai University Hibiki (東海大学響) * Naruko Prize ** Setagaya Shō in Wakabayashi (世田谷　笑in若林) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Mugenkajipitwu (夢源風人) ** Suruga Resort (駿河リゾート) ** Hanuyo (ハヌよ) ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|GQjH8aVjnNg}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * Kōchi Mayor Prize: ** Maika (舞華) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** Inan (いなん) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Performance Prize ** Nakatosamon (なかとさもん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Excitement Prize ** Hanoi Sennen Yosakoi Team (ハノイ1000年よさこい連)Riguru (りぐる) ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) * Newcomer Prize ** Kyoto Team "Sarara" (京都チーム「櫻嵐洛」) * Naruko Prize ** Yosakoi Come2 Club (よさこいCOME2くらぶ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Riguru (りぐる) ** SUN (燦-SUN-) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 2d8a67d5b6747d4bf4e0304e5a29a7376da70d40 47 46 2024-10-27T08:15:12Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (Harajuku)|year_of_creation=2001|duration=2 days|when?=late August|japanese_name=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image1=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Governor Prize: ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Akanemaru (茜丸) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Harajuku Omotesandō Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kazusagumi (上總組) * Performance Prize ** AZUKI ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) * Visual Prize ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Hyakumonogatari (百物語) * Excitement Prize ** Riguru (りぐる) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Newcomer Prize ** Tokai University Hibiki (東海大学響) * Naruko Prize ** Setagaya Shō in Wakabayashi (世田谷　笑in若林) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Mugenkajipitwu (夢源風人) ** Suruga Resort (駿河リゾート) ** Hanuyo (ハヌよ) ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|GQjH8aVjnNg}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * Kōchi Mayor Prize: ** Maika (舞華) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** Inan (いなん) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Performance Prize ** Nakatosamon (なかとさもん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Excitement Prize ** Hanoi Sennen Yosakoi Team (ハノイ1000年よさこい連) ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) * Newcomer Prize ** Kyoto Team "Sarara" (京都チーム「櫻嵐洛」) * Naruko Prize ** Yosakoi Come2 Club (よさこいCOME2くらぶ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Riguru (りぐる) ** SUN (燦-SUN-) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|XzxybLPtWBc}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * TV Kochi Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Performance Prize ** Omotesandō Genki-ren (原宿表参道元氣連) ** SUN (燦-SUN-) * Visual Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Shippū Ranbu (疾風乱舞) * Excitement Prize ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Minatoya (湊や) * Newcomer Prize ** Nakama Yosakoi Team (仲間よさこいチーム) * Naruko Prize ** Tōkyō Omotesandō Lions Club AVA (東京表参道ライオンズクラブAVA) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yūmaikai (勇舞会) ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Minatoya (湊や) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Chonmage (ちょんまげ) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] a955afea27fcb59e357eb9c3d0ebad18162f77d5 0 46 205 2024-10-21T05:21:18Z CassandraKDK 576127 Created page with "[[Category:Team]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Team]] 9e2d2acddbd1a7f398a3bf4988f3ab0057258660 206 205 2024-10-21T05:22:34Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team}} f784b033547e26b00ae0e399c5aef0da00fd4bee 207 206 2024-10-21T05:26:15Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from ..., that was created ... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 86868abd39e239148b56b435bb4b3419ad69ac8c 208 207 2024-10-21T05:35:55Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=國士舞双|date_of_creation=2007|status=Active|image1=[[File:Kokushi Musō.gif|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]/Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from ..., that was created ... == Contact== Website: http://kokushi-musou.com/index.html<br> Instagram: https://www.instagram.com/kokushicom/<br> Facebook: https://www.facebook.com/kokushicom/<br> X: https://x.com/kokushicom<br> YouTube: https://www.youtube.com/@594project7 ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] d3f0b8273b4445cac7e0a09c9aec0b057a88cbf2 209 208 2024-10-21T06:04:37Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=國士舞双|date_of_creation=2007|status=Active|image1=[[File:Kokushi Musō.gif|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]/Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. == Contact== Website: http://kokushi-musou.com/index.html<br> Instagram: https://www.instagram.com/kokushicom/<br> Facebook: https://www.facebook.com/kokushicom/<br> X: https://x.com/kokushicom<br> YouTube: https://www.youtube.com/@594project7 ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]][[Category:Kōchi prefecture]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 36b683f1ce6d9c237f9875bc3c88c434d141b19f 210 209 2024-10-21T15:01:05Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=國士舞双|date_of_creation=2007|status=Active|image1=[[File:Kokushi Musō.gif|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]/Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. == Contact== Website: http://kokushi-musou.com/index.html<br> Instagram: https://www.instagram.com/kokushicom/<br> Facebook: https://www.facebook.com/kokushicom/<br> X: https://x.com/kokushicom<br> YouTube: https://www.youtube.com/@594project7 ==Original choreography== <tabber> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) {{#ev:youtube|kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) {{#ev:youtube|h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]][[Category:Kōchi prefecture]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 3156927f724caae0b5d19534b3ca0ed567375a4f 211 210 2024-10-21T15:01:20Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=國士舞双|date_of_creation=2007|status=Active|image1=[[File:Kokushi Musō.gif|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]/Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. == Contact== Website: http://kokushi-musou.com/index.html<br> Instagram: https://www.instagram.com/kokushicom/<br> Facebook: https://www.facebook.com/kokushicom/<br> X: https://x.com/kokushicom<br> YouTube: https://www.youtube.com/@594project7 ==Original choreography== <tabber> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) {{#ev:youtube|kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) {{#ev:youtube|h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]][[Category:Kōchi prefecture]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 7c67501c5c049a3945db745f0815ce237b6616a5 212 211 2024-10-21T15:01:55Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=國士舞双|date_of_creation=2007|status=Active|image1=[[File:Kokushi Musō.gif|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]/Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. == Contact== Website: http://kokushi-musou.com/index.html<br> Instagram: https://www.instagram.com/kokushicom/<br> Facebook: https://www.facebook.com/kokushicom/<br> X: https://x.com/kokushicom<br> YouTube: https://www.youtube.com/@594project7 ==Original choreography== <tabber> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) {{#ev:youtube|h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) {{#ev:youtube|kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]][[Category:Kōchi prefecture]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 14ab35a4d14c3c3edb5be88d38f6db55e0b07d46 213 212 2024-10-22T05:38:53Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=國士舞双|date_of_creation=2007|status=Active|image1=[[File:Kokushi Musō.gif|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]/Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. == Contact== Website: http://kokushi-musou.com/index.html<br> Instagram: https://www.instagram.com/kokushicom/<br> Facebook: https://www.facebook.com/kokushicom/<br> X: https://x.com/kokushicom<br> YouTube: https://www.youtube.com/@594project7 ==Original choreography== <tabber> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) {{#ev:youtube|8YM8tWkAOlA}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) {{#ev:youtube|h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) {{#ev:youtube|kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]][[Category:Kōchi prefecture]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 5e7caec699bba6896a1bfdc3cc3cd20633b3332e 214 213 2024-10-22T08:55:38Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=國士舞双|date_of_creation=2007|status=Active|image1=[[File:Kokushi Musō.gif|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]/Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. == Contact== Website: http://kokushi-musou.com/index.html<br> Instagram: https://www.instagram.com/kokushicom/<br> Facebook: https://www.facebook.com/kokushicom/<br> X: https://x.com/kokushicom<br> YouTube: https://www.youtube.com/@594project7 ==Original choreography== <tabber> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) {{#ev:youtube|Tqt3beUUHgA}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Performance Prize * 11th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2009: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) {{#ev:youtube|8YM8tWkAOlA}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) {{#ev:youtube|h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) {{#ev:youtube|kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]][[Category:Kōchi prefecture]] [[Category:Tōkyō prefecture]] b55e4e6b32e8b5d31161f4daf840bb3342f1b57e 215 214 2024-10-22T08:57:49Z CassandraKDK 576127 /* Original choreography */ wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=國士舞双|date_of_creation=2007|status=Active|image1=[[File:Kokushi Musō.gif|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]/Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. == Contact== Website: http://kokushi-musou.com/index.html<br> Instagram: https://www.instagram.com/kokushicom/<br> Facebook: https://www.facebook.com/kokushicom/<br> X: https://x.com/kokushicom<br> YouTube: https://www.youtube.com/@594project7 ==Original choreography== <tabber> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) {{#ev:youtube|Tqt3beUUHgA}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) {{#ev:youtube|8YM8tWkAOlA}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) {{#ev:youtube|h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) {{#ev:youtube|kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]][[Category:Kōchi prefecture]] [[Category:Tōkyō prefecture]] cb6434daec7138d02403a264dbf99d33011da77c 216 215 2024-10-22T09:14:56Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=國士舞双|date_of_creation=2007|status=Active|image1=[[File:Kokushi Musō.gif|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]/Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. == Contact== Website: http://kokushi-musou.com/index.html<br> Instagram: https://www.instagram.com/kokushicom/<br> Facebook: https://www.facebook.com/kokushicom/<br> X: https://x.com/kokushicom<br> YouTube: https://www.youtube.com/@594project7 ==Original choreography== <tabber> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dancing Wildly - ''Senki Ranbu'' (千喜乱舞・せんきらんぶ) {{#ev:youtube|q3WH_KRvyWs}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Yosakoi Tokaido 2011: FM Numazu Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) {{#ev:youtube|Tqt3beUUHgA}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) {{#ev:youtube|8YM8tWkAOlA}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) {{#ev:youtube|h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) {{#ev:youtube|kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]][[Category:Kōchi prefecture]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 1d7722c299a11f0903277913accdd38c379acbeb 217 216 2024-10-22T09:51:18Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=國士舞双|date_of_creation=2007|status=Active|image1=[[File:Kokushi Musō.gif|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]/Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. == Contact== Website: http://kokushi-musou.com/index.html<br> Instagram: https://www.instagram.com/kokushicom/<br> Facebook: https://www.facebook.com/kokushicom/<br> X: https://x.com/kokushicom<br> YouTube: https://www.youtube.com/@594project7 ==Original choreography== <tabber> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> The Nezumi Kozō of Yosakoi Will Have Your Heart - ''Yosakoi Nezumi Kozō, Kokoro Chōdai Itashiyasu'' (よさこい鼠小僧　心頂戴いたしやす) {{#ev:youtube|iiR1axokgPk}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2012: Meiji Shrine Prize * Yosakoi Tokaido 2012: TOKAI Cable Network Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dancing Wildly - ''Senki Ranbu'' (千喜乱舞・せんきらんぶ) {{#ev:youtube|q3WH_KRvyWs}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Yosakoi Tokaido 2011: FM Numazu Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) {{#ev:youtube|Tqt3beUUHgA}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) {{#ev:youtube|8YM8tWkAOlA}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) {{#ev:youtube|h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) {{#ev:youtube|kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]][[Category:Kōchi prefecture]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 9f696282a9f31380428d5dcf5cd2dcf6c730892f 218 217 2024-10-27T07:27:09Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=國士舞双|date_of_creation=2007|status=Active|image1=[[File:Kokushi Musō.gif|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]/Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. == Contact== Website: http://kokushi-musou.com/index.html<br> Instagram: https://www.instagram.com/kokushicom/<br> Facebook: https://www.facebook.com/kokushicom/<br> X: https://x.com/kokushicom<br> YouTube: https://www.youtube.com/@594project7 ==Original choreography== <tabber> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> ''Ee ja nai ka, sonna matsuri ga atta chie ga yanai'' (ええじゃないか　そんな祭りがあったちえ〜がやない) {{#ev:youtube|jtH7lULlxes}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: TV Kochi Prize * Yosakoi Tokaido 2013: JA Nansun Prize |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> The Nezumi Kozō of Yosakoi Will Have Your Heart - ''Yosakoi Nezumi Kozō, Kokoro Chōdai Itashiyasu'' (よさこい鼠小僧　心頂戴いたしやす) {{#ev:youtube|iiR1axokgPk}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2012: Meiji Shrine Prize * Yosakoi Tokaido 2012: TOKAI Cable Network Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dancing Wildly - ''Senki Ranbu'' (千喜乱舞・せんきらんぶ) {{#ev:youtube|q3WH_KRvyWs}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Yosakoi Tokaido 2011: FM Numazu Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) {{#ev:youtube|Tqt3beUUHgA}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) {{#ev:youtube|8YM8tWkAOlA}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) {{#ev:youtube|h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) {{#ev:youtube|kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]][[Category:Kōchi prefecture]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 9aed1ffcaf007170dd2c4f224c3973828077bc05 219 218 2024-10-27T07:59:02Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=國士舞双|date_of_creation=2007|status=Active|image1=[[File:Kokushi Musō.gif|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]/Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. == Contact== Website: http://kokushi-musou.com/index.html<br> Instagram: https://www.instagram.com/kokushicom/<br> Facebook: https://www.facebook.com/kokushicom/<br> X: https://x.com/kokushicom<br> YouTube: https://www.youtube.com/@594project7 ==Original choreography== <tabber> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> We Wanted to Wear a Hanten! - ''Hanten Kitakatta!'' (半纏着たかった！) {{#ev:youtube|o-Ya-D4budA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Harajuku Prize * Yosakoi Tokaido 2014: Kōchi Mayor Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> ''Ee ja nai ka, sonna matsuri ga atta chie ga yanai'' (ええじゃないか　そんな祭りがあったちえ〜がやない) {{#ev:youtube|jtH7lULlxes}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: TV Kochi Prize * Yosakoi Tokaido 2013: JA Nansun Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> The Nezumi Kozō of Yosakoi Will Have Your Heart - ''Yosakoi Nezumi Kozō, Kokoro Chōdai Itashiyasu'' (よさこい鼠小僧　心頂戴いたしやす) {{#ev:youtube|iiR1axokgPk}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2012: Meiji Shrine Prize * Yosakoi Tokaido 2012: TOKAI Cable Network Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dancing Wildly - ''Senki Ranbu'' (千喜乱舞・せんきらんぶ) {{#ev:youtube|q3WH_KRvyWs}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Yosakoi Tokaido 2011: FM Numazu Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) {{#ev:youtube|Tqt3beUUHgA}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) {{#ev:youtube|8YM8tWkAOlA}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) {{#ev:youtube|h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) {{#ev:youtube|kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]][[Category:Kōchi prefecture]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 5f5632de27d5883c8c60fb6a6766c9082f824d8a 6 237 941 2024-10-21T05:32:29Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 417 1766 2024-11-02T13:35:49Z CassandraKDK 576127 Created page with "== Saturday 18 == === Japan === * Team Shippū Ranbu's 20th Anniversary Performance (疾風乱舞20周年記念公演 一念通天) - Hiratsuka, [[Kanagawa prefecture]] == Sunday 19 == === Japan === * Shinshun Yosakoi Sanmai (新春よさこい三昧) - Sanuki, [[Kagawa prefecture]] * Light Yosakoi Festival (雷都よさこいフェスティバル 祝祭) - Utsunomiya, [[Tochigi prefecture]] == Sunday 26 == === Japan === * Inuyama Tōgeisai: Kizuna Project (犬..." wikitext text/x-wiki == Saturday 18 == === Japan === * Team Shippū Ranbu's 20th Anniversary Performance (疾風乱舞20周年記念公演 一念通天) - Hiratsuka, [[Kanagawa prefecture]] == Sunday 19 == === Japan === * Shinshun Yosakoi Sanmai (新春よさこい三昧) - Sanuki, [[Kagawa prefecture]] * Light Yosakoi Festival (雷都よさこいフェスティバル 祝祭) - Utsunomiya, [[Tochigi prefecture]] == Sunday 26 == === Japan === * Inuyama Tōgeisai: Kizuna Project (犬山踊芸祭 絆プロジェクト) - Kaizu, [[Gifu prefecture]] * Team Kokoromatoi's 20th Anniversary Performance (心纏い 20周年記念公演) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] [[Category:Agenda]] e965b556e1c55cec63ba71315643071e998f61fc 10 426 1812 2024-11-02T13:48:09Z CassandraKDK 576127 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/12|<<]] January 2025 [[Template:2025/02|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | |1 |2 |3 |4 |5 |- |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- |13 |14 |15 |16 |17 |[[2025/January#Saturday 18|18]] |[[2025/January#Sunday 19|19]] |- |20 |21 |22 |23 |24 |25 |[[2025/January#Sunday 26|26]] |- |27 |28 |29 |30 |31 | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude>" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/12|<<]] January 2025 [[Template:2025/02|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | |1 |2 |3 |4 |5 |- |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- |13 |14 |15 |16 |17 |[[2025/January#Saturday 18|18]] |[[2025/January#Sunday 19|19]] |- |20 |21 |22 |23 |24 |25 |[[2025/January#Sunday 26|26]] |- |27 |28 |29 |30 |31 | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 7f1858cf38604fc35452483c758372f5fb532d55 0 60 307 2024-11-02T13:51:41Z CassandraKDK 576127 Created page with "== Saturday 8 == === Japan === * Musubi no Matsuri (結びのまつり) - Tsuno, [[Miyazaki prefecture]] == Sunday 9 == === Japan === * Musubi no Matsuri (結びのまつり) - Tsuno, [[Miyazaki prefecture]] == Sunday 23 == === Japan === * Team Jō"'s 25th Anniversary Performance (笑゛祭 25周年記念公演) - Inuyama, [[Aichi prefecture]] [[Category:Agenda]]" wikitext text/x-wiki == Saturday 8 == === Japan === * Musubi no Matsuri (結びのまつり) - Tsuno, [[Miyazaki prefecture]] == Sunday 9 == === Japan === * Musubi no Matsuri (結びのまつり) - Tsuno, [[Miyazaki prefecture]] == Sunday 23 == === Japan === * Team Jō"'s 25th Anniversary Performance (笑゛祭 25周年記念公演) - Inuyama, [[Aichi prefecture]] [[Category:Agenda]] e4136b735fe9ca4038eaddd92957f84fcefd466b 10 38 192 2024-11-02T13:56:55Z CassandraKDK 576127 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/01|<<]] February 2025 [[Template:2025/03|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |1 |2 |- |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |- |31 | | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude>" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/01|<<]] February 2025 [[Template:2025/03|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |1 |2 |- |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |- |31 | | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> fecc4ff74da96b3433053b7ffad19e8c6aad96f5 193 192 2024-11-02T13:59:28Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/01|<<]] February 2025 [[Template:2025/03|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |1 |2 |- |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- |24 |25 |26 |27 |28 | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 8bdab86e6520411c75deefd91bf9ba6f6da52be0 194 193 2024-11-02T14:31:58Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/01|<<]] February 2025 [[Template:2025/03|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |1 |2 |- |3 |4 |5 |6 |7 |[[2025/February#Saturday 8|8]] |[[2025/February#Sunday 9|9]] |- |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- |17 |18 |19 |20 |21 |22 |[[2025/February#Sunday 23|23]] |- |24 |25 |26 |27 |28 | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 8e687882f3aa130ea123ee855cc444089655fd76 10 145 627 2024-11-02T13:58:42Z CassandraKDK 576127 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/02|<<]] March 2025 [[Template:2025/04|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |1 |2 |- |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |- |31 | | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude>" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/02|<<]] March 2025 [[Template:2025/04|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |1 |2 |- |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |- |31 | | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 72f26cd5bb5c1ee84942012bf857e5ededd20976 628 627 2024-11-02T14:43:00Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/02|<<]] March 2025 [[Template:2025/04|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |[[2025/March#Saturday 1|1]] |[[2025/March#Sunday 2|2]] |- |[[2025/March#Monday 3|3]] |[[2025/March#Tuesday 4|4]] |[[2025/March#Wednesday 5|5]] |[[2025/March#Thursday 6|6]] |[[2025/March#Friday 7|7]] |[[2025/March#Saturday 8|8]] |[[2025/March#Sunday 9|9]] |- |10 |11 |12 |13 |14 |[[2025/March#Saturday 15|15]] |[[2025/March#Sunday 16|16]] |- |17 |18 |19 |20 |21 |22 |[[2025/March#Sunday 23|23]] |- |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |- |31 | | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 618f373c46f2cf8ec70b554bdf30a76f82cf9b79 629 628 2024-11-02T15:51:32Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/02|<<]] March 2025 [[Template:2025/04|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |[[2025/March#Saturday 1|1]] |[[2025/March#Sunday 2|2]] |- |[[2025/March#Monday 3|3]] |[[2025/March#Tuesday 4|4]] |[[2025/March#Wednesday 5|5]] |[[2025/March#Thursday 6|6]] |[[2025/March#Friday 7|7]] |[[2025/March#Saturday 8|8]] |[[2025/March#Sunday 9|9]] |- |10 |11 |12 |13 |14 |[[2025/March#Saturday 15|15]] |[[2025/March#Sunday 16|16]] |- |17 |18 |19 |20 |21 |[[2025/March#Saturday 22|22]] |[[2025/March#Sunday 23|23]] |- |24 |25 |26 |27 |28 |29 |[[2025/March#Sunday 30|30]] |- |31 | | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 8b05c14175db20cf825e0c873d1bf3bc103b5325 10 158 697 2024-11-02T14:01:45Z CassandraKDK 576127 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/03|<<]] Avril 2025 [[Template:2025/05|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- |1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |- |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |- |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |- |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |- |29 |30 | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude>" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/03|<<]] Avril 2025 [[Template:2025/05|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- |1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |- |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |- |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |- |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |- |29 |30 | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 0cbf4a1ebef151ed0dc44d3adb10db574d4d2158 698 697 2024-11-02T14:18:23Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/03|<<]] Avril 2025 [[Template:2025/05|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | |1 |2 |3 |4 |5 |6 |- |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- |28 |29 |30 | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 0e1166a5839e55c661b1468c8c2f5247c4f3d2c9 699 698 2024-11-02T14:49:36Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/03|<<]] Avril 2025 [[Template:2025/05|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | |1 |2 |3 |4 |[[2025/April#Saturday 5|5]] |[[2025/April#Sunday 6|6]] |- |7 |8 |9 |10 |11 |12 |[[2025/April#Sunday 13|13]] |- |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- |28 |29 |30 | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 6e6b828afe200e940f75bbba9fa0e9dc575e4d20 10 79 384 2024-11-02T14:03:20Z CassandraKDK 576127 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/04|<<]] May 2025 [[Template:2025/06|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | |1 |2 |3 |4 |5 |- |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- |27 |28 |29 |30 |31 | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude>" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/04|<<]] May 2025 [[Template:2025/06|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | |1 |2 |3 |4 |5 |- |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- |27 |28 |29 |30 |31 | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> faa8c7ba2c78697c784e631323941af8a2a85f8c 385 384 2024-11-02T14:19:22Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/04|<<]] May 2025 [[Template:2025/06|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | |1 |2 |3 |4 |- |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |- |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |- |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |- |26 |27 |28 |29 |30 |31 | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 145934cbe30ea92c1e60027ec79c1843922433ae 386 385 2024-11-02T14:52:17Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/04|<<]] May 2025 [[Template:2025/06|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | |1 |2 |3 |4 |- |5 |6 |7 |8 |9 |10 |[[2025/May#Sunday 11|11]] |- |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |- |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |- |26 |27 |28 |29 |30 |31 | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> e0fec0d8a8b83ba24fea55fd2d650ee11f9ffbc1 10 341 1442 2024-11-02T14:06:11Z CassandraKDK 576127 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/05|<<]] June 2025 [[Template:2025/07|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |1 |2 |- |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude>" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/05|<<]] June 2025 [[Template:2025/07|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |1 |2 |- |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 0ddff10ce59feaca48740bc231585960c0f634be 1443 1442 2024-11-02T14:20:45Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/05|<<]] June 2025 [[Template:2025/07|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | | |1 |- |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- |30 | | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> b6dfb8e138e173c1311c23989c65e33740c1e667 1444 1443 2024-11-02T15:29:40Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/05|<<]] June 2025 [[Template:2025/07|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | | |1 |- |2 |3 |[[2025/June#Wednesday 4|4]] |[[2025/June#Thurday 5|5]] |[[2025/June#Friday 6|6]] |[[2025/June#Saturday 7|7]] |[[2025/June#Sunday 8|8]] |- |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- |30 | | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 3f90ce20125213298d73d332f73a97c4e898b97d 10 150 666 2024-11-02T14:08:12Z CassandraKDK 576127 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/06|<<]] July 2025 [[Template:2025/08|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- |1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |- |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |- |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |- |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |- |29 |30 |31 | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude>" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/06|<<]] July 2025 [[Template:2025/08|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- |1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |- |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |- |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |- |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |- |29 |30 |31 | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 65d93dfd988f9c597dee211b0add2812b28f29b2 667 666 2024-11-02T14:21:42Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/06|<<]] July 2025 [[Template:2025/08|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | |1 |2 |3 |4 |5 |6 |- |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- |28 |29 |30 |31 | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 47a782ba7a77ea5284a604a6bab1285cf16eb5ef 10 323 1378 2024-11-02T14:11:34Z CassandraKDK 576127 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/07|<<]] August 2025 [[Template:2025/09|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | |1 |2 |3 |4 |- |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |- |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |- |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |- |26 |27 |28 |29 |30 |31 | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude>" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/07|<<]] August 2025 [[Template:2025/09|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | |1 |2 |3 |4 |- |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |- |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |- |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |- |26 |27 |28 |29 |30 |31 | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 66ee146e4f2f10593d8ed1044ee0a9d40bbc5d08 1379 1378 2024-11-02T14:22:35Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/07|<<]] August 2025 [[Template:2025/09|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | |1 |2 |3 |- |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |- |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |- |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |- |25 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 2bdc86ec5c8ca5d0681002775f3cb3191cf84ca5 10 328 1389 2024-11-02T14:13:50Z CassandraKDK 576127 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/08|<<]] September 2025 [[Template:2025/10|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | | |1 |- |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- |30 | | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude>" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/08|<<]] September 2025 [[Template:2025/10|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | | |1 |- |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |- |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |- |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |- |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |- |30 | | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> d295d44fa077406ba2ca54775f3c606ac81fcc81 1390 1389 2024-11-02T14:23:40Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/08|<<]] September 2025 [[Template:2025/10|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- |1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |- |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |- |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |- |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |- |29 |30 | | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 2635c721fe5d2d0d36f402639f7e949a33161dbc 10 266 1110 2024-11-02T14:15:35Z CassandraKDK 576127 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/09|<<]] October 2025 [[Template:2025/11|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | |1 |2 |3 |4 |5 |6 |- |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- |28 |29 |30 |31 | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude>" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/09|<<]] October 2025 [[Template:2025/11|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | |1 |2 |3 |4 |5 |6 |- |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |- |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |- |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |- |28 |29 |30 |31 | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> a373df74903740769f605c560101263b9757992b 1111 1110 2024-11-02T14:24:48Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/09|<<]] October 2025 [[Template:2025/11|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | |1 |2 |3 |4 |5 |- |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |- |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- |27 |28 |29 |30 |31 | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 8b0f1b4ae7c60e3ec6ea6703f536387422092a22 1112 1111 2024-11-02T15:36:32Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/09|<<]] October 2025 [[Template:2025/11|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | |1 |2 |3 |4 |5 |- |6 |7 |8 |9 |10 |[[2025/October#Saturday 11|11]] |[[2025/October#Sunday 12|12]] |- |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |- |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |- |27 |28 |29 |30 |31 | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 11c40128c8892722601c37796c033dae4bab5165 10 55 285 2024-11-02T14:26:59Z CassandraKDK 576127 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/10|<<]] November 2025 [[Template:2025/12|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |1 |2 |- |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude>" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/10|<<]] November 2025 [[Template:2025/12|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | | |1 |2 |- |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |- |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |- |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |- |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 5f2764b13c80aa4b1d3140d2d6673d23dd0148b8 10 217 885 2024-11-02T14:28:24Z CassandraKDK 576127 Created page with "{| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/11|<<]] December 2025 [[Template:2026/01|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- |1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |- |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |- |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |- |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |- |29 |30 |31 | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude>" wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2025/11|<<]] December 2025 [[Template:2026/01|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- |1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |- |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |- |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |- |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |- |29 |30 |31 | | | | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> 479ac0bc6b0833a9a4779b8cde1485917aea7d61 0 180 750 2024-11-02T14:39:55Z CassandraKDK 576127 Created page with "== Saturday 1 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Sunday 2 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Gekijōban Domatsuri Premium Stage (劇場版どまつり Premium Stage) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] == Monday 3 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no..." wikitext text/x-wiki == Saturday 1 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Sunday 2 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Gekijōban Domatsuri Premium Stage (劇場版どまつり Premium Stage) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] == Monday 3 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Tuesday 4 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Wednesday 5 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Thursday 6 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Friday 7 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Saturday 8 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Sunday 9 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Utsonomiya Yosakoi Matsuri (宇都宮よさこい祭) - Utsunomiya, [[Tochigi prefecture]] * Nijiiro Yosakoi (虹彩よさこい) - Hamamatsu, [[Shizuoka prefecture]] == Saturday 15 == === Japan === * Itō Kizuna Matsuri (伊東☆絆☆祭り) - Itō, [[Shizuoka prefecture]] == Sunday 16 == === Japan === * Meiko's Fes "ASOBE" - Nagoya, [[Aichi prefecture]] == Sunday 23 == === Japan === * Mugenkajipitwu's Shinpū no o-Matsuri (夢源風人 春風のお祭り) - Ōsaka, [[Ōsaka prefecture]] [[Category:Agenda]] 712df4f6a145ad56150a7b258337d609ba59c5a6 751 750 2024-11-02T15:50:33Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 1 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Sunday 2 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Gekijōban Domatsuri Premium Stage (劇場版どまつり Premium Stage) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] == Monday 3 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Tuesday 4 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Wednesday 5 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Thursday 6 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Friday 7 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Saturday 8 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] == Sunday 9 == === Japan === * Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai (土佐のおきゃく　よさこい春の舞) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Utsonomiya Yosakoi Matsuri (宇都宮よさこい祭) - Utsunomiya, [[Tochigi prefecture]] * Nijiiro Yosakoi (虹彩よさこい) - Hamamatsu, [[Shizuoka prefecture]] == Saturday 15 == === Japan === * Itō Kizuna Matsuri (伊東☆絆☆祭り) - Itō, [[Shizuoka prefecture]] == Sunday 16 == === Japan === * Meiko's Fes "ASOBE" - Nagoya, [[Aichi prefecture]] * [TBC] Katsuura Haru Yosakoi (勝浦春よさこい) - Katsuura, [[Chiba prefecture]] == Saturday 22 == === Japan === * [[Kyūshū Gassai]] (九州がっ祭) - Kumamoto, [[Kumamoto prefecture]] == Sunday 23 == === Japan === * [[Kyūshū Gassai]] (九州がっ祭) - Kumamoto, [[Kumamoto prefecture]] * Team Mugenkajipitwu's Shinpū no o-Matsuri (夢源風人 春風のお祭り) - Ōsaka, [[Ōsaka prefecture]] == Sunday 30 == === Japan === * [TBC] Ami Yosakoi Festival (阿見YOSAKOIフェスティバル) - Ami, [[Ibaraki prefecture]] [[Category:Agenda]] 9e5b5b9a7c7252d3995996bb8b10605387db6204 0 133 571 2024-11-02T14:46:58Z CassandraKDK 576127 Created page with "== Saturday 5 == === Japan === * Kyōto Sakura Yosakoi (京都さくらよさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] == Sunday 6 == === Japan === * Kyōto Sakura Yosakoi (京都さくらよさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] == Saturday 13 == === Japan === * [TBC] Tsuki no Yama Yosakoi Matsuri (月の山よさこい祭り) - Tsuruoka, Yamagata prefecture [[category:agenda]]" wikitext text/x-wiki == Saturday 5 == === Japan === * Kyōto Sakura Yosakoi (京都さくらよさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] == Sunday 6 == === Japan === * Kyōto Sakura Yosakoi (京都さくらよさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] == Saturday 13 == === Japan === * [TBC] Tsuki no Yama Yosakoi Matsuri (月の山よさこい祭り) - Tsuruoka, Yamagata prefecture [[category:agenda]] 921e1108cbfe8c1a5cb732a1dde00d0508a4526d 572 571 2024-11-02T14:48:51Z CassandraKDK 576127 /* Japan */ wikitext text/x-wiki == Saturday 5 == === Japan === * Kyōto Sakura Yosakoi (京都さくらよさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] == Sunday 6 == === Japan === * Kyōto Sakura Yosakoi (京都さくらよさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] == Sunday 13 == === Japan === * [TBC] Tsuki no Yama Yosakoi Matsuri (月の山よさこい祭り) - Tsuruoka, Yamagata prefecture [[category:agenda]] 252ee4f3a2072dd660bed3af53795c5ae24efe30 0 11 62 2024-11-02T14:50:58Z CassandraKDK 576127 Created page with "== Sunday 11 == === Japan === * Shirasagi Festa (しらさぎフェスタ) - Tsu, Mie prefecture [[category:agenda]]" wikitext text/x-wiki == Sunday 11 == === Japan === * Shirasagi Festa (しらさぎフェスタ) - Tsu, Mie prefecture [[category:agenda]] 397be7298470b8e2ac8aa3213c2b45b47ffda435 63 62 2024-11-02T14:51:30Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Sunday 11 == === Japan === * Shirasagi Festa (しらさぎフェスタ) - Tsu, Mie prefecture [[category:agenda]] c53100682cb029b1b6530a7ae74922b2d59e4c24 0 258 1061 2024-11-02T15:28:01Z CassandraKDK 576127 Created page with "== Wednesday 4 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Thursday 5 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Friday 6 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Saturday 7 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkai..." wikitext text/x-wiki == Wednesday 4 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Thursday 5 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Friday 6 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Saturday 7 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture == Sunday 8 == === Japan === * [[YOSAKOI Soran Festival]] (YOSAKOIソーラン祭り) - Sapporo, Hokkaidō prefecture [[category:agenda]] 6d6b6985c1c89ae70ed7d31a9fd9dd33321596a8 0 409 1755 2024-11-02T15:35:47Z CassandraKDK 576127 Created page with "== Saturday 11 == === Japan === * [TBC] Sendai Michinoku Yosakoi Matsuri (仙台みちのくYOSAKOIまつり) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * [TBC] Tōkyō Yosakoi (東京よさこい) - Ikebukuro, [[Tōkyō prefecture]] == Sunday 12 == === Japan === * [TBC] Sendai Michinoku Yosakoi Matsuri (仙台みちのくYOSAKOIまつり) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * [TBC] Tōkyō Yosakoi (東京よさこい) - Ikebukuro, [[Tōkyō prefecture]] [[Category:Agenda]]" wikitext text/x-wiki == Saturday 11 == === Japan === * [TBC] Sendai Michinoku Yosakoi Matsuri (仙台みちのくYOSAKOIまつり) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * [TBC] Tōkyō Yosakoi (東京よさこい) - Ikebukuro, [[Tōkyō prefecture]] == Sunday 12 == === Japan === * [TBC] Sendai Michinoku Yosakoi Matsuri (仙台みちのくYOSAKOIまつり) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * [TBC] Tōkyō Yosakoi (東京よさこい) - Ikebukuro, [[Tōkyō prefecture]] [[Category:Agenda]] 002c1de84db5c76c1575d9bdc231356317eeb975 0 265 1107 1106 2024-11-02T16:05:58Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Sunday 1 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] * Asakura Yosakoi Matsuri (あさくらよさこい祭り) - Asakura, [[Fukuoka prefecture]] * Sakura Town Yosakoi ~Shiwasu Matsuri~ (サクラタウンよさこい 2024 ～師走祭～) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] == Sunday 8 == === Japan === * Fukushima Yosakoi Ranbu (福島YOSAKOI ー乱舞ー) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] == Worldwide == * [TBC] Tokumaru Japanese Market (Team [[Yuurin]]) - ???, Estonia == Saturday 14 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * Zawameki Matsuri (ざわめき祭) - Machida, [[Tōkyō prefecture]] == Sunday 15 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] == Saturday 21 == === Japan === * Hazuki Matsuri (葉月まつり) - Okayama, [[Okayama prefecture]] * Fuyu no Yosakoi Sōzura Matsuri (冬のよさこいソーズラ祭り) - Itō, [[Shizuoka prefecture]] == Sunday 22 == === Japan === * [[YOSAKOI Sōran Nihonkai]] Tournament (YOSAKOIソーラン日本海トーナメント大会) - Komatsu, [[Ishikawa prefecture]] [[Category:Agenda]] d6511abc6f51411faa84a707994a78dd5990b93b 1108 1107 2024-11-07T14:06:43Z 92.184.110.12 0 wikitext text/x-wiki == Sunday 1 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] * Asakura Yosakoi Matsuri (あさくらよさこい祭り) - Asakura, [[Fukuoka prefecture]] * Sakura Town Yosakoi ~Shiwasu Matsuri~ (サクラタウンよさこい 2024 ～師走祭～) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] == Sunday 8 == === Japan === * Fukushima Yosakoi Ranbu (福島YOSAKOI ー乱舞ー) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] == Worldwide == * [TBC] Tokumaru Japanese Market (Team [[Yuurin]]) - ???, Estonia == Saturday 14 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * Zawameki Matsuri (ざわめき祭) - Machida, [[Tōkyō prefecture]] == Sunday 15 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] == Saturday 21 == === Japan === * Hazuki Matsuri (葉月まつり) - Okayama, [[Okayama prefecture]] * Fuyu no Yosakoi Sōzura Matsuri (冬のよさこいソーズラ祭り) - Itō, [[Shizuoka prefecture]] == Sunday 22 == === Japan === * [[YOSAKOI Sōran Nihonkai]] Tournament (YOSAKOIソーラン日本海トーナメント大会) - Komatsu, [[Ishikawa prefecture]] * Team Kitasubaru's 10th Anniversary Performance Dokkoi! (北昴 結成10周年記念公演 どっ来い！) - Sapporo, [[Hokkaidō prefecture]] [[Category:Agenda]] ab4d81d366731392e6ab6cb7c20c55321427b1c5 1109 1108 2024-11-08T07:15:19Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Sunday 1 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] * Asakura Yosakoi Matsuri (あさくらよさこい祭り) - Asakura, [[Fukuoka prefecture]] * Sakura Town Yosakoi ~Shiwasu Matsuri~ (サクラタウンよさこい 2024 ～師走祭～) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] === Worldwide === * Anim'est (Team [[Nasutakahishô]]) - Nancy, France == Sunday 8 == === Japan === * Fukushima Yosakoi Ranbu (福島YOSAKOI ー乱舞ー) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] == Worldwide == * [TBC] Tokumaru Japanese Market (Team [[Yuurin]]) - ???, Estonia == Saturday 14 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] * Zawameki Matsuri (ざわめき祭) - Machida, [[Tōkyō prefecture]] == Sunday 15 == === Japan === * Mizunami Basara Carnival (瑞浪バサラカーニバル) - Mizunami, [[Gifu prefecture]] == Saturday 21 == === Japan === * Hazuki Matsuri (葉月まつり) - Okayama, [[Okayama prefecture]] * Fuyu no Yosakoi Sōzura Matsuri (冬のよさこいソーズラ祭り) - Itō, [[Shizuoka prefecture]] == Sunday 22 == === Japan === * [[YOSAKOI Sōran Nihonkai]] Tournament (YOSAKOIソーラン日本海トーナメント大会) - Komatsu, [[Ishikawa prefecture]] * Team Kitasubaru's 10th Anniversary Performance Dokkoi! (北昴 結成10周年記念公演 どっ来い！) - Sapporo, [[Hokkaidō prefecture]] [[Category:Agenda]] a51d571cf5ccb5d9c7d1883d3bfee29a1eff2e00 0 15 90 89 2024-11-02T16:16:44Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 2 == === Japan === * Yosakoi Jinya Matsuri (よさこい陣屋まつり) - Higashimatsuyama, [[Saitama prefecture]] * Sōka Fusasara Matsuri (草加ふささら祭り) - Sōka, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Tōkaidō (よさこい東海道) - Numazu, [[Shizuoka prefecture]] * [[Dream Yosacoy Matsuri]] (ドリーム夜さ来い祭り) - Odaiba, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Again (よさこいAgain) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] === Worldwide === * J-Tsoon Burning Pumpkin Fest (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Sunday 3 == === Japan === * Yosakoi Tōkaidō (よさこい東海道) - Numazu, [[Shizuoka prefecture]] * [[Dream Yosacoy Matsuri]] (ドリーム夜さ来い祭り) - Odaiba, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Again (よさこいAgain) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Yosakoi Mizuma (YOSAKOIみづま) - Kurume, [[Fukuoka prefecture]] * Kamidon Matsuri (かみどん祭り) - Asahikawa, [[Hokkaidō prefecture]] * Yosakoi in Kamiita (よさこいinかみいた) - Itabashi, [[Tōkyō prefecture]] * Hannari Yoisho Matsuri (はんなりよいしょ祭り) - Hirakata, [[Ōsaka prefecture]] * Yosakoi Sōka (YOSAKOIそうか) - Sōka, [[Saitama prefecture]] * YOSAKOI in CROSSTERRACE - Morioka, [[Iwate prefecture]] === Worldwide === * J-Tsoon Burning Pumpkin Fest (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Monday 4 == === Japan === * Yosakoi Again (よさこいAgain) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Toyo no Kuni Yosakoi Matsuri (豊の国YOSAKOIまつり) - Ōita, [[Ōita prefecture]] == Saturday 9 == === Japan === * Manazuru Yosakoi Tairyō Festival (真鶴よさこい大漁フェスティバル) - Manazuru, [[Kanagawa prefecture]] * Ryōma Yosakoi (龍馬よさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～) - Wakayama, [[Wakayama prefecture]] * Hitoyoshi Yosakoi Matsuri (人吉よさこい祭り) - Hitoyoshi, [[Kumamoto prefecture]] === Worldwide === * V Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Sunday 10 == === Japan === * Ryōma Yosakoi (龍馬よさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～) - Wakayama, [[Wakayama prefecture]] * Hitoyoshi Yosakoi Matsuri (人吉よさこい祭り) - Hitoyoshi, [[Kumamoto prefecture]] * Omigawa Yosakoi Furusato Matsuri (おみがわYOSAKOIふるさとまつり) - Katori, [[Chiba prefecture]] * Yosakoi Buchi Tanoshiminsai (Yosakoiぶち楽市民祭) - Shūnan, [[Yamaguchi prefecture]] * Machida Yume Mai Kissui Matsuri (町田夢舞生ッスイ祭) - Machida, [[Tōkyō prefecture]] * Kitamoto Yosakoi (北本よさこい) - Kitamoto, [[Saitama prefecture]] * Pre-Basara Carnival in AEON Mall Toki (プレバサカニ in イオンモール土岐) - Toki, [[Gifu prefecture]] == Saturday 16 == === Japan === * [[Fukukoi Asia Dance Carnival]] (ふくこいアジア祭り) - Fukuoka, [[Fukuoka prefecture]] == Sunday 17 == === Japan === * [[Fukukoi Asia Dance Carnival]] (ふくこいアジア祭り) - Fukuoka, [[Fukuoka prefecture]] * Light Yosakoi Festival (雷都よさこいフェスティバル) - Utsunomiya, [[Tochigi prefecture]] * Yosabaka in Fruits Park (YOSAバカinフルーツパーク) - Hamamatsu, [[Shizuoka prefecture]] * Katsushika Maimatsuri (葛飾舞祭) - Katsushika, [[Tōkyō prefecture]] * Yokkaichi Yosakoi Matsuri (四日市よさこい祭り) - Yokkaichi, [[Mie prefecture]] * Tsukuba Yosakoi Sōran Matsuri (つくばよさこいソーラン祭り) - Tsukuba, [[Ibaraki prefecture]] * Oyachai Mura ~ Shūkaku Matsuri ~ (おやちゃい村～収穫祭～) - Asaka, [[Saitama prefecture]] == Saturday 23 == === Japan === * Matsuura Yosakoi Matsuri ~En~ (松浦YOSAKOI祭り～en～) - Matsuura, [[Nagasaki prefecture]] * Mizushima Yosakoi(水島よさこい) - Kurashiki, [[Okayama prefecture]] * Domatsuri in Moricoro Park (どまつり in モリコロパーク) - Nagakute, [[Aichi prefecture]] === Worldwide === * RS Japan Festival (Festival do Japão RS), performance from Team Wakaba - Esteio/RS, Brazil == Sunday 24 == === Japan === * Kuroshio Yosakoi Matsuri (黒潮よさこい祭り) - Chōshi, [[Chiba prefecture]] * Ichihino Onsen Yosakoi Matsuri (市比野温泉よさこい祭り) - Satsumasendai, [[Kagoshima prefecture]] * Domatsuri in Moricoro Park (どまつり in モリコロパーク) - Nagakute, [[Aichi prefecture]] === Worldwide === * RS Japan Festival (Festival do Japão RS), performance from Team Wakaba - Esteio/RS, Brazil == Saturday 30 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] * Sakura Town Yosakoi ~ Shiwasu Matsuri ~ (サクラタウンよさこい ～師走祭～) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] [[Category:Agenda]] 374d2dca5b83233e4925e473eaf2857d4a678846 91 90 2024-11-07T14:04:18Z 92.184.110.12 0 wikitext text/x-wiki == Saturday 2 == === Japan === * Yosakoi Jinya Matsuri (よさこい陣屋まつり) - Higashimatsuyama, [[Saitama prefecture]] * Sōka Fusasara Matsuri (草加ふささら祭り) - Sōka, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Tōkaidō (よさこい東海道) - Numazu, [[Shizuoka prefecture]] * [[Dream Yosacoy Matsuri]] (ドリーム夜さ来い祭り) - Odaiba, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Again (よさこいAgain) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] === Worldwide === * J-Tsoon Burning Pumpkin Fest (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Sunday 3 == === Japan === * Yosakoi Tōkaidō (よさこい東海道) - Numazu, [[Shizuoka prefecture]] * [[Dream Yosacoy Matsuri]] (ドリーム夜さ来い祭り) - Odaiba, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Again (よさこいAgain) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Yosakoi Mizuma (YOSAKOIみづま) - Kurume, [[Fukuoka prefecture]] * Kamidon Matsuri (かみどん祭り) - Asahikawa, [[Hokkaidō prefecture]] * Yosakoi in Kamiita (よさこいinかみいた) - Itabashi, [[Tōkyō prefecture]] * Hannari Yoisho Matsuri (はんなりよいしょ祭り) - Hirakata, [[Ōsaka prefecture]] * Yosakoi Sōka (YOSAKOIそうか) - Sōka, [[Saitama prefecture]] * YOSAKOI in CROSSTERRACE - Morioka, [[Iwate prefecture]] === Worldwide === * J-Tsoon Burning Pumpkin Fest (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Monday 4 == === Japan === * Yosakoi Again (よさこいAgain) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Toyo no Kuni Yosakoi Matsuri (豊の国YOSAKOIまつり) - Ōita, [[Ōita prefecture]] == Saturday 9 == === Japan === * Manazuru Yosakoi Tairyō Festival (真鶴よさこい大漁フェスティバル) - Manazuru, [[Kanagawa prefecture]] * Ryōma Yosakoi (龍馬よさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～) - Wakayama, [[Wakayama prefecture]] * Hitoyoshi Yosakoi Matsuri (人吉よさこい祭り) - Hitoyoshi, [[Kumamoto prefecture]] === Worldwide === * V Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Sunday 10 == === Japan === * Ryōma Yosakoi (龍馬よさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～) - Wakayama, [[Wakayama prefecture]] * Hitoyoshi Yosakoi Matsuri (人吉よさこい祭り) - Hitoyoshi, [[Kumamoto prefecture]] * Omigawa Yosakoi Furusato Matsuri (おみがわYOSAKOIふるさとまつり) - Katori, [[Chiba prefecture]] * Yosakoi Buchi Tanoshiminsai (Yosakoiぶち楽市民祭) - Shūnan, [[Yamaguchi prefecture]] * Machida Yume Mai Kissui Matsuri (町田夢舞生ッスイ祭) - Machida, [[Tōkyō prefecture]] * Kitamoto Yosakoi (北本よさこい) - Kitamoto, [[Saitama prefecture]] * Pre-Basara Carnival in AEON Mall Toki (プレバサカニ in イオンモール土岐) - Toki, [[Gifu prefecture]] * Odoppe Yosakoi Otto Dokkoi Kōriyama (踊っぺYOSAKOIオットどっこい郡山) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] == Saturday 16 == === Japan === * [[Fukukoi Asia Dance Carnival]] (ふくこいアジア祭り) - Fukuoka, [[Fukuoka prefecture]] == Sunday 17 == === Japan === * [[Fukukoi Asia Dance Carnival]] (ふくこいアジア祭り) - Fukuoka, [[Fukuoka prefecture]] * Light Yosakoi Festival (雷都よさこいフェスティバル) - Utsunomiya, [[Tochigi prefecture]] * Yosabaka in Fruits Park (YOSAバカinフルーツパーク) - Hamamatsu, [[Shizuoka prefecture]] * Katsushika Maimatsuri (葛飾舞祭) - Katsushika, [[Tōkyō prefecture]] * Yokkaichi Yosakoi Matsuri (四日市よさこい祭り) - Yokkaichi, [[Mie prefecture]] * Tsukuba Yosakoi Sōran Matsuri (つくばよさこいソーラン祭り) - Tsukuba, [[Ibaraki prefecture]] * Oyachai Mura ~ Shūkaku Matsuri ~ (おやちゃい村～収穫祭～) - Asaka, [[Saitama prefecture]] == Saturday 23 == === Japan === * Matsuura Yosakoi Matsuri ~En~ (松浦YOSAKOI祭り～en～) - Matsuura, [[Nagasaki prefecture]] * Mizushima Yosakoi(水島よさこい) - Kurashiki, [[Okayama prefecture]] * Domatsuri in Moricoro Park (どまつり in モリコロパーク) - Nagakute, [[Aichi prefecture]] === Worldwide === * RS Japan Festival (Festival do Japão RS), performance from Team Wakaba - Esteio/RS, Brazil == Sunday 24 == === Japan === * Kuroshio Yosakoi Matsuri (黒潮よさこい祭り) - Chōshi, [[Chiba prefecture]] * Ichihino Onsen Yosakoi Matsuri (市比野温泉よさこい祭り) - Satsumasendai, [[Kagoshima prefecture]] * Domatsuri in Moricoro Park (どまつり in モリコロパーク) - Nagakute, [[Aichi prefecture]] === Worldwide === * RS Japan Festival (Festival do Japão RS), performance from Team Wakaba - Esteio/RS, Brazil == Saturday 30 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] * Sakura Town Yosakoi ~ Shiwasu Matsuri ~ (サクラタウンよさこい ～師走祭～) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] [[Category:Agenda]] 5cb3736b6cc2c1a1c482aea67400f3fef3f8cb1d 92 91 2024-11-08T07:14:29Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki == Saturday 2 == === Japan === * Yosakoi Jinya Matsuri (よさこい陣屋まつり) - Higashimatsuyama, [[Saitama prefecture]] * Sōka Fusasara Matsuri (草加ふささら祭り) - Sōka, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Tōkaidō (よさこい東海道) - Numazu, [[Shizuoka prefecture]] * [[Dream Yosacoy Matsuri]] (ドリーム夜さ来い祭り) - Odaiba, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Again (よさこいAgain) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] === Worldwide === * J-Tsoon Burning Pumpkin Fest (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Sunday 3 == === Japan === * Yosakoi Tōkaidō (よさこい東海道) - Numazu, [[Shizuoka prefecture]] * [[Dream Yosacoy Matsuri]] (ドリーム夜さ来い祭り) - Odaiba, [[Tōkyō prefecture]] * Yosakoi Again (よさこいAgain) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Yosakoi Mizuma (YOSAKOIみづま) - Kurume, [[Fukuoka prefecture]] * Kamidon Matsuri (かみどん祭り) - Asahikawa, [[Hokkaidō prefecture]] * Yosakoi in Kamiita (よさこいinかみいた) - Itabashi, [[Tōkyō prefecture]] * Hannari Yoisho Matsuri (はんなりよいしょ祭り) - Hirakata, [[Ōsaka prefecture]] * Yosakoi Sōka (YOSAKOIそうか) - Sōka, [[Saitama prefecture]] * YOSAKOI in CROSSTERRACE - Morioka, [[Iwate prefecture]] === Worldwide === * J-Tsoon Burning Pumpkin Fest (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia == Monday 4 == === Japan === * Yosakoi Again (よさこいAgain) - Kōchi, [[Kōchi prefecture]] * Toyo no Kuni Yosakoi Matsuri (豊の国YOSAKOIまつり) - Ōita, [[Ōita prefecture]] == Saturday 9 == === Japan === * Manazuru Yosakoi Tairyō Festival (真鶴よさこい大漁フェスティバル) - Manazuru, [[Kanagawa prefecture]] * Ryōma Yosakoi (龍馬よさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～) - Wakayama, [[Wakayama prefecture]] * Hitoyoshi Yosakoi Matsuri (人吉よさこい祭り) - Hitoyoshi, [[Kumamoto prefecture]] === Worldwide === * V Japan Culture Day (Team [[Yuurin]]) - Tallinn, Estonia * Arts du Japon (Team [[Odoritsuru]]) - Maulévrier, France == Sunday 10 == === Japan === * Ryōma Yosakoi (龍馬よさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] * [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] (おどるんや～紀州よさこい祭り～) - Wakayama, [[Wakayama prefecture]] * Hitoyoshi Yosakoi Matsuri (人吉よさこい祭り) - Hitoyoshi, [[Kumamoto prefecture]] * Omigawa Yosakoi Furusato Matsuri (おみがわYOSAKOIふるさとまつり) - Katori, [[Chiba prefecture]] * Yosakoi Buchi Tanoshiminsai (Yosakoiぶち楽市民祭) - Shūnan, [[Yamaguchi prefecture]] * Machida Yume Mai Kissui Matsuri (町田夢舞生ッスイ祭) - Machida, [[Tōkyō prefecture]] * Kitamoto Yosakoi (北本よさこい) - Kitamoto, [[Saitama prefecture]] * Pre-Basara Carnival in AEON Mall Toki (プレバサカニ in イオンモール土岐) - Toki, [[Gifu prefecture]] * Odoppe Yosakoi Otto Dokkoi Kōriyama (踊っぺYOSAKOIオットどっこい郡山) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] === Worldwide === * Arts du Japon (Team [[Odoritsuru]]) - Maulévrier, France == Monday 11 == === Worldwide === * Arts du Japon (Team [[Odoritsuru]]) - Maulévrier, France == Saturday 16 == === Japan === * [[Fukukoi Asia Dance Carnival]] (ふくこいアジア祭り) - Fukuoka, [[Fukuoka prefecture]] == Sunday 17 == === Japan === * [[Fukukoi Asia Dance Carnival]] (ふくこいアジア祭り) - Fukuoka, [[Fukuoka prefecture]] * Light Yosakoi Festival (雷都よさこいフェスティバル) - Utsunomiya, [[Tochigi prefecture]] * Yosabaka in Fruits Park (YOSAバカinフルーツパーク) - Hamamatsu, [[Shizuoka prefecture]] * Katsushika Maimatsuri (葛飾舞祭) - Katsushika, [[Tōkyō prefecture]] * Yokkaichi Yosakoi Matsuri (四日市よさこい祭り) - Yokkaichi, [[Mie prefecture]] * Tsukuba Yosakoi Sōran Matsuri (つくばよさこいソーラン祭り) - Tsukuba, [[Ibaraki prefecture]] * Oyachai Mura ~ Shūkaku Matsuri ~ (おやちゃい村～収穫祭～) - Asaka, [[Saitama prefecture]] == Saturday 23 == === Japan === * Matsuura Yosakoi Matsuri ~En~ (松浦YOSAKOI祭り～en～) - Matsuura, [[Nagasaki prefecture]] * Mizushima Yosakoi(水島よさこい) - Kurashiki, [[Okayama prefecture]] * Domatsuri in Moricoro Park (どまつり in モリコロパーク) - Nagakute, [[Aichi prefecture]] === Worldwide === * RS Japan Festival (Festival do Japão RS), performance from Team Wakaba - Esteio/RS, Brazil == Sunday 24 == === Japan === * Kuroshio Yosakoi Matsuri (黒潮よさこい祭り) - Chōshi, [[Chiba prefecture]] * Ichihino Onsen Yosakoi Matsuri (市比野温泉よさこい祭り) - Satsumasendai, [[Kagoshima prefecture]] * Domatsuri in Moricoro Park (どまつり in モリコロパーク) - Nagakute, [[Aichi prefecture]] === Worldwide === * Festival do Japão RS (Team Wakaba) - Esteio/RS, Brazil == Saturday 30 == === Japan === * Odawara Essa Hoi Odori (ODAWARAえっさホイおどり) - Odawara, [[Kanagawa prefecture]] * Yosakoi Takamatsu Matsuri (YOSAKOI高松祭り) - Takamatsu, [[Kagawa prefecture]] * Sakura Town Yosakoi ~ Shiwasu Matsuri ~ (サクラタウンよさこい ～師走祭～) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] === Worldwide === * Arts et traditions nippones (Team [[Koidoukai]]) - Caudéran, France * Anim'est (Team [[Nasutakahishô]]) - Nancy, France [[Category:Agenda]] f727625f0e165b059e0930744aee888d1f8bccb4 0 46 220 219 2024-11-07T15:09:52Z 92.184.110.12 0 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=國士舞双|date_of_creation=2007|status=Active|image1=[[File:Kokushi Musō.gif|thumb]]|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]/Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. == Contact== Website: http://kokushi-musou.com/index.html<br> Instagram: https://www.instagram.com/kokushicom/<br> Facebook: https://www.facebook.com/kokushicom/<br> X: https://x.com/kokushicom<br> YouTube: https://www.youtube.com/@594project7 ==Original choreography== <tabber> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Kokushi's Yosakoi! Yosakoi! - ''Kokushi no Yosakoi! Yosakoi!'' (國士のよさこい！よさこい！) {{#ev:youtube|UfsoDoUe_EY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Shibuya Mayor Prize * Tōkyō Yosakoi 2016: Special Prize * Machida Kissui Matsuri 2016: Machida Mayor Prize * Yosakoi Tokaido 2016: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Kawasaki Rakudaishi Yakuyoke Yosakoi Matsuri 2016: Best Performance Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Time for Kokushi's Fireworks! Assemble!! - ''Kokushi no Hanabi da yo! Zen'in Shugō'' (國士の花火だよ！　全員集合！！) {{#ev:youtube|cp36rLdwLk8}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 62nd [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Encouragement Prize from the Jury * Yosakoi Tokaido 2015: Shizuoka Journal/Shizuoka Broadcasting Prize * Kanagawa Yosakoi with Ryōma 2016: Kōchi Mayor Prize/Special Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> We Wanted to Wear a Hanten! - ''Hanten Kitakatta!'' (半纏着たかった！) {{#ev:youtube|o-Ya-D4budA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Harajuku Prize * Yosakoi Tokaido 2014: Kōchi Mayor Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> ''Ee ja nai ka, sonna matsuri ga atta chie ga yanai'' (ええじゃないか　そんな祭りがあったちえ〜がやない) {{#ev:youtube|jtH7lULlxes}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: TV Kochi Prize * Yosakoi Tokaido 2013: JA Nansun Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> The Nezumi Kozō of Yosakoi Will Have Your Heart - ''Yosakoi Nezumi Kozō, Kokoro Chōdai Itashiyasu'' (よさこい鼠小僧　心頂戴いたしやす) {{#ev:youtube|iiR1axokgPk}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2012: Meiji Shrine Prize * Yosakoi Tokaido 2012: TOKAI Cable Network Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dancing Wildly - ''Senki Ranbu'' (千喜乱舞・せんきらんぶ) {{#ev:youtube|q3WH_KRvyWs}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Yosakoi Tokaido 2011: FM Numazu Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) {{#ev:youtube|Tqt3beUUHgA}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) {{#ev:youtube|8YM8tWkAOlA}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) {{#ev:youtube|h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) {{#ev:youtube|kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]][[Category:Kōchi prefecture]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 3ca74a35fd7eccf19e450fdfaab5b18dd028ba1d 0 362 1529 1528 2024-11-08T07:17:18Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the sōran style. == Contact== *Website : https://koidoukai.jimdofree.com/ * Youtube channel : https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/Koidoukai/ * Instagram : https://www.instagram.com/koidoukai/ *X : https://twitter.com/koidoukai * Email: [mailto:koidoukai@gmail.com koidoukai@gmail.com] ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independant association *2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other european and canadian teams *2018 - Creates with [[Yosakoi Paris Hinodemai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, [[obi]] and [[happi]]. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white [[kake-mae]], as well as a [[naruko-ire]]. Their [[naruko]] is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Mainly sōran style sō-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchū Sōran]], [[POWER!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 ==Upcoming Events== ===November 2024=== * Saturday 30: Arts et traditions nippones - Bibliothèque Pierre Veilletet, Caudéran, France [[Category:Team]] 71e16ae65f934453c21d7d6ef79d3d2b105636c4 10 4 13 12 2024-11-08T07:18:46Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {| class="fandom-table" align="center" |+'''[[Template:2024/10|<<]] November 2024 [[Template:2024/12|>>]]''' !M !T !W !T !F !S !S |- | | | | |1 |[[2024/November#Saturday 2|2]] |[[2024/November#Sunday 3|3]] |- |[[2024/November#Monday 4|4]] |5 |6 |7 |8 |[[2024/November#Saturday 9|9]] |[[2024/November#Sunday 10|10]] |- |[[2024/November#Monday 11|11]] |12 |13 |14 |15 |[[2024/November#Saturday 16|16]] |[[2024/November#Sunday 17|17]] |- |18 |19 |20 |21 |22 |[[2024/November#Saturday 23|23]] |[[2024/November#Sunday 24|24]] |- |25 |26 |27 |28 |29 |[[2024/November#Saturday 30|30]] | |} <noinclude>[[Category:Agenda Table]]</noinclude> bf9eacd7643c6762737bb867523474435d463746 10 398 1660 2024-11-08T21:37:54Z FANDOMbot 15556 Updated default StructuredQuote template. See https://community.fandom.com/wiki/Help:Structured_Quotes for more details. wikitext text/x-wiki <blockquote class="pull-quote"> <div class="pull-quote__text">{{{text|Text...}}}</div> <p style="text-align: right"><cite>—{{{speaker|speaker}}}{{#if:{{{receiver|}}}|, to {{{receiver|}}}}}{{#if:{{{attribution|}}}|, {{{attribution|}}}}}{{#if:{{{source|}}}|, {{{source|}}}}}</cite></p> </blockquote> <noinclude> ==Description== A template used for displaying Structured Quotes ( ''<nowiki>{{#SQuote:}}</nowiki>'' ). If you want to unlock the full potential of Structured Quotes, please avoid using this template directly, and consider ''<nowiki>{{#SQuote:}}</nowiki>'' markup instead. See https://community.fandom.com/wiki/Help:Structured_Quotes for extra information about Structured Quotes. ==Syntax== <pre> {{StructuredQuote | text = | speaker = | receiver = | attribution = | source = }} </pre> ==Samples== {{StructuredQuote |text=Size matters not. Look at me. Judge me by my size, do you? Hmm? Hmm. And well you should not. (...) |speaker=[[w:c:en.starwars:Yoda|Yoda]] |receiver=[[w:c:en.starwars:Luke_Skywalker|Luke Skywalker]] |source=[[w:c:en.starwars:Star_Wars:_Episode_V_The_Empire_Strikes_Back|Star Wars: Episode V The Empire Strikes Back]] }} <pre> {{StructuredQuote |text=Size matters not. Look at me. Judge me by my size, do you? Hmm? Hmm. And well you should not. (...) |speaker=[[Yoda]] |receiver=[[Luke Skywalker]] |source=[[Star Wars: Episode V The Empire Strikes Back]] }} </pre> == TemplateData == <templatedata> { "params": { "text": { "label": "Quote text", "description": "quote text", "type": "content", "required": true }, "speaker": { "label": "Person(s) quoted", "description": "individual(s) who uttered or wrote the quoted words (wikitext links, comma-separated)", "type": "content", "required": true }, "receiver": { "label": "Person(s) to whom the quote was spoken", "description": "person the quote was spoken to (wikitext links, comma-separated)", "type": "content", "suggested": true }, "attribution": { "label": "Attribution(s)", "description": "attribution (wikitext links, comma-separated)", "type": "content", "suggested": true }, "source": { "label": "Quote source", "description": "place where it was spoken (wikitext link)", "type": "content", "suggested": true } }, "format": "block" } </templatedata> </noinclude> fa2afb86a438109a65ccaf3a456db20b1b9de008 1661 1660 2024-11-15T16:16:51Z FANDOMbot 15556 Updated default StructuredQuote template. See https://community.fandom.com/wiki/Help:Structured_Quotes for more details. wikitext text/x-wiki <blockquote class="pull-quote"> <div class="pull-quote__text">{{{text|Text...}}}</div> <p style="text-align: right"><cite>—{{{speaker|speaker}}}{{#if:{{{receiver|}}}|, to {{{receiver|}}}}}{{#if:{{{attribution|}}}|, {{{attribution|}}}}}{{#if:{{{source|}}}|, {{{source|}}}}}</cite></p> </blockquote> <noinclude> ==Description== A template used for displaying Structured Quotes ( ''<nowiki>{{#SQuote:}}</nowiki>'' ). If you want to unlock the full potential of Structured Quotes, please avoid using this template directly, and consider ''<nowiki>{{#SQuote:}}</nowiki>'' markup instead. See https://community.fandom.com/wiki/Help:Structured_Quotes for extra information about Structured Quotes. ==Syntax== <pre> {{StructuredQuote | text = | speaker = | receiver = | attribution = | source = }} </pre> ==Samples== {{StructuredQuote |text=Size matters not. Look at me. Judge me by my size, do you? Hmm? Hmm. And well you should not. (...) |speaker=[[w:c:en.starwars:Yoda|Yoda]] |receiver=[[w:c:en.starwars:Luke_Skywalker|Luke Skywalker]] |source=[[w:c:en.starwars:Star_Wars:_Episode_V_The_Empire_Strikes_Back|Star Wars: Episode V The Empire Strikes Back]] }} <pre> {{StructuredQuote |text=Size matters not. Look at me. Judge me by my size, do you? Hmm? Hmm. And well you should not. (...) |speaker=[[Yoda]] |receiver=[[Luke Skywalker]] |source=[[Star Wars: Episode V The Empire Strikes Back]] }} </pre> == TemplateData == <templatedata> { "params": { "text": { "label": "Quote text", "description": "quote text", "type": "content", "required": true }, "speaker": { "label": "Person(s) quoted", "description": "individual(s) who uttered or wrote the quoted words (wikitext links, comma-separated)", "type": "content", "required": true }, "receiver": { "label": "Person(s) to whom the quote was spoken", "description": "person the quote was spoken to (wikitext links, comma-separated)", "type": "content", "suggested": true }, "attribution": { "label": "Attribution(s)", "description": "attribution (wikitext links, comma-separated)", "type": "content", "suggested": true }, "source": { "label": "Quote source", "description": "place where it was spoken (wikitext link)", "type": "content", "suggested": true } }, "format": "block" } </templatedata> </noinclude> 2ecd93551d58b2941ba34b46bd4b6ebccc17617a 0 24 120 2024-11-27T14:13:49Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Team}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=xxxx|status=Active/Inactive|image1=|localisation=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from ..., that was created ... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 86868abd39e239148b56b435bb4b3419ad69ac8c 121 120 2024-11-27T14:19:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=2024|status=Active|image1=|localisation=Lille, France}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Lille in France, created in 2024 as a part of an association promoting kimono and Japanese culture in Lille named Okiya. It is also part of the [[French Yosakoi Federation]]. == Contact== Linktree : https://linktr.ee/Kitsunebiyosakoi Instagram : https://instagram.com/kitsunebi.yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] f2c0b89e99cfe01a57ac24b42d32de3ff5d7b82b 0 305 1306 1305 2024-12-02T07:52:33Z 85.253.214.188 0 updated a video link to an available one wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=夕鈴|date_of_creation=20th February 2023|status=Active|image1=Yuurin.jpg|localisation=Tallinn, Estonia|nb_of_dancers=20}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina and Kagi in Talinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Webpage : https://yuurinyosakoi.wixsite.com/home/ *Youtube channel : https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/yuurinyosakoi *Instagram : https://www.instagram.com/YuurinYosakoi/ * ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== https://www.youtube.com/watch?v=GASd_h0iqCc Iyasaka Akita & Banzai! Naruko Carnival performed in 2024 [[Category:Team]] 149d33956048c28682e3d88d4e4d871bdb3a42bf 1307 1306 2024-12-02T10:11:38Z Knarde 576126 Please leave the YouTube player on the page wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=夕鈴|date_of_creation=20th February 2023|status=Active|image1=Yuurin.jpg|localisation=Tallinn, Estonia|nb_of_dancers=20}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina and Kagi in Talinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Webpage : https://yuurinyosakoi.wixsite.com/home/ *Youtube channel : https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/yuurinyosakoi *Instagram : https://www.instagram.com/YuurinYosakoi/ * ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== {{#ev:youtube|GASd_h0iqCc}} Iyasaka Akita & Banzai! Naruko Carnival performed in 2024 [[Category:Team]] 33eb77eb362ceb5dd0b7fa583839822a6b9cb9a0 8 165 711 2025-01-27T13:40:36Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 712 711 2025-01-27T13:41:10Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki 1293175560444575794 1c3d5a0450caaf9c8138306e3ca8589f143fcdd0 6 119 523 2025-01-27T13:43:59Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Logo of the team Kitsunebi aabb45b74ad7e033ddc474d8513e26dd58f9190e 0 24 122 121 2025-01-27T13:44:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=2024|status=Active|image1=Kitsunebi logo.png|localisation=Lille, France}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Lille in France, created in 2024 as a part of an association promoting kimono and Japanese culture in Lille named Okiya. It is also part of the [[French Yosakoi Federation]]. == Contact== Linktree : https://linktr.ee/Kitsunebiyosakoi Instagram : https://instagram.com/kitsunebi.yosakoi ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 1215b71472145ad1824aa15dac2b727651333b23 8 68 332 2025-01-27T14:34:39Z Knarde 576126 Created page with "dev:DiscordIntegrator/code.js" wikitext text/x-wiki dev:DiscordIntegrator/code.js abdcefd5a544db968e3f192920c2e4990ab21a21 4 149 664 663 2025-01-28T09:47:32Z 147.161.233.115 0 Add "comment your changes" wikitext text/x-wiki {{Guideline}} Please, when you make an edit, be sure to add a comment describing your changes. ==Rights== Make sure everything you add to this wiki is free of rights. You may not add link to songs or videos if they are not free of rights. Please correctly put copyright information when you can. ==Images== Make sure that the image you upload is free of rights or you asked for the rights. Please use comprehensive naming (for example, you upload a picture of a naruko, name it '''Naruko.png''' not '''jeAdo32iz3Uje.png''') ==Naming== ===Romanization=== For romanization, please use [https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Japanese#Hepburn Revised Hepburn]. For long vowels you shall use Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū characters. They are easily accessible in source editor mode, using the Special Character button '''Ω▲'''. <br> The only exception is for when there is an official romanization, then you shall use this one (for example Yosakoi SORAN Festival, as it is the name seen on their website). You can be a bit more free when romanizing lyrics as long vowels may be needed for the song, but please respect the Hepburn system. ===Festival name=== If the festival has an official English name, use that one (for example ふくこいアジア祭り which read Fukukoi Ajia Matsuri is officially called "'''Fukukoi Asia Dance Carnival'''", so you would use this name and not "'''Fukukoi Asia Matsuri'''"). If there is no official English name, you can use the transcription. ===Sō-odori name=== When a sō-odori is known by multiple name, please use the most common one (or the original one), and add the others in the article. Please make sure the romanization used is how the sō-odori name is prononced. If the name can be confused with another sō-odori (or other page) you might add information between brackets. ===People's name=== When putting people's name, please put the first name then surname. If it's a Japanese name the surname tends to be first in kanji. If the name is not in roman characters originally, please put its romanization and the characters between brackets. ab57476514311026013710dc0489215e54595ef2 665 664 2025-01-28T09:48:35Z 147.161.233.115 0 New title "edits" wikitext text/x-wiki {{Guideline}} ==Edits== Please, when you make an edit, be sure to add a comment describing your changes. ==Rights== Make sure everything you add to this wiki is free of rights. You may not add link to songs or videos if they are not free of rights. Please correctly put copyright information when you can. ==Images== Make sure that the image you upload is free of rights or you asked for the rights. Please use comprehensive naming (for example, you upload a picture of a naruko, name it '''Naruko.png''' not '''jeAdo32iz3Uje.png''') ==Naming== ===Romanization=== For romanization, please use [https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Japanese#Hepburn Revised Hepburn]. For long vowels you shall use Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū characters. They are easily accessible in source editor mode, using the Special Character button '''Ω▲'''. <br> The only exception is for when there is an official romanization, then you shall use this one (for example Yosakoi SORAN Festival, as it is the name seen on their website). You can be a bit more free when romanizing lyrics as long vowels may be needed for the song, but please respect the Hepburn system. ===Festival name=== If the festival has an official English name, use that one (for example ふくこいアジア祭り which read Fukukoi Ajia Matsuri is officially called "'''Fukukoi Asia Dance Carnival'''", so you would use this name and not "'''Fukukoi Asia Matsuri'''"). If there is no official English name, you can use the transcription. ===Sō-odori name=== When a sō-odori is known by multiple name, please use the most common one (or the original one), and add the others in the article. Please make sure the romanization used is how the sō-odori name is prononced. If the name can be confused with another sō-odori (or other page) you might add information between brackets. ===People's name=== When putting people's name, please put the first name then surname. If it's a Japanese name the surname tends to be first in kanji. If the name is not in roman characters originally, please put its romanization and the characters between brackets. 58c6401a5ffd4a1d07dd3c68c3e627bd4aa7f173 0 295 1244 2025-01-28T10:17:05Z Knarde 576126 Created page with "{{subst:Sō-odori}}" wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=|festival=[[Festival]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. You can add the category [[Category:Learning video available]] if you put something in this section. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> 2a4f74e5ac89ec468173778e15ba55217a5f3eb7 1245 1244 2025-01-28T10:25:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=舞っちゃげDAYS|festival=[[Kamisu Bucchage Matsuri]]|prefecture=[[Ibaraki prefecture]]|city=Kamisu|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2010}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori for the Kamisu Bucchage Matsuri. ==Videos == ===Massive group === {{#ev:youtube|qXbyIjyr6jY}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=kja0igatpcA Lecture video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> e80fc0df4186450df628aecb258a8b09076a04b8 1246 1245 2025-01-28T10:25:41Z Knarde 576126 Knarde moved page [[Maichage DAYS]] to [[Bucchage DAYS]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=舞っちゃげDAYS|festival=[[Kamisu Bucchage Matsuri]]|prefecture=[[Ibaraki prefecture]]|city=Kamisu|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2010}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori for the Kamisu Bucchage Matsuri. ==Videos == ===Massive group === {{#ev:youtube|qXbyIjyr6jY}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=kja0igatpcA Lecture video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> e80fc0df4186450df628aecb258a8b09076a04b8 1247 1246 2025-01-28T10:56:44Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=舞っちゃげDAYS|festival=[[Kamisu Bucchage Matsuri]]|prefecture=[[Ibaraki prefecture]]|city=Kamisu|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2010}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori for the Kamisu Bucchage Matsuri. ==Videos == ===Massive group === {{#ev:youtube|qXbyIjyr6jY}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=kja0igatpcA Lecture video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sōran style]] [[Category:Ibaraki prefecture]] e085caaea0d284d0d4f00667f441ef9d2ccf1030 10 170 718 2025-01-28T10:39:56Z Knarde 576126 Created page with "<includeonly>{{#if:{{{1|{{{id|}}}}}}|<span class="DiscordIntegrator" data-id="{{{1|{{{id}}}}}}" data-logged-in="{{{loggedIn}}}" data-theme="{{{theme|}}}" data-width="{{{width|100%}}}" data-height="{{{height|90%}}}">If you see this, your JavaScript might be disabled or DiscordIntegrator plugin isn't working. If the latter, please contact a wiki administrator.</span>|<strong class="error">DiscordIntegrator error: ID of the server isn't supplied.</strong> On instructions ho..." wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|{{{id|}}}}}}|<span class="DiscordIntegrator" data-id="{{{1|{{{id}}}}}}" data-logged-in="{{{loggedIn}}}" data-theme="{{{theme|}}}" data-width="{{{width|100%}}}" data-height="{{{height|90%}}}">If you see this, your JavaScript might be disabled or DiscordIntegrator plugin isn't working. If the latter, please contact a wiki administrator.</span>|<strong class="error">DiscordIntegrator error: ID of the server isn't supplied.</strong> On instructions how to find a Discord server ID, see [https://support.discord.com/hc/articles/206346498 this]}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 3b1c1db75a84112fe1c0bb66a7ae6360fd691d76 0 104 457 456 2025-01-28T10:40:45Z Knarde 576126 Adding discord server to homepage wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country, and throughout the world. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have, or check the pages marked as [[:Category:Stubs|incomplete]].{{Guideline}} == Main categories == * [[Festival]] * [[Agenda]] * [[Sō-odori]] * [[Team]] * [[Accessory]] * [[Media]] * [[:Category:Prefecture|Prefecture]] <mainpage-endcolumn /> === Yosakoi Agenda === <mainpage-rightcolumn-start /> {{{{CURRENTYEAR}}/{{CURRENTMONTH}}}} {{DiscordIntegrator | id = 1293175560444575794 | theme = light | width = 300px | height = 200px }} You can join our [https://discord.gg/6wMUH396vu Discord server] to discuss with the community and if you need help editing the wiki. ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]!<mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 6b76980841a91b98c9d16cf370c728905bd2d6d6 458 457 2025-01-28T10:41:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country, and throughout the world. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have, or check the pages marked as [[:Category:Stubs|incomplete]].{{Guideline}} == Main categories == * [[Festival]] * [[Agenda]] * [[Sō-odori]] * [[Team]] * [[Accessory]] * [[Media]] * [[:Category:Prefecture|Prefecture]] <mainpage-endcolumn /> === Yosakoi Agenda === <mainpage-rightcolumn-start /> {{{{CURRENTYEAR}}/{{CURRENTMONTH}}}} {{DiscordIntegrator | id = 1293175560444575794 | theme = light | width = 300px | height = 100px }} You can join our [https://discord.gg/6wMUH396vu Discord server] to discuss with the community and if you need help editing the wiki. ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]!<mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] f0d698ad488895d439b3b3196e83f2a5e3fbec1f 459 458 2025-01-28T10:42:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country, and throughout the world. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have, or check the pages marked as [[:Category:Stubs|incomplete]].{{Guideline}} == Main categories == * [[Festival]] * [[Agenda]] * [[Sō-odori]] * [[Team]] * [[Accessory]] * [[Media]] * [[:Category:Prefecture|Prefecture]] <mainpage-endcolumn /> === Yosakoi Agenda === <mainpage-rightcolumn-start /> {{{{CURRENTYEAR}}/{{CURRENTMONTH}}}} {{DiscordIntegrator | id = 1293175560444575794 | theme = dark | width = 300px | height = 200px }} You can join our [https://discord.gg/6wMUH396vu Discord server] to discuss with the community and if you need help editing the wiki. ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]!<mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] e43e8cd23469725567281b44ab5864cd1382d047 460 459 2025-01-28T10:42:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country, and throughout the world. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have, or check the pages marked as [[:Category:Stubs|incomplete]].{{Guideline}} == Main categories == * [[Festival]] * [[Agenda]] * [[Sō-odori]] * [[Team]] * [[Accessory]] * [[Media]] * [[:Category:Prefecture|Prefecture]] <mainpage-endcolumn /> === Yosakoi Agenda === <mainpage-rightcolumn-start /> {{{{CURRENTYEAR}}/{{CURRENTMONTH}}}} {{DiscordIntegrator | id = 1293175560444575794 | theme = light | width = 300px | height = 200px }} You can join our [https://discord.gg/6wMUH396vu Discord server] to discuss with the community and if you need help editing the wiki. ''Need help building out this community?'' *[[Project:Wiki rules|Rules of this wiki]] *[[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] *[[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]] *[[w:c:community:Help:Community Management|Managing your new community]] *[[w:c:community:Help:Contents|Guides]] *[[w:c:community:Help:Index|All Help articles]] You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit [[w:c:community|Fandom's Community Central]]!<mainpage-endcolumn /> [[Category:{{SITENAME}}]] 6b76980841a91b98c9d16cf370c728905bd2d6d6 461 460 2025-01-28T10:51:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country, and throughout the world. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have, or check the pages marked as [[:Category:Stubs|incomplete]].{{Guideline}} == Main categories == * [[Festival]] * [[Agenda]] * [[Sō-odori]] * [[Team]] * [[Accessory]] * [[Media]] * [[:Category:Prefecture|Prefecture]] <mainpage-endcolumn /> === Yosakoi Agenda === <mainpage-rightcolumn-start /> {{{{CURRENTYEAR}}/{{CURRENTMONTH}}}} {{DiscordIntegrator | id = 1293175560444575794 | theme = light | width = 300px | height = 200px }} You can join our [https://discord.gg/6wMUH396vu Discord server] to discuss with the community and if you need help editing the wiki. [[Category:{{SITENAME}}]] e2f01ba056df838a8f60b357ac657b83b513a8b5 462 461 2025-01-28T10:55:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <mainpage-leftcolumn-start /> <div style="text-align: center; font-size: x-large; padding: 1em;">'''Welcome to the {{SITENAME}}!'''</div> '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country, and throughout the world. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. We're a collaborative community website about {{topic}} that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! As this wiki is in progress don't hesitate to add any information you may have, or check the pages marked as [[:Category:Stubs|incomplete]].{{Guideline}} == Main categories == * [[Festival]] * [[Agenda]] * [[Sō-odori]] * [[Team]] * [[Accessory]] * [[Media]] * [[:Category:Prefecture|Prefecture]] <mainpage-endcolumn /> === Yosakoi Agenda === <mainpage-rightcolumn-start /> {{{{CURRENTYEAR}}/{{CURRENTMONTH}}}} You can join our [https://discord.gg/6wMUH396vu Discord server] to discuss with the community and if you need help editing the wiki. {{DiscordIntegrator | id = 1293175560444575794 | theme = light | width = 300px | height = 200px }} [[Category:{{SITENAME}}]] c93e27c4d2eed3d455762078ad02892234cf9077 10 276 1174 1173 2025-01-28T10:50:35Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Fandom Help |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[w:c:community:Help:Getting Started|Getting Started]] - [[w:c:community:Help:Contributing|How to Contribute]]<br><br> Guidelines<br> [[Yosakoi_Wiki:Guideline|General Guideline]] - [[Yosakoi_Wiki:Wiki_rules|Wiki rules]]<br><br> Article template<br> [[Template:Festival|Festival]] - [[Template:Sō-odori|Sō-odori]] - [[Template:Team|Team]] - [[Template:Accessory|Accessory]] |} 8566d1e06450fa46e3c3ad43eef252aecf0fdb03 6 367 1874 1537 2025-02-10T21:02:36Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Himeji Yosakoi Matsuri.jpg]] wikitext text/x-wiki Logo for Himeji Yosakoi Matsuri 95a9ee9e47daa0bae1e6c57533cd3f8715951765 6 87 1875 401 2025-02-10T21:02:37Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Onokoi.jpg]] wikitext text/x-wiki Logo of Onokoi Odori 65a59056185ec1c14dd8d38f6ca4bae4fa0d211f 6 192 1876 765 2025-02-10T21:02:37Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Yosakoi Soran Nihonkai.png]] wikitext text/x-wiki Logo for the Yosakoi Soran Nihonkai festival 4b28eaaff6d5e8984149714bd1a4a313b9a4e98d 6 254 1877 1047 2025-02-10T21:02:38Z CassandraKDK 576127 CassandraKDK uploaded [[File:Logo Temuzu.jpg]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 151 1878 668 2025-02-10T21:02:39Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 144 1879 626 2025-02-10T21:02:40Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Make up fukuroutachi 01.jpg]] wikitext text/x-wiki == Summary == Someone doing Fukuroutachi's make up == Licensing == {{PD}} 99a205938034aac12d8438f1d482f1b9c79c0791 6 364 1880 1531 2025-02-10T21:02:41Z CassandraKDK 576127 CassandraKDK uploaded [[File:Kyushu Gassai.jpg]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 213 1881 819 2025-02-10T21:02:41Z CassandraKDK 576127 CassandraKDK uploaded [[File:Raiden's logo.png]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 277 1882 1175 2025-02-10T21:02:42Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Matoi 06.jpg]] wikitext text/x-wiki == Summary == Fukuroutachi dancer (the matoi maker) holding the matoi next to them 4573d6036e4f273a7d5261ac8777d730a48a435d 6 349 1883 1466 2025-02-10T21:02:43Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Classic naruko open.jpg]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 175 1884 731 2025-02-10T21:02:44Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Regions and Prefectures of Japan.svg]] wikitext text/x-wiki Map of Japan with Regions and prefectures ba072c3b9df26b8ec3b6a9b27855eb25dd1e9d3e 6 351 1885 1472 2025-02-10T21:02:45Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Matoi 03.jpg]] wikitext text/x-wiki == Summary == Matoi's construction, close view 99574e1157d91abf148cf95f6b1439d49a04bb2b 6 373 1886 1544 2025-02-10T21:02:46Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Yuurin.jpg]] wikitext text/x-wiki Yuurin logo 27efee9464b64afc1441eb3ada71f50d51b3c543 6 185 1887 758 2025-02-10T21:02:46Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Koidoukai.png]] wikitext text/x-wiki Koidoukai logo f68851110f3ada0c8e3797924bba3a096f535413 6 226 1888 897 2025-02-10T21:02:47Z CassandraKDK 576127 CassandraKDK uploaded [[File:Sailing Kobe.jpg]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 179 1889 749 2025-02-10T21:02:48Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Ancester of Naruko.jpg]] wikitext text/x-wiki The ancestor of the naruko we know 314b33abb3e3823b6cd1bf5d0dec9867a09bd46f 6 387 1890 1612 2025-02-10T21:02:49Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Matoi 04.jpg]] wikitext text/x-wiki == Summary == Matoi's construction, adding the fringe 7dcce9e1b03e1451d80ec37029d4b355df5aea2d 6 129 1891 566 2025-02-10T21:02:50Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Make up fukuroutachi 03.jpg]] wikitext text/x-wiki == Summary == Fukuroutachi's make up, close front view 7543af04bb2f633c0ffc18e531899b4274689e43 6 336 1892 1417 2025-02-10T21:02:50Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Classic naruko close.jpg]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 272 1893 1152 2025-02-10T21:02:51Z CassandraKDK 576127 CassandraKDK uploaded [[File:Hinodemai.png]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 433 1894 1827 2025-02-10T21:02:52Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Domatsuri.jpg]] wikitext text/x-wiki Logo for the Domatsuri 36770a0ab8e0f94f8444bd783af83a6f368cf7d2 6 19 1895 101 2025-02-10T21:02:53Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Matoi 01.jpg]] wikitext text/x-wiki == Summary == Matoi's construction, wide view 5b421679d09bf68df5e518f477d817251d2a3bf3 6 403 1896 1739 2025-02-10T21:02:54Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Fyf 02 voyageur drapeau.jpg]] wikitext text/x-wiki == Summary == FYF dancer (voyageur/traveler) holding the FYF flag up 8708f0f3f793a0e0f668886f21bd8ed53ea813d4 6 85 1897 399 2025-02-10T21:02:54Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:YOSAKOI Sansa.jpg]] wikitext text/x-wiki Logo of the YOSAKOI Sansa festival c2999dd5a7c528ceec0fe3da6ec17ed5e2d854b0 6 69 1898 333 2025-02-10T21:02:55Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Kochi.png]] wikitext text/x-wiki Placement of Kochi, Japan 1c3419cf42b28f069d217a15c137732e67b53123 6 40 1899 196 2025-02-10T21:02:56Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Fukurou.png]] wikitext text/x-wiki == Summary == Fukuroutachi's logo (first half) == Licensing == {{Permission}} eab7e96c1c8789f01baf5e5b4201824fa02d19b8 6 57 1900 287 2025-02-10T21:02:57Z CassandraKDK 576127 CassandraKDK uploaded [[File:Logo Sakuramai Poland.jpg]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 322 1901 1377 2025-02-10T21:02:58Z CassandraKDK 576127 CassandraKDK uploaded [[File:Logo Tobikaeru.png]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 304 1902 1296 2025-02-10T21:02:58Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:YOSAKOI Soran Festival.jpg]] wikitext text/x-wiki Logo for the YOSAKOI Soran Festival 5dce99fbcbaa8e0a165139191cde11964968dabc 6 203 1903 802 2025-02-10T21:02:59Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Odoritsuru logo.png]] wikitext text/x-wiki Logo for Odoritsuru team 2d91f3bcd70f971b0264422e21556eb5cb03103d 6 333 1904 1398 2025-02-10T21:03:00Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Two used classic naruko.jpeg]] wikitext text/x-wiki == Summary == Two used classic naruko == Licensing == {{PD}} a50cbba5533946110a9263fbbd7d3d167956ec51 6 283 1905 1195 2025-02-10T21:03:01Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Dream Yosacoy.png]] wikitext text/x-wiki Logo for the Dream Yosacoy festival 2a40380ff012e25dce2c68c51a27b26cacb88c0e 6 65 1906 327 2025-02-10T21:03:02Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Byakuya.jpg]] wikitext text/x-wiki Byakuya logo 16b3c1c59d36e160f32657e1cb6611b8c1a0fb67 6 359 1907 1493 2025-02-10T21:03:03Z CassandraKDK 576127 CassandraKDK uploaded [[File:Logo Raiden.jpg]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 282 1908 1194 2025-02-10T21:03:04Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:YOSAKOI Sasebo Matsuri.jpg]] wikitext text/x-wiki Logo for the YOSAKOI Sasebo Matsuri 2a94d5cecf619a17a079eb3fc7d0611e3d5b131a 6 89 1909 403 2025-02-10T21:03:05Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Fukuroutachi logo.png]] wikitext text/x-wiki Logo for Fukuroutachi team 8f33251abff2acd07181b07c4262d1555fdcda8b 6 204 1910 803 2025-02-10T21:03:05Z CassandraKDK 576127 CassandraKDK uploaded [[File:Fukukoi.jpg]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 275 1911 1156 2025-02-10T21:03:06Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Michinoku YOSAKOI Matsuri.png]] wikitext text/x-wiki Logo for the Michinoku YOSAKOI Matsuri 5a9c26fe5dc01a0b0fe8490d1b33274df5083402 6 138 1912 590 2025-02-10T21:03:07Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Uraja.jpg]] wikitext text/x-wiki Logo for the Uraja festival 40dd6400b945352ce8ba9293a281d636d52ec0af 6 260 1913 1078 2025-02-10T21:03:08Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Koiya Matsuri.png]] wikitext text/x-wiki Logo for the Koiya Matsuri festival 9b02ac71886ef878a87bb401dcc4566cd6a33894 6 27 1914 126 2025-02-10T21:03:08Z CassandraKDK 576127 CassandraKDK uploaded [[File:Logo Todoroki.png]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 344 1915 1447 2025-02-10T21:03:09Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Komainu logo.png]] wikitext text/x-wiki Logo for Komainu team 4db1392763fa5143646265bcfbb81d3e9cc616df 6 56 1916 286 2025-02-10T21:03:10Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Fukuroutachi ddr arrow.JPG]] wikitext text/x-wiki == Summary == Close view of DRR arrows from Fukuroutachi's happi 1a9563cb3ca52b82bf1698562a4ee8157e525ecc 6 61 1917 308 2025-02-10T21:03:11Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg]] wikitext text/x-wiki Logo for the Harajuku Omotesando Genki Festival a021e6052b8705bf1d508ef2ef9c94b9d31f29e2 6 39 1918 195 2025-02-10T21:03:12Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Chiba YOSAKOI.png]] wikitext text/x-wiki Logo for Chiba YOSAKOI e38a48fe7931075aef0f3da45e483e41c36e69b0 6 370 1919 1541 2025-02-10T21:03:12Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Fukuroutachi group photo 02.JPG]] wikitext text/x-wiki == Summary == Fukuroutachi troup posing at the end of a dance at a festival (Bain de Bretagne, France, 2021) aae584d10bdd37f7fb83f1864ddadb31fcb901cf 6 223 1920 894 2025-02-10T21:03:13Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Make up fukuroutachi 04.jpg]] wikitext text/x-wiki == Summary == Fukuroutachi's make up, front view == Licensing == {{PD}} 46f5c3f5314f21398f7eb927a7f9096be2fe5434 6 43 1921 199 2025-02-10T21:03:14Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Fukuroutachi happi back view.jpg]] wikitext text/x-wiki == Summary == Fukuroutachi's happi, back view 10612cdcb68559c82aad50bb41ff8e704089ea1f 6 342 1922 1445 2025-02-10T21:03:15Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Fyf 04 back view.jpg]] wikitext text/x-wiki == Summary == Two FYF dancer. One of them is laughing, we can see the other one's back 0f6871f04b5eaf640f0b44a00d8b7b56abcd54f5 6 301 1923 1264 2025-02-10T21:03:16Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Kamidon Matsuri.png]] wikitext text/x-wiki Logo for the Kamidon Matsuri festival a925b0cf4b984386f92d3affbf6b57ad541860e4 6 195 1924 782 2025-02-10T21:03:17Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Matoi 02.jpg]] wikitext text/x-wiki == Summary == Matoi's construction, close view of hammer and nail eadb5901dd58580b3b6fa6c1e41ff7bb657ff376 6 437 1925 1841 2025-02-10T21:03:17Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Matoi 05.jpg]] wikitext text/x-wiki == Summary == Matoi's construction, using glue f3e9c1e68cf2693a2108c0743ec87c0699baa080 6 237 1926 941 2025-02-10T21:03:18Z CassandraKDK 576127 CassandraKDK uploaded [[File:Kokushi Musō.gif]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 6 33 1927 172 2025-02-10T21:03:19Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:AOMORI Haru Festival.jpg]] wikitext text/x-wiki Logo for AOMORI Haru Festival 5b967e4a80641f610375d93bb9cfd8075805f4da 6 327 1928 1388 2025-02-10T21:03:20Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Fyf 03 voyageur drapeau.jpg]] wikitext text/x-wiki == Summary == Two FYF dancer (voyageur/traveller) showing the FYF flag 939a9a9ffabf5228ce5ea4ca335f139bab76afcc 6 189 1929 762 2025-02-10T21:03:20Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Fyf 01 voyageur drapeau.jpg]] wikitext text/x-wiki == Summary == FYF dancer (voyageur/traveller) holding the FYF flag 7b03e1510f05c2584b14e9706c49f28066e9b6c5 6 332 1930 1397 2025-02-10T21:03:21Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Tachi.png]] wikitext text/x-wiki == Summary == Fukuroutachi's logo (second half) == Licensing == {{Permission}} 5492e3e8fb4ff7e8fd407b7266fb6c54bae96263 6 132 1931 570 2025-02-10T21:03:22Z CassandraKDK 576127 CassandraKDK uploaded [[File:Nasutakahishô.png]] wikitext text/x-wiki Nasutakahishô's logo bc0d415d363b3ba2b3e569c826ec8c67ad62efed 6 13 1932 65 2025-02-10T21:03:23Z Isaradia 576128 Isaradia uploaded [[File:Make up fukuroutachi 02.jpg]] wikitext text/x-wiki == Summary == Fukuroutachi's make up side view == Licensing == {{PD}} 5d44c7bd0da4384ccc3ac008a3215773aae75724 6 119 1933 523 2025-02-10T21:03:23Z Knarde 576126 Knarde uploaded [[File:Kitsunebi logo.png]] wikitext text/x-wiki Logo of the team Kitsunebi aabb45b74ad7e033ddc474d8513e26dd58f9190e 6 263 1934 1085 2025-02-10T21:03:24Z CassandraKDK 576127 CassandraKDK uploaded [[File:Honiya logo.jpg]] wikitext text/x-wiki Honiya logo 98bc85758d2bf70196f0712c18442d3594976da7 6 397 1935 1659 2025-02-10T21:03:25Z CassandraKDK 576127 CassandraKDK uploaded [[File:Obiyamachisuji.jpg]] wikitext text/x-wiki Obiyamachisuji's logo b98923881b97b92374cf914841233f58e9733d63 6 246 1936 999 2025-02-10T21:03:26Z CassandraKDK 576127 CassandraKDK uploaded [[File:Yosakoi Matsuri.png]] wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 0 104 1937 462 2025-02-10T21:17:48Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <!-- Hello and welcome to wiki.gg! This page is built via our IMProved Main Page (IMP) framework. If you are familiar with CSS grid areas, that's what you're defining here! But if you don't know any CSS that's ok! 👀 RULE 1: the same keyword represents the same section & can span multiple cells 👀 RULE 2: Each box in each layout must be a CONTIGUOUS RECTANGLE of any dimensions (most likely one of: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 1x3, 3x1, 3x2, 2x3) 👀 RULE 3: This page defines LAYOUT ONLY. To edit the content, please use the links provided for you after saving/previewing your page. 👀 RULE 4: If you want to RENAME or ADD a box, (1) add a new section to the grid layout below (all three breakpoints!) and then (2) save or preview this page and then (3) click "Create this box" -->{{Main page |desktop= <!-- for WIDE SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 3 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome welcome welcome about pages pages contribute contribute external <!-- end WIDE SCREEN layout --> |tablet= <!-- for TABLET SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 2 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome welcome about pages contribute external <!-- end TABLET SCREEN layout --> |mobile= <!-- for MOBILE DEVICES --> <!-- 👀 keep this at 1 column, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome about pages external contribute <!-- end MOBILE DEVICE layout --> }} {{#description2:Welcome to the {{SITENAME}}, a collaborative wiki resource that is open for anyone to edit!}} <!-- this is a short description of your wiki, which will appear in embeds in Google search results, Discord links, etc. --> c5d4351377806d884e84bc34774f85fd4a425e0a 1938 1937 2025-02-10T21:17:48Z Crimroxs 244470 Protected "[[Yosakoi Wiki]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <!-- Hello and welcome to wiki.gg! This page is built via our IMProved Main Page (IMP) framework. If you are familiar with CSS grid areas, that's what you're defining here! But if you don't know any CSS that's ok! 👀 RULE 1: the same keyword represents the same section & can span multiple cells 👀 RULE 2: Each box in each layout must be a CONTIGUOUS RECTANGLE of any dimensions (most likely one of: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 1x3, 3x1, 3x2, 2x3) 👀 RULE 3: This page defines LAYOUT ONLY. To edit the content, please use the links provided for you after saving/previewing your page. 👀 RULE 4: If you want to RENAME or ADD a box, (1) add a new section to the grid layout below (all three breakpoints!) and then (2) save or preview this page and then (3) click "Create this box" -->{{Main page |desktop= <!-- for WIDE SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 3 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome welcome welcome about pages pages contribute contribute external <!-- end WIDE SCREEN layout --> |tablet= <!-- for TABLET SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 2 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome welcome about pages contribute external <!-- end TABLET SCREEN layout --> |mobile= <!-- for MOBILE DEVICES --> <!-- 👀 keep this at 1 column, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome about pages external contribute <!-- end MOBILE DEVICE layout --> }} {{#description2:Welcome to the {{SITENAME}}, a collaborative wiki resource that is open for anyone to edit!}} <!-- this is a short description of your wiki, which will appear in embeds in Google search results, Discord links, etc. --> c5d4351377806d884e84bc34774f85fd4a425e0a 0 452 1939 2025-02-10T21:17:49Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = About Yosakoi }} This is an example main page. You can redesign it however you want, or you can keep the layout the same but change the contents (e.g. this part should talk about your game). Take a look at some other wiki.gg wikis for inspiration! <div style="text-align:right">[[Yosakoi|Read more...]]</div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> c2d9990b8068705a283920e9d19018ff3af09335 1940 1939 2025-02-10T21:17:49Z Crimroxs 244470 Protected "[[Yosakoi Wiki/about]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = About Yosakoi }} This is an example main page. You can redesign it however you want, or you can keep the layout the same but change the contents (e.g. this part should talk about your game). Take a look at some other wiki.gg wikis for inspiration! <div style="text-align:right">[[Yosakoi|Read more...]]</div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> c2d9990b8068705a283920e9d19018ff3af09335 0 453 1941 2025-02-10T21:17:50Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Contribute to the wiki }} {{SITENAME}} is a collaborative wiki resource that is open for anyone to edit. You don't need special permission beyond [[Special:UserLogin/signup|registering]] an account to edit most pages, and your contributions can grow the wiki and help other players. ; '''Adding content''' :* If you are unsure of what to do or how to create a page, search for a few articles on the same topic and see what they look like. You can always view the source code in a wiki and learn from what others have done. :* An edit doesn't have to be massive; if you feel you don't want to create whole articles, then just fixing spelling errors and broken links is enough. :* [[Special:UserLogin/signup|Register]] to edit and track your contributions. {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 43f95d1bb5b6adea940bacb4caa32aa74edf7690 1942 1941 2025-02-10T21:17:50Z Crimroxs 244470 Protected "[[Yosakoi Wiki/contribute]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Contribute to the wiki }} {{SITENAME}} is a collaborative wiki resource that is open for anyone to edit. You don't need special permission beyond [[Special:UserLogin/signup|registering]] an account to edit most pages, and your contributions can grow the wiki and help other players. ; '''Adding content''' :* If you are unsure of what to do or how to create a page, search for a few articles on the same topic and see what they look like. You can always view the source code in a wiki and learn from what others have done. :* An edit doesn't have to be massive; if you feel you don't want to create whole articles, then just fixing spelling errors and broken links is enough. :* [[Special:UserLogin/signup|Register]] to edit and track your contributions. {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 43f95d1bb5b6adea940bacb4caa32aa74edf7690 0 454 1943 2025-02-10T21:17:51Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = External links }} <div class="mp-links columns-2"> * {{MP link|Official site|link=https://wiki.gg}} * {{MP link|Discord|link=https://discord.gg/rTnST57tuW|image=Discord.svg|size=64x64px}} * {{MP link|X|link=https://x.com/wikigg_official|image=X.svg|size=64x64px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|indie.io|link=https://www.indie.io/|image=indie.io.svg|size=64x64px}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 967e829bbaac4238c3a5de1cd129af323e5fa4b9 1944 1943 2025-02-10T21:17:52Z Crimroxs 244470 Protected "[[Yosakoi Wiki/external]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = External links }} <div class="mp-links columns-2"> * {{MP link|Official site|link=https://wiki.gg}} * {{MP link|Discord|link=https://discord.gg/rTnST57tuW|image=Discord.svg|size=64x64px}} * {{MP link|X|link=https://x.com/wikigg_official|image=X.svg|size=64x64px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|indie.io|link=https://www.indie.io/|image=indie.io.svg|size=64x64px}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 967e829bbaac4238c3a5de1cd129af323e5fa4b9 0 455 1945 2025-02-10T21:17:53Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Useful wiki pages | class = centered-content }} <div class="mp-links columns-2"> * {{MP link|Important page here|image=Wiki.gg logo-pink.svg|size=92px}} * {{MP link|Random page|link=Special:Random}} * {{MP link|Example character|link=Example character|image=Example_character_image.png|size=92px}} * {{MP link|Example character infobox|link=Template:Example character infobox|image=Example_character_image.png|size=92px}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 827f14b4cd3d346ca427f95e9574fc23c4874206 1946 1945 2025-02-10T21:17:53Z Crimroxs 244470 Protected "[[Yosakoi Wiki/pages]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Useful wiki pages | class = centered-content }} <div class="mp-links columns-2"> * {{MP link|Important page here|image=Wiki.gg logo-pink.svg|size=92px}} * {{MP link|Random page|link=Special:Random}} * {{MP link|Example character|link=Example character|image=Example_character_image.png|size=92px}} * {{MP link|Example character infobox|link=Template:Example character infobox|image=Example_character_image.png|size=92px}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 827f14b4cd3d346ca427f95e9574fc23c4874206 0 456 1947 2025-02-10T21:17:54Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Welcome to the {{SITENAME}}! }} We are currently maintaining [[Special:AllPages|{{NUMBEROFARTICLES}} articles]]. Please feel free to contribute by creating new articles or expanding existing ones. {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 96df981ef23fca9434d1586228cab8a51e0fdc0a 1948 1947 2025-02-10T21:17:54Z Crimroxs 244470 Protected "[[Yosakoi Wiki/welcome]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Welcome to the {{SITENAME}}! }} We are currently maintaining [[Special:AllPages|{{NUMBEROFARTICLES}} articles]]. Please feel free to contribute by creating new articles or expanding existing ones. {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 96df981ef23fca9434d1586228cab8a51e0fdc0a 4 458 1950 2025-02-10T21:17:57Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <!--''[[GAME]]'' content and materials are the intellectual property of their respective owners. -->Content that you make available on {{SITENAME}} is licensed by you to us under our [{{int:wikigg-tos-url}} Terms of Service]. Do not make content available on {{SITENAME}} where you do not have the necessary rights to grant this license. All textual and graphical content on {{SITENAME}} that we may lawfully license is licensed to you under the [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] license. [[Category:Legal notices]] a5c705cf276359aef94d426ee75d18bbf1e361ac 1951 1950 2025-02-10T21:17:57Z Crimroxs 244470 Protected "[[Yosakoi Wiki:Copyrights]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <!--''[[GAME]]'' content and materials are the intellectual property of their respective owners. -->Content that you make available on {{SITENAME}} is licensed by you to us under our [{{int:wikigg-tos-url}} Terms of Service]. Do not make content available on {{SITENAME}} where you do not have the necessary rights to grant this license. All textual and graphical content on {{SITENAME}} that we may lawfully license is licensed to you under the [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] license. [[Category:Legal notices]] a5c705cf276359aef94d426ee75d18bbf1e361ac 8 459 1952 2025-02-10T21:17:59Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages css text/css /* All CSS here is applied on api.php pages */ @media (prefers-color-scheme: dark) { body { background-color:#20211f; border-color: #7b7261; color: #f6ecdb; } h1, h2, h3, h4, h5, h6 { color: rgb(234, 224, 207); border-color: rgb(83, 84, 81); } .mw-highlight .s2 { color: rgb(206, 99, 91); } a { color: rgb(133, 180, 221); } a:visited { color: rgb(141, 127, 218); } pre, code, .mw-code { background-color: rgb(34, 35, 33); color: rgb(234, 224, 207); border-color: rgb(63, 64, 62); } } c95cf2c22c12d821f22b745f2aa78d4f6f711500 8 44 1953 203 2025-02-10T21:17:59Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages css text/css /* CSS placed here will be applied to all skins */ :root{ /* start font settings */ --wiki-body-font-family: sans-serif; --wiki-heading-font-family: 'Linux Libertine','Georgia','Times',serif; --wiki-sidebar-heading-font-family: sans-serif; /* end font settings */ /* start design variables */ --wiki-sidebar-border-radius:0px; /* these two variables must have units specified even if 0, ignore the warning */ --wiki-sidebar-portal-spacing:0px; --wiki-content-border-width:1px; --wiki-sidebar-border-width:1px; /* end design variables */ } /* the rest of the variables will modify some type of color, either text color, background color, border color, etc. */ :root, /* Begin light styles, delete from here to "end light styles" if you don't want your wiki to support any light themes (remove from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=light, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-light { /********************** * Probably edit these * [ LIGHT VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #F6F6F6; --wiki-body-background-color--rgb: 246,246,246; --wiki-body-background-image: url(/images/8/80/Site-background.jpg); /* please find the file path by viewing the image directly (click the image from the File: page) */ --wiki-content-background-color: #ffffff; --wiki-content-background-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-background-opacity: 1; --wiki-content-background-color--secondary: #fbfbfb; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 251, 251, 251; --wiki-content-border-color: #a7d7f9; --wiki-content-border-color--rgb: 167, 215, 249; --wiki-content-link-color: #0645ad; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 6, 69, 173; --wiki-content-text-mix-color: #646464; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 100,100,100; --wiki-content-text-mix-color-95: #f3f3f3; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 243,243,243; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-accent-color: #3366cc; --wiki-accent-color--rgb: 51, 102, 204; --wiki-accent-color--hover: #447ff5; --wiki-accent-color--hover--rgb: 68, 127, 245; --wiki-accent-label-color: #ffffff; --wiki-accent-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-accent-link-color: #D5FB51; --wiki-accent-link-color--rgb: 213, 251, 81; --wiki-icon-to-link-filter: invert(20%) sepia(93%) saturate(2141%) hue-rotate(210deg) brightness(83%) contrast(103%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ LIGHT VIEW ] ********************/ --wiki-body-background-position: top center; --wiki-body-background-size:cover; --wiki-body-background-repeat: no-repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; --wiki-content-text-color: #111111; --wiki-content-text-color--rgb: 17, 17, 17; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #ba0000; --wiki-content-redlink-color--rgb: 186,0,0; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #bf0017; --wiki-alert-color--rgb: 191,0,23; --wiki-warning-color: #b05f30; --wiki-warning-color--rgb: 176,95,48; --wiki-success-color: #0c742f; --wiki-success-color--rgb: 12,116,47; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ LIGHT VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #000000; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #ffffff; --wiki-content-link-label-color--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color: #000000; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #ffffff; --wiki-alert-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-warning-label-color: #ffffff; --wiki-warning-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-success-label-color: #ffffff; --wiki-success-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-icon-general-filter: ; /* do not set this to none, ignore the "unexpected token" error */ /**/ } /* end light styles */ /* Begin dark styles, delete from here to "end dark styles" if you don't want your wiki to support any dark themes (remove it from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=dark, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-dark { /********************** * Probably edit these * [ DARK VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #171717; --wiki-body-background-color--rgb: 23, 23, 23; --wiki-body-background-image: url(/images/c/c4/Site-background-dark.jpg); /* please find the file path by viewing the image directly (not at the File: page) */ --wiki-content-background-color: #202020; --wiki-content-background-color--rgb: 32,32,32; --wiki-content-background-opacity: 0.9; --wiki-content-background-color--secondary: #2b2b2b; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 43,43,43; --wiki-content-border-color: #991A51; --wiki-content-border-color--rgb: 153,26,81; --wiki-content-link-color: #6d8afb; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 109,138,251; --wiki-content-text-mix-color: #9b9b9b; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 155,155,155; --wiki-content-text-mix-color-95: #2a2a2a; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 42,42,42; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-accent-color: #ff4d9d; --wiki-accent-color--rgb: 255,77,157; --wiki-accent-color--hover: #FF2E8C; --wiki-accent-color--hover--rgb: 255,46,140; --wiki-accent-label-color: #000; --wiki-accent-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-accent-link-color: #1e1e43; --wiki-accent-link-color--rgb: 30, 30, 67; --wiki-icon-to-link-filter: invert(60%) sepia(70%) saturate(3715%) hue-rotate(206deg) brightness(101%) contrast(97%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ DARK VIEW ] ********************/ --wiki-body-background-position: top center; --wiki-body-background-size:cover; --wiki-body-background-repeat: no-repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; --wiki-content-text-color: #ededed; --wiki-content-text-color--rgb: 237,237,237; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #FC5B4F; --wiki-content-redlink-color--rgb: 252,91,79; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #ff576a; --wiki-alert-color--rgb: 255,87,106; --wiki-warning-color:#cf721c; --wiki-warning-color--rgb: 207,114,28; --wiki-success-color: #13aa45; --wiki-success-color--rgb: 19,170,69; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ DARK VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 221,221,221; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51,51,51; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #000; --wiki-content-link-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 0, 0, 0; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 221, 221, 221; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51, 51, 51; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #000000; --wiki-alert-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-warning-label-color: #000000; --wiki-warning-label-color--rgb: 0, 0, 0; --wiki-success-label-color: #000000; --wiki-success-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-icon-general-filter: invert(100%); } /* End dark styles */ /***************************** * PortableInfoboxes * ******************************/ :root { --pi-background: var(--wiki-content-background-color); --pi-secondary-background: var(--wiki-accent-color); --pi-secondary-background--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --pi-secondary-background-label: var(--wiki-accent-label-color); --pi-border-color: rgba(var(--pi-secondary-background--rgb),0.5); } .portable-infobox .pi-title, .portable-infobox .pi-header { text-align:center; font-size:1.5em; background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.75); color:var(--pi-secondary-background-label); } .portable-infobox .pi-data { background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.18); } .portable-infobox .pi-image { padding: 8px; } .pi-image-thumbnail { max-width:100%; } .pi-caption { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .pi-section-navigation .pi-section-tab.pi-section-active, .pi-section-navigation .pi-section-tab.current, .pi-media-collection .pi-tab-link.current { background: var(--pi-secondary-background); color: var(--pi-secondary-background-label); } /* overqualify these to overwrite normal content heading styles */ .mw-body .portable-infobox h2, .mw-body .portable-infobox h3 { border-bottom: 0; font-family: inherit; font-weight: 700; margin: 0; } /***************************** * End PortableInfoboxes * ******************************/ /******************* * Main page layout * ********************/ #mp-container { display:grid; gap:10px; } @media screen and (max-width:990px) { /* for mobile screens */ #mp-container{ grid-template-areas:var(--main-page-layout--mobile); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--mobile,100%); } .mp-box.mp-hide-on-mobile { display:none; } } @media screen and (min-width:990px) and (max-width:1350px) { /* for narrow screens, between 990px and 1350px */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--tablet); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--tablet,1fr 1fr); } .mp-box.mp-hide-on-tablet { display:none; } } @media screen and (min-width:1350px) { /* for all other screens, 1350px and wider */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--desktop); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--desktop,2fr 1fr 2fr); } .mp-box.mp-hide-on-desktop { display:none; } } .mp-box { position:relative; display:flex; flex-flow:column nowrap; width: calc(100% - 2px); box-sizing: border-box; background:rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.25); border:1px solid var(--wiki-content-border-color); padding:0px; } .mp-body { height: 100%; display: flex; padding:0.5em; flex-flow: column nowrap; } .mp-box.centered-content .mp-body { height: 100%; display: flex; flex-flow: column nowrap; justify-content: space-evenly; } .mp-box.has-floating-image { display:block; } .mp-box.has-floating-image .mp-body { height:unset; display:block; } /* overqualified to override normal heading styles */ .mw-body .mp-box h2 { text-align:center; font-weight:bold; font-family:var(--wiki-heading-font-family); overflow: initial; border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); font-size: 150%; margin: 0; padding: 5px 0; color:var(--wiki-content-heading-color); } #mp-box-welcome { text-align:center; position:relative; overflow:hidden; } #mp-box-welcome h2{ font-size: 200%; } #mp-welcome { display:flex; flex-flow:column nowrap; position: relative; height: 100%; z-index: 2; box-sizing: border-box; } #mp-welcome .welcome-subtitle { height: 100%; background:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.85); padding:0.5em; } #mp-banner { position: absolute; width: 100%; height: 100%; filter: blur(5px); z-index: -1; background: url(/images/e/e0/MP_banner.jpg); background-size: cover; background-repeat: no-repeat; background-position: top center; } .view-dark #mp-banner { filter: blur(5px) brightness(50%); } .view-light #mp-banner { filter: blur(5px) contrast(50%); } /* [[Template:MP_link]] */ .mp-links { --gap:10px; } .mp-links > ul { display: flex; flex-flow: row wrap; justify-content: space-evenly; margin: 2px; gap:var(--gap); } .mp-links > ul > li { display:flex; flex-flow:column nowrap; align-items:stretch; text-align: center; box-sizing:border-box; flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1; outline:1px solid var(--wiki-content-link-color); transition:0.1s ease-in; } .mp-links > ul > li:hover { background-color:rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-links.columns-1 > ul > li {flex: max(calc(100% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-2 > ul > li {flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-3 > ul > li {flex: max(calc((100% / 3) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-4 > ul > li {flex: max(calc(25% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-5 > ul > li {flex: max(calc(20% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-6 > ul > li {flex: max(calc((100% / 6) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-7 > ul > li {flex: max(calc((100% / 7) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-max > ul > li {flex: max(calc(0% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links > ul > li:hover a { text-decoration: underline; } .mp-links > ul > li > a { display: flex; align-items: center; justify-content: center; height:100%; flex:1 1 auto; box-sizing:border-box; padding:5px; } .mp-links > ul > li > a:first-child { height:100%; } .mp-links > ul > li > a:last-child:not(:first-child) { height:unset; } .mp-links.stretch, .mp-links.stretch > ul { height:100%; } .mp-links.side-image li { flex-flow:row nowrap; } .mp-links.plain > ul > li { outline-color:transparent; } /* MP icon lists */ .mp-iconlists { display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 20px; } .mp-iconlists > .mp-iconlist { flex: 1; min-width: fit-content; } .mp-iconlist > h3 { padding: 0; margin: 0; } .mp-iconlist > ul { list-style: none; margin: 0; } /* MP gallery */ .mp-box ul.gallery.gallery.gallery { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 10px; align-items: flex-end; justify-content: space-evenly; margin: auto; } .mp-box ul.gallery .gallerytext { margin-top: 1em; padding: 0; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-link-color); } .mp-box .gallerybox:hover .gallerytext { background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-box ul.gallery .gallerytext > p { margin: 0; } .mp-box ul.gallery .gallerytext a { display: block; padding: .5em 0; } /*********************** * End main page layout * ************************/ /****************************************/ /******* Start DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ .druid-container { /* These variables are designed to inherit from your wiki's color variables. If your wiki uses a different naming scheme, change the inner names to match yours. If your wiki doesn't use color variables you should consider doing so, otherwise you can replace the inner variables or the fallback values with colors that match your wiki. */ --druid-background-color: var(--wiki-content-background-color, #ffffff); --druid-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-secondary-background-color: var(--wiki-accent-color, #36c); --druid-secondary-background-color--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb, 51, 102, 204); --druid-secondary-background-label-color: var(--wiki-accent-label-color, #fff); --druid-secondary-background-label-color--rgb: var(--wiki-accent-label-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-tertiary-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary, #eaecf0); --druid-tertiary-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb, 234, 236, 240); --druid-border-color: var(--wiki-content-border-color, #a7d7f9); --druid-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb, 167, 215, 249); --druid-link-color: var(--wiki-content-link-color, #0645ad); --druid-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb, 6, 69, 173); --druid-link-label-color: var(--wiki-content-link-label-color, #fff); --druid-link-label-color--rgb: var(--wiki-content-link-label-color--rgb, 255, 255, 255); } /* --------------------------------- */ /* Safe to edit ABOVE this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Do not edit below this line */ /* --------------------------------- */ .druid-container { border: 4px solid var(--druid-border-color); border-radius: 3px; background: var(--druid-background-color); float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; width:100%; max-width:22em; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; } @media screen and (max-width: 720px) { .druid-container { float: none; margin: 0.5rem auto; } } .druid-main-images-file, .druid-main-image { text-align:center; } .druid-infobox .druid-title, .druid-infobox .druid-section { background:rgba(var(--druid-secondary-background-color--rgb), 0.75); color:var(--druid-secondary-background-label-color); text-align:center; font-size:1.5em; padding:1px; } .druid-infobox .druid-section { font-size: 1.25em; font-weight: 500; } .druid-infobox .druid-collapsible .druid-section { flex-grow: 1; } .druid-label { font-weight:bold; text-align: right; box-sizing: border-box; } .druid-row > .druid-label { width: 48%; flex-shrink: 0; } .druid-row > .druid-label, .druid-row > .druid-data { padding-inline: 0.3em; } .druid-main-image, .druid-main-images { padding:5px; } .druid-main-image img, .druid-main-images img { max-width:100%; height:auto; } .druid-main-images-labels { display:flex; flex-direction:row; flex-wrap:wrap; justify-content: space-evenly; margin:0.25em; gap:0.25em; } .druid-main-images-label { cursor:pointer; flex:1 1 auto; text-align:center; transition:.1s ease-in; outline:1px solid var(--druid-link-color); } .druid-main-images-label.focused { background:var(--druid-link-color); color:var(--druid-link-label-color); } .druid-main-images-label:not(.focused):hover { background:rgba(var(--druid-link-color--rgb), 0.25); } .druid-toggleable-data:not(.focused), .druid-main-images-file:not(.focused), .druid-toggleable-heading:not(.focused) { display:none; } .druid-row:not(:has(.druid-grid)):has(.druid-toggleable-data-empty.focused) { display:none; } .druid-section:has(.druid-toggleable-heading-empty.focused) { display:none; } .druid-grid { display:grid; gap: 0.3em; padding: 0.35em; } .druid-grid-item { background:var(--druid-tertiary-background-color); padding:0.25em; border:1px solid rgba(var(--druid-border-color--rgb), 0.5); border-radius: 2px; } .druid-grid-item .druid-label, .druid-grid-item .druid-data { text-align: center; } .druid-data-wide { width:100%; } .druid-section-container > .druid-collapsible { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; } .druid-collapsed { display:none!important; } .druid-collapsible { cursor:pointer; position:relative; } .druid-collapsible::after { content: ""; display: block; position: absolute; right: 10px; width: 20px; height: 20px; --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Ctitle%3E collapse %3C/title%3E%3Cpath d='M1 13.75l1.5 1.5 7.5-7.5 7.5 7.5 1.5-1.5-9-9-9 9z'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: 100% 100%; mask-size: 100% 100%; -webkit-mask-position: center center; mask-position: center center; background-color: var(--druid-secondary-background-label-color); } .druid-collapsible-collapsed::after { transform: rotate(180deg); } .druid-section-container:has(.druid-toggleable-data-empty.focused):not(:has(.druid-toggleable-data-nonempty.focused)):not(:has(.druid-data-nonempty)) { display: none; } /***************************************** Div support *****************************************/ div.druid-row { display:flex; margin-block: 1px; } div.druid-row + div.druid-row { margin-top: 0; } div.druid-row > .druid-label { background: var(--druid-tertiary-background-color); } .druid-infobox .druid-title { font-weight: 700; } .druid-infobox #toc { display:none; } /******** Custom display classes *********/ div.druid-stacked.druid-row, .druid-stacked div.druid-row { flex-direction: column; } .druid-stacked.druid-row > .druid-label, .druid-stacked .druid-row > .druid-label { text-align: left; width: 100%; flex-basis:unset; } .druid-stacked.druid-row > .druid-data, .druid-stacked .druid-row > .druid-data { padding-left: .75em; } /* --------------------------------- */ /* Do not edit above this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Local overrides go below this line */ /* --------------------------------- */ /****************************************/ /******* End DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ /*** Miscellaneous ***/ .responsive-image { max-width:100%; height:auto; } .view-dark .invert-on-dark, .view-light .invert-on-light { filter:invert(100%); } .pixelated { image-rendering:pixelated; } @media screen and (min-width:720px) { .mobileonly { display:none; } } @media screen and (max-width:720px) { .nomobile { display:none; } } /*** Utility classes for standard MW galleries ***/ /* it's important that spaced comes before centered in the sheet */ .gallery.gallery.gallery.spaced { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display:flex; flex-flow:row wrap; justify-content:space-evenly; margin-left:unset; } .gallery.centered { text-align:center; } /************************** * Start Modular Templates * **************************/ /********* [[Template:Ambox]] *********/ .ambox { --ambox-color:var(--wiki-accent-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); border-left: 10px solid var(--ambox-color); border-radius: 2px; display: flex; align-items: center; gap: .6em; margin: 1em 0; padding: 3px .6em; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); box-shadow: 2px 2px 5px 0px #0002; } @media (min-width: 720px) { .ambox { margin-inline: 10%; } } .ambox.tiny { padding: .04rem .5em; margin-inline: 0; width: fit-content; } .ambox + .ambox { margin-top: -.6em; } .ambox-content p { margin: .15em 0; } .ambox-title { font-weight: bold; } /********* [[Template:Hatnote]] *********/ .hatnote { padding: 1px 0 1px 1.6em; margin-bottom: 0.5em; font-style: italic; border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); } .hatnote.icon { padding-left: 0; } /********* [[Template:Spoiler]] *********/ .spoiler-content { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.5); transition: all 0.3s; cursor: pointer; overflow:auto; } .spoiler-content > * { pointer-events:none; opacity: 0; transition: all 0.3s; } .spoiler-content.show { background-color: transparent; } .spoiler-content.show > * { pointer-events:unset; opacity: 1; } /********* [[Template:Link icon]] *********/ .link-icon { --link-icon-line-height: 1.5em; --link-icon-size: 1.5em; display: inline-flex; align-items: center; height: var(--link-icon-line-height); vertical-align: bottom; } .link-icon .regular { align-self: center; } .link-icon .regular a { display: flex; } .link-icon .regular img { height: var(--link-icon-size); max-width: var(--link-icon-size); } .link-icon .fallback { outline: 1px solid var(--wiki-content-text-color); border-radius: 50%; text-align: center; width: var(--link-icon-size); line-height: var(--link-icon-size); } .link-icon.notext .fallback { display: inline-block; } .link-icon.notext { display: inline; } /********* [[Template:Quote]] *********/ .quote { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-radius: 5px; border: 2px solid var(--wiki-content-border-color); margin: .5em 0; padding: .5em; overflow-y: hidden; } .quote .block { display: block; } .quote .title { font-size: large; font-weight: bold; } .quote .content { font-style: italic; } .quote .author { font-weight: bold; text-align: end; } .quote .marks-wrapper { display: flex; gap: 5px; } .quote .marks-wrapper::before, .quote .marks-wrapper::after { font-size: 100px; line-height: 0px; } .quote .marks-wrapper::before { content: "\201C"; margin-top: 40px; } .quote .marks-wrapper::after { content: "\201D"; align-self: end; margin-bottom: -10px; } .client-js .mw-charinsert-item { display:none; } /************************ * End Modular Templates * *************************/ /***************************** * Used by [[Template:Color]] * ******************************/ .color__splotch { display:inline-block; height:1em; width:1em; box-sizing:border-box; vertical-align:text-top; border-radius:50%; border:1px solid var(--wiki-content-text-color); } /********************* * End Template:Color * **********************/ 8b02c321897501d3bf17d40cac0194369576763d 8 460 1954 2025-02-10T21:18:00Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <div class="mw-parser-output" id="dl-variable-doc"><!-- hide this in your global.css if you're familiar with how default loadout works and this documentation is just in your way --> ==Documentation== This wiki is using the theming template from the [[dlw:|default loadout]]. This template is intended to minimize the work required to create a custom colored version of the standard [[mw:Skin:Vector|Vector]] skin, while maximizing the various nooks and crannies that those colors reach, all while keeping everything legible and matching. Please be aware of the [[support:Customization policy|customization policy]] when modifying the theme. ===Themes=== The [[support:ThemeToggle|ThemeToggle]] extension is installed, and allows multiple themes to be used. In the actual stylesheet below this documentation, you'll find two huge rules at the top, each containing lots of [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/Using_CSS_custom_properties CSS color variables]. They look like this: <syntaxhighlight lang=css> :root, .view-light { --wiki-body-background-color: #F6F6F6; --wiki-body-background-color--rgb: 246,246,246; --wiki-body-background-image: url(/images/8/80/Site-background.jpg); /* please find the file path by viewing the image directly (not at the File: page) */ /* ... and so on */ } .view-dark { --wiki-body-background-color: #171717; --wiki-body-background-color--rgb: 23, 23, 23; --wiki-body-background-image: url(/images/c/c4/Site-background-dark.jpg); /* please find the file path by viewing the image directly (not at the File: page) */ /* ... and so on */ } </syntaxhighlight> These are the standard light and dark themes, defined in [[Mediawiki:Theme-definitions]]. '''Important''': if you want your wiki to only support a single theme, edit that page and remove the line you don't want (don't remove both). The <code>:root</code> selector is a fallback, meaning that in case something happens and ThemeToggle fails to work, the following theme will still mostly work. If you have multiple themes, you can move the <code>:root</code> rule to whichever you'd consider the "default" theme. ===RGB variables=== Every color variable has an associated <code>--rgb</code> variant right below it. This should be an RGB representation of the color formatted as a comma-separated list, like so: 128,255,128. Do not include the <code>rgb()</code> wrapper. This is used in many places to add transparency to the color, which adds flexibility to the color palette while minimizing the amount of colors that need to be defined. '''Remember to update RGB variables when changing colors'''. Websites that can make this conversion for you are plentiful, such as [https://www.rapidtables.com/convert/color/hex-to-rgb.html rapidtables]. ===Non-color variables=== {| class="wikitable" ! Variable name !! Notes |- | --wiki-body-background-image | This is the image path to the wiki's background image. Usually this is uploaded to File:Site-background.jpg, File:Site-background-light.jpg, and/or File:Site-background-dark.jpg. While there's not a hard file size limit, it is recommended that this not exceed 250 KB. File size can be reduced by resizing (anything over 2560x1440p is excessive), converting to a jpg, and compressed using sites like [https://tinypng.com TinyPNG]. |- | --wiki-body-background-position | The [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/background-position background-position] of the background image. Usually this is set to <code>top center</code>. |- | --wiki-body-background-size | The [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/background-size background-size] of the background image. Usually this is set to <code>cover</code>. |- | --wiki-body-background-repeat | The [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/background-repeat background-repeat] of the background image. Usually this is set to <code>no-repeat</code>. |- | --wiki-body-background-attachment | The [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/background-attachment background-attachment] of the background image. Usually this is set to <code>fixed</code>. |- | --wiki-body-font-family | The font family of most of the wiki, such as the sidebar, navigation, and content text. Usually this is sans-serif. If modifying this, use a simple font that is easy to read. See <code>--wiki-heading-font-family</code> if you want to incorporate a more decorative font into the theme. |- | --wiki-content-background-opacity | The opacity of the main content area, to let the wiki's background image show through. Please keep this high, usually above 0.9, or it can make reading text difficult. |- | --wiki-heading-font-family | The font family of headings, such as the page title and section headings. This font is usually displayed in a larger size, so it's safer to use a more decorative font than <code>--wiki-body-font-family</code>, but still try to keep it legible. |- | --wiki-sidebar-heading-font-family | The font family of sidebar headings. In contrast to <code>--wiki-heading-font-family</code>, this is usually displayed in a smaller size, so keep it simple and easy to read. |- | --wiki-sidebar-background-opacity | The background opacity of the sidebar. Usually this inherits <code>--wiki-content-background-opacity</code>. |- | --wiki-icon-general-filter | A filter applied to many icons to make them visible on dark themes. Usually this is just <code>invert(100%)</code> on dark themes and blank on light themes. |- | --wiki-icon-to-link-filter | A filter that converts many icons into the same color as <code>--wiki-content-link-color</code>. This can be generated by plugging that into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/. |} ===List of all colors with contrast checking=== The table below shows all the colors currently in use, as well as notes on how to use them. The last column shows which colors are expected to show up as text against other colors. With the exception of <code>--wiki-content-text-mix-color--95</code>, all text in the last column should be ''clearly'' legible. If it is not, you may need to adjust one of the referenced colors in your color palette. Keep in mind that changes to the opacity variables in the section above will cause the content and sidebar background colors to mix with the body background color/image, so the contrasts below may not be perfectly accurate. {| class="wikitable" ! Variable name !! Color !! style="width: 40em;" | Notes !! Test contrast against these variables |- | --wiki-body-background-color | style="background-color:var(--wiki-body-background-color);" | | The background color behind the background image. This usually only shows up if the background image doesn't load, doesn't fill the screen, or has some transparency. This color should be similar to the overall color of the background image, or the top-left corner if it is made up of many different colors. In the former case, https://matkl.github.io/average-color/ is helpful. | style="background-color:var(--wiki-body-background-color);" | <span style="color:var(--wiki-body-dynamic-color);">--wiki-body-dynamic-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-body-dynamic-color--secondary);">--wiki-body-dynamic-color--secondary</span><br/> |- | --wiki-body-dynamic-color | style="background-color:var(--wiki-body-dynamic-color);" | | This is expected to contrast sharply with the body-background-color, for cases when text needs to be displayed against it. Usually this is {{color|#000}} on light themes and {{color|#fff}} on dark themes. | style="background-color:var(--wiki-body-dynamic-color);" | <span style="color:var(--wiki-body-background-color)">--wiki-body-background-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-body-dynamic-color--inverted);">--wiki-body-dynamic-color--inverted</span><br/> <span style="color:var(--wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted);">--wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted</span><br/> |- | --wiki-body-dynamic-color--inverted | style="background-color:var(--wiki-body-dynamic-color--inverted);" | | The inverse of <code>--wiki-body-dynamic-color</code>. This should optimally have almost no contrast with the body-background-color. | style="background-color:var(--wiki-body-dynamic-color--inverted);" | <span style="color:var(--wiki-body-dynamic-color);">--wiki-body-dynamic-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-body-dynamic-color--secondary);">--wiki-body-dynamic-color--secondary</span><br/> |- | --wiki-body-dynamic-color--secondary | style="background-color:var(--wiki-body-dynamic-color--secondary);" | | A slightly different version of body-dynamic-color. Usually this is {{color|#333}} on light themes and {{color|#ddd}} on dark themes. | style="background-color:var(--wiki-body-dynamic-color--secondary);" | <span style="color:var(--wiki-body-background-color)">--wiki-body-background-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-body-dynamic-color--inverted);">--wiki-body-dynamic-color--inverted</span><br/> <span style="color:var(--wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted);">--wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted</span><br/> |- | --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted | style="background-color:var(--wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted);" | | The inverse of <code>--wiki-body-dynamic-color--secondary</code>. | style="background-color:var(--wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted);" | <span style="color:var(--wiki-body-dynamic-color);">--wiki-body-dynamic-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-body-dynamic-color--secondary);">--wiki-body-dynamic-color--secondary</span><br/> |- | --wiki-content-background-color | style="background-color:var(--wiki-content-background-color);" | | The background color of the main content area. | style="background-color:var(--wiki-content-background-color);" | <span style="color:var(--wiki-content-text-color)">--wiki-content-text-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-link-color)">--wiki-content-link-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-link-color--visited)">--wiki-content-link-color--visited</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-link-color--hover)">--wiki-content-link-color--hover</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-redlink-color)">--wiki-content-redlink-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-text-mix-color)">--wiki-content-text-mix-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-dynamic-color)">--wiki-content-dynamic-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-dynamic-color--secondary)">--wiki-content-dynamic-color--secondary</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-heading-color)">--wiki-content-heading-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-accent-color)">--wiki-accent-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-neutral-color)">--wiki-neutral-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-success-color)">--wiki-success-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-alert-color)">--wiki-alert-color</span><br/> |- | --wiki-content-background-color--secondary | style="background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary);" | | A secondary content background to highlight certain things. Usually this is <code>--wiki-content-background-color</code> with saturation and/or value reduced or increased by about 10%, but you're free to make it whatever you want provided the contrast checks to the right still pass. | style="background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary);" | <span style="color:var(--wiki-content-text-color)">--wiki-content-text-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-link-color)">--wiki-content-link-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-link-color--visited)">--wiki-content-link-color--visited</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-link-color--hover)">--wiki-content-link-color--hover</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-redlink-color)">--wiki-content-redlink-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-text-mix-color)">--wiki-content-text-mix-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-dynamic-color)">--wiki-content-dynamic-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-dynamic-color--secondary)">--wiki-content-dynamic-color--secondary</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-heading-color)">--wiki-content-heading-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-accent-color)">--wiki-accent-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-neutral-color)">--wiki-neutral-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-success-color)">--wiki-success-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-alert-color)">--wiki-alert-color</span><br/> |- | --wiki-content-border-color | style="background-color:var(--wiki-content-border-color);" | | Border color for the main content area and elements within it. | N/A |- | --wiki-content-text-color | style="background-color:var(--wiki-content-text-color);" | | Text color for the main content area. | style="background-color:var(--wiki-content-text-color);" | <span style="color:var(--wiki-content-background-color)">--wiki-content-background-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-background-color--secondary)">--wiki-content-background-color--secondary</span><br/> |- | --wiki-content-link-color | style="background-color:var(--wiki-content-link-color);" | | Links within the content area. Please do not make this red, as red links on wikis traditionally denote pages that don't exist. | style="background-color:var(--wiki-content-link-color);" | <span style="color:var(--wiki-content-link-label-color);">--wiki-content-link-label-color</span> |- | --wiki-content-link-label-color | style="background-color:var(--wiki-content-link-label-color);" | | This is used when placing text on an element with the link color as a background, such as a button. | style="background-color:var(--wiki-content-link-label-color);" | <span style="color:var(--wiki-content-link-color);">--wiki-content-link-color</span> |- | --wiki-content-link-color--visited | style="background-color:var(--wiki-content-link-color--visited);" | | The color of visited links. This is optional, and usually inherits <code>--wiki-content-link-color</code>. | style="background-color:var(--wiki-content-link-color--visited);" | <span style="color:var(--wiki-content-background-color);">--wiki-content-background-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-background-color--secondary);">--wiki-content-background-color--secondary</span> |- | --wiki-content-link-color--hover | style="background-color:var(--wiki-content-link-color--hover);" | | The color links change to when hovered over. This is optional, and usually inherits <code>--wiki-content-link-color</code>. | style="background-color:var(--wiki-content-link-color--hover);" | <span style="color:var(--wiki-content-background-color);">--wiki-content-background-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-background-color--secondary);">--wiki-content-background-color--secondary</span> |- | --wiki-content-redlink-color | style="background-color:var(--wiki-content-redlink-color);" | | The color of links to pages that don't exist. Since these should only rarely be seen, you can be a little lax about choosing a color that contrasts with the background, but it should still be legible. | style="background-color:var(--wiki-content-redlink-color);" | <span style="color:var(--wiki-content-background-color);">--wiki-content-background-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-background-color--secondary);">--wiki-content-background-color--secondary</span> |- | --wiki-content-text-mix-color | style="background-color:var(--wiki-content-text-mix-color);" | | A mix of <code>--wiki-content-text-color</code> and <code>--wiki-content-background-color</code>. There are many sites that can generate this for you, such as [https://www.w3schools.com/colors/colors_mixer.asp w3schools' color mixer]. This is generally used to mark disabled elements or placeholder text. | style="background-color:var(--wiki-content-text-mix-color);" | <span style="color:var(--wiki-content-background-color)">--wiki-content-background-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-background-color--secondary)">--wiki-content-background-color--secondary</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-text-mix-color-95)">--wiki-content-text-mix-color-95</span> |- | --wiki-content-text-mix-color-95 | style="background-color:var(--wiki-content-text-mix-color-95);" | | The same as <code>--wiki-content-text-mix-color</code>, but the mix is 95% <code>--wiki-content-background-color</code>. This is used to mark disabled elements. The contrast checker to the right should actually be very hard to read. | style="background-color:var(--wiki-content-text-mix-color-95);" | <span style="color:var(--wiki-content-background-color)">--wiki-content-background-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-background-color--secondary)">--wiki-content-background-color--secondary</span> |- | --wiki-content-dynamic-color | style="background-color:var(--wiki-content-dynamic-color);" | | This is expected to contrast sharply with <code>--wiki-content-background-color</code>. Usually this is {{color|#000}} on light themes and {{color|#fff}} on dark themes. | style="background-color:var(--wiki-content-dynamic-color);" | <span style="color:var(--wiki-content-background-color)">--wiki-content-background-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-dynamic-color--inverted)">--wiki-content-dynamic-color--inverted</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted)">--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted</span><br/> |- | --wiki-content-dynamic-color--inverted | style="background-color:var(--wiki-content-dynamic-color--inverted);" | | The inverse of <code>--wiki-content-dynamic-color</code>. | style="background-color:var(--wiki-content-dynamic-color--inverted);" | <span style="color:var(--wiki-content-dynamic-color)">--wiki-content-dynamic-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-dynamic-color--secondary)">--wiki-content-dynamic-color--secondary</span><br/> |- | --wiki-content-dynamic-color--secondary | style="background-color:var(--wiki-content-dynamic-color--secondary);" | | A slightly different version of <code>--wiki-content-dynamic-color</code>. Usually this is {{color|#333}} on light themes and {{color|#ddd}} on dark themes. | style="background-color:var(--wiki-content-dynamic-color--secondary);" | <span style="color:var(--wiki-content-background-color)">--wiki-content-background-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-dynamic-color--inverted)">--wiki-content-dynamic-color--inverted</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted)">--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted</span><br/> |- | --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted | style="background-color:var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted);" | | The inverse of <code>--wiki-content-dynamic-color--secondary</code>. | style="background-color:var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted);" | <span style="color:var(--wiki-content-dynamic-color)">--wiki-content-dynamic-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-dynamic-color--secondary)">--wiki-content-dynamic-color--secondary</span><br/> |- | --wiki-content-heading-color | style="background-color:var(--wiki-content-heading-color);" | | The color of headings, such as the page title and section headings. Usually this is set to <code>--wiki-content-text-color</code>, but feel free to give it a different color to spice up the theme a little. | style="background-color:var(--wiki-content-heading-color);" | <span style="color:var(--wiki-content-background-color)">--wiki-content-background-color</span> |- | --wiki-accent-color | style="background-color:var(--wiki-accent-color);" | | Used to style infoboxes, navboxes, focused element outlines, and some buttons, such as the save button when editing. | style="background-color:var(--wiki-accent-color);" | <span style="color:var(--wiki-accent-label-color)">--wiki-accent-label-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-accent-link-color)">--wiki-accent-link-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-background-color)">--wiki-content-background-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-background-color--secondary)">--wiki-content-background-color--secondary</span><br/> |- | --wiki-accent-color--hover | style="background-color:var(--wiki-accent-color--hover);" | | The color of accent-color when hovered over, in some cases. Usually this is just accent-color with saturation and/or value reduced or increased by about 10%, but you're free to make it whatever you want provided the contrast checks to the right still pass. | style="background-color:var(--wiki-accent-color--hover);" | <span style="color:var(--wiki-accent-label-color)">--wiki-accent-label-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-accent-link-color)">--wiki-accent-link-color</span><br/> |- | --wiki-accent-label-color | style="background-color:var(--wiki-accent-label-color);" | | The color of normal text against the accent color. | style="background-color:var(--wiki-accent-label-color);" | <span style="color:var(--wiki-accent-color)">--wiki-accent-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-accent-color--hover)">--wiki-accent-color--hover</span><br/> |- | --wiki-accent-link-color | style="background-color:var(--wiki-accent-link-color);" | | The color of links against the accent color. | style="background-color:var(--wiki-accent-link-color);" | <span style="color:var(--wiki-accent-color)">--wiki-accent-color</span> |- | --wiki-sidebar-background-color | style="background-color:var(--wiki-sidebar-background-color);" | | The background color of the sidebar to the left of the content area. Usually this inherits <code>--wiki-content-background-color</code>. | style="background-color:var(--wiki-sidebar-background-color);" | <span style="color:var(--wiki-sidebar-link-color)">--wiki-sidebar-link-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-sidebar-heading-color)">--wiki-sidebar-heading-color</span><br/> |- | --wiki-sidebar-border-color | style="background-color:var(--wiki-sidebar-border-color);" | | The border color of the sidebar. Usually this inherits <code>--wiki-content-border-color</code>. | N/A |- | --wiki-sidebar-link-color | style="background-color:var(--wiki-sidebar-link-color);" | | The color of links in the sidebar. Usually this inherits <code>--wiki-content-link-color</code>. | style="background-color:var(--wiki-sidebar-link-color);" | <span style="color:var(--wiki-sidebar-background-color)">--wiki-sidebar-background-color</span> |- | --wiki-sidebar-link-color--hover | style="background-color:var(--wiki-sidebar-link-color--hover);" | | The color links change to when hovered over. This is optional, and usually inherits <code>--wiki-content-link-color--hover</code>. | style="background-color:var(--wiki-sidebar-link-color--hover);" | <span style="color:var(--wiki-sidebar-background-color)">--wiki-sidebar-background-color</span> |- | --wiki-sidebar-heading-color | style="background-color:var(--wiki-sidebar-heading-color);" | | The color of headings in the sidebar. Usually this inherits <code>--wiki-content-heading-color</code>. | style="background-color:var(--wiki-sidebar-heading-color);" | <span style="color:var(--wiki-sidebar-background-color)">--wiki-sidebar-background-color</span> |- | --wiki-navigation-background-color | style="background-color:var(--wiki-navigation-background-color);" | | The primary background color of the navigation tabs above the content area. Usually this inherits <code>--wiki-content-background-color--secondary</code>. | style="background-color:var(--wiki-navigation-background-color);" | <span style="color:var(--wiki-navigation-text-color)">--wiki-navigation-text-color</span><br/> |- | --wiki-navigation-background-color--secondary | style="background-color:var(--wiki-navigation-background-color--secondary);" | | The upper background color of the navigation tabs, as well as the background color of the "More" menu dropdown. Usually this inherits <code>--wiki-content-background-color</code>. | style="background-color:var(--wiki-navigation-background-color--secondary);" | <span style="color:var(--wiki-navigation-text-color)">--wiki-navigation-text-color</span><br/> |- | --wiki-navigation-border-color | style="background-color:var(--wiki-navigation-border-color);" | | Border color of the navigation tabs. Usually this inherits <code>--wiki-content-border-color</code>. | N/A |- | --wiki-navigation-text-color | style="background-color:var(--wiki-navigation-text-color);" | | The color of text in the navigation tabs. Usually this inherits <code>--wiki-content-link-color</code>. | style="background-color:var(--wiki-navigation-text-color);" | <span style="color:var(--wiki-navigation-background-color)">--wiki-navigation-background-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-navigation-background-color--secondary)">--wiki-navigation-background-color--secondary</span><br/> |- | --wiki-navigation-selected-background-color | style="background-color:var(--wiki-navigation-selected-background-color);" | | The background color of the currently active navigation tab. Usually this inherits <code>--wiki-content-background-color</code> | style="background-color:var(--wiki-navigation-selected-background-color);" | <span style="color:var(--wiki-navigation-selected-text-color)">--wiki-navigation-selected-text-color</span><br/> |- | --wiki-navigation-selected-border-color | style="background-color:var(--wiki-navigation-selected-border-color);" | | The border color of the currently active navigation tab. Usually this inherits <code>--wiki-navigation-border-color</code> | N/A |- | --wiki-navigation-selected-text-color | style="background-color:var(--wiki-navigation-selected-text-color);" | | The text color of the currently active navigation tab. Usually this inherits <code>--wiki-content-text-color</code> | style="background-color:var(--wiki-navigation-selected-text-color);" | <span style="color:var(--wiki-navigation-selected-background-color)">--wiki-navigation-selected-background-color</span><br/> |- | --wiki-neutral-color | style="background-color:var(--wiki-neutral-color);" | | A gray-ish color for displaying neutral text, such as a diff size of 0 in RecentChanges and page history. Usually this inherits <code>--wiki-content-text-mix-color</code>, but can be set explicitly if that color is not gray enough. | style="background-color:var(--wiki-neutral-color);" | <span style="color:var(--wiki-content-background-color)">--wiki-content-background-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-background-color--secondary)">--wiki-content-background-color--secondary</span> |- | --wiki-alert-color | style="background-color:var(--wiki-alert-color);" | | A general, usually red-ish color used for negative notices, most notably negative diffs in RecentChanges and page history, and the "cancel" button when editing. | style="background-color:var(--wiki-alert-color);" | <span style="color:var(--wiki-alert-label-color)">--wiki-alert-label-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-background-color)">--wiki-content-background-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-background-color--secondary)">--wiki-content-background-color--secondary</span><br/> |- | --wiki-alert-label-color | style="background-color:var(--wiki-alert-label-color);" | | The color of text against <code>--wiki-alert-color</code> as a background. | style="background-color:var(--wiki-alert-label-color);" | <span style="color:var(--wiki-alert-color)">--wiki-alert-color</span><br/> |- | --wiki-warning-color | style="background-color:var(--wiki-warning-color);" | | A general, usually orange-ish color used for warning notices. | style="background-color:var(--wiki-warning-color);" | <span style="color:var(--wiki-warning-label-color)">--wiki-warning-label-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-background-color)">--wiki-content-background-color</span><br/> |- | --wiki-warning-label-color | style="background-color:var(--wiki-warning-label-color);" | | The color of text against <code>--wiki-warning-color</code> as a background. | style="background-color:var(--wiki-warning-label-color);" | <span style="color:var(--wiki-warning-color)">--wiki-warning-color</span><br/> |- | --wiki-success-color | style="background-color:var(--wiki-success-color);" | | A general, usually green-ish color used for success notices, most noticeably positive diffs in RecentChanges and page history. | style="background-color:var(--wiki-success-color);" | <span style="color:var(--wiki-success-label-color)">--wiki-success-label-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-background-color)">--wiki-content-background-color</span><br/> <span style="color:var(--wiki-content-background-color--secondary)">--wiki-content-background-color--secondary</span><br/> |- | --wiki-success-label-color | style="background-color:var(--wiki-success-label-color);" | | The color of text against <code>--wiki-success-color</code> as a background. | style="background-color:var(--wiki-success-label-color);" | <span style="color:var(--wiki-success-color)">--wiki-success-color</span><br/> |} ==Stylesheet== <!-- When rendered on common.css, the actual stylesheet will be right here --> </div> 036ce48952bc30f5598e429e62e1a089e9d75d57 8 461 1955 2025-02-10T21:18:01Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages javascript text/javascript /* Any JavaScript here will be loaded for all users on every page load. */ /* DRUID */ $(function () { $(".druid-title-tab").off("click") .on('click', function () { var $parent = $(this).closest(".druid-container"); $parent.find(".druid-toggleable").removeClass("focused"); var i = $(this).attr("data-druid"); $parent.find(".druid-toggleable[data-druid=" + i + "]").addClass("focused"); }); $(".druid-section-tab").off("click") .on('click', function () { var $parent = $(this).closest(".druid-section-container"); $parent.find(".druid-toggleable").removeClass("focused"); var i = $(this).attr("data-druid"); $parent.find(".druid-toggleable[data-druid=" + i + "]").addClass("focused"); }); $(".druid-collapsible").off("click") .on('click', function () { var kind = $(this).attr("data-druid-section"); $(this).toggleClass("druid-collapsible-collapsed"); $(this) .closest(".druid-container") .find("[data-druid-section-row=" + kind + "]") .toggleClass("druid-collapsed"); }); }); /* End DRUID */ /* [[Template:Spoiler]] */ $(function () { $('.spoiler-content') .off('click') // in case this code is loaded twice .on('click', function(e){ $(this).toggleClass('show'); }).find('a').on('click', function(e){ e.stopPropagation(); }); }); /* End Template:Spoiler */ /* Link to imported modules from Lua code */ $(function() { var config = mw.config.get([ 'wgCanonicalNamespace', 'wgFormattedNamespaces' ]); if (config.wgCanonicalNamespace !== 'Module') { return; } var localizedNamespace = config.wgFormattedNamespaces[828]; $('.s1, .s2, .s').each(function() { var $this = $(this); var html = $this.html(); var quote = html[0]; var isLongStringQuote = quote === '['; var quoteRE = new RegExp('^\\' + quote + '|\\' + quote + '$', 'g'); if (isLongStringQuote) { quoteRE = /^\[\[|\]\]$/g; } var name = html.replace(quoteRE, ''); var isEnglishPrefix = name.startsWith('Module:'); var isLocalizedPrefix = name.startsWith(localizedNamespace + ':'); var isDevPrefix = name.startsWith('Dev:'); if (isEnglishPrefix || isLocalizedPrefix || isDevPrefix) { var attrs = { href: mw.util.getUrl(name) }; if (isDevPrefix) { attrs.href = 'https://commons.wiki.gg/wiki/Module:' + mw.util.wikiUrlencode(name.replace('Dev:', '')); attrs.target = '_blank'; attrs.rel = 'noopener'; } var link = mw.html.element('a', attrs, name); var str = quote + link + quote; if (isLongStringQuote) { str = '[[' + link + ']]'; } $this.html(str); } }); }); /* CharInserts */ $(function() { $('.mw-charinsert-item').each(function() { $(this).text($(this).closest('div').attr('data-ci-label')); $(this).css('display', 'inline-block'); }); $('.ci-loading-text').css('display','none'); }); /** * DiscordCompact.js * ---------------------- * A very simple script to display a Discord widget. * Version 0.0.2 * https://support.wiki.gg/wiki/DiscordCompact * ---------------------- */ $(function() { var widget = $("#content #discord-compact-widget"); // Bail out if we didn't find a widget. if (!widget.length) return; var id = widget.attr("data-id"); // Ensure that the id is not blank. if (id === "") throw new Error("DiscordCompact has a blank server id!"); // Ensure that the id consists only of numbers and is at least 17 characters long. if (!new RegExp("^[0-9]{17}[0-9]+$").test(id)) throw new Error("DiscordCompact has an invalid server id!"); var apiBase = "https://discord.com/api/guilds/" + id; // Get some information about the server, such as online member count and invite url. // This also tells us if the server exists or has widgets disabled, so we look out for that too. $.ajax(apiBase + "/widget.json").fail(function(req){ if (!req.responseJSON) throw new Error("DiscordCompact encountered an unknown error whilst fetching widget.json (status: " + req.status); switch (req.responseJSON.code) { case 10004: throw new Error("DiscordCompact has a valid server id, but no such server exists!"); case 50004: throw new Error("DiscordCompact has a valid server id, but that server has widgets disabled!"); default: throw new Error("DiscordCompact encountered an unknown error whilst fetching widget.json (status: " + req.status + "; code: " + req.responseJSON.code + ")"); } }).done(function(res){ const inviteURL = res.instant_invite; // Warn if we can't get an invite URL. if (inviteURL == null) console.warn("DiscordCompact cannot get an invite URL; does this server have an invite channel set in Widget settings?"); // Now get the widget image. $.ajax({url: apiBase + "/widget.png?style=banner2", xhrFields: {responseType: "blob"}}).fail(function(req){ if (!req.responseJSON) throw new Error("DiscordCompact encountered an unknown error whilst fetching widget.png! (status: " + req.status); throw new Error("DiscordCompact encountered an unknown error whilst fetching widget.png! (status: " + req.status + "; code: " + req.responseJSON.code + ")"); }).done(function(blob){ // Convert the image data into base64. This prevents us having to make the client request it a second time. const imageReader = new FileReader(); imageReader.readAsDataURL(blob); imageReader.onloadend = function() { const b64Data = imageReader.result; // Replace the widget with an <a> tag widget.replaceWith(function() { return $("<a>", { id: widget.attr("id"), class: widget.attr("class"), style: widget.attr("style"), alt: "Discord server widget", href: inviteURL }); }); // We need to grab the widget again to update it. widget = $("#discord-compact-widget"); // Setup the CSS so that the image is displayed. widget.css("display", "block"); widget.css("max-height", "76px"); widget.css("max-width", "320px"); // Create the image. const widgetImage = document.createElement("img"); widgetImage.src = b64Data; widgetImage.style.width = "100%"; widgetImage.style.height = "100%"; widgetImage.style.borderRadius = "5px"; widget.append(widgetImage); // Prevent image dragging. widget.on("dragstart", function(e) { e.preventDefault(); }); // We're done here. console.log("DiscordCompact loaded successfully!"); } }); }); }); /** * based on https://dev.fandom.com/wiki/MediaWiki:DiscordIntegrator/code.js * * used by other wikis. */ $(function() { 'use strict'; var mconfig = mw.config.get([ 'wgContentLanguage', 'wgUserLanguage', 'wgUserName' ]); if (window.DiscordIntegratorLoaded) { return; } window.DiscordIntegratorLoaded = true; /** * Main object * @static */ var DiscordIntegrator = { /** * Initializing */ init: function() { mw.hook('wikipage.content').add($.proxy(this.insertToContent, this)); }, /** * Finding the designated places in content * in which to place the widget and placing it */ insertToContent: function($content) { $content.find('.DiscordIntegrator:not(.loaded)').each($.proxy(function(cabbage, el) { el = $(el); el.html(this.generateContent(el.data())).addClass('loaded'); }, this)); }, /** * Determines the theme of the widget. * @param {string} config Configured theme * @return {string} 'light' or 'dark' depending on the wiki theme and configuration */ determineTheme: function(config) { // If explicitly configured to light or dark. if (config === 'dark') { return 'dark'; } if (config === 'light') { return 'light'; } /** If not configured **/ // try to determine based on wiki theme (set by themeToggle): var clas = $(':root').attr('class'); var regex = /(^|\s)theme-(\w+)(\s|$)/; var match = clas.match(regex); if(match){ var wikiThemeName = match[2]; if(typeof(config) === 'object' && config !== null){ //with json theme config if(config[wikiThemeName]){ return config[wikiThemeName]; } } if(wikiThemeName === 'light'){ return 'light'; } if(wikiThemeName === 'dark'){ return 'dark'; } } // Otherwise, default to dark. return 'dark'; }, /** * Generating widget content from an object * @return {string} Content of the widget */ generateContent: function(config) { if (!config.id || !String(config.id).match(/\d{17,19}/)) { return "Error: ID of the widget is malformed or not supplied, please see <a href='https://support.wiki.gg/wiki/DiscordWidget' title='the instructions'>the instructions</a> for how to find your server's ID. Please make sure you are not inserting <strong>the DiscordIntegrator template</strong> when asked for <strong>your widget ID</strong>."; } if ( ( config.loggedIn === true || Boolean(config['logged-in']) === true && config['logged-in'] !== 'false' && config['logged-in'] !== '{{{loggedIn}}}' ) && !mconfig.wgUserName ) { return "Please <a href='/Special:UserLogin' title='log in'>log in</a> to see this widget."; } var username = config.username === '@disabled' ? '' : config.username === '@function' && typeof window.DiscordIntegratorGetUsername === 'function' ? window.DiscordIntegratorGetUsername() : config.username || mconfig.wgUserName; return mw.html.element('iframe', { src: 'https://discord.com/widget?id=' + config.id + '&theme=' + this.determineTheme(config.theme) + '&username=' + encodeURIComponent(username), width: config.width || '100%', height: config.height || '400px', allowtransparency: 'true', frameborder: '0', title: "Discord server widget" }); } }; DiscordIntegrator.init(); }); 54fb33f1c1ee8376eb429e9771f54e70ac08ed7d 8 462 1956 2025-02-10T21:18:03Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages css text/css /** Container */ .ext-datamaps-container-content .ext-datamaps-container-leaflet { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } /** Legend */ .ext-datamaps-container .ext-datamaps-control-expandable[aria-expanded="true"] { background: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.95); } .ext-datamaps-container .oo-ui-tabOptionWidget { color: var(--wiki-content-link-color); } .ext-datamaps-container .oo-ui-tabSelectWidget-frameless .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected { background: var(--wiki-content-link-color); box-shadow: none; color: var(--wiki-content-link-label-color); } /** Popups */ .ext-datamaps-container .leaflet-popup-content-wrapper, .ext-datamaps-container .leaflet-popup-tip { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); } .ext-datamaps-container .ext-datamaps-popup-buttons a, .ext-datamaps-container .leaflet-popup-close-button { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } .ext-datamaps-popup-header .ext-datamaps-popup-subtitle, .ext-datamaps-popup-header .ext-datamaps-popup-location { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } /** Controls */ .ext-datamaps-container .leaflet-bar { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.5); } .ext-datamaps-container .leaflet-bar button:hover { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.25); } .ext-datamaps-container .leaflet-control { color: var(--wiki-content-text-color); } .ext-datamaps-container .leaflet-control button { border-bottom-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.5); color: var(--wiki-content-text-color); } /* HACK: awful selector, v1.0 will prolly use a standard class on these */ .ext-datamaps-container .ext-datamaps-control span[class^="oo-ui-icon"] { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } /** Search */ .ext-datamaps-container .ext-datamaps-control-search ul.ext-datamaps-control-search-results { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ext-datamaps-container .ext-datamaps-control-search ul.ext-datamaps-control-search-results li:focus, .ext-datamaps-container .ext-datamaps-control-search ul.ext-datamaps-control-search-results li[data-highlighted="true"] { background: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb),0.15); color: var(--wiki-content-link-color); } .ext-datamaps-container .ext-datamaps-container-status > :not(.oo-ui-widget) { background:var(--wiki-content-background-color--secondary); color:var(--wiki-content-text-mix-color); } 4c7b784fda5d0b0fed8da7e21a615d4d7d9fea0f 8 463 1957 2025-02-10T21:18:03Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages javascript text/javascript /* Modified version of https://dev.fandom.com/wiki/UploadMultipleFiles * from https://terraria.wiki.gg/wiki/MediaWiki:Gadget-uploadMultipleFiles.js */ mw.loader.using(["site", "mediawiki.util"]).then(function() { if (mw.config.get("wgCanonicalSpecialPageName") !== "Upload") return; if (window.__wgg_UploadMultipleFiles_IsLoaded) { return; } window.__wgg_UploadMultipleFiles_IsLoaded = true; var l10nFactory = l10nFactory || function($lang, $data) { return function ($key) { // (null == undefined) is true, (null === undefined) is false return ($data[$lang] && $data[$lang][$key] != null) ? $data[$lang][$key] : $data.en[$key]; }; }; const l10n = l10nFactory(mw.config.get("wgUserLanguage"), { en: { multiupload: "Upload multiple files:", yes: "Yes", no: "No", sourcefiles: "Source files:", categoryname: "Category name:", categorynamehint: "Page name of the category the files will automatically be added to, e.g. Item images", categorynamespace: "Category", uploadfiles: "Upload files", nofiles: "Please select some files first.", nolicense: "Please select a valid license first.", summary: "Summary", license: "Licensing", categories: "Categories", uploading: "Uploading files...", uploaded: "Uploaded:", failed: "Failed:", done: "Done." } }); const getUploadDescription = function() { var sections = []; var summary = $("#wpUploadDescription").val(); var licenseDisplayName = $("#wpLicense option:selected").val(); var categoryName = $("#multiFileCategory").val(); if (summary !== "") sections.push(summary); if (licenseDisplayName !== "") { var licenseTemplateText = $("#wpLicense option:selected").prop("title"); sections.push("== " + l10n("license") + " ==\n" + licenseTemplateText); } if (categoryName !== "") sections.push("[[" + l10n("categorynamespace") + ":" + categoryName + "]]"); return sections.join("\n\n"); }; const getWatchlistPreference = function() { if ($("#wpWatchthis").is(":checked")) { return "watch"; } else { return "nochange"; } }; $(function(){ $("#wpUploadFile").parent().parent().addClass("regularFileSelect"); $("tr.regularFileSelect").before('<tr><td class="mw-label">'+ l10n("multiupload") + '</td><td class="mw-input"><label><input type="radio" name="multipleFiles" value="'+ l10n("yes") + '" /> '+ l10n("yes") + '</label> &nbsp; <label><input type="radio" name="multipleFiles" value="'+ l10n("no") + '" checked="" /> '+ l10n("no") + '</label></td></tr>'); $("tr.regularFileSelect").after('<tr class="multipleFileSelect" style="display:none;"><td class="mw-label">' + l10n("sourcefiles") + '</td><td class="mw-input"><input type="file" id="multiupload" multiple /></td></tr>'); $("input[name='wpUpload']").addClass("regularFileSelect"); $("#wpDestFile").parent().parent().addClass("regularFileSelect"); $("#wpIgnoreWarning").parent().parent().addClass("regularFileSelect"); // Append "category name" textbox to multiupload section $("#mw-upload-form #mw-htmlform-description tbody").append('<tr class="mw-htmlform-field-HTMLTextField multipleFileSelect" style="display:none;"><td class="mw-label"><label for="multiFileCategory"><abbr title="' + l10n("categorynamehint") + '">' + l10n("categoryname") + '</abbr></label></td><td class="mw-input"><input id="multiFileCategory" name="multiFileCategory" size="60"></td></tr>'); $("input[name='wpUpload']").after('<input type="button" value="' + l10n("uploadfiles") + '" class="multipleFileSelect" style="display:none;" id="multiFileSubmit" />'); $("input[name='multipleFiles']").change(function() { if (this.value === l10n("yes")) { $(".regularFileSelect").hide(); $(".multipleFileSelect").show(); } else { $(".regularFileSelect").show(); $(".multipleFileSelect").hide(); } }); $("#multiFileSubmit").click(function() { var files = $("#multiupload")[0].files; // Cancel upload if no files are selected if (files.length === 0) { alert(l10n("nofiles")); return false; } // Cancel upload if no license is selected if ($("#wpLicense option:selected").val() === "" && !mw.config.get("UMFBypassLicenseCheck")) { alert(l10n("nolicense")); return false; } // Description is summary + license + category var description = getUploadDescription(); var watch = getWatchlistPreference(); $("#firstHeading").text(l10n("uploading")); $("#mw-content-text").html("<h3>" + l10n("uploaded") + "</h3><ul></ul><div style='display:none;' id='multiUploadFailed'><h3>" + l10n("failed") + "</h3><ul></ul></div>"); var currentFileIdx = 0; var uploadCurrentFile; uploadCurrentFile = function() { if (currentFileIdx > files.length) { $("#mw-content-text").append("<h3>"+ l10n("done") + "</h3>"); return; } if (files[currentFileIdx] === undefined) { currentFileIdx++; uploadCurrentFile(); return; } fd = new FormData(); fd.append("action", "upload"); fd.append("token", mw.user.tokens.get("csrfToken")); fd.append("filename", files[currentFileIdx].name); fd.append("file", files[currentFileIdx]); fd.append("text", description); fd.append("watchlist", watch); fd.append("ignorewarnings", 1); fd.append("format", "json"); $.ajax({ url: mw.util.wikiScript("api"), method: "POST", data: fd, cache: false, contentType: false, processData: false, type: "POST" }).done(function(d) { if (d.error == undefined) { $("#mw-content-text > ul").append('<li><a href="' + d.upload.imageinfo.descriptionurl + '" target="_blank">' + d.upload.filename + '</a></li>'); } else { $("#multiUploadFailed ul").append('<li>' + files[currentFileIdx].name + '</li>'); $("#multiUploadFailed").show(); } currentFileIdx++; uploadCurrentFile(); }).fail(function() { $("#multiUploadFailed ul").append('<li>' + files[currentFileIdx].name + '</li>'); $("#multiUploadFailed").show(); currentFileIdx++; uploadCurrentFile(); }); }; uploadCurrentFile(); }); }); }); b05306b3ea3271c87b87546ac6619aa30e47782f 8 464 1958 2025-02-10T21:18:04Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki '''collapsibleSidebarSections''' - make individual sections of the [[MediaWiki:Sidebar|sidebar]] collapsible 8c7fbb398af1fb8b4bd1c5e92d2d74886f665900 8 465 1959 2025-02-10T21:18:05Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages css text/css @media screen and (min-width:721px) { .client-js #mw-panel .vector-menu-portal .vector-menu-heading { cursor: pointer; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; } .client-js #mw-panel .vector-menu-portal .vector-menu-heading::after { content: ""; display: block; pointer-events: none; width: 14px; height: 14px; margin-top: 1px; /* offset */ --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' class='icon icon-tabler icon-tabler-chevron-down' width='24' height='24' viewBox='0 0 24 24' stroke-width='2' stroke='currentColor' fill='none' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath stroke='none' d='M0 0h24v24H0z' fill='none'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M6 9l6 6l6 -6'%3E%3C/path%3E%3C/svg%3E") no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: 100% 100%; mask-size: 100% 100%; -webkit-mask-position: center center; mask-position: center center; background-color: var(--wiki-sidebar-link-color); transform: rotate(180deg); } .client-js #mw-panel .vector-menu-portal.collapsed .vector-menu-heading::after { transform: rotate(0deg); } .client-js #mw-panel .vector-menu-portal::after { transition:0.5s } .client-js #mw-panel .vector-menu-portal.collapsed::after { border-image-slice:22% 45%; transition:0.5s; } } fcc58f877118c1bd86e6d26c83270653e40f4e24 8 466 1960 2025-02-10T21:18:06Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages javascript text/javascript $(function(){ // CONFIG section, you can edit this part // a list of sections that should be collapsed by default for *all users*. // This should be the name of the heading as listed in Mediawiki:Sidebar and is case-sensitive. // For example, if you have '* Character_Classes' and you want that section collapsed, add 'Character_Classes' into the brackets below. // Separate entries with commas and use underscores instead of spaces. // Example list: ['Character_Classes', 'Items', 'External_Links'] // Please DO NOT add navigation or tb into this list, as they are expected functionality. var INITIALLY_COLLAPSED_IDS = []; var MIN_ACTIVATION_WIDTH = 721; //END CONFIG // add the p- onto ids for ease of use, if not present INITIALLY_COLLAPSED_IDS.forEach(function(id, index){ if(!id.startsWith('p-')){ INITIALLY_COLLAPSED_IDS[index] = 'p-' + id; } }); var $portals = $("#mw-panel .vector-menu-portal"); var setup = function(){ $portals.each(function(index, el){ if(window.innerWidth < MIN_ACTIVATION_WIDTH) { return; } var $el = $(el); var $id = $el.attr("id"); if(!$id){ return; } // check if this portal should be collapsed if( // portal is set to be initially collapsed and user has not indicated that they want it open (INITIALLY_COLLAPSED_IDS.includes($id) && localStorage.getItem('sidebar_c_'+$id) != "n") || // or // user has indicated they want this portal collapsed (localStorage.getItem('sidebar_c_'+$id) === "y") ){ $el.addClass('collapsed').find('.vector-menu-content').slideUp(0); } }); } setup(); $(window).on('resize', setup); $portals.on("click", "h3", function(event){ if(window.innerWidth < MIN_ACTIVATION_WIDTH) { return; } var $el = $(this).parent(); var $id = $el.attr("id"); if(!$id){ return; } $el.toggleClass('collapsed'); if($el.hasClass('collapsed')){ // more consistent between class and slide status. localStorage.setItem('sidebar_c_'+$id, "y"); $el.find('.vector-menu-content').slideUp('fast'); } else{ localStorage.setItem('sidebar_c_'+$id, "n"); $el.find('.vector-menu-content').slideDown('fast'); } }); }); 63d4425138f9c81e8294fbd01a08de9e1f58256a 8 467 1961 2025-02-10T21:18:07Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages css text/css .spoiler-content:hover > * { pointer-events:unset; opacity: 1; } .spoiler-content:hover { background-color: transparent; } 1c73aafcb749d7e0e9107c1045310d2af70aae7e 8 468 1962 2025-02-10T21:18:08Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki '''mpEditLinks''' - Adds edit links to boxes on the main page, and a toggle to remove them. (admin-only) 6d5668f657a721796b8c0e2f93b6c30777bfb03b 8 469 1963 2025-02-10T21:18:09Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages css text/css .mp-edit-link { display:block; position:absolute; right:0.5em; top:0.5em; background:var(--wiki-content-background-color); } .mp-edit-link a { display:block; padding:0.1em; border:1px solid var(--wiki-content-link-color); } .mp-edit-link a::before { display:inline-block; content:''; background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2220%22 height=%2220%22 viewBox=%220 0 20 20%22%3E%3Ctitle%3E edit %3C/title%3E%3Cpath d=%22m16.77 8 1.94-2a1 1 0 0 0 0-1.41l-3.34-3.3a1 1 0 0 0-1.41 0L12 3.23zM1 14.25V19h4.75l9.96-9.96-4.75-4.75z%22/%3E%3C/svg%3E"); background-size:contain; width:1em; height:1em; filter:var(--wiki-icon-to-link-filter); vertical-align:text-top; margin-right:0.2em; } b1c240c635d5c7207d35f958031d9eace6324795 8 470 1964 2025-02-10T21:18:10Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages javascript text/javascript $( function () { if(!document.getElementById('mp-container')) return; var rootpage = document.getElementById('mp-container').dataset['rootpage']; // Get the rootpage passed from the main page module, so we don't need to make an API call /* generate the links here instead of in the wikitext, so that users who can't see them don't have them * in the DOM at all, and screenreaders and search engines don't get confused */ function createLinks(){ $('.mp-box').each(function(_, el){ var params = '?action=edit'; // only add the long preload stuff if the box doesn't exist, for prettier urls if ( $(el).hasClass('missing') ){ // ignore the "Missing ; before statement" error on the next line, I have no idea what it's on about and it still works params += '&preload=Template:Main page box/preload&preloadparams[0]={{subst:' + 'SUBPAGENAME}}' /* subst:subpagename is broken up here so it doesn't resolve as this JS page */ } $('<a></a>', { href: mw.util.getUrl(rootpage + '/' + el.dataset['boxId']) + params, text: 'Edit ' + rootpage + '/' + el.dataset['boxId'] }).appendTo( $('<div></div>', { class: 'mp-edit-link' }).prependTo(el) ); }); } function toggleLinks(){ $('.mp-edit-link').each(function(_, el){ $(el).toggle().css('display none;'); }); } $('<span></span>', { text: 'Toggle edit buttons', class: 'mp-edit-toggle', on: {click: toggleLinks}, }).appendTo($('#top')); createLinks(); }); 5e6dfcbc6eb0fe6cf8d2a864903427f8096fba60 8 471 1965 2025-02-10T21:18:11Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages javascript text/javascript (function() { if ( document.getElementById( 'ca-cargo-purge' )){ return } // disable if Cargo has already added a purge button if ( mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ) === -1 ) { return } // disable on special pages var l10n = (function(){ var text = { 'buttonlabel': { 'en': 'Purge cache', 'de': 'Aktualisieren', 'fr': 'Purger', 'ru': 'Обновить', 'pt': 'Actualizar', 'pt-br': 'Actualizar', }, 'hovertext': { 'en': 'Purge the server cache for this page', 'de': 'Den Server-Cache dieser Seite löschen', 'fr': 'Purge le cache du serveur de cette page', 'ru': 'Очистить кэш сервера на этой странице', 'pt': 'Limpe o cache do servidor para esta página', 'pt-br': 'Limpe o cache do servidor para esta página', } } var lang = mw.config.get( 'wgUserLanguage' ) || 'en'; return function(key){ return text[key] && (text[key][lang] || text[key]['en']) || ''; } })(); $(document).ready(function(){ var url = new URL(window.location.href); url.searchParams.set('action', 'purge'); mw.util.addPortletLink('p-cactions', url.href, l10n('buttonlabel'), 'ca-gadget-purgecache', l10n('hovertext'), '1'); }); })(); 3ddcd71f3f84361ec194d6e05ff04d99d1bf5797 8 472 1966 2025-02-10T21:18:12Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki CSS styles for [[Template:Navbox]]. 371b2528e7b220857edf51dc352c8266a550fc26 8 473 1967 2025-02-10T21:18:13Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki Gadgets that change the wiki appearance 3bf556885769699b457bc65a75f5b92e513effd3 8 474 1968 2025-02-10T21:18:13Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages css text/css #contentSub > * + .horse-userprofile { margin-top: 1em; } .horse-userprofile { font-size: 120%; color: var(--wiki-content-text-color); border: 2px solid var(--wiki-content-border-color); padding: 6px 12px; } .horse-userprofile-info span:first-of-type { font-weight: bold; } 1729445bb17e2974426befaf9bd441ab4bf189c5 8 475 1969 2025-02-10T21:18:14Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages javascript text/javascript // User profile // <nowiki> mw.loader.using( [ 'mediawiki.util', 'mediawiki.api' ] ).done( function() { var username = mw.config.get('wgRelevantUserName'); var lang = mw.language.bcp47(mw.config.get('wgUserLanguage')); if ( username && !window.loadedHorseUserProfile ) { window.loadedHorseUserProfile = true; var dateOptions = { year: "numeric", month: "short", day: "numeric", hour: "2-digit", minute: "2-digit", timeZone: "UTC", timeZoneName: "short" }; var api = new mw.Api(); if ( mw.util.isIPAddress(username) ) api.get( { action: 'query', list: ['usercontribs', 'blocks'], ucuser: username, ucprop: [], uclimit: 'max', bkip: username, bkprop: ['user', 'by', 'timestamp', 'expiry', 'reason'], bklimit: 1, formatversion: 2 } ).done( function(data) { var editcount = data.query.usercontribs.length; if ( data.continue ) editcount = data.limits.usercontribs+'+' var user = { groups: ['*'], editcount: editcount }; formatProfile(user, data.query.blocks[0]); } ); else api.get( { action: 'query', list: 'users', ususers: username, usprop: ['groups', 'editcount', 'registration', 'blockinfo', 'emailable'], formatversion: 2 } ).done( function(data) { var user = data.query.users[0]; var block; if ( user.blockid ) block = { user: username, by: user.blockedby, timestamp: user.blockedtimestamp, expiry: user.blockexpiry, reason: user.blockreason }; formatProfile(user, block); } ); function formatProfile(user, block) { user.groups.splice(user.groups.indexOf('*'), 1); var text = '<div class="horse-userprofile-info">'; if ( user.groups.length ) { var groupList = user.groups.map( function(group) { var grouppage = '{{MediaWiki:grouppage-'+group+'}}'; return [ '{{#ifexist: '+grouppage+' | [['+grouppage+'|{{int:group-'+group+'}}]] | {{int:group-'+group+'}} }}', '{{#ifexist: '+grouppage+' | [['+grouppage+'|{{int:group-'+group+'-member|'+username+'}}]] | {{int:group-'+group+'-member|'+username+'}} }}' ]; } ).reduce( function(prev, cur) { prev[0].push(cur[0]); prev[1].push(cur[1]); return prev; }, [[], []] ); text += '\n\n<span>{{int:prefs-memberingroups|'+user.groups.length+'|'+username+'}}</span>\t<span>{{int:prefs-memberingroups-type|'+mw.language.listToText(groupList[0])+'|'+mw.language.listToText(groupList[1])+'}}</span>'; } text += '\n\n<span>{{int:prefs-edits}}</span>\t<span>[[Special:Contribs/'+username+'|'+mw.language.convertNumber(user.editcount)+']]</span>'; if ( user.registration ) { text += '\n\n<span>{{int:prefs-registration}}</span>\t<span>'+mw.language.convertNumber(new Date(user.registration).toLocaleString(lang, dateOptions))+'</span>'; if ( !user.emailable ) text += '\n\n<span>{{int:nowikiemailtext|'+username+'}}</span>'; } text += '\n\n</div>'; if ( block && mw.config.get('wgArticleId') !== 0 ) { var blockDate = new Date(block.timestamp); var blockexpiry = '{{int:infiniteblock}}'; if ( !['infinite', 'indefinite', 'infinity', 'never'].includes(block.expiry) ) { var expiry = new Date(block.expiry.replace( /(\d{4})(\d{2})(\d{2})(\d{2})(\d{2})(\d{2,3})/, '$1-$2-$3T$4:$5:$6Z' )); var duration = expiry - blockDate; var blockDuration = []; var factor = 1000; if ( duration % factor === 0 ) blockDuration = ['duration-seconds', Math.floor(duration / factor)]; factor *= 60; if ( duration % factor === 0 ) blockDuration = ['duration-minutes', Math.floor(duration / factor)]; factor *= 60; if ( duration % factor === 0 ) blockDuration = ['duration-hours', Math.floor(duration / factor)]; factor *= 24; if ( duration % factor === 0 ) blockDuration = ['duration-days', Math.floor(duration / factor)]; if ( duration % (factor*7) === 0 ) blockDuration = ['duration-weeks', Math.floor(duration / (factor*7))]; if ( duration % (factor*30) === 0 ) blockDuration = ['months', Math.floor(duration / (factor*30))]; factor *= 365; if ( duration % factor === 0 ) blockDuration = ['duration-years', Math.floor(duration / factor)]; if ( duration % (factor*10) === 0 ) blockDuration = ['duration-decades', Math.floor(duration / (factor*10))]; if ( duration % (factor*100) === 0 ) blockDuration = ['duration-centuries', Math.floor(duration / (factor*100))]; if ( duration % (factor*1000) === 0 ) blockDuration = ['duration-millennia', Math.floor(duration / (factor*1000))]; if ( blockDuration.length < 2 || blockDuration[1] > 1000 ) blockexpiry = mw.language.convertNumber(expiry.toLocaleString(lang, dateOptions)); else blockexpiry = '{{int:'+blockDuration.join('|')+'}}'; } text += '<div class="horse-userprofile-block mw-warning-with-logexcerpt"><div>\n{{int:blocked-notice-logextract|'+username+'}}\n'; text += '* '+mw.language.convertNumber(blockDate.toLocaleString(lang, dateOptions))+' {{int:logentry-block-block|[[User:'+block.by+'|'+block.by+']] <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span>[[User talk:'+block.by+'|{{int:talkpagelinktext}}]]</span> <span>[[Special:Contribs/'+block.by+'|{{int:contribslink}}]]</span></span>|'+block.by; if ( mw.util.isIPAddress(block.user, true) ) text += '|[[Special:Contribs/'+block.user+'|'+block.user+']] <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span>[[User talk:'+block.user+'|{{int:talkpagelinktext}}]]</span></span>'; else text += '|[[User:'+block.user+'|'+block.user+']] <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span>[[User talk:'+block.user+'|{{int:talkpagelinktext}}]]</span> <span>[[Special:Contribs/'+block.user+'|{{int:contribslink}}]]</span></span>'; text += '|'+block.user+'|'+blockexpiry+'|}} <span class="comment">{{int:parentheses|'+block.reason+'}}</span></div></div>'; } api.parse( text, { disablelimitreport: true, wrapoutputclass: 'horse-userprofile mw-message-box mw-content-'+($('#contentSub').attr('dir')||'ltr'), uselang: mw.config.get('wgUserLanguage') } ).done( function(parsedText) { $('#contentSub').append(parsedText.replace( /\u29FCgroup-([^\u29FC\u29FD]+?)(?:-member)?\u29FD/g, '$1' )); } ); } } } ); // </nowiki> 2df0d96710fe446c5289ea1c484419b50c43fd5b 8 476 1970 2025-02-10T21:18:15Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki * userProfile[ResourceLoader|dependencies=mediawiki.api|default]|userProfile.js|userProfile.css * hoverShowSpoilers[ResourceLoader|type=styles]|hoverShowSpoilers.css == Utility gadgets == * mpEditLinks[ResourceLoader|rights=editprotected|default]|mpEditLinks.css|mpEditLinks.js * purge[ResourceLoader|default|type=general|rights=edit,purge|dependencies=mediawiki.util]|purge.js * UploadMultipleFiles[ResourceLoader|default|rights=edit,upload]|UploadMultipleFiles.js == appearance == * collapsibleSidebarSections[ResourceLoader]|collapsibleSidebarSections.js|collapsibleSidebarSections.css<!-- not default, to make it default please add |default after ResourceLoader, follow the examples above --> 8efe861e90226f99e1b63c1b0dd27769eeff99ab 8 477 1971 2025-02-10T21:18:16Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages GadgetDefinition application/json { "settings": { "section": "", "package": false, "default": true, "hidden": false, "supportsUrlLoad": false }, "loadConditions": { "actions": [], "categories": [ "Pages with navboxes" ], "namespaces": [], "contentModels": [], "rights": [] }, "module": { "pages": [ "navbox.css" ], "dependencies": [], "type": "styles" } } a9254adfbf91fef5f6b519de20697222c6367f51 8 479 1973 2025-02-10T21:18:18Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki *Game content ** License|game|This contains content from the game or its official media *Commonly used ** License|fairuse|This will be used in a way that qualifies as "fair use" under US law ** License|CC0|This file is licensed under the CC0 1.0 License ** License|CC-BY-NC-ND|This is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License ** License|CC-BY-NC-SA|This is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License ** License|CC-BY-NC|This is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License ** License|CC-BY-ND|This is licensed under the Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 License ** License|CC-BY-SA|This is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License ** License|permission|The copyright holder gave permission to use this work only in wiki.gg articles ** License|CC-BY|This is licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 License ** License|CC-PD|This is in the public domain ** License|CC-SRR|This is licensed under the Creative Commons Some Rights Reserved License *Unsure or unknown ** License|nolicense|I don't know the license 80cf31331a258a3fc3651f6d5961fbb5c1822cee 8 480 1974 2025-02-10T21:18:19Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages css text/css /* CSS placed here will affect the print output */ /* hide the wiki.gg header. Please note that this is generally not allowed but is fine for print mode */ #wikigg-header { display:none !important; } 37a88cf9f867731622023473d80d147068183ce3 8 481 1975 2025-02-10T21:18:20Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki * light[bundled|kind=light] * dark[bundled|kind=dark] 05cdfdf87ea42919cc6ea267d3972cc06847ed60 8 482 1976 2025-02-10T21:18:22Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages css text/css /* All CSS here will be loaded for users of the Vector skin */ /********************************************************* * Backwards compatibility with deprecated variable names * **********************************************************/ :root { --wiki-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); } /**************************************** * End backwards compatibility variables * *****************************************/ /************************************ * Body, head, and general framework * *************************************/ body { background-color: var(--wiki-body-background-color); background-image: var(--wiki-body-background-image); /* the following have fallbacks for backwards compatibility with older versions of the loadout */ background-position: var(--wiki-body-background-position, top center); background-size: var(--wiki-body-background-size, cover); background-repeat: var(--wiki-body-background-repeat, no-repeat); background-attachment: var(--wiki-body-background-attachment, fixed); font-family: var(--wiki-body-font-family); accent-color: var(--wiki-accent-color); } #mw-page-base { background:none; } /* let ul default to text that respects color */ ul { list-style-image: none; } /************************ * End general framework * *************************/ /************** * Vector tabs * ***************/ .vector-menu-tabs-legacy { padding-left: var(--wiki-content-border-width, 1px); } .vector-menu-tabs-legacy li, #p-cactions { background-image: linear-gradient( to top, var(--wiki-navigation-border-color) 0, var(--wiki-navigation-background-color) 1px, var(--wiki-navigation-background-color--secondary) 100%); } #p-cactions { z-index: 5; } #p-variants { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .vector-menu-dropdown { /* Matching a built-in rule for .vector-menu-tabs-legacy */ height: 2.5em; } .vector-menu-tabs-legacy li.selected { background: var(--wiki-navigation-selected-background-color); border-color: var(--wiki-navigation-selected-border-color); } .vector-menu-tabs, .vector-menu-tabs a, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading{ background-image: linear-gradient(to bottom,transparent 0,var(--wiki-navigation-border-color) 100%); background-size: var(--wiki-content-border-width, 1px) 100%; } .vector-menu-tabs li a, .vector-menu-tabs li.new a, .vector-menu-tabs li.new a:visited, .vector-menu-tabs .selected a, .vector-menu-tabs .selected a:visited, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading { color: var(--wiki-navigation-text-color); } .vector-menu-tabs .selected a, .vector-menu-tabs .selected a:visited { color: var(--wiki-navigation-selected-text-color); } .vector-menu-dropdown .vector-menu-content { background: none; border: none; box-shadow:none; margin-top:-1px; } .vector-menu-dropdown .vector-menu-content-list { background-color: var(--wiki-navigation-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-navigation-border-color); } div.vectorMenu .mw-list-item a, .vector-menu-dropdown .mw-list-item a, .vector-menu-dropdown .mw-list-item.selected a, .vector-menu-dropdown .mw-list-item.selected a:visited { color: var(--wiki-navigation-text-color); } .vector-menu-tabs li a:hover, .vector-menu-tabs li.new a:hover, .vector-menu-tabs li.new a:visited:hover, .vector-menu-tabs .selected a:hover, .vector-menu-tabs .selected a:visited:hover, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading:hover, div.vectorMenu .mw-list-item a:hover, .vector-menu-dropdown .mw-list-item.selected a:hover, .vector-menu-dropdown .mw-list-item.selected a:visited:hover { color:var(--wiki-navigation-text-color--hover); } .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading::after { filter: brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); } #p-search { z-index:2; } #p-search .searchButton { background-color:transparent; } /****************** * End vector tabs * *******************/ /******** * Links * *********/ a, .mw-parser-output a.external, .mw-parser-output a.extiw { color: var(--wiki-content-link-color); } a:visited, .mw-parser-output a.extiw:visited, .mw-parser-output a.external:visited { color: var(--wiki-content-link-color--visited); } a:not(.mw-selflink):hover, a:visited:hover, .mw-parser-output a.extiw:hover, .mw-parser-output a.extiw:visited:hover, .mw-parser-output a.external:hover, .mw-parser-output a.external:visited:hover { color:var(--wiki-content-link-color--hover); } a.new, a.new:visited, a.new:hover, .mw-usertoollinks-contribs-no-edits { color:var(--wiki-content-redlink-color); } a:not(.mw-selflink):active, a:visited:active, .mw-parser-output a.extiw:active, .mw-parser-output a.extiw:visited:active, .mw-parser-output a.external:active, .mw-parser-output a.external:visited:active { color: var(--wiki-warning-color); } /* move external marker to an after so we can filter it to link color */ .mw-parser-output a.external { background:none; padding-right: 0; } .mw-parser-output a.external::after { display:inline-block; width:1em; height:1em; margin-left:1px; content:''; vertical-align: text-top; --mask: var(--icon) no-repeat; --mask-size: 0.857em; --mask-position: center right; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: var(--mask-size); mask-size: var(--mask-size); -webkit-mask-position: var(--mask-position); mask-position: var(--mask-position); background-color: currentColor; } .mw-parser-output a.external::after { margin-left:0; --icon: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2212%22 height=%2212%22 viewBox=%220 0 12 12%22%3E %3Cpath d=%22M6 1h5v5L8.86 3.85 4.7 8 4 7.3l4.15-4.16L6 1ZM2 3h2v1H2v6h6V8h1v2a1 1 0 0 1-1 1H2a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1Z%22/%3E %3C/svg%3E"); } a.extiw[title^="wikipedia:"]::after, a.extiw[title^="wp:"]::after, a.extiw[title^="mw:"]::after, a.extiw[title^="support:"]::after { display:inline-block; width:1em; height:1em; margin-left:1px; background-position: center right; background-repeat: no-repeat; background-size: 0.857em; content:''; vertical-align: text-top; } a.extiw[title^="wikipedia:"]::after, a.extiw[title^="wp:"]::after { background-image:url(https://commons.wiki.gg/images/2/28/Wikipedia.svg?202406); } a.extiw[title^="mw:"]::after { background-image:url(https://commons.wiki.gg/images/9/9b/MediaWiki.svg?202406); } a.extiw[title^="support:"]::after { background-image:url(https://commons.wiki.gg/images/9/9b/Wiki.gg_icon-pink.svg); } /************ * End links * *************/ /*************** * Left Sidebar * ****************/ #mw-panel .vector-menu-portal { background-color: rgba(var(--wiki-sidebar-background-color--rgb), var(--wiki-sidebar-background-opacity)); border: var(--wiki-sidebar-border-width, 1px) solid var(--wiki-sidebar-border-color); margin: 0 0.5em; } #mw-panel .vector-menu-portal + .vector-menu-portal { border-top-width: 0; } #mw-panel .vector-menu-portal:last-child { margin-bottom:0; } .vector-menu-portal .vector-menu-heading { padding: 0.75em 0.33em 0 0.67em; margin: 0; } .vector-menu-portal .vector-menu-content { margin: 0 0.5em; } .vector-menu-portal .vector-menu-content .mw-list-item a, .vector-menu-portal .vector-menu-content .mw-list-item a:visited, .vector-menu-portal .vector-menu-content li a, .vector-menu-portal .vector-menu-content li a:visited { color: var(--wiki-sidebar-link-color); } .vector-menu-portal .vector-menu-content .mw-list-item a:hover, .vector-menu-portal .vector-menu-content .mw-list-item a:visited:hover { color:var(--wiki-sidebar-link-color--hover); } .vector-menu-portal .vector-menu-heading { background: none; color: var(--wiki-sidebar-heading-color); font-family:var(--wiki-sidebar-heading-font-family); } #t-newpage { --sidebar-icon:url('data:image/svg+xml;charset=UTF-8,%3Csvg xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22 viewBox%3D%220 0 384 512%22%3E%3C!--%21Font Awesome Free 6.5.2 by %40fontawesome - https%3A%2F%2Ffontawesome.com License - https%3A%2F%2Ffontawesome.com%2Flicense%2Ffree Copyright 2024 Fonticons%2C Inc.--%3E%3Cpath d%3D%22M0 64C0 28.7 28.7 0 64 0H224V128c0 17.7 14.3 32 32 32H384V448c0 35.3-28.7 64-64 64H64c-35.3 0-64-28.7-64-64V64zm384 64H256V0L384 128z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E'); order:-1; } #t-upload { --sidebar-icon: url('data:image/svg+xml;charset=UTF-8,%3Csvg xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22 viewBox%3D%220 0 512 512%22%3E%3C!--%21Font Awesome Free 6.5.2 by %40fontawesome - https%3A%2F%2Ffontawesome.com License - https%3A%2F%2Ffontawesome.com%2Flicense%2Ffree Copyright 2024 Fonticons%2C Inc.--%3E%3Cpath d%3D%22M288 109.3V352c0 17.7-14.3 32-32 32s-32-14.3-32-32V109.3l-73.4 73.4c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3l128-128c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0l128 128c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3s-32.8 12.5-45.3 0L288 109.3zM64 352H192c0 35.3 28.7 64 64 64s64-28.7 64-64H448c35.3 0 64 28.7 64 64v32c0 35.3-28.7 64-64 64H64c-35.3 0-64-28.7-64-64V416c0-35.3 28.7-64 64-64zM432 456a24 24 0 1 0 0-48 24 24 0 1 0 0 48z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E'); order:-1; } #t-print { --sidebar-icon: url('data:image/svg+xml;charset=UTF-8,%3Csvg xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22 viewBox%3D%220 0 512 512%22%3E%3C!--%21Font Awesome Free 6.5.2 by %40fontawesome - https%3A%2F%2Ffontawesome.com License - https%3A%2F%2Ffontawesome.com%2Flicense%2Ffree Copyright 2024 Fonticons%2C Inc.--%3E%3Cpath d%3D%22M128 0C92.7 0 64 28.7 64 64v96h64V64H354.7L384 93.3V160h64V93.3c0-17-6.7-33.3-18.7-45.3L400 18.7C388 6.7 371.7 0 354.7 0H128zM384 352v32 64H128V384 368 352H384zm64 32h32c17.7 0 32-14.3 32-32V256c0-35.3-28.7-64-64-64H64c-35.3 0-64 28.7-64 64v96c0 17.7 14.3 32 32 32H64v64c0 35.3 28.7 64 64 64H384c35.3 0 64-28.7 64-64V384zM432 248a24 24 0 1 1 0 48 24 24 0 1 1 0-48z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E'); order:-1; } #t-whatlinkshere { --sidebar-icon: url('data:image/svg+xml;charset=UTF-8,%3Csvg xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22 viewBox%3D%220 0 640 512%22%3E%3C!--%21Font Awesome Free 6.5.2 by %40fontawesome - https%3A%2F%2Ffontawesome.com License - https%3A%2F%2Ffontawesome.com%2Flicense%2Ffree Copyright 2024 Fonticons%2C Inc.--%3E%3Cpath d%3D%22M579.8 267.7c56.5-56.5 56.5-148 0-204.5c-50-50-128.8-56.5-186.3-15.4l-1.6 1.1c-14.4 10.3-17.7 30.3-7.4 44.6s30.3 17.7 44.6 7.4l1.6-1.1c32.1-22.9 76-19.3 103.8 8.6c31.5 31.5 31.5 82.5 0 114L422.3 334.8c-31.5 31.5-82.5 31.5-114 0c-27.9-27.9-31.5-71.8-8.6-103.8l1.1-1.6c10.3-14.4 6.9-34.4-7.4-44.6s-34.4-6.9-44.6 7.4l-1.1 1.6C206.5 251.2 213 330 263 380c56.5 56.5 148 56.5 204.5 0L579.8 267.7zM60.2 244.3c-56.5 56.5-56.5 148 0 204.5c50 50 128.8 56.5 186.3 15.4l1.6-1.1c14.4-10.3 17.7-30.3 7.4-44.6s-30.3-17.7-44.6-7.4l-1.6 1.1c-32.1 22.9-76 19.3-103.8-8.6C74 372 74 321 105.5 289.5L217.7 177.2c31.5-31.5 82.5-31.5 114 0c27.9 27.9 31.5 71.8 8.6 103.9l-1.1 1.6c-10.3 14.4-6.9 34.4 7.4 44.6s34.4 6.9 44.6-7.4l1.1-1.6C433.5 260.8 427 182 377 132c-56.5-56.5-148-56.5-204.5 0L60.2 244.3z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E'); order:-1; } #t-specialpages { --sidebar-icon: url('data:image/svg+xml;charset=UTF-8,%3Csvg xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22 viewBox%3D%220 0 576 512%22%3E%3C!--%21Font Awesome Free 6.5.2 by %40fontawesome - https%3A%2F%2Ffontawesome.com License - https%3A%2F%2Ffontawesome.com%2Flicense%2Ffree Copyright 2024 Fonticons%2C Inc.--%3E%3Cpath d%3D%22M316.9 18C311.6 7 300.4 0 288.1 0s-23.4 7-28.8 18L195 150.3 51.4 171.5c-12 1.8-22 10.2-25.7 21.7s-.7 24.2 7.9 32.7L137.8 329 113.2 474.7c-2 12 3 24.2 12.9 31.3s23 8 33.8 2.3l128.3-68.5 128.3 68.5c10.8 5.7 23.9 4.9 33.8-2.3s14.9-19.3 12.9-31.3L438.5 329 542.7 225.9c8.6-8.5 11.7-21.2 7.9-32.7s-13.7-19.9-25.7-21.7L381.2 150.3 316.9 18z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E'); order:-1; } #t-cargopagevalueslink { --sidebar-icon: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' version='1.1' viewBox='0 0 126.971 136.024'%3E%3Cpath d='m105.999 0-84 .049L0 8.957v127.065h126.97V8.957Z' fill='none' display='inline' opacity='1' paint-order='normal'/%3E%3Cpath d='m9.735 8.774 12.265-5h84l12.25 5H9.75' fill='%23000' fill-opacity='1' display='inline'/%3E%3Cpath d='M3.5 41.024H28v63.5H3.5zm95.5 0h24.5v63.5H99zm-95.5 67.5H123v24H3.5zm0-95.5H123v24H3.5zm27.985 28V59.67l13.61 13.61 17.323 17.324 1.788 1.787 12.131 12.132h19.147v-16.21l-13.6-13.6-1.788-1.787-17.325-17.324-14.578-14.579H31.485zm45.865 0-12.2 12.2 17.324 17.324 13.01-13.01V41.024H77.35zM42.716 75.658l-11.23 11.231v17.634h17.013l11.541-11.54-17.324-17.325z' fill='%23000' fill-opacity='1' fill-rule='nonzero' display='inline' opacity='1' paint-order='normal'/%3E%3C/svg%3E"); order:-1; } #t-specialpages > a::before, #t-whatlinkshere > a::before, #t-print > a::before, #t-newpage > a::before, #t-upload > a::before, #t-cargopagevalueslink > a::before { content:''; background-image:var(--sidebar-icon); background-size:contain; background-repeat:no-repeat; background-position:center; display:inline-block; width:15px; height:15px } #p-tb .mw-list-item > a::before { filter:var(--wiki-icon-to-link-filter) } #p-tb .mw-list-item > a { display:flex; align-items:center; gap:3px } #p-tb .vector-menu-content-list { display:flex; flex-direction:column; } /* Sidebar spacing and border-radius section */ #mw-panel .vector-menu-portal:not(:last-child) { margin-bottom:var(--wiki-sidebar-portal-spacing); } #mw-panel #p-logo + .vector-menu-portal { /* The way this works is that if the sidebar does not have any spacing, only the top and bottom corners of the top and bottom portals respectively should be rounded, instead of all corners of every portal. min and calc are combined here to basically create an `if x > 0 then y else z` function. The lower of (sidebar-border-radius) and (spacing * 999) are compared and the smaller value is taken (999 is simply an arbitrary large number). If portal spacing is zero, multiplying it gets 0 and will be the smaller value. If it's non-zero, it will be large and sidebar-border-radius will be the smaller value. This is only applied to the "inner" corners because we'd want the "outer" corners rounded in either scenario. */ border-radius: var(--wiki-sidebar-border-radius) var(--wiki-sidebar-border-radius) calc(min(var(--wiki-sidebar-border-radius), var(--wiki-sidebar-portal-spacing) * 999 )) calc(min(var(--wiki-sidebar-border-radius), var(--wiki-sidebar-portal-spacing) * 999 )); } #mw-panel .vector-menu-portal:last-child { /* see rule above for explanation */ border-radius: calc(min(var(--wiki-sidebar-border-radius), var(--wiki-sidebar-portal-spacing) * 999 )) calc(min(var(--wiki-sidebar-border-radius), var(--wiki-sidebar-portal-spacing) * 999 )) var(--wiki-sidebar-border-radius) var(--wiki-sidebar-border-radius); } #mw-panel .vector-menu-portal { /* see above rules for explanation */ border-radius:calc(min(var(--wiki-sidebar-border-radius), var(--wiki-sidebar-portal-spacing) * 999 )); } #mw-panel .vector-menu-portal + .vector-menu-portal { /* This keeps the border from doubling up if there is no spacing between them, The portals other than the first only have a top border if there is spacing */ border-top-width: min(1px, var(--wiki-sidebar-portal-spacing, 0px)); /* the 0px fallback is for backwards compatibility with older versions of the loadout */ } /* end sidebar spacing and border-radius */ /******************* * End left sidebar * ********************/ /******* * Logo * ********/ /* [[File:Site-logo.png]] */ .mw-wiki-logo { background-size: contain; } /*********** * End logo * ************/ /*************** * Content area * ****************/ .mw-body, .parsoid-body, .mw-footer { color: var(--wiki-content-text-color); background-color: rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb), var(--wiki-content-background-opacity)); border: var(--wiki-content-border-width, 1px) solid var(--wiki-content-border-color); margin-right: 1em; } .mw-footer { border-top-width:0; } .mw-footer li { color: var(--wiki-content-text-color); } @media screen and (max-width: 981px) { .mw-body, .parsoid-body, .mw-footer { margin-right: 0; } } /******************************* * End content area and footer * *******************************/ /*********** * Headings * ************/ .mw-body h1, .mw-body h2 { border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } h1, h2, h3, h4, h5, h6 { color: var(--wiki-heading-color); } .mw-body h1, .mw-body h2, .mw-body h3, .mw-body h4, .mw-body h5, .mw-body h6 { font-family:var(--wiki-heading-font-family); } .client-js .mw-content-ltr .mw-editsection-bracket:first-of-type, .client-js .mw-content-rtl .mw-editsection-bracket:not(:first-of-type), .mw-editsection-divider, .client-js .mw-content-rtl .mw-editsection-bracket:first-of-type, .client-js .mw-content-ltr .mw-editsection-bracket:not(:first-of-type) { color: var(--wiki-heading-color); } /*************** * End headings * ****************/ /************* * Wikitables * **************/ .wikitable { background: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .wikitable>tr>th, .wikitable>*>tr>th { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .wikitable>tr>td, .wikitable>*>tr>td { border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } /* Forward = yes bg on Special:Interwiki */ table.mw-interwikitable.body td.mw-interwikitable-local-yes { background: rgba(var(--wiki-success-color--rgb),.25); } .zebra-table > * > tr:nth-of-type(2n), .zebra-table > tr:nth-of-type(2n) { background:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb), 0.05); } .client-js .sortable:not(.jquery-tablesorter) > * > tr:first-child > th:not(.unsortable), .jquery-tablesorter th.headerSort { background-image: unset; position: relative; } .client-js .sortable:not(.jquery-tablesorter) > * > tr:first-child > th:not(.unsortable)::after, .jquery-tablesorter th.headerSort::after { content: ""; display: block; position: absolute; top: 0; right: 0; width: 21px; height: 100%; --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2221%22 height=%229%22 viewBox=%220 0 21 9%22%3E %3Cpath d=%22m14.5 5-4 4-4-4zm0-1-4-4-4 4z%22 fill=%22%23fff%22/%3E %3C/svg%3E") no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: auto; mask-size: auto; -webkit-mask-position: center right; mask-position: center right; background-color: var(--wiki-content-link-color); } .jquery-tablesorter th.headerSortUp::after { --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2221%22 height=%224%22 viewBox=%220 0 21 4%22%3E %3Cpath d=%22m6.5 4 4-4 4 4z%22 fill=%22%23fff%22/%3E %3C/svg%3E") no-repeat; } .jquery-tablesorter th.headerSortDown::after { --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2221%22 height=%224%22 viewBox=%220 0 21 4%22%3E %3Cpath d=%22m14.5 0-4 4-4-4z%22 fill=%22%23fff%22/%3E %3C/svg%3E") no-repeat; } /***************** * End wikitables * ******************/ /************** * Preferences * ***************/ .mw-prefs-tabs-wrapper.oo-ui-panelLayout-framed, .mw-prefs-tabs>.oo-ui-menuLayout-content>.oo-ui-indexLayout-stackLayout>.oo-ui-tabPanelLayout { border: none; } .oo-ui-tabSelectWidget-framed { background-color: transparent; border-bottom: 1px solid var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled, .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-label-color--rgb), 0.75); color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled:hover { color: var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected, .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-optionWidget-selected:hover { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected .oo-ui-labelElement-label { border-bottom: none; } #preferences .mw-htmlform-submit-buttons { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-dropdownWidget-handle, .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled, .oo-ui-textInputWidget .oo-ui-inputWidget-input, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-inputWidget-input[readonly]:not(.oo-ui-pendingElement-pending) { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-pendingElement-pending { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); background-image: linear-gradient(135deg,var(--wiki-content-background-color) 25%,transparent 25%,transparent 50%,var(--wiki-content-background-color) 50%,var(--wiki-content-background-color) 75%,transparent 75%,transparent); } .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled select { color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-border-color) } .view-dark .oo-ui-inputWidget-input.oo-ui-indicator-down { background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2212%22 height=%2212%22 viewBox=%220 0 12 12%22%3E%3Ctitle%3E down %3C/title%3E%3Cg fill=%22%23fff%22%3E%3Cpath d=%22M9.9 2.9 6 6.8 2.1 2.9 1 4l5 5 5-5z%22/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled select:hover { color:var(--wiki-content-text-mix-color); border-color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled select:active { color: var(--wiki-content-dynamic-color); border-color: var(--wiki-accent-color) } .oo-ui-dropdownInputWidget select option, .oo-ui-dropdownInputWidget select optgroup { color: #000; } .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-dropdownWidget-handle:hover, .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-dropdownWidget-handle:focus, .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-dropdownWidget-handle:active, .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled:hover, .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled:focus, .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled:active, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled:hover .oo-ui-inputWidget-input, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-inputWidget-input:focus, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled:active .oo-ui-inputWidget-input, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled:hover .oo-ui-inputWidget-input:focus { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: none; } .oo-ui-radioInputWidget [type="radio"] + span { background-color:var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked + span, .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:hover + span{ border-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.9); } .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked:hover + span { border-color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:active + span, .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked:active + span{ background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); border-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked:focus + span::before { border-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked:active + span { border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.5); box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.5); } .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-optionWidget { color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget.oo-ui-optionWidget-selected, .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted, .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted.oo-ui-optionWidget-selected, .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-dropdownWidget-open .oo-ui-dropdownWidget-handle { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.15); color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected.oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted, .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-pressed.oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.1); color: var(--wiki-accent-color); } .mw-prefs-tabs.mw-prefs-tabs-searching .oo-ui-tabPanelLayout.mw-prefs-search-matched > fieldset > legend { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-prefs-search-highlight { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .07) !important; outline-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .07) !important; } /**************** * End preferences * *****************/ /*************** * Page history * ****************/ #pagehistory li { background-color: transparent; border: none; } #pagehistory li.selected { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px dashed var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .diff td.diff-addedline { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-success-color); border-width: 1px 1px 1px 4px; } .diff td.diff-addedline .diffchange { background-color: var(--wiki-success-color); color: var(--wiki-success-label-color); } .diff td.diff-deletedline { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-alert-color); border-width: 1px 1px 1px 4px; } .diff td.diff-deletedline .diffchange { background-color: var(--wiki-alert-color); color: var(--wiki-alert-label-color) } .diff td.diff-context { background: rgba(var(--wiki-content-text-mix-color-95--rgb),0.8); border-color: var(--wiki-neutral-color, var(--wiki-content-text-mix-color)); /* fallback for backwards compatibility */ color: var(--wiki-content-text-color); } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-right { color: transparent; } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-right:hover:after { opacity: .75; } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-right:after { color: var(--wiki-content-text-color); content: "\21a9"; } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-left { color: transparent; } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-left:hover:after { opacity: .75; } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-left:after { color: var(--wiki-content-text-color); content: "\21aa"; } .mw-plusminus-neg { color:var(--wiki-alert-color); } .mw-plusminus-null{ color:var(--wiki-neutral-color, var(--wiki-content-text-mix-color)); /* fallback for backwards compatibility */ } .mw-plusminus-pos { color:var(--wiki-success-color); } .updatedmarker { background-color: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.25); } li span.deleted, span.history-deleted { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } span.mw-history-suppressed { /* overrides above, since suppressed is also deleted */ color: var(--wiki-content-text-color); } /* inline diff (1.41) */ .mw-diff-inline-header { border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .mw-diff-inline-added ins, .mw-diff-inline-changed ins, .mw-diff-inline-moved ins, .mw-diff-table-prefix .mw-diff-inline-legend .mw-diff-inline-legend-ins, .mw-diff-inline-added.mw-diff-empty-line::after, .mw-inline-diff-newline::after { background: rgba(var(--wiki-success-color--rgb),0.9); color: var(--wiki-success-label-color); display: inline-block; } .mw-diff-inline-added.mw-diff-empty-line::after, .mw-diff-inline-deleted.mw-diff-empty-line::after, .mw-inline-diff-newline::after { padding: 0.4em 0; } .mw-diff-inline-deleted del, .mw-diff-inline-changed del, .mw-diff-inline-moved del, .mw-diff-table-prefix .mw-diff-inline-legend .mw-diff-inline-legend-del, .mw-diff-inline-deleted.mw-diff-empty-line::after { background: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); color: var(--wiki-alert-label-color); display: inline-block; } .mw-diff-movedpara-left::after, .mw-diff-movedpara-right::after { color: var(--wiki-content-text-color); } .ve-ui-diffElement-hasDescriptions .ve-ui-diffElement-content { border-right-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-diffElement-attributeChange { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-diffElement-attributeChange ins { background-color: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.9); box-shadow: 0 0 0 1px rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.9); color: var(--wiki-success-label-color); } .ve-ui-diffElement-attributeChange del { background-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); box-shadow: 0 0 0 1px rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); color: var(--wiki-alert-label-color); } .ve-ui-diffElement-highlight { outline-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } .ve-ui-changeDescriptionsSelectWidget > .oo-ui-optionWidget-highlighted { background: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.15); } /* Edit conflict */ .mw-twocolconflict-split-tour-image-dual-column-view-1 { filter:var(--wiki-icon-general-filter); } .mw-twocolconflict-split-tour-image-blue-dot { filter:brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); } .mw-pulsating-dot::before, .mw-pulsating-dot::after { background-color: var(--wiki-content-link-color); } .mw-twocolconflict-split-current-version-header .mw-twocolconflict-revision-label { background-color: var(--wiki-alert-color); color:var(--wiki-alert-label-color); } .mw-twocolconflict-special-your-version-header .mw-twocolconflict-revision-label, .mw-twocolconflict-split-your-version-header .mw-twocolconflict-revision-label { background-color: var(--wiki-success-color); color:var(--wiki-success-label-color); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-copy, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-copy { border-color: var(--wiki-neutral-color, var(--wiki-content-text-mix-color)); /* fallback for backwards compatibility */ background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .mw-twocolconflict-single-column .mw-twocolconflict-split-collapsed .mw-twocolconflict-split-fade, .mw-twocolconflict-split-column .mw-twocolconflict-split-collapsed .mw-twocolconflict-split-fade { background-image: linear-gradient(transparent, var(--wiki-content-text-mix-color-95)); } .mw-twocolconflict-single-column, .mw-twocolconflict-split-column { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.8); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected.mw-twocolconflict-split-delete, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected.mw-twocolconflict-split-delete { border-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.4); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-delete, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-delete { border-color: var(--wiki-alert-color); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected.mw-twocolconflict-split-add, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected.mw-twocolconflict-split-add { border-color: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.4); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-add, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-add { border-color: var(--wiki-success-color); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected del.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected del.mw-twocolconflict-diffchange { background-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.3); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected del.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected del.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-single-column del.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-split-column del.mw-twocolconflict-diffchange { background-color: var(--wiki-alert-color); color: var(--wiki-alert-label-color); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected ins.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected ins.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-single-column ins.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-split-column ins.mw-twocolconflict-diffchange { background-color: var(--wiki-success-color); color:var(--wiki-success-label-color); } .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(2) .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked + span, .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(2) .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:active + span, .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(2) .oo-ui-radioInputWidget [type="radio"] + span { border-color:rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.8); background: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.1); } .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(2) .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:active + span, .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(2) .oo-ui-radioInputWidget [type="radio"] + span { border-color: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.9); background: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.1); } .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(1) .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked + span, .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(1) .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:active + span, .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(1) .oo-ui-radioInputWidget [type="radio"] + span { border-color:rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); background: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.1); } .mw-twocolconflict-split-editable .mw-twocolconflict-split-editor { color:var(--wiki-content-text-color); } /**/ /******************* * End page history * ********************/ /******************** * Table of contents * *********************/ #toc, .toc, .toccolours, .mw-warning { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); box-shadow: 0 0.1em 0.2em #000000; } #mw-toc-heading{ border: 0; } .toctogglelabel { color: var(--wiki-content-link-color); } .tocnumber { color: var(--wiki-content-text-color); } /************************ * End table of contents * *************************/ /************* * Thumbnails * **************/ img.thumbborder { border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); padding: 5px; } div.thumbinner { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } li.gallerybox div.thumb { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } html .thumbimage { background-color: unset; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .thumb, .thumb .thumbinner, .thumb .thumbimage { max-width: 100%; box-sizing: border-box; } .thumb .thumbimage { height: auto; } /* packed-overlay and packed-hover modes for galleries */ ul.mw-gallery-packed-hover li.gallerybox:hover div.gallerytextwrapper, ul.mw-gallery-packed-overlay li.gallerybox div.gallerytextwrapper, ul.mw-gallery-packed-hover li.gallerybox.mw-gallery-focused div.gallerytextwrapper { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb),0.65); } /* Responsive floating thumbnails */ @media screen and (max-width: 720px) { div.tright, div.floatright, div.tleft, div.floatleft { float: none; margin: 0 auto; width: fit-content; } } /***************** * End thumbnails * ******************/ /************** * Wiki editor * ***************/ #wpTextbox0 { /* need !important here to override inline styling */ background-color:var(--wiki-content-background-color) !important; } .wikiEditor-ui { border: none; } .wikiEditor-ui .wikiEditor-ui-top, .wikiEditor-ui .wikiEditor-ui-view { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .wikiEditor-ui-toolbar .group, .wikiEditor-ui-toolbar .section-secondary .group { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .tabs span.tab a, .wikiEditor-ui-toolbar .tabs span.tab a:visited, .wikiEditor-ui-toolbar .tabs span.tab a.current, .wiikiEditor-ui-toolbar .tabs span.tab a.current:visited, .wikiEditor-ui-toolbar .booklet .index .current { color: var(--wiki-content-link-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .group .tool-select .options { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .group .tool-select .options .option { color: var(--wiki-content-text-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .group .tool-select .menu .options .option:hover { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .tabs span.tab a::before, .wikiEditor-ui-toolbar .group .tool-select .label::after { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } .wikiEditor-ui-toolbar .group .label, .wikiEditor-ui-toolbar .group .tool-select .label, .wikiEditor-ui-toolbar .page-table th, .wikiEditor-ui-toolbar .page-table td, .wikiEditor-ui-toolbar .page-characters div span, .wikiEditor-ui-toolbar .booklet .index div { color: var(--wiki-content-text-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .booklet>.index> :hover { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .wikiEditor-ui-toolbar .sections .section { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.05); border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .page-characters div span { border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .booklet .pages { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.05); } .wikiEditor-ui-toolbar .booklet .index .current { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.05); } .wikiEditor-ui-toolbar .page-characters div span:hover { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.05); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .page-table td { border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-tabs div a { background: #9A647F; display: inline-block; } .wikiEditor-ui-tabs div.current { border-bottom: 1px solid #3B3352; } .wikiEditor-ui-tabs div.current a { font-weight: bold; } .wikiEditor-ui-tabs { border-left: 1px solid #3B3352; border-top: 1px solid #3B3352; } .wikiEditor-ui-text { background-color:var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .wikiEditor-preview-contents { background: transparent; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.2); border-color: #3B3352; border-style: solid; border-width: 0 1px 1px; } .wikiEditor-ui-controls { background: transparent; } .wikiEditor-preview-contents, .wikiEditor-preview-loading { background-color: transparent; } .mw-wikiEditor-InsertLink-TitleInputField .oo-ui-messageWidget, .mw-widget-titleWidget-menu .mw-widget-titleOptionWidget-description { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .wikiEditor-toolbar-dialog .ui-dialog-content input[type='text']::placeholder { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ext-WikiEditor-ResizingDragBar { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ext-WikiEditor-ResizingDragBar-ns { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ext-WikiEditor-ResizingDragBar span { background-color: var(--wiki-content-border-color); } .ext-WikiEditor-ResizingDragBar:hover span { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ext-WikiEditor-twopanes-TwoPaneLayout .ext-WikiEditor-twopanes-pane1, .ext-WikiEditor-twopanes-TwoPaneLayout .ext-WikiEditor-twopanes-pane2 { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ext-WikiEditor-realtimepreview-button.oo-ui-toggleWidget-on .oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-accent-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .group, .wikiEditor-ui-toolbar .section-secondary .group { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ext-WikiEditor-realtimepreview-button:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.15); color: var(--wiki-accent-color); border-color:var(--wiki-accent-color); box-shadow:inset 0 0 3px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleButtonWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-toggleWidget-on .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ext-WikiEditor-reloadButton.oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button, .ext-WikiEditor-reloadButton.oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .editOptions { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); border-image: none; border-radius: 0 0 5px 5px; border-style: none solid solid; border-width: medium 1px 1px; } input#wpSummary { margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; width: 80%; } .view-dark .ace_editor, .ace_editor { --ace-keywords: #CDA869; --ace-regexp: #E9C062; --ace-constants: #CF6A4C; --ace-illegal: #F8F8F8; --ace-deprecated: #D2A8A1; --ace-support: #9B859D; --ace-function: #DAD085; --ace-list: #F9EE98; --ace-variable: #7587A6; --ace-string: #8F9D6A; --ace-illegal-highlight: rgba(86, 45, 86, 0.75); --ace-step-highlight: #665200; --ace-multiselect-shadow: #141414; } .view-light .ace_editor{ --ace-keywords: #00f; --ace-regexp: #036a07; --ace-constants: #c5060b; --ace-illegal: #f00; --ace-deprecated: #f00; --ace-support: #6d79de; --ace-function: #3c4c72; --ace-list: #b90690; --ace-variable: #318495; --ace-string: #036a07; --ace-illegal-highlight: rgba(255, 0, 0, 0.1); --ace-step-highlight: #fcff00; --ace-multiselect-shadow: #fff; } .ace_editor .ace_gutter { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.85); } .ace_gutter-cell { color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.4); } .ace_editor .ace_print-margin { width: 1px; background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.75); } .ace_editor { /* this image gradient hack effectively lets the element have 2 layers of background */ background-image:linear-gradient(var(--wiki-content-dynamic-color), var(--wiki-content-dynamic-color)); background-color:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb),0.93); color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.93); } .ace_editor .ace_cursor { color: var(--wiki-content-text-color); } .ace_editor .ace_marker-layer .ace_selection { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.20) } .ace_editor.ace_multiselect .ace_selection.ace_start { box-shadow: 0 0 3px 0px var(--ace-multiselect-shadow); } .ace_editor .ace_marker-layer .ace_step { background: var(--ace-step-highlight); } .ace_editor .ace_marker-layer .ace_active-line { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.031) } .ace_editor .ace_gutter-active-line { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.031) } .ace-tm .ace_marker-layer .ace_selected-word { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.05); } .ace_editor .ace_marker-layer .ace_selection { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.1); } .ace_editor .ace_marker-layer .ace_selected-word { border: 1px solid rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.20) } .ace_editor .ace_invisible { color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.25) } .ace_editor .ace_keyword, .ace_editor .ace_meta { color: var(--ace-keywords); } .ace_editor .ace_constant, .ace_editor .ace_constant.ace_numeric, .ace_editor .ace_constant.ace_character, .ace_editor .ace_constant.ace_character.ace_escape, .ace_editor .ace_constant.ace_other, .ace_editor .ace_heading, .ace_editor .ace_markup.ace_heading, .ace_editor .ace_support.ace_constant { color: var(--ace-constants); } .ace_editor .ace_invalid.ace_illegal { color: var(--ace-illegal); background-color: var(--ace-illegal-highlight); } .ace_editor .ace_invalid.ace_deprecated { text-decoration: underline; font-style: italic; color: var(--ace-deprecated); } .ace_editor .ace_support, .ace_editor .ace_support.ace_type { color: var(--ace-support); } .ace_editor .ace_fold { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.1); border-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.1); } .ace_editor .ace_support.ace_function { color: var(--ace-function); } .ace_editor .ace_list, .ace_editor .ace_markup.ace_list, .ace_editor .ace_storage { color: var(--ace-list); } .ace_editor .ace_entity.ace_name.ace_function, .ace_editor .ace_meta.ace_tag, .ace_editor .ace_variable { color: var(--ace-variable); } .ace_editor .ace_string { color: var(--ace-string); } .ace_editor .ace_string.ace_regexp { color: var(--ace-regexp); } .ace_editor .ace_comment { font-style: italic; color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.3); } .ace_editor .ace_xml-pe { color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.28); } .ace_editor .ace_indent-guide { background:none; border-right:1px solid rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.2); } .ace_search { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .ace_search_field { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ace_button { color: var(--wiki-content-text-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .ace_button:hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); } .ace_button.checked { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .ace_searchbtn { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .ace_searchbtn:hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); } .ace_searchbtn.prev::after, .ace_searchbtn.next::after { border-color: var(--wiki-accent-label-color); } .ace_searchbtn_close { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } .wikiEditor-ui .codeEditor-status { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-editform #wpTextbox1 { background: rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb), 0.5); color: var(--wiki-content-text-color); } .view-dark .CodeMirror, .CodeMirror { --codemirror-yellow: #ffd700; --codemirror-light-blue: #adf; --codemirror-blue: #08f; --codemirror-green: #290; --codemirror-red: #f50; --codemirror-dark-red: #dd1616; --codemirror-purple: #CD4EF9; --codemirror-pink: #e0e; --codemirror-light-gray: #eee; --codemirror-gray: #84a0a0; } .view-light .CodeMirror { --codemirror-yellow: #9e8500; --codemirror-light-blue: #008ae7; --codemirror-blue: #0085f9; --codemirror-green: #290; --codemirror-red: #ef4f00; --codemirror-dark-red: #a11; --codemirror-purple: #80c; --codemirror-pink: #ed00ed; --codemirror-light-gray: #858585; --codemirror-gray: #6b8a8a; } .CodeMirror { background-color:rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb), 0.35); color: var(--wiki-content-text-color) } .CodeMirror-code:focus-visible { outline:none; } .CodeMirror .CodeMirror-line::selection, .CodeMirror .CodeMirror-line>span::selection, .CodeMirror .CodeMirror-line>span>span::selection, .CodeMirror .CodeMirror-selected { background: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .3); } .CodeMirror .CodeMirror-line::-moz-selection, .CodeMirror .CodeMirror-line>span::-moz-selection, .CodeMirror .CodeMirror-line>span>span::-moz-selection { background: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .3); } .CodeMirror-linenumber { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .6) } .CodeMirror div.CodeMirror-cursor { border-left: 1px solid var(--wiki-content-text-color); } .cm-keyword { color: var(--codemirror-purple) } .cm-def { color: var(--codemirror-blue) } .cm-comment { color: var(--codemirror-yellow) } .cm-variable-2 { color: var(--codemirror-light-blue) } .cm-string { color: var(--codemirror-red) } .cm-atom { color: var(--codemirror-pink) } .cm-number { color: var(--codemirror-green) } .CodeMirror-gutters { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-right-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color) } .cm-mw-matching { background-color: var(--codemirror-yellow) } .cm-mw-skipformatting { background-color: var(--codemirror-light-blue) } .cm-mw-list { color: var(--codemirror-blue) } .cm-mw-doubleUnderscore, .cm-mw-hr, .cm-mw-signature { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--codemirror-blue) } .cm-mw-indenting { color: var(--codemirror-blue) } .cm-mw-mnemonic { color: var(--codemirror-green) } .cm-mw-comment { color: var(--codemirror-gray) } .cm-mw-apostrophes-bold, .cm-mw-apostrophes-italic, .cm-mw-section-header { color: var(--codemirror-blue) } .cm-mw-template, .cm-mw-template-argument-name, .cm-mw-template-bracket, .cm-mw-template-delimiter, .cm-mw-template-name { color: var(--codemirror-purple); } .cm-mw-templatevariable, .cm-mw-templatevariable-bracket, .cm-mw-templatevariable-delimiter, .cm-mw-templatevariable-name { color: var(--codemirror-red) } .cm-mw-parserfunction-bracket, .cm-mw-parserfunction-delimiter, .cm-mw-parserfunction-name { color: var(--codemirror-dark-red) } .cm-mw-exttag-attribute, .cm-mw-exttag-bracket, .cm-mw-exttag-name, .cm-mw-htmltag-attribute, .cm-mw-htmltag-bracket, .cm-mw-htmltag-name { color: var(--codemirror-green) } .cm-mw-link, .cm-mw-link-pagename { color: var(--wiki-content-link-color) } .cm-mw-link-tosection { color: var(--codemirror-blue) } .cm-mw-extlink, .cm-mw-extlink-bracket, .cm-mw-extlink-protocol, .cm-mw-free-extlink, .cm-mw-free-extlink-protocol, .cm-mw-link-bracket, .cm-mw-link-delimiter { color: var(--wiki-content-link-color) } .cm-mw-table-bracket, .cm-mw-table-definition, .cm-mw-table-delimiter { color: var(--codemirror-pink) } .cm-mw-matchingbracket { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); box-shadow: inset 0 0 1px 1px var(--wiki-content-link-color); font-weight: bold; } /* VisualEditor: Fix broken toolbar layout */ .oo-ui-toolbar { clear: none; } .ve-init-mw-desktopArticleTarget-toolbar-open > .oo-ui-toolbar-bar > div:nth-child(4) { display: none; } .ve-ui-toolbar-floating > .oo-ui-toolbar-bar { top: var( --wikigg-header-height ); } .oo-ui-toolbar-bar .oo-ui-toolbar-bar, .ve-area-wrapper .oo-ui-toolbar-bar { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ve-init-mw-desktopArticleTarget-originalContent .content-body { clear: right; } /************* * End editor * **************/ /**************** * Tabber styles * *****************/ .tabber__header { box-shadow: inset 0 -1px 0 0 var(--wiki-content-border-color); } .tabber__tab, .tabber__tab:visited { color:var(--wiki-content-text-color); } .tabber__tab:hover, .tabber__tab:hover:visited, .tabber__tab[aria-selected="true"], .tabber__tab[aria-selected="true"]:visited { color: var(--wiki-content-link-color); } .tabber__indicator { background: var(--wiki-content-link-color); } .tabber__header__prev::after, .tabber__header__next::after { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } /******************** * End Tabber styles * *********************/ /*************************************** * Various fixes for multi-theme Vector * ****************************************/ :focus, :focus-visible { outline-color:var(--wiki-accent-color) } :focus-visible { outline-style:solid; } .oo-ui-iconElement-icon { filter: var(--wiki-icon-to-link-filter); } .oo-ui-iconElement-icon.oo-ui-icon-reload { filter: brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); } fieldset { border-color:var(--wiki-content-border-color); } hr { background-color:var(--wiki-content-border-color); } .CategoryTreeToggle { color:var(--wiki-content-link-color); } input, select { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } input:hover, input:focus, input:active { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: none; } input:focus-visible { outline: 1px solid var(--wiki-accent-color); } input::file-selector-button, input[type="button"], input[type="submit"] { background-color:var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .vector-body blockquote { border-color:var(--wiki-content-border-color); } ol.references li:target, sup.reference:target { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .1); } /* category bar and filetoc */ .catlinks, ul#filetoc { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } /**/ body .ui-dialog .ui-widget-header { /* we need an important here because the built-in styles have one :( */ background: var(--wiki-content-background-color) !important; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .ui-widget-header .ui-dialog-titlebar-close .ui-icon-closethick { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } .ui-widget-header .ui-dialog-titlebar-close.ui-state-hover { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .ui-widget-content { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } body .ui-button { /* we need an important here because the built-in styles have one. Vector is a mess */ background: var(--wiki-accent-color) !important; border-color: var(--wiki-accent-color) !important; color: var(--wiki-accent-label-color); } body .ui-button:hover, body .ui-button:focus, body .ui-button:active { /* we need an important here because we had to use some above */ background: var(--wiki-accent-color--hover) !important; border-color: var(--wiki-accent-color--hover) !important; color: var(--wiki-accent-label-color); } .ui-state-default, .ui-widget-content .ui-state-default, .ui-widget-header .ui-state-default { color: var(--wiki-accent-label-color); } #contentSub, #contentSub2 { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } /* arrow on redirect pages */ .mw-content-ltr .redirectText li:first-child { padding-left:0; background:none; } .mw-content-ltr .redirectText li:first-child::before { content:''; display:inline-block; width:47px; height:1em; vertical-align: middle; background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url(/resources/src/mediawiki.action/images/redirect-ltr.svg?ff441); filter:var(--wiki-icon-general-filter); } /* notifications ("your edit was saved", etc.) */ .mw-notification { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-notification .oo-ui-labelElement-label { color:var(--wiki-content-text-color); } .mw-notification .oo-ui-iconElement-icon { filter:unset; } /**/ .mime-type.has-warning { color:var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-image-warning.oo-ui-icon-alert, .mw-ui-icon-alert-warning::before { filter:drop-shadow(0 0 3px #000); } .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-subtract, .mw-ui-icon-subtract-invert::before, .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-add, .mw-ui-icon-add-invert::before { filter:brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); filter:var(--wiki-icon-general-filter); } .mw_metadata td, .mw_metadata th { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw_metadata th { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw_metadata td { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-datatable td, .mw-datatable th { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } #mw-allmessagestable tbody:hover td, .mw-datatable tr:hover>td { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } #mw-allmessagestable .am_default { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .8); color: var(--wiki-accent-label-color); } #mw-allmessagestable .am_actual, #mw-allmessagestable tbody:hover .am_default { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .6); } #mw-allmessagestable .am_actual { color: var(--wiki-accent-label-color); } #mw-allmessagestable tbody:hover .am_actual { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .5); } .mw-datatable, .mw-json { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: inherit; } .mw-datatable>*>tr>th, .mw-datatable>tr>th, .mw-json>*>tr>th, .mw-json>tr>th { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); padding-bottom: 9px; padding-top: 9px; } .mw-datatable>*>tr>td, .mw-datatable>tr>td, .mw-json>*>tr>td, .mw-json>tr>td { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-json tr { background-color: inherit; } .mw-json .mw-json-single-value, .mw-json .mw-json-value, .mw-json .value { background: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), .6); } .mw-json .mw-json-empty { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-message-box, .mw-message-box-warning { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-message-box-warning { border-color: var(--wiki-warning-color); border-width: 1px 1px 1px 10px; } .wikitable *, .wikitable :after, .wikitable :before { -webkit-box-sizing: inherit; box-sizing: inherit; } .cargo-pagevalues-tableinfo { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); top: 46px; position: static; /* override sticky in the built-in */ } .cargo-table-diagram .cargo-table-svg .node.entity-name rect { fill: var(--wiki-content-background-color--secondary); fill-opacity: 1; } .cargo-table-diagram .cargo-table-svg .node rect { stroke: var(--wiki-content-border-color); opacity: 1; } .cargo-table-diagram .cargo-table-svg .node text tspan { fill: var(--wiki-content-text-color); } table.cargoTable { color: var(--wiki-content-text-color); } table.cargoTable tbody td, table.cargoTable thead th { border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } table.cargoTable tr:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .25); } table.cargoTable thead tr:nth-child(odd), table.cargoTable.noMerge thead tr:nth-child(odd) { background-color: var(--wiki-accent-color); } table.cargoTable tbody tr:nth-child(2n), table.cargoTable.noMerge tbody tr:nth-child(2n) { background-color: var(--wiki-content-background-color); } table.cargoTable tbody tr:nth-child(odd), table.cargoTable.noMerge tbody tr:nth-child(odd) { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } table.cargoTable th.headerSort { color:var(--wiki-accent-label-color); } table.cargoTable th.headerSort:hover { color:var(--wiki-accent-label-color); text-decoration:underline; } table.cargoTable th.headerSort::after { background-color:var(--wiki-accent-link-color); } #mw-content-text div.cargoReplacementTableInfo { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); }.dataTables_wrapper .dataTables_length, .dataTables_wrapper .dataTables_filter, .dataTables_wrapper .dataTables_info, .dataTables_wrapper .dataTables_processing, .dataTables_wrapper .dataTables_paginate { color:var(--wiki-content-text-color); } table.dataTable tbody tr { background-color:var(--wiki-content-background-color); } table.dataTable.display tbody tr.odd > .sorting_1, table.dataTable.order-column.stripe tbody tr.odd > .sorting_1 { background-color:rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.75); } table.dataTable.stripe tbody tr.odd, table.dataTable.display tbody tr.odd, table.dataTable.display tbody tr.even > .sorting_1, table.dataTable.order-column.stripe tbody tr.even > .sorting_1 { background-color: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); } table.dataTable.display tbody tr:hover > .sorting_1, table.dataTable.order-column.hover tbody tr:hover > .sorting_1 { background-color:rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb), 0.75); } table.dataTable.hover tbody tr:hover, table.dataTable.display tbody tr:hover { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .dataTables_wrapper .dataTables_paginate .paginate_button.disabled, .dataTables_wrapper .dataTables_paginate .paginate_button.disabled:hover, .dataTables_wrapper .dataTables_paginate .paginate_button.disabled:active { /* we need this !important to override a built-in one */ color: var(--wiki-content-text-mix-color) !important; } table.dataTable.row-border tbody th, table.dataTable.row-border tbody td, table.dataTable.display tbody th, table.dataTable.display tbody td { border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .dataTables_wrapper .dataTables_paginate .paginate_button.current, .dataTables_wrapper .dataTables_paginate .paginate_button.current:hover { /* we need this !important to override a built-in one */ color: var(--wiki-content-mix-color) !important; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); background-color: var(--wiki-content-background-color); background: linear-gradient(to bottom,var(--wiki-content-background-color) 0%,var(--wiki-content-background-color--secondary) 100%); } div.drilldown-filters-wrapper { background-color: transparent; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .action-pagevalues tr:nth-of-type(2n) { background-color: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); } .action-pagevalues tr:hover { background-image: linear-gradient(rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.2), rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.2)); } div.specialCargoQuery-extraPane { background: var(--wiki-content-background-color); } .oo-ui-panelLayout-framed { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button { background-color: transparent; } .oo-ui-inputWidget-input + .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-check { background-image:none; } .oo-ui-inputWidget-input:checked + .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-check::before { position:absolute; width:100%; height:100%; top:0; left:0; background-image: url(/load.php?modules=oojs-ui-core.icons&image=check&variant=invert&format=rasterized&skin=vector&version=y9f1k); background-image: linear-gradient(transparent,transparent),url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2220%22 height=%2220%22 viewBox=%220 0 20 20%22%3E%3Ctitle%3E check %3C/title%3E%3Cg fill=%22%23fff%22%3E%3Cpath d=%22M7 14.2 2.8 10l-1.4 1.4L7 17 19 5l-1.4-1.4z%22/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); content:''; pointer-events: none; filter:var(--wiki-icon-general-filter); } .oo-ui-checkboxInputWidget [type="checkbox"] + span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked + span { filter: unset; background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.05); border-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); } .oo-ui-checkboxInputWidget [type="checkbox"]:disabled + span { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:hover+span { border-color: var(--wiki-accent-color); filter: unset; } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate+span { background-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:focus+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate:focus+span { box-shadow: none; } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:active+span { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:focus+span { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); outline: 1px solid transparent; } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:focus+span { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:hover+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:active+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:focus+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:hover+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:active+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:focus+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate:hover+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate:active+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate:focus+span { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:active + span { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5) } .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-check { background:none; position:relative; } .oo-ui-inputWidget-input:checked + .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-check::before { position:absolute; width:100%; height:100%; top:0; left:0; background-image: url(/load.php?modules=oojs-ui-core.icons&image=check&variant=invert&format=rasterized&skin=vector&version=y9f1k); background-image: linear-gradient(transparent,transparent),url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2220%22 height=%2220%22 viewBox=%220 0 20 20%22%3E%3Ctitle%3E check %3C/title%3E%3Cg fill=%22%23fff%22%3E%3Cpath d=%22M7 14.2 2.8 10l-1.4 1.4L7 17 19 5l-1.4-1.4z%22/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); content:''; pointer-events: none; filter:var(--wiki-icon-general-filter); } .oo-ui-indicatorElement-indicator { filter: var(--wiki-icon-to-link-filter); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled:not(.oo-ui-tagItemWidget-fixed) { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled:hover { color: var(--wiki-content-text-color--hover); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-disabled { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-mix-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); text-shadow: none; } .client-js .mw-recentchanges-toplinks:not(.mw-recentchanges-toplinks-collapsed) { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .client-js .mw-rcfilters-spinner .mw-rcfilters-spinner-bounce, .client-js .mw-rcfilters-spinner::before, .client-js .mw-rcfilters-spinner::after { background-color: var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-savedLinksListWidget-placeholder.oo-ui-optionWidget .oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-savedLinksListWidget-menu .mw-rcfilters-ui-savedLinksListItemWidget { color: var(--wiki-content-text-color); padding: 8px 6px; -webkit-transition: color .3s, background-color .3s; transition: color .3s, background-color .3s; } .mw-rcfilters-ui-savedLinksListWidget-menu .mw-rcfilters-ui-savedLinksListItemWidget:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .15); color: var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-savedLinksListItemWidget-label { color: var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget.oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined { background-color: transparent; } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle+.mw-rcfilters-ui-table, .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle.mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-emphasize { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-views-select-widget.oo-ui-widget { border-color: var(--wiki-content-border-color); padding: 0; } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-wrapper-content-title { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-wrapper-content-savedQueryTitle { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-hideshowButton .oo-ui-buttonElement-button>.oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-content-link-color); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-hideshowButton .oo-ui-buttonElement-button>.oo-ui-labelElement-label:hover { color: var(--wiki-content-link-color--hover); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-hideshowButton .oo-ui-buttonElement-button:before { content: "["; } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-hideshowButton .oo-ui-buttonElement-button:after { content: "]"; } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive>.oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-emptyFilters { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .6); } .mw-rcfilters-ui-filterMenuSectionOptionWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .oo-ui-menuSelectWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-rcfilters-ui-filterMenuSectionOptionWidget-header-title.oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-filterMenuHeaderWidget-header { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-bottom-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-rcfilters-ui-filterMenuHeaderWidget-title { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:not(:last-child):not(.mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-identifier-talk) { border-bottom-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-view-namespaces { border-top-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-title, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:hover, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:hover .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-title { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type=checkbox]+span, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:hover .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type=checkbox]+span { border-color: var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .15) } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-excludeLabel, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-title { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-desc { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .6); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted.oo-ui-optionWidget-selected:hover, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted:not(.oo-ui-optionWidget-selected):hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .15); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted.oo-ui-optionWidget-selected .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-title, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted:not(.oo-ui-optionWidget-selected) .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-title { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted.oo-ui-optionWidget-selected .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-desc { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .6); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-desc, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:hover .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-desc, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted:not(.oo-ui-optionWidget-selected) .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-desc { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .8); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted.oo-ui-optionWidget-selected .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type=checkbox]+span, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted:not(.oo-ui-optionWidget-selected) .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type=checkbox]+span { border-color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-viewSwitchWidget label.oo-ui-labelWidget { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .6); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled, .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled { background-color: transparent; color: var(--wiki-content-text-color); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled.selected { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.1); border-color: var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-datePopupWidget { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-rcfilters-ui-datePopupWidget .mw-rcfilters-ui-valuePickerWidget-title { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.8); } .mw-changeslist-legend, .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-changeslist-legend { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } @keyframes fadeBlue { 60% { border-top-color:var(--wiki-accent-color); } 100% { border-top-color:var(--wiki-content-border-color); } } .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-previousChangesIndicator { border-top-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-rcfilters-ui-menuSelectWidget-footer { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .mw-rcfilters-ui-filterMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted:not(.oo-ui-optionWidget-selected) { background-color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.1); } .oo-ui-iconElement-icon.mw-rcfilters-ui-filterItemHighlightButton-circle { filter:unset; } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined .mw-rcfilters-ui-tagItemWidget-selected.oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.2); border-color:var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-tagItemWidget.oo-ui-flaggedElement-muted.oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-labelElement-label { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .76); } .mw-rcfilters-ui-tagItemWidget-popup-content { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .75); } /* fix for weird focus box on recentchanges arrows when clicking, but keep it for tab navigation */ .mw-enhancedchanges-checkbox:focus + * .mw-enhancedchanges-arrow { outline:none; } .mw-enhancedchanges-checkbox:focus-visible + * .mw-enhancedchanges-arrow { outline:1px solid var(--wiki-accent-color); } /**/ .oo-ui-popupWidget-anchored-bottom .oo-ui-popupWidget-anchor:before { border-top-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-popupWidget-anchored-bottom .oo-ui-popupWidget-anchor:after { border-top-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .unpatrolled { color: var(--wiki-alert-color); } .autocomment, .autocomment a, .autocomment a:visited { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } /* Recent changes filter highlighting */ .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget li.mw-rcfilters-highlight-color-c1, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-rcfilters-highlight-color-c1 tr:first-child, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c1.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-toplevel:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+2)), .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c1.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-nested:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+4)) { background-color: #1c283f; } .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget li.mw-rcfilters-highlight-color-c2, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-rcfilters-highlight-color-c2 tr:first-child, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c2.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-toplevel:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+2)), .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c2.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-nested:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+4)) { background-color: #0f3128; } .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget li.mw-rcfilters-highlight-color-c3, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-rcfilters-highlight-color-c3 tr:first-child, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c3.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-toplevel:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+2)), .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c3.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-nested:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+4)) { background-color: #352c10; } .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget li.mw-rcfilters-highlight-color-c4, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-rcfilters-highlight-color-c4 tr:first-child, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c4.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-toplevel:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+2)), .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c4.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-nested:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+4)) { background-color: #411d0c; } .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget li.mw-rcfilters-highlight-color-c5, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-rcfilters-highlight-color-c5 tr:first-child, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c5.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-toplevel:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+2)), .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c5.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-nested:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+4)) { background-color: #3f0f0f; } .mw-icon-arrow-collapsed, .mw-collapsible-arrow.mw-collapsible-toggle-collapsed { filter:brightness(75%) var(--wiki-icon-general-filter); } /* Collapsibles */ .mw-collapsible button.mw-collapsible-toggle > span, .mw-collapsible-toggle-default .mw-collapsible-text { color: var(--wiki-content-link-color); } /* The below rules fix an error caused by the above rule because the toggles in the edit footer have text and an arrow in the same element, so the text gets inverted when it shouldn't be */ .mw-editfooter-toggler { position:relative; filter:unset; background:none; } .mw-editfooter-toggler::before { position:absolute; left:0; top:0; background-repeat: no-repeat; background-position: left center; width:12px; height:100%; content:''; filter:brightness(75%) var(--wiki-icon-general-filter); } .mw-editfooter-toggler.mw-icon-arrow-collapsed::before { background-image: url(/resources/src/mediawiki.icon/images/arrow-collapsed-ltr.svg?40e9a); } .mw-editfooter-toggler.mw-icon-arrow-expanded::before { background-image: url(/resources/src/mediawiki.icon/images/arrow-expanded.svg?d0685); } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled, .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined { background-color: transparent; } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); -webkit-transition: border-color 300ms, box-shadow 300ms; transition: border-color 300ms, box-shadow 300ms; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary) } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-inlined.oo-ui-tagMultiselectWidget-focus .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); outline: 0 } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-inlined:hover .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { border-color: var(--wiki-accent-color) } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-inlined.oo-ui-flaggedElement-invalid .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle, .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-inlined.oo-ui-flaggedElement-invalid:hover .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { border-color: var(--wiki-alert-color) } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-bottom-width: 0; border-bottom-left-radius: 0; border-bottom-right-radius: 0 } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined .oo-ui-inputWidget-input { border-radius: 0; } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined.oo-ui-flaggedElement-invalid .oo-ui-inputWidget-input { border-color: var(--wiki-alert-color); } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-invalid .oo-ui-inputWidget-input { color: var(--wiki-alert-color); } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { opacity: 0.5; } .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle .oo-ui-tagMultiselectWidget-group > input { color:var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-tagMultiselectWidget .oo-ui-inputWidget-input { color: inherit; background: transparent; font-family: inherit; } .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-dropdownWidget-handle, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-inputWidget-input, .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-dropdownWidget-handle { background: var(--wiki-content-text-mix-color-95); color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.25); text-shadow:none; border-color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-inputWidget-input::placeholder { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-dropdownInputWidget select { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled select:focus { border-color:var(--wiki-accent-color); box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:hover { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-background-color--secondary) 95%, var(--wiki-content-dynamic-color)); border-color: var(--wiki-content-border-color); border-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-border-color) 95%, var(--wiki-content-dynamic-color)); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); border-color: #0006; } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:hover .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { background-color: var(--wiki-accent-color); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-accent-color) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)); border-color: #0006; } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { background-color: var(--wiki-accent-label-color); border-color: #0006; } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:focus .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on:hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active, .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active:hover, .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active:focus { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip, .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active:hover .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip, .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active:focus .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { background-color: var(--wiki-accent-label-color); border-color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on:active, .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on:active:hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on:focus::before { border-color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-disabled { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-toggleWidget-off .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { border-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .oo-ui-outlineOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected, .oo-ui-outlineOptionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-link-color); } .oo-ui-labelWidget.oo-ui-inline-help { color:rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.8); } .oo-ui-progressBarWidget:not(.oo-ui-pendingElement-pending){ background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: 0 1px 1px rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb),0.15); } .oo-ui-progressBarWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-progressBarWidget-bar { background-color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-bookletLayout-outlinePanel { padding: 7px 0; } .oo-ui-processDialog-content .oo-ui-window-head, .oo-ui-processDialog-content .oo-ui-window-foot, .oo-ui-messageDialog-content > .oo-ui-window-head, .oo-ui-messageDialog-content > .oo-ui-window-foot { outline-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-messageDialog-actions-horizontal .oo-ui-actionWidget { border-right-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-processDialog-actions-safe .oo-ui-widget-enabled.oo-ui-iconElement:not(.oo-ui-labelElement) > .oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-right-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-messageDialog-title { color: var(--wiki-heading-color); } /* OAuth authorisation dialog */ #mw-mwoauth-authorize-form { color: inherit; } .oo-ui-toolbar-bar, .oo-ui-popupToolGroup-tools, .oo-ui-listToolGroup-tools .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled:hover { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); color:var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-toolbar-actions .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-popupToolGroup-handle:hover { border-right-color:var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-menuToolGroup-tools .oo-ui-tool.oo-ui-tool-active, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-tool-link:active, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tool-active > .oo-ui-tool-link, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-popupToolGroup-active > .oo-ui-tool-link, .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-popupToolGroup-active > .oo-ui-popupToolGroup-handle { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-link-color); } .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tool-link { /* we remove the transition here because it causes the hard-coded color to flash briefly */ transition:none; } .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-popupToolGroup-active > .oo-ui-popupToolGroup-handle:hover { color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-popupToolGroup-tools .oo-ui-tool-active.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tool-link .oo-ui-tool-title { color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-popupToolGroup-handle:hover, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-tool-link:hover { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.1); } .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-popupToolGroup-handle:active { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.15); } .oo-ui-popupToolGroup-tools .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tool-link:focus { box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-popupToolGroup-handle:focus, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tool-link:focus, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-tool-link:focus { outline:1px solid var(--wiki-accent-color); box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-menuToolGroup, .oo-ui-popupToolGroup-tools { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-toolbar-position-top > .oo-ui-toolbar-bar { border-color: var(--wiki-content-border-color); box-shadow: 0 1px 1px 0 rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb),0.1); } .oo-ui-barToolGroup-tools.oo-ui-toolGroup-enabled-tools .oo-ui-tool.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-flaggedElement-primary > .oo-ui-tool-link, .oo-ui-barToolGroup-tools.oo-ui-toolGroup-disabled-tools .oo-ui-tool.oo-ui-flaggedElement-primary > .oo-ui-tool-link { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-tool-link { background-color:var(--wiki-accent-color); color:var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-tool-link:hover { background-color:var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless>.oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus { color: var(--wiki-content-text-color--hover); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus { color: var(--wiki-content-text-color--hover); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-destructive>.oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-destructive > .oo-ui-buttonElement-button{ color: var(--wiki-alert-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button:focus { color: var(--wiki-alert-color--hover); } .oo-ui-buttonElement-frameless>.oo-ui-buttonElement-button { border: 1px solid transparent; } .oo-ui-buttonElement-frameless>button.oo-ui-buttonElement-button { color: inherit; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color),inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: #bf0017; border-color: #bf0017; color: #fff; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: #59000b; border-color: #59000b; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active > .oo-ui-buttonElement-button:focus { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color--hover),inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-pressed > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-active > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-popupToolGroup-active > .oo-ui-buttonElement-button{ background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-link-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-pressed > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-active > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-popupToolGroup-active > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-pressed > input.oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb),0.08); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-pressed > .oo-ui-buttonElement-button { color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.9); border-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.9); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: transparent; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-destructive > .oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .oo-ui-buttonSelectWidget.oo-ui-widget-enabled:focus .oo-ui-buttonOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected .oo-ui-buttonElement-button { border-color: var(--wiki-accent-color--hover); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color--hover),inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-label-color); } .mw-htmlform-ooui .mw-htmlform-matrix tbody tr:nth-child(2n) td, .mw-htmlform-ooui .mw-htmlform-matrix tbody tr:hover td { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .oo-ui-popupWidget-popup { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); color:var(--wiki-content-text-color); } .mw-advancedSearch-namespace-selection { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .mw-advancedSearch-fieldContainer { background: var(--wiki-content-background-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .mw-advancedSearch-fieldContainer fieldset { border-color: var(--wiki-content-border-color); margin-top: 0; } .mw-advancedSearch-fieldContainer .oo-ui-labelElement > .oo-ui-fieldsetLayout-header > .oo-ui-labelElement-label { all: unset; } .mw-advancedSearch-expandablePane-button.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonWidget > .oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.1); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-advancedSearch-expandablePane-button.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonWidget.oo-ui-buttonElement-pressed > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .oo-ui-popupWidget-popup .mw-advancedSearch-tooltip-head { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-menuSectionOptionWidget { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } /* possibly deprecated */ .mw-ui-button:not(:disabled) { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-ui-button:not(:disabled):visited { color: var(--wiki-accent-color); } .mw-ui-button:not(:disabled):hover { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-accent-color--hover); } .mw-ui-button:not(:disabled):focus { border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-content-text-color); box-shadow: none; } .mw-ui-button:not(:disabled):active, .mw-ui-button:not(:disabled).is-on { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-dynamic-color); border-color: var(--wiki-content-link-color); } /* end possibly deprecated */ .mw-ui-icon-before::before { filter: var(--wiki-icon-to-link-filter); } .oo-ui-windowManager-modal > .oo-ui-dialog > .oo-ui-window-frame { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-windowManager-modal>.oo-ui-dialog { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.5); } .oo-ui-windowManager-modal.oo-ui-windowManager-floating > .oo-ui-dialog > .oo-ui-window-frame { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-messageDialog-message { color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-buttonElement-framed:not(.oo-ui-flaggedElement-primary):not(.oo-ui-buttonElement-active) > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-disabled:not(.oo-ui-flaggedElement-primary):not(.oo-ui-buttonElement-active) > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-accent-color); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover { color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 3px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-pressed > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-link-color--hover); border-color: var(--wiki-content-link-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-disabled > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-flaggedElement-primary > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .tdg-templateDataParamWidget-param-description { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-messageWidget.oo-ui-flaggedElement-error:not(.oo-ui-messageWidget-block), .mw-body-content .error { color: var(--wiki-alert-color); } .oo-ui-messageWidget.oo-ui-messageWidget-block.oo-ui-flaggedElement-error { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-alert-color); border-left-width: 10px; } .oo-ui-messageWidget.oo-ui-messageWidget-block.oo-ui-flaggedElement-warning { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .oo-ui-messageWidget.oo-ui-messageWidget-block.oo-ui-flaggedElement-success { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-success-color); border-left-width: 10px; } .oo-ui-messageWidget.oo-ui-messageWidget-block.oo-ui-flaggedElement-notice { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .tdg-templateDataParamWidget-param-alias { color: var(--wiki-content-text-mix-color); background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .tdg-templateDataParamWidget-param-alias:first-child { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-templatedata-doc-muted { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-processDialog-actions-safe .oo-ui-widget-enabled.oo-ui-iconElement:not(.oo-ui-labelElement) > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-right-color: var(--wiki-accent-color); } /* Date picker */ .mw-widget-dateInputWidget-handle { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-widget-dateInputWidget.oo-ui-widget-enabled .mw-widget-dateInputWidget-handle:hover { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: none; } .mw-widget-dateInputWidget.oo-ui-widget-enabled .mw-widget-dateInputWidget-handle:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .mw-widget-dateInputWidget.oo-ui-widget-enabled .mw-widget-dateInputWidget-handle > .oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-widget-calendarWidget { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-widget-calendarWidget:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .mw-widget-dateInputWidget-calendar { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-widget-dateInputWidget-calendar:focus { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color),0 2px 2px 0 rgba(0,0,0,0.2); } .mw-widget-calendarWidget-header .oo-ui-labelElement-label, .mw-widget-calendarWidget-day, .mw-widget-calendarWidget-month, .mw-widget-calendarWidget-year { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-widget-calendarWidget-day-heading, .mw-widget-calendarWidget-day-additional { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.55); } .mw-widget-calendarWidget-day-today { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .mw-widget-calendarWidget-item-selected { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.9); color: var(--wiki-accent-label-color); } .mw-widget-calendarWidget-item:hover { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .mw-widgets-datetime-calendarWidget:focus { border-color: var(--wiki-content-border-color); box-shadow: none; } .mw-widgets-datetime-calendarWidget-grid { overflow-x: initial; } .mw-widgets-datetime-dateTimeInputWidget-handle { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-widgets-datetime-dateTimeInputWidget.oo-ui-widget-enabled .mw-widgets-datetime-dateTimeInputWidget-handle:hover { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-widgets-datetime-dateTimeInputWidget.oo-ui-widget-enabled .mw-widgets-datetime-dateTimeInputWidget-editField:hover { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-widgets-datetime-calendarWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-widgets-datetime-calendarWidget-grid .mw-widgets-datetime-calendarWidget-cell.mw-widgets-datetime-calendarWidget-extra .oo-ui-buttonElement-button .oo-ui-labelElement-label { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.55); } /* Unpatrolled page creations on Special:NewPages */ .not-patrolled { background-color: rgba(var(--wiki-warning-color--rgb), 0.16); } .mw-spinner-container > div::after { background-color:var(--wiki-content-text-color); } pre, code, .mw-code { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-templatedata-doc-param-alias { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-highlight, .view-light .mw-highlight { --pygments-background: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); --pygments-err: #db0000; --pygments-c: #3a7575; --pygments-k: #008000; --pygments-o: #666; --pygments-ch: #3a7575; --pygments-cm: #3a7575; --pygments-cp: #986200; --pygments-cpf: #3a7575; --pygments-c1: #3a7575; --pygments-cs: #3a7575; --pygments-gd: #a00000; --pygments-gr: #db0000; --pygments-gh: #000080; --pygments-gi: #008100; --pygments-go: #6e6e6e; --pygments-gp: #000080; --pygments-gu: #800080; --pygments-gt: #04d; --pygments-kc: #008000; --pygments-kd: #008000; --pygments-kn: #008000; --pygments-kp: #008000; --pygments-kr: #008000; --pygments-kt: #b00040; --pygments-m: #666; --pygments-s: #ba2121; --pygments-na: #647421; --pygments-nb: #008000; --pygments-nc: #00f; --pygments-no: #800; --pygments-nd: #a412ff; --pygments-ni: #6d6d6d; --pygments-ne: #c9352e; --pygments-nf: #00f; --pygments-nl: #727200; --pygments-nn: #00f; --pygments-nt: #008000; --pygments-nv: #19177c; --pygments-ow: #a412ff; --pygments-w: #6e6e6e; --pygments-mb: #666; --pygments-mf: #666; --pygments-mh: #666; --pygments-mi: #666; --pygments-mo: #666; --pygments-sa: #ba2121; --pygments-sb: #ba2121; --pygments-sc: #ba2121; --pygments-dl: #ba2121; --pygments-sd: #ba2121; --pygments-s2: #ba2121; --pygments-se: #a55a1e; --pygments-sh: #ba2121; --pygments-si: #af4d74; --pygments-sx: #008000; --pygments-sr: #af4d74; --pygments-s1: #ba2121; --pygments-ss: #19177c; --pygments-bp: #008000; --pygments-fm: #00f; --pygments-vc: #19177c; --pygments-vg: #19177c; --pygments-vi: #19177c; --pygments-vm: #19177c; --pygments-il: #666; } .view-dark .mw-highlight { --pygments-background: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); --pygments-err: #fe4242; --pygments-c: #4b9797; --pygments-k: #00a300; --pygments-o: #898989; --pygments-ch: #4b9797; --pygments-cm: #4b9797; --pygments-cp: #c17d00; --pygments-cpf: #4b9797; --pygments-c1: #4b9797; --pygments-cs: #4b9797; --pygments-gd: #ff3f3f; --pygments-gr: #fe4242; --pygments-gh: #7a7aff; --pygments-gi: #00a000; --pygments-go: #8a8a8a; --pygments-gp: #7a7aff; --pygments-gu: #f500f5; --pygments-gt: #4e84fe; --pygments-kc: #00a300; --pygments-kd: #00a300; --pygments-kn: #00a300; --pygments-kp: #00a300; --pygments-kr: #00a300; --pygments-kt: #fe357e; --pygments-m: #898989; --pygments-s: #e25e5e; --pygments-na: #80932a; --pygments-nb: #00a300; --pygments-nc: #7a7afe; --pygments-no: #ff4040; --pygments-nd: #bf5aff; --pygments-ni: #999; --pygments-ne: #da655f; --pygments-nf: #7a7afe; --pygments-nl: #a0a000; --pygments-nn: #7a7afe; --pygments-nt: #00a300; --pygments-nv: #8381e7; --pygments-ow: #bf5aff; --pygments-w: #bbb; --pygments-mb: #898989; --pygments-mf: #898989; --pygments-mh: #898989; --pygments-mi: #898989; --pygments-mo: #898989; --pygments-sa: #e25e5e; --pygments-sb: #e25e5e; --pygments-sc: #e25e5e; --pygments-dl: #e25e5e; --pygments-sd: #e25e5e; --pygments-s2: #e25e5e; --pygments-se: #d07125; --pygments-sh: #e25e5e; --pygments-si: #c17492; --pygments-sx: #00a300; --pygments-sr: #c17492; --pygments-s1: #e25e5e; --pygments-ss: #8381e7; --pygments-bp: #00a300; --pygments-fm: #7a7afe; --pygments-vc: #8381e7; --pygments-vg: #8381e7; --pygments-vi: #8381e7; --pygments-vm: #8381e7; --pygments-il: #898989; } div.mw-highlight { background-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); margin: 0.5em 0; } .mw-highlight .err {border-color: var(--pygments-err);} .mw-highlight .c {color: var(--pygments-c);} .mw-highlight .k {color: var(--pygments-k);} .mw-highlight .o {color: var(--pygments-o);} .mw-highlight .ch {color: var(--pygments-ch);} .mw-highlight .cm {color: var(--pygments-cm);} .mw-highlight .cp {color: var(--pygments-cp);} .mw-highlight .cpf {color: var(--pygments-cpf);} .mw-highlight .c1 {color: var(--pygments-c1);} .mw-highlight .cs {color: var(--pygments-cs);} .mw-highlight .gd {color: var(--pygments-gd);} .mw-highlight .gr {color: var(--pygments-gr);} .mw-highlight .gh {color: var(--pygments-gh);} .mw-highlight .gi {color: var(--pygments-gi);} .mw-highlight .go {color: var(--pygments-go);} .mw-highlight .gp {color: var(--pygments-gp);} .mw-highlight .gu {color: var(--pygments-gu);} .mw-highlight .gt {color: var(--pygments-gt);} .mw-highlight .kc {color: var(--pygments-kc);} .mw-highlight .kd {color: var(--pygments-kd);} .mw-highlight .kn {color: var(--pygments-kn);} .mw-highlight .kp {color: var(--pygments-kp);} .mw-highlight .kr {color: var(--pygments-kr);} .mw-highlight .kt {color: var(--pygments-kt);} .mw-highlight .m {color: var(--pygments-m);} .mw-highlight .s {color: var(--pygments-s);} .mw-highlight .na {color: var(--pygments-na);} .mw-highlight .nb {color: var(--pygments-nb);} .mw-highlight .nc {color: var(--pygments-nc);} .mw-highlight .no {color: var(--pygments-no);} .mw-highlight .nd {color: var(--pygments-nd);} .mw-highlight .ni {color: var(--pygments-ni);} .mw-highlight .ne {color: var(--pygments-ne);} .mw-highlight .nf {color: var(--pygments-nf);} .mw-highlight .nl {color: var(--pygments-nl);} .mw-highlight .nn {color: var(--pygments-nn);} .mw-highlight .nt {color: var(--pygments-nt);} .mw-highlight .nv {color: var(--pygments-nv);} .mw-highlight .ow {color: var(--pygments-ow);} .mw-highlight .w {color: var(--pygments-w);} .mw-highlight .mb {color: var(--pygments-mb);} .mw-highlight .mf {color: var(--pygments-mf);} .mw-highlight .mh {color: var(--pygments-mh);} .mw-highlight .mi {color: var(--pygments-mi);} .mw-highlight .mo {color: var(--pygments-mo);} .mw-highlight .sa {color: var(--pygments-sa);} .mw-highlight .sb {color: var(--pygments-sb);} .mw-highlight .sc {color: var(--pygments-sc);} .mw-highlight .dl {color: var(--pygments-dl);} .mw-highlight .sd {color: var(--pygments-sd);} .mw-highlight .s2 {color: var(--pygments-s2);} .mw-highlight .se {color: var(--pygments-se);} .mw-highlight .sh {color: var(--pygments-sh);} .mw-highlight .si {color: var(--pygments-si);} .mw-highlight .sx {color: var(--pygments-sx);} .mw-highlight .sr {color: var(--pygments-sr);} .mw-highlight .s1 {color: var(--pygments-s1);} .mw-highlight .ss {color: var(--pygments-ss);} .mw-highlight .bp {color: var(--pygments-bp);} .mw-highlight .fm {color: var(--pygments-fm);} .mw-highlight .vc {color: var(--pygments-vc);} .mw-highlight .vg {color: var(--pygments-vg);} .mw-highlight .vi {color: var(--pygments-vi);} .mw-highlight .vm {color: var(--pygments-vm);} .mw-highlight .il {color: var(--pygments-il);} .mw-highlight pre { background: var(--pygments-background); margin: 0; } .mw-content-ltr.mw-highlight-lines pre, .mw-content-ltr.content .mw-highlight-lines pre { padding-left: 3.5em; box-shadow: inset 2.75em 0 0 var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .mw-highlight .hll { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .2) } .mw-apisandbox-toolbar { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); top: var( --wikigg-header-height ); } /* special:replacetext */ .ext-replacetext-searchoptions { background-color: transparent; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .ext-replacetext-searchoptions .ext-replacetext-divider { border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } /**/ .view-dark textarea { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .view-dark textarea:focus-visible { outline-color: var(--wiki-accent-color); outline-style: solid; } .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled textarea.oo-ui-inputWidget-input:focus { outline: 1px solid var(--wiki-accent-color); } /* make math formulas legible on dark theme */ .mwe-math-fallback-image-inline, .mwe-math-fallback-image-display, .ve-ui-mwLatexPage-symbol { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } /* search bar */ #searchInput { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); box-shadow: none; } #searchInput:focus, #simpleSearch:hover #searchInput, #simpleSearch:hover #searchInput:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: none; } #searchButton { filter: var(--wiki-icon-to-link-filter); } .vector-search-box-input::placeholder { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } /* Search suggestions */ .suggestions-results, .suggestions-special { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .suggestions a.mw-searchSuggest-link, .suggestions a.mw-searchSuggest-link:hover, .suggestions a.mw-searchSuggest-link:active, .suggestions a.mw-searchSuggest-link:focus { color: var(--wiki-content-text-color); } .suggestions-result { color: var(--wiki-content-link-color); } .suggestions-result-current { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .suggestions-special .special-label { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .suggestions-special.suggestions-result-current .special-label { color:var(--wiki-accent-label-color); } .suggestions-special .special-query { color: var(--wiki-link-label-color); } /* search page */ fieldset#mw-searchoptions { background-color: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); border-color: var(--wiki-content-border-color); } #mw-searchoptions .divider { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-search-profile-tabs { background-color: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); margin-top: 1em; } .mw-search-profile-tabs div.search-types ul li.current a { color: var(--wiki-content-text-color); } .results-info, .mw-search-result-data { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } /**/ /* Login/register page */ .mw-number-text { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-body-content .mw-number-text h3 { color:var(--wiki-heading-color); } .mw-number-text.icon-edits, .mw-number-text.icon-pages, .mw-number-text.icon-contributors { position:relative; background:none; } .mw-number-text.icon-edits::before, .mw-number-text.icon-pages::before, .mw-number-text.icon-contributors::before { position:absolute; width:95px; height:100%; left:0; top:0; content:''; filter:brightness(0) var(--wiki-icon-general-filter); } .mw-number-text.icon-edits::before { background:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAFAAAABLCAYAAADnAAD1AAACrUlEQVR4AWL4//8/oH170LEsiKIwXGPbtm0EY9s2g7bdjzh4oVnjyslKVZ3hSu+d5L/c0Xdx/Bt5jjCyAR3QAd9/+DhSW4oeoYmJGQdM4HWjYfQKTXTA8pZFeIgjOmA5Hkd0wDwe6TWa6IAcr4eA5RAdEC0neKWIDoieFcMRRPOAaDJ6+4uITxzwJ+KbmnjdaKkDliISPIv/gcvRxsT7kzgix7MGuBz1ooFyRIq3xOJ64ArUG0EMoMV5RI5nAJDjRV1Go1DIIL7meJKAAngc8Qn/tgoACuCNRtfRJhQyGQLkeJcI3u3oP3GzA5bjjYnwEEE0Acjx+urgEcRNVgFX1sUjdaHF9gA53sW/jScFKIC3SH8hIo5nDXAVwbtA8O6U4+kD6uPpA2rhWQNcXYh3N4HXSfAMAHK8838BTwBQF28hCpKAAnj3SvCsAa4heOdU8NQB5fGUAfXxhAEZ3lmCdz+B18Hx9ABN46kBrv1DeAtQsAZYivdAB08AMMLrJ3hBHU8BkOGdqcyMLcCbj4I1QH08YUCGd0kbTwCQ4MW1oFkR3kM5PAHAdVU8gjhPEk8AkOKRBjN481AwAxjhDRCM4Rq1EzwTgAzvGtoqiicAmMcbjRZI4wkATiP/eVe/4QU0DvXJ4gkAHq9gNEV4cdPRRtQjgycAOA51VkAOoECaiF5J4QkA7iVnuI+vgTcXBauAo1BjBeU0mZuCXlfm2gieOcCN5KzPadH7s9EF1CeJJwD4lKy2BLQM3UFDaFgSTwBwKcE5il6Q1wmeA95KQLGafuI54Ay+I4D2Fm1HY2QwBADPZdCG0EO0Wg5CAHAi6k1ce3E1fdDHAQ8TuG50Ml6F4TngGNQawTWjg2iCPoAG4I5vcG/QVrLDIJMDnvyNBYMDeg7ogA7ogJ4DOqBmnwD4A/itR9A4HwAAAABJRU5ErkJggg==) no-repeat left center; } .mw-number-text.icon-pages::before { background:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAFAAAABLCAYAAADnAAD1AAAByUlEQVR4Ae3XQ6JcQRhH8Rs7mYWT2LZt25rEtpNvicGCOid51lWhX3X/B78F1ClnjUZDHChCDgVUQAVUwF+//zTbaEzwJKuqFQJOwVOYB0fSDege8RnMg8OxA47HhMhGho4YM+BHWGTXMApZP1NxAqdKuIS3DhETC5gT0cEonM+LmH7A8BHHF4zhUMyAr3DKswt4ARvCVQ8RL8FyHIoV8DqyAEbidMCIu2AFDqUbEBiLd4EiroOVcDDdgMBJWI4rNSOugpV0MOWAa2EBIq6HVXAw1YDzYQEiboVVdCDFgLNhASIegtWwP7WAM2AVXC4Z8SKsho+pBZwDCxDxIZ7hGo5iN7ZgG/bjOj61QsB5sAARxyArMA7nUw+4GuYQcaSHv/PrlAPuhDnYh8zR9ZQDnoF1+ooXuI87uIvH+JoT8ES7B1yJxZiGETnbbAHuKqCbkbiqgG5mK6Cb8QqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogG0acAwmVHRLAXschDlQQAVUwKYGXIZTDo7qFnakgAqogP4ooAK+waVh5GpSAROggAqogFKOAiqgAiqg/AUjJ7hc1MT1egAAAABJRU5ErkJggg==) no-repeat left center } .mw-number-text.icon-contributors::before { background:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAFAAAAAtCAYAAAA5reyyAAAEMElEQVR4AWJ4/uLFYMJsgHbtIVhzLQqg8G7btm3bfLZt2/abtG3btm3btt19tXuNU5UbnV9VPfj2PCtODh7DaOzHDdzEIQxFG6SERItoilcPq6EOpqNsrAdMiWb4CQPQEx+jMsSH13Ad6tJRtIf4UBkfoyf642c0Q8pwBSyOEYiDWpzHP8gIcelZ3IV6dBENIS5lxD84D7WIwwgUD3XActjk8jTLDnFQAiegPm1FFoiD7JgKdbAJ5UIVMA0WQ10aCnEwHBrQ/xAHQ6EuLULqUAT8EurRkxAbtXEWGtBu5IPYeBLq0RemA6bDUqhHwyE2/oIa8qHho3wp0pkM2AS3oR4dRCmIFWZADRkEsUIpHIR6dBtNTAZ8DepDEhpDLIphL9Q9X0dMYyRBfXjNZMD3oT61hFjUwHmoITtQAGLREurT+yYDvgn1IQ4NwhBwP0pALBogDurDmyYDPgL14QjKQCzK43gYjsAyOAL14RGTAcvhKNSjWUgLsciDzVBDliG9zceJWT53fFlzAYGJUI/+g9iYCjVkBMTGv1CPJkJMB/wM6sEdtILY6Aw15A+IjVa4A/Xgs1C9ym2AujQVkoznkQgN6CpaQAwd7euQynxA4EMkuTz6noAkIxu2QQNaAXHwhMujMAkfhvpz1gSogwEQF/pAA/oV4sIAqIPxkFAHLIwVUBuLkQ/iQkNchPp0BHkhLuTDYocjuVDoAwLNobCKx7MQZ0buxn9CPHgO8VBYNYOEI2AxTIPaWI3SEJdq47rPz1jZIC6VxmqHm17RUAYsjm+wB+rgDH5FZYgL/0M9egjiQmX8hjNQB3vwDYqZClgRn2I8TkM9uoxp+BY1IDayYAnUpd8hyaiBbzEdl6EencZ4fIoKXgPWQ0eswTmoIRexCz9DYFUWh6AOeiEFBFYfYYv7aK6cxRp0RL3kAjbBSsRBQ+gwykBg1SrAF+5qOAUNoTisRBNrwHeQAA2D7hAbLQL+qOoBDYMEvA0RRm3cg4bQIYxBO4iNnFgOdfAoJBntMAaHoSF0D7WtbwOmJGIHBuFtFHJxhx8HdeEEnoI4KIS3MQg7kAg1rI8w9kMN2YQ/8RByQRwUxE844GPvj0B9iAu58BD+NPwdcp8wrkEDOoG3kR3iIC0exhAcgQZwHQvwOfJDXMiOt3ECGtA1EwH3oDLERgoUxisYhv24AzUoEWexCD+iJtJBklEF+yId8A7aQywyoCK+xCJcRSI0TO5iL7qjDXIjBcTiIdwNGnAetmKjR8fQHdYL93tYiSRolDiJzqgLseiOYz62fyvmCcOUJ3EAGuV6oUi0rVD9BBpDtqJstARsj3hojFmBdNEQcDw0Rn0V6YAVcBIao2YjXSQDtoDGsDOoFMmAD0FjXLMHAYN5KJIBW+FBwADq4x40hrWLZMCKOIhEXIsxd3EdDSF+3QeCfPkMAgchOAAAAABJRU5ErkJggg==) no-repeat left center } /**/ /* Multimedia viewer */ .mw-mmv-post-image, .mw-mmv-image-metadata { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-mmv-ttf-container .mw-mmv-ttf-ellipsis { box-shadow: -4px 6px 0 0 var(--wiki-content-background-color); } .mw-mmv-title-para .mw-mmv-ttf-ellipsis { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-mmv-title-para .mw-mmv-ttf-ellipsis::before { background-image: linear-gradient(to right, rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb), 0) 0%, var(--wiki-content-background-color) 100%); } .mw-mmv-ttf-ellipsis-container:hover .mw-mmv-ttf-container .mw-mmv-ttf-ellipsis { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-mmv-ttf-container .mw-mmv-ttf-ellipsis:hover, .mw-mmv-ttf-ellipsis-container .mw-mmv-ttf-container .mw-mmv-ttf-ellipsis:hover { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-background-color--secondary) 95%, var(--wiki-content-dynamic-color)); } .mw-ui-button.mw-ui-progressive:not(:disabled) { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .mw-ui-button.mw-ui-progressive:not(:disabled):hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); } .skin-vector .mw-ui-button.mw-ui-progressive:hover, .skin-vector .mw-ui-button.mw-ui-primary:disabled { box-shadow: 0px 0px 16px rgba(0, 0, 0, 0.75) inset, 0 0 5px var(--wiki-content-border-color); border: 2px solid var(--wiki-content-border-color); } .mw-ui-button.mw-ui-progressive:not(:disabled):active, .mw-ui-button.mw-ui-progressive:not(:disabled).is-on { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .mw-ui-button.mw-ui-progressive { box-shadow: 0px 0px 16px rgba(0, 0, 0, 0.75) inset, 0 0 5px var(--wiki-content-border-color) } /* possibly deprecated */ .mw-ui-input:not(:disabled) { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-ui-input:not(:disabled):hover, .mw-ui-input:not(:disabled):focus { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: none; } .mw-ui-input::placeholder { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } /* end possibly deprecated */ .mw-mmv-dialog { background-color: var(--wiki-content-background-color); box-shadow: 0 2px 2px 0 var(--wiki-content-border-color); } .mw-mmv-dialog .mw-mmv-dialog-down-arrow { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-mmv-options-dialog-header { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-mmv-options-text-header, .mw-mmv-options-text-body { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-mmv-dialog .mw-mmv-dialog-warning { color: #000; } .mw-mmv-dialog .mw-mmv-dialog-warning a { color: #0645ad; } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-area .mw-mmv-download-select-menu { background-image: none; } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-area .mw-mmv-download-select-menu span { display: none; } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-area .mw-mmv-download-select-menu::after { display:inline-block; width:8px; height:100%; content:''; --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2212%22 height=%2212%22 viewBox=%220 0 12 12%22%3E %3Cpath fill=%22%23000%22 fill-rule=%22evenodd%22 d=%22m2.023 3 3.49 5.953L9 3z%22 clip-rule=%22evenodd%22/%3E %3C/svg%3E") no-repeat; --mask-size: 12px; --mask-position: center; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: var(--mask-size); mask-size: var(--mask-size); -webkit-mask-position: var(--mask-position); mask-position: var(--mask-position); background-color: currentColor; } .mw-mmv-embed-dimensions { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.76); } .oo-ui-optionWidget-selected .mw-mmv-embed-dimensions { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.82); } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-attribution { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-attribution:hover { background-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-area .mw-mmv-download-preview-link, .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-attribution-cta-invite { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-ui-button.mw-ui-quiet, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive { color: var(--wiki-accent-color); } .mw-ui-button.mw-ui-progressive:not(:disabled):focus { box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(0, 0, 0, 1), inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-color); } input[type="checkbox"]:active+.mw-ui-button.mw-ui-quiet, input[type="checkbox"]:active+.mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive, input[type="checkbox"]:active+.mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive, .mw-ui-button.mw-ui-quiet:active, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive:active, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive:active, input[type="checkbox"]:focus+.mw-ui-button.mw-ui-quiet, input[type="checkbox"]:focus+.mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive, input[type="checkbox"]:focus+.mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive, .mw-ui-button.mw-ui-quiet:focus, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive:focus, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive:focus { color: var(--wiki-content-text-color); } /**/ /* Echo */ .mw-echo-ui-notificationItemWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget-unread, .mw-echo-ui-placeholderItemWidget { background:rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.8); } .mw-echo-ui-crossWikiUnreadFilterWidget { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .mw-echo-ui-crossWikiUnreadFilterWidget-subtitle { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget-unread:hover, .mw-echo-ui-notificationItemWidget:hover, .mw-echo-ui-notificationsInboxWidget-toolbarWrapper { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-echo-ui-menuItemWidget > .oo-ui-buttonElement-button > .oo-ui-labelElement-label { color:var(--wiki-content-text-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget-content-message-body { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-echo-ui-notificationsListWidget:not(:hover) a, #p-personal .mw-echo-ui-notificationsListWidget:not(:hover) a.new, .mw-echo-ui-notificationItemWidget-content-message-header, .mw-echo-ui-notificationItemWidget-content-actions-timestamp{ color:var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-optionWidget-selected > .oo-ui-buttonElement-button:hover { color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget-label-count { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); color:var(--wiki-content-text-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget, .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-head, .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-footer, .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-footer .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-footer-buttons .oo-ui-buttonElement:last-child { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-body > .mw-echo-ui-notificationsListWidget > .mw-echo-ui-notificationItemWidget:focus { box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-color); border-color:var(--wiki-content-border-color); } .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-footer .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-footer-buttons .oo-ui-buttonElement > .oo-ui-buttonElement-button:focus { box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget:last-child { border-bottom:1px solid var(--wiki-content-border-color); } .mw-echo-ui-crossWikiNotificationItemWidget-group, .mw-echo-ui-bundleNotificationItemWidget-group { background-color:var(--wiki-content-background-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget-icon{ filter:brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); } .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget-circle { background-color:var(--wiki-accent-color); } .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget-circle-unread { background-color:var(--wiki-content-background-color); } .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget:hover .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget-circle { background-color:var(--wiki-accent-color--hover); } .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget:hover .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget-circle-unread { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.1); color:var(--wiki-accent-color); } .mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected.mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted, .mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget.oo-ui-optionWidget-pressed.mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted{ background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.2); color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-optionWidget-selected .mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget-label-count { color:var(--wiki-accent-color); } @-webkit-keyframes unseen-fadeout-to-unread { from { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.2); } to { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } } @keyframes unseen-fadeout-to-unread { from { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.2); } to { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } } @-webkit-keyframes unseen-fadeout-to-read { from { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.2); } to { background-color:var(--wiki-content-background-color); } } @keyframes unseen-fadeout-to-read { from { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.2); } to { background-color:var(--wiki-content-background-color); } } .oo-ui-popupWidget-anchored-top .oo-ui-popupWidget-anchor:before { border-bottom-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-popupWidget-anchored-top .oo-ui-popupWidget-anchor:after { border-bottom-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .client-js .mw-echo-special-nojs { filter:var(--wiki-icon-general-filter) } /**/ /************************* * End Vector theme fixes * **************************/ /************** * Codex fixes * ***************/ /* text input */ .cdx-text-input__input:enabled { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color:var(--wiki-content-border-color); color:var(--wiki-content-text-color); } .cdx-text-input__input:disabled { -webkit-text-fill-color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.25); background: var(--wiki-content-text-mix-color-95); color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.25); text-shadow: none; border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .cdx-text-input__input::placeholder { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .cdx-text-input__input:enabled:hover, .cdx-text-input__input:enabled:focus { border-color:var(--wiki-accent-color); } .cdx-text-input__input:enabled:focus { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .cdx-text-input__input:enabled:read-only { background-color:var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .cdx-text-input__input:enabled:read-only, .cdx-text-input__input:enabled:read-only:hover, .cdx-text-input__input:enabled:read-only:focus { border-color:var(--wiki-content-text-mix-color); box-shadow:none; } /**/ /* Buttons */ .cdx-button:enabled, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-link-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .cdx-button:enabled:hover, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled:hover { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-background-color--secondary) 95%, var(--wiki-content-dynamic-color)); border-color: var(--wiki-content-border-color); border-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-border-color) 95%, var(--wiki-content-dynamic-color)); color: var(--wiki-content-link-color--hover); } .cdx-button:enabled:active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled:active, .cdx-button:enabled.cdx-button--is-active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--is-active { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:hover, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:focus:not(:active):not(.cdx-button--is-active), .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:focus:not(:active):not(.cdx-button--is-active) { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color),inset 0 0 0 2px var(--wiki-content-background-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); color: var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--action-progressive, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--action-progressive { color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--action-progressive:hover, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--action-progressive:hover { color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button:enabled.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive { color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive:hover, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive:hover { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.1); color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.9); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet:active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet:active, .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--is-active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--is-active { color: var(--wiki-content-dynamic-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.3); color: var(--wiki-accent-label-color); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.3); } .cdx-button:enabled:focus:not(:active):not(.cdx-button--is-active), .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled:focus:not(:active):not(.cdx-button--is-active) { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } @supports ((-webkit-mask-image:none) or (mask-image:none)) { .cdx-button:enabled.cdx-button--action-progressive .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--action-progressive .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-label-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:hover .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:hover .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-label-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:active .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:active .cdx-button__icon, .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-label-color); } .cdx-button:enabled .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-color); } .cdx-button:enabled:hover .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled:hover .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-color); } .cdx-button:enabled:active .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled:active .cdx-button__icon, .cdx-button:enabled.cdx-button--is-active .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--is-active .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-color); } } form.createbox:invalid .cdx-button { /* the !important in the below rules are necessary to override !important in built-in styles */ background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95) !important; background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-mix-color-95) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)) !important; color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted) !important; border-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95) !important; border-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-mix-color-95) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)) !important; } form.createbox:invalid .cdx-button:focus { /* the !important in the below rule is necessary to override !important in built-in styles */ border-color: var(--wiki-accent-color) !important; } /**/ /* Checkboxes */ .cdx-checkbox__icon { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.05); } .cdx-checkbox__input:enabled + .cdx-checkbox__icon { border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.75); } .cdx-checkbox__input:enabled:hover + .cdx-checkbox__icon { border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox__input:enabled:active + .cdx-checkbox__icon { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.7); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.7); } .cdx-checkbox__input:enabled:focus:not(:active) + .cdx-checkbox__icon { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox__input:enabled:checked + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox__input:enabled:checked:hover + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:hover + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); } .cdx-checkbox__input:enabled:checked:active + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:active + .cdx-checkbox__icon { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.7); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.7); } .cdx-checkbox__input:enabled:checked:focus:not(:active):not(:hover) + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:focus:not(:active):not(:hover) + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox__input:enabled:checked:focus:not(:active) + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:focus:not(:active) + .cdx-checkbox__icon { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color), inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled + .cdx-checkbox__icon { border-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.75); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:hover + .cdx-checkbox__icon { border-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:active + .cdx-checkbox__icon { background-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.75); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:focus + .cdx-checkbox__icon { border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:checked + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-alert-color); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:checked:hover + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:hover + .cdx-checkbox__icon { background-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); border-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:checked:active + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:active + .cdx-checkbox__icon { background-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.75); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:checked:focus:not(:active) + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:focus:not(:active) + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-alert-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox__input:disabled + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .cdx-checkbox__input:disabled ~ .cdx-checkbox__label { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .cdx-checkbox__input:checked:not(:indeterminate) + .cdx-checkbox__icon::before { background:var(--wiki-accent-label-color); position:absolute; width:100%; height:100%; --mask-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath fill='%2523fff' d='M7 14.17L2.83 10l-1.41 1.41L7 17 19 5l-1.41-1.42z'/%3E%3C/svg%3E"); --mask-size: 1.1428571em 1.1428571em; --mask-repeat: no-repeat; --mask-position: center; -webkit-mask-image: var(--mask-image); mask-image: var(--mask-image); -webkit-mask-size: var(--mask-size); mask-size: var(--mask-size); -webkit-mask-repeat: var(--mask-repeat); mask-repeat: var(--mask-repeat); -webkit-mask-position: var(--mask-position); mask-position: var(--mask-position); } /**/ /* Switches */ .cdx-toggle-switch__switch { background-color:var(--wiki-content-background-color); border-color:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.65); } .cdx-toggle-switch__input:enabled ~ .cdx-toggle-switch__switch .cdx-toggle-switch__switch__grip, .cdx-toggle-switch__input:enabled:hover ~ .cdx-toggle-switch__switch .cdx-toggle-switch__switch__grip { background-color:var(--wiki-accent-color); border-color:var(--wiki-accent-color); } .cdx-toggle-switch__input:enabled:hover ~ .cdx-toggle-switch__switch, .cdx-toggle-switch__input:enabled:focus:not(:active) ~ .cdx-toggle-switch__switch{ background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked ~ .cdx-toggle-switch__switch { background-color:var(--wiki-accent-color); border-color:var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked ~ .cdx-toggle-switch__switch .cdx-toggle-switch__switch__grip, .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked:focus:not(:active) ~ .cdx-toggle-switch__switch::before, .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked:focus:not(:active) ~ .cdx-toggle-switch__switch .cdx-toggle-switch__switch__grip{ border-color:var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked:hover ~ .cdx-toggle-switch__switch, .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked:focus ~ .cdx-toggle-switch__switch{ background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); } /**/ /* Tabs */ .ext-wc-editor .cdx-tabs--framed .cdx-tabs__header { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); border-bottom:1px solid var(--wiki-accent-color); } .cdx-tabs--framed > .cdx-tabs__header .cdx-tabs__list__item[aria-selected="true"], .cdx-tabs--framed > .cdx-tabs__header .cdx-tabs__list__item[aria-selected="true"]:hover { background-color:var(--wiki-accent-color); color:var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-tabs--framed > .cdx-tabs__header .cdx-tabs__list__item:enabled:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); color:var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-tabs--framed > .cdx-tabs__header .cdx-tabs__list__item:focus-visible, .cdx-tabs:not(.cdx-tabs--framed) > .cdx-tabs__header .cdx-tabs__list__item:focus-visible { box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-color); } /**/ /* Menus */ .cdx-menu { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: 1px solid var(--wiki-content-border-color); box-shadow: 0 2px 2px rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb,.2)); } .cdx-menu-item--enabled, .cdx-menu-item--enabled .cdx-menu-item__content { color: var(--wiki-content-text-color); } .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--highlighted { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.2); } .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--selected { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--selected.cdx-menu-item--highlighted, .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--selected.cdx-menu-item--highlighted .cdx-menu-item__content, .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--selected.cdx-menu-item--highlighted .cdx-menu-item__text__description, .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--active .cdx-menu-item__content, .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--active .cdx-menu-item__text__description{ color:var(--wiki-accent-color); } /**/ /* Progress bar */ .cdx-progress-bar:not(.cdx-progress-bar--disabled) .cdx-progress-bar__bar { background-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-progress-bar:not(.cdx-progress-bar--disabled).cdx-progress-bar--block { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .cdx-progress-bar:not(.cdx-progress-bar--inline) { border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } /**/ /* Cards */ .cdx-card { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .cdx-card__text__title { color: var(--wiki-heading-color); } .cdx-card__text__description, .cdx-card__text__supporting-text, .cdx-card__text__description .cdx-icon, .cdx-card__text__supporting-text .cdx-icon { color: var(--wiki-content-text-color); } /**/ /* Messages */ .cdx-message { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); color:var(--wiki-content-text-color); border-color:var(--wiki-content-border-color); } .cdx-message__icon { filter:var(--wiki-icon-general-filter); } /**/ .cdx-icon svg { fill:var(--wiki-content-link-color); } /************ * End codex * *************/ /************************ * Theme-based Scribunto * *************************/ #mw-scribunto-input { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-scribunto-console-fieldset, .mw-scribunto-message, .mw-scribunto-input, .mw-scribunto-error, .mw-scribunto-print, .mw-scribunto-normalOutput { background: transparent; } .mw-scribunto-console-fieldset { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-scribunto-message { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-scribunto-input { color: var(--wiki-content-text-color--hover); } .mw-scribunto-error { color: var(--wiki-alert-color); } .mw-scribunto-print { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-scribunto-normalOutput { color: var(--wiki-content-text-color); } /**************** * End Scribunto * *****************/ /*************************** * Theme-based VisualEditor * ****************************/ .ve-activated .vector-menu-tabs .selected { box-shadow: inset 0 -1px 0 rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb),0.5); } .ve-init-mw-progressBarWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: 0 1px 1px rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb),0.15); } .ve-init-mw-progressBarWidget-bar { background-color:var(--wiki-accent-color); } .ve-init-mw-desktopArticleTarget-toolbarPlaceholder-bar { border-bottom-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-init-mw-desktopArticleTarget-toolbarPlaceholder-floating .ve-init-mw-desktopArticleTarget-toolbarPlaceholder-bar { top: var(--wikigg-header-height, 0); background: var(--wiki-content-background-color); } div.ve-ce-branchNode { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .ve-ce-focusableNode-highlight { background: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .ve-ce-surface-highlights-focused .ve-ce-focusableNode-highlights { opacity: 0.25; } .ve-ce-branchNode-blockSlug, .ve-ce-branchNode-newSlug:not(.ve-ce-branchNode-newSlug-open) { outline-color: var(--wiki-accent-color); background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb),0.75); } figure[typeof~='mw:File/Thumb'], figure[typeof~='mw:File/Frame'], figure[typeof~='mw:Image/Thumb'], figure[typeof~='mw:Video/Thumb'], figure[typeof~='mw:Audio/Thumb'], figure[typeof~='mw:Image/Frame'], figure[typeof~='mw:Video/Frame'], figure[typeof~='mw:Audio/Frame'] { border-color: var(--wiki-content-border-color); background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } figure[typeof~='mw:File/Thumb'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:File/Frame'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Image/Thumb'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Video/Thumb'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Audio/Thumb'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Image/Frame'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Video/Frame'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Audio/Frame'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:File/Thumb'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:File/Frame'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Image/Thumb'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Video/Thumb'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Audio/Thumb'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Image/Frame'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Video/Frame'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Audio/Frame'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media) { border-color: var(--wiki-content-border-color); background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } figure[typeof~='mw:File/Thumb'] > figcaption, figure[typeof~='mw:File/Frame'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Image/Thumb'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Video/Thumb'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Audio/Thumb'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Image/Frame'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Video/Frame'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Audio/Frame'] > figcaption { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-specialCharacterPage-character, .oo-ui-toolbar-position-top .ve-ui-toolbarDialog-position-above, .oo-ui-bookletLayout > .oo-ui-menuLayout-menu, .ve-ui-mwTwoPaneTransclusionDialogLayout > .oo-ui-menuLayout-menu, .ve-ui-specialCharacterPage-character:hover { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-specialCharacterPage-character:hover { box-shadow:inset 0 0 1px 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-listToolGroup-tools .oo-ui-tool.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-tool-title, .oo-ui-popupToolGroup-tools .oo-ui-tool-link .oo-ui-tool-accel { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-barToolGroup-tools.oo-ui-toolGroup-enabled-tools .oo-ui-tool.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-flaggedElement-primary > .oo-ui-tool-link .oo-ui-tool-title, .oo-ui-barToolGroup-tools.oo-ui-toolGroup-disabled-tools .oo-ui-tool.oo-ui-flaggedElement-primary > .oo-ui-tool-link .oo-ui-tool-title { color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.78); } .ve-activated .ve-init-mw-desktopArticleTarget-originalContent #catlinks:hover { background: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb),0.1); } .oo-ui-tabSelectWidget-frameless .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected { color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 -2px 0 0 var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-tabOptionWidget { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-tabSelectWidget-frameless .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled:not(.oo-ui-optionWidget-selected):hover { color: var(--wiki-accent-color--hover); box-shadow: inset 0 -2px 0 0 var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-tabSelectWidget-frameless .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled:not(.oo-ui-optionWidget-selected):active { color: var(--wiki-content-text-color); box-shadow: inset 0 -2px 0 0 var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-tabSelectWidget-frameless { box-shadow: inset 0 -1px 0 0 var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-invalid .oo-ui-inputWidget-input { border-color: var(--wiki-alert-color); } .ve-ce-linkAnnotation.ve-ce-annotation-active { box-shadow: 0 0 0 1px rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.1); } .ve-ui-mwInternalLinkContextItem-withImage > .oo-ui-iconElement.oo-ui-iconElement-icon { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-mix-color-95) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-mix-color-95) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)); filter: unset; } .mw-widget-titleWidget-menu-withImages .mw-widget-titleOptionWidget.oo-ui-iconElement > .oo-ui-iconElement-icon.mw-widget-titleOptionWidget-hasImage { filter: unset; } .mw-widget-titleWidget-menu-withImages .mw-widget-titleOptionWidget.oo-ui-iconElement > .oo-ui-iconElement-icon:not(.mw-widget-titleOptionWidget-hasImage) { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-mix-color-95) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)); filter: unset; } .ve-ui-desktopContext .ve-ui-linkContextItem .ve-ui-linkContextItem-label .ve-ui-linkContextItem-label-preview { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-toolbarDialog { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb),0.05); } .ve-ce-languageAnnotation { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.2); border-color:var(--wiki-content-link-color); } .mw-widget-mediaResultWidget-overlay { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-processDialog-actions-safe .oo-ui-widget-enabled.oo-ui-iconElement:not(.oo-ui-labelElement) > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: transparent; border-right-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } .oo-ui-selectFileWidget-dropTarget { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-selectFileWidget-dropTarget { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-selectFileWidget-dropTarget:hover { border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-selectFileWidget-canDrop.oo-ui-selectFileWidget-dropTarget, .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-selectFileWidget-canDrop .oo-ui-selectFileInputWidget-info > .oo-ui-inputWidget-input { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.1); color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-selectFileWidget-dropTarget, .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-selectFileInputWidget-empty.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-selectFileWidget-dropTarget { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-color: var(--wiki-content-dynamic-color--secondary); } .mw-upload-bookletLayout-filePreview { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ve-ui-mwMediaDialog-panel-imageinfo-details { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-inputWidget-input { -webkit-text-fill-color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.5); } .oo-ui-optionWidget.oo-ui-widget-disabled { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwLanguagesPage-languages-table th, .ve-ui-mwLanguagesPage-languages-table td { border-bottom-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-mwLanguagesPage-languages-table tr:nth-child(even) td { background: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-mwLanguagesPage-languages-table tr:nth-child(odd) td { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb), 0.05); } .ve-ui-targetWidget { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-targetWidget:not(.oo-ui-pendingElement-pending) { background: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-targetWidget-focused { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget-sticky { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget .ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted { color: var(--wiki-content-dynamic-color); } .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget .ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget.ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget-activePage, .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget .ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget.ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget-activePage:hover, .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget .ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget.ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget-activePage.oo-ui-optionWidget-highlighted { color: var(--wiki-accent-color); } .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget-no-template-parameters { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwTemplatePage-description { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwParameterPage-doc-required, .ve-ui-mwParameterPage-doc-deprecated, .ve-ui-mwParameterPage-inlineDescription .ve-ui-mwParameterPage-doc-example { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-expandableContent-fade { background: linear-gradient(to right,rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb),0) 0,var(--wiki-content-background-color) 90%); } .ve-ui-expandableContent-toggle { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-mwParameterPage-undocumentedLabel { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-fieldLayout-disabled > .oo-ui-fieldLayout-body > .oo-ui-fieldLayout-header > .oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwLatexDialog-content .oo-ui-bookletLayout-stackLayout h3 { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwLatexPage-symbol { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-mwGalleryDialog-highlighted-image { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ve-ui-mwHelpListToolGroup-tools-footer { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-mwHelpListToolGroup-version-link, .ve-ui-mwHelpListToolGroup-version-date, .ve-ui-mwHelpPopupTool-version-label, .ve-ui-mwHelpPopupTool-version-link, .ve-ui-mwHelpPopupTool-version-date { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwSaveDialog-summary { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-mwSaveDialog-options { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-mwSaveDialog-license { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-processDialog .oo-ui-actionWidget:not(.oo-ui-flaggedElement-progressive):not(.oo-ui-flaggedElement-destructive) > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-processDialog .oo-ui-actionWidget:not(.oo-ui-flaggedElement-progressive):not(.oo-ui-flaggedElement-destructive) > .oo-ui-buttonElement-button:active { border-right-color: var(--wiki-accent-color); border-left-color: var(--wiki-accent-color); } .ve-ui-debugBar { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-debugBar-commands-divider { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-debugBar-dump > table { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-debugBar-dump td { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-debugBar-dump th { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb),0.8); text-shadow: 0 1px 1px var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .ve-ui-debugBar-dump ol { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb),0.6); } .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-element, .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-char, .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-achar { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-dynamic-color); text-shadow: 0 1px 1px var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-element { background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb),0.2); } .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-char { background-color: rgba(var(--wiki-success-color--rgb),0.2); } .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-achar { background-color: rgba(var(--wiki-warning-color--rgb),0.2); } .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-note { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-debugBar-filibuster { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-debugBar-transactions > ol > li { border-color: var(--wiki-content-border-color); } /******************* * End VisualEditor * ********************/ /************************** * Theme-based AbuseFilter * ***************************/ table.mw-abuselog-details { background: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } table.mw-abuselog-details th, table.mw-abuselog-details td, div.mw-abusefilter-editor { border-color: var(--wiki-content-border-color); } table.mw-abuselog-details th { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } body td.mw-abusefilter-history-changed { background-color:rgba(var(--wiki-alert-color--rgb),0.2); } /****************** * End AbuseFilter * *******************/ /************************************ * Theme-based Special:MultiPageEdit * *************************************/ :root { --jexcel-border-color:var(--wiki-content-border-color); /* this is defined by the extension but does not seem to be used anywhere. We override it just in case *shrug* */ } .jexcel, .jexcel_container.fullscreen .jexcel_content{ background-color:var(--wiki-content-background-color); border-bottom-color:var(--wiki-content-border-color); border-right-color:var(--wiki-content-border-color); } table.jexcel > tbody > tr > td:first-child, table.jexcel > thead, table.jexcel > thead > tr > td, table.jexcel > tbody > tr.selected > td:first-child, table.jexcel > thead > tr > td.selected { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } table.jexcel > tbody > tr.selected > td:first-child, table.jexcel > thead > tr > td.selected { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.1); } table.jexcel > thead > tr > td{ border-bottom-color:var(--wiki-content-border-color); } .jexcel > thead > tr > td.arrow-up, .jexcel > thead > tr > td.arrow-down { background:none; } .jexcel > thead > tr > td.arrow-up::after, .jexcel > thead > tr > td.arrow-down::after { display:inline-block; position:absolute; right:0; top:0; background-repeat:no-repeat; background-position:center right 5px; width:22px; height:100%; content:''; filter:brightness(50%) var(--wiki-icon-general-filter); } .jexcel > thead > tr > td.arrow-up::after { background-image:url("data:image/svg+xml,%0A%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='24' height='24' viewBox='0 0 24 24'%3E%3Cpath fill='none' d='M0 0h24v24H0V0z'/%3E%3Cpath d='M7 14l5-5 5 5H7z' fill='gray'/%3E%3C/svg%3E"); } .jexcel > thead > tr > td.arrow-down::after { background-image:url("data:image/svg+xml,%0A%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='24' height='24' viewBox='0 0 24 24'%3E%3Cpath fill='none' d='M0 0h24v24H0V0z'/%3E%3Cpath d='M7 10l5 5 5-5H7z' fill='gray'/%3E%3C/svg%3E"); } .jexcel > thead > tr:nth-child(2) > td { z-index:1; /* prevents overlapping the headings after scrolling on tall tables */ } .jexcel > tbody > tr > td { border-top-color:var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-bottom-color:var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .jexcel > tbody > tr > td.readonly { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .jexcel_content { scrollbar-color:var(--wiki-content-text-mix-color) transparent; /* we need this important to override inline styling */ box-shadow:var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted) 2px 2px 5px 0.1px !important; } .jexcel .highlight { background-color:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb),0.05); } .jexcel .highlight-top { border-top-color:var(--wiki-content-text-mix-color); box-shadow:0px -1px var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted); } .jexcel .highlight-left { border-left-color:var(--wiki-content-text-mix-color); box-shadow:-1px 0px var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted); } .jexcel .highlight-top.highlight-left { box-shadow:-1px -1px var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted); } .jexcel .highlight-right { border-right-color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .jexcel .highlight-bottom { border-bottom-color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .jexcel .jexcel_column_filter { background:none; } .jexcel .jexcel_column_filter::after { display:inline-block; position:absolute; right:0; top:0; background-repeat:no-repeat; background-position:top 50% right 5px; background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='gray' width='18px' height='18px'%3E%3Cpath d='M10 18h4v-2h-4v2zM3 6v2h18V6H3zm3 7h12v-2H6v2z'/%3E%3Cpath d='M0 0h24v24H0z' fill='none'/%3E%3C/svg%3E"); width:20px; height:100%; content:''; filter:brightness(50%) var(--wiki-icon-general-filter); } .jexcel_pagination > div > div { background-color:var(--wiki-accent-color); /* we need this important to override a built-in one */ color:var(--wiki-accent-label-color) !important; } .jexcel_page_selected { background:linear-gradient(to bottom,var(--wiki-accent-color) 0%,var(--wiki-accent-color--hover) 100%); /* we need this important to override a built-in one */ border:1px solid var(--wiki-content-border-color) !important; } /**************************** * End Special:MultiPageEdit * *****************************/ /*********************** * Theme-based msupload * ************************/ #msupload-div, #msupload-list .file { background-color:var(--wiki-content-background-color); border-color:var(--wiki-content-border-color); } #msupload-select { filter:brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); } #msupload-dropzone { border-color:var(--wiki-content-border-color); color:var(--wiki-content-text-color); } .drop-over { background-color:var(--wiki-accent-color); color:var(--wiki-accent-label-color) !important; } #msupload-bottom { border-color:var(--wiki-content-border-color); } #msupload-bottom #msupload-files { padding-left:0; background:none; } #msupload-bottom #msupload-files::before { display:inline-block; background:url(/extensions/MsUpload/resources/images/msu-upload-icon.png?bdd61) no-repeat 0 0; background-position:left center; height:22px; width:25px; content:''; vertical-align: top; filter:var(--wiki-icon-general-filter); } #msupload-list .file .file-size { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } #msupload-div a { color:var(--wiki-content-link-color); } #msupload-list .file .file-name:hover { background-color:var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } #msupload-list .file .file-name-input { background:var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } #msupload-list .file .file-warning { color:var(--wiki-warning-color); } /*************************** * End theme-based msupload * ****************************/ /***************************** * Theme-based commentstreams * ******************************/ .cs-title-edit-field { border-color:var(--wiki-accent-color); } .cs-title-edit-field::placeholder, .view-dark .cs-body-edit-field::placeholder { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .cs-edit-box , .cs-expanded .cs-comment-header { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color:var(--wiki-content-border-color); } .cs-target-comment .cs-comment-header { border-color:var(--wiki-accent-color); } .cs-comment-author a { color: var(--wiki-content-link-color); } .cs-comment-details { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.95); } .cs-comment { border:1px solid var(--wiki-content-border-color); } .cs-comment-body { padding:0 5px; } /********************************* * End theme-based commentstreams * **********************************/ /************************ * Theme-based checkuser * *************************/ .mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table tr:hover td { background-color:var(--wiki-content-background-color); } .mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table th { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned td, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned-data-match td, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable:not(.ext-checkuser-investigate-table-pinned) .ext-checkuser-investigate-table-row-hover-data-match td, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable:not(.ext-checkuser-investigate-table-pinned) tr:hover td{ background-color:rgba(var(--wiki-warning-color--rgb),0.1); } .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned td.ext-checkuser-investigate-table-cell-pinned, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned-data-match td.ext-checkuser-investigate-table-cell-pinned, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned td.ext-checkuser-investigate-table-cell-pinned-data-match, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned-data-match td.ext-checkuser-investigate-table-cell-pinned-data-match, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable:not(.ext-checkuser-investigate-table-pinned) tr td.ext-checkuser-investigate-table-cell-hover-data-match, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable:not(.ext-checkuser-investigate-table-pinned) tr td:hover.ext-checkuser-investigate-table-cell-pinnable { background-color:rgba(var(--wiki-warning-color--rgb),0.4); } .ext-checkuser-investigate-copy-message.oo-ui-messageWidget.oo-ui-messageWidget-block.oo-ui-flaggedElement-notice { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color:var(--wiki-content-border-color); } .mw-special-Investigate .ext-checkuser-investigate-subtitle-fieldset { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } /**************** * End checkuser * *****************/ /*************************** * Theme-based SearchDigest * ****************************/ .searchdigest-stats-table { border-color: var(--wiki-content-border-color); border-collapse: collapse; } .searchdigest-stats-table thead th, .searchdigest-stats-table tr:not(:last-child) th, .searchdigest-stats-table tr:not(:last-child) td { border-bottom-color: var(--wiki-content-border-color); } .searchdigest-stats-table thead th:last-child, .searchdigest-stats-table td { border-left-color: var(--wiki-content-border-color); } .searchdigest-stats-table thead tr { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } /******************* * End SearchDigest * ********************/ /**************************** * Extension:RelatedArticles * *****************************/ .client-js .read-more-container { min-height:unset; } @media (min-width: 1000px) { .client-js .read-more-container { min-height:calc( 80px /*card height*/ + 10px /*card margin*/ + 1em /*container padding*/ + 0.3em /*card-list margin*/ + 0.8em /*h2 font-size*/ + 1em /*h2 padding*/ + 0.6em /*h2 margin*/ + 1px /*container border*/ ); } } .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card { background-color:var(--wiki-content-background-color); } .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card, .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card + .ext-related-articles-card { /* your guess is as good as mine for why they did this */ border-color: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb),0.2); } .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card-thumb { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ra-read-more h2 { color:var(--wiki-body-dynamic-color--secondary); } .ext-related-articles-card-list h3 a { color:var(--wiki-content-heading-color); } .ext-related-articles-card-list h3::after { background-image: linear-gradient(to right,transparent,var(--wiki-content-background-color) 50%); } .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card-extract { color:rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.5); } /* removed background image and use a mask image instead */ .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card-thumb-placeholder { position:relative; background-image:none; } .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card-thumb-placeholder::after { position:absolute; width:100%; height:100%; top:0; left:0; content:''; --mask-image: url("/extensions/RelatedArticles/resources/ext.relatedArticles.readMore/article.svg?3c572"); --mask-size: 40px; --mask-repeat: no-repeat; --mask-position: center; -webkit-mask: var(--mask-image); mask: var(--mask-image); -webkit-mask-size: var(--mask-size); mask-size: var(--mask-size); -webkit-mask-repeat: var(--mask-repeat); mask-repeat: var(--mask-repeat); -webkit-mask-position: var(--mask-position); mask-position: var(--mask-position); background-color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.75); } /**/ /* this simulates mw-footer having a top border */ .read-more-container { border-bottom: var(--wiki-content-border-width, 1px) solid var(--wiki-content-border-color); } @media screen and (min-width: 720px) { .read-more-container { margin-right:1em; } } /******************************** * End Extension:RelatedArticles * *********************************/ /******************* * Extension:Popups * ********************/ .mwe-popups { box-shadow: 0 30px 90px -20px rgba(0,0,0,0.3),0 0 1px 1px rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb),0.05); } .mwe-popups, .mwe-popups .mwe-popups-container { background-color:var(--wiki-content-background-color); color:var(--wiki-content-text-color); } .mwe-popups .mwe-popups-extract { color:var(--wiki-content-text-color); } .mwe-popups .mwe-popups-extract[dir="ltr"]::after { background-image: linear-gradient(to right,transparent,var(--wiki-content-background-color) 50%); } .mwe-popups.flipped-y::before, .mwe-popups.flipped-x-y::before, .mwe-popups.mwe-popups-image-pointer::before, .mwe-popups.mwe-popups-image-pointer.flipped-x::before, .mwe-popups.mwe-popups-no-image-pointer::before, .mwe-popups.flipped-x.mwe-popups-is-tall::before, .mwe-popups.flipped-x-y.mwe-popups-is-tall::before { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .mwe-popups.flipped-y::after, .mwe-popups.flipped-x-y::after, .mwe-popups.mwe-popups-image-pointer::after, .mwe-popups.mwe-popups-image-pointer.flipped-x::after, .mwe-popups.mwe-popups-no-image-pointer::after, .mwe-popups.flipped-x-y.mwe-popups-is-tall::after { border-color:var(--wiki-content-background-color); } .popups-icon { position:relative; background-position: center; background-repeat: no-repeat; background-size: calc(max(1.4285714em,20px)); min-width: 20px; min-height: 20px; width: 1.4285714em; height: 1.4285714em; display: inline-block; vertical-align: text-bottom; } .popups-icon--preview-generic, .popups-icon--settings, .popups-icon--infoFilled, .popups-icon--infoFilled:lang(ar), .popups-icon--close, .popups-icon--reference-generic, .popups-icon--reference-book, .popups-icon--preview-disambiguation { background-image:none; } .popups-icon::after { position:absolute; width:100%; height:100%; top:0; left:0; content:''; -webkit-mask-image:var(--mask-image, none); mask-image:var(--mask-image, none); -webkit-mask-repeat:var(--mask-repeat, no-repeat); mask-repeat:var(--mask-repeat, no-repeat); -webkit-mask-size:var(--mask-size, calc(max(1.4285714em,20px))); mask-size:var(--mask-size, calc(max(1.4285714em,20px))); -webkit-mask-position:var(--mask-position, center); mask-position:var(--mask-position, center); background-color:var(--mask-color, currentColor); background-color:var(--mask-color, currentColor); } .popups-icon--preview-generic::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2220%22 height=%2220%22 viewBox=%220 0 20 20%22%3E %3Ctitle%3E sad face %3C/title%3E %3Cpath d=%22M2 0a2 2 0 0 0-2 2v18l4-4h14a2 2 0 0 0 2-2V2a2 2 0 0 0-2-2H2zm4 4c1.336 0 2.007 1.617 1.06 2.56-.943.947-2.56.276-2.56-1.06A1.5 1.5 0 0 1 6 4zm8 0c1.336 0 2.007 1.617 1.06 2.56-.943.947-2.56.276-2.56-1.06A1.5 1.5 0 0 1 14 4zm-4 5c2.61 0 4.83.67 5.65 3H4.35C5.17 9.67 7.39 9 10 9z%22/%3E %3C/svg%3E"); } .popups-icon--settings::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><g transform=\"translate(10 10)\"><path id=\"cdx-icon-settings-a\" d=\"M1.5-10h-3l-1 6.5h5m0 7h-5l1 6.5h3\"/><use xlink:href=\"%23cdx-icon-settings-a\" transform=\"rotate(45)\"/><use xlink:href=\"%23cdx-icon-settings-a\" transform=\"rotate(90)\"/><use xlink:href=\"%23cdx-icon-settings-a\" transform=\"rotate(135)\"/></g><path d=\"M10 2.5a7.5 7.5 0 000 15 7.5 7.5 0 000-15v4a3.5 3.5 0 010 7 3.5 3.5 0 010-7\"/></svg>"); } .popups-icon--infoFilled::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M10 0C4.477 0 0 4.477 0 10s4.477 10 10 10 10-4.477 10-10S15.523 0 10 0zM9 5h2v2H9zm0 4h2v6H9z\"/></svg>"); } .popups-icon--infoFilled:lang(ar)::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M8 19a1 1 0 001 1h2a1 1 0 001-1v-1H8zm9-12a7 7 0 10-12 4.9S7 14 7 15v1a1 1 0 001 1h4a1 1 0 001-1v-1c0-1 2-3.1 2-3.1A7 7 0 0017 7z\"/></svg>"); } .popups-icon--close::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"m4.34 2.93 12.73 12.73-1.41 1.41L2.93 4.35z\"/><path d=\"M17.07 4.34 4.34 17.07l-1.41-1.41L15.66 2.93z\"/></svg>"); } .popups-icon--reference-generic::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"m15 10-2.78-2.78L9.44 10V1H5a2 2 0 00-2 2v14a2 2 0 002 2h10a2 2 0 002-2V3a2 2 0 00-2-2z\"/></svg>"); } .popups-icon--reference-book::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M15 2a7.65 7.65 0 00-5 2 7.65 7.65 0 00-5-2H1v15h4a7.65 7.65 0 015 2 7.65 7.65 0 015-2h4V2zm2.5 13.5H14a4.38 4.38 0 00-3 1V5s1-1.5 4-1.5h2.5z\"/><path d=\"M9 3.5h2v1H9z\"/></svg>"); } .popups-icon--reference-journal::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M2 18.5A1.5 1.5 0 003.5 20H5V0H3.5A1.5 1.5 0 002 1.5zM6 0v20h10a2 2 0 002-2V2a2 2 0 00-2-2zm7 8H8V7h5zm3-2H8V5h8z\"/></svg>"); } .popups-icon--reference-news::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M5 2a2 2 0 00-2 2v12a1 1 0 01-1-1V5h-.5A1.5 1.5 0 000 6.5v10A1.5 1.5 0 001.5 18H18a2 2 0 002-2V4a2 2 0 00-2-2zm1 2h11v4H6zm0 6h6v1H6zm0 2h6v1H6zm0 2h6v1H6zm7-4h4v5h-4z\"/></svg>"); } .popups-icon--reference-web::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M2 2a2 2 0 00-2 2v12a2 2 0 002 2h16a2 2 0 002-2V4a2 2 0 00-2-2zm2 1.5A1.5 1.5 0 112.5 5 1.5 1.5 0 014 3.5zM18 16H2V8h16z\"/></svg>"); } .popups-icon--preview-disambiguation::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M7 0a2 2 0 00-2 2h9a2 2 0 012 2v12a2 2 0 002-2V2a2 2 0 00-2-2z\"/><path d=\"M13 20a2 2 0 002-2V5a2 2 0 00-2-2H4a2 2 0 00-2 2v13a2 2 0 002 2zM9 5h4v5H9zM4 5h4v1H4zm0 2h4v1H4zm0 2h4v1H4zm0 2h9v1H4zm0 2h9v1H4zm0 2h9v1H4z\"/></svg>"); } /*********************** * End Extension:Popups * ************************/ /********************* * Mobile adjustments * **********************/ /* Responsive Special:UserRights */ #mw-userrights-table-outer input#wpReason { width:100%; max-width:33.5em; } @media screen and (max-width:720px) { :root { --wiki-content-right-margin: 0px; --wiki-content-padding:0.5rem; --wiki-navigation-right-margin: 1px; --wiki-navigation-left-margin: 0px; --wiki-navigation-top-padding: 5px; --wiki-navigation-bottom-padding:0px; --wiki-navigation-height:2rem; --wiki-navigation-search-height:2.15rem; --wiki-navigation-search-margin:0.5rem; --wiki-logo-height: 80px; --wiki-logo-width: 100%; --wiki-logo-margin: 10px; --wiki-head-height: calc(var(--wiki-logo-height) + (var(--wiki-logo-margin) * 2) + var(--wiki-navigation-height) + var(--wiki-navigation-top-padding) + var(--wiki-navigation-bottom-padding)); --wiki-head-icon-padding: 0.25rem; --wiki-head-icon-size: calc(var(--wiki-navigation-height) - var(--wiki-head-icon-padding) * 2); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-menu-margin: 0.2rem; --wiki-menu-top-offset: calc(var(--wiki-head-height) + var( --wikigg-header-height ) + var(--wiki-navigation-bottom-padding) + var(--wiki-navigation-search-margin)); --wiki-sidebar-portal-spacing:0px; } #mw-page-base, #mw-head-base { height:var(--wiki-head-height); } #mw-page-base { padding-top: var( --wikigg-header-height ); } #mw-head-base { margin-top:calc(var(--wiki-head-height) * -1); } #p-logo, #p-logo a { height: var(--wiki-logo-height); width: var(--wiki-logo-width); } #p-logo { position:absolute; background:none; padding:0; left:0; margin:var(--wiki-logo-margin) 0; transform:none; top:calc(var(--wikigg-header-height)); } .mw-wiki-logo { background-size:contain; } #mw-head { left:0; width:100%; top:calc(var(--wiki-head-height) + var( --wikigg-header-height ) - var(--wiki-navigation-height)); border:none; border-image:none; } #mw-navigation { position:unset; } #left-navigation, #right-navigation { margin-top: 0; height:var(--wiki-navigation-height); } #right-navigation { margin-right: var(--wiki-navigation-right-margin); } div#left-navigation { margin-left: var(--wiki-navigation-left-margin); } div#right-navigation div#p-search { margin-right: 0; } .vector-menu-tabs-legacy, .vector-menu-dropdown { height:var(--wiki-navigation-height); } .vector-menu-tabs-legacy li a { height:var(--wiki-navigation-height); } #p-cactions { padding-bottom: 0px; } #p-search { position: absolute; left: 50%; transform:translateX(-50%); top: calc(var(--wiki-navigation-height) + var(--wiki-navigation-bottom-padding)); margin-left:0px; z-index: 4 /** above #mw-panel **/; } #simpleSearch { width: calc(100vw - var(--wiki-navigation-right-margin) - var(--wiki-navigation-left-margin)); } .vector-search-box-input { height:var(--wiki-navigation-search-height); } .vector-search-box form { margin:var(--wiki-navigation-search-margin) 0px; } .mw-body, .mw-footer { border-left-width: 0; border-right-width: 0; } .mw-body { margin-top: 0; padding-top:calc(var(--wiki-content-padding) + var(--wiki-navigation-search-height) + var(--wiki-navigation-bottom-padding) + (var(--wiki-navigation-search-margin) * 2)); } #mw-data-after-content { margin-left:0; } #mw-panel { position: unset; width:100%; margin: 0px auto; padding: 0; top: 0; background-position:bottom right, top center; background-size:100% 0.5em, 100% 100%; float:unset; } .vector-menu-dropdown .vector-menu-content { right: 0; left: unset; } #mw-panel .vector-menu-portal { box-sizing:border-box; border-left-width:0; border-right-width:0; background-color: var(--wiki-sidebar-background-color); } table.wikitable, table.responsive-table { display: block; overflow-x: scroll; } .gallerybox, .gallerybox > div, .gallerybox .thumb { max-width:100%; } /* disable float on RecentChanges legend */ .mw-changeslist-legend { float: none; margin: 0 auto; } /* advanced search options */ #mw-searchoptions table { float: none; } #mw-searchoptions table td { display: block; } /* popup when clicking the download button in multimediaviewer */ .mw-mmv-dialog { width: unset; } /* turn math elements into scroll blocks unless they're an immediate child of a span */ :not(span) > math.mwe-math-element { overflow: auto hidden; max-width: 100%; } /* Expandable mobile navigation panel */ body.has-vector-mobile-menu #mw-panel { position: absolute; top: var(--wiki-menu-top-offset); z-index: 3; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .mobile-nav-toggle { position: relative; z-index: 5; display: block; appearance: none; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); margin-left: var(--wiki-navigation-search-margin); margin-bottom: 2px; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .vector-menu-portal { display: none; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .mobile-nav-toggle.nav--expanded ~ .vector-menu-portal { display: block; } body.has-vector-mobile-menu #mw-navigation #mw-panel .vector-menu-portal { text-align: left; font-size: 110%; border-left-width: var(--wiki-sidebar-border-width, 1px); border-right-width: var(--wiki-sidebar-border-width, 1px); margin-inline: calc(var(--wiki-navigation-left-margin) + var(--wiki-menu-margin)); } body.has-vector-mobile-menu #mw-navigation #mw-panel .vector-menu-portal + .vector-menu-portal { border-top-width: 0; } body.has-vector-mobile-menu #mw-navigation #mw-panel .vector-menu-portal:not(:last-child) { border-bottom-width: 0; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .vector-menu-content-list { display: flex; flex-wrap: wrap; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .vector-menu-content-list a { display: block; padding: 0.2rem 0.5rem; border: 1px solid transparent; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .vector-menu-content-list a:hover { border-color: var(--wiki-content-link-color); } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel a.feedlink { padding-left: 16px; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel #p-navigation-label { display: block; } body.has-vector-mobile-menu #p-logo { /* Logo's a part of the sidebar panel, which uses relative positioning for the expandable button. Offset the logo appropriately. */ top: calc( -1 * var( --wiki-menu-top-offset ) + var( --wikigg-header-height ) ); } .mobile-nav-toggle { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath d='M1 3v2h18V3zm0 8h18V9H1zm0 6h18v-2H1z'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } body.has-vector-mobile-menu #p-tb .mw-list-item > a { display: inline-flex; } body.has-vector-mobile-menu #p-tb .vector-menu-content-list { flex-direction: row; } /* Search adjustments for the expandable menu */ body.has-vector-mobile-menu #p-search { /* reposition to the right when mobile sidebar menu is active */ left: calc(var(--wiki-navigation-search-margin) * 3 + var(--wiki-head-icon-size) + var(--wiki-head-icon-padding)); right: calc(var(--wiki-navigation-right-margin) + var(--wiki-navigation-search-margin)); transform: none; } body.has-vector-mobile-menu #simpleSearch { width: 100%; margin: 0 auto; } /* icon navbar tabs + expandable nav panel icon */ #mw-head { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg fill='none' height='24' stroke='%23000' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round' stroke-width='2' viewBox='0 0 24 24' width='24' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cpath d='M0 0h24v24H0z' fill='none' stroke='none'/%3E%3Cpath d='M4 4l4 16l4 -14l4 14l4 -16'/%3E%3C/svg%3E"); } #mw-head .vector-menu-tabs .mw-list-item a, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading, #mw-panel .mobile-nav-toggle { line-height:var(--wiki-head-icon-size); width: var(--wiki-head-icon-size); /* same as line height */ height: var(--wiki-head-icon-size); box-sizing: content-box; padding: var(--wiki-head-icon-padding); color: transparent; /**<< for watch/unwatch, the text of <a> will be plain 'watch'/'unwatch' without <span> after clicking. **/ } #mw-head .vector-menu-tabs .mw-list-item a::before, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading::before, #mw-panel .mobile-nav-toggle::before { content: ""; display: block; position: unset; background-image: none; width: var(--wiki-head-icon-size); height: var(--wiki-head-icon-size); margin: 0; --mask: var(--icon) no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: 100% 100%; mask-size: 100% 100%; -webkit-mask-position: center center; mask-position: center center; background-color: var(--wiki-navigation-text-color); } #mw-head .vector-menu-tabs .mw-list-item a:hover::before, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading:hover::before, #mw-panel .mobile-nav-toggle:hover::before, #mw-panel .mobile-nav-toggle.nav--expanded::before { background-color: var(--wiki-navigation-selected-text-color); } #mw-head .vector-menu-tabs .mw-list-item a span, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading span { display: none; } #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading::after { display: none; } #ca-ve-edit, #ca-edit { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath d='m16.77 8 1.94-2a1 1 0 0 0 0-1.41l-3.34-3.3a1 1 0 0 0-1.41 0L12 3.23zM1 14.25V19h4.75l9.96-9.96-4.75-4.75z'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } #ca-ve-edit + #ca-edit { --icon: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20' aria-hidden='true'%3E%3C!----%3E%3Cg%3E%3Cpath d='M1 3v14h3v-2H3V5h1V3zm4 0v14h4v-2H7V5h2V3zm11 0v2h1v10h-1v2h3V3zm-5 0v2h2v10h-2v2h4V3z'%3E%3C/path%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } #ca-view, #ca-view-foreign { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath d='M10 14.5a4.5 4.5 0 1 1 4.5-4.5 4.5 4.5 0 0 1-4.5 4.5M10 3C3 3 0 10 0 10s3 7 10 7 10-7 10-7-3-7-10-7'/%3E%3Ccircle cx='10' cy='10' r='2.5'/%3E%3C/svg%3E"); } #left-navigation li[id^=ca-nstab-] { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Ctitle%3E article %3C/title%3E%3Cpath d='M5 1a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h10a2 2 0 0 0 2-2V3a2 2 0 0 0-2-2zm0 3h5v1H5zm0 2h5v1H5zm0 2h5v1H5zm10 7H5v-1h10zm0-2H5v-1h10zm0-2H5v-1h10zm0-2h-4V4h4z'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } #ca-history { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath d='M9 6v5h.06l2.48 2.47 1.41-1.41L11 10.11V6z'/%3E%3Cpath d='M10 1a9 9 0 0 0-7.85 13.35L.5 16H6v-5.5l-2.38 2.38A7 7 0 1 1 10 17v2a9 9 0 0 0 0-18'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } #ca-talk { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg id='Outlined' viewBox='0 0 32 32' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Ctitle/%3E%3Cg id='Fill'%3E%3Cpath d='M26,12H24V6a3,3,0,0,0-3-3H6A3,3,0,0,0,3,6V24.41l5.12-5.12A1.05,1.05,0,0,1,8.83,19H12v3a3,3,0,0,0,3,3h8.17a1.05,1.05,0,0,1,.71.29L29,30.41V15A3,3,0,0,0,26,12ZM12,15v2H8.83a3,3,0,0,0-2.12.88L5,19.59V6A1,1,0,0,1,6,5H21a1,1,0,0,1,1,1v6H15A3,3,0,0,0,12,15ZM27,25.59l-1.71-1.71A3,3,0,0,0,23.17,23H15a1,1,0,0,1-1-1V15a1,1,0,0,1,1-1H26a1,1,0,0,1,1,1Z'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } #t-contributions { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg enable-background='new 0 0 32 32' id='Stock_cut' version='1.1' viewBox='0 0 32 32' xml:space='preserve' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%3E%3Cdesc/%3E%3Cpath d='M27,12V5h-7v0 c0-2.209-1.791-4-4-4h0c-2.209,0-4,1.791-4,4v0H1v7h0c2.209,0,4,1.791,4,4v0c0,2.209-1.791,4-4,4h0v11h11v0c0-2.209,1.791-4,4-4h0 c2.209,0,4,1.791,4,4v0h7V20h0c2.209,0,4-1.791,4-4v0C31,13.791,29.209,12,27,12L27,12z' fill='none' stroke='%23000000' stroke-linejoin='round' stroke-miterlimit='10' stroke-width='2'/%3E%3C/svg%3E"); } #ca-addsection { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg id='Outlined' viewBox='0 0 32 32' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Ctitle/%3E%3Cg id='Fill'%3E%3Cpolygon points='29 15 17 15 17 3 15 3 15 15 3 15 3 17 15 17 15 28 17 28 17 17 29 17 29 15'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } #ca-viewsource { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg height='24' viewBox='0 0 24 24' width='24' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cpath class='heroicon-ui' d='M20.59 12l-3.3-3.3a1 1 0 1 1 1.42-1.4l4 4a1 1 0 0 1 0 1.4l-4 4a1 1 0 0 1-1.42-1.4l3.3-3.3zM3.4 12l3.3 3.3a1 1 0 0 1-1.42 1.4l-4-4a1 1 0 0 1 0-1.4l4-4a1 1 0 0 1 1.42 1.4L3.4 12zm7.56 8.24a1 1 0 0 1-1.94-.48l4-16a1 1 0 1 1 1.94.48l-4 16z'/%3E%3C/svg%3E"); } #p-variants { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg id='Outlined' viewBox='0 0 32 32' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Ctitle/%3E%3Cg id='Fill'%3E%3Cpath d='M16,2A14,14,0,1,0,30,16,14,14,0,0,0,16,2Zm8,13a24.28,24.28,0,0,0-.41-3.62c2.19.91,3.75,2.19,4.25,3.62Zm-2,0H17V10a20.9,20.9,0,0,1,4.34.63A20.26,20.26,0,0,1,22,15ZM17,8V4.19c1.43.5,2.71,2.06,3.62,4.25A24.28,24.28,0,0,0,17,8ZM15,4.19V8a24.28,24.28,0,0,0-3.62.41C12.29,6.25,13.57,4.69,15,4.19ZM15,10v5H10a20.26,20.26,0,0,1,.63-4.34A20.9,20.9,0,0,1,15,10ZM8,15H4.19c.5-1.43,2.06-2.71,4.25-3.62A24.28,24.28,0,0,0,8,15Zm0,2a24.28,24.28,0,0,0,.41,3.62C6.25,19.71,4.69,18.43,4.19,17Zm2,0h5v5a20.9,20.9,0,0,1-4.34-.63A20.26,20.26,0,0,1,10,17Zm5,7v3.84c-1.43-.5-2.71-2.06-3.62-4.25A24.28,24.28,0,0,0,15,24Zm2,3.84V24a24.28,24.28,0,0,0,3.62-.41C19.71,25.75,18.43,27.31,17,27.81ZM17,22V17h5a20.26,20.26,0,0,1-.63,4.34A20.9,20.9,0,0,1,17,22Zm7-5h3.84c-.5,1.43-2.06,2.71-4.25,3.62A24.28,24.28,0,0,0,24,17Zm2.87-6.12A15.11,15.11,0,0,0,23,9a15.11,15.11,0,0,0-1.85-3.87A12.12,12.12,0,0,1,26.84,10.88Zm-16-5.72A15.11,15.11,0,0,0,9,9a15.11,15.11,0,0,0-3.87,1.85A12.12,12.12,0,0,1,10.88,5.16Zm-5.72,16A15.11,15.11,0,0,0,9,23a15.11,15.11,0,0,0,1.85,3.87A12.12,12.12,0,0,1,5.16,21.12Zm16,5.72A15.11,15.11,0,0,0,23,23a15.11,15.11,0,0,0,3.87-1.85A12.12,12.12,0,0,1,21.12,26.84Z'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } #p-cactions { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Ccircle cx='10' cy='10' r='2'/%3E%3Ccircle cx='3' cy='10' r='2'/%3E%3Ccircle cx='17' cy='10' r='2'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } #ca-watch { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath d='M20 7h-7L10 .5 7 7H0l5.46 5.47-1.64 7 6.18-3.7 6.18 3.73-1.63-7zm-10 6.9-3.76 2.27 1-4.28L3.5 8.5h4.61L10 4.6l1.9 3.9h4.6l-3.73 3.4 1 4.28z'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } #ca-unwatch { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 32 32' id='Outlined'%3E%3Cg style='fill:%23000000;fill-opacity:1' id='Fill'%3E%3Cpath style='fill:%23000000;fill-opacity:1' id='path1380' d='M 28.61,11.67 H 20 L 17.34,3.47 C 16.920093,2.1973942 15.119907,2.1973942 14.7,3.47 L 12,11.67 H 3.39 c -1.3409796,0.0031 -1.900508,1.71581 -0.82,2.51 l 7,5.07 -2.68,8.21 C 6.5980433,28.35747 7.2662365,29.278767 8.21,29.28 8.4953889,29.267666 8.7705436,29.170143 9,29 l 7,-5.07 7,5.07 c 0.236205,0.170386 0.518805,0.264586 0.81,0.27 0.943763,-0.0012 1.611957,-0.92253 1.32,-1.82 l -2.66,-8.21 7,-5.07 c 1.075277,-0.810084 0.486081,-2.522863 -0.86,-2.5 z' /%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } .vector-menu-tabs #ca-watch.icon a:hover::before, .vector-menu-tabs #ca-unwatch.icon a:hover::before { background-image:none; } /* RecentChanges - prevent overflow on long summaries */ .client-js .mw-changeslist ul, .client-js .mw-changeslist table.mw-enhanced-rc { margin-left:0; } .mw-changeslist-line-inner-comment, .mw-changeslist-line .comment { font-size:0.9em; } .mw-userlink { overflow-wrap:anywhere; } } /* Hide the expandable navigation button for desktop users */ .mobile-nav-toggle { display: none; } /************* * End mobile * **************/ /* All local skin customizations should go below this line */ 21c2bf4670ae3bed71c9e5fc4bc25c5f28a90d1d 8 483 1977 2025-02-10T21:18:23Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages javascript text/javascript /* All JavaScript here will be loaded for users of the Vector skin */ /*** Mobile navigation toggle button ***/ $( function () { var mobileSidebarButton = document.createElement( 'button' ); mobileSidebarButton.className = 'mobile-nav-toggle'; mobileSidebarButton.addEventListener( 'click', function () { mobileSidebarButton.classList.toggle( 'nav--expanded' ); } ); document.body.classList.add( 'has-vector-mobile-menu' ); document.getElementById( 'mw-panel' ).prepend( mobileSidebarButton ); } ); /*** End mobile navigation toggle button ***/ fe358e2ae21cc8ac3ac603bdc0df2ff4a2d437b5 10 484 1978 2025-02-10T21:18:25Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki ||<noinclude>{{documentation}}</noinclude> 02fb31115eef5c15d6612ac334bf5a5d83155c0a 10 485 1979 2025-02-10T21:18:25Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:((/doc]] 509bb731d447456a18489848c8a1ce38feddabcc 10 486 1980 2025-02-10T21:18:26Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki [<noinclude> {{documentation}}</noinclude> 1b058774deae9a7e511a0486a04647d6a3b9af62 10 487 1981 2025-02-10T21:18:27Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki [[<noinclude> {{documentation}}</noinclude> a331374acf15177afbb3ffc0ec7bd5ada14c582e 10 488 1982 2025-02-10T21:18:28Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:((/doc]] 509bb731d447456a18489848c8a1ce38feddabcc 10 489 1983 2025-02-10T21:18:29Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:((/doc]] 509bb731d447456a18489848c8a1ce38feddabcc 10 490 1984 2025-02-10T21:18:30Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki |}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> b2debea163716e114d1ea46e65a63d7a1ae84bc0 10 491 1985 2025-02-10T21:18:31Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:((/doc]] 509bb731d447456a18489848c8a1ce38feddabcc 10 492 1986 2025-02-10T21:18:32Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki |-<noinclude>{{documentation}}</noinclude> 636f9e440c24f4a3fe28b49cebd1808c3de8a814 10 493 1987 2025-02-10T21:18:33Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki |-|<noinclude>{{documentation}}</noinclude> c634369c1e88b95ebe6a6d827cb32dc1e9c61fec 10 494 1988 2025-02-10T21:18:33Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:((/doc]] 509bb731d447456a18489848c8a1ce38feddabcc 10 495 1989 2025-02-10T21:19:19Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:((/doc]] 509bb731d447456a18489848c8a1ce38feddabcc 10 496 1990 2025-02-10T21:19:20Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {<noinclude> {{documentation}}</noinclude> 490a0c9c85eff213addd7272fe40f8627a637c75 10 497 1991 2025-02-10T21:19:21Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {|<noinclude>{{documentation}}</noinclude> 86e51fe1f06ae532410029eb39fa936d68880bc8 10 498 1992 2025-02-10T21:19:22Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:((/doc]] 509bb731d447456a18489848c8a1ce38feddabcc 10 499 1993 2025-02-10T21:19:23Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{<noinclude>{{documentation}}</noinclude> a506ba66cf7c806baae7faecb221b3a946721f6a 10 500 1994 2025-02-10T21:19:24Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{{<noinclude> {{documentation}}</noinclude> fa33084b57c1f33c82290de279827b973ab2fba8 10 501 1995 2025-02-10T21:19:25Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:((/doc]] 509bb731d447456a18489848c8a1ce38feddabcc 10 502 1996 2025-02-10T21:19:25Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! scope="col" style="width:7.0em;" | {{no wrap|Template call}}<br>{{normal|('''m''' for magic word)}} ! scope="col" style="width:5.75em;" | {{no wrap|Output}}&nbsp;{{normal|(delayed interpretation as wikimarkup)}} ! scope="col" style="width:9.0em;" | {{no wrap|HTML alternative}} {{normal|(never interpreted as wikimarkup)}} ! Why you might want to use this |- style="vertical-align:top" | <code><nowiki>{{!}}</nowiki></code> '''(m)''' | <nowiki>|</nowiki> | &amp;#124; or {{tl|pipe}} | Displaying pipe characters inside of a parser function |- style="vertical-align:top" | <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> '''(m)''' | <nowiki>=</nowiki> | &amp;#61; | Displaying equal signs inside of unnamed parameters (e.g. <code><nowiki>{{MyTemplate|1+1=2}}</nowiki></code> will assign <code>2</code> to <code><nowiki>{{{1+1|}}}</nowiki></code>; <code><nowiki>{{MyTemplate|1+1{{=}}2}}</nowiki></code> will do what you want) |- style="vertical-align:top" | {{tlx|!!}} | <nowiki>||</nowiki> | &amp;#124;&amp;#124; | Displaying a break between two table cells inside of a parser function |- style="vertical-align:top" | {{tlx|!(}} | {{!(}} | &amp;#91; | Displaying a bracket inside of an external link |- style="vertical-align:top" | {{tlx|)!}} | {{)!}} | &amp;#93; | Displaying a bracket inside of an external link |- style="vertical-align:top" | {{tlx|!((}} | {{!((}} | &amp;#91;&amp;#91; | Displaying a bracket inside of a link |- style="vertical-align:top" | {{tlx|))!}} | {{))!}} | &amp;#93;&amp;#93; | Displaying a bracket inside of a link |- style="vertical-align:top" | {{tlx|(}} | {{(}} | &amp;#123; | Escaping a single brace immediately next to a template or parser function to avoid turning it into a parameter |- style="vertical-align:top" | {{tlx|)}} | {{)}} | &amp;#125; | Escaping a single brace immediately next to a template or parser function to avoid turning it into a parameter |- style="vertical-align:top" | {{tlx|((}} | {{((}} | &amp;#123;&amp;#123; | Displaying open braces for a template without actually transcluding that template |- style="vertical-align:top" | {{tlx|))}} | {{))}} | &amp;#125;&amp;#125; | Displaying closed braces for a template without actually transcluding that template |- style="vertical-align:top" | {{tlx|(((}} | {{(((}} | &amp;#123;&amp;#123;&amp;#123; | Displaying a template parameter's open curly braces without actually using that variable |- style="vertical-align:top" | {{tlx|)))}} | {{)))}} | &amp;#125;&amp;#125;&amp;#125; | Displaying a template parameter's closed curly braces without actually using that variable |- style="vertical-align:top" | {{tlx|(!}} | <nowiki>{|</nowiki> | &amp;#123;&amp;#124; | Starting a table inside of a parser function |- style="vertical-align:top" | {{tlx|!-}} | <nowiki>|-</nowiki> | &amp;#124;&amp;#45; | Starting a new table row inside of a parser function |- style="vertical-align:top" | {{tlx|!)}} | <nowiki>|}</nowiki> | &amp;#124;&amp;#125; | Closing a table inside of a parser function |}<includeonly> [[Category:Formatting templates]] </includeonly> <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 1bdc95eb92ba36093f841fc832035a79501db2cb 10 503 1997 2025-02-10T21:19:26Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:((/doc]] 509bb731d447456a18489848c8a1ce38feddabcc 10 504 1998 2025-02-10T21:19:27Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki ]<noinclude> {{documentation}}</noinclude> 016897dfd1af3b146bed2b47e7aa58c0bbf6f23d 10 505 1999 2025-02-10T21:19:28Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki ]<noinclude> {{documentation}}</noinclude> 016897dfd1af3b146bed2b47e7aa58c0bbf6f23d 10 506 2000 2025-02-10T21:19:29Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:((/doc]] 509bb731d447456a18489848c8a1ce38feddabcc 10 507 2001 2025-02-10T21:19:30Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> 85ca77d4d6ff71d8e6396ebd798f87fa7f45dc02 10 508 2002 2025-02-10T21:19:30Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki ]]<noinclude> {{documentation}}</noinclude> 3d84066ce45d0c1fca0bb04608a4e73c6ea54324 10 509 2003 2025-02-10T21:19:31Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:((/doc]] 509bb731d447456a18489848c8a1ce38feddabcc 10 510 2004 2025-02-10T21:19:32Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki }}}<noinclude> {{documentation}}</noinclude> 585d94f6fe636b77087dc0d06bfbe6cb69b29987 10 511 2005 2025-02-10T21:19:33Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:((/doc]] 509bb731d447456a18489848c8a1ce38feddabcc 10 512 2006 2025-02-10T21:19:34Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:((/doc]] 509bb731d447456a18489848c8a1ce38feddabcc 10 513 2007 2025-02-10T21:19:35Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:((/doc]] 509bb731d447456a18489848c8a1ce38feddabcc 10 514 2008 2025-02-10T21:19:36Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki &nbsp;&bull;&nbsp;<noinclude> {{doc}} [[Category:Formatting templates]] </noinclude> 81a7f0051da7b8f4a0548d91c5eb429a974fac91 10 515 2009 2025-02-10T21:19:36Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This is the '''bullet''' template; it looks like this: [&nbsp;&bull;&nbsp;] It works similarly to the HTML markup sequence: [<code>'''&amp;nbsp;&amp;bull;&amp;nbsp;'''</code>], that is, a non-breaking space, a bullet and a non-breaking space. This template is used when you want a larger bullet than a bold middot ['''&middot;'''], but something smaller than an en dash [&ndash;]. <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> ea04fe63a10dc333ed9c48bfc397debb11682f1e 10 516 2010 2025-02-10T21:19:37Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Ambox|"Ambox" is an abbreviation for '''A'''rticle '''m'''essage '''box'''. You can use amboxes in articles to indicate something important about the current page, often in the header.| This '''message template''' is an [[Template:Ambox|article message box]], or '''ambox'''. The documentation below discusses how to use each ambox provided by the wiki. }} == Premade amboxes == === Problem notice amboxes === These amboxes are used temporarily to notify other editors and visitors about a problem with an article. These amboxes support the following parameters: * <code>|tiny=</code>: If set to <code>yes</code>, the box will have less padding and the icon will be much smaller than default. * <code>|class=</code>: Any additional CSS classes to add to the ambox container element. * <code>|date=</code>: The date the ambox was added to the page. * <code>|nocat=</code>: If set to <code>yes</code>, no category will be added to the page. Use this only when creating documentation. '''Note:''' Premade amboxes need the base {{tl|Ambox}} template to work. {| class="wikitable" ! Code !! Result |- | {{tl|Cleanup}} || {{Cleanup|nocat=yes}} |- | {{tl|Delete}} || {{Delete|nocat=yes}} |- | <code><nowiki>{{</nowiki>[[Template:Merge|Merge]]|Example<nowiki>}}</nowiki></code> || {{Merge|Template:Ambox{{!}}Example|nocat=yes}} |- | <code><nowiki>{{</nowiki>[[Template:Move|Move]]|Example<nowiki>}}</nowiki></code> || {{Move|Template:Ambox{{!}}Example|nocat=yes}} |- | <code><nowiki>{{</nowiki>[[Template:Split|Split]]|Example<nowiki>}}</nowiki></code><br/><br/><code><nowiki>{{</nowiki>[[Template:Split|Split]]|Example 1|Example 2|Example 3<nowiki>}}</nowiki></code> || {{Split|Template:Ambox{{!}}Example|nocat=yes}} {{Split|Template:Ambox{{!}}Example 1|Template:Ambox{{!}}Example 2|Template:Ambox{{!}}Example 3|nocat=yes}} |- | {{tl|Stub}} || {{Stub|nocat=yes}} |- |} === Informational amboxes === These amboxes are intended as permanent fixtures to a page, to notify visitors about some piece of information relevant to the page. These amboxes support the following parameters in addition to any listed: * <code>|tiny=</code>: If set to <code>yes</code>, the box will have less padding and the icon will be much smaller than default. * <code>|class=</code>: Any additional CSS classes to add to the ambox container element. {| class="wikitable" ! Code !! Additional parameters !! Result |- | {{tl|Spoiler warning}} || || {{Spoiler warning|nocat=yes}} |- | {{tl|No direct use}} || || {{No direct use|nocat=yes}} |- | {{tl|Uses Lua}} || <code><nowiki>|1=</nowiki></code>, a comma-separated list of modules used || {{Uses Lua|nocat=yes}} |} === Optional parameters === You can use optional parameters to further customize a premade ambox. The example below is using <code>tiny=yes</code> and <code>date=01/01/2021</code>. {{Cleanup|tiny=yes|date=01/01/2021|nocat=yes}} == Creating a custom ambox == You can create additional ambox templates as needed using the following parameters: <pre> {{Ambox | color = The left border color. | icon = The icon image to be displayed. | title = The optional title. | message = The explanation text displayed. | tiny = If you want the tiny version of the ambox, fill the parameter with "yes". | date = An optional date of creation for the message. | class = An optional CSS class for the ambox. }} </pre> == Dependencies == For this template to work properly, you need the following: * <code>.ambox</code> and any related classes, found in [[MediaWiki:Common.css]]. <includeonly>[[Category:Notice templates]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> e4ddfc86bae4df8b7d0eb9b1da5fcfa34f44c8e7 10 517 2011 2025-02-10T21:19:38Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- --><span id="{{{1}}}"></span><!-- --></includeonly><!-- --><noinclude>{{doc}} [[Category:Navigation templates]]</noinclude> 08ccba46722925866447768d344bf540b0b55e79 10 518 2012 2025-02-10T21:19:39Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki == Summary == This template can be used to insert an invisible anchor (reference points) into a page that can later be used by internal wiki links. == Usage == To create a custom anchor, use <code><nowiki>{{Anchor|Anchor Name}}</nowiki></code> anywhere in the page. For example, if you create the anchor <code><nowiki>{{Anchor|Example Anchor}}</nowiki></code> in the page <code><nowiki>[[Example]]</nowiki></code>, you can access it through the internal link <code><nowiki>[[Example#Example Anchor]]</nowiki></code>. Remember that you can create a [[support:Redirect|redirect]] to this template so that you can call it more easily, such as with <code><nowiki>{{a|Anchor Name}}</nowiki></code>. <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 4b0ddb50416a354db262e62617d9b45056f4d526 10 519 2013 2025-02-10T21:19:40Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Link icon|{{{1|}}}|{{{2|}}}|type=Character}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}[[Category:Formatting templates]]</noinclude> 24bad84fd5dea93cab210dfd592fda86af09eb87 10 520 2014 2025-02-10T21:19:41Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki == Summary == <templatedata> { "params": { "1": { "aliases": [ "page" ], "label": "Page Name", "description": "The name for the target page.", "example": "Page Name", "type": "wiki-page-name", "required": true }, "2": { "aliases": [ "label" ], "label": "Link Label", "description": "The text to the be displayed on the link icon's label.", "example": "Alternative Page Name", "type": "line" } }, "description": "Use this template to display an icon next to a page link.\n\nThis template assumes that each page has an icon uploaded at a specific location, namely \"File:Page Name (Character).png\".", "format": "inline" } </templatedata> == Examples == For the examples below, <code><nowiki>File:Invisible Boy (Character).png</nowiki></code> was used as the icon for a page called <code>Invisible Boy</code>. {| class="wikitable" ! Code !! Result |- | <code><nowiki>{{Character icon|Invisible Boy}}</nowiki></code> || {{Character icon|Invisible Boy}} |- | <code><nowiki>{{Character icon|Invisible Boy|The Invisible Boy}}</nowiki></code> || {{Character icon|Invisible Boy|The Invisible Boy}} |- | <code><nowiki>{{Character icon|Invisible Boy|notext}}</nowiki></code> || {{Character icon|Invisible Boy|notext}} |- | <code><nowiki>{{Character icon|Missing Boy}}</nowiki></code> (Missing Page Icon) || {{Character icon|Missing Boy}} |} == Dependencies== For this template to work properly, you need the following: * The base {{tl|Link icon}} template. * The <code>.link-icon</code> class and any related classes, found in [[MediaWiki:Common.css]]. 0999a706143c16f5ed970816e7825239cfce9547 10 521 2015 2025-02-10T21:19:42Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Ambox | color = gold | icon = Cleanup.svg | message = This page does not meet '''{{SITENAME}}'''<nowiki/>'s page quality standards. You can [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit it] to help fix grammar, formatting, or code issues. | tiny = {{{tiny|}}} | class = {{{class|}}} | date = {{{date|}}} }}<!-- -->{{#ifeq: {{lc:{{{nocat|}}}}} | yes ||[[Category:Pages in need of improvement]]}}</includeonly><!-- --><noinclude>{{Cleanup|nocat=yes}} {{doc|Template:Ambox/doc}}</noinclude> 9c9fb940d733227f74a7ce12720d22f569bd4d3e 10 522 2016 2025-02-10T21:19:43Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Ambox/doc]] 286a3914c1d2770ff27394ac3d3f36a685542cb8 10 523 2017 2025-02-10T21:19:44Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly><span class="color">{{{1}}}&nbsp;<span class="color__splotch" style="background-color: {{{1}}};" title="{{{1}}}"></span></span>[[Category:Pages with colors]]</includeonly><noinclude> {{doc}} [[Category:Formatting templates]] </noinclude> 8d576236ad82770d3c04720d4ac105edcb835874 10 524 2018 2025-02-10T21:19:45Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This template creates a small color splotch with a given background color next to a plaintext color code. This is useful for previewing colors. ==Usage== {{tlx|color|<color>}} Where <code><color></code> is any valid [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/color_value CSS color]. ==Examples== <pre> My favorite color is {{color|darkgreen}} I think the current {{color|#6d8afb}} of links should be changed to a {{color|#6df4fb}} RGB is cool too, you can do {{color|rgb(128,255,128)}}, or even transparency with {{color|rgba(128,255,128,0.5)}}. </pre> Produces: My favorite color is {{color|darkgreen}} I think the current {{color|#6d8afb}} of links should be changed to a {{color|#6df4fb}} RGB is cool too, you can do {{color|rgb(128,255,128)}}, or even transparency with {{color|rgba(128,255,128,0.5)}}. <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> cb66b177cf785e1b3f60e28e36852b253e4b3d82 10 525 2019 2025-02-10T21:19:45Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <code><nowiki>[</nowiki>[[Special:CargoTables/{{{1}}}|{{{1}}}]]<nowiki>]</nowiki>{{#if:{{{2|}}}|.{{{2}}}}}</code><noinclude> [[Category:Formatting templates]]</noinclude> d868545d4d3eeb1545e963d063199a68abba7836 10 526 2020 2025-02-10T21:19:47Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|{{{id|}}}}}}|<!-- -->{{#ifeq: {{lc:{{{full|}}}<!-- -->}} | yes<!-- display the full widget: -->|<div class="DiscordIntegrator" style="width: {{#or:{{{width|}}}|100%}}; height: {{#or:{{{height|}}}|300px}}" data-id="{{{1|{{{id}}}}}}" data-logged-in="{{{loggedIn}}}" data-theme="{{{theme|}}}" data-width="100%" data-height="100%"><!-- -->If you see this, your JavaScript might be disabled or DiscordIntegrator plugin isn't working. If the latter, please contact a wiki administrator.</div><!-- display only the small widget: -->|<div id="discord-compact-widget" data-id="{{{1|{{{id}}}}}}"></div><!-- -->}}<!-- case: id is not supplied -->|<strong class="error">DiscordIntegrator error: ID of the server isn't supplied.</strong> For instructions on how to find a Discord server ID, see [https://support.discord.com/hc/articles/206346498 this Discord Help Center article]<!-- -->}}</includeonly><!-- --><noinclude>{{Documentation}} [[Category:Templates]]</noinclude> 0882845bbc1499745a84ba6ab6195783439f7ab3 10 527 2021 2025-02-10T21:19:48Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This template allows you to either use [[support:DiscordCompact|DiscordCompact]] or [[support:DiscordWidget|DiscordWidget]] to display information about a certain Discord server. == Usage == In order to be able to show a Discord server widget on your wiki, first go to your Discord server and do the following: * Open the <code>Server Settings</code>, then go to the <code>Widget</code> section. * Enable the Widget. * Copy the <code>Server ID</code>. Then, do the following depending on the type of widget you want to use (compact or full). === Compact Widget (Default) === {{main|support:DiscordCompact{{!}}DiscordCompact}} The compact widget is the default one. To use it, simply add the template with the server ID either as the '''first''' parameter or as the <code>id</code> parameter: * <code><nowiki>{{Discord|serverID}}</nowiki></code> * <code><nowiki>{{Discord|id=serverID}}</nowiki></code> === Full Widget === {{main|support:DiscordWidget{{!}}DiscordWidget}} To use the full version of the Discord widget, you have to specify <code>full=yes</code> as one of the template parameters, with the ID either as the '''first''' parameter or as the <code>id</code> parameter: * <code><nowiki>{{Discord|serverID|full=yes}}</nowiki></code> * <code><nowiki>{{Discord|full=yes|id=serverID}}</nowiki></code> You can further customize the widget with the <code>width</code>, <code>height</code> and other parameters. See the Examples section and the full documentation for DiscordWidget on the [[support:DiscordWidget|Support Wiki]]. == Examples == {| class="wikitable" ! Code !! Result |- | <code><nowiki>{{Discord|951501892553424917}}</nowiki></code><br/><code><nowiki>{{Discord|id=951501892553424917}}</nowiki></code> || {{Discord|951501892553424917}} |- | <code><nowiki>{{Discord|951501892553424917}|full=yes}</nowiki></code> || {{Discord|951501892553424917|full=yes}} |- | <pre><nowiki>{{Discord|full=yes |id = 951501892553424917 |width = 300px |height = 500px }}</nowiki></pre> || {{Discord|full=yes|id=951501892553424917|width=300px|height=500px}} |} == Dependencies == * As stated before, both Compact and Widget require the given Discord server to have Widgets enabled in its Server Settings. * DiscordCompact requires [[support:DiscordCompact#MediaWiki:DiscordCompact.js-0|DiscordCompact.js]] code, present in [[MediaWiki:Common.js]]. * DiscordWidget requires [[dev:DiscordIntegrator.js|DiscordIntegrator.js]] code, present in [[MediaWiki:Common.js]]. == TemplateData == <templatedata> { "params": { "1": { "aliases": [ "id" ], "label": "Server ID", "description": "The Discord server's ID.", "example": "951501892553424917", "type": "line", "required": true }, "full": { "label": "Use Full Widget", "example": "yes", "type": "boolean", "description": "Do you want to use the full widget?" }, "width": { "label": "Width (Full Widget only)", "description": "A custom width for the full widget.", "example": "300px", "type": "line" }, "height": { "label": "Height (Full Widget only)", "description": "A custom height for the full widget.", "example": "500px", "type": "line" } }, "description": "This template allows you to either use DiscordCompact or DiscordWidget extensions to display information about a certain Discord server.", "paramOrder": [ "1", "full", "width", "height" ], "format": "block" } </templatedata> 641236c3823c42440e97734170310cd9877aa84e 10 528 2022 2025-02-10T21:19:49Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#vardefine:text|<!-- start vd -->{{#if:{{{text|}}} | {{{text}}} |<!-- start top if -->{{#if:{{{2|}}}<!-- if more than one page -->|[[{{{1}}}]]{{#if:{{{3|}}}<!-- start concat if -->|, [[{{{2}}}]] or [[{{{3}}}]]<!-- concat two -->|<nowiki> </nowiki>or [[{{{2}}}]]<!-- else; concat one -->}}<!-- end concat if -->|[[{{{1}}}]]<!-- else; one page only -->}}<!-- end custom disambig if -->}}<!-- end if -->}}<!-- end vd -->{{Hatnote|<!-- -->Not to be confused with {{#var:text}}.<!-- -->}}<!-- --></includeonly><!-- --><noinclude>{{doc}}[[Category:Hatnote templates]]</noinclude> 67ae5406ffd29bec56cfe7ad6527bb09a9733496 10 529 2023 2025-02-10T21:19:50Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <templatedata> { "params": { "1": { "label": "Alternative", "description": "The alternative page.", "example": "Alternative Page", "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "2": { "label": "Second Alternative", "description": "A second alternative page.", "example": "Second Alternative Page", "type": "wiki-page-name" }, "3": { "label": "Third Alternative", "description": "A third alternative page.", "example": "Third Alternative Page", "type": "wiki-page-name" }, "text": { "label": "Alternative Text", "description": "Instead of using pages, you can provide a full alternative text. This parameter overrides other provided parameters.", "example": "the alternative page, [[Alternative Page]]", "type": "line" } }, "description": "This hatnote template is meant to be used to indicate possible alternatives to what the reader wants to find.", "paramOrder": [ "1", "2", "3", "text" ], "format": "inline" } </templatedata> == Examples == {| class="wikitable" ! Code !! Result |- | <code><nowiki>{{Distinguish|Special:Uncategorizedpages}}</nowiki></code> || {{Distinguish|Special:Uncategorizedpages}} |- | <code><nowiki>{{Distinguish|Special:Uncategorizedpages|Special:Uncategorizedfiles}}</nowiki></code> || {{Distinguish|Special:Uncategorizedpages|Special:Uncategorizedfiles}} |- | <code><nowiki>{{Distinguish|Special:Uncategorizedpages|Special:Uncategorizedfiles|Special:Uncategorizedcategories}}</nowiki></code> || {{Distinguish|Special:Uncategorizedpages|Special:Uncategorizedfiles|Special:Uncategorizedcategories}} |- | <code><nowiki>{{Distinguish|Special:Uncategorizedpages{{!}}Page 1}}</nowiki></code> (Custom link label) || {{Distinguish|Special:Uncategorizedpages{{!}}Page 1}} |- | <code><nowiki>{{Distinguish|text = Page 1, another name for [[Special:Uncategorizedpages]]}}</nowiki></code> || {{Distinguish|text = Page 1, another name for [[Special:Uncategorizedpages]]}} |} == Dependencies == For this template to work properly, you need the following: * The {{tl|Hatnote}} base template. * The <code>.hatnote</code> class, found in [[MediaWiki:Common.css]]. == Source == Roughly based on [[wikipedia:Template:Distinguish|Wikipedia's Distinguish Template]]. <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 2a06ed576ae6479add20834628f9378c657cb4fb 10 530 2024 2025-02-10T21:19:51Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Documentation]] 041222999c2c4765a4663432058f50686fb65f40 10 532 2026 2025-02-10T21:19:53Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This is an example character infobox using the [[support:DRUID infoboxes|DRUID infoboxes]] framework. You can edit it, move (rename) it, or delete it as desired. == Modify this template == To see how DRUID works, please '''edit this page'''! It has several comments explaining the different parts of how to make an infobox. == Copyable code for use on other content pages == If you want to create pages using this infobox, you can use the snippet below. Please understand, this code is for CONTENT PAGES ONLY!! It does not have anything to do with changing what the template supports. <syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow: auto;"> {{Example character infobox |title= |image= |Region= |Element= |Attack= |HP= |Armor= |Attack Speed= }} </syntaxhighlight><noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 9a4d0696a485a7175f347315f3484814a9dab000 10 533 2027 2025-02-10T21:19:54Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- --><span class="country-flag" title="{{{2|}}}">{{#if: {{{1|}}} | [[File:Flag {{{1|}}}.svg|x20px|link=]] | }}</span><!-- --></includeonly><!-- --><noinclude>{{doc}}[[Category:Formatting templates]]</noinclude> 9802f61bee0e36120c835608ccee85e72384341b 10 534 2028 2025-02-10T21:19:55Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This formatting template allows you to display country flags inline. Available country flags can be seen in [[dev:Category:Country_flags|our Commons Wiki]]. == Usage == The template can be used with the following formatting: <code><nowiki>{{flag|code|Legend}}</nowiki></code>, where: * <code>code</code> is the [[wikipedia:ISO 3166-1 alpha-2|ISO 3166-1 alpha-2]] code for the country flag. * <code>Legend</code> is the legend displayed on hover (optional). == Examples == {| class="wikitable" ! Code !! Result |- | <code><nowiki>{{flag|ca|Canada}}</nowiki></code> || {{flag|ca|Canada}} |} <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 1fb455be1ffbed259dd27df18dd447e605746ed4 10 535 2029 2025-02-10T21:19:56Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <templatedata> { "params": { "1": { "label": "Topic", "description": "The topic the following pages are about.", "example": "more information", "type": "line", "required": true }, "2": { "label": "Related Page", "description": "A related page.", "example": "Related Page", "type": "wiki-page-name", "required": true }, "3": { "label": "Second Page", "description": "A second related page.", "example": "Second Related Page", "type": "wiki-page-name" }, "4": { "label": "Third Page", "description": "A third related page.", "example": "Third Related Page", "type": "wiki-page-name" } }, "description": "This hatnote template is meant to be used to show pages related to a topic the reader might want to visit.", "paramOrder": [ "1", "2", "3", "4" ], "format": "inline" } </templatedata> == Examples == {| class="wikitable" ! Code !! Result |- | <code><nowiki>{{For|more information|Special:WantedPages}}</nowiki></code> || {{For|more information|Special:WantedPages}} |- | <code><nowiki>{{For|more information|Special:WantedPages|Special:UncategorizedPages}}</nowiki></code> || {{For|more information|Special:WantedPages|Special:UncategorizedPages}} |- | <code><nowiki>{{For|more information|Special:WantedPages|Special:UncategorizedPages|Special:UncategorizedCategories}}</nowiki></code> || {{For|more information|Special:WantedPages|Special:UncategorizedPages|Special:UncategorizedCategories}} |- | <code><nowiki>{{For|more information|Special:WantedPages{{!}}Page 1}}</nowiki></code> (Custom link label) || {{For|more information|Special:WantedPages{{!}}Page 1}} |} == Dependencies == For this template to work properly, you need the following: * The {{tl|Hatnote}} base template. * The <code>.hatnote</code> class, found in [[MediaWiki:Common.css]]. == Source == Roughly based on [[wikipedia:Template:For|Wikipedia's For Template]]. <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> b2a30a9bf8acff259d5e86654a2de69c2d5e4fff 10 536 2030 2025-02-10T21:19:57Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Ambox | color = darkblue | icon = Wikipedia.svg | title= This code is adapted from [[wikipedia:Main Page|Wikipedia]]. | message = For the original code, see the following pages: {{#arraymap:{{{1|}}}|,|%s|[[wikipedia:%s|%s]]}} | tiny = {{{tiny|}}} | class = {{{class|}}} }}</includeonly><noinclude>{{doc}}</noinclude> 0bb256ef5acc38fb0cfbdacc22e75aab89bd6e2c 10 537 2031 2025-02-10T21:19:58Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <code>Gadget-[[MediaWiki:Gadget-{{{1}}}|{{{1}}}]]</code><noinclude>[[Category:Formatting templates]]</noinclude> dd027468a6022472506b1fc2973d6299ec01e854 10 538 2032 2025-02-10T21:19:59Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Link icon]] 6ebdedb4de95efaa3e6ca27590e79aca674f2364 10 539 2033 2025-02-10T21:20:01Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Link icon|{{{1|}}}|{{{2|}}}|type=Item}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}[[Category:Formatting templates]]</noinclude> 6564279e3808e659b8034ad4b96f4f9e9e498b57 10 540 2034 2025-02-10T21:20:47Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki == Summary == <templatedata> { "params": { "1": { "aliases": [ "page" ], "label": "Page Name", "description": "The name for the target page.", "example": "Page Name", "type": "wiki-page-name", "required": true }, "2": { "aliases": [ "label" ], "label": "Link Label", "description": "The text to the be displayed on the link icon's label.", "example": "Alternative Page Name", "type": "line" } }, "description": "Use this template to display an icon next to a page link.\n\nThis template assumes that each page has an icon uploaded at a specific location, namely \"File:Page Name (Item).png\".", "format": "inline" } </templatedata> == Examples == For the examples below, <code><nowiki>File:Mystic Feather (Item).png</nowiki></code> was used as the icon for a page called <code>Mystic Feather</code>. {| class="wikitable" ! Code !! Result |- | <code><nowiki>{{Item icon|Mystic Feather}}</nowiki></code> || {{Item icon|Mystic Feather}} |- | <code><nowiki>{{Item icon|Mystic Feather|Mystic Feathers}}</nowiki></code> || {{Item icon|Mystic Feather|Mystic Feathers}} |- | <code><nowiki>{{Item icon|Mystic Feather|notext}}</nowiki></code> || {{Item icon|Mystic Feather|notext}} |- | <code><nowiki>{{Item icon|Missing Item}}</nowiki></code> (Missing Page Icon) || {{Item icon|Missing Item}} |} == Dependencies== For this template to work properly, you need the following: * The base {{tl|Link icon}} template. * The <code>.link-icon</code> class and any related classes, found in [[MediaWiki:Common.css]]. 4dfcab6f3d3c88596068607685645f29666f0141 10 541 2035 2025-02-10T21:20:48Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#vardefine:varname|ITER_INDEX_{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|default}}<!-- end vardefine -->}}<!-- main logic -->{{#vardefineecho:{{#var:varname}}| {{#expr: {{#ifeq:{{lc:{{{reset|}}}<!-- end lc -->}} |yes |0 |{{#var:{{#var:varname}}|0}} <!-- end ifeq -->}} + {{#if:{{{get|}}}|0|1}} <!-- end expr -->}} <!-- end vde -->}}</includeonly><noinclude>{{documentation}} [[Category:Templates]]</noinclude> c37a3625d58a115a140f129da248ec1c9f6cb55e 10 542 2036 2025-02-10T21:20:49Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This template helps you create indexed columns in tables (particularly [[support:Cargo|Cargo]] queries) and to retrieve iterator values when using the parser function <code><nowiki>{{#arraymaptemplate</nowiki></code> (bundled with Extension:ParserPower on wiki.gg). == Simple counting == <pre> * {{iter|}} * {{iter|}} * {{iter|}} * {{iter|}} </pre> * {{iter|}} * {{iter|}} * {{iter|}} * {{iter|}} == Reset the counter == <pre> * {{iter|reset=yes}} * {{iter|}} * {{iter|reset=yes}} * {{iter|}} </pre> * {{iter|reset=yes}} * {{iter|}} * {{iter|reset=yes}} * {{iter|}} == Multiple counters == <pre> * {{iter|key1}} * {{iter|key2}} * {{iter|key2}} * {{iter|key1}} </pre> * {{iter|key1}} * {{iter|key2}} * {{iter|key2}} * {{iter|key1}} == Get value without incrementing == <pre> * {{iter|reset=yes}} * {{iter|}} * {{iter|}} * {{iter|get=yes}} </pre> * {{iter|reset=yes}} * {{iter|}} * {{iter|}} * {{iter|get=yes}} <noinclude> [[Category:Template documentation]] </noinclude> 20b5a53a6457493d2a2a9774b803511678a65760 10 543 2037 2025-02-10T21:20:50Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#vardefine:platform | {{#if: {{{2|}}} | {{#switch: {{lc:{{{1|}}}}} <!-- Desktop --> |mouse |keyboard=keyboard <!-- Mobile --> |gesture=gesture <!-- Microsoft --> |xboxseries |xbox=Xbox |xbox one |xbone |xbox1 |xboxone=xboxone |xbox 360 |xb360 |xbox360 |360=360 <!-- Sony --> |ps |ps5 |playstation |ds |dualsense=DualSense |playstation 4 |ps4=PS4 |playstation 3 |ps3=ps3 <!-- Nintendo --> |ns |switch=Switch |wii=wii }} | undefined }} }}<!-- -->{{#vardefine:key | {{#if: {{{2|}}} | {{ucfirst:{{{2}}}}} | {{ucfirst:{{{1}}}}} }} }}<!-- -->{{#vardefine:img | {{#if: {{{2|}}} | [[File:{{#var:platform}} {{#var:key}}.png|x25px|link=]] }} | Undefined }}<!-- --><span class="key">{{#var:img}}</span><!-- --></includeonly><!-- --><noinclude>{{doc}}</noinclude> 45576cb62a8104687b5b7ac26b042283c80ecae6 10 544 2038 2025-02-10T21:20:51Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <tabber> |-|Desktop={{:Template:Key/doc/Keyboard}} |-|Mobile={{:Template:Key/doc/Gesture}} |-|Xbox={{:Template:Key/doc/Xbox}} |-|DualSense={{:Template:Key/doc/DualSense}} |-|PlayStation 4={{:Template:Key/doc/PS4}} |-|Nintendo Switch={{:Template:Key/doc/Nintendo Switch}} </tabber> <noinclude>[[Category:Key template documentation]]</noinclude> 19eb9be1ca2c7112f63dd11c58d3888327dcca75 10 545 2039 2025-02-10T21:20:52Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki Images source: [[dev:Category:DualSense input images]] === Buttons === <code><nowiki>{{Key|PS|Directional}}</nowiki></code> {{Key|PS|Directional}} <code><nowiki>{{Key|PS|Directional Left}}</nowiki></code> {{Key|PS|Directional Left}} <code><nowiki>{{Key|PS|Directional Right}}</nowiki></code> {{Key|PS|Directional Right}} <code><nowiki>{{Key|PS|Directional Up}}</nowiki></code> {{Key|PS|Directional Up}} <code><nowiki>{{Key|PS|Directional Down}}</nowiki></code> {{Key|PS|Directional Down}} <code><nowiki>{{Key|PS|Left Stick}}</nowiki></code> {{Key|PS|Left Stick}} <code><nowiki>{{Key|PS|Right Stick}}</nowiki></code> {{Key|PS|Right Stick}} <code><nowiki>{{Key|PS|Touch Pad}}</nowiki></code> {{Key|PS|Touch Pad}} <code><nowiki>{{Key|PS|Circle}}</nowiki></code> {{Key|PS|Circle}} <code><nowiki>{{Key|PS|Cross}}</nowiki></code> {{Key|PS|Cross}} <code><nowiki>{{Key|PS|Square}}</nowiki></code> {{Key|PS|Square}} <code><nowiki>{{Key|PS|Triangle}}</nowiki></code> {{Key|PS|Triangle}} <code><nowiki>{{Key|PS|Create}}</nowiki></code> {{Key|PS|Create}} <code><nowiki>{{Key|PS|Options}}</nowiki></code> {{Key|PS|Options}} <code><nowiki>{{Key|PS|L1}}</nowiki></code> {{Key|PS|L1}} <code><nowiki>{{Key|PS|R1}}</nowiki></code> {{Key|PS|R1}} <code><nowiki>{{Key|PS|L2}}</nowiki></code> {{Key|PS|L2}} <code><nowiki>{{Key|PS|R2}}</nowiki></code> {{Key|PS|R2}} <code><nowiki>{{Key|PS|L3}}</nowiki></code> {{Key|PS|L3}} <code><nowiki>{{Key|PS|R3}}</nowiki></code> {{Key|PS|R3}} <code><nowiki>{{Key|PS|Mute}}</nowiki></code> {{Key|PS|Mute}} <code><nowiki>{{Key|PS|PS}}</nowiki></code> {{Key|PS|PS}} === Diagram === <code><nowiki>{{Key|PS|Controller Diagram}}</nowiki></code> {{Key|PS|Controller Diagram}} <noinclude>[[Category:Key template documentation]]</noinclude> 84fa5123f9494d3572fef65e1aa63dd95ef476be 10 546 2040 2025-02-10T21:20:53Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki Images source: [[dev:Category:Gesture input images]] === Fingers === <code><nowiki>{{key|gesture|Finger Front}}</nowiki></code> {{key|gesture|Finger Front}} <code><nowiki>{{key|gesture|Finger Side}}</nowiki></code> {{key|gesture|Finger Side}} === Tap & hold === <code><nowiki>{{key|gesture|Tap}}</nowiki></code> {{key|gesture|Tap}} <code><nowiki>{{key|gesture|Double Tap}}</nowiki></code> {{key|gesture|Double Tap}} <code><nowiki>{{key|gesture|Hold}}</nowiki></code> {{key|gesture|Hold}} === Swipe motions === <code><nowiki>{{key|gesture|Swipe Bottom Left}}</nowiki></code> {{key|gesture|Swipe Bottom Left}} <code><nowiki>{{key|gesture|Swipe Bottom Right}}</nowiki></code> {{key|gesture|Swipe Bottom Right}} <code><nowiki>{{key|gesture|Swipe Down}}</nowiki></code> {{key|gesture|Swipe Down}} <code><nowiki>{{key|gesture|Swipe Left}}</nowiki></code> {{key|gesture|Swipe Left}} <code><nowiki>{{key|gesture|Swipe Right}}</nowiki></code> {{key|gesture|Swipe Right}} <code><nowiki>{{key|gesture|Swipe Top Left}}</nowiki></code> {{key|gesture|Swipe Top Left}} <code><nowiki>{{key|gesture|Swipe Top Right}}</nowiki></code> {{key|gesture|Swipe Top Right}} <code><nowiki>{{key|gesture|Swipe Up}}</nowiki></code> {{key|gesture|Swipe Up}} === Zoom & scroll === <code><nowiki>{{key|gesture|Zoom In}}</nowiki></code> {{key|gesture|Zoom In}} <code><nowiki>{{key|gesture|Zoom Out}}</nowiki></code> {{key|gesture|Zoom Out}} <code><nowiki>{{key|gesture|Scroll Down}}</nowiki></code> {{key|gesture|Scroll Down}} <code><nowiki>{{key|gesture|Scroll Left}}</nowiki></code> {{key|gesture|Scroll Left}} <code><nowiki>{{key|gesture|Scroll Right}}</nowiki></code> {{key|gesture|Scroll Right}} <code><nowiki>{{key|gesture|Scroll Up}}</nowiki></code> {{key|gesture|Scroll Up}} === Circular motions === <code><nowiki>{{key|gesture|Double Rotate}</nowiki></code> {{key|gesture|Double Rotate}} <code><nowiki>{{key|gesture|Full Circle}}</nowiki></code> {{key|gesture|Full Circle}} <code><nowiki>{{key|gesture|Half Circle}}</nowiki></code> {{key|gesture|Half Circle}} <code><nowiki>{{key|gesture|Quarter Circle}}</nowiki></code> {{key|gesture|Quarter Circle}} __NOTOC__ <noinclude>[[Category:Key template documentation]]</noinclude> 0a595b125cc6dbd6ad531c1e989d1929eaf1c6e2 10 547 2041 2025-02-10T21:20:54Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki Images source: [[dev:Category:Nintendo Switch input images]] === Nintendo Switch === <code><nowiki>{{Key|Switch|a}}</nowiki></code> {{Key|Switch|a}} <code><nowiki>{{Key|Switch|b}}</nowiki></code> {{Key|Switch|b}} <code><nowiki>{{Key|Switch|x}}</nowiki></code> {{Key|Switch|x}} <code><nowiki>{{Key|Switch|y}}</nowiki></code> {{Key|Switch|y}} <code><nowiki>{{Key|Switch|Left Stick}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Left Stick}} <code><nowiki>{{Key|Switch|Right Stick}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Right Stick}} <code><nowiki>{{Key|Switch|Left Stick Press}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Left Stick Press}} <code><nowiki>{{Key|Switch|Right Stick Press}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Right Stick Press}} <code><nowiki>{{Key|Switch|-}}</nowiki></code> {{Key|Switch|-}} <code><nowiki>{{Key|Switch|+}}</nowiki></code> {{Key|Switch|+}} <code><nowiki>{{Key|Switch|Capture}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Capture}} <code><nowiki>{{Key|Switch|HOME}}</nowiki></code> {{Key|Switch|HOME}} <code><nowiki>{{Key|Switch|L}}</nowiki></code> {{Key|Switch|L}} <code><nowiki>{{Key|Switch|R}}</nowiki></code> {{Key|Switch|R}} <code><nowiki>{{Key|Switch|ZL}}</nowiki></code> {{Key|Switch|ZL}} <code><nowiki>{{Key|Switch|ZR}}</nowiki></code> {{Key|Switch|ZR}} === Pro Controller === <code><nowiki>{{Key|Switch|Pro Control Pad}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Pro Control Pad}} <code><nowiki>{{Key|Switch|Pro Control Pad Left}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Pro Control Pad Left}} <code><nowiki>{{Key|Switch|Pro Control Pad Right}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Pro Control Pad Right}} <code><nowiki>{{Key|Switch|Pro Control Pad Up}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Pro Control Pad Up}} <code><nowiki>{{Key|Switch|Pro Control Pad Down}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Pro Control Pad Down}} === Joy-Con === <code><nowiki>{{Key|Switch|Directional Left}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Directional Left}} <code><nowiki>{{Key|Switch|Directional Right}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Directional Right}} <code><nowiki>{{Key|Switch|Directional Up}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Directional Up}} <code><nowiki>{{Key|Switch|Directional Down}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Directional Down}} ==== Diagrams ==== <code><nowiki>{{Key|Switch|Joy-Con}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Joy-Con}} <code><nowiki>{{Key|Switch|Joy-Con Separate}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Joy-Con Separate}} <code><nowiki>{{Key|Switch|Joy-Con Left}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Joy-Con Left}} <code><nowiki>{{Key|Switch|Joy-Con Right}}</nowiki></code> {{Key|Switch|Joy-Con Right}} __NOTOC__ <noinclude>[[Category:Key template documentation]]</noinclude> 34ef402e3bd539920ee4247d68882ecb53fc6eda 10 548 2042 2025-02-10T21:20:55Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki Images source: [[dev:Category:PS4 input images]] === D-pad & sticks === <code><nowiki>{{key|PS4|Dpad}}</nowiki></code> {{key|PS4|Dpad}} <code><nowiki>{{key|PS4|Left}}</nowiki></code> {{key|PS4|Left}} <code><nowiki>{{key|PS4|Right}}</nowiki></code> {{key|PS4|Right}} <code><nowiki>{{key|PS4|Up}}</nowiki></code> {{key|PS4|Up}} <code><nowiki>{{key|PS4|Down}}</nowiki></code> {{key|PS4|Down}} <code><nowiki>{{key|PS4|Left Stick}}</nowiki></code> {{key|PS4|Left Stick}} <code><nowiki>{{key|PS4|Right Stick}}</nowiki></code> {{key|PS4|Right Stick}} <code><nowiki>{{key|PS4|Touch Pad}}</nowiki></code> {{key|PS4|Touch Pad}} === Front buttons === <code><nowiki>{{key|PS4|Circle}}</nowiki></code> {{key|PS4|Circle}} <code><nowiki>{{key|PS4|Cross}}</nowiki></code> {{key|PS4|Cross}} <code><nowiki>{{key|PS4|Square}}</nowiki></code> {{key|PS4|Square}} <code><nowiki>{{key|PS4|Triangle}}</nowiki></code> {{key|PS4|Triangle}} <code><nowiki>{{key|PS4|Share}}</nowiki></code> {{key|PS4|Share}} <code><nowiki>{{key|PS4|Options}}</nowiki></code> {{key|PS4|Options}} === Rear buttons === <code><nowiki>{{key|PS4|L1}}</nowiki></code> {{key|PS4|L1}} <code><nowiki>{{key|PS4|R1}}</nowiki></code> {{key|PS4|R1}} <code><nowiki>{{key|PS4|L2}}</nowiki></code> {{key|PS4|L2}} <code><nowiki>{{key|PS4|R2}}</nowiki></code> {{key|PS4|R2}} <noinclude>[[Category:Key template documentation]]</noinclude> 1672e7f0dcd4db09545c96936cfbabcab681cfeb 10 549 2043 2025-02-10T21:20:56Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki Images source: [[dev:Category:Xbox input images]] === Series & One === <code><nowiki>{{Key|Xbox|A}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|A}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|B}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|B}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|X}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|X}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|Y}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|y}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|Left Thumbstick}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|Left Thumbstick}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|Right Thumbstick}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|Right Thumbstick}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|Left Thumbstick Press}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|Left Thumbstick Press}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|Right Thumbstick Press}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|Right Thumbstick Press}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|LB}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|LB}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|RB}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|RB}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|View}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|View}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|Menu}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|Menu}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|Button}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|Button}} === Xbox Series === <code><nowiki>{{Key|Xbox|D-pad}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|D-pad}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|D-pad Left}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|D-pad Left}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|D-pad Right}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|D-pad Right}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|D-pad Up}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|D-pad Up}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|D-pad Down}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|D-pad Down}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|LT}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|LT}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|RT}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|RT}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|Share}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|Share}} ==== Diagram ==== <code><nowiki>{{Key|Xbox|Series Controller Diagram}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|Series Controller Diagram}} === Xbox One === <code><nowiki>{{Key|Xbox|One D-pad}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|D-pad}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|One D-pad Left}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|D-pad Left}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|One D-pad Right}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|D-pad Right}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|One D-pad Up}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|D-pad Up}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|One D-pad Down}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|D-pad Down}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|One Left Trigger}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|One Left Trigger}} <code><nowiki>{{Key|Xbox|One Right Trigger}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|One Right Trigger}} ==== Diagram ==== <code><nowiki>{{Key|Xbox|One Controller Diagram}}</nowiki></code> {{Key|Xbox|One Controller Diagram}} __NOTOC__ <noinclude>[[Category:Key template documentation]]</noinclude> adce81e2e9eafcf930052a8993d3e5625665202e 10 550 2044 2025-02-10T21:20:57Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/{{{1|nolicense}}}|source={{{source|}}}}}</includeonly> <noinclude>{{documentation}}</noinclude> 97ce18acc45bafbcf8fbbf066408a1e8ca46f82e 2045 2044 2025-02-10T21:20:58Z Crimroxs 244470 Protected "[[Template:License]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/{{{1|nolicense}}}|source={{{source|}}}}}</includeonly> <noinclude>{{documentation}}</noinclude> 97ce18acc45bafbcf8fbbf066408a1e8ca46f82e 10 551 2046 2025-02-10T21:20:58Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC-BY | icon = [[File:CC-BY.svg|x50px|link=https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/|CC-BY]] | text = This file is under the [https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Creative Commons Attribution 3.0 License]. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC-BY}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> 43dbcc27869841549023d0c571ce82496739779c 2047 2046 2025-02-10T21:20:59Z Crimroxs 244470 Protected "[[Template:License/CC-BY]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC-BY | icon = [[File:CC-BY.svg|x50px|link=https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/|CC-BY]] | text = This file is under the [https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Creative Commons Attribution 3.0 License]. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC-BY}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> 43dbcc27869841549023d0c571ce82496739779c 10 552 2048 2025-02-10T21:21:00Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC-BY-NC | icon = [[File:CC-BY-NC.svg|x50px|link=https://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/|CC-BY-NC]] | text = This file is under the [https://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/ Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License]. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC-BY-NC}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> 083a0181802a4dca10eadfcd1318b445261e93cb 2049 2048 2025-02-10T21:21:01Z Crimroxs 244470 Protected "[[Template:License/CC-BY-NC]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC-BY-NC | icon = [[File:CC-BY-NC.svg|x50px|link=https://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/|CC-BY-NC]] | text = This file is under the [https://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/ Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License]. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC-BY-NC}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> 083a0181802a4dca10eadfcd1318b445261e93cb 10 553 2050 2025-02-10T21:21:01Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC-BY-NC-ND | icon = [[File:CC-BY-NC-ND.svg|x50px|link=https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/|CC-BY-NC-ND]] | text = This file is under the [https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License]. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC-BY-NC-ND}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> ac16bba47a1ca906b73d1c5c7ed260bec622817e 2051 2050 2025-02-10T21:21:02Z Crimroxs 244470 Protected "[[Template:License/CC-BY-NC-ND]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC-BY-NC-ND | icon = [[File:CC-BY-NC-ND.svg|x50px|link=https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/|CC-BY-NC-ND]] | text = This file is under the [https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License]. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC-BY-NC-ND}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> ac16bba47a1ca906b73d1c5c7ed260bec622817e 10 554 2052 2025-02-10T21:21:02Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC-BY-NC-SA | icon = [[File:CC-BY-NC-SA.svg|x50px|link=https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/|CC-BY-NC-SA]] | text = This file is under the [https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License]. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC-BY-NC-SA}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> 30c6f7737d55c66d86ff24c29fcf6fd52432ded7 2053 2052 2025-02-10T21:21:03Z Crimroxs 244470 Protected "[[Template:License/CC-BY-NC-SA]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC-BY-NC-SA | icon = [[File:CC-BY-NC-SA.svg|x50px|link=https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/|CC-BY-NC-SA]] | text = This file is under the [https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License]. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC-BY-NC-SA}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> 30c6f7737d55c66d86ff24c29fcf6fd52432ded7 10 555 2054 2025-02-10T21:21:04Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC-BY-ND | icon = [[File:CC-BY-ND.svg|x50px|link=https://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/|CC-BY-ND]] | text = This file is under the [https://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/ Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 License]. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC-BY-ND}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> d34d38809b53231d586ee58f19c426234cd931b2 2055 2054 2025-02-10T21:21:04Z Crimroxs 244470 Protected "[[Template:License/CC-BY-ND]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC-BY-ND | icon = [[File:CC-BY-ND.svg|x50px|link=https://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/|CC-BY-ND]] | text = This file is under the [https://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/ Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 License]. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC-BY-ND}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> d34d38809b53231d586ee58f19c426234cd931b2 10 556 2056 2025-02-10T21:21:05Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC-BY-SA | icon = [[File:CC-BY-SA.svg|x50px|link=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/|CC-BY-SA]] | text = This file is under the [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License]. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC-BY-SA}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> b9d7b1c458c2b66fe216c5545b5c175c5ad3d8c0 2057 2056 2025-02-10T21:21:05Z Crimroxs 244470 Protected "[[Template:License/CC-BY-SA]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC-BY-SA | icon = [[File:CC-BY-SA.svg|x50px|link=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/|CC-BY-SA]] | text = This file is under the [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License]. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC-BY-SA}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> b9d7b1c458c2b66fe216c5545b5c175c5ad3d8c0 10 557 2058 2025-02-10T21:21:06Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC-PD | icon = [[File:CC-PD.svg|x50px|link=|Public Domain]] | text = This file has been released into the public domain by the copyright holder, its copyright has expired, or it is ineligible for copyright. This applies worldwide. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC-PD}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> ea30fe208112c623ed4d1469f1ad3522f2ba66e9 2059 2058 2025-02-10T21:21:07Z Crimroxs 244470 Protected "[[Template:License/CC-PD]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC-PD | icon = [[File:CC-PD.svg|x50px|link=|Public Domain]] | text = This file has been released into the public domain by the copyright holder, its copyright has expired, or it is ineligible for copyright. This applies worldwide. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC-PD}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> ea30fe208112c623ed4d1469f1ad3522f2ba66e9 10 558 2060 2025-02-10T21:21:08Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC-SRR | icon = [[File:CC-SRR.svg|link=|CC-Some Rights Reserved]] | text = This file is under the Creative Commons Some Rights Reserved License. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC-SRR}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> 469e1394a65f1c1406affabe7840d06e28eac21e 2061 2060 2025-02-10T21:21:08Z Crimroxs 244470 Protected "[[Template:License/CC-SRR]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC-SRR | icon = [[File:CC-SRR.svg|link=|CC-Some Rights Reserved]] | text = This file is under the Creative Commons Some Rights Reserved License. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC-SRR}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> 469e1394a65f1c1406affabe7840d06e28eac21e 10 559 2062 2025-02-10T21:21:09Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC0 | icon = [[File:CC-0.svg|x50px|link=https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/|CC0]] | text = This file is under the [https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ CC0 1.0 License]. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC0}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> 66fffc13829f37602cfa84d09d7e96c99e0852a8 2063 2062 2025-02-10T21:21:10Z Crimroxs 244470 Protected "[[Template:License/CC0]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = CC0 | icon = [[File:CC-0.svg|x50px|link=https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/|CC0]] | text = This file is under the [https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ CC0 1.0 License]. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/CC0}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> 66fffc13829f37602cfa84d09d7e96c99e0852a8 10 560 2064 2025-02-10T21:21:10Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:License/fairuse]] ecb7db41961bb5256d571593ca3f90ae1e199a3e 10 561 2065 2025-02-10T21:21:11Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This template is to be used under a ''Licensing'' heading on file pages to denote the file's license. == Available licenses == === Game === * Usage: <nowiki>{{License|game}}</nowiki> {{License|game}} === Fairuse === * Usage: <nowiki>{{License|fairuse}}</nowiki> {{License|fairuse}} === CC0 === * Usage: <nowiki>{{License|CC0}}</nowiki> {{License|CC0}} === CC-BY-NC-ND === * Usage: <nowiki>{{License|CC-BY-NC-ND}}</nowiki> {{License|CC-BY-NC-ND}} === CC-BY-NC-SA === * Usage: <nowiki>{{License|CC-BY-NC-SA}}</nowiki> {{License|CC-BY-NC-SA}} === CC-BY-NC === * Usage: <nowiki>{{License|CC-BY-NC}}</nowiki> {{License|CC-BY-NC}} === CC-BY-ND === * Usage: <nowiki>{{License|CC-BY-ND}}</nowiki> {{License|CC-BY-ND}} === CC-BY-SA === * Usage: <nowiki>{{License|CC-BY-SA}}</nowiki> {{License|CC-BY-SA}} === CC-BY === * Usage: <nowiki>{{License|CC-BY}}</nowiki> {{License|CC-BY}} === CC-PD === * Usage: <nowiki>{{License|CC-PD}}</nowiki> {{License|CC-PD}} === CC-SRR === * Usage: <nowiki>{{License|CC-SRR}}</nowiki> {{License|CC-SRR}} === Permission === * Usage: <nowiki>{{License|permission}}</nowiki> {{License|permission}} === No license === '''Providing no parameter (or invalid one) defaults to the nolicense notice:''' <nowiki>{{License}}</nowiki>{{License}} == Specifying source == '''Source parameter (optional):''' The source parameter accepts a url to the source where the file came from if necessary for attribution. Example: <nowiki>{{License|game|source=https://indie.io/}}</nowiki> {{License|game|source=https://indie.io/}} <includeonly> [[Category:License templates]] </includeonly> <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 5b334ee591fa6a0867f5d8e685e580b5b6c21334 10 562 2066 2025-02-10T21:21:12Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = fairuse | darkIcon = yes | icon = [[File:IN COPYRIGHT.svg|50px|link=https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en|IN COPYRIGHT]] | text = This file is copyrighted. It will be used in a way that qualifies as fair use under [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_use#Fair_use_under_United_States_law US copyright law]. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/fairuse}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> a55ac2092a7a5246b3a8dbd8c03a73e27d49e6cb 2067 2066 2025-02-10T21:21:12Z Crimroxs 244470 Protected "[[Template:License/fairuse]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = fairuse | darkIcon = yes | icon = [[File:IN COPYRIGHT.svg|50px|link=https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en|IN COPYRIGHT]] | text = This file is copyrighted. It will be used in a way that qualifies as fair use under [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_use#Fair_use_under_United_States_law US copyright law]. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/fairuse}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> a55ac2092a7a5246b3a8dbd8c03a73e27d49e6cb 10 563 2068 2025-02-10T21:21:13Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#vardefine:rightsholder|<!-- *************************************** *************************************** Step 1/2 [required] Enter the name of the rightsholder, optionally with a link. Example without link: indie.io Example with a URL: [https://www.indie.io/ indie.io] Edit on the line below this************--> <!--Edit on the line above this******** *************************************** *************************************** -->}}<!-- continue to step 2 *************************************** *************************************** Step 2/2 [optional] Enter the TOS link. Example link: https://www.indie.io/terms-of-service -->{{#vardefine:tos|<!-- Edit on the line below this************--> <!--Edit on the line above this******** *************************************** *************************************** -->}}<!-- DON'T EDIT ANYTHING BELOW THIS -->{{License/template | source = {{{source|}}} | type = developer | darkIcon = yes | icon = [[File:IN COPYRIGHT.svg|50px|link=https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en|IN COPYRIGHT]] | text = {{#if:{{#var:rightsholder}}| <!-- Specific: -->This file is owned by {{#var:rightsholder}} and/or its licensors{{#if:{{#var:tos}}|, and is licensed under the {{#var:rightsholder}} [{{#var:tos}} Terms of Use]}}.<br/>All trademarks and registered trademarks present in the file are proprietary to {{#var:rightsholder}} and/or its licensors. | <!-- Generic: -->This file is owned by the applicable game studio and/or its licensors. }} }}</includeonly><noinclude> This template currently looks like: {{License/game}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> f1283ce43eda0d523b8e1f249ebc02470d957b34 2069 2068 2025-02-10T21:21:14Z Crimroxs 244470 Protected "[[Template:License/game]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#vardefine:rightsholder|<!-- *************************************** *************************************** Step 1/2 [required] Enter the name of the rightsholder, optionally with a link. Example without link: indie.io Example with a URL: [https://www.indie.io/ indie.io] Edit on the line below this************--> <!--Edit on the line above this******** *************************************** *************************************** -->}}<!-- continue to step 2 *************************************** *************************************** Step 2/2 [optional] Enter the TOS link. Example link: https://www.indie.io/terms-of-service -->{{#vardefine:tos|<!-- Edit on the line below this************--> <!--Edit on the line above this******** *************************************** *************************************** -->}}<!-- DON'T EDIT ANYTHING BELOW THIS -->{{License/template | source = {{{source|}}} | type = developer | darkIcon = yes | icon = [[File:IN COPYRIGHT.svg|50px|link=https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en|IN COPYRIGHT]] | text = {{#if:{{#var:rightsholder}}| <!-- Specific: -->This file is owned by {{#var:rightsholder}} and/or its licensors{{#if:{{#var:tos}}|, and is licensed under the {{#var:rightsholder}} [{{#var:tos}} Terms of Use]}}.<br/>All trademarks and registered trademarks present in the file are proprietary to {{#var:rightsholder}} and/or its licensors. | <!-- Generic: -->This file is owned by the applicable game studio and/or its licensors. }} }}</includeonly><noinclude> This template currently looks like: {{License/game}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> f1283ce43eda0d523b8e1f249ebc02470d957b34 10 564 2070 2025-02-10T21:21:14Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = developer | darkIcon = yes | icon = [[File:IN COPYRIGHT.svg|50px|link=https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en|IN COPYRIGHT]] | text = This file is owned by [https://indie.io indie.io] and/or its licensors, and is licensed under the [https://indie.io indie.io] [https://www.indie.io/terms-of-service Terms of Use].<br/> All trademarks and registered trademarks present in the file are proprietary to [https://indie.io indie.io] and/or its licensors. }}</includeonly><noinclude> This template currently looks like: {{License/indie.io}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> 49823bdf8d378ff755fa7b6493afde40f6a4e19a 2071 2070 2025-02-10T21:21:15Z Crimroxs 244470 Protected "[[Template:License/indie.io]]" ([Edit=Allow only wiki.gg staff] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = developer | darkIcon = yes | icon = [[File:IN COPYRIGHT.svg|50px|link=https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en|IN COPYRIGHT]] | text = This file is owned by [https://indie.io indie.io] and/or its licensors, and is licensed under the [https://indie.io indie.io] [https://www.indie.io/terms-of-service Terms of Use].<br/> All trademarks and registered trademarks present in the file are proprietary to [https://indie.io indie.io] and/or its licensors. }}</includeonly><noinclude> This template currently looks like: {{License/indie.io}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> 49823bdf8d378ff755fa7b6493afde40f6a4e19a 10 565 2072 2025-02-10T21:21:16Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = nolicense | icon = [[File:Warning-red.svg|50px|link=|No license has been selected.]] | text = Please select the proper license for this file by adding the proper parameter to <nowiki>{{License}}</nowiki>. See [[Template:License]] for details. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/nolicense}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> 4a7c871322528eb28cd760f52efc440496dfdee1 2073 2072 2025-02-10T21:21:16Z Crimroxs 244470 Protected "[[Template:License/nolicense]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = nolicense | icon = [[File:Warning-red.svg|50px|link=|No license has been selected.]] | text = Please select the proper license for this file by adding the proper parameter to <nowiki>{{License}}</nowiki>. See [[Template:License]] for details. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/nolicense}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> 4a7c871322528eb28cd760f52efc440496dfdee1 10 566 2074 2025-02-10T21:21:17Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = permission | icon = [[File:IN COPYRIGHT.svg|50px|link=|IN COPYRIGHT WITH PERMISSION]] | text = This file is copyrighted. The copyright holder has given permission for its use on wiki.gg. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/permission}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> 681974fc21a1760aa4fabe45be2d2a69276668f6 2075 2074 2025-02-10T21:21:17Z Crimroxs 244470 Protected "[[Template:License/permission]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <includeonly>{{License/template | source = {{{source|}}} | type = permission | icon = [[File:IN COPYRIGHT.svg|50px|link=|IN COPYRIGHT WITH PERMISSION]] | text = This file is copyrighted. The copyright holder has given permission for its use on wiki.gg. }}</includeonly> <noinclude>This template currently looks like: {{License/permission}} See {{tl|License}} for full license documentation [[Category:License templates]]</noinclude> 681974fc21a1760aa4fabe45be2d2a69276668f6 10 567 2076 2025-02-10T21:21:18Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- --><div class="license {{{type|}}}" style="border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); background: var(--wiki-content-background-color--secondary); align-items: center; padding: 5px; display: flex; gap: 1em;"> <div class="icon {{#if:{{{darkIcon|}}}|invert-on-dark}}">{{{icon|}}}</div> <div class="text">{{{text|}}}{{#if:{{{source|}}}|<br/><span class="source">Source:&nbsp;{{{source|}}}</span>}}{{{text2|}}}</div> </div><!-- --></includeonly><noinclude>{{documentation|Template:License/doc}}</noinclude> 7d0e694e6a42a5368b4b62ce6c01bfa2fb4e67b8 2077 2076 2025-02-10T21:21:19Z Crimroxs 244470 Protected "[[Template:License/template]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- --><div class="license {{{type|}}}" style="border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); background: var(--wiki-content-background-color--secondary); align-items: center; padding: 5px; display: flex; gap: 1em;"> <div class="icon {{#if:{{{darkIcon|}}}|invert-on-dark}}">{{{icon|}}}</div> <div class="text">{{{text|}}}{{#if:{{{source|}}}|<br/><span class="source">Source:&nbsp;{{{source|}}}</span>}}{{{text2|}}}</div> </div><!-- --></includeonly><noinclude>{{documentation|Template:License/doc}}</noinclude> 7d0e694e6a42a5368b4b62ce6c01bfa2fb4e67b8 10 568 2078 2025-02-10T21:21:19Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#vardefine:target|{{{1|}}}<!-- end vd -->}}<!-- -->{{#vardefine:display|{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{{1}}}<!-- end if -->}}<!-- end vd -->}}<!-- -->{{#vardefine:iconSize|1.2em}}<!-- -->{{#vardefine:lineHeight|1lh}}<!-- -->{{#vardefine:fileExists|{{filepath:{{#var:target}} ({{{type}}}).png}}}}<!-- -->{{#ifeq: {{{2|}}} | notext <!-- start if notext -->|<span class="link-icon notext" style="--link-icon-size: {{#var:iconSize}}; --link-icon-line-height: {{#var:lineHeight}};"><!-- start notext icon element -->{{#if: {{#var:fileExists}} <!-- start icon if -->| <span class="regular">[[File:{{#var:target}} ({{{type}}}).png|link={{#var:target}}|alt=]]</span><!-- end regular icon -->| <span class="fallback">[[File:{{{1}}} ({{{type}}}).png|?]]</span><!-- end fallback icon (?) -->}}<!-- end icon if --></span><!-- end notext icon -->|<span class="link-icon" style="--link-icon-size: {{#var:iconSize}}; --link-icon-line-height: {{#var:lineHeight}};"><!-- start icon + text element -->{{#if: {{#var:fileExists}} <!-- start icon if -->| <span class="regular">[[File:{{#var:target}} ({{{type}}}).png|link={{#var:target}}|alt=]]</span><!-- end regular icon -->| <span class="fallback">[[File:{{{1}}} ({{{type}}}).png|?]]</span><!-- end fallback icon (?) -->}}&nbsp;<!-- end icon if --><span class="display-text">[[{{#var:target}}|{{#var:display}}]]</span><!-- end display text -->}}<!-- start if notext --></span></includeonly><noinclude>{{Documentation}}[[Category:Formatting templates]]</noinclude> 4e9bb37a48d63bb6b56f32d260dc74f64011e4af 10 569 2079 2025-02-10T21:21:20Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{No direct use}} == List of link icon templates == * {{tl|Character icon}} * {{tl|Item icon}} == Dependencies== For this template to work properly, you need the following: * The <code>.link-icon</code> class and any related classes, found in [[MediaWiki:Common.css]]. <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 654dfb540ea31a810ef53c3820862942e63b2e8a 10 570 2080 2025-02-10T21:21:21Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <noinclude>[[Category:Documentation templates]]</noinclude><div class="luadoc">Edit the [[{{FULLPAGENAME}}/doc|documentation or categories]] for this module. {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/i18n|This module has an [[/i18n|i18n file]].}}</div> 5df079d8f61782274d2ab1da5c43526c4229362c 10 571 2081 2025-02-10T21:21:22Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- Variables -->{{#vardefine:link|{{{link|{{{1|}}}}}}}}<!-- Image-->{{#if:{{{image|}}}|[[File:{{#replace:{{{image|}}}|File:}}|{{{size|42px}}}|link={{#var:link}}{{#if:{{{altText|}}}|{{!}}alt={{{altText|}}}}}|class={{{imageClass|}}}]]}}<!-- Link below the image -->{{#if:{{{1|}}}|<!-- If it's an external link, use external link syntax -->{{#if:{{#pos:{{{link|}}}|http}}|[{{{link|}}} {{{1|}}}]|<!-- Otherwise use normal syntax the ifeq, pos, sub combo is filtering out a leading :, so that we can add our own without doubling up, allowing easy category linking -->[[:{{#ifeq:{{#pos:{{#var:link}}|:}}|0|{{#sub:{{#var:link}}|1}}|{{#var:link}}}}|{{{1|}}}]]}} }}</includeonly><noinclude> {{doc}} [[Category:Main page templates]] </noinclude> be5325327a3e6c626069e9f98a5dd2b9f283042c 10 572 2082 2025-02-10T21:21:23Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This creates one of the stylized and formatted links on the [[{{MediaWiki:Mainpage}}|main page]]. == Usage == Groups of this template should be wrapped inside of <code><nowiki><div class="mp-links"></div></nowiki></code> and each entry should be a separate line in an [[wikipedia:Help:Lists#Basically|unordered list]]. This div can be given one of the classes <code>columns-x</code> where x is a number from 1 to 7, and the links will line up in that many columns if space permits (default is 3). The div can also optionally be given the class <code>stretch</code> and it will stretch the list vertically to fill empty space. See [[Mediawiki:Common.css]] for the full definitions of these classes and styling for this template. ===Parameters=== <templatedata> { "description": { "en": "Creates stylized and formatted links on the main page." }, "format": "inline", "params": { "1": { "label": { "en": "Text" }, "description": { "en": "The text to display. If the link parameter is not given, this will also be the link target." }, "example": "Stuff", "type": "string", "suggested": true }, "link": { "label": { "en": "Link" }, "description": { "en": "The target page for the link, if different than the display text." }, "required": false, "example": "Main Page", "type": "wiki-page-name" }, "image": { "label": { "en": "Image" }, "description": { "en": "An image to display with the link." }, "required": false, "suggested": true, "type": "wiki-file-name" }, "size": { "label": { "en": "Image size" }, "description": { "en": "The size of the image, in px." }, "required": false, "default": "42px", "type": "string" }, "imageClass": { "label": "Image class", "description": "A class to give directly to the image", "example": "invert-on-dark", "type": "string", "suggestedvalues": [ "invert-on-dark", "invert-on-light" ] }, "altText": { "label": "Alt text", "description": "Alt text to describe the image", "example": "Wiki logo", "type": "string", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "1", "link", "image", "size", "imageClass", "altText" ] } </templatedata> ==Examples== <pre> <div class="mp-links columns-3"> * {{MP link|Stuff|link=Special:Random|image=Site-logo.png|size=42px}} * {{MP link|Things|link=Special:Random}} * {{MP link|Other stuff|link=Special:Random|image=Site-logo.png|size=42px}} </div> </pre> Produces: <div class="mp-links columns-3"> * {{MP link|Stuff|link=Special:Random|image=Site-logo.png|size=42px}} * {{MP link|Things|link=Special:Random}} * {{MP link|Other stuff|link=Special:Random|image=Site-logo.png|size=42px}} </div> <noinclude> [[Category:Template documentation]] </noinclude> aabad7f43ba29d72dbebc5a849f202294e406735 10 573 2083 2025-02-10T21:21:24Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <templatedata> { "params": { "1": { "label": "Article", "description": "A main article.", "example": "Article", "type": "wiki-page-name", "required": true }, "2": { "label": "Second Article", "description": "A second main article.", "example": "Second Article", "type": "wiki-page-name" }, "3": { "label": "Third Article", "description": "A third main article.", "example": "Third Article", "type": "wiki-page-name" } }, "description": "This hatnote template is meant to be in sections of an article mentioning information about another existing main article.", "paramOrder": [ "1", "2", "3" ], "format": "inline" } </templatedata> == Examples == {| class="wikitable" ! Code !! Result |- | <code><nowiki>{{Main|Special:WantedPages}}</nowiki></code> || {{Main|Special:WantedPages}} |- | <code><nowiki>{{Main|Special:WantedPages#Section Title}}</nowiki></code> || {{Main|Special:WantedPages#Section Title}} |- | <code><nowiki>{{Main|Special:WantedPages|Special:UncategorizedPages}}</nowiki></code> || {{Main|Special:WantedPages|Special:UncategorizedPages}} |- | <code><nowiki>{{Main|Special:WantedPages|Special:UncategorizedPages|Special:UncategorizedCategories}}</nowiki></code> || {{Main|Special:WantedPages|Special:UncategorizedPages|Special:UncategorizedCategories}} |- | <code><nowiki>{{Main|Special:WantedPages{{!}}Page 1}}</nowiki></code> (Custom link label) || {{Main|Special:WantedPages{{!}}Page 1}} |} == Dependencies == This template requires the {{tl|Hatnote}} metatemplate. == Source == Roughly based on [[wikipedia:Template:For|Wikipedia's For Template]]. <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> dd762adeece0f944821cb81ee14a8bd9cb539b22 10 574 2084 2025-02-10T21:21:25Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Main page|main}} __NOTITLE__ __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ [[Category:{{SITENAME}}| ]]</includeonly><noinclude> {{doc}} [[Category:Main page templates]] </noinclude> 0fbf7a0eac78107c865f204eec99c5815062f256 10 575 2085 2025-02-10T21:21:26Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This template is used to create an IMP Main Page. It uses [[Module:Main page]] to arrange a series of [[Template:Main page box]]es in a [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/CSS_grid_layout CSS grid]. ==Simple explanation== The layout is made using keywords arranged in a grid. This grid has 3 columns on desktop-width screens, 2 columns on tablet, and 1 on mobile. Each can have as many rows as you want. Each keyword represents the same section and can span multiple rows and/or columns, but ''must'' form a contiguous rectangle of any dimension (1x1, 1x2, 2x2, 2x3, etc.). For example, the following input to desktop: <pre style="display:table;"> welcome welcome welcome about links links about contribute contribute </pre> would produce a grid resembling the following: {| class="wikitable" | style="background-color:rgba(0,255,0,0.15)" | welcome | style="background-color:rgba(0,255,0,0.15)" | welcome | style="background-color:rgba(0,255,0,0.15)" | welcome |- | style="background-color:rgba(255,0,255, 0.15)" | about | style="background-color:rgba(0,0,255, 0.15)" | links | style="background-color:rgba(0,0,255, 0.15)" | links |- | style="background-color:rgba(255,0,255, 0.15)" | about | style="background-color:rgba(255,255,0, 0.15)" | contribute | style="background-color:rgba(255,255,0, 0.15)" | contribute |} Where <code>welcome</code> is the contents of [[{{MediaWiki:Mainpage}}/welcome]], <code>about</code> is the contents of [[{{MediaWiki:Mainpage}}/about]], and so on. See [[Template:Main page box]] for more information about creating your own boxes. If you enter a keyword that does not have a corresponding box already, you'll be prompted to create one when saving or previewing the page. If you leave a keyword out of a certain layout, it will not be displayed on that layout. A warning will be given at the top of the edit preview in case this was an accident, but can be safely ignored if intentional. For additional hints and information, see the comments that came on your main page or ask a wiki.gg staff member for help. ==Technical explanation== For the CSS savvy, this section explains how it works a bit under the hood. The input to desktop, tablet, and mobile create [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/Using_CSS_custom_properties CSS variables] which are then used as the value of [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/grid-template-areas grid-template-areas] in media queries for screen widths >=1350px, >=990px, and <990px. The boxes are given an id based on their subpage name, which is then used by the module to find the template, as well as by the box templates to assign them a CSS id of <code>mp-box-<keyword></code>. Since these keywords are used directly in the grid layout, they must follow the rules of [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/custom-ident <custom-ident>] naming. ==Dependencies== For this template to work properly, you need the following: * [[Module:Main page]] * All templates in [[:Category:Main page templates]]. * All CSS within the "Main page layout" section found in [[MediaWiki:Common.css]]. {{gad|mpEditLinks}} is also highly recommended. Its code can be found at {{gad|mpEditLinks.css}} and {{gad|mpEditLinks.js}}. ==TemplateData== <templatedata> { "params": { "desktop": { "label": "Desktop", "description": "The layout for wide screens", "required": true, "type": "string" }, "tablet": { "label": "Tablet", "description": "The layout for mid-width screens", "required": true, "type": "string" }, "mobile": { "label": "Mobile", "description": "The layout for narrow screens", "required": true, "type": "string" } }, "description": "Creates an IMP Main Page.", "format": "block" } </templatedata> <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 735a3d8a0d6ba82132ee83e970be5e8bc0492b36 10 576 2086 2025-02-10T21:21:27Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <noinclude>This template is used to create the boxes of the IMProved Main Page (IMP) framework. '''It should not be called directly''', instead using {{tl|Main page box/start}} and {{tl|Main page box/end}}. <div style="text-align:center;"> Use the box below to create a page with the required templates already in place, ready for you to add your content. {{/create}} The box name can not contain spaces or start with a number. Those are probably the only restrictions you'll run into, but for a full list see [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/custom-ident <custom-ident> on MDN web docs]. </div> ==Parameters== These are the parameters used by {{tl|Main page box/start}}. All parameters are optional. {| class="wikitable" ! Name !! Data type !! Description |- | title || Wikitext || The title of the box. This can be empty, in which case the box will contain only the content. |- | class || CSS classes || A list of classes to be passed to the box, separated by spaces and without quotes. Standard options are <code>centered-content</code> to vertically center contents, and <code>has-floating-image</code> in case floating images are needed in the box (normally the flex layout disallows this). |- | style || CSS declarations || Inline CSS to be applied directly to the box, without quotes. A common usage is <code>text-align:center;</code> for cases where it's desired for individual boxes to have centered text. |} [[Category:Main page templates]] [[Category:Template documentation]] </noinclude><includeonly><code>Template:Main page box</code> is not intended to be used directly, please use [[Template:Main page box/start]] and [[Template:Main page box/end]].</includeonly> d338a93a5f562f40c200bbacaa4d44e263838443 10 577 2087 2025-02-10T21:21:28Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{#tag: inputbox | type = create width = 40 default = {{{1|}}} buttonlabel = Create this box prefix = {{#or:{{{rootpage|}}}|{{MediaWiki:Mainpage}}}}/ placeholder = box name (no spaces) preload = Template:Main page box/preload summary = Created using preload }}<noinclude>[[Category:Main page templates]]</noinclude> 0567f0e82537a11cfdd234d9ecec1b98db90f212 10 578 2088 2025-02-10T21:21:28Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly></div> </div></includeonly><noinclude> {{doc}} [[Category:Main page templates]] </noinclude> 506617faba565eb65144b21c3ead8fe5c2010b55 10 579 2089 2025-02-10T21:21:29Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki See [[Template:Main page box]] for information on how to use this. <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> e73182bed655118b10da971b634dc9c3bf3e3d39 10 580 2090 2025-02-10T21:21:30Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = {{{1}}} | style = text-align:center; | class = missing }} The {{{1}}} box does not exist. Check your spelling or create it here:<br/> {{Main page box/create|{{{1|}}}|rootpage = {{{rootpage|}}}}}<br/> See [[Template:Main page box]] for more information. {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page templates]]</noinclude> 5cff88dacf33c912d4aa04c1541e684a5f3e79bb 10 581 2091 2025-02-10T21:21:31Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Example }} Content goes here, between the start and end templates. Feel free to use wikitext, tables, templates, new lines, whatever. {{Main page box/end}}<includeonly><no<noinclude></noinclude>include>[[Category:Main page boxes]]</no<noinclude></noinclude>include></includeonly><!-- don't edit this line --><noinclude> [[Category:Main page templates]] </noinclude> 34ae02f0a7ec776e18f64ddf09a64d534830c0ef 10 582 2092 2025-02-10T21:21:32Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="mp-box <!-- These variables are used to determine if certain layout should hide certain boxes. The variable is created in and passed from [[Module:Main page]], and is formatted as a pseudo bitmask to reduce variable usage An example of this variable would be "1,1,0," which would mean display on desktop and tablet but not on mobile -->{{#ifeq:{{#explode:{{#var:imp-variable-display-box}}|,|0}}|0|mp-hide-on-desktop}} <!-- -->{{#ifeq:{{#explode:{{#var:imp-variable-display-box}}|,|1}}|0|mp-hide-on-tablet}} <!-- -->{{#ifeq:{{#explode:{{#var:imp-variable-display-box}}|,|2}}|0|mp-hide-on-mobile}} <!-- -->{{{class|}}}" style="grid-area:{{#var:imp-variable-id}}; {{{style|}}}" id="mp-box-{{#var:imp-variable-id}}" data-box-id="{{#var:imp-variable-id}}"><!-- -->{{#if:{{{title|{{{1|}}}}}}| <h2> {{{title|{{{1|}}}}}} </h2> }}<div class="mp-body"></includeonly><noinclude> {{doc}} [[Category:Main page templates]] </noinclude> 1f86b8c4eda9db296092aa3bd95bd96e26636b22 10 583 2093 2025-02-10T21:21:32Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki See [[Template:Main page box]] for information on how to use this. ==TemplateData== <templatedata> { "params": { "class": { "label": "Class", "description": "Additional classes to give to the box wrapping this box.", "example": "centered-content", "suggestedvalues": [ "centered-content", "has-floating-image" ] }, "style": { "label": "Style", "description": "Inline CSS to add to the box wrapping this box", "example": "text-align:center;", "type": "string" }, "title": { "aliases": [ "1" ], "label": "Title", "description": "The title of this box.", "example": "Welcome to the wiki!", "type": "content", "suggested": true } }, "description": "Creates a box for use on the main page.", "paramOrder": [ "title", "class", "style" ], "format": "block" } </templatedata> <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 860e1be8fbf205ab2b3214cb91860a77fd3ef52b 10 584 2094 2025-02-10T21:21:33Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Ambox | color = purple | icon = Merge.svg | message = It has been proposed that this page be [[support:Merge|merged]] with [[{{{1}}}]]. | tiny = {{{tiny|}}} | class = {{{class|}}} | date = {{{date|}}} }}<!-- -->{{#ifeq: {{lc:{{{nocat|}}}}} | yes ||[[Category:Candidates for merging]]}}</includeonly><!-- --><noinclude>{{Merge|Template:Merge|nocat=yes}} {{doc|Template:Ambox/doc}}</noinclude> 9975c110e793cc1943eac9ea8e62257d704ab853 10 585 2095 2025-02-10T21:21:47Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Ambox/doc]] 286a3914c1d2770ff27394ac3d3f36a685542cb8 10 586 2096 2025-02-10T21:21:50Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <code>{{[[Module:{{{1}}}|{{{1}}}]]}}<sup>m</sup>{{#if:{{{2|}}}|.{{{2}}}()}}</code><noinclude> * <code><nowiki>{{Ml|Infobox}}</nowiki></code> generates {{Ml|Infobox}}. * <code><nowiki>{{Ml|ArgsUtil|merge}}</nowiki></code> generates {{Ml|ArgsUtil|merge}}. [[Category:Formatting templates]] </noinclude> 0c69bf8d7c3319f1cf2aa68f4b80261257291560 10 587 2097 2025-02-10T21:21:51Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Ambox | color = darkorange | icon = Move.svg | message = It has been proposed that this page be moved to [[{{{1}}}]]. | tiny = {{{tiny|}}} | class = {{{class|}}} | date = {{{date|}}} }}<!-- -->{{#ifeq: {{lc:{{{nocat|}}}}} | yes ||[[Category:Candidates for moving]]}}</includeonly><!-- --><noinclude>{{Move|Template:Ambox{{!}}Example|nocat=yes}} {{doc|Template:Ambox/doc}}</noinclude> dc4fd9090208e453457d6d2df193b9a7ee3b562d 10 588 2098 2025-02-10T21:21:52Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Ambox/doc]] 286a3914c1d2770ff27394ac3d3f36a685542cb8 10 589 2099 2025-02-10T21:21:53Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:No direct use]] 8448af1f61f0d64a84806b006c70670d9296acde 10 590 2100 2025-02-10T21:21:54Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ambox|icon=Warning-red.svg|title='''Don't call this template directly from any content page!''' |message=This template is intended to be used inside of another template. Then that template in turn may be used on content pages. |color=red |tiny={{{tiny|}}} |class={{{class|}}} }}</includeonly><noinclude>{{doc|Template:Ambox/doc}} [[Category:Notice templates]]</noinclude> e0c3e967bce625ce28ec15908642c3382335ec1f 10 591 2101 2025-02-10T21:21:55Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Ambox/doc]] 68bfb03f8f28c95443c7b1997f252c236bf87256 10 592 2102 2025-02-10T21:21:56Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Nowrap]] 269180d5083536bbbf72d889477805cfde7aac9e 10 593 2103 2025-02-10T21:21:57Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <span style{{=}}"font-weight:normal; font-style:normal">{{{1}}}</span><noinclude> {{documentation}} </noinclude> f1d74e033cde1ce3b2efdc98b78fb863b8524fcf 10 594 2104 2025-02-10T21:21:58Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <span class="nowrap">{{{1}}}</span><noinclude> {{documentation}} </noinclude> 8817bafce418a08a72f3425283fc03d04a2d8d44 10 595 2105 2025-02-10T21:21:58Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki &#124;<noinclude>{{documentation}}</noinclude> 9d1875aa686e4e25a0994448a39d057e91541788 10 596 2106 2025-02-10T21:22:01Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:((/doc]] 509bb731d447456a18489848c8a1ce38feddabcc 10 597 2107 2025-02-10T21:22:02Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#vardefine:pages|<!-- start vd -->{{#if:{{{2|}}}<!-- if more than one page -->|new pages titled [[{{{1}}}]]{{#if:{{{3|}}}<!-- start concat if -->|, [[{{{2}}}]] and [[{{{3}}}]]<!-- concat two -->|<nowiki> </nowiki>and [[{{{2}}}]]<!-- else; concat one -->}}<!-- end concat if -->|a new page titled [[{{{1}}}]]<!-- else; one page only -->}}<!-- end if -->}}<!-- end vd -->{{Ambox | color = purple | icon = Split.svg | message = It has been proposed that this page be split into {{#var:pages}}. | tiny = {{{tiny|}}} | class = {{{class|}}} | date = {{{date|}}} }}<!-- -->{{#ifeq: {{lc:{{{nocat|}}}}} | yes ||[[Category:Candidates for splitting]]}}</includeonly><!-- --><noinclude>{{Split|Template:Ambox{{!}}Example|nocat=yes}} {{Split|Template:Ambox{{!}}Example 1|Template:Ambox{{!}}Example 2|Template:Ambox{{!}}Example 3|nocat=yes}} {{doc|Template:Ambox/doc}}</noinclude> 73f5044c8b972e18c3b7880f94b0644e4a0e6ac7 10 598 2108 2025-02-10T21:22:05Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Ambox/doc]] 286a3914c1d2770ff27394ac3d3f36a685542cb8 10 599 2109 2025-02-10T21:22:05Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- Base code written for Terraria Wiki: https://terraria.wiki.gg/wiki/Template:Spoiler NOTE: This template needs a JavaScript function in MediaWiki:Common.js or MediaWiki:Vector.js to work, as well as styling in MediaWiki:Common.css or MediaWiki:Vector.css for the related classes -->{{#vardefine:element|{{#if:{{{block|}}}|div|span}}}}<!-- --><{{#var:element}} class="spoiler-content {{{class|}}}" id="{{{id|}}}" style="{{{css|{{{style|}}}}}}"><{{#var:element}}>{{{1|}}}</{{#var:element}}></{{#var:element}}><!-- -->[[Category:Pages with spoilers]]<!-- --></includeonly><noinclude> {{doc}} [[Category:Formatting templates]] </noinclude> 8eb68f2e678d3b1eac0087662b8d5548dc29da29 10 600 2110 2025-02-10T21:22:06Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This template is used to mark text and other elements as spoilers. Users can click or optionally hover to reveal their content. == The hoverShowSpoilers gadget == Users can enable <code>Gadget-hoverShowSpoilers</code> to make spoilers show on hover, not just on click. The code for this gadget can be found at {{gad|hoverShowSpoilers.css}}. == Examples == {| class="wikitable" ! Code !! Result |- | <code><nowiki>{{spoiler|spoiler text}}</nowiki></code> (Click to toggle) || {{spoiler|spoiler text}} |- | <code><nowiki>{{spoiler|spoiler text with a [[Template:Navbox|link]]}}</nowiki></code> (Click to toggle) || {{spoiler|spoiler text with a [[Template:Navbox|link]]}} |- | <pre> {{spoiler|block=y|Really long spoiler that spans multiple lines It even has a bulleted list inside it: * Item a * Item b * [[Special:Random|Item c]] }}</pre> |{{spoiler|block=y|Really long spoiler that spans multiple lines It even has a bulleted list inside it: * Item a * Item b * [[Special:Random|Item c]] }} |} == Dependencies == For this template to work properly, you need the following: * The small JavaScript code for toggling the <code>.spoiler</code> class on/off on click, found in [[MediaWiki:Common.js]]. * The <code>.spoiler-content</code> and any related classes, found in [[MediaWiki:Common.css]]. == Source == Base code adapted from [[wgg:terraria:Template:Spoiler|Template:Spoiler on Terraria Wiki]]. ==TemplateData== <templatedata> { "params": { "1": { "aliases": [ "text" ], "label": "Text", "description": "The text to be shown.", "example": "Character A died during the battle.", "type": "content", "required": true }, "hover": { "label": "Show on Hover?", "description": "Show spoiler text on mouse hover.", "example": "hover=yes", "type": "boolean", "default": "hover=no" }, "block": { "label": "Display as block?", "description": "If given, display the spoiler as a block instead of inline. Useful for long spoilers spanning multiple lines or using block-level elements like lists.", "example": "y", "type": "boolean", "suggested": true }, "class": { "label": "Class", "description": "A class or classes to apply to the spoiler", "type": "string" }, "id": { "label": "ID", "description": "A CSS ID to apply to the spoiler.", "type": "string" }, "style": { "description": "Inline CSS styles to pass in.", "type": "string", "aliases": [ "css" ], "label": "Style" } }, "description": "This template can be used to mark text as a spoiler.", "maps": { "1": {} }, "paramOrder": [ "1", "hover", "block", "class", "id", "style" ], "format": "inline" } </templatedata> <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> faec31665204f49bbba464dfebc50112a0ca1f96 10 601 2111 2025-02-10T21:22:09Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{Ambox | color = red | icon = Warning-red.svg | title = Spoiler Warning | message = This page contains '''spoilers'''. View at your own discretion. | tiny = {{{tiny|}}} | class = {{{class|}}} }}<noinclude>{{doc|Template:Ambox/doc}}</noinclude> d46344bae30adce89ead1cf12e8c3ff904e95203 10 602 2112 2025-02-10T21:22:10Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Ambox/doc]] 286a3914c1d2770ff27394ac3d3f36a685542cb8 10 603 2113 2025-02-10T21:22:11Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Template link|main|code=on}}</includeonly><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> 1c13b1daaf7b7e8ce1e45cc03b4baf31c09bc6cd 10 604 2114 2025-02-10T21:22:12Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{From Wikipedia|Module:Template link general,Template:Tlx}} {{Uses Lua|Template link}} This template returns an exemplaric use of a template while linking to the template description page, if the template exists. == Usage == <pre> {{tl|<Template name>}} {{tl|<Template name>|<Template parameters>}} </pre> ; ''unnamed parameter'' 1 : Template name (without <code>Template:</code> prefix) ; ''unnamed parameter'' 2 - 9 : Optional. Template parameters ; nl : Optional flag to display an un-linked template usage. == Examples == : <code><nowiki>{{tl|stub}}</nowiki></code> returns {{tl|stub}} : <code><nowiki>{{tl|stub|1}}</nowiki></code> returns {{tl|stub|1}} : <code><nowiki>{{tl|stub|1|2|nl{{=}}y}}</nowiki></code> returns {{tl|stub|1|2|nl{{=}}y}} : <code><nowiki>{{tl|for|page|t1{{=}}alt text}}</nowiki></code> returns {{tl|for|page|t1{{=}}alt text}} == See also == <includeonly> [[Category:Formatting templates]] </includeonly> <noinclude>[[Category:Template documentation]]</noinclude> 68dd4189207857784f997c892d71b1a2dd95f123 10 605 2115 2025-02-10T21:22:13Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Tl]] af3906f239c45d791753d3170c656eddd6d1af5f 10 606 2116 2025-02-10T21:22:14Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Uses Lua]] 9675a92267565619bc6418ec4e88163985302408 10 607 2117 2025-02-10T21:22:16Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Ambox | color = darkblue | icon = Lua logo.svg | title= This template uses one or more modules written in the Lua programming language. | message = For more information, see [[wikipedia:Wikipedia:Lua|Wikipedia:Lua]] or the [[mw:Extension:Scribunto/Lua reference manual|Lua reference manual on mediawiki.org]]. Modules used include: {{#if:{{{1|}}}|{{#arraymap:{{{1|}}}|,|%s|'''[[Module:%s|%s]]'''}}|''None provided''}}. | tiny = {{{tiny|}}} | class = {{{class|}}} }}</includeonly><noinclude>{{doc|Template:Ambox/doc}}</noinclude> 1930c9b36136a5562cfaf7584f811d62b114a58a 10 608 2118 2025-02-10T21:22:17Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Ambox/doc]] 286a3914c1d2770ff27394ac3d3f36a685542cb8 14 609 2119 2025-02-10T21:22:19Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This is the top-level category. It contains meta categories and pages about the wiki. 8935f2b3e97edfeadd7bb206f1e17c03099ec24a 14 610 2120 2025-02-10T21:22:20Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki [[Category:Templates]] 06eecdec29f6cb215c99cf216d1e3bdc8c30a95e 14 611 2121 2025-02-10T21:22:20Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki [[Category:Templates]] 06eecdec29f6cb215c99cf216d1e3bdc8c30a95e 14 612 2122 2025-02-10T21:22:21Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki These categories are hidden on article pages. [[Category:Wiki maintenance]] e4d17499a8377d3f2b4b4a618a671e53111f43ca 14 613 2123 2025-02-10T21:22:22Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki [[Category:Template documentation]] e65ecf60878d4707b3b4c1e3962615e2d5f3b2ab 14 614 2124 2025-02-10T21:22:23Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki [[Category:{{SITENAME}}]] dd8aaa34cf600c1567d240a3f4bc615164a11592 14 615 2125 2025-02-10T21:22:25Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki [[Category:Templates]] 06eecdec29f6cb215c99cf216d1e3bdc8c30a95e 14 616 2126 2025-02-10T21:22:26Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki [[Category:Images]] 8820b63e35aedd9d2666fe40b965d4e91ce0a106 14 617 2127 2025-02-10T21:22:27Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki [[Category:Main page templates]] ce086f8cfa39aeb8137ffe34e5d41aa38300cf4e 14 618 2128 2025-02-10T21:22:27Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki [[Category:Templates]] 06eecdec29f6cb215c99cf216d1e3bdc8c30a95e 14 619 2129 2025-02-10T21:22:28Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ __HIDDENCAT__ [[Category:Wiki maintenance]] 57e36e9878c3eb806aa6ee6f748a5c5e0cdd5a97 14 620 2130 2025-02-10T21:22:29Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki [[Category:Templates]] 06eecdec29f6cb215c99cf216d1e3bdc8c30a95e 14 621 2131 2025-02-10T21:22:30Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Wiki maintenance]] 786037995b8f7e89762a8ea13b84ade091453c00 14 622 2132 2025-02-10T21:22:31Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ [[Category:Wiki maintenance]] 5f66cb55d9f6d00a2b708f502911f1eb94dca6b5 14 623 2133 2025-02-10T21:22:32Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ __HIDDENCAT__ [[Category:Wiki maintenance]] 57e36e9878c3eb806aa6ee6f748a5c5e0cdd5a97 14 624 2134 2025-02-10T21:22:33Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ __HIDDENCAT__ [[Category:Wiki maintenance]] 57e36e9878c3eb806aa6ee6f748a5c5e0cdd5a97 14 625 2135 2025-02-10T21:22:33Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ [[Category:Wiki maintenance]] 5f66cb55d9f6d00a2b708f502911f1eb94dca6b5 14 626 2136 2025-02-10T21:22:34Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ [[Category:Wiki maintenance]] 5f66cb55d9f6d00a2b708f502911f1eb94dca6b5 14 627 2137 2025-02-10T21:22:48Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ [[Category:Wiki maintenance]] 5f66cb55d9f6d00a2b708f502911f1eb94dca6b5 14 628 2138 2025-02-10T21:22:51Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ [[Category:Wiki maintenance]] 5f66cb55d9f6d00a2b708f502911f1eb94dca6b5 14 629 2139 2025-02-10T21:22:52Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Wiki maintenance]] 786037995b8f7e89762a8ea13b84ade091453c00 14 630 2140 2025-02-10T21:22:52Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Wiki maintenance]] 786037995b8f7e89762a8ea13b84ade091453c00 14 631 2141 2025-02-10T21:22:53Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Wiki maintenance]] 786037995b8f7e89762a8ea13b84ade091453c00 14 632 2142 2025-02-10T21:22:56Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Wiki maintenance]] 786037995b8f7e89762a8ea13b84ade091453c00 14 633 2143 2025-02-10T21:22:57Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Wiki maintenance]] 786037995b8f7e89762a8ea13b84ade091453c00 14 634 2144 2025-02-10T21:22:57Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Wiki maintenance]] 786037995b8f7e89762a8ea13b84ade091453c00 14 635 2145 2025-02-10T21:22:58Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This category contains every page with a DRUID infobox. It can be used for maintenance but primarily exists to enable the use of gadgets for targeted CSS and JS. __HIDDENCAT__ c3120bb946ff71a0533179ff75a02386d8d8c214 14 636 2146 2025-02-10T21:22:59Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ [[Category:Wiki maintenance]] 5f66cb55d9f6d00a2b708f502911f1eb94dca6b5 14 637 2147 2025-02-10T21:23:00Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This category contains every page with an {{tl|ambox}}. It can be used for maintenance but primarily exists to enable the use of gadgets for targeted CSS and JS. __HIDDENCAT__ b009bcb4ef2efb67034d525d6d25d2be03deadd1 14 638 2148 2025-02-10T21:23:01Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This category contains every page with a {{tl|color}}. It can be used for maintenance but primarily exists to enable the use of gadgets for targeted CSS and JS. __HIDDENCAT__ be8427e480e296ba56acf381229ea14b26ad458f 14 639 2149 2025-02-10T21:23:03Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Wiki maintenance]] 786037995b8f7e89762a8ea13b84ade091453c00 14 640 2150 2025-02-10T21:23:04Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This category contains every page with a {{tl|hatnote}}. It can be used for maintenance but primarily exists to enable the use of gadgets for targeted CSS and JS. __HIDDENCAT__ dbc5cec0c8554a320c9996220a62e2726b40b679 14 641 2151 2025-02-10T21:23:05Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Wiki maintenance]] 786037995b8f7e89762a8ea13b84ade091453c00 14 642 2152 2025-02-10T21:23:08Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Wiki maintenance]] 786037995b8f7e89762a8ea13b84ade091453c00 14 643 2153 2025-02-10T21:23:08Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Wiki maintenance]] 786037995b8f7e89762a8ea13b84ade091453c00 14 644 2154 2025-02-10T21:23:11Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This category contains every page with a {{tl|navbox}}. It can be used for maintenance but primarily exists to enable the use of gadgets for targeted CSS and JS. __HIDDENCAT__ 03d0e97070fdc65d3610c4f551f3655c70705d05 14 645 2155 2025-02-10T21:23:11Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki maintenance]] 197b5fc8ebad5537759adacc0079b4b2662cb4c4 14 646 2156 2025-02-10T21:23:12Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This category contains every page with a {{tl|quote}}. It can be used for maintenance but primarily exists to enable the use of gadgets for targeted CSS and JS. __HIDDENCAT__ e0e4211b3cde9d31657566186c54e0e141a11ea0 14 647 2157 2025-02-10T21:23:15Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Wiki maintenance]] 786037995b8f7e89762a8ea13b84ade091453c00 14 648 2158 2025-02-10T21:23:16Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Wiki maintenance]] 786037995b8f7e89762a8ea13b84ade091453c00 14 649 2159 2025-02-10T21:23:16Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This category contains every page with a {{tl|spoiler}}. It can be used for maintenance but primarily exists to enable the use of gadgets for targeted CSS and JS. __HIDDENCAT__ e99383104807e5992a7bc9af4fb3ee0c33d0253b 14 650 2160 2025-02-10T21:23:19Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Wiki maintenance]] 786037995b8f7e89762a8ea13b84ade091453c00 14 651 2161 2025-02-10T21:23:20Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Wiki maintenance]] 786037995b8f7e89762a8ea13b84ade091453c00 14 652 2162 2025-02-10T21:23:20Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Wiki maintenance]] 786037995b8f7e89762a8ea13b84ade091453c00 14 653 2163 2025-02-10T21:23:21Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki Official images used for purposes of promoting the game, that may not actually represent gameplay. [[Category:Images]] 80b893c439747ce681cf18cc579c3bc4c65cd502 14 654 2164 2025-02-10T21:23:22Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Templates]] [[Category:Wiki maintenance]] b1ff76c0593194e53e6bf42f37ca337a5493c57e 14 655 2165 2025-02-10T21:23:23Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki The sub-categories of this category contain pages that have been identified as needing attention for one or more of the following reasons: * Changes have been suggested that should be discussed first or are under discussion. * The page has flaws that need addressing by an editor with the knowledge or skills to help. * The action the page needs requires special rights. ''See also:'' * [[Special:BrokenRedirects|Broken redirects]] * [[Special:DoubleRedirects|Double redirects]] * [[Special:UncategorizedCategories|Uncategorized categories]] * [[Special:UncategorizedFiles|Uncategorized files]] * [[Special:UncategorizedPages|Uncategorized pages]] * [[Special:UncategorizedTemplates|Uncategorized templates]] * [[Special:WantedCategories|Wanted categories]] * [[Special:WantedFiles|Wanted files]] * [[Special:WantedPages|Wanted pages]] * [[Special:WantedTemplates|Wanted templates]] * [[Special:TrackingCategories|Other special tracking categories]] [[Category:{{SITENAME}}]] 4b90dc0dbd8c91e131e4ffcf22360b1c837b9717 828 656 2166 2025-02-10T21:23:24Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages Scribunto text/plain local p = {} function p.merge() local f = mw.getCurrentFrame() local origArgs = f.args local parentArgs = f:getParent().args local args = {} for k, v in pairs(origArgs) do v = mw.text.trim(tostring(v)) if v ~= '' then args[k] = v end end for k, v in pairs(parentArgs) do v = mw.text.trim(v) if v ~= '' then args[k] = v end end return args end return p 1d1b2105bd857dcc5e33c8c0a8a780f67cbae72e 828 657 2167 2025-02-10T21:23:27Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki This is a basic module for processing args. Usage: <syntaxhighlight lang="lua"> local util_args = require('Module:ArgsUtil') local p = {} function p.main(frame) local args = util_args.merge() -- it is not necessary to pass a `frame` object; `merge` will generate its own mw.logObject(args) -- `args` now contains args passed via the template merged with defaults provided directly via the invoke. -- anything the user sent via the template will be given priority. end return p </syntaxhighlight> == Extending this module == By design, {{ml|ArgsUtil}} is shipped with only a single function and no customization available; this simplifies documentation and covers nearly all use cases. An extended version of this module is available at [[support:Module:ArgsUtil|Module:ArgsUtil on the support wiki]] if you want additional functionality; and you can of course feel free to modify this module on your own wiki as needed. 6fc2a23dcff62ac5a222903e46bc56c07b0a2b1f 828 658 2168 2025-02-10T21:23:28Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages Scribunto text/plain -- version 0.1.6 -------------------------------------- -- User settings, you can modify these -------------------------------------- -- if you want to not always use divs in your wiki (as opposed to tables), you can change this default -- just remember to change it back each time you update from the main "branch" on the support wiki! -- you can also control it per infobox with `|useDivs=yes` or `|useDivs=no` local USE_DIVS = true -- `false` or `true` -- default value to show if a param is missing in some but not all tabs. -- set to `nil` (not in quotes) to remove such rows altogether in the tabs where they're missing local TABBED_NONEXIST = nil -- `''` or `nil` or `'N/A'` etc. Don't put nil in quotes. --------------------------------------------------------------------------- -- Do not modify anything below this line unless you know what you're doing --------------------------------------------------------------------------- local h = {} local p = {} local hooks = {} function p.arraymap(frame) -- a lua implementation of Page Forms' arraymap local args = h.overwrite() local items = h.split(args[1], args[2] or ',') for i, item in ipairs(items) do items[i] = args[4]:gsub(args[3], item) end return table.concat(items, args[5] or ',') end function p.preprocess(frame) return frame:preprocess(frame.args[1] or frame:getParent().args[1]) end function p.main(frame) h.registerHooks() h.increment() local args = h.overwrite() local sep = args.sep or ',' h.castArgs(args, sep) h.setMainImage(args.images[1]) -- suggest to use HIDDENCAT here; will be used for maintenance & gadget imports return h.makeInfobox(args, sep), '[[Category:Pages with DRUID infoboxes]]' end function h.registerHooks() if not mw.title.new('Module:Infobox/Hooks').exists then return end hooks = require('Module:Infobox/Hooks') end function h.runHook(key, ...) if hooks[key] then hooks[key](...) end end function h.increment() -- optional use of VariablesLua for better compatibility local VariablesLua = mw.ext.VariablesLua if VariablesLua == nil then h.counter = mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#var', {'DRUID_INFOBOX_ID', 0}) + 1 mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#vardefine', {'DRUID_INFOBOX_ID', h.counter}) else h.counter = VariablesLua.var('DRUID_INFOBOX_ID', 0) + 1 VariablesLua.vardefine('DRUID_INFOBOX_ID', h.counter) end end function h.castArgs(args, sep) h.runHook('onCastArgsStart', args, sep, args.kind) args.tabs = h.split(args.tabs or args.image_labels, sep) args.images = h.getImages(args, sep) args.sections = h.split(args.sections, sep) for _, section in ipairs(args.sections) do args[section] = h.split(args[section], sep) args[section .. '_tabs'] = h.split(args[section .. '_tabs'], sep) if #args.tabs > 0 and #args[section .. '_tabs'] > 0 then error(('You cannot specify |tabs= and |%s= at the same time, please pick one'):format(section .. '_tabs')) end end if args.useDivs then USE_DIVS = h.castBool(args.useDivs) end -- this would be in the outer scope, but we're hiding it h.entityType = USE_DIVS and 'div' or 'table' -- key of h.htmlEntities h.runHook('onCastArgsEnd', args, sep, args.kind) end function h.getImages(args, sep) if args.image and not args.images then args.images = args.image end if args.images then return h.split(args.images, sep) end if not args.tabs then return {} end local ret = {} for _, key in ipairs(args.tabs) do if args[key .. '_image'] then ret[#ret+1] = args[key .. '_image'] end end return ret end function h.setMainImage(file) if h.counter > 1 then return end if not file then return end local fileText = file:gsub('.-:', '') fileText = fileText:gsub('^([^|%]]+).*', '%1') -- setmainimage is guaranteed to exist on wiki.gg but may not exist on other wikis -- it's not a crucial piece of functionality so we'll fail silently if it doesn't exist pcall(function() mw.getCurrentFrame():callParserFunction{ name = '#setmainimage', args = { fileText }, } end) end function h.makeInfobox(args, sep) local out = mw.html.create(h.getTag('container')) :addClass('druid-infobox') :addClass('druid-container') :addClass('noexcerpt') :addClass(args.class) -- warning: class can be nil, don't concat anything :attr('id', args.id or ('druid-container-' .. h.counter)) if args.kind then out:addClass('druid-container-' .. h.escape(args.kind)) end h.printTitle(out, args) h.printImages(out, args.images, args) for _, section in ipairs(args.sections) do -- cannot begin tagging here because we don't know if any applicable args are present local cols = args[section .. '_columns'] local makeSection = cols and h.makeGridSection or h.makeSection out:node(makeSection(section, args[section], args, tonumber(cols))) end return out end function h.printTitle(out, args) local tabs = args.tabs if not tabs or #tabs == 0 then h.printSimpleTitle(out, args) return end if not h.hasComplexData('title', tabs, args) then h.printSimpleTitle(out, args) return end local node = h.printTitleWrapper(out) h.printTabbedDataItem(node, 'title', tabs, args) end function h.printSimpleTitle(out, args) if args.title then local node = h.printTitleWrapper(out) node:wikitext(args.title) end end function h.printTitleWrapper(out) return out:tag(h.getTag('titleOuter')) :tag(h.getTag('titleInner')) :addClass('druid-title') :attr('colspan', 2) end function h.printTabbedDataItem(node, item, tabs, args) -- hasData isn't used in the title case but we will need to track this -- when we're printing section data later on -- so we'll just track it always local hasData = false for i, label in ipairs(tabs) do local div = node:tag('div') :addClass('druid-toggleable-data') :addClass('druid-toggleable') :attr('data-druid', h.counter .. '-' .. i) :attr('data-druid-tab-key', label) if h.getTabbedContent(args, label, item) then hasData = true div:wikitext('\n\n' .. h.getTabbedContent(args, label, item)) div:addClass('druid-toggleable-data-nonempty') else div:addClass('druid-toggleable-data-empty') end if i == 1 then div:addClass('focused') end end return hasData end function h.printImages(out, images, args) if #images == 0 and #args.tabs == 0 then return end -- burden is on the user to format this as an image. this should be done in the infobox template, -- with something like |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image|}}}{{!}}300px{{!}}link=]]}} local td = out:tag(h.getTag('section')) :addClass('druid-section-container') :tag(h.getTag('cell')) :attr('colspan', 2) local tabs = args.tabs local tabTexts = h.getImageTabTexts(tabs, images, args) h.printTabs(td, tabs, tabTexts, false, args) if #images == 0 then return end if #images == 1 then td:addClass('druid-main-image') :wikitext(images[1]) if args.caption then td:tag('div') :addClass('druid-main-image-caption') :wikitext(args.caption) end return end td:addClass('druid-main-images') local imagesContainer = td:tag('div') :addClass('druid-main-images-files') for i, image in ipairs(images) do local container = imagesContainer:tag('div') :addClass('druid-main-images-file') :addClass('druid-toggleable') :attr('data-druid', h.counter .. '-' .. i) :wikitext(image) :attr('data-druid-tab-key', tabs[i]) local labelText if tabs[i] then labelText = args[tabs[i] .. '_label'] or tabs[i] else labelText = '[[Category:Infoboxes missing image labels]]Image ' .. i end if args[labelText .. '_caption'] then container:tag('div') :addClass('druid-main-images-caption') :wikitext(args[labelText .. '_caption']) end if i == 1 then container:addClass('focused') end end end function h.getImageTabTexts(tabs, images, args) if #tabs == 0 and #images <= 1 then return {} end local texts = {} local i = 1 while images[i] or tabs[i] do if tabs[i] then texts[i] = args[tabs[i] .. '_label'] or tabs[i] else texts[i] = '[[Category:Infoboxes missing image labels]]Image ' .. i end i = i + 1 end return texts end function h.printTabs(td, tabs, texts, isSection, args) if #texts == 0 then return end local container = td:tag('div') :addClass('druid-main-images-labels') :addClass('druid-tabs') if isSection then container:addClass('druid-section-tabs') end for i, item in ipairs(tabs) do local label = container:tag('div') :addClass('druid-main-images-label') :addClass('druid-tab') :addClass('druid-toggleable') :attr('data-druid', h.counter .. '-' .. i) :wikitext(texts[i]) :attr('data-druid-tab-key', item) if isSection then label:addClass('druid-section-tab') else label:addClass('druid-title-tab') end if i == 1 then label:addClass('focused') end -- this can be null, don't concat anything here label:addClass(args[item .. '_class']) end end function h.makeGridSection(section, sectionFields, args, numCols) local numItems = h.countItems(sectionFields, section, args) if numItems == 0 then return end local node = mw.html.create(h.getTag('section')) :addClass('druid-section-container') h.printSectionHeader(node, section, args) h.printSectionTabs(node, section, args) local tr = node:tag(h.getTag('row')) :attr('data-druid-section-row', h.escape(section)) if args[section .. '_collapsed'] then tr:addClass('druid-collapsed') end local grid = tr:tag(h.getTag('cell')) :attr('colspan', 2) :addClass('druid-grid-section') :addClass('druid-grid-section-' .. h.escape(section)) :addClass(args[section .. '_class']) -- warning: class can be nil, don't concat anything :tag('div') :addClass('druid-grid') local row, col, i = 1, 1, 1 local sizeOfLastRow = numItems % numCols local lcm = h.getNumGridCols(numItems, sizeOfLastRow, numCols) grid:css('grid-template-columns', ('repeat(%s, 1fr)'):format(lcm)) local size = lcm / numCols for _, item in ipairs(sectionFields) do local node = mw.html.create('div') local shouldPrint = h.printData(node, item, section, args) if shouldPrint then if i == numItems - sizeOfLastRow + 1 then size = lcm / sizeOfLastRow end i = i + 1 local gStart = (col - 1) * size + 1 local gEnd = (col) * size + 1 local itemContainer = grid:tag('div') :addClass('druid-grid-item') :addClass('druid-grid-item-' .. h.escape(item)) :addClass(args[item .. '_class']) -- warning: class can be nil, don't concat anything :css('grid-column', ('%s / %s'):format(gStart, gEnd)) :css('grid-row', row) if not h.castBool(args[item .. '_nolabel']) then h.printLabel(itemContainer:tag('div'), item, args) end itemContainer:node(node) if col == numCols then row = row + 1 col = 1 else col = col + 1 end end end return node end function h.makeSection(section, sectionFields, args) if section == '' then return end -- bruteforce fix for trailing commas local shouldPrint = false local container = mw.html.create(h.getTag('section')) :addClass('druid-section-container') :addClass(args[section .. '_class']) -- warning: class can be nil, don't concat anything h.printSectionHeader(container, section, args) h.printSectionTabs(container, section, args) for _, item in ipairs(sectionFields) do local node = mw.html.create(h.getTag('cell')) local shouldPrintItem = h.printData(node, item, section, args) if shouldPrintItem then shouldPrint = true local tr = container:tag(h.getTag('row')) :addClass('druid-row') :addClass('druid-row-' .. h.escape(item)) :addClass(args[item .. '_class']) -- warning: class can be nil, don't concat anything :attr('data-druid-section-row', h.escape(section)) if args[section .. '_collapsed'] then tr:addClass('druid-collapsed') end if h.castBool(args[item .. '_wide']) or h.castBool(args[item .. '_nolabel']) then node :attr('colspan', 2) :addClass('druid-data-wide') else h.printLabel(tr:tag(h.getTag('label')), item, args) end tr:node(node) end end if not shouldPrint then return nil end return container end function h.countItems(sectionFields, section, args) local numItems = 0 for _, v in ipairs(sectionFields) do -- we aren't actually printing here, but we're finding out if we should print anything -- because we need the count of columns before we print anything in grid data if h.printData(mw.html.create(), v, section, args) then numItems = numItems + 1 end end return numItems end function h.getNumGridCols(numItems, sizeOfLastRow, numCols) if not numCols then return numItems, 1 end if numItems < numCols then return numItems, 1 end if sizeOfLastRow == 0 then return numCols, 1 end local a, b = sizeOfLastRow, numCols while b ~= 0 do a, b = b, a % b end local lcm = sizeOfLastRow * numCols / a return lcm end function h.printLabel(node, item, args) return node :addClass('druid-label') :addClass('druid-label-' .. h.escape(item)) :wikitext(args[item .. '_display'] or args[item .. '_label'] or item) end function h.printData(node, item, section, args) -- prints data to the node -- and also returns whether the item is nonempty or not local hasData = false local sectionTabs = args[section .. '_tabs'] local tabs = args.tabs if sectionTabs and #sectionTabs > 0 then tabs = sectionTabs end if not tabs or #tabs == 0 then return h.printSimpleData(node, item, args) end if not h.hasComplexData(item, tabs, args) then return h.printSimpleData(node, item, args) end hasData = hasData or h.printTabbedDataItem(node, item, tabs, args) if hasData then node:addClass('druid-data') end return hasData end function h.getTabbedContent(args, label, item) return args[label .. '_' .. item] or args[item] or TABBED_NONEXIST end function h.printSimpleData(node, item, args) if args[item] and type(args[item]) ~= 'string' then error(("Invalid use of field %s as both a section and a data value"):format(item)) end if not args[item] then return false end node:addClass('druid-data') :addClass('druid-data-' .. h.escape(item)) :addClass('druid-data-nonempty') :wikitext('\n\n' .. args[item]) return true end function h.hasComplexData(item, tabs, args) for _, v in ipairs(tabs) do if args[v .. '_' .. item] then return true end end return false end function h.printSectionHeader(node, section, args) if h.castBool(args[section .. '_nolabel']) then return end local tr = node:tag(h.getTag('row')) :attr('data-druid-section', h.escape(section)) local th = tr:tag(h.getTag('sectionTitle')) :attr('colspan', 2) :addClass('druid-section') :addClass('druid-section-' .. h.escape(section)) if args[section .. '_collapsible'] or args[section .. '_collapsed'] then tr:addClass('druid-collapsible') if args[section .. '_collapsed'] then tr:addClass('druid-collapsible-collapsed') end end local emptySections = {} for _, label in ipairs(args.tabs) do local hasLabel = false for _, item in ipairs(args[section] or {}) do if h.getTabbedContent(args, label, item) then hasLabel = true end end if not hasLabel then emptySections[label] = true end end if not next(emptySections) then th:wikitext(args[section .. '_label'] or section) return end for i, label in ipairs(args.tabs) do local div = th:tag('div') :addClass('druid-toggleable-heading') :addClass('druid-toggleable') :attr('data-druid', h.counter .. '-' .. i) :wikitext(args[section .. '_label'] or section) -- we are going to print the section content even in empty nodes -- for compatibility with browsers without :has, where hiding empty rows won't happen if emptySections[label] then div:addClass('druid-toggleable-heading-empty') end if i == 1 then div:addClass('focused') end end end function h.printSectionTabs(node, section, args) local tabs = args[section .. '_tabs'] if not tabs or #tabs == 0 then return end local tr = node:tag(h.getTag('sectionTabsOuter')) :attr('data-druid-section', h.escape(section)) local th = tr:tag(h.getTag('sectionTabs')) :attr('colspan', 2) :addClass('druid-section-tabs') :addClass('druid-section-tabs-' .. h.escape(section)) local texts = {} for i, item in ipairs(tabs) do texts[i] = args[item .. '_label'] or item end h.printTabs(th, tabs, texts, true, args) end ---------------------------- -- general utility functions ---------------------------- function h.overwrite() -- this is a generic utility function that collects args from the invoke call & the parent template. -- normally, you merge args with parent template overwriting the invoke call, but -- since we'll be putting markup/formatting into our invoke call, -- we actually want to overwrite what the user sent. local f = mw.getCurrentFrame() local origArgs = f.args local parentArgs = f:getParent().args local args = {} for k, v in pairs(parentArgs) do v = mw.text.trim(v) if v ~= '' then args[k] = v end end for k, v in pairs(origArgs) do v = mw.text.trim(tostring(v)) if v ~= '' then args[k] = v end end return args end -- generic utility functions -- these would normally be provided by other modules, but to make installation easy -- I'm including everything here function h.split(text, pattern, plain) if not text then return {} end local ret = {} for m in h.gsplit(text, pattern, plain) do ret[#ret+1] = m end return ret end function h.gsplit( text, pattern, plain ) if not pattern then pattern = ',' end if not plain then pattern = '%s*' .. pattern .. '%s*' end local s, l = 1, text:len() return function () if s then local e, n = text:find( pattern, s, plain ) local ret if not e then ret = text:sub( s ) s = nil elseif n < e then -- Empty separator! ret = text:sub( s, e ) if e < l then s = e + 1 else s = nil end else ret = e > s and text:sub( s, e - 1 ) or '' s = n + 1 end return ret end end, nil, nil end function h.escape(s) s = s:gsub(' ', '') :gsub('"', '') :gsub("'", '') :gsub("%?", '') :gsub("%%", '') :gsub("%[", '') :gsub("%]", '') :gsub("{", '') :gsub("}", '') :gsub("!", '') return s end -- normally I would make these constants at the top of the file -- but I don't want to mistake them with user-set constants h.boolFalse = { ['false'] = true, ['no'] = true, [''] = true, ['0'] = true, ['nil'] = true } function h.castBool(x) if not x then return false end return not h.boolFalse[tostring(x):lower()] end h.htmlEntities = { table = { container = 'table', titleOuter = 'tr', titleInner = 'th', section = '', sectionTitle = 'th', sectionTabsOuter = 'tr', sectionTabs = 'td', row = 'tr', label = 'th', cell = 'td', }, div = { container = 'div', titleOuter = 'div', titleInner = 'div', section = 'div', sectionTitle = 'div', sectionTabsOuter = 'div', sectionTabs = 'div', row = 'div', label = 'div', cell = 'div', } } function h.getTag(key) -- try not to totally fail here return h.htmlEntities[h.entityType or 'div'][key] end return p 5a9d250829d75d9468ba7b96bec29a8c11303192 828 659 2169 2025-02-10T21:23:28Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{luadoc}} This module enables the creation of [[support:DRUID infoboxes|DRUID infoboxes]]. 2b023f1deb004fc1cb66271c10ccc2d99cc17c3d 828 660 2170 2025-02-10T21:23:29Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages Scribunto text/plain local p = {} local h = {} -- merge args from frame and frame:getParent() function h.mergeArgs(frame) local inputArgs = {} for k, v in pairs(frame.args) do v = mw.text.trim(tostring(v)) if v ~= '' then inputArgs[k] = v end end for k, v in pairs(frame:getParent().args) do v = mw.text.trim(v) if v ~= '' then inputArgs[k] = v end end return inputArgs end -------------------------------------------------------------------- function p.main(frame) local args = h.mergeArgs(frame) -- use the rootpage parameter if given, otherwise use the current page name local rootpage = args['rootpage'] or mw.title.getCurrentTitle().fullText -- parse the arguments into CSS variables that contain legal syntax for grid-template-areas local desktop = "--main-page-layout--desktop: '" .. string.gsub(args['desktop'], '\n', "' '") .. "';" local tablet = "--main-page-layout--tablet: '" .. string.gsub(args['tablet' ], '\n', "' '") .. "';" local mobile = "--main-page-layout--mobile: '" .. string.gsub(args['mobile' ], '\n', "' '") .. "';" -- grid-template-columns overrides local desktop_cols = mw.text.trim(string.gsub(args['desktop-columns'] or '', ';', '')) local tablet_cols = mw.text.trim(string.gsub(args[ 'tablet-columns'] or '', ';', '')) local mobile_cols = mw.text.trim(string.gsub(args[ 'mobile-columns'] or '', ';', '')) -- set the variables used by grid-template-columns if desktop_cols ~= '' then desktop = desktop .. '--main-page-layout-columns--desktop: '.. desktop_cols ..';' end if tablet_cols ~= '' then tablet = tablet .. '--main-page-layout-columns--tablet: '.. tablet_cols ..';' end if mobile_cols ~= '' then mobile = mobile .. '--main-page-layout-columns--mobile: '.. mobile_cols ..';' end local boxes = {} -- list of all boxes local boxes_in_layout = {} -- list of layouts, then list of all boxes in that layout local missing_boxes = {} -- list of layouts, then list of boxes that are *not* included in that layout -- add every box referenced in the layout rules once function parse_layout(layout) for _,name in pairs(mw.text.split(args[layout], '%s')) do boxes[name] = true -- list as set boxes_in_layout[layout][name] = true end end local layouts = {'desktop', 'tablet', 'mobile'} -- loop through the layouts the first time to set up the box lists for _,layout in pairs(layouts) do boxes_in_layout[layout] = {} missing_boxes[layout] = {} parse_layout(layout) end -- then loop through the layouts a second time because we need to compare those completed lists to check for missing boxes for _,layout in pairs(layouts) do for name,_ in pairs(boxes) do if boxes_in_layout[layout][name] ~= true then mw.addWarning( 'WARNING: the \"' .. name .. '\" box is missing in the ' .. layout .. ' layout. If this is intentional, you can ignore this warning.') missing_boxes[layout][name] = true end end end -- start our mp-container wrapper, and add our variables from earlier as inline styles to declare them -- the rootpage is added to the dataset so it's easily accessible by mp-edit-links.js and it doesn't need to make its own API call local output = mw.html.create() local container = output:tag('div'):attr('id', 'mp-container'):cssText(desktop .. tablet .. mobile):attr('data-rootpage', rootpage) -- loop through boxes and add the relevant main page subpages into the output for box,_ in pairs(boxes) do mw.ext.VariablesLua.vardefine('imp-variable-id', box) -- using a vardefine lets us pass this directly to the template without going through the user-facing box local pre_vardefine = '' for _,layout in pairs(layouts) do pre_vardefine = pre_vardefine .. (missing_boxes[layout][box] and '0' or '1') .. ',' end -- formatted as a psuedo-bitmask to reduce variable usage, "<display-on-destop>, <display-on-tablet>, <display-on-mobile>," each value is 0 or 1 (trailing comma is insignificant) -- expected to be used with #explode in the template receiving the variable mw.ext.VariablesLua.vardefine('imp-variable-display-box', pre_vardefine) if mw.title.new(rootpage .. '/' .. box).exists then container:wikitext(frame:expandTemplate{ title = ':' .. rootpage .. '/' .. box}) else container:wikitext(frame:expandTemplate{ title = 'Main page box/missing', args = { box, rootpage = rootpage}}) -- See [[Template:Main page box/missing]] end end return output end return p e8aa2d831eb32017bc22d54b63541bdd7269ae56 828 661 2171 2025-02-10T21:23:30Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages Scribunto text/plain -- as of Module:Navbox version 1.2.1 local p = {} --------------------------------------------------- -- Runs before RANGER does args sanitizing -- `inputArgs` is the merged input arguments from the template (frame.args + frame:getParent().args) function p.onSanitizeArgsStart(inputArgs) end -- Runs after RANGER does args sanitizing -- `args` parameter is the sanitized arguments table with normalized keys (in lowercase underscore-case with canonical names) and normalized values. function p.onSanitizeArgsEnd(args, inputArgs) end -- Runs when RANGER loads config table (after onSanitizeArgsEnd and before onBuildTreeStart) -- `config` parameter is the default config table. -- `args` parameter is the sanitized arguments table (has not yet merged the DEFAUT_ARGS table). function p.onLoadConfig(config, args) end -- Runs before RANGER converts sanitized arguments table to structured data tree -- `args` parameter is the sanitized arguments table that has the DEFAUT_ARGS merged. function p.onBuildTreeStart(args) end -- Runs after RANGER converts sanitized arguments table to structured data tree -- `tree` parameter is the structured data. -- `args` parameter is the sanitized arguments table. function p.onBuildTreeEnd(tree, args) end --------------------------------------------------- return p 197fc9aaad31262f8a5db31c9478bff3fa338558 828 662 2172 2025-02-10T21:23:31Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages Scribunto text/plain -- This implements Template:Tlg local getArgs = require('Module:ArgsUtil').merge local p = {} -- Is a string non-empty? local function _ne(s) return s ~= nil and s ~= "" end local nw = mw.text.nowiki local function addTemplate(s) local i, _ = s:find(':', 1, true) if i == nil then return 'Template:' .. s end local ns = s:sub(1, i - 1) if ns == '' or mw.site.namespaces[ns] then return s else return 'Template:' .. s end end local function trimTemplate(s) local needle = 'template:' if s:sub(1, needle:len()):lower() == needle then return s:sub(needle:len() + 1) else return s end end local function linkTitle(args) if _ne(args.nolink) then return args[1] end local titleObj local titlePart = '[[' if args[1] then -- This handles :Page and other NS titleObj = mw.title.new(args[1], 'Template') else titleObj = mw.title.getCurrentTitle() end titlePart = titlePart .. (titleObj ~= nil and titleObj.fullText or addTemplate(args[1])) local textPart = args.alttext if not _ne(textPart) then if titleObj ~= nil then textPart = titleObj:inNamespace("Template") and args[1] or titleObj.fullText else -- redlink textPart = args[1] end end if _ne(args.subst) then -- HACK: the ns thing above is probably broken textPart = 'subst:' .. textPart end if _ne(args.brace) then textPart = nw('{{') .. textPart .. nw('}}') elseif _ne(args.braceinside) then textPart = nw('{') .. textPart .. nw('}') end titlePart = titlePart .. '|' .. textPart .. ']]' if _ne(args.braceinside) then titlePart = nw('{') .. titlePart .. nw('}') end return titlePart end function p.main(frame) local args = getArgs() return p._main(args) end function p._main(args) local bold = _ne(args.bold) or _ne(args.boldlink) or _ne(args.boldname) local italic = _ne(args.italic) or _ne(args.italics) local dontBrace = _ne(args.brace) or _ne(args.braceinside) local code = _ne(args.code) or _ne(args.tt) local show_result = _ne(args._show_result) local expand = _ne(args._expand) -- Build the link part local titlePart = linkTitle(args) if bold then titlePart = "'''" .. titlePart .. "'''" end if _ne(args.nowrapname) then titlePart = '<span class="nowrap">' .. titlePart .. '</span>' end -- Build the arguments local textPart = "" local textPartBuffer = "&#124;" local codeArguments = {} local codeArgumentsString = "" local i = 2 local j = 1 while args[i] do local val = args[i] if val ~= "" then if _ne(args.nowiki) then -- Unstrip nowiki tags first because calling nw on something that already contains nowiki tags will -- mangle the nowiki strip marker and result in literal UNIQ...QINU showing up val = nw(mw.text.unstripNoWiki(val)) end local k, v = string.match(val, "(.*)=(.*)") if not k then codeArguments[j] = val j = j + 1 else codeArguments[k] = v end codeArgumentsString = codeArgumentsString .. textPartBuffer .. val if italic then val = '<span style="font-style:italic;">' .. val .. '</span>' end textPart = textPart .. textPartBuffer .. val end i = i + 1 end -- final wrap local ret = titlePart .. textPart if not dontBrace then ret = nw('{{') .. ret .. nw('}}') end if _ne(args.a) then ret = nw('*') .. '&nbsp;' .. ret end if _ne(args.kbd) then ret = '<kbd>' .. ret .. '</kbd>' end if code then ret = '<code>' .. ret .. '</code>' elseif _ne(args.plaincode) then ret = '<code style="border:none;background:transparent;">' .. ret .. '</code>' end if _ne(args.nowrap) then ret = '<span class="nowrap">' .. ret .. '</span>' end --[[ Wrap as html?? local span = mw.html.create('span') span:wikitext(ret) --]] if _ne(args.debug) then ret = ret .. '\n<pre>' .. mw.text.encode(mw.dumpObject(args)) .. '</pre>' end if show_result then local result = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title = addTemplate(args[1]), args = codeArguments} ret = ret .. " → " .. result end if expand then local query = mw.text.encode('{{' .. addTemplate(args[1]) .. string.gsub(codeArgumentsString, textPartBuffer, "|") .. '}}') local url = mw.uri.fullUrl('special:ExpandTemplates', 'wpInput=' .. query) mw.log() ret = ret .. " [" .. tostring(url) .. "]" end return ret end return p 8cf3918c48e9ee8d379419775d7d7ce94257884f 828 663 2173 2025-02-10T21:23:32Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{From Wikipedia|Module:Template link general}} 1a395265ccbd055518c1d14b52362cc148b89c81 8 664 2174 2025-02-10T21:23:33Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{int:wikigg-fork-reclaim-note}} 7211f92f30ee2bd67bbd47b425d1645b2363edcf 8 665 2175 2025-02-10T21:23:34Z Crimroxs 244470 Adding default set of pages wikitext text/x-wiki {{int:wikigg-fork-reclaim-note}} 7211f92f30ee2bd67bbd47b425d1645b2363edcf 8 666 2176 2025-02-10T21:41:19Z Surafbrov 59 Created page with "{{int:wikigg-copyright|CC BY-SA 4.0|$1|forkedFrom=Yosakoi Fandom wiki|forkedIn=2025-02}}" wikitext text/x-wiki {{int:wikigg-copyright|CC BY-SA 4.0|$1|forkedFrom=Yosakoi Fandom wiki|forkedIn=2025-02}} cab2d14ecc0e076e1cf81a1e638d7cbaa1205db7 0 295 2179 1247 2025-02-12T13:57:07Z Knarde 576126 /* For learning */ wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=舞っちゃげDAYS|festival=[[Kamisu Bucchage Matsuri]]|prefecture=[[Ibaraki prefecture]]|city=Kamisu|lyrics=Shunsuke Moriya (Morimori) (守屋俊甫(モリモリ) )|compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二 )|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kirikirimai of Tsukuba University (筑波大学 斬桐舞)|year=2010}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori for the Kamisu Bucchage Matsuri, created in 2010 for the 5th anniversary of the city. "Bucchage" means "to remove" barriers in Ibaraki dialect. The sō-odori "Bucchage DAYS" was created to remove all barriers and create a participatory festival in which dancers and spectators alike come together. ==Videos == ===Massive group === {{#ev:youtube|qXbyIjyr6jY}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=kja0igatpcA Lecture video] * [https://www.youtube.com/watch?v=qPAGOghL_yo Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS みんなで　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS はじけて　踊らにゃSONG 夢を語りに来てみ～や　かみすの街まで 今を生きる友と　熱く燃え上がれ 笑顔で祭りにきてみ～や　老いも若きもよ 一期一会の出会い　奏でる舞の音 Oh Everybody 手を叩き Here we go 声合わせ 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS みんなで　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS はじけて　踊らにゃSONG 舞っちゃげ祭りで踊り～や　心も体も 日本中の笑顔を　あなたに届けたい Oh Everybody 手を叩き Here we go 声合わせ （間奏） Oh Everybody 体じゅう Here we go 突き抜けて 踊り狂えよ 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS みんなで　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS はじけて　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS 祭りだ　騒ごうぜ 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS 祭りだ　叫ぼうぜ 笑顔のまま　舞い踊れ 手と手を繋ぎ 想い込めて　舞い踊れ 僕らの　舞DAYS </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> <ref>Lyrics found on Mixi https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=5187054&id=55468863</ref> ==References == <references /> [[Category:Sōran style]] [[Category:Ibaraki prefecture]] 3f05702e9174ad74c9edae75eb14a3a612d05633 2183 2179 2025-02-13T14:11:23Z Knarde 576126 Adding categories wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|japanese_name=舞っちゃげDAYS|festival=[[Kamisu Bucchage Matsuri]]|prefecture=[[Ibaraki prefecture]]|city=Kamisu|lyrics=Shunsuke Moriya (Morimori) (守屋俊甫(モリモリ) )|compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二 )|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=Kirikirimai of Tsukuba University (筑波大学 斬桐舞)|year=2010}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori for the Kamisu Bucchage Matsuri, created in 2010 for the 5th anniversary of the city. "Bucchage" means "to remove" barriers in Ibaraki dialect. The sō-odori "Bucchage DAYS" was created to remove all barriers and create a participatory festival in which dancers and spectators alike come together. ==Videos == ===Massive group === {{#ev:youtube|qXbyIjyr6jY}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=kja0igatpcA Lecture video] * [https://www.youtube.com/watch?v=qPAGOghL_yo Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS みんなで　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS はじけて　踊らにゃSONG 夢を語りに来てみ～や　かみすの街まで 今を生きる友と　熱く燃え上がれ 笑顔で祭りにきてみ～や　老いも若きもよ 一期一会の出会い　奏でる舞の音 Oh Everybody 手を叩き Here we go 声合わせ 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS みんなで　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS はじけて　踊らにゃSONG 舞っちゃげ祭りで踊り～や　心も体も 日本中の笑顔を　あなたに届けたい Oh Everybody 手を叩き Here we go 声合わせ （間奏） Oh Everybody 体じゅう Here we go 突き抜けて 踊り狂えよ 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS みんなで　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS はじけて　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS 祭りだ　騒ごうぜ 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS 祭りだ　叫ぼうぜ 笑顔のまま　舞い踊れ 手と手を繋ぎ 想い込めて　舞い踊れ 僕らの　舞DAYS </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> <ref>Lyrics found on Mixi https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=5187054&id=55468863</ref> ==References == <references /> [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 019fbedde4b86eaffac16f35510c3c7fab632747 2 101 2177 429 2025-02-12T21:16:23Z 37.171.108.206 0 RilEtmf/T+E= wikitext text/x-wiki Hi ! I'm a yosakoi dancer from France, and I particularly like learning about sō-odori of all kinds ! :) My favorites are ones from the [[YOSAKOI Soran Festival]], [[Kamidon Matsuri]], [[Onokoi Odori]], [[Uraja]]. 4340f3aaa202a649d451e759696f679d9a3b6617 2178 2177 2025-02-12T21:20:50Z Knarde 576126 RilEtmf/T+E= wikitext text/x-wiki Hi ! I'm a yosakoi dancer from France, and I particularly like learning about sō-odori of all kinds ! My favorites are ones from the [[YOSAKOI Soran Festival]], [[Kamidon Matsuri]], [[Onokoi Odori]], [[Uraja]]. 75164749424e6c11aa8ab0d3f29bbaae550cdbb5 0 452 2180 1940 2025-02-13T11:10:26Z Knarde 576126 Adding yosakoi description wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = About Yosakoi }} Yosakoi (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country, and throughout the world. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. <div style="text-align:right">[[Yosakoi|Read more...]]</div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 88a83a7d690b381eb2433fb2c4cb7d39e416afc7 0 454 2181 1944 2025-02-13T11:18:39Z Knarde 576126 Adding discord link. Other links to be changed wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = External links }} <div class="mp-links columns-2"> * {{MP link|Official site|link=https://wiki.gg}} * {{MP link|Discord|link=https://discord.gg/6wMUH396vu|image=Discord.svg|size=64x64px}} * {{MP link|X|link=https://x.com/wikigg_official|image=X.svg|size=64x64px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|indie.io|link=https://www.indie.io/|image=indie.io.svg|size=64x64px}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 9f7a16f601a9fc1c12118b639e2b6ac520eb4b86 8 667 2182 2025-02-13T13:57:58Z Knarde 576126 Test to add categories to sidebar wikitext text/x-wiki * navigation ** mainpage|mainpage-description ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help-mediawiki * categories| ** Festival|Festival ** Prefecture|Prefecture ** Agenda|Agenda ** Sō-odori|Sō-odori ** Team|Team ** Accessory|Accessory * wiki.gg ** support:|sidebar-support-wiki ** Wikigg-ticket-link|sidebar-submit-ticket ** wikigg-socialmedia-joinlink|wikigg-socialmedia-jointext-sidebar * SEARCH * TOOLBOX * LANGUAGES * sidebar-customizing-wiki ** MediaWiki:Sidebar|sidebar-edit-sidebar ** MediaWiki:Common.css|sidebar-edit-common-css ** MediaWiki:Vector.css|sidebar-edit-vector-css ** MediaWiki:Common.js|sidebar-edit-common-js ** MediaWiki:Vector.js|sidebar-edit-vector-js ** Special:AllPages|sidebar-all-pages ** Special:SpecialPages|sidebar-special-pages 76a7f9e3385a86e84bc4e801822be02a2c7434ad 0 456 2184 1948 2025-02-13T16:51:20Z Knarde 576126 Adding guidelines wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Welcome to the {{SITENAME}}! }} We are currently maintaining [[Special:AllPages|{{NUMBEROFARTICLES}} articles]]. Please feel free to contribute by creating new articles or expanding existing ones. {{Guideline}} {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 23e617637def733a0e485fba7daf0684ff5244bf 10 276 2185 1174 2025-02-13T16:53:54Z Knarde 576126 Delete Fandom links and repair table wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Guidelines |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Yosakoi_Wiki:Guideline|General Guideline]] - [[Yosakoi_Wiki:Wiki_rules|Wiki rules]] |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Article templates |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Template:Festival|Festival]] - [[Template:Sō-odori|Sō-odori]] - [[Template:Team|Team]] - [[Template:Accessory|Accessory]]<br><br> |} c062f3fe61af621dbef424b1fd5e9bc63c45c38a 10 406 2186 1747 2025-02-14T11:06:07Z Knarde 576126 First shot of the Event template for Cargo table wikitext text/x-wiki <includeonly> - {{{name|}}} ({{{nameJP|}}}) <!-- Cargo store --> {{#if:{{{start|}}}|{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |team = {{{team|}}} }}}}</includeonly> <noinclude> {{#cargo_declare:_table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |start = datetime (mandatory) |end = datetime |location = String |team = String }} {{Documentation}}<templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "suggested": true }, "nameJP": { "type": "string" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> f8618745b689f7687111980234da8b7e1d538926 2189 2186 2025-02-14T11:18:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> - {{{festival|}}} {{{name|}}} ({{{nameJP|}}}) (Team {{{team|}}}) - {{{location|}}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> {{#cargo_declare:_table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |start = datetime (mandatory) |end = datetime |location = String |team = String }} {{Documentation}}<templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "suggested": true }, "nameJP": { "type": "string" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> b000ed8161f0c6c7a1ed2fc241c23b1fe23126a2 2191 2189 2025-02-16T17:54:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> - {{#if:{{{festival|}}}|[{{{festival|}}}]}} {{{name|}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> {{#cargo_declare:_table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |start = Start datetime (mandatory) |end = End datetime |location = String |team = String }} {{Documentation}}<templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "suggested": true }, "nameJP": { "type": "string" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> 7fa062897c4a3e8ee15dc4d8b638bdd6be7faa26 2192 2191 2025-02-16T17:56:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> - {{#if:{{{festival|}}}|[[{{{festival|}}}]]}} {{{name|}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> {{#cargo_declare:_table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |start = Start datetime (mandatory) |end = End datetime |location = String |team = String }} {{Documentation}}<templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "suggested": true }, "nameJP": { "type": "string" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> 11f0c6ee1b71bb65f303be2ffad03cd62300f1b9 2193 2192 2025-02-16T17:58:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> - {{#if:{{{festival|}}}|[[{{{festival|}}}]]}} {{{name|}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> {{#cargo_declare:_table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |team = String }} {{Documentation}}<templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "suggested": true }, "nameJP": { "type": "string" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> 1210dc8cc944abcef55589f0fc1e6d339fa7a2fa 2194 2193 2025-02-16T18:02:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> - {{#if:{{{festival|}}}|[[{{{festival|}}}]]}} {{{name|}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |team = String }} {{Documentation}}<templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "suggested": true }, "nameJP": { "type": "string" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> b89dca6404de6a443875af5fa0124ee84555d09b 2195 2194 2025-02-16T18:49:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> - {{#if:{{{festival|}}}|[[{{{festival|}}}]]}} {{{name|}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> <noinclude>{{Documentation |cargo = {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |team = String }} }} <templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "suggested": true }, "nameJP": { "type": "string" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> 6b3d685d4f5e71d0bf75b2647f9b211607adff9b 2196 2195 2025-02-16T18:52:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> * {{#if:{{{festival|}}}|[[{{{festival|}}}]]}} {{{name|}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> <noinclude>{{Documentation |cargo = {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |team = String }} }} <templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "suggested": true }, "nameJP": { "type": "string" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> 57b26f6db24f7784c44b88aa2470cef04d9e9308 2198 2196 2025-02-16T19:09:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> * {{#if:{{{festival|}}}|[[{{{festival|}}}]]}} {{{name|}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> <noinclude>{{Documentation |cargo = {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |team = String }} }} {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |team = String }} <templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "suggested": true }, "nameJP": { "type": "string" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> 370f56cb73b5ebb20cccafbce65c59fc5284ac98 2199 2198 2025-02-16T19:11:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> * {{#if:{{{festival|}}}|[[{{{festival|}}}]]}} {{{name|}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> <noinclude>{{Documentation}} {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |team = String }} <templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "suggested": true }, "nameJP": { "type": "string" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> b461aaef50546a760a9305ffd9420f0cfeadf308 2200 2199 2025-02-16T19:16:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> * {{#if:{{{festival|}}}|[[{{{festival|}}}]]}} {{{name|}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |festival = {{{festival |}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> <noinclude>{{Documentation}} {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |festival = Page |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |team = String }} <templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "suggested": true }, "nameJP": { "type": "string" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> 5ea663e5a468d318c9f7db5434aa5192191bbae9 2201 2200 2025-02-16T19:24:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> * {{{name|}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |festival = {{{festival |}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> <noinclude>{{Documentation}} {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |festival = Page (optional) |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |team = String }} <templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "required": true, "default": "Name of the event/festival" }, "nameJP": { "type": "string", "default": "Name of event in Japanese" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true, "default": "Add the link of festival page name if it exists" } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> a3a7e62540037d2c6e3ad20eed36eab464bcfe4d 2202 2201 2025-02-16T19:28:58Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> * {{{name|}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}{{#if:{{{prefecture|}}}|,{{{prefecture|}}})}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |festival = {{{festival |}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |prefecture = {{{prefecture|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> <noinclude>{{Documentation}} {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |festival = Page (optional) |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |prefecture = Page (optional) |team = String }} <templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "required": true, "default": "Name of the event/festival" }, "nameJP": { "type": "string", "default": "Name of event in Japanese" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "prefecture": { "type": "wiki-page-name" }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true, "default": "Add the link of festival page name if it exists" } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "prefecture", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> 23d15982aae7afee9544d57c65fc236e68f1e348 2203 2202 2025-02-16T19:30:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> * {{{name|}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}{{#if:{{{prefecture|}}}|,{{{prefecture|}}}}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |festival = {{{festival |}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |prefecture = {{{prefecture|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> <noinclude>{{Documentation}} {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |festival = Page (optional) |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |prefecture = Page (optional) |team = String }} <templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "required": true, "default": "Name of the event/festival" }, "nameJP": { "type": "string", "default": "Name of event in Japanese" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "prefecture": { "type": "wiki-page-name" }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true, "default": "Add the link of festival page name if it exists" } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "prefecture", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> e7e137b9dbfe8d6260a4b41ffb04ac934ff2790b 2204 2203 2025-02-16T19:34:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> * {{{name|}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}{{#if:{{{prefecture|}}}|, [[{{{prefecture|}}}]]}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |festival = {{{festival |}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |prefecture = {{{prefecture|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> <noinclude>{{Documentation}} {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |festival = Page (optional) |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |prefecture = Page (optional) |team = String }} <templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "required": true, "default": "Name of the event/festival" }, "nameJP": { "type": "string", "default": "Name of event in Japanese" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "prefecture": { "type": "wiki-page-name" }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true, "default": "Add the link of festival page name if it exists" } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "prefecture", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> fd5466ee51d63749f5e36a76107e97aeabae11d0 2205 2204 2025-02-16T19:35:51Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> * {{#if:{{{festival|}}}|[[}}{{{name|}}}{{#if:{{{festival|}}}|]]}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}{{#if:{{{prefecture|}}}|, [[{{{prefecture|}}}]]}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |festival = {{{festival|}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |prefecture = {{{prefecture|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> <noinclude>{{Documentation}} {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |festival = Page (optional) |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |prefecture = Page (optional) |team = String }} <templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "required": true, "default": "Name of the event/festival" }, "nameJP": { "type": "string", "default": "Name of event in Japanese" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "prefecture": { "type": "wiki-page-name" }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true, "default": "Add the link of festival page name if it exists" } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "prefecture", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> d5ec09686d6f0590eaae50d66b1ed6b1dabf3197 2206 2205 2025-02-16T19:38:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> * [[{{{name|}}}]] {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}{{#if:{{{prefecture|}}}|, [[{{{prefecture|}}}]]}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |festival = {{{festival|}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |prefecture = {{{prefecture|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> <noinclude>{{Documentation}} {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |festival = Page (optional) |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |prefecture = Page (optional) |team = String }} <templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "required": true, "default": "Name of the event/festival" }, "nameJP": { "type": "string", "default": "Name of event in Japanese" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "prefecture": { "type": "wiki-page-name" }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true, "default": "Add the link of festival page name if it exists" } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "location", "prefecture", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> 438374b1e6cc33871782b677ac7383aedcc8efe4 0 375 2187 1559 2025-02-14T11:09:29Z Knarde 576126 test of Event template wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === * [[Sailing KOBE]] - Kobe, [[Hyōgo prefecture]] * {{Event|festival=Sailing KOBE|location=Kobe, Hyōgo [[prefecture]]|start=2024-07-06}} == Sunday 7== === Japan === * Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会) - Higashikagura, [[Hokkaidō prefecture]] * Debaru Yosa GIG (出張よさGIG) - Sendai, [[Miyagi prefecture]] * Okagesama matsuri (おかげさま祭り) - Nagoya, [[Aichi prefecture]] === Worldwide === * Tanabata Festival (Team [[San Diego Yosakoi]]) - San Diego, United States == Tuesday 9 == === Worldwide === * Festival Folclórico de Etnias do Paraná (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, [[Tōkyō prefecture]] === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] == Friday 19 == === Worldwide === * Richmond Night Market (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Richmond, Canada == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Japan Festival Sudbury (Team [[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]]) - Greater Sudbury, Canada * NATSUMATSURI Sommerfest des Japanischen (Team [[Todoroki]]) - Cologne, Germany * Animatsuri (Team [[Yuurin]]) - Tartu, Estonia * Summer Pop-Up (Team [[Kogyoku]]) - New York City, United States == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, [[Hokkaidō prefecture]] * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, [[Saitama prefecture]] * Ebina Yosakoi (Ebinaよさこい) - Ebina, [[Kanagawa prefecture]] * Adatara YOSAKOI Matsuri & Dance Fes (あだたらYOSAKOIまつり＆ダンスフェス) - Motomiya, [[Fukushima prefecture]] === Worldwide === * Surrey Fusion Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Surrey, Canada * Sommerfestival der Kulturen (Team [[Todoroki]]) - Stuttgart, Germany * Animatsuri (Team [[Yuurin]]) - Tartu, Estonia == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, [[Shimane prefecture]] * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, [[Hokkaidō prefecture]] * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, [[Miyazaki prefecture]] * Gamagōri Matsuri: Tokime Saturday Yosakoi (蒲郡まつり　ときめきサタデー よさこい) - Gamagōri, [[Aichi prefecture]] == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, [[Hokkaidō prefecture]] * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, [[Miyazaki prefecture]] * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, [[Hokkaidō prefecture]] * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, [[Chiba prefecture]] [[Category:Agenda]] 34452987a6e47b9e4958878ec6b436bd9c2a1d75 2188 2187 2025-02-14T11:14:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === * [[Sailing KOBE]] - Kobe, [[Hyōgo prefecture]] * {{Event|festival=Sailing KOBE|location=Kobe, [[Hyōgo prefecture]]|start=2024-07-06}} == Sunday 7== === Japan === * {{Event|name=Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai|nameJP=YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会|location=Higashikagura, [[Hokkaidō prefecture]]|start=2024-07-07}} * {{Event|name=Debaru Yosa GIG|nameJP=出張よさGIG|location=Sendai, [[Miyagi prefecture]]|start=2024-07-07}} * {{Event|name=Okagesama matsuri|nameJP=おかげさま祭り|location=Nagoya, [[Aichi prefecture]]|start=2024-07-07}} === Worldwide === * {{Event|name=Tanabata Festival|team=[[San Diego Yosakoi]]|location=San Diego, United States]]|start=2024-07-07}} == Tuesday 9 == === Worldwide === * Festival Folclórico de Etnias do Paraná (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, [[Tōkyō prefecture]] === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] == Friday 19 == === Worldwide === * Richmond Night Market (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Richmond, Canada == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Japan Festival Sudbury (Team [[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]]) - Greater Sudbury, Canada * NATSUMATSURI Sommerfest des Japanischen (Team [[Todoroki]]) - Cologne, Germany * Animatsuri (Team [[Yuurin]]) - Tartu, Estonia * Summer Pop-Up (Team [[Kogyoku]]) - New York City, United States == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, [[Hokkaidō prefecture]] * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, [[Saitama prefecture]] * Ebina Yosakoi (Ebinaよさこい) - Ebina, [[Kanagawa prefecture]] * Adatara YOSAKOI Matsuri & Dance Fes (あだたらYOSAKOIまつり＆ダンスフェス) - Motomiya, [[Fukushima prefecture]] === Worldwide === * Surrey Fusion Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Surrey, Canada * Sommerfestival der Kulturen (Team [[Todoroki]]) - Stuttgart, Germany * Animatsuri (Team [[Yuurin]]) - Tartu, Estonia == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, [[Shimane prefecture]] * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, [[Hokkaidō prefecture]] * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, [[Miyazaki prefecture]] * Gamagōri Matsuri: Tokime Saturday Yosakoi (蒲郡まつり　ときめきサタデー よさこい) - Gamagōri, [[Aichi prefecture]] == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, [[Hokkaidō prefecture]] * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, [[Miyazaki prefecture]] * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, [[Hokkaidō prefecture]] * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, [[Chiba prefecture]] [[Category:Agenda]] a9e9e5cf61e6110659b1081e0cd46aeb1e7a2b9d 2207 2188 2025-02-16T19:39:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Saturday 6== === Japan === {{Event|name=Sailing KOBE|festival=Sailing KOBE|location=Kobe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-07-06}} == Sunday 7== === Japan === {{Event|name=Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai|nameJP=YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会|location=Higashikagura|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-07-07}} * {{Event|name=Debaru Yosa GIG|nameJP=出張よさGIG|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2024-07-07}} * {{Event|name=Okagesama matsuri|nameJP=おかげさま祭り|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-07-07}} === Worldwide === {{Event|name=Tanabata Festival|team=[[San Diego Yosakoi]]|location=San Diego, United States|start=2024-07-07}} == Tuesday 9 == === Worldwide === * Festival Folclórico de Etnias do Paraná (Team [[Wakaba]]) - Curitiba, Brazil == Saturday 13 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Sunday 14 == === Japan === * Lions Natsu Matsuri (ライオンズ夏祭り) - Tokorozawa, [[Saitama prefecture]] * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] * Gakuto Koriyama Dance FES (楽都郡山 Dance FES) - Kōriyama, [[Fukushima prefecture]] * Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi (多摩センター夏まつり たまよさこい) - Tama, [[Tōkyō prefecture]] === Worldwide === * Japan Expo (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]) - Paris, France == Monday 15 == === Japan === * Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen (よさこい祭りin光が丘公園) - Nerima, [[Tōkyō prefecture]] * Sky Beer & Yosakoi Matsuri (スカイ・ビア&YOSAKOI祭) - Chitose, [[Hokkaidō prefecture]] == Friday 19 == === Worldwide === * Richmond Night Market (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Richmond, Canada == Saturday 20 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, [[Hokkaidō prefecture]] === Worldwide === * Japan Festival Sudbury (Team [[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]]) - Greater Sudbury, Canada * NATSUMATSURI Sommerfest des Japanischen (Team [[Todoroki]]) - Cologne, Germany * Animatsuri (Team [[Yuurin]]) - Tartu, Estonia * Summer Pop-Up (Team [[Kogyoku]]) - New York City, United States == Sunday 21 == === Japan === * Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri (愛と感謝の祭 The祭) - Sunagawa, [[Hokkaidō prefecture]] * Urawa Yosakoi (浦和よさこい) - Saitama, [[Saitama prefecture]] * Ebina Yosakoi (Ebinaよさこい) - Ebina, [[Kanagawa prefecture]] * Adatara YOSAKOI Matsuri & Dance Fes (あだたらYOSAKOIまつり＆ダンスフェス) - Motomiya, [[Fukushima prefecture]] === Worldwide === * Surrey Fusion Festival (Team [[APPARE Yosakoi]]) - Surrey, Canada * Sommerfestival der Kulturen (Team [[Todoroki]]) - Stuttgart, Germany * Animatsuri (Team [[Yuurin]]) - Tartu, Estonia == Saturday 27 == === Japan === * Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri (斐川だんだんよさこい祭) - Izumo, [[Shimane prefecture]] * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, [[Hokkaidō prefecture]] * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, [[Miyazaki prefecture]] * Gamagōri Matsuri: Tokime Saturday Yosakoi (蒲郡まつり　ときめきサタデー よさこい) - Gamagōri, [[Aichi prefecture]] == Sunday 28 == === Japan === * Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri (えべつ北海鳴子まつり) - Ebetsu, [[Hokkaidō prefecture]] * Matsuri Erekocha Miyazaki (まつりえれこっちゃみやざき) - Miyazaki, [[Miyazaki prefecture]] * Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai (YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会) - Muroran, [[Hokkaidō prefecture]] * Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin (茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣) - Mobara, [[Chiba prefecture]] [[Category:Agenda]] 3a5b7baff117234cd2985c7731632379c12f3a5a 0 133 2190 572 2025-02-16T17:44:49Z Knarde 576126 Adding AOMORI Haru Festival (& test) wikitext text/x-wiki == Saturday 5 == === Japan === * Kyōto Sakura Yosakoi (京都さくらよさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] == Sunday 6 == === Japan === * Kyōto Sakura Yosakoi (京都さくらよさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] == Sunday 13 == === Japan === * [TBC] Tsuki no Yama Yosakoi Matsuri (月の山よさこい祭り) - Tsuruoka, [[Yamagata prefecture]] == Sunday 27 == === Japan === {{Event|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori, [[Aomori prefecture]]|start=2025-04-27}} [[category:agenda]] 26d5a0a148c66b76909257d54b3c462deec0404a 2197 2190 2025-02-16T18:56:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Saturday 5 == === Japan === * Kyōto Sakura Yosakoi (京都さくらよさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] == Sunday 6 == === Japan === {{Event|name=Kyōto Sakura Yosakoi|nameJP=京都さくらよさこい|location=Kyōto, [[Kyōto prefecture]]|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} == Sunday 13 == === Japan === * [TBC] Tsuki no Yama Yosakoi Matsuri (月の山よさこい祭り) - Tsuruoka, [[Yamagata prefecture]] == Sunday 27 == === Japan === {{Event|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori, [[Aomori prefecture]]|start=2025-04-27}} [[category:agenda]] 659bdbb8882374e8de64ea6bcf4e3411e9ffc960 0 133 2208 2197 2025-02-16T19:42:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Saturday 5 == === Japan === * Kyōto Sakura Yosakoi (京都さくらよさこい) - Kyōto, [[Kyōto prefecture]] == Sunday 6 == === Japan === {{Event|name=Kyōto Sakura Yosakoi|nameJP=京都さくらよさこい|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} == Sunday 13 == === Japan === * [TBC] Tsuki no Yama Yosakoi Matsuri (月の山よさこい祭り) - Tsuruoka, [[Yamagata prefecture]] == Sunday 27 == === Japan === {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-04-27}} [[category:agenda]] 8ecd6a84df19612d6949c9991f7c61cd09a6e7b5 10 668 2209 2025-02-16T20:15:37Z Knarde 576126 Created page with "Next event of TEAM {{PAGENAME}} or Festival {{PAGENAME}} <!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' -->{{#or:{{#cargo_query: |tables = Events |fields = start, end, team |group by = Events.festival |having = Events.festival = '{{PAGENAME}}' OR Events.team = '{{PAGENAME}}' <= NOW() |order by = start DESC, end DESC |format = template |template = MainPageEvent |named args = yes |default..." wikitext text/x-wiki Next event of TEAM {{PAGENAME}} or Festival {{PAGENAME}} <!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' -->{{#or:{{#cargo_query: |tables = Events |fields = start, end, team |group by = Events.festival |having = Events.festival = '{{PAGENAME}}' OR Events.team = '{{PAGENAME}}' <= NOW() |order by = start DESC, end DESC |format = template |template = MainPageEvent |named args = yes |default = |more results text = }}}} <noinclude> <!--End Events--> {{Documentation}}</noinclude> e7b5961036bae55bcd0764f23295765270d2beb5 2210 2209 2025-02-16T20:18:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Next event of TEAM {{PAGENAME}} or Festival {{PAGENAME}} <!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' -->{{#or:{{#cargo_query: |tables = Events |fields = start, end, team |group by = Events.festival |having = (Events.festival = '{{PAGENAME}}' OR Events.team = '{{PAGENAME}}') AND Events.start <= NOW() |order by = start DESC, end DESC |format = table |named args = yes |default = |more results text = }}}} <noinclude> <!--End Events--> {{Documentation}}</noinclude> e2027c3c66844e8672c2bdbbd16ab6faaa7bbd00 2212 2210 2025-02-16T20:23:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Next event of TEAM {{PAGENAME}} or Festival {{PAGENAME}} <!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' -->{{#or:{{#cargo_query: |tables = Events |fields = start, end, team |group by = Events.festival |having = (Events.festival = '{{PAGENAME}}' OR Events.team = '{{PAGENAME}}') AND Events.start <= NOW() |order by = start DESC, end DESC |format = timeline |named args = yes |default = |more results text = }}}} <noinclude> <!--End Events--> {{Documentation}}</noinclude> 4ef2adf74d73df242bcec6aeec49670405a64c65 2213 2212 2025-02-16T20:24:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Next event of TEAM {{PAGENAME}} or Festival {{PAGENAME}} <!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' -->{{#or:{{#cargo_query: |tables = Events |fields = start, end, team |group by = Events.festival |having = (Events.festival = '{{PAGENAME}}' OR Events.team = '{{PAGENAME}}') |order by = start DESC, end DESC |format = timeline |named args = yes |default = |more results text = }}}} <noinclude> <!--End Events--> {{Documentation}}</noinclude> 6329f25f545938f501db422b4714dba94c8fc3cb 2249 2213 2025-02-17T14:35:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Next event of TEAM {{PAGENAME}} or Festival {{PAGENAME}} <!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' -->{{#or:{{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end |group by = Events.festival |having = Events.festival = '{{PAGENAME}}' |order by = start DESC, end DESC |format = ul }}}} {{#or:{{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end, Events.festival, Events.location, Events.prefecture |group by = Events.team |having = Events.team = '[[{{PAGENAME}}]]' |order by = start DESC, end DESC |format = ul }}}} <noinclude> <!--End Events--> {{Documentation}}</noinclude> 89cf56e307845f425c392a868a05e8c0af6522ac 2253 2249 2025-02-17T14:57:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end |group by = Events.festival |having = Events.festival = '{{PAGENAME}}' |order by = start DESC, end DESC |format = list }} <!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' --> <noinclude> <!--End Events--> {{Documentation}}</noinclude> 4bae16b0e66e2525b3ce759028cf20c3112d7f38 0 335 2211 1416 2025-02-16T20:19:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{NextEvent}} {{Festival infobox|prefecture=[[Aomori prefecture|Aomori]]|city=Aomori|year_of_creation=2006|duration=1 day|when?=May 5th|japanese_name=AOMORI春フェスティバル|image1=AOMORI Haru Festival.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Aomori which concept is mixing Nebuta (illuminated floats of warrior-figures parading in the city with dancers dancing around it) and Yosakoi, and the catchphrase is "Nebuta Festival and Yosakoi are the collaboration of the century". It usually takes place on Japan's Children's Day. ==Information== ===Links=== * Website : http://www.harufes.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/104657388810498 * X : https://twitter.com/aomoriharufes * YouTube : https://www.youtube.com/@aomoriyoutube1826 ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～]] - 2008 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Aomori prefecture]] 28d5378a66f8908fd00e1f278a047c8124da6d91 2250 2211 2025-02-17T14:46:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{NextEvent}} {{Festival infobox|prefecture=[[Aomori prefecture|Aomori]]|city=Aomori|year_of_creation=2006|duration=1 day|when?={{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end |group by = Events.festival |having = Events.festival = '{{PAGENAME}}' |order by = start DESC, end DESC |format = ul }}|japanese_name=AOMORI春フェスティバル|image1=AOMORI Haru Festival.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Aomori which concept is mixing Nebuta (illuminated floats of warrior-figures parading in the city with dancers dancing around it) and Yosakoi, and the catchphrase is "Nebuta Festival and Yosakoi are the collaboration of the century". It usually takes place on Japan's Children's Day. ==Information== ===Links=== * Website : http://www.harufes.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/104657388810498 * X : https://twitter.com/aomoriharufes * YouTube : https://www.youtube.com/@aomoriyoutube1826 ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～]] - 2008 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Aomori prefecture]] 1412894354f91c26e82d2b590bd691da5633ac67 2252 2250 2025-02-17T14:55:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Aomori prefecture|Aomori]]|city=Aomori|year_of_creation=2006|duration=1 day|when?=April-May|japanese_name=AOMORI春フェスティバル|image1=AOMORI Haru Festival.jpg|next_event={{NextEvent}}}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Aomori which concept is mixing Nebuta (illuminated floats of warrior-figures parading in the city with dancers dancing around it) and Yosakoi, and the catchphrase is "Nebuta Festival and Yosakoi are the collaboration of the century". It usually takes place on Japan's Children's Day. ==Information== ===Links=== * Website : http://www.harufes.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/104657388810498 * X : https://twitter.com/aomoriharufes * YouTube : https://www.youtube.com/@aomoriyoutube1826 ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～]] - 2008 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Aomori prefecture]] 800e4b06a3bb6b4ac21d4eced9fd0c6e855c8137 14 669 2214 2025-02-16T20:40:25Z Knarde 576126 Created blank page wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709 14 670 2215 2025-02-16T20:41:17Z Knarde 576126 Redirected page to [[Kōchi prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Kōchi prefecture]] 52617c8e75c5eb16af08a4e70dce1fdae5fd7c09 14 325 2216 1386 2025-02-16T20:41:57Z Knarde 576126 Redirected page to [[Tōkyō prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Tōkyō prefecture]] 46a9c41a1952b9ddc0d1f4cf7d7d06c2f6588839 0 671 2217 2025-02-16T20:42:43Z Knarde 576126 Redirected page to [[Category:Prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:Prefecture]] 8147d16a78cb82f3f32ed2c0bdabb9569f9881a6 14 83 2218 396 2025-02-16T20:43:16Z Knarde 576126 Redirected page to [[Aichi prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Aichi prefecture]] a97973766d9e6b39736e89450daee2d883b661c8 0 229 2219 911 2025-02-16T20:45:39Z Knarde 576126 /* Japan */ wikitext text/x-wiki == Saturday 6 == === Japan === *Soran Yamakita Yosakoi Festival - Yamakita, Kanagawa prefecture === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Sunday 7 == === Japan === *Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE" ([https://yoiyosakoi.jimdofree.com/ 震災復興チャリティーダンスフェスティバル]) - Yokohama, Kanagawa prefecture *Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri - Tokorozawa, Saitama prefecture *Domatsuri Yozakura in Okazaki ([http://kirara-okazaki.com/ どまつり夜桜ｉｎ岡崎]) - Okazaki, Aichi prefecture *Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri - Kawatana, Nagasaki prefecture *Arita Honou Yosakoi Matsuri - Arita, Saga prefecture === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Saturday 13 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano, Kanagawa prefecture === Worldwide === * Miete Show (Team [[Komainu]]) - Villeurbanne, France == Sunday 14 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano, Kanagawa prefecture *Sasayama Yosakoi Matsuri - Sasayama, Hyogo prefecture *Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside! - Kishiwada, Osaka prefecture == Wednesday 17 == === Worldwide === * Journée japonisante (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France == Saturday 20 == === Japan === *Appare Fuji ([https://apf4351.jimdofree.com/ あっぱれ富士]) - Fuji, Shizuoka prefecture === Worldwide === * Hanami, le printemps s'invite au jardin (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]]) - Versaille, France * Forum des assos des Sablons (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France * [https://japanantes.com/ JapaNantes] (Team [[Odoritsuru]]) - Nantes, France * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Sunday 21 == === Japan === *Appare Fuji ( [https://apf4351.jimdofree.com/ あっぱれ富士]) - Fuji, Shizuoka prefecture *Dazaifu Monzen Shinbusai - Dazaifu, Fukuoka prefecture *Hanakoi Soran in Fukaya Terrace - Fukaya, Saitama prefecture === Worldwide === * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Saturday 27 == === Japan === *Kittokitto Yosakoi - Imizu (Toyama) *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima, Kagoshima prefecture === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France == Sunday 28 == === Japan === *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima, Kagoshima prefecture{{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2024-04-28}} *Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri - Toyohashi, Aichi prefecture *Tsuki no yama yosakoi matsuri - Tsuruoka, Yamagata prefecture === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France * Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne (Team [[Fukuroutachi]]) - Le Chatellier, France * [https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/ Animasia Saint Médard en Jalles] (Team [[Koidoukai]]) - Saint Médard en Jalles, France * Körsbärsblommonsdag 2024 (Team [[Byakuya]] and Team [[Yuurin]]) - Stockholm, Sweden [[Category:Agenda]] 24b584353770f413204282c1cfb481639713adfb 2230 2219 2025-02-16T22:39:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Saturday 6 == === Japan === *Soran Yamakita Yosakoi Festival - Yamakita, Kanagawa prefecture === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Sunday 7 == === Japan === *Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE" ([https://yoiyosakoi.jimdofree.com/ 震災復興チャリティーダンスフェスティバル]) - Yokohama, Kanagawa prefecture *Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri - Tokorozawa, Saitama prefecture *Domatsuri Yozakura in Okazaki ([http://kirara-okazaki.com/ どまつり夜桜ｉｎ岡崎]) - Okazaki, Aichi prefecture *Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri - Kawatana, Nagasaki prefecture *Arita Honou Yosakoi Matsuri - Arita, Saga prefecture === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Saturday 13 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano, Kanagawa prefecture === Worldwide === * Miete Show (Team [[Komainu]]) - Villeurbanne, France == Sunday 14 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano, Kanagawa prefecture *Sasayama Yosakoi Matsuri - Sasayama, Hyogo prefecture *Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside! - Kishiwada, Osaka prefecture == Wednesday 17 == === Worldwide === * Journée japonisante (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France == Saturday 20 == === Japan === *Appare Fuji ([https://apf4351.jimdofree.com/ あっぱれ富士]) - Fuji, Shizuoka prefecture === Worldwide === * Hanami, le printemps s'invite au jardin (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]]) - Versaille, France * Forum des assos des Sablons (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France * [https://japanantes.com/ JapaNantes] (Team [[Odoritsuru]]) - Nantes, France * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Sunday 21 == === Japan === *Appare Fuji ( [https://apf4351.jimdofree.com/ あっぱれ富士]) - Fuji, Shizuoka prefecture *Dazaifu Monzen Shinbusai - Dazaifu, Fukuoka prefecture *Hanakoi Soran in Fukaya Terrace - Fukaya, Saitama prefecture === Worldwide === * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia * {{Event|name=JTSOON|festival=|location=Talinn, Estonia|prefecture=|start=2024-04-21|link=https://j-tsoon.ee/|team=Yuurin}} == Saturday 27 == === Japan === *Kittokitto Yosakoi - Imizu (Toyama) *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima, Kagoshima prefecture === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France == Sunday 28 == === Japan === {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya|festival=|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2024-04-28}}{{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2024-04-28}} {{Event|name=Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri|festival=|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-04-28}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2024-04-28}} {{Event|name=Tsuki no yama yosakoi matsuri|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-04-28}} === Worldwide === {{Event|name=Semaine du Japon|location=Orléans, France|team=Tobikaeru|start=2024-04-28}} {{Event|name=Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne|location=Le Chatellier, France|team=Fukuroutachi|start=2024-04-28}} {{Event|name=Animasia Saint Médard en Jalles|link=https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/|location=Saint Médard en Jalles, France|team=Koidoukai|start=2024-04-28}} {{Event|name=Körsbärsblommonsdag 2024|location=Stockholm, Sweden|team=Byakuya,Yuurin|start=2024-04-28}} [[Category:Agenda]] be9d857210eb349162340b236a00736846a9e50a 2231 2230 2025-02-16T22:55:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Saturday 6 == === Japan === *Soran Yamakita Yosakoi Festival - Yamakita, Kanagawa prefecture === Worldwide === {{Event|name=Ekiden |festival=|location=Strasbourg, France|prefecture=|start=2024-04-06|end=2024-02-07|link=|team=[[Nasutakahishô]]}} == Sunday 7 == === Japan === *Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE" ([https://yoiyosakoi.jimdofree.com/ 震災復興チャリティーダンスフェスティバル]) - Yokohama, Kanagawa prefecture *Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri - Tokorozawa, Saitama prefecture *Domatsuri Yozakura in Okazaki ([http://kirara-okazaki.com/ どまつり夜桜ｉｎ岡崎]) - Okazaki, Aichi prefecture *Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri - Kawatana, Nagasaki prefecture *Arita Honou Yosakoi Matsuri - Arita, Saga prefecture === Worldwide === * Ekiden (Team [[Nasutakahishô]]) - Strasbourg, France == Saturday 13 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano, Kanagawa prefecture === Worldwide === * Miete Show (Team [[Komainu]]) - Villeurbanne, France == Sunday 14 == === Japan === *Yosakoi Go-en Matsuri - Hadano, Kanagawa prefecture *Sasayama Yosakoi Matsuri - Sasayama, Hyogo prefecture *Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside! - Kishiwada, Osaka prefecture == Wednesday 17 == === Worldwide === * Journée japonisante (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France == Saturday 20 == === Japan === *Appare Fuji ([https://apf4351.jimdofree.com/ あっぱれ富士]) - Fuji, Shizuoka prefecture === Worldwide === * Hanami, le printemps s'invite au jardin (Team [[Yosakoi Paris Hinodemai]]) - Versaille, France * Forum des assos des Sablons (Team [[Tobikaeru]]) - Le Mans, France * [https://japanantes.com/ JapaNantes] (Team [[Odoritsuru]]) - Nantes, France * [https://j-tsoon.ee/ JTSOON] (Team [[Yuurin]] and Team [[Byakuya]]) - Talinn, Estonia == Sunday 21 == === Japan === *Appare Fuji ( [https://apf4351.jimdofree.com/ あっぱれ富士]) - Fuji, Shizuoka prefecture *Dazaifu Monzen Shinbusai - Dazaifu, Fukuoka prefecture *Hanakoi Soran in Fukaya Terrace - Fukaya, Saitama prefecture === Worldwide === {{Event|name=JTSOON|festival=|location=Talinn, Estonia|prefecture=|start=2024-04-20|end=2024-02-21|link=https://j-tsoon.ee/|team=[[Yuurin]], [[Byakuya]]}} == Saturday 27 == === Japan === *Kittokitto Yosakoi - Imizu (Toyama) *Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya - Kagoshima, Kagoshima prefecture === Worldwide === * Semaine du Japon (Team [[Tobikaeru]]) - Orléans, France {{Event|name=Semaine du Japon|location=Orléans, France|team=[[Tobikaeru]]|start=2024-04-28}} == Sunday 28 == === Japan === {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya|festival=|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2024-04-28}}{{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri|festival=|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-04-28}} {{Event|name=Tsuki no yama yosakoi matsuri|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-04-28}} === Worldwide === {{Event|name=Semaine du Japon|location=Orléans, France|team=[[Tobikaeru]]|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne|location=Le Chatellier, France|team=[[Fukuroutachi]]|start=2024-04-28}} {{Event|name=Animasia Saint Médard en Jalles|link=https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/|location=Saint Médard en Jalles, France|team=[[Koidoukai]]|start=2024-04-28}} {{Event|name=Körsbärsblommonsdag 2024|location=Stockholm, Sweden|team=[[Byakuya]], [[Yuurin]]|start=2024-04-28}} [[Category:Agenda]] a658eb32de1e15ce17675af28f4655a022d1b76f 2234 2231 2025-02-16T23:25:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki === Japan === {{Event|name=Soran Yamakita Yosakoi Festival|location=Yamakita|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-06}} {{Event|name=Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE"|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル|link=https://yoiyosakoi.jimdofree.com|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜ｉｎ岡崎|link=http://kirara-okazaki.com|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|location=Kawatana|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Arita Honou Yosakoi Matsuri|location=Arita|prefecture=Saga prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Yosakoi Go-en Matsuri|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-13|end=2024-04-14}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|festival=|location=Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-04-14}} {{Event|name=Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside!|festival=|location=Kishiwada|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-04-14}} {{Event|name=Appare Fuji|nameJP=あっぱれ富士|link=https://apf4351.jimdofree.com/|location=Fuji|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-04-20|end=2024-04-21}} {{Event|name=Dazaifu Monzen Shinbusai|festival=|location=Dazaifu|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-04-21}} {{Event|name=Hanakoi Soran in Fukaya Terrace|festival=|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-04-21}} {{Event|name=Kittokitto Yosakoi|festival=|location=Imizu|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-04-27}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya|festival=|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri|festival=|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-04-28}} {{Event|name=Tsuki no yama yosakoi matsuri|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-04-28}} === Worldwide === {{Event|name=Ekiden |festival=|location=Strasbourg, France|prefecture=|start=2024-04-06|end=2024-02-07|link=|team=[[Nasutakahishô]]}} {{Event|name=Miete Show|festival=|location=Villeurbanne, France|prefecture=|start=2024-04-13|end=|link=|team=[[Komainu]]}} {{Event|name=Journée japonisante|festival=|location=Le Mans, France|prefecture=|start=2024-04-17|end=|link=|team=[[Tobikaeru]]}} {{Event|name=Hanami, le printemps s'invite au jardin|festival=|location=Versaille, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=|team=[[Yosakoi Paris Hinodemai]]}} {{Event|name=Forum des assos des Sablons|festival=|location=Le Mans, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=|team=[[Tobikaeru]]}} {{Event|name=JapaNantes|festival=|location=Nantes, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=https://japanantes.com/|team=[[Odoritsuru]]}} {{Event|name=JTSOON|festival=|location=Talinn, Estonia|prefecture=|start=2024-04-20|end=2024-02-21|link=https://j-tsoon.ee/|team=[[Yuurin]], [[Byakuya]]}} {{Event|name=Semaine du Japon|location=Orléans, France|team=[[Tobikaeru]]|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne|location=Le Chatellier, France|team=[[Fukuroutachi]]|start=2024-04-28}} {{Event|name=Animasia Saint Médard en Jalles|link=https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/|location=Saint Médard en Jalles, France|team=[[Koidoukai]]|start=2024-04-28}} {{Event|name=Körsbärsblommonsdag 2024|location=Stockholm, Sweden|team=[[Byakuya]], [[Yuurin]]|start=2024-04-28}} [[Category:Agenda]] 5e19a9663e3543e5481ce1feb4413d5af31b8ebe 14 672 2220 2025-02-16T20:46:43Z Knarde 576126 Redirected page to [[Ōsaka prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Ōsaka prefecture]] 173627832543d060cce9b0f7b1a497e28c52425e 14 673 2221 2025-02-16T20:48:05Z Knarde 576126 Redirected page to [[Yamaguchi prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Yamaguchi prefecture]] 9f276c6d41a985758acb8851612a79112bc72d68 14 674 2222 2025-02-16T20:48:50Z Knarde 576126 Redirected page to [[Yamagata prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Yamagata prefecture]] b3a96ac41aae08332a3cdc3179fc127bf747235f 14 675 2223 2025-02-16T20:49:26Z Knarde 576126 Redirected page to [[Yamanashi prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Yamanashi prefecture]] cb5cae91512289f53ddddcf050906b35c8f90690 14 676 2224 2025-02-16T20:49:46Z Knarde 576126 Redirected page to [[Wakayama prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wakayama prefecture]] ead08277b96d89ffdea47632e2c73e4de1df9e82 14 677 2225 2025-02-16T20:50:47Z Knarde 576126 Redirected page to [[Toyama prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Toyama prefecture]] b067f1f4ef898b5de77b4bcf4e66874269e051fb 14 678 2226 2025-02-16T20:51:21Z Knarde 576126 Redirected page to [[Tottori prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Tottori prefecture]] 3195c6074be157c3849ca24ab34918754d7462dd 14 679 2227 2025-02-16T20:51:45Z Knarde 576126 Redirected page to [[Tokushima prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Tokushima prefecture]] 50b8eea93f44ad67a9bb51d324f5c9868b4cab49 14 680 2228 2025-02-16T20:52:15Z Knarde 576126 Redirected page to [[Tochigi prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Tochigi prefecture]] 681c8849f4c31b243539739d5c0f973f064ef5b3 10 406 2229 2206 2025-02-16T21:56:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> * [[{{{name|}}}]] {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{link|}}}|([[{{{link|}}}]])}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}{{#if:{{{prefecture|}}}|, [[{{{prefecture|}}}]]}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |festival = {{{festival|}}} |link = {{{link|}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |prefecture = {{{prefecture|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> <noinclude>{{Documentation}} {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |festival = Page (optional) |link = URL (optional) |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |prefecture = Page (optional) |team = String }} <templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "required": true, "default": "Name of the event/festival" }, "nameJP": { "type": "string", "default": "Name of event in Japanese" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "prefecture": { "type": "wiki-page-name" }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true, "default": "Add the link of festival page name if it exists" }, "link": { "type": "url", "default": "Link to festival informations." } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "link", "location", "prefecture", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> 67a6f489e330df31dd991b023e625848a21a8798 2232 2229 2025-02-16T23:04:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> * {{{start|}}}{{#if:{{{end|}}}| - {{{end|}}}}} {{#if:{{{festival|}}}|{{{festival|}}}|{{{name|}}}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{link|}}}|({{{link|}}})}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}{{#if:{{{prefecture|}}}|, [[{{{prefecture|}}}]]}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |festival = {{{festival|}}} |link = {{{link|}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |prefecture = {{{prefecture|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> <noinclude>{{Documentation}} {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |festival = Page (optional) |link = URL (optional) |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |prefecture = Page (optional) |team = String }} <templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "required": true, "default": "Name of the event/festival" }, "nameJP": { "type": "string", "default": "Name of event in Japanese" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "prefecture": { "type": "wiki-page-name" }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true, "default": "Add the link of festival page name if it exists" }, "link": { "type": "url", "default": "Link to festival informations." } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "link", "location", "prefecture", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> bbe34e6084a0800b15d63209060fa31711a423dd 2233 2232 2025-02-16T23:09:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> * [{{{start|}}}{{#if:{{{end|}}}| - {{{end|}}}}}] {{#if:{{{festival|}}}|[[{{{festival|}}}]]|{{{name|}}}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{link|}}}|[[{{{link|}}}]]}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}{{#if:{{{prefecture|}}}|, [[{{{prefecture|}}}]]}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |festival = {{{festival|}}} |link = {{{link|}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |prefecture = {{{prefecture|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> <noinclude>{{Documentation}} {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |festival = Page (optional) |link = URL (optional) |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |prefecture = Page (optional) |team = String }} <templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "required": true, "default": "Name of the event/festival" }, "nameJP": { "type": "string", "default": "Name of event in Japanese" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "prefecture": { "type": "wiki-page-name" }, "start": { "type": "date", "required": true }, "end": { "type": "date" }, "team": { "type": "wiki-page-name" }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true, "default": "Add the link of festival page name if it exists" }, "link": { "type": "url", "default": "Link to festival informations." } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "link", "location", "prefecture", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> 20ff87c0117d3e6cf3ed5bd115b6e2d070c0087c 0 104 2235 1938 2025-02-16T23:40:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <!-- Hello and welcome to wiki.gg! This page is built via our IMProved Main Page (IMP) framework. If you are familiar with CSS grid areas, that's what you're defining here! But if you don't know any CSS that's ok! 👀 RULE 1: the same keyword represents the same section & can span multiple cells 👀 RULE 2: Each box in each layout must be a CONTIGUOUS RECTANGLE of any dimensions (most likely one of: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 1x3, 3x1, 3x2, 2x3) 👀 RULE 3: This page defines LAYOUT ONLY. To edit the content, please use the links provided for you after saving/previewing your page. 👀 RULE 4: If you want to RENAME or ADD a box, (1) add a new section to the grid layout below (all three breakpoints!) and then (2) save or preview this page and then (3) click "Create this box" -->{{Main page |desktop= <!-- for WIDE SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 3 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome welcome calendar about pages pages contribute contribute external <!-- end WIDE SCREEN layout --> |tablet= <!-- for TABLET SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 2 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome calendar about pages contribute external <!-- end TABLET SCREEN layout --> |mobile= <!-- for MOBILE DEVICES --> <!-- 👀 keep this at 1 column, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome about calendar pages external contribute <!-- end MOBILE DEVICE layout --> }} {{#description2:Welcome to the {{SITENAME}}, a collaborative wiki resource that is open for anyone to edit!}} <!-- this is a short description of your wiki, which will appear in embeds in Google search results, Discord links, etc. --> 6be79db41a5b4cc557c354cee8b6bdc668e02cbb 2237 2235 2025-02-16T23:43:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <!-- Hello and welcome to wiki.gg! This page is built via our IMProved Main Page (IMP) framework. If you are familiar with CSS grid areas, that's what you're defining here! But if you don't know any CSS that's ok! 👀 RULE 1: the same keyword represents the same section & can span multiple cells 👀 RULE 2: Each box in each layout must be a CONTIGUOUS RECTANGLE of any dimensions (most likely one of: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 1x3, 3x1, 3x2, 2x3) 👀 RULE 3: This page defines LAYOUT ONLY. To edit the content, please use the links provided for you after saving/previewing your page. 👀 RULE 4: If you want to RENAME or ADD a box, (1) add a new section to the grid layout below (all three breakpoints!) and then (2) save or preview this page and then (3) click "Create this box" -->{{Main page |desktop= <!-- for WIDE SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 3 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome welcome calendar about about calendar external pages pages contribute contribute contribute <!-- end WIDE SCREEN layout --> |tablet= <!-- for TABLET SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 2 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome calendar about pages contribute external <!-- end TABLET SCREEN layout --> |mobile= <!-- for MOBILE DEVICES --> <!-- 👀 keep this at 1 column, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome about calendar pages external contribute <!-- end MOBILE DEVICE layout --> }} {{#description2:Welcome to the {{SITENAME}}, a collaborative wiki resource that is open for anyone to edit!}} <!-- this is a short description of your wiki, which will appear in embeds in Google search results, Discord links, etc. --> a125972b8e473c6902ce2ecc136cb4e3f4c57c08 0 681 2236 2025-02-16T23:41:06Z Knarde 576126 Created using preload wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Example }} {{#cargo_query: fields=Events.name, Events.start, Events.end, Events.location |format=calendar |group by=Events.name |tables=Events }} {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 093ac291d3a542713f32ae09869bb6bc0c999f01 0 60 2238 307 2025-02-16T23:47:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki === Japan === {{Event|name=Musubi no Matsuri|nameJP=結びのまつり|location=Tsuno|prefecture=Miyazaki prefecture|start=2025-02-08|end=2025-02-09}} {{Event|name=Team Jō"'s 25th Anniversary Performanc|nameJP=笑゛祭 25周年記念公演|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-23|team=[Jō]}} [[Category:Agenda]] 4a0b596c9bc788d2260435cfb336286e89d9f590 0 180 2239 751 2025-02-17T00:03:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki === Japan === {{Event|name=Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai|nameJP=土佐のおきゃく　よさこい春の舞|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2025-03-01|end=2025-03-09}} {{Event|name=Gekijōban Domatsuri Premium Stage|nameJP=劇場版どまつり Premium Stage|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-03-02}} {{Event|name=Utsonomiya Yosakoi Matsuri|nameJP=宇都宮よさこい祭|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2025-03-09}} {{Event|name=Nijiiro Yosakoi|nameJP=虹彩よさこい|location=Hamamatsu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-03-09}} {{Event|name=Itō Kizuna Matsuri|nameJP=伊東☆絆☆祭り|location=Itō|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-03-15}} {{Event|name=Meiko's Fes "ASOBE"|nameJP=|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-03-16}} {{Event|name=Katsuura Haru Yosakoi|nameJP=勝浦春よさこい|location=Katsuura|prefecture=Chiba prefecture|start=2025-03-16}} [TBC] {{Event|name=Kyūshū Gassai|festival=Kyūshū Gassai|nameJP=九州がっ祭|location=Kumamoto|prefecture=Kumamoto prefecture|start=2025-03-22|end=2025-03-23}} {{Event|name=Team Mugenkajipitwu's Shinpū no o-Matsuri|nameJP=夢源風人 春風のお祭り|location=Ōsaka |prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-03-23}} {{Event|name=Ami Yosakoi Festival|nameJP=阿見YOSAKOIフェスティバル|location=Ami|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-03-30}} [TBC] [[Category:Agenda]] 4b625f44011c0607955da2b1130cf7b06ac51794 6 682 2240 2025-02-17T14:03:15Z Knarde 576126 Red naruko styled wallpaper wikitext text/x-wiki == Summary == Red naruko styled wallpaper == Licensing == {{License|CC-BY}} f69dc17edd89b3efc106cbd700dbc22ae766e0fd 2242 2240 2025-02-17T14:09:00Z Knarde 576126 Knarde uploaded a new version of [[File:Red Naruko Wallpaper.png]] wikitext text/x-wiki == Summary == Red naruko styled wallpaper == Licensing == {{License|CC-BY}} f69dc17edd89b3efc106cbd700dbc22ae766e0fd 2244 2242 2025-02-17T14:11:16Z Knarde 576126 Knarde uploaded a new version of [[File:Red Naruko Wallpaper.png]] wikitext text/x-wiki == Summary == Red naruko styled wallpaper == Licensing == {{License|CC-BY}} f69dc17edd89b3efc106cbd700dbc22ae766e0fd 2245 2244 2025-02-17T14:12:57Z Knarde 576126 Knarde uploaded a new version of [[File:Red Naruko Wallpaper.png]] wikitext text/x-wiki == Summary == Red naruko styled wallpaper == Licensing == {{License|CC-BY}} f69dc17edd89b3efc106cbd700dbc22ae766e0fd 2246 2245 2025-02-17T14:14:57Z Knarde 576126 Knarde uploaded a new version of [[File:Red Naruko Wallpaper.png]] wikitext text/x-wiki == Summary == Red naruko styled wallpaper == Licensing == {{License|CC-BY}} f69dc17edd89b3efc106cbd700dbc22ae766e0fd 8 44 2241 1953 2025-02-17T14:05:10Z Knarde 576126 css text/css /* CSS placed here will be applied to all skins */ :root{ /* start font settings */ --wiki-body-font-family: sans-serif; --wiki-heading-font-family: 'Linux Libertine','Georgia','Times',serif; --wiki-sidebar-heading-font-family: sans-serif; /* end font settings */ /* start design variables */ --wiki-sidebar-border-radius:0px; /* these two variables must have units specified even if 0, ignore the warning */ --wiki-sidebar-portal-spacing:0px; --wiki-content-border-width:1px; --wiki-sidebar-border-width:1px; /* end design variables */ } /* the rest of the variables will modify some type of color, either text color, background color, border color, etc. */ :root, /* Begin light styles, delete from here to "end light styles" if you don't want your wiki to support any light themes (remove from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=light, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-light { /********************** * Probably edit these * [ LIGHT VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #F6F6F6; --wiki-body-background-color--rgb: 246,246,246; --wiki-body-background-image: url(/images/4/4e/Red_Naruko_Wallpaper.png); /* please find the file path by viewing the image directly (click the image from the File: page) */ --wiki-content-background-color: #ffffff; --wiki-content-background-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-background-opacity: 1; --wiki-content-background-color--secondary: #fbfbfb; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 251, 251, 251; --wiki-content-border-color: #a7d7f9; --wiki-content-border-color--rgb: 167, 215, 249; --wiki-content-link-color: #0645ad; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 6, 69, 173; --wiki-content-text-mix-color: #646464; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 100,100,100; --wiki-content-text-mix-color-95: #f3f3f3; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 243,243,243; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-accent-color: #3366cc; --wiki-accent-color--rgb: 51, 102, 204; --wiki-accent-color--hover: #447ff5; --wiki-accent-color--hover--rgb: 68, 127, 245; --wiki-accent-label-color: #ffffff; --wiki-accent-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-accent-link-color: #D5FB51; --wiki-accent-link-color--rgb: 213, 251, 81; --wiki-icon-to-link-filter: invert(20%) sepia(93%) saturate(2141%) hue-rotate(210deg) brightness(83%) contrast(103%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ LIGHT VIEW ] ********************/ --wiki-body-background-position: top center; --wiki-body-background-size:cover; --wiki-body-background-repeat: no-repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; --wiki-content-text-color: #111111; --wiki-content-text-color--rgb: 17, 17, 17; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #ba0000; --wiki-content-redlink-color--rgb: 186,0,0; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #bf0017; --wiki-alert-color--rgb: 191,0,23; --wiki-warning-color: #b05f30; --wiki-warning-color--rgb: 176,95,48; --wiki-success-color: #0c742f; --wiki-success-color--rgb: 12,116,47; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ LIGHT VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #000000; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #ffffff; --wiki-content-link-label-color--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color: #000000; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #ffffff; --wiki-alert-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-warning-label-color: #ffffff; --wiki-warning-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-success-label-color: #ffffff; --wiki-success-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-icon-general-filter: ; /* do not set this to none, ignore the "unexpected token" error */ /**/ } /* end light styles */ /* Begin dark styles, delete from here to "end dark styles" if you don't want your wiki to support any dark themes (remove it from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=dark, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-dark { /********************** * Probably edit these * [ DARK VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #171717; --wiki-body-background-color--rgb: 23, 23, 23; --wiki-body-background-image: url(/images/c/c4/Site-background-dark.jpg); /* please find the file path by viewing the image directly (not at the File: page) */ --wiki-content-background-color: #202020; --wiki-content-background-color--rgb: 32,32,32; --wiki-content-background-opacity: 0.9; --wiki-content-background-color--secondary: #2b2b2b; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 43,43,43; --wiki-content-border-color: #991A51; --wiki-content-border-color--rgb: 153,26,81; --wiki-content-link-color: #6d8afb; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 109,138,251; --wiki-content-text-mix-color: #9b9b9b; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 155,155,155; --wiki-content-text-mix-color-95: #2a2a2a; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 42,42,42; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-accent-color: #ff4d9d; --wiki-accent-color--rgb: 255,77,157; --wiki-accent-color--hover: #FF2E8C; --wiki-accent-color--hover--rgb: 255,46,140; --wiki-accent-label-color: #000; --wiki-accent-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-accent-link-color: #1e1e43; --wiki-accent-link-color--rgb: 30, 30, 67; --wiki-icon-to-link-filter: invert(60%) sepia(70%) saturate(3715%) hue-rotate(206deg) brightness(101%) contrast(97%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ DARK VIEW ] ********************/ --wiki-body-background-position: top center; --wiki-body-background-size:cover; --wiki-body-background-repeat: no-repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; --wiki-content-text-color: #ededed; --wiki-content-text-color--rgb: 237,237,237; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #FC5B4F; --wiki-content-redlink-color--rgb: 252,91,79; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #ff576a; --wiki-alert-color--rgb: 255,87,106; --wiki-warning-color:#cf721c; --wiki-warning-color--rgb: 207,114,28; --wiki-success-color: #13aa45; --wiki-success-color--rgb: 19,170,69; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ DARK VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 221,221,221; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51,51,51; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #000; --wiki-content-link-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 0, 0, 0; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 221, 221, 221; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51, 51, 51; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #000000; --wiki-alert-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-warning-label-color: #000000; --wiki-warning-label-color--rgb: 0, 0, 0; --wiki-success-label-color: #000000; --wiki-success-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-icon-general-filter: invert(100%); } /* End dark styles */ /***************************** * PortableInfoboxes * ******************************/ :root { --pi-background: var(--wiki-content-background-color); --pi-secondary-background: var(--wiki-accent-color); --pi-secondary-background--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --pi-secondary-background-label: var(--wiki-accent-label-color); --pi-border-color: rgba(var(--pi-secondary-background--rgb),0.5); } .portable-infobox .pi-title, .portable-infobox .pi-header { text-align:center; font-size:1.5em; background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.75); color:var(--pi-secondary-background-label); } .portable-infobox .pi-data { background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.18); } .portable-infobox .pi-image { padding: 8px; } .pi-image-thumbnail { max-width:100%; } .pi-caption { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .pi-section-navigation .pi-section-tab.pi-section-active, .pi-section-navigation .pi-section-tab.current, .pi-media-collection .pi-tab-link.current { background: var(--pi-secondary-background); color: var(--pi-secondary-background-label); } /* overqualify these to overwrite normal content heading styles */ .mw-body .portable-infobox h2, .mw-body .portable-infobox h3 { border-bottom: 0; font-family: inherit; font-weight: 700; margin: 0; } /***************************** * End PortableInfoboxes * ******************************/ /******************* * Main page layout * ********************/ #mp-container { display:grid; gap:10px; } @media screen and (max-width:990px) { /* for mobile screens */ #mp-container{ grid-template-areas:var(--main-page-layout--mobile); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--mobile,100%); } .mp-box.mp-hide-on-mobile { display:none; } } @media screen and (min-width:990px) and (max-width:1350px) { /* for narrow screens, between 990px and 1350px */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--tablet); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--tablet,1fr 1fr); } .mp-box.mp-hide-on-tablet { display:none; } } @media screen and (min-width:1350px) { /* for all other screens, 1350px and wider */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--desktop); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--desktop,2fr 1fr 2fr); } .mp-box.mp-hide-on-desktop { display:none; } } .mp-box { position:relative; display:flex; flex-flow:column nowrap; width: calc(100% - 2px); box-sizing: border-box; background:rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.25); border:1px solid var(--wiki-content-border-color); padding:0px; } .mp-body { height: 100%; display: flex; padding:0.5em; flex-flow: column nowrap; } .mp-box.centered-content .mp-body { height: 100%; display: flex; flex-flow: column nowrap; justify-content: space-evenly; } .mp-box.has-floating-image { display:block; } .mp-box.has-floating-image .mp-body { height:unset; display:block; } /* overqualified to override normal heading styles */ .mw-body .mp-box h2 { text-align:center; font-weight:bold; font-family:var(--wiki-heading-font-family); overflow: initial; border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); font-size: 150%; margin: 0; padding: 5px 0; color:var(--wiki-content-heading-color); } #mp-box-welcome { text-align:center; position:relative; overflow:hidden; } #mp-box-welcome h2{ font-size: 200%; } #mp-welcome { display:flex; flex-flow:column nowrap; position: relative; height: 100%; z-index: 2; box-sizing: border-box; } #mp-welcome .welcome-subtitle { height: 100%; background:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.85); padding:0.5em; } #mp-banner { position: absolute; width: 100%; height: 100%; filter: blur(5px); z-index: -1; background: url(/images/e/e0/MP_banner.jpg); background-size: cover; background-repeat: no-repeat; background-position: top center; } .view-dark #mp-banner { filter: blur(5px) brightness(50%); } .view-light #mp-banner { filter: blur(5px) contrast(50%); } /* [[Template:MP_link]] */ .mp-links { --gap:10px; } .mp-links > ul { display: flex; flex-flow: row wrap; justify-content: space-evenly; margin: 2px; gap:var(--gap); } .mp-links > ul > li { display:flex; flex-flow:column nowrap; align-items:stretch; text-align: center; box-sizing:border-box; flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1; outline:1px solid var(--wiki-content-link-color); transition:0.1s ease-in; } .mp-links > ul > li:hover { background-color:rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-links.columns-1 > ul > li {flex: max(calc(100% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-2 > ul > li {flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-3 > ul > li {flex: max(calc((100% / 3) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-4 > ul > li {flex: max(calc(25% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-5 > ul > li {flex: max(calc(20% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-6 > ul > li {flex: max(calc((100% / 6) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-7 > ul > li {flex: max(calc((100% / 7) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-max > ul > li {flex: max(calc(0% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links > ul > li:hover a { text-decoration: underline; } .mp-links > ul > li > a { display: flex; align-items: center; justify-content: center; height:100%; flex:1 1 auto; box-sizing:border-box; padding:5px; } .mp-links > ul > li > a:first-child { height:100%; } .mp-links > ul > li > a:last-child:not(:first-child) { height:unset; } .mp-links.stretch, .mp-links.stretch > ul { height:100%; } .mp-links.side-image li { flex-flow:row nowrap; } .mp-links.plain > ul > li { outline-color:transparent; } /* MP icon lists */ .mp-iconlists { display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 20px; } .mp-iconlists > .mp-iconlist { flex: 1; min-width: fit-content; } .mp-iconlist > h3 { padding: 0; margin: 0; } .mp-iconlist > ul { list-style: none; margin: 0; } /* MP gallery */ .mp-box ul.gallery.gallery.gallery { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 10px; align-items: flex-end; justify-content: space-evenly; margin: auto; } .mp-box ul.gallery .gallerytext { margin-top: 1em; padding: 0; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-link-color); } .mp-box .gallerybox:hover .gallerytext { background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-box ul.gallery .gallerytext > p { margin: 0; } .mp-box ul.gallery .gallerytext a { display: block; padding: .5em 0; } /*********************** * End main page layout * ************************/ /****************************************/ /******* Start DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ .druid-container { /* These variables are designed to inherit from your wiki's color variables. If your wiki uses a different naming scheme, change the inner names to match yours. If your wiki doesn't use color variables you should consider doing so, otherwise you can replace the inner variables or the fallback values with colors that match your wiki. */ --druid-background-color: var(--wiki-content-background-color, #ffffff); --druid-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-secondary-background-color: var(--wiki-accent-color, #36c); --druid-secondary-background-color--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb, 51, 102, 204); --druid-secondary-background-label-color: var(--wiki-accent-label-color, #fff); --druid-secondary-background-label-color--rgb: var(--wiki-accent-label-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-tertiary-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary, #eaecf0); --druid-tertiary-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb, 234, 236, 240); --druid-border-color: var(--wiki-content-border-color, #a7d7f9); --druid-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb, 167, 215, 249); --druid-link-color: var(--wiki-content-link-color, #0645ad); --druid-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb, 6, 69, 173); --druid-link-label-color: var(--wiki-content-link-label-color, #fff); --druid-link-label-color--rgb: var(--wiki-content-link-label-color--rgb, 255, 255, 255); } /* --------------------------------- */ /* Safe to edit ABOVE this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Do not edit below this line */ /* --------------------------------- */ .druid-container { border: 4px solid var(--druid-border-color); border-radius: 3px; background: var(--druid-background-color); float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; width:100%; max-width:22em; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; } @media screen and (max-width: 720px) { .druid-container { float: none; margin: 0.5rem auto; } } .druid-main-images-file, .druid-main-image { text-align:center; } .druid-infobox .druid-title, .druid-infobox .druid-section { background:rgba(var(--druid-secondary-background-color--rgb), 0.75); color:var(--druid-secondary-background-label-color); text-align:center; font-size:1.5em; padding:1px; } .druid-infobox .druid-section { font-size: 1.25em; font-weight: 500; } .druid-infobox .druid-collapsible .druid-section { flex-grow: 1; } .druid-label { font-weight:bold; text-align: right; box-sizing: border-box; } .druid-row > .druid-label { width: 48%; flex-shrink: 0; } .druid-row > .druid-label, .druid-row > .druid-data { padding-inline: 0.3em; } .druid-main-image, .druid-main-images { padding:5px; } .druid-main-image img, .druid-main-images img { max-width:100%; height:auto; } .druid-main-images-labels { display:flex; flex-direction:row; flex-wrap:wrap; justify-content: space-evenly; margin:0.25em; gap:0.25em; } .druid-main-images-label { cursor:pointer; flex:1 1 auto; text-align:center; transition:.1s ease-in; outline:1px solid var(--druid-link-color); } .druid-main-images-label.focused { background:var(--druid-link-color); color:var(--druid-link-label-color); } .druid-main-images-label:not(.focused):hover { background:rgba(var(--druid-link-color--rgb), 0.25); } .druid-toggleable-data:not(.focused), .druid-main-images-file:not(.focused), .druid-toggleable-heading:not(.focused) { display:none; } .druid-row:not(:has(.druid-grid)):has(.druid-toggleable-data-empty.focused) { display:none; } .druid-section:has(.druid-toggleable-heading-empty.focused) { display:none; } .druid-grid { display:grid; gap: 0.3em; padding: 0.35em; } .druid-grid-item { background:var(--druid-tertiary-background-color); padding:0.25em; border:1px solid rgba(var(--druid-border-color--rgb), 0.5); border-radius: 2px; } .druid-grid-item .druid-label, .druid-grid-item .druid-data { text-align: center; } .druid-data-wide { width:100%; } .druid-section-container > .druid-collapsible { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; } .druid-collapsed { display:none!important; } .druid-collapsible { cursor:pointer; position:relative; } .druid-collapsible::after { content: ""; display: block; position: absolute; right: 10px; width: 20px; height: 20px; --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Ctitle%3E collapse %3C/title%3E%3Cpath d='M1 13.75l1.5 1.5 7.5-7.5 7.5 7.5 1.5-1.5-9-9-9 9z'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: 100% 100%; mask-size: 100% 100%; -webkit-mask-position: center center; mask-position: center center; background-color: var(--druid-secondary-background-label-color); } .druid-collapsible-collapsed::after { transform: rotate(180deg); } .druid-section-container:has(.druid-toggleable-data-empty.focused):not(:has(.druid-toggleable-data-nonempty.focused)):not(:has(.druid-data-nonempty)) { display: none; } /***************************************** Div support *****************************************/ div.druid-row { display:flex; margin-block: 1px; } div.druid-row + div.druid-row { margin-top: 0; } div.druid-row > .druid-label { background: var(--druid-tertiary-background-color); } .druid-infobox .druid-title { font-weight: 700; } .druid-infobox #toc { display:none; } /******** Custom display classes *********/ div.druid-stacked.druid-row, .druid-stacked div.druid-row { flex-direction: column; } .druid-stacked.druid-row > .druid-label, .druid-stacked .druid-row > .druid-label { text-align: left; width: 100%; flex-basis:unset; } .druid-stacked.druid-row > .druid-data, .druid-stacked .druid-row > .druid-data { padding-left: .75em; } /* --------------------------------- */ /* Do not edit above this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Local overrides go below this line */ /* --------------------------------- */ /****************************************/ /******* End DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ /*** Miscellaneous ***/ .responsive-image { max-width:100%; height:auto; } .view-dark .invert-on-dark, .view-light .invert-on-light { filter:invert(100%); } .pixelated { image-rendering:pixelated; } @media screen and (min-width:720px) { .mobileonly { display:none; } } @media screen and (max-width:720px) { .nomobile { display:none; } } /*** Utility classes for standard MW galleries ***/ /* it's important that spaced comes before centered in the sheet */ .gallery.gallery.gallery.spaced { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display:flex; flex-flow:row wrap; justify-content:space-evenly; margin-left:unset; } .gallery.centered { text-align:center; } /************************** * Start Modular Templates * **************************/ /********* [[Template:Ambox]] *********/ .ambox { --ambox-color:var(--wiki-accent-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); border-left: 10px solid var(--ambox-color); border-radius: 2px; display: flex; align-items: center; gap: .6em; margin: 1em 0; padding: 3px .6em; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); box-shadow: 2px 2px 5px 0px #0002; } @media (min-width: 720px) { .ambox { margin-inline: 10%; } } .ambox.tiny { padding: .04rem .5em; margin-inline: 0; width: fit-content; } .ambox + .ambox { margin-top: -.6em; } .ambox-content p { margin: .15em 0; } .ambox-title { font-weight: bold; } /********* [[Template:Hatnote]] *********/ .hatnote { padding: 1px 0 1px 1.6em; margin-bottom: 0.5em; font-style: italic; border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); } .hatnote.icon { padding-left: 0; } /********* [[Template:Spoiler]] *********/ .spoiler-content { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.5); transition: all 0.3s; cursor: pointer; overflow:auto; } .spoiler-content > * { pointer-events:none; opacity: 0; transition: all 0.3s; } .spoiler-content.show { background-color: transparent; } .spoiler-content.show > * { pointer-events:unset; opacity: 1; } /********* [[Template:Link icon]] *********/ .link-icon { --link-icon-line-height: 1.5em; --link-icon-size: 1.5em; display: inline-flex; align-items: center; height: var(--link-icon-line-height); vertical-align: bottom; } .link-icon .regular { align-self: center; } .link-icon .regular a { display: flex; } .link-icon .regular img { height: var(--link-icon-size); max-width: var(--link-icon-size); } .link-icon .fallback { outline: 1px solid var(--wiki-content-text-color); border-radius: 50%; text-align: center; width: var(--link-icon-size); line-height: var(--link-icon-size); } .link-icon.notext .fallback { display: inline-block; } .link-icon.notext { display: inline; } /********* [[Template:Quote]] *********/ .quote { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-radius: 5px; border: 2px solid var(--wiki-content-border-color); margin: .5em 0; padding: .5em; overflow-y: hidden; } .quote .block { display: block; } .quote .title { font-size: large; font-weight: bold; } .quote .content { font-style: italic; } .quote .author { font-weight: bold; text-align: end; } .quote .marks-wrapper { display: flex; gap: 5px; } .quote .marks-wrapper::before, .quote .marks-wrapper::after { font-size: 100px; line-height: 0px; } .quote .marks-wrapper::before { content: "\201C"; margin-top: 40px; } .quote .marks-wrapper::after { content: "\201D"; align-self: end; margin-bottom: -10px; } .client-js .mw-charinsert-item { display:none; } /************************ * End Modular Templates * *************************/ /***************************** * Used by [[Template:Color]] * ******************************/ .color__splotch { display:inline-block; height:1em; width:1em; box-sizing:border-box; vertical-align:text-top; border-radius:50%; border:1px solid var(--wiki-content-text-color); } /********************* * End Template:Color * **********************/ 22cf384ed2d7da4b05b2456d089e0337d5c13845 2243 2241 2025-02-17T14:10:11Z Knarde 576126 css text/css /* CSS placed here will be applied to all skins */ :root{ /* start font settings */ --wiki-body-font-family: sans-serif; --wiki-heading-font-family: 'Linux Libertine','Georgia','Times',serif; --wiki-sidebar-heading-font-family: sans-serif; /* end font settings */ /* start design variables */ --wiki-sidebar-border-radius:0px; /* these two variables must have units specified even if 0, ignore the warning */ --wiki-sidebar-portal-spacing:0px; --wiki-content-border-width:1px; --wiki-sidebar-border-width:1px; /* end design variables */ } /* the rest of the variables will modify some type of color, either text color, background color, border color, etc. */ :root, /* Begin light styles, delete from here to "end light styles" if you don't want your wiki to support any light themes (remove from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=light, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-light { /********************** * Probably edit these * [ LIGHT VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #EF2C2C; --wiki-body-background-color--rgb: 246,246,246; --wiki-body-background-image: url(/images/4/4e/Red_Naruko_Wallpaper.png); /* please find the file path by viewing the image directly (click the image from the File: page) */ --wiki-content-background-color: #ffffff; --wiki-content-background-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-background-opacity: 1; --wiki-content-background-color--secondary: #fbfbfb; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 251, 251, 251; --wiki-content-border-color: #a7d7f9; --wiki-content-border-color--rgb: 167, 215, 249; --wiki-content-link-color: #0645ad; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 6, 69, 173; --wiki-content-text-mix-color: #646464; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 100,100,100; --wiki-content-text-mix-color-95: #f3f3f3; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 243,243,243; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-accent-color: #3366cc; --wiki-accent-color--rgb: 51, 102, 204; --wiki-accent-color--hover: #447ff5; --wiki-accent-color--hover--rgb: 68, 127, 245; --wiki-accent-label-color: #ffffff; --wiki-accent-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-accent-link-color: #D5FB51; --wiki-accent-link-color--rgb: 213, 251, 81; --wiki-icon-to-link-filter: invert(20%) sepia(93%) saturate(2141%) hue-rotate(210deg) brightness(83%) contrast(103%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ LIGHT VIEW ] ********************/ --wiki-body-background-position: top center; --wiki-body-background-size:cover; --wiki-body-background-repeat: no-repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; --wiki-content-text-color: #111111; --wiki-content-text-color--rgb: 17, 17, 17; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #ba0000; --wiki-content-redlink-color--rgb: 186,0,0; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #bf0017; --wiki-alert-color--rgb: 191,0,23; --wiki-warning-color: #b05f30; --wiki-warning-color--rgb: 176,95,48; --wiki-success-color: #0c742f; --wiki-success-color--rgb: 12,116,47; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ LIGHT VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #000000; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #ffffff; --wiki-content-link-label-color--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color: #000000; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #ffffff; --wiki-alert-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-warning-label-color: #ffffff; --wiki-warning-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-success-label-color: #ffffff; --wiki-success-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-icon-general-filter: ; /* do not set this to none, ignore the "unexpected token" error */ /**/ } /* end light styles */ /* Begin dark styles, delete from here to "end dark styles" if you don't want your wiki to support any dark themes (remove it from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=dark, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-dark { /********************** * Probably edit these * [ DARK VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #171717; --wiki-body-background-color--rgb: 23, 23, 23; --wiki-body-background-image: url(/images/c/c4/Site-background-dark.jpg); /* please find the file path by viewing the image directly (not at the File: page) */ --wiki-content-background-color: #202020; --wiki-content-background-color--rgb: 32,32,32; --wiki-content-background-opacity: 0.9; --wiki-content-background-color--secondary: #2b2b2b; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 43,43,43; --wiki-content-border-color: #991A51; --wiki-content-border-color--rgb: 153,26,81; --wiki-content-link-color: #6d8afb; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 109,138,251; --wiki-content-text-mix-color: #9b9b9b; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 155,155,155; --wiki-content-text-mix-color-95: #2a2a2a; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 42,42,42; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-accent-color: #ff4d9d; --wiki-accent-color--rgb: 255,77,157; --wiki-accent-color--hover: #FF2E8C; --wiki-accent-color--hover--rgb: 255,46,140; --wiki-accent-label-color: #000; --wiki-accent-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-accent-link-color: #1e1e43; --wiki-accent-link-color--rgb: 30, 30, 67; --wiki-icon-to-link-filter: invert(60%) sepia(70%) saturate(3715%) hue-rotate(206deg) brightness(101%) contrast(97%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ DARK VIEW ] ********************/ --wiki-body-background-position: top center; --wiki-body-background-size:cover; --wiki-body-background-repeat: no-repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; --wiki-content-text-color: #ededed; --wiki-content-text-color--rgb: 237,237,237; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #FC5B4F; --wiki-content-redlink-color--rgb: 252,91,79; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #ff576a; --wiki-alert-color--rgb: 255,87,106; --wiki-warning-color:#cf721c; --wiki-warning-color--rgb: 207,114,28; --wiki-success-color: #13aa45; --wiki-success-color--rgb: 19,170,69; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ DARK VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 221,221,221; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51,51,51; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #000; --wiki-content-link-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 0, 0, 0; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 221, 221, 221; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51, 51, 51; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #000000; --wiki-alert-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-warning-label-color: #000000; --wiki-warning-label-color--rgb: 0, 0, 0; --wiki-success-label-color: #000000; --wiki-success-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-icon-general-filter: invert(100%); } /* End dark styles */ /***************************** * PortableInfoboxes * ******************************/ :root { --pi-background: var(--wiki-content-background-color); --pi-secondary-background: var(--wiki-accent-color); --pi-secondary-background--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --pi-secondary-background-label: var(--wiki-accent-label-color); --pi-border-color: rgba(var(--pi-secondary-background--rgb),0.5); } .portable-infobox .pi-title, .portable-infobox .pi-header { text-align:center; font-size:1.5em; background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.75); color:var(--pi-secondary-background-label); } .portable-infobox .pi-data { background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.18); } .portable-infobox .pi-image { padding: 8px; } .pi-image-thumbnail { max-width:100%; } .pi-caption { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .pi-section-navigation .pi-section-tab.pi-section-active, .pi-section-navigation .pi-section-tab.current, .pi-media-collection .pi-tab-link.current { background: var(--pi-secondary-background); color: var(--pi-secondary-background-label); } /* overqualify these to overwrite normal content heading styles */ .mw-body .portable-infobox h2, .mw-body .portable-infobox h3 { border-bottom: 0; font-family: inherit; font-weight: 700; margin: 0; } /***************************** * End PortableInfoboxes * ******************************/ /******************* * Main page layout * ********************/ #mp-container { display:grid; gap:10px; } @media screen and (max-width:990px) { /* for mobile screens */ #mp-container{ grid-template-areas:var(--main-page-layout--mobile); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--mobile,100%); } .mp-box.mp-hide-on-mobile { display:none; } } @media screen and (min-width:990px) and (max-width:1350px) { /* for narrow screens, between 990px and 1350px */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--tablet); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--tablet,1fr 1fr); } .mp-box.mp-hide-on-tablet { display:none; } } @media screen and (min-width:1350px) { /* for all other screens, 1350px and wider */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--desktop); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--desktop,2fr 1fr 2fr); } .mp-box.mp-hide-on-desktop { display:none; } } .mp-box { position:relative; display:flex; flex-flow:column nowrap; width: calc(100% - 2px); box-sizing: border-box; background:rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.25); border:1px solid var(--wiki-content-border-color); padding:0px; } .mp-body { height: 100%; display: flex; padding:0.5em; flex-flow: column nowrap; } .mp-box.centered-content .mp-body { height: 100%; display: flex; flex-flow: column nowrap; justify-content: space-evenly; } .mp-box.has-floating-image { display:block; } .mp-box.has-floating-image .mp-body { height:unset; display:block; } /* overqualified to override normal heading styles */ .mw-body .mp-box h2 { text-align:center; font-weight:bold; font-family:var(--wiki-heading-font-family); overflow: initial; border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); font-size: 150%; margin: 0; padding: 5px 0; color:var(--wiki-content-heading-color); } #mp-box-welcome { text-align:center; position:relative; overflow:hidden; } #mp-box-welcome h2{ font-size: 200%; } #mp-welcome { display:flex; flex-flow:column nowrap; position: relative; height: 100%; z-index: 2; box-sizing: border-box; } #mp-welcome .welcome-subtitle { height: 100%; background:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.85); padding:0.5em; } #mp-banner { position: absolute; width: 100%; height: 100%; filter: blur(5px); z-index: -1; background: url(/images/e/e0/MP_banner.jpg); background-size: cover; background-repeat: no-repeat; background-position: top center; } .view-dark #mp-banner { filter: blur(5px) brightness(50%); } .view-light #mp-banner { filter: blur(5px) contrast(50%); } /* [[Template:MP_link]] */ .mp-links { --gap:10px; } .mp-links > ul { display: flex; flex-flow: row wrap; justify-content: space-evenly; margin: 2px; gap:var(--gap); } .mp-links > ul > li { display:flex; flex-flow:column nowrap; align-items:stretch; text-align: center; box-sizing:border-box; flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1; outline:1px solid var(--wiki-content-link-color); transition:0.1s ease-in; } .mp-links > ul > li:hover { background-color:rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-links.columns-1 > ul > li {flex: max(calc(100% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-2 > ul > li {flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-3 > ul > li {flex: max(calc((100% / 3) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-4 > ul > li {flex: max(calc(25% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-5 > ul > li {flex: max(calc(20% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-6 > ul > li {flex: max(calc((100% / 6) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-7 > ul > li {flex: max(calc((100% / 7) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-max > ul > li {flex: max(calc(0% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links > ul > li:hover a { text-decoration: underline; } .mp-links > ul > li > a { display: flex; align-items: center; justify-content: center; height:100%; flex:1 1 auto; box-sizing:border-box; padding:5px; } .mp-links > ul > li > a:first-child { height:100%; } .mp-links > ul > li > a:last-child:not(:first-child) { height:unset; } .mp-links.stretch, .mp-links.stretch > ul { height:100%; } .mp-links.side-image li { flex-flow:row nowrap; } .mp-links.plain > ul > li { outline-color:transparent; } /* MP icon lists */ .mp-iconlists { display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 20px; } .mp-iconlists > .mp-iconlist { flex: 1; min-width: fit-content; } .mp-iconlist > h3 { padding: 0; margin: 0; } .mp-iconlist > ul { list-style: none; margin: 0; } /* MP gallery */ .mp-box ul.gallery.gallery.gallery { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 10px; align-items: flex-end; justify-content: space-evenly; margin: auto; } .mp-box ul.gallery .gallerytext { margin-top: 1em; padding: 0; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-link-color); } .mp-box .gallerybox:hover .gallerytext { background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-box ul.gallery .gallerytext > p { margin: 0; } .mp-box ul.gallery .gallerytext a { display: block; padding: .5em 0; } /*********************** * End main page layout * ************************/ /****************************************/ /******* Start DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ .druid-container { /* These variables are designed to inherit from your wiki's color variables. If your wiki uses a different naming scheme, change the inner names to match yours. If your wiki doesn't use color variables you should consider doing so, otherwise you can replace the inner variables or the fallback values with colors that match your wiki. */ --druid-background-color: var(--wiki-content-background-color, #ffffff); --druid-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-secondary-background-color: var(--wiki-accent-color, #36c); --druid-secondary-background-color--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb, 51, 102, 204); --druid-secondary-background-label-color: var(--wiki-accent-label-color, #fff); --druid-secondary-background-label-color--rgb: var(--wiki-accent-label-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-tertiary-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary, #eaecf0); --druid-tertiary-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb, 234, 236, 240); --druid-border-color: var(--wiki-content-border-color, #a7d7f9); --druid-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb, 167, 215, 249); --druid-link-color: var(--wiki-content-link-color, #0645ad); --druid-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb, 6, 69, 173); --druid-link-label-color: var(--wiki-content-link-label-color, #fff); --druid-link-label-color--rgb: var(--wiki-content-link-label-color--rgb, 255, 255, 255); } /* --------------------------------- */ /* Safe to edit ABOVE this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Do not edit below this line */ /* --------------------------------- */ .druid-container { border: 4px solid var(--druid-border-color); border-radius: 3px; background: var(--druid-background-color); float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; width:100%; max-width:22em; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; } @media screen and (max-width: 720px) { .druid-container { float: none; margin: 0.5rem auto; } } .druid-main-images-file, .druid-main-image { text-align:center; } .druid-infobox .druid-title, .druid-infobox .druid-section { background:rgba(var(--druid-secondary-background-color--rgb), 0.75); color:var(--druid-secondary-background-label-color); text-align:center; font-size:1.5em; padding:1px; } .druid-infobox .druid-section { font-size: 1.25em; font-weight: 500; } .druid-infobox .druid-collapsible .druid-section { flex-grow: 1; } .druid-label { font-weight:bold; text-align: right; box-sizing: border-box; } .druid-row > .druid-label { width: 48%; flex-shrink: 0; } .druid-row > .druid-label, .druid-row > .druid-data { padding-inline: 0.3em; } .druid-main-image, .druid-main-images { padding:5px; } .druid-main-image img, .druid-main-images img { max-width:100%; height:auto; } .druid-main-images-labels { display:flex; flex-direction:row; flex-wrap:wrap; justify-content: space-evenly; margin:0.25em; gap:0.25em; } .druid-main-images-label { cursor:pointer; flex:1 1 auto; text-align:center; transition:.1s ease-in; outline:1px solid var(--druid-link-color); } .druid-main-images-label.focused { background:var(--druid-link-color); color:var(--druid-link-label-color); } .druid-main-images-label:not(.focused):hover { background:rgba(var(--druid-link-color--rgb), 0.25); } .druid-toggleable-data:not(.focused), .druid-main-images-file:not(.focused), .druid-toggleable-heading:not(.focused) { display:none; } .druid-row:not(:has(.druid-grid)):has(.druid-toggleable-data-empty.focused) { display:none; } .druid-section:has(.druid-toggleable-heading-empty.focused) { display:none; } .druid-grid { display:grid; gap: 0.3em; padding: 0.35em; } .druid-grid-item { background:var(--druid-tertiary-background-color); padding:0.25em; border:1px solid rgba(var(--druid-border-color--rgb), 0.5); border-radius: 2px; } .druid-grid-item .druid-label, .druid-grid-item .druid-data { text-align: center; } .druid-data-wide { width:100%; } .druid-section-container > .druid-collapsible { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; } .druid-collapsed { display:none!important; } .druid-collapsible { cursor:pointer; position:relative; } .druid-collapsible::after { content: ""; display: block; position: absolute; right: 10px; width: 20px; height: 20px; --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Ctitle%3E collapse %3C/title%3E%3Cpath d='M1 13.75l1.5 1.5 7.5-7.5 7.5 7.5 1.5-1.5-9-9-9 9z'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: 100% 100%; mask-size: 100% 100%; -webkit-mask-position: center center; mask-position: center center; background-color: var(--druid-secondary-background-label-color); } .druid-collapsible-collapsed::after { transform: rotate(180deg); } .druid-section-container:has(.druid-toggleable-data-empty.focused):not(:has(.druid-toggleable-data-nonempty.focused)):not(:has(.druid-data-nonempty)) { display: none; } /***************************************** Div support *****************************************/ div.druid-row { display:flex; margin-block: 1px; } div.druid-row + div.druid-row { margin-top: 0; } div.druid-row > .druid-label { background: var(--druid-tertiary-background-color); } .druid-infobox .druid-title { font-weight: 700; } .druid-infobox #toc { display:none; } /******** Custom display classes *********/ div.druid-stacked.druid-row, .druid-stacked div.druid-row { flex-direction: column; } .druid-stacked.druid-row > .druid-label, .druid-stacked .druid-row > .druid-label { text-align: left; width: 100%; flex-basis:unset; } .druid-stacked.druid-row > .druid-data, .druid-stacked .druid-row > .druid-data { padding-left: .75em; } /* --------------------------------- */ /* Do not edit above this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Local overrides go below this line */ /* --------------------------------- */ /****************************************/ /******* End DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ /*** Miscellaneous ***/ .responsive-image { max-width:100%; height:auto; } .view-dark .invert-on-dark, .view-light .invert-on-light { filter:invert(100%); } .pixelated { image-rendering:pixelated; } @media screen and (min-width:720px) { .mobileonly { display:none; } } @media screen and (max-width:720px) { .nomobile { display:none; } } /*** Utility classes for standard MW galleries ***/ /* it's important that spaced comes before centered in the sheet */ .gallery.gallery.gallery.spaced { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display:flex; flex-flow:row wrap; justify-content:space-evenly; margin-left:unset; } .gallery.centered { text-align:center; } /************************** * Start Modular Templates * **************************/ /********* [[Template:Ambox]] *********/ .ambox { --ambox-color:var(--wiki-accent-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); border-left: 10px solid var(--ambox-color); border-radius: 2px; display: flex; align-items: center; gap: .6em; margin: 1em 0; padding: 3px .6em; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); box-shadow: 2px 2px 5px 0px #0002; } @media (min-width: 720px) { .ambox { margin-inline: 10%; } } .ambox.tiny { padding: .04rem .5em; margin-inline: 0; width: fit-content; } .ambox + .ambox { margin-top: -.6em; } .ambox-content p { margin: .15em 0; } .ambox-title { font-weight: bold; } /********* [[Template:Hatnote]] *********/ .hatnote { padding: 1px 0 1px 1.6em; margin-bottom: 0.5em; font-style: italic; border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); } .hatnote.icon { padding-left: 0; } /********* [[Template:Spoiler]] *********/ .spoiler-content { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.5); transition: all 0.3s; cursor: pointer; overflow:auto; } .spoiler-content > * { pointer-events:none; opacity: 0; transition: all 0.3s; } .spoiler-content.show { background-color: transparent; } .spoiler-content.show > * { pointer-events:unset; opacity: 1; } /********* [[Template:Link icon]] *********/ .link-icon { --link-icon-line-height: 1.5em; --link-icon-size: 1.5em; display: inline-flex; align-items: center; height: var(--link-icon-line-height); vertical-align: bottom; } .link-icon .regular { align-self: center; } .link-icon .regular a { display: flex; } .link-icon .regular img { height: var(--link-icon-size); max-width: var(--link-icon-size); } .link-icon .fallback { outline: 1px solid var(--wiki-content-text-color); border-radius: 50%; text-align: center; width: var(--link-icon-size); line-height: var(--link-icon-size); } .link-icon.notext .fallback { display: inline-block; } .link-icon.notext { display: inline; } /********* [[Template:Quote]] *********/ .quote { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-radius: 5px; border: 2px solid var(--wiki-content-border-color); margin: .5em 0; padding: .5em; overflow-y: hidden; } .quote .block { display: block; } .quote .title { font-size: large; font-weight: bold; } .quote .content { font-style: italic; } .quote .author { font-weight: bold; text-align: end; } .quote .marks-wrapper { display: flex; gap: 5px; } .quote .marks-wrapper::before, .quote .marks-wrapper::after { font-size: 100px; line-height: 0px; } .quote .marks-wrapper::before { content: "\201C"; margin-top: 40px; } .quote .marks-wrapper::after { content: "\201D"; align-self: end; margin-bottom: -10px; } .client-js .mw-charinsert-item { display:none; } /************************ * End Modular Templates * *************************/ /***************************** * Used by [[Template:Color]] * ******************************/ .color__splotch { display:inline-block; height:1em; width:1em; box-sizing:border-box; vertical-align:text-top; border-radius:50%; border:1px solid var(--wiki-content-text-color); } /********************* * End Template:Color * **********************/ dd0f9ce4cef1053fbce06470fbfb25e37b74881d 2248 2243 2025-02-17T14:22:23Z Knarde 576126 css text/css /* CSS placed here will be applied to all skins */ :root{ /* start font settings */ --wiki-body-font-family: sans-serif; --wiki-heading-font-family: 'Linux Libertine','Georgia','Times',serif; --wiki-sidebar-heading-font-family: sans-serif; /* end font settings */ /* start design variables */ --wiki-sidebar-border-radius:0px; /* these two variables must have units specified even if 0, ignore the warning */ --wiki-sidebar-portal-spacing:0px; --wiki-content-border-width:1px; --wiki-sidebar-border-width:1px; /* end design variables */ } /* the rest of the variables will modify some type of color, either text color, background color, border color, etc. */ :root, /* Begin light styles, delete from here to "end light styles" if you don't want your wiki to support any light themes (remove from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=light, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-light { /********************** * Probably edit these * [ LIGHT VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #EF2C2C; --wiki-body-background-color--rgb: 246,246,246; --wiki-body-background-image: url(/images/4/4e/Red_Naruko_Wallpaper.png); /* please find the file path by viewing the image directly (click the image from the File: page) */ --wiki-content-background-color: #ffffff; --wiki-content-background-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-background-opacity: 1; --wiki-content-background-color--secondary: #fbfbfb; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 251, 251, 251; --wiki-content-border-color: #a7d7f9; --wiki-content-border-color--rgb: 167, 215, 249; --wiki-content-link-color: #0645ad; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 6, 69, 173; --wiki-content-text-mix-color: #646464; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 100,100,100; --wiki-content-text-mix-color-95: #f3f3f3; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 243,243,243; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-accent-color: #3366cc; --wiki-accent-color--rgb: 51, 102, 204; --wiki-accent-color--hover: #447ff5; --wiki-accent-color--hover--rgb: 68, 127, 245; --wiki-accent-label-color: #ffffff; --wiki-accent-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-accent-link-color: #D5FB51; --wiki-accent-link-color--rgb: 213, 251, 81; --wiki-icon-to-link-filter: invert(20%) sepia(93%) saturate(2141%) hue-rotate(210deg) brightness(83%) contrast(103%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ LIGHT VIEW ] ********************/ --wiki-body-background-position: top center; --wiki-body-background-size:cover; --wiki-body-background-repeat: no-repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; --wiki-content-text-color: #111111; --wiki-content-text-color--rgb: 17, 17, 17; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #ba0000; --wiki-content-redlink-color--rgb: 186,0,0; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #bf0017; --wiki-alert-color--rgb: 191,0,23; --wiki-warning-color: #b05f30; --wiki-warning-color--rgb: 176,95,48; --wiki-success-color: #0c742f; --wiki-success-color--rgb: 12,116,47; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ LIGHT VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #000000; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #ffffff; --wiki-content-link-label-color--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color: #000000; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #ffffff; --wiki-alert-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-warning-label-color: #ffffff; --wiki-warning-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-success-label-color: #ffffff; --wiki-success-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-icon-general-filter: ; /* do not set this to none, ignore the "unexpected token" error */ /**/ } /* end light styles */ /* Begin dark styles, delete from here to "end dark styles" if you don't want your wiki to support any dark themes (remove it from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=dark, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-dark { /********************** * Probably edit these * [ DARK VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #171717; --wiki-body-background-color--rgb: 23, 23, 23; --wiki-body-background-image: url(/images/f/f1/Black_Naruko_Wallpaper.png); /* please find the file path by viewing the image directly (not at the File: page) */ --wiki-content-background-color: #202020; --wiki-content-background-color--rgb: 32,32,32; --wiki-content-background-opacity: 0.9; --wiki-content-background-color--secondary: #2b2b2b; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 43,43,43; --wiki-content-border-color: #991A51; --wiki-content-border-color--rgb: 153,26,81; --wiki-content-link-color: #6d8afb; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 109,138,251; --wiki-content-text-mix-color: #9b9b9b; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 155,155,155; --wiki-content-text-mix-color-95: #2a2a2a; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 42,42,42; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-accent-color: #ff4d9d; --wiki-accent-color--rgb: 255,77,157; --wiki-accent-color--hover: #FF2E8C; --wiki-accent-color--hover--rgb: 255,46,140; --wiki-accent-label-color: #000; --wiki-accent-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-accent-link-color: #1e1e43; --wiki-accent-link-color--rgb: 30, 30, 67; --wiki-icon-to-link-filter: invert(60%) sepia(70%) saturate(3715%) hue-rotate(206deg) brightness(101%) contrast(97%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ DARK VIEW ] ********************/ --wiki-body-background-position: top center; --wiki-body-background-size:cover; --wiki-body-background-repeat: no-repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; --wiki-content-text-color: #ededed; --wiki-content-text-color--rgb: 237,237,237; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #FC5B4F; --wiki-content-redlink-color--rgb: 252,91,79; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #ff576a; --wiki-alert-color--rgb: 255,87,106; --wiki-warning-color:#cf721c; --wiki-warning-color--rgb: 207,114,28; --wiki-success-color: #13aa45; --wiki-success-color--rgb: 19,170,69; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ DARK VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 221,221,221; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51,51,51; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #000; --wiki-content-link-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 0, 0, 0; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 221, 221, 221; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51, 51, 51; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #000000; --wiki-alert-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-warning-label-color: #000000; --wiki-warning-label-color--rgb: 0, 0, 0; --wiki-success-label-color: #000000; --wiki-success-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-icon-general-filter: invert(100%); } /* End dark styles */ /***************************** * PortableInfoboxes * ******************************/ :root { --pi-background: var(--wiki-content-background-color); --pi-secondary-background: var(--wiki-accent-color); --pi-secondary-background--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --pi-secondary-background-label: var(--wiki-accent-label-color); --pi-border-color: rgba(var(--pi-secondary-background--rgb),0.5); } .portable-infobox .pi-title, .portable-infobox .pi-header { text-align:center; font-size:1.5em; background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.75); color:var(--pi-secondary-background-label); } .portable-infobox .pi-data { background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.18); } .portable-infobox .pi-image { padding: 8px; } .pi-image-thumbnail { max-width:100%; } .pi-caption { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .pi-section-navigation .pi-section-tab.pi-section-active, .pi-section-navigation .pi-section-tab.current, .pi-media-collection .pi-tab-link.current { background: var(--pi-secondary-background); color: var(--pi-secondary-background-label); } /* overqualify these to overwrite normal content heading styles */ .mw-body .portable-infobox h2, .mw-body .portable-infobox h3 { border-bottom: 0; font-family: inherit; font-weight: 700; margin: 0; } /***************************** * End PortableInfoboxes * ******************************/ /******************* * Main page layout * ********************/ #mp-container { display:grid; gap:10px; } @media screen and (max-width:990px) { /* for mobile screens */ #mp-container{ grid-template-areas:var(--main-page-layout--mobile); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--mobile,100%); } .mp-box.mp-hide-on-mobile { display:none; } } @media screen and (min-width:990px) and (max-width:1350px) { /* for narrow screens, between 990px and 1350px */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--tablet); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--tablet,1fr 1fr); } .mp-box.mp-hide-on-tablet { display:none; } } @media screen and (min-width:1350px) { /* for all other screens, 1350px and wider */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--desktop); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--desktop,2fr 1fr 2fr); } .mp-box.mp-hide-on-desktop { display:none; } } .mp-box { position:relative; display:flex; flex-flow:column nowrap; width: calc(100% - 2px); box-sizing: border-box; background:rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.25); border:1px solid var(--wiki-content-border-color); padding:0px; } .mp-body { height: 100%; display: flex; padding:0.5em; flex-flow: column nowrap; } .mp-box.centered-content .mp-body { height: 100%; display: flex; flex-flow: column nowrap; justify-content: space-evenly; } .mp-box.has-floating-image { display:block; } .mp-box.has-floating-image .mp-body { height:unset; display:block; } /* overqualified to override normal heading styles */ .mw-body .mp-box h2 { text-align:center; font-weight:bold; font-family:var(--wiki-heading-font-family); overflow: initial; border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); font-size: 150%; margin: 0; padding: 5px 0; color:var(--wiki-content-heading-color); } #mp-box-welcome { text-align:center; position:relative; overflow:hidden; } #mp-box-welcome h2{ font-size: 200%; } #mp-welcome { display:flex; flex-flow:column nowrap; position: relative; height: 100%; z-index: 2; box-sizing: border-box; } #mp-welcome .welcome-subtitle { height: 100%; background:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.85); padding:0.5em; } #mp-banner { position: absolute; width: 100%; height: 100%; filter: blur(5px); z-index: -1; background: url(/images/e/e0/MP_banner.jpg); background-size: cover; background-repeat: no-repeat; background-position: top center; } .view-dark #mp-banner { filter: blur(5px) brightness(50%); } .view-light #mp-banner { filter: blur(5px) contrast(50%); } /* [[Template:MP_link]] */ .mp-links { --gap:10px; } .mp-links > ul { display: flex; flex-flow: row wrap; justify-content: space-evenly; margin: 2px; gap:var(--gap); } .mp-links > ul > li { display:flex; flex-flow:column nowrap; align-items:stretch; text-align: center; box-sizing:border-box; flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1; outline:1px solid var(--wiki-content-link-color); transition:0.1s ease-in; } .mp-links > ul > li:hover { background-color:rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-links.columns-1 > ul > li {flex: max(calc(100% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-2 > ul > li {flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-3 > ul > li {flex: max(calc((100% / 3) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-4 > ul > li {flex: max(calc(25% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-5 > ul > li {flex: max(calc(20% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-6 > ul > li {flex: max(calc((100% / 6) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-7 > ul > li {flex: max(calc((100% / 7) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-max > ul > li {flex: max(calc(0% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links > ul > li:hover a { text-decoration: underline; } .mp-links > ul > li > a { display: flex; align-items: center; justify-content: center; height:100%; flex:1 1 auto; box-sizing:border-box; padding:5px; } .mp-links > ul > li > a:first-child { height:100%; } .mp-links > ul > li > a:last-child:not(:first-child) { height:unset; } .mp-links.stretch, .mp-links.stretch > ul { height:100%; } .mp-links.side-image li { flex-flow:row nowrap; } .mp-links.plain > ul > li { outline-color:transparent; } /* MP icon lists */ .mp-iconlists { display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 20px; } .mp-iconlists > .mp-iconlist { flex: 1; min-width: fit-content; } .mp-iconlist > h3 { padding: 0; margin: 0; } .mp-iconlist > ul { list-style: none; margin: 0; } /* MP gallery */ .mp-box ul.gallery.gallery.gallery { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 10px; align-items: flex-end; justify-content: space-evenly; margin: auto; } .mp-box ul.gallery .gallerytext { margin-top: 1em; padding: 0; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-link-color); } .mp-box .gallerybox:hover .gallerytext { background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-box ul.gallery .gallerytext > p { margin: 0; } .mp-box ul.gallery .gallerytext a { display: block; padding: .5em 0; } /*********************** * End main page layout * ************************/ /****************************************/ /******* Start DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ .druid-container { /* These variables are designed to inherit from your wiki's color variables. If your wiki uses a different naming scheme, change the inner names to match yours. If your wiki doesn't use color variables you should consider doing so, otherwise you can replace the inner variables or the fallback values with colors that match your wiki. */ --druid-background-color: var(--wiki-content-background-color, #ffffff); --druid-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-secondary-background-color: var(--wiki-accent-color, #36c); --druid-secondary-background-color--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb, 51, 102, 204); --druid-secondary-background-label-color: var(--wiki-accent-label-color, #fff); --druid-secondary-background-label-color--rgb: var(--wiki-accent-label-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-tertiary-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary, #eaecf0); --druid-tertiary-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb, 234, 236, 240); --druid-border-color: var(--wiki-content-border-color, #a7d7f9); --druid-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb, 167, 215, 249); --druid-link-color: var(--wiki-content-link-color, #0645ad); --druid-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb, 6, 69, 173); --druid-link-label-color: var(--wiki-content-link-label-color, #fff); --druid-link-label-color--rgb: var(--wiki-content-link-label-color--rgb, 255, 255, 255); } /* --------------------------------- */ /* Safe to edit ABOVE this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Do not edit below this line */ /* --------------------------------- */ .druid-container { border: 4px solid var(--druid-border-color); border-radius: 3px; background: var(--druid-background-color); float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; width:100%; max-width:22em; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; } @media screen and (max-width: 720px) { .druid-container { float: none; margin: 0.5rem auto; } } .druid-main-images-file, .druid-main-image { text-align:center; } .druid-infobox .druid-title, .druid-infobox .druid-section { background:rgba(var(--druid-secondary-background-color--rgb), 0.75); color:var(--druid-secondary-background-label-color); text-align:center; font-size:1.5em; padding:1px; } .druid-infobox .druid-section { font-size: 1.25em; font-weight: 500; } .druid-infobox .druid-collapsible .druid-section { flex-grow: 1; } .druid-label { font-weight:bold; text-align: right; box-sizing: border-box; } .druid-row > .druid-label { width: 48%; flex-shrink: 0; } .druid-row > .druid-label, .druid-row > .druid-data { padding-inline: 0.3em; } .druid-main-image, .druid-main-images { padding:5px; } .druid-main-image img, .druid-main-images img { max-width:100%; height:auto; } .druid-main-images-labels { display:flex; flex-direction:row; flex-wrap:wrap; justify-content: space-evenly; margin:0.25em; gap:0.25em; } .druid-main-images-label { cursor:pointer; flex:1 1 auto; text-align:center; transition:.1s ease-in; outline:1px solid var(--druid-link-color); } .druid-main-images-label.focused { background:var(--druid-link-color); color:var(--druid-link-label-color); } .druid-main-images-label:not(.focused):hover { background:rgba(var(--druid-link-color--rgb), 0.25); } .druid-toggleable-data:not(.focused), .druid-main-images-file:not(.focused), .druid-toggleable-heading:not(.focused) { display:none; } .druid-row:not(:has(.druid-grid)):has(.druid-toggleable-data-empty.focused) { display:none; } .druid-section:has(.druid-toggleable-heading-empty.focused) { display:none; } .druid-grid { display:grid; gap: 0.3em; padding: 0.35em; } .druid-grid-item { background:var(--druid-tertiary-background-color); padding:0.25em; border:1px solid rgba(var(--druid-border-color--rgb), 0.5); border-radius: 2px; } .druid-grid-item .druid-label, .druid-grid-item .druid-data { text-align: center; } .druid-data-wide { width:100%; } .druid-section-container > .druid-collapsible { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; } .druid-collapsed { display:none!important; } .druid-collapsible { cursor:pointer; position:relative; } .druid-collapsible::after { content: ""; display: block; position: absolute; right: 10px; width: 20px; height: 20px; --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Ctitle%3E collapse %3C/title%3E%3Cpath d='M1 13.75l1.5 1.5 7.5-7.5 7.5 7.5 1.5-1.5-9-9-9 9z'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: 100% 100%; mask-size: 100% 100%; -webkit-mask-position: center center; mask-position: center center; background-color: var(--druid-secondary-background-label-color); } .druid-collapsible-collapsed::after { transform: rotate(180deg); } .druid-section-container:has(.druid-toggleable-data-empty.focused):not(:has(.druid-toggleable-data-nonempty.focused)):not(:has(.druid-data-nonempty)) { display: none; } /***************************************** Div support *****************************************/ div.druid-row { display:flex; margin-block: 1px; } div.druid-row + div.druid-row { margin-top: 0; } div.druid-row > .druid-label { background: var(--druid-tertiary-background-color); } .druid-infobox .druid-title { font-weight: 700; } .druid-infobox #toc { display:none; } /******** Custom display classes *********/ div.druid-stacked.druid-row, .druid-stacked div.druid-row { flex-direction: column; } .druid-stacked.druid-row > .druid-label, .druid-stacked .druid-row > .druid-label { text-align: left; width: 100%; flex-basis:unset; } .druid-stacked.druid-row > .druid-data, .druid-stacked .druid-row > .druid-data { padding-left: .75em; } /* --------------------------------- */ /* Do not edit above this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Local overrides go below this line */ /* --------------------------------- */ /****************************************/ /******* End DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ /*** Miscellaneous ***/ .responsive-image { max-width:100%; height:auto; } .view-dark .invert-on-dark, .view-light .invert-on-light { filter:invert(100%); } .pixelated { image-rendering:pixelated; } @media screen and (min-width:720px) { .mobileonly { display:none; } } @media screen and (max-width:720px) { .nomobile { display:none; } } /*** Utility classes for standard MW galleries ***/ /* it's important that spaced comes before centered in the sheet */ .gallery.gallery.gallery.spaced { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display:flex; flex-flow:row wrap; justify-content:space-evenly; margin-left:unset; } .gallery.centered { text-align:center; } /************************** * Start Modular Templates * **************************/ /********* [[Template:Ambox]] *********/ .ambox { --ambox-color:var(--wiki-accent-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); border-left: 10px solid var(--ambox-color); border-radius: 2px; display: flex; align-items: center; gap: .6em; margin: 1em 0; padding: 3px .6em; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); box-shadow: 2px 2px 5px 0px #0002; } @media (min-width: 720px) { .ambox { margin-inline: 10%; } } .ambox.tiny { padding: .04rem .5em; margin-inline: 0; width: fit-content; } .ambox + .ambox { margin-top: -.6em; } .ambox-content p { margin: .15em 0; } .ambox-title { font-weight: bold; } /********* [[Template:Hatnote]] *********/ .hatnote { padding: 1px 0 1px 1.6em; margin-bottom: 0.5em; font-style: italic; border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); } .hatnote.icon { padding-left: 0; } /********* [[Template:Spoiler]] *********/ .spoiler-content { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.5); transition: all 0.3s; cursor: pointer; overflow:auto; } .spoiler-content > * { pointer-events:none; opacity: 0; transition: all 0.3s; } .spoiler-content.show { background-color: transparent; } .spoiler-content.show > * { pointer-events:unset; opacity: 1; } /********* [[Template:Link icon]] *********/ .link-icon { --link-icon-line-height: 1.5em; --link-icon-size: 1.5em; display: inline-flex; align-items: center; height: var(--link-icon-line-height); vertical-align: bottom; } .link-icon .regular { align-self: center; } .link-icon .regular a { display: flex; } .link-icon .regular img { height: var(--link-icon-size); max-width: var(--link-icon-size); } .link-icon .fallback { outline: 1px solid var(--wiki-content-text-color); border-radius: 50%; text-align: center; width: var(--link-icon-size); line-height: var(--link-icon-size); } .link-icon.notext .fallback { display: inline-block; } .link-icon.notext { display: inline; } /********* [[Template:Quote]] *********/ .quote { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-radius: 5px; border: 2px solid var(--wiki-content-border-color); margin: .5em 0; padding: .5em; overflow-y: hidden; } .quote .block { display: block; } .quote .title { font-size: large; font-weight: bold; } .quote .content { font-style: italic; } .quote .author { font-weight: bold; text-align: end; } .quote .marks-wrapper { display: flex; gap: 5px; } .quote .marks-wrapper::before, .quote .marks-wrapper::after { font-size: 100px; line-height: 0px; } .quote .marks-wrapper::before { content: "\201C"; margin-top: 40px; } .quote .marks-wrapper::after { content: "\201D"; align-self: end; margin-bottom: -10px; } .client-js .mw-charinsert-item { display:none; } /************************ * End Modular Templates * *************************/ /***************************** * Used by [[Template:Color]] * ******************************/ .color__splotch { display:inline-block; height:1em; width:1em; box-sizing:border-box; vertical-align:text-top; border-radius:50%; border:1px solid var(--wiki-content-text-color); } /********************* * End Template:Color * **********************/ 74af456bce59bfb97a3f238b97191af0d26696c7 6 683 2247 2025-02-17T14:20:07Z Knarde 576126 Black naruko styled wallpaper wikitext text/x-wiki == Summary == Black naruko styled wallpaper == Licensing == {{License|CC-BY}} 82b552aad848e3137f3d3f0db3b6449cc4c42f6a 10 446 2251 1862 2025-02-17T14:54:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="location">Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header source="information">Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> <data source="next_event"> <label>Next event</label> </data> <data source="past_event"> <label>Past event</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example | past_event=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | location=Example | prefecture=Example | city=Example | information=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example | past_event=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true }, "image1": { "suggested": true }, "caption-image1": { "suggested": true }, "location": {}, "prefecture": { "suggested": true }, "city": { "suggested": true }, "information": {}, "year_of_creation": { "suggested": true }, "duration": { "suggested": true }, "when?": { "suggested": true, "type": "content" }, "next_event": { "suggested": true, "type": "content", "default": "{{NextEvent}}" }, "past_event": { "suggested": true, "type": "content", "default": "{{PastEvent}}" } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "caption-image1", "location", "city", "prefecture", "information", "year_of_creation", "duration", "when?", "next_event", "past_event" ] } </templatedata> </noinclude> f340387b832e3a79502941ff2d0a092fdfc82cd7 10 684 2254 2025-02-17T14:57:22Z Knarde 576126 Created page with "{|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" | |Next events : {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end, Events.festival, Events.location, Events.prefecture |group by = Events.team |having = Events.team = '[[{{PAGENAME}}]]' |order by = start DESC, end DESC |format = ul }}. |}" wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" | |Next events : {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end, Events.festival, Events.location, Events.prefecture |group by = Events.team |having = Events.team = '[[{{PAGENAME}}]]' |order by = start DESC, end DESC |format = ul }}. |} 2192d8acbeaf933c41413f2feb16b0a1413ed549 0 244 2255 995 2025-02-17T15:11:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=[[Kumamoto prefecture|Kumamoto]] (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March|next_event={{NextEvent}}|image1=[[File:Kyushu Gassai.jpg|thumb|Kyushu Gassai's logo]]}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following Kumamoto earthquake event in April 2016, with the slogan "Let's connect Kyūshū! With one heart". Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri was started in 2007 with the local team "Higo Shingumai" (肥後真狗舞) as host, with the desire to enliven the city of Kumamoto with the smiles and energy of Yosakoi! The festival is a mix of Yosakoi and Kumamoto's traditional folk song "Ushibuka Haiyabushi"! It consists of both stage and parades, and each are dedicated to one of Kyūshū's prefecture. The main stage is for both Kumamoto prefecture and prefectures outside Kyūshū. ==Information== ===Links=== *Website : https://www.kyusyugassai.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282 *X : https://x.com/KyusyuGassai ====Special rules==== *100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 *[[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 ==2024's Schedule== '''Date: '''March, Saturday 23rd and Sunday 24th<br> '''Time: '''From 10:00 to 20:00<br> '''Place: '''Kumamoto<br> <u>Main Stage</u>: *Kumamoto Castle Ninomaru (Kumamoto prefecture + national) <u>Stage Venues:</u> *Hanabata Square (Fukuoka prefecture) *Sakuranobaba Josaien (Ōita prefecture) <u>Parade Venues:</u> *Kumamoto Station Amu Plaza (Fukuoka prefecture) *Shinshigai (Kagoshima prefecture) *Shimodori 4th Street (Saga prefecture) *Kumamoto Town Square (Okinawa prefecture), only on Sunday *Kamitoro (Nagasaki prefecture), only on Sunday *Shimodori Shintengai Venue (Miyazaki prefecture), only on Sunday {{#display_map: 32.8068211145577, 130.70225279331666~'''Kumamoto Castle Ninomaru'''~Kumamoto prefecture + national; 32.80377740204781, 130.70401712861337~'''Sakuranobaba Josaien'''~Ōita prefecture; 32.7995215194584, 130.70471382852074~'''Hanabata Square'''~Fukuoka prefecture; SAKURA MACHI Kumamoto~'''Kumamoto Town Square'''~Okinawa prefecture (only on Sunday); 32.78968527908309, 130.68921591376778~'''Kumamoto Station Amu Plaza'''~Fukuoka prefecture; 32.79898029212322, 130.70676884900288~'''Shinshigai'''~Kagoshima prefecture; 32.79932019572024, 130.70770136818288~'''Shimodori 4th Street'''~Saga prefecture; 32.803798432228376, 130.71069968635692~'''Kamitoro'''~Nagasaki prefecture (only on Sunday); 32.802285511111975, 130.70931767101465~'''Shimodori Shintengai Venue'''~Miyazaki prefecture (only on Sunday)|width=500|height=300| service=google}} [[Category:Festival]] [[Category:Kumamoto prefecture]] 337311f8a05762065b2440c78e013f366dc71439 2256 2255 2025-02-17T15:13:11Z Knarde 576126 /* Information */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=[[Kumamoto prefecture|Kumamoto]] (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March|next_event={{NextEvent}}|image1=[[File:Kyushu Gassai.jpg|thumb|Kyushu Gassai's logo]]}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following Kumamoto earthquake event in April 2016, with the slogan "Let's connect Kyūshū! With one heart". Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri was started in 2007 with the local team "Higo Shingumai" (肥後真狗舞) as host, with the desire to enliven the city of Kumamoto with the smiles and energy of Yosakoi! The festival is a mix of Yosakoi and Kumamoto's traditional folk song "Ushibuka Haiyabushi"! It consists of both stage and parades, and each are dedicated to one of Kyūshū's prefecture. The main stage is for both Kumamoto prefecture and prefectures outside Kyūshū. ==Information== ===Links=== *Website : https://www.kyusyugassai.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282 *X : https://x.com/KyusyuGassai === Special rules === *100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 *[[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 ==2024's Schedule== '''Date: '''March, Saturday 23rd and Sunday 24th<br> '''Time: '''From 10:00 to 20:00<br> '''Place: '''Kumamoto<br> <u>Main Stage</u>: *Kumamoto Castle Ninomaru (Kumamoto prefecture + national) <u>Stage Venues:</u> *Hanabata Square (Fukuoka prefecture) *Sakuranobaba Josaien (Ōita prefecture) <u>Parade Venues:</u> *Kumamoto Station Amu Plaza (Fukuoka prefecture) *Shinshigai (Kagoshima prefecture) *Shimodori 4th Street (Saga prefecture) *Kumamoto Town Square (Okinawa prefecture), only on Sunday *Kamitoro (Nagasaki prefecture), only on Sunday *Shimodori Shintengai Venue (Miyazaki prefecture), only on Sunday {{#display_map: 32.8068211145577, 130.70225279331666~'''Kumamoto Castle Ninomaru'''~Kumamoto prefecture + national; 32.80377740204781, 130.70401712861337~'''Sakuranobaba Josaien'''~Ōita prefecture; 32.7995215194584, 130.70471382852074~'''Hanabata Square'''~Fukuoka prefecture; SAKURA MACHI Kumamoto~'''Kumamoto Town Square'''~Okinawa prefecture (only on Sunday); 32.78968527908309, 130.68921591376778~'''Kumamoto Station Amu Plaza'''~Fukuoka prefecture; 32.79898029212322, 130.70676884900288~'''Shinshigai'''~Kagoshima prefecture; 32.79932019572024, 130.70770136818288~'''Shimodori 4th Street'''~Saga prefecture; 32.803798432228376, 130.71069968635692~'''Kamitoro'''~Nagasaki prefecture (only on Sunday); 32.802285511111975, 130.70931767101465~'''Shimodori Shintengai Venue'''~Miyazaki prefecture (only on Sunday)|width=500|height=300| service=google}} [[Category:Festival]] [[Category:Kumamoto prefecture]] ac24a25e45563b85b98a91818fa903b1a5fe5c41 0 258 2257 1061 2025-02-17T15:15:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki === Japan === {{Event|name=YOSAKOI Soran Festival|nameJP=YOSAKOIソーラン祭り|festival=YOSAKOI Soran Festival|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2025-06-04|end=2025-06-08}} [[category:agenda]] b90d7c83ae27097b5a9bffb8226fbcdadf2a05c0 0 11 2258 63 2025-02-17T15:17:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki === Japan === {{Event|name=Shirasagi Festa|nameJP=しらさぎフェスタ|location=Tsu|prefecture=Mie prefecture|start=2025-05-11}} [[category:agenda]] 3c2f03fb28fc0edc4177fce9081c051838baedfd 2291 2258 2025-02-19T17:01:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Shirasagi Festa|nameJP=しらさぎフェスタ|location=Tsu|prefecture=Mie prefecture|start=2025-05-11}} [[category:agenda]] === Worldwide === No event yet, please edit. 63244738c9b88ff3dbd263015f310f5197a9e458 0 316 2259 1367 2025-02-17T15:20:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=June|next_event={{NextEvent}}|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り|image1=YOSAKOI Soran Festival.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi festival outside of Kōchi, imported by students from Sapporo who were amazed by the magic and passion of the [[Yosakoi Matsuri]]. When they came back they declared "The streets are our stage!" and started the Soran Festival. Now the festival proudly hosts roughly 30,000 dancers and two million visitors. The festival has gained recognition both within and beyond Hokkaido and even overseas, earning it the honor of being the event marking the start of summer. There are approximately 15 sites for YOSAKOI Soran Festival in Sapporo, both stages and parades. == Information == === Links === * Website : https://www.yosakoi-soran.jp/en/ * YouTube : https://www.youtube.com/user/YosakoiSoranOC * Facebook : https://www.facebook.com/yosakoisoran/ * X : https://x.com/YosakoiSoranFes === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Phrases from the folklore song ''soran-bushi'' must be used in the music * Teams must have 150 members max * Performance is 4min30 max including introduction * Song can be original, or a sō-odori. If the song is copyrighted, the team must go through copyright procedures. === Sō-odori === On their Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information and application form] to use the sō-odori. * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Sōran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Sōran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2012 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai！！NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ！！NARUKO CARNIVAL」 - 2022 === Waodori sō-odori === These sō-odori are meant to be dance in a special place named "Waodori Square" in the festival where everyone including the spectators can dance without being in a participating team, and they're a bit easier and more traditional than the other sō-odori. * [[Seicho Sōran Bushi]]「正調ソーラン節」 * [[Sōran Ondo]]「そうらん音頭」 * [[Waodori Sōran Koibotaru]]「ワオドリソーラン恋蛍」- 2001 * [[Okami-san Sōran]]「おかみさんソーラン」 * [[Sōran Hashiran]]「騒乱走乱」 * [[Waodori Odorō yo]]「ワオドリおどろうよ」 [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] 31fb50bd713223d284adcc7cfa24516790713635 0 681 2260 2236 2025-02-19T08:47:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Agenda }} {{#cargo_query: fields=Events.name, Events.start, Events.end |format=calendar |group by=Events.name |tables=Events }} {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 924ee18950ed105686a73c1d3dc948ca71781983 0 104 2261 2237 2025-02-19T08:48:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <!-- Hello and welcome to wiki.gg! This page is built via our IMProved Main Page (IMP) framework. If you are familiar with CSS grid areas, that's what you're defining here! But if you don't know any CSS that's ok! 👀 RULE 1: the same keyword represents the same section & can span multiple cells 👀 RULE 2: Each box in each layout must be a CONTIGUOUS RECTANGLE of any dimensions (most likely one of: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 1x3, 3x1, 3x2, 2x3) 👀 RULE 3: This page defines LAYOUT ONLY. To edit the content, please use the links provided for you after saving/previewing your page. 👀 RULE 4: If you want to RENAME or ADD a box, (1) add a new section to the grid layout below (all three breakpoints!) and then (2) save or preview this page and then (3) click "Create this box" -->{{Main page |desktop= <!-- for WIDE SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 3 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome welcome calendar about about calendar pages pages external contribute contribute contribute <!-- end WIDE SCREEN layout --> |tablet= <!-- for TABLET SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 2 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome calendar about pages contribute external <!-- end TABLET SCREEN layout --> |mobile= <!-- for MOBILE DEVICES --> <!-- 👀 keep this at 1 column, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome about calendar pages external contribute <!-- end MOBILE DEVICE layout --> }} {{#description2:Welcome to the {{SITENAME}}, a collaborative wiki resource that is open for anyone to edit!}} <!-- this is a short description of your wiki, which will appear in embeds in Google search results, Discord links, etc. --> c2b9dfde3131a111852d472825214cad5cd452b2 2262 2261 2025-02-19T08:49:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <!-- Hello and welcome to wiki.gg! This page is built via our IMProved Main Page (IMP) framework. If you are familiar with CSS grid areas, that's what you're defining here! But if you don't know any CSS that's ok! 👀 RULE 1: the same keyword represents the same section & can span multiple cells 👀 RULE 2: Each box in each layout must be a CONTIGUOUS RECTANGLE of any dimensions (most likely one of: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 1x3, 3x1, 3x2, 2x3) 👀 RULE 3: This page defines LAYOUT ONLY. To edit the content, please use the links provided for you after saving/previewing your page. 👀 RULE 4: If you want to RENAME or ADD a box, (1) add a new section to the grid layout below (all three breakpoints!) and then (2) save or preview this page and then (3) click "Create this box" -->{{Main page |desktop= <!-- for WIDE SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 3 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome welcome calendar about about calendar pages pages external contribute contribute contribute <!-- end WIDE SCREEN layout --> |tablet= <!-- for TABLET SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 2 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome calendar about pages contribute external <!-- end TABLET SCREEN layout --> |mobile= <!-- for MOBILE DEVICES --> <!-- 👀 keep this at 1 column, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome about calendar pages external contribute <!-- end MOBILE DEVICE layout --> }} {{#description2:Welcome to the {{SITENAME}}, a collaborative wiki resource that is open for anyone to edit!}} <!-- this is a short description of your wiki, which will appear in embeds in Google search results, Discord links, etc. --> 2685ac835e8406aebee2eaf59b8766e10e4c27e5 0 685 2263 2025-02-19T09:09:48Z Knarde 576126 Imported from Wikipedia wikitext text/x-wiki ''(This article has been taken from Wikipedia)'' [[File:Yosakoi performers.jpg|thumb|220px|right|Two performers at the 2006 Yosakoi Festival in [[Harajuku]], Tokyo]] [[File:Yosakoi harajuku.jpg|thumb|220px|right|A performer at the 2008 Yosakoi Festival in Harajuku]] '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. Along with a number of professional yosakoi schools and town dance teams, yosakoi is also a popular event during the sports festivals held by Japanese elementary, junior, and senior high schools. Its participants include men and women of almost all ages – sometimes within a single team. ==Costumes and ''naruko''== [[File:Yosakoi-nearyoyogipark.ogv|thumb|A group of yosakoi dancers dancing down a street, with ''naruko'' clappers and large flags waving]] The costumes used by yosakoi teams vary widely. [[Happi]] coats and [[yukata]] are the most predominant costumes and can be seen in a wide variety of colors. However, some groups choose costumes that are based on historical attire, popular fashions, or ethnic fashions. Typically, all members of a team wear similar costumes. One of the defining aspects of yosakoi dance is the use of ''naruko'': small wooden clappers that are held in the hands of each dancer. ''[[Naruko]]'' were originally used in Kōchi Prefecture to scare birds away from rice fields. The traditional ''naruko'' has black and yellow beaters on a wooden body, but most modern yosakoi groups create their own ''naruko'', choosing colors and materials that match their costumes. The use of ''naruko'' is required in traditional yosakoi dance, but many groups also use other hand-held instruments or props, such as drums, other percussion instruments, flags, batons, and [[Matsuri Float|floats]]. ==Yosakoi Naruko Dancing== The official yosakoi dance is based on a song called "[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Yosakoi Naruko Dancing]]", written by [[Eisaku Takemasa]]. This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. Takemasa has given the copyright on "Yosakoi Naruko Dancing" to the public. ==Yosakoi Matsuri== [[Yosakoi Matsuri]] ("yosakoi festival") is a festival in the city of Kōchi, Japan. The original yosakoi festival, it has taken place every August since 1954, except 2020 due to COVID-19. In this festival, teams of dancers and [[Matsuri Float|floats]] crowd to dance the yosakoi naruko dance together. The number of participants has increased yearly: as of 2005 over 10,000 dancers participate in this competition every year. The rules of the Kōchi yosakoi competition are as follows: *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least some part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song *Teams are limited to 150 participants ==Growth== [[Image:Its-tama-chan-yosakoi-surabaya.jpg|thumb|right|Yosakoi dance performed by [[Institut Teknologi Sepuluh Nopember]] team in Surabaya, Indonesia]] Since its introduction in 1954, yosakoi has become popular throughout the country of Japan. Yosakoi festivals are now held all over Japan throughout the year. They vary in size from small villages hosting a few teams of dancers in conjunction with another annual festival, to large cities like Sendai, which hosts the [[Michinoku YOSAKOI Festival|Michinoku Yosakoi Festival]], the third largest festival in Japan. As of 2005, there were yosakoi festivals and competitions in over 200 locations. *In Tōkyō, the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|Harajuku Omotesando Genki Matsuri Super Yosakoi]]<ref>{{cite web |url=http://www.yosakoi-harajuku.com/ |title=Yosakoi-harajuku.com |publisher=Yosakoi-harajuku.com |access-date=2012-06-02 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120610080820/http://www.yosakoi-harajuku.com/ |archive-date=2012-06-10 }}</ref> is a two-day yosakoi festival that takes place in five locations in Harajuku and Yoyogi Park. This festival has occurred annually since 2001. *The [[Sakado Yosakoi]] in Sakado, Saitama started in 2001 with 67 teams and 4600 participants. The 11th festival was in 2011.<ref>{{cite web|url=http://www.sakadoyosakoi.com/about/index.html |title=第12回坂戸よさこい &#124; 坂戸よさこいについて > 「坂戸よさこい」とは？ |publisher=Sakadoyosakoi.com |access-date=2012-06-02 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120326091627/http://www.sakadoyosakoi.com/about/index.html |archive-date=March 26, 2012 }}</ref> *Sapporo, Hokkaido held its inaugural [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi Sōran Festival]] in 1992. The 16th festival began on June 6, 2007, in Odori Park and other venues. *Sasebo, Nagasaki hosts the [[YOSAKOI Sasebo Matsuri|largest Yosakoi festival on Kyushu]] at the end of every October. *Yosakoi has appeared on the television drama "Kinpachi Sensei" (3年B組金八先生). *In Surabaya, Indonesia, there is an annual Yosakoi competition. In 2007, the prize was presented by the mayor of Kōchi, Seiya Okazaki. *In Sekolah Alam Shah, Putrajaya, Malaysia, during the Form 1 Cultural Night one of six sport houses will perform yosakoi. An example of yosakoi dancing can be seen in the feature film ''The Harimaya Bridge'', which was filmed in [[Kōchi prefecture]]. The 2011 manga series, ''Hanayamata'', which received an anime adaptation in July 2014, also focuses on yosakoi. === Internationally === Yosakoi has been celebrated in Penang - a UNESCO Heritage City in Malaysia every year since 2013. It was originally held in March to commemorate the Japan Tohoku Earthquake but has since changed its schedule to the 2nd Saturday of September. The event is organised by local enthusiasts called the Pink Hibiscus together with the Penang City Council with over multiple teams (27 teams in 2023) from all over Malaysia and SE Asia participating in what is now known as the [[Penang Yosakoi Parade]] held at Karpal Singh Drive, Penang. Yosakoi is also celebrated as well as in Accra, Ghana as an annual celebration to strengthen ties between Japan and Ghana. In Vietnam, yosakoi is performed annually in [[Japan Sakura Matsuri]] which is usually held in April in Hanoi by Japan Foundation Vietnam (JPF) to introduce Japanese culture. This festival showed over 10 enthusiastic Yosakoi teams of Vietnam and guest teams from Japan. Yosakoi also appears in anime-manga-cosplay events in large cities such as Hanoi, Ho Chi Minh City and Haiphong. Up to now, there are total 4 Vietnamese yosakoi teams participating in [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|Harajuku Omotesando Super Yosakoi Festival]], including [[Hanoi Sennen Yosakoi Team]], [[Nakama Yosakoi Team]], [[Hanuyo]] and [[Nui Truc Sakura Yosakoi Team]]. Nui Truc Sakura Yosakoi Team is the first Vietnamese Yosakoi's team to participating at [[Yosakoi Matsuri]] in Kōchi along with another International team from France. There are also yosakoi teams at universities outside Japan, such as UC Berkeley,<ref name="calyosakoi">{{cite web|url=http://nsu.berkeley.edu/ |title=Berkeley Nikkei Student Union - Yosakoi|archive-url=https://web.archive.org/web/20160421232959/http://nsu.berkeley.edu/pages/Yosakoi.php|url-status=deviated |archive-date=2016-04-21}}</ref> Kansas State University.,<ref name="ksuyosakoi">{{cite web|url=http://www.facebook.com/KSUTATSUMAKIYOSAKOI/ |title=KSU Yosakoi |publisher=KSU Yosakoi |access-date=2012-06-02}}</ref> Minnesota State University Moorhead, and in New York City <ref>https://m.facebook.com/10tecomai/ </ref> In Canada, a team called [http://www.sakuramai.ca Sakuramai] performs locally at cultural events and fairs in Toronto and Montreal. In Europe, one can learn and dance Yosakoi in France, Poland, Sweden, Germany, the UK, Hungary, Czech Republic or Estonia.<ref>{{Cite web |title=Yosakoi in Europe |url=https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website/yosakoi-in-europe |access-date=2023-11-05 |website=website |language=en}}</ref> The first european team is French and was created back in 2010<ref>{{cite web |title=Koidōkai team ("Way of The Carp"), 1st French team, based in Bordeaux |url=https://koidoukai.jimdofree.com/ |language=fr}}</ref> and perform in several festivals, including the ''International Fair of Bordeaux''.<ref>{{cite web |url=https://koidoukai.jimdofree.com/photos-et-vid%C3%A9os/|title=International Fair 2012 - Japan Week - Bordeaux}}</ref> ==References== <references /> ==External links== *[http://web-japan.org/kidsweb/travel/festivals/ Dancing at Japanese Festivals] Accessed October 11, 2005. *[http://www.cciweb.or.jp/kochi/yosakoiweb/ The Kōchi Chamber of Commerce and Industry: Yosakoi festival] *[https://web.archive.org/web/20051211030704/http://www.city.kochi.kochi.jp/deeps/15/1503/yosakoi/yosakoi.htm Kōchi City: Yosakoi festival] *[https://yosakoi-bunka.com/ Yosakoi Cultural Association] a92b15c12bcbf95dc1ee6f6d8382a34c71c6a23d 2267 2263 2025-02-19T09:39:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ''(This article has been taken from Wikipedia and adapted)'' [[File:Yosakoi performers.jpg|thumb|220px|right|Two performers at the 2006 Yosakoi Festival in Harajuku, Tokyo]] [[File:Yosakoi harajuku.jpg|thumb|220px|right|A performer at the 2008 Yosakoi Festival in Harajuku]] '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. Along with a number of professional yosakoi schools and town dance teams, yosakoi is also a popular event during the sports festivals held by Japanese elementary, junior, and senior high schools. Its participants include men and women of almost all ages – sometimes within a single team. ==Costumes and ''naruko''== [[File:Yosakoi-nearyoyogipark.ogv|thumb|A group of yosakoi dancers dancing down a street, with ''naruko'' clappers and large flags waving]] The costumes used by yosakoi teams vary widely. [[Happi]] coats and [[yukata]] are the most predominant costumes and can be seen in a wide variety of colors. However, some groups choose costumes that are based on historical attire, popular fashions, or ethnic fashions. Typically, all members of a team wear similar costumes. One of the defining aspects of yosakoi dance is the use of ''naruko'': small wooden clappers that are held in the hands of each dancer. ''[[Naruko]]'' were originally used in Kōchi Prefecture to scare birds away from rice fields. The traditional ''naruko'' has black and yellow beaters on a wooden body, but most modern yosakoi groups create their own ''naruko'', choosing colors and materials that match their costumes. The use of ''naruko'' is required in traditional yosakoi dance, but many groups also use other hand-held instruments or props, such as drums, other percussion instruments, flags, batons, and [[Matsuri Float|floats]]. ==Yosakoi Naruko Dancing== The official yosakoi dance is based on a song called "[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Yosakoi Naruko Dancing]]", written by [[Eisaku Takemasa]]. This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. Takemasa has given the copyright on "Yosakoi Naruko Dancing" to the public. ==Yosakoi Matsuri== [[Yosakoi Matsuri]] ("yosakoi festival") is a festival in the city of Kōchi, Japan. The original yosakoi festival, it has taken place every August since 1954, except 2020 due to COVID-19. In this festival, teams of dancers and [[Matsuri Float|floats]] crowd to dance the yosakoi naruko dance together. The number of participants has increased yearly: as of 2005 over 10,000 dancers participate in this competition every year. The rules of the Kōchi yosakoi competition are as follows: *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least some part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song *Teams are limited to 150 participants ==Growth== [[Image:Its-tama-chan-yosakoi-surabaya.jpg|thumb|right|Yosakoi dance performed by [[Institut Teknologi Sepuluh Nopember]] team in Surabaya, Indonesia]] Since its introduction in 1954, yosakoi has become popular throughout the country of Japan. Yosakoi festivals are now held all over Japan throughout the year. They vary in size from small villages hosting a few teams of dancers in conjunction with another annual festival, to large cities like Sendai, which hosts the [[Michinoku YOSAKOI Matsuri|Michinoku Yosakoi Festival]], the third largest festival in Japan. As of 2005, there were yosakoi festivals and competitions in over 200 locations. *In Tōkyō, the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|Harajuku Omotesando Genki Matsuri Super Yosakoi]]<ref>{{cite web |url=http://www.yosakoi-harajuku.com/ |title=Yosakoi-harajuku.com |publisher=Yosakoi-harajuku.com |access-date=2012-06-02 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120610080820/http://www.yosakoi-harajuku.com/ |archive-date=2012-06-10 }}</ref> is a two-day yosakoi festival that takes place in five locations in Harajuku and Yoyogi Park. This festival has occurred annually since 2001. *The [[Sakado Yosakoi]] in Sakado, Saitama started in 2001 with 67 teams and 4600 participants. The 11th festival was in 2011.<ref>{{cite web|url=http://www.sakadoyosakoi.com/about/index.html |title=第12回坂戸よさこい &#124; 坂戸よさこいについて > 「坂戸よさこい」とは？ |publisher=Sakadoyosakoi.com |access-date=2012-06-02 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120326091627/http://www.sakadoyosakoi.com/about/index.html |archive-date=March 26, 2012 }}</ref> *Sapporo, Hokkaido held its inaugural [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi Sōran Festival]] in 1992. The 16th festival began on June 6, 2007, in Odori Park and other venues. *Sasebo, Nagasaki hosts the [[YOSAKOI Sasebo Matsuri|largest Yosakoi festival on Kyushu]] at the end of every October. *Yosakoi has appeared on the television drama "Kinpachi Sensei" (3年B組金八先生). An example of yosakoi dancing can be seen in the feature film ''The Harimaya Bridge'', which was filmed in [[Kōchi prefecture]]. The 2011 manga series, ''Hanayamata'', which received an anime adaptation in July 2014, also focuses on yosakoi. === Internationally === In Surabaya, Indonesia, there is an annual Yosakoi competition. In 2007, the prize was presented by the mayor of Kōchi, Seiya Okazaki. Yosakoi has been celebrated in Penang - a UNESCO Heritage City in Malaysia every year since 2013. It was originally held in March to commemorate the Japan Tohoku Earthquake but has since changed its schedule to the 2nd Saturday of September. The event is organised by local enthusiasts called the Pink Hibiscus together with the Penang City Council with over multiple teams (27 teams in 2023) from all over Malaysia and SE Asia participating in what is now known as the [[Penang Yosakoi Parade]] held at Karpal Singh Drive, Penang. In Sekolah Alam Shah, Putrajaya, Malaysia, during the Form 1 Cultural Night one of six sport houses will perform yosakoi. Yosakoi is also celebrated as well as in Accra, Ghana as an annual celebration to strengthen ties between Japan and Ghana. In Vietnam, yosakoi is performed annually in [[Japan Sakura Matsuri]] which is usually held in April in Hanoi by Japan Foundation Vietnam (JPF) to introduce Japanese culture. This festival showed over 10 enthusiastic Yosakoi teams of Vietnam and guest teams from Japan. Yosakoi also appears in anime-manga-cosplay events in large cities such as Hanoi, Ho Chi Minh City and Haiphong. Up to now, there are total 4 Vietnamese yosakoi teams participating in [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|Harajuku Omotesando Super Yosakoi Festival]], including [[Hanoi Sennen Yosakoi Team]], [[Nakama Yosakoi Team]], [[Hanuyo]] and [[Nui Truc Sakura Yosakoi Team]]. Nui Truc Sakura Yosakoi Team is the first Vietnamese Yosakoi's team to participating at [[Yosakoi Matsuri]] in Kōchi along with another International team from France. There are also yosakoi teams at universities outside Japan, such as UC Berkeley,<ref name="calyosakoi">{{cite web|url=http://nsu.berkeley.edu/ |title=Berkeley Nikkei Student Union - Yosakoi|archive-url=https://web.archive.org/web/20160421232959/http://nsu.berkeley.edu/pages/Yosakoi.php|url-status=deviated |archive-date=2016-04-21}}</ref> Kansas State University.,<ref name="ksuyosakoi">{{cite web|url=http://www.facebook.com/KSUTATSUMAKIYOSAKOI/ |title=KSU Yosakoi |publisher=KSU Yosakoi |access-date=2012-06-02}}</ref> Minnesota State University Moorhead, and in New York City <ref>https://m.facebook.com/10tecomai/ </ref> In Canada, a team called [http://www.sakuramai.ca Sakuramai] performs locally at cultural events and fairs in Toronto and Montreal. In Europe, one can learn and dance Yosakoi in France, Poland, Sweden, Germany, the UK, Hungary, Czech Republic or Estonia.<ref>{{Cite web |title=Yosakoi in Europe |url=https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website/yosakoi-in-europe |access-date=2023-11-05 |website=website |language=en}}</ref> The first european team is French and was created back in 2010<ref>{{cite web |title=Koidōkai team ("Way of The Carp"), 1st French team, based in Bordeaux |url=https://koidoukai.jimdofree.com/ |language=fr}}</ref> and perform in several festivals, including the ''International Fair of Bordeaux''.<ref>{{cite web |url=https://koidoukai.jimdofree.com/photos-et-vid%C3%A9os/|title=International Fair 2012 - Japan Week - Bordeaux}}</ref> ==References== <references /> ==External links== *[http://web-japan.org/kidsweb/travel/festivals/ Dancing at Japanese Festivals] Accessed October 11, 2005. *[http://www.cciweb.or.jp/kochi/yosakoiweb/ The Kōchi Chamber of Commerce and Industry: Yosakoi festival] *[https://web.archive.org/web/20051211030704/http://www.city.kochi.kochi.jp/deeps/15/1503/yosakoi/yosakoi.htm Kōchi City: Yosakoi festival] *[https://yosakoi-bunka.com/ Yosakoi Cultural Association] 1588e6613084a9e8f4e623bb0629a1eaf6853031 2268 2267 2025-02-19T09:47:57Z Knarde 576126 /* Internationally */ wikitext text/x-wiki ''(This article has been taken from Wikipedia and adapted)'' [[File:Yosakoi performers.jpg|thumb|220px|right|Two performers at the 2006 Yosakoi Festival in Harajuku, Tokyo]] [[File:Yosakoi harajuku.jpg|thumb|220px|right|A performer at the 2008 Yosakoi Festival in Harajuku]] '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. Along with a number of professional yosakoi schools and town dance teams, yosakoi is also a popular event during the sports festivals held by Japanese elementary, junior, and senior high schools. Its participants include men and women of almost all ages – sometimes within a single team. ==Costumes and ''naruko''== [[File:Yosakoi-nearyoyogipark.ogv|thumb|A group of yosakoi dancers dancing down a street, with ''naruko'' clappers and large flags waving]] The costumes used by yosakoi teams vary widely. [[Happi]] coats and [[yukata]] are the most predominant costumes and can be seen in a wide variety of colors. However, some groups choose costumes that are based on historical attire, popular fashions, or ethnic fashions. Typically, all members of a team wear similar costumes. One of the defining aspects of yosakoi dance is the use of ''naruko'': small wooden clappers that are held in the hands of each dancer. ''[[Naruko]]'' were originally used in Kōchi Prefecture to scare birds away from rice fields. The traditional ''naruko'' has black and yellow beaters on a wooden body, but most modern yosakoi groups create their own ''naruko'', choosing colors and materials that match their costumes. The use of ''naruko'' is required in traditional yosakoi dance, but many groups also use other hand-held instruments or props, such as drums, other percussion instruments, flags, batons, and [[Matsuri Float|floats]]. ==Yosakoi Naruko Dancing== The official yosakoi dance is based on a song called "[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Yosakoi Naruko Dancing]]", written by [[Eisaku Takemasa]]. This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. Takemasa has given the copyright on "Yosakoi Naruko Dancing" to the public. ==Yosakoi Matsuri== [[Yosakoi Matsuri]] ("yosakoi festival") is a festival in the city of Kōchi, Japan. The original yosakoi festival, it has taken place every August since 1954, except 2020 due to COVID-19. In this festival, teams of dancers and [[Matsuri Float|floats]] crowd to dance the yosakoi naruko dance together. The number of participants has increased yearly: as of 2005 over 10,000 dancers participate in this competition every year. The rules of the Kōchi yosakoi competition are as follows: *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least some part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song *Teams are limited to 150 participants ==Growth== [[Image:Its-tama-chan-yosakoi-surabaya.jpg|thumb|right|Yosakoi dance performed by [[Institut Teknologi Sepuluh Nopember]] team in Surabaya, Indonesia]] Since its introduction in 1954, yosakoi has become popular throughout the country of Japan. Yosakoi festivals are now held all over Japan throughout the year. They vary in size from small villages hosting a few teams of dancers in conjunction with another annual festival, to large cities like Sendai, which hosts the [[Michinoku YOSAKOI Matsuri|Michinoku Yosakoi Festival]], the third largest festival in Japan. As of 2005, there were yosakoi festivals and competitions in over 200 locations. *In Tōkyō, the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|Harajuku Omotesando Genki Matsuri Super Yosakoi]]<ref>{{cite web |url=http://www.yosakoi-harajuku.com/ |title=Yosakoi-harajuku.com |publisher=Yosakoi-harajuku.com |access-date=2012-06-02 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120610080820/http://www.yosakoi-harajuku.com/ |archive-date=2012-06-10 }}</ref> is a two-day yosakoi festival that takes place in five locations in Harajuku and Yoyogi Park. This festival has occurred annually since 2001. *The [[Sakado Yosakoi]] in Sakado, Saitama started in 2001 with 67 teams and 4600 participants. The 11th festival was in 2011.<ref>{{cite web|url=http://www.sakadoyosakoi.com/about/index.html |title=第12回坂戸よさこい &#124; 坂戸よさこいについて > 「坂戸よさこい」とは？ |publisher=Sakadoyosakoi.com |access-date=2012-06-02 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120326091627/http://www.sakadoyosakoi.com/about/index.html |archive-date=March 26, 2012 }}</ref> *Sapporo, Hokkaido held its inaugural [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi Sōran Festival]] in 1992. The 16th festival began on June 6, 2007, in Odori Park and other venues. *Sasebo, Nagasaki hosts the [[YOSAKOI Sasebo Matsuri|largest Yosakoi festival on Kyushu]] at the end of every October. *Yosakoi has appeared on the television drama "Kinpachi Sensei" (3年B組金八先生). An example of yosakoi dancing can be seen in the feature film ''The Harimaya Bridge'', which was filmed in [[Kōchi prefecture]]. The 2011 manga series, ''Hanayamata'', which received an anime adaptation in July 2014, also focuses on yosakoi. === Internationally === In Surabaya, Indonesia, sister city of Kōchi, there is an annual Yosakoi competition. In 2007, the prize was presented by the mayor of Kōchi, Seiya Okazaki. Yosakoi has been celebrated in Penang - a UNESCO Heritage City in Malaysia every year since 2013. It was originally held in March to commemorate the Japan Tohoku Earthquake but has since changed its schedule to the 2nd Saturday of September. The event is organised by local enthusiasts called the Pink Hibiscus together with the Penang City Council with over multiple teams (27 teams in 2023) from all over Malaysia and SE Asia participating in what is now known as the [[Penang Yosakoi Parade]] held at Karpal Singh Drive, Penang. In Sekolah Alam Shah, Putrajaya, Malaysia, during the Form 1 Cultural Night one of six sport houses will perform yosakoi. Yosakoi is also celebrated as well as in Accra, Ghana as an annual celebration to strengthen ties between Japan and Ghana. In Vietnam, yosakoi is performed annually in [[Japan Sakura Matsuri]] which is usually held in April in Hanoi by Japan Foundation Vietnam (JPF) to introduce Japanese culture. This festival showed over 10 enthusiastic Yosakoi teams of Vietnam and guest teams from Japan. Yosakoi also appears in anime-manga-cosplay events in large cities such as Hanoi, Ho Chi Minh City and Haiphong. Up to now, there are total 4 Vietnamese yosakoi teams participating in [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|Harajuku Omotesando Super Yosakoi Festival]], including [[Hanoi Sennen Yosakoi Team]], [[Nakama Yosakoi Team]], [[Hanuyo]] and [[Nui Truc Sakura Yosakoi Team]]. Nui Truc Sakura Yosakoi Team is the first Vietnamese Yosakoi's team to participating at [[Yosakoi Matsuri]] in Kōchi along with another International team from France. There are also yosakoi teams at universities outside Japan, such as UC Berkeley,<ref name="calyosakoi">{{cite web|url=http://nsu.berkeley.edu/ |title=Berkeley Nikkei Student Union - Yosakoi|archive-url=https://web.archive.org/web/20160421232959/http://nsu.berkeley.edu/pages/Yosakoi.php|url-status=deviated |archive-date=2016-04-21}}</ref> Kansas State University.,<ref name="ksuyosakoi">{{cite web|url=http://www.facebook.com/KSUTATSUMAKIYOSAKOI/ |title=KSU Yosakoi |publisher=KSU Yosakoi |access-date=2012-06-02}}</ref> Minnesota State University Moorhead, and in New York City <ref>https://m.facebook.com/10tecomai/ </ref> In Canada, a team called [http://www.sakuramai.ca Sakuramai] performs locally at cultural events and fairs in Toronto and Montreal. In Europe, one can learn and dance Yosakoi in France, Poland, Sweden, Germany, the UK, Hungary, Czech Republic or Estonia.<ref>{{Cite web |title=Yosakoi in Europe |url=https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website/yosakoi-in-europe |access-date=2023-11-05 |website=website |language=en}}</ref> The first european team is French and was created back in 2010<ref>{{cite web |title=Koidōkai team ("Way of The Carp"), 1st French team, based in Bordeaux |url=https://koidoukai.jimdofree.com/ |language=fr}}</ref> and perform in several festivals, including the ''International Fair of Bordeaux''.<ref>{{cite web |url=https://koidoukai.jimdofree.com/photos-et-vid%C3%A9os/|title=International Fair 2012 - Japan Week - Bordeaux}}</ref> ==References== <references /> ==External links== *[http://web-japan.org/kidsweb/travel/festivals/ Dancing at Japanese Festivals] Accessed October 11, 2005. *[http://www.cciweb.or.jp/kochi/yosakoiweb/ The Kōchi Chamber of Commerce and Industry: Yosakoi festival] *[https://web.archive.org/web/20051211030704/http://www.city.kochi.kochi.jp/deeps/15/1503/yosakoi/yosakoi.htm Kōchi City: Yosakoi festival] *[https://yosakoi-bunka.com/ Yosakoi Cultural Association] 9cc1d9b98225b02afb51762c1f6e840fefcd2d7f 6 686 2264 2025-02-19T09:10:59Z Knarde 576126 By The original uploader was Arifhidayat at English Wikipedia. - Transferred from en.wikipedia to Commons., CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2501048 wikitext text/x-wiki == Summary == By The original uploader was Arifhidayat at English Wikipedia. - Transferred from en.wikipedia to Commons., CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2501048 == Licensing == {{License|CC-BY-SA}} 85668876b406c3cbb4ed384f17c7f4b0e19877bd 6 687 2265 2025-02-19T09:12:15Z Knarde 576126 By d. FUKA - https://www.flickr.com/photos/fukagawa/235780263/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1149128 wikitext text/x-wiki == Summary == By d. FUKA - https://www.flickr.com/photos/fukagawa/235780263/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1149128 == Licensing == {{License|CC-BY-SA}} 70bf65652a349d9e5be5a3df4ec385b6ec24283d 6 688 2266 2025-02-19T09:13:33Z Knarde 576126 By Kumar Navaneethakrishnan - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=8653643 wikitext text/x-wiki == Summary == By Kumar Navaneethakrishnan - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=8653643 == Licensing == {{License|CC-BY-SA}} acb0196e232aa41fe38b321d442399f2b79e34bf 0 140 2269 600 2025-02-19T10:07:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Chiba prefecture|Chiba]]|city=Ichihara|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=late September|next_event={{NextEvent}}|japanese_name=ちばYOSAKOI|image1=Chiba YOSAKOI.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created in 2004, originally held in Chiba City. During the years, it has been many times cancelled or the venue has changed, due to bad weather and economic downturn. It now takes place in Ichiara City and consists of a stage and some parade venues. The rules are really simple to allow free ideas and greater emotions. ==Information== ===Links=== * Website : https://chibayosakoi.net/ *X: https://x.com/chiba_yosa ===Special rules=== The only rule is to hold narukos. There is freedom in the music, choreography, and costumes. ===Sō-odori=== *[[Chiba YOSAKOI Shima]]「ちばYOSAKOI島」 - 2002 *[[Chiba YOSAKOI Mura]]「ちばYOSAKOI村」 - 2010　作曲：稲葉光秀　歌：渡邊綾音＆小仲井美輔 *[[SUGGOI WORLD！]] - 2015 ==Winner teams== <tabber> 2019= ===2019=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|vwU2NojZ-9E}} * Semi Grand Prize ** 夏舞徒 ** SA:GA-彩雅- * Best Award ** 朝霞なるこ遊和会 * Outstanding performance Award ** 朝霞高校 若欅 ** 黒潮美遊 ** 武州武蔵 ** 常陸國大子連 </poem> |-|2017= ===2017=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|0jwBViZw4E4}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 夏舞徒 * Best Award ** 鴉 * Outstanding performance Award ** 水戸藩YOSAKOI連 ** 朝霞なるこ遊和会 ** 武州武蔵 ** 朝霞鳴子一族め組 </poem> |-|2016= ===2016=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|sQ6VPoQOBus}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 破天荒 supported by 安全輸送 * Outstanding performance Award ** 黒潮美遊 * Incentive Award ** 甲斐◇風林火山 ** 水戸藩YOSAKOI連 ** ダンスパフォーマンス集団 迫―HAKU― ** 勢や </poem> |-|2014= ===2014=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|PV2hgk6lOV4}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 燦 -SUN- * Best Award ** 夏舞徒 * Outstanding performance Award ** 勢や ** 福島学生“源種”～seed～ ** YOSAKOI舞ちはら ** 朝霞なるこ遊和会 </poem> |-|2012= ===2012=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|5mij7jmr-vI}} * Semi Grand Prix ** CHIよREN北天魁 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 郷人 * Outstanding performance Award ** かつみ鳴子会 ** YOSAKOI舞ちはら ** 黒潮美遊 ** 音ら韻 </poem> |-|2011= ===2011=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|zreUZOFbpRc}} * Semi Grand Prix ** 夏舞徒 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 黒潮美遊 * Outstanding performance Award ** CHIよREN北天魁 ** かつみ鳴子会 ** 郷人 ** 市立船橋高校THEヨサコイ </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Chiba prefecture]] 45910d5eb4e074709b97207c33136e841ca20cfe 10 689 2270 2025-02-19T10:27:49Z Knarde 576126 Created page with "{{#cargo_query: fields=Events.name, Events.nameJP, Events.festival, Events.link, Events.start, Events.end, Events.location, Events.prefecture, Events.team |format=dynamic table |tables=Events |where=Events._pageName='{{PAGENAME}}' }}" wikitext text/x-wiki {{#cargo_query: fields=Events.name, Events.nameJP, Events.festival, Events.link, Events.start, Events.end, Events.location, Events.prefecture, Events.team |format=dynamic table |tables=Events |where=Events._pageName='{{PAGENAME}}' }} 108acf938a6697dbe37cb58b86656f82fbe8fd36 2272 2270 2025-02-19T10:32:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki In this table you can search specific festival, prefecture, team, location and sort as you like. {{#cargo_query: fields=Events.name, Events.nameJP, Events.festival, Events.link, Events.start, Events.end, Events.location, Events.prefecture, Events.team |format=dynamic table |order by=Events.start ASC |tables=Events |where=Events._pageName='{{PAGENAME}}' }} 2ba45243782666e506fd1017a1b9d0154fcd888a 2274 2272 2025-02-19T10:33:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki In this table you can search specific festival, prefecture, team, location and sort as you like. <br> {{#cargo_query: fields=Events.name, Events.nameJP, Events.festival, Events.link, Events.start, Events.end, Events.location, Events.prefecture, Events.team |format=dynamic table |order by=Events.start ASC |tables=Events |where=Events._pageName='{{PAGENAME}}' }} 61a0b05b258a9de92bde8cff4ee84b11f1e414d9 2275 2274 2025-02-19T10:33:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{#cargo_query: fields=Events.name, Events.nameJP, Events.festival, Events.link, Events.start, Events.end, Events.location, Events.prefecture, Events.team |format=dynamic table |order by=Events.start ASC |tables=Events |where=Events._pageName='{{PAGENAME}}' }} 4d0b85bdcd8cd9a53891a6b8711dd25b50a086d1 2277 2275 2025-02-19T10:36:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki In this table you can search specific festival, prefecture, team, location and sort as you like. To see the complete list of festival, or add another to the base, please refer to next section. {{#cargo_query: fields=Events.name, Events.nameJP, Events.festival, Events.link, Events.start, Events.end, Events.location, Events.prefecture, Events.team |format=dynamic table |order by=Events.start ASC |tables=Events |where=Events._pageName='{{PAGENAME}}' }} cb25eaba90ed8c3abc3bdad373db0b5e9baa3ede 0 229 2271 2234 2025-02-19T10:28:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Soran Yamakita Yosakoi Festival|location=Yamakita|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-06}} {{Event|name=Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE"|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル|link=https://yoiyosakoi.jimdofree.com|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜ｉｎ岡崎|link=http://kirara-okazaki.com|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|location=Kawatana|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Arita Honou Yosakoi Matsuri|location=Arita|prefecture=Saga prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Yosakoi Go-en Matsuri|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-13|end=2024-04-14}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|festival=|location=Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-04-14}} {{Event|name=Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside!|festival=|location=Kishiwada|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-04-14}} {{Event|name=Appare Fuji|nameJP=あっぱれ富士|link=https://apf4351.jimdofree.com/|location=Fuji|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-04-20|end=2024-04-21}} {{Event|name=Dazaifu Monzen Shinbusai|festival=|location=Dazaifu|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-04-21}} {{Event|name=Hanakoi Soran in Fukaya Terrace|festival=|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-04-21}} {{Event|name=Kittokitto Yosakoi|festival=|location=Imizu|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-04-27}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya|festival=|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri|festival=|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-04-28}} {{Event|name=Tsuki no yama yosakoi matsuri|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-04-28}} === Worldwide === {{Event|name=Ekiden |festival=|location=Strasbourg, France|prefecture=|start=2024-04-06|end=2024-02-07|link=|team=[[Nasutakahishô]]}} {{Event|name=Miete Show|festival=|location=Villeurbanne, France|prefecture=|start=2024-04-13|end=|link=|team=[[Komainu]]}} {{Event|name=Journée japonisante|festival=|location=Le Mans, France|prefecture=|start=2024-04-17|end=|link=|team=[[Tobikaeru]]}} {{Event|name=Hanami, le printemps s'invite au jardin|festival=|location=Versaille, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=|team=[[Yosakoi Paris Hinodemai]]}} {{Event|name=Forum des assos des Sablons|festival=|location=Le Mans, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=|team=[[Tobikaeru]]}} {{Event|name=JapaNantes|festival=|location=Nantes, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=https://japanantes.com/|team=[[Odoritsuru]]}} {{Event|name=JTSOON|festival=|location=Talinn, Estonia|prefecture=|start=2024-04-20|end=2024-02-21|link=https://j-tsoon.ee/|team=[[Yuurin]], [[Byakuya]]}} {{Event|name=Semaine du Japon|location=Orléans, France|team=[[Tobikaeru]]|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne|location=Le Chatellier, France|team=[[Fukuroutachi]]|start=2024-04-28}} {{Event|name=Animasia Saint Médard en Jalles|link=https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/|location=Saint Médard en Jalles, France|team=[[Koidoukai]]|start=2024-04-28}} {{Event|name=Körsbärsblommonsdag 2024|location=Stockholm, Sweden|team=[[Byakuya]], [[Yuurin]]|start=2024-04-28}} [[Category:Agenda]] 1df41776c45d1fe0759a2e98c6904c005858a60e 2273 2271 2025-02-19T10:32:43Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Soran Yamakita Yosakoi Festival|location=Yamakita|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-06}} {{Event|name=Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE"|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル|link=https://yoiyosakoi.jimdofree.com|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜ｉｎ岡崎|link=http://kirara-okazaki.com|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|location=Kawatana|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Arita Honou Yosakoi Matsuri|location=Arita|prefecture=Saga prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Yosakoi Go-en Matsuri|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-13|end=2024-04-14}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|festival=|location=Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-04-14}} {{Event|name=Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside!|festival=|location=Kishiwada|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-04-14}} {{Event|name=Appare Fuji|nameJP=あっぱれ富士|link=https://apf4351.jimdofree.com/|location=Fuji|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-04-20|end=2024-04-21}} {{Event|name=Dazaifu Monzen Shinbusai|festival=|location=Dazaifu|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-04-21}} {{Event|name=Hanakoi Soran in Fukaya Terrace|festival=|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-04-21}} {{Event|name=Kittokitto Yosakoi|festival=|location=Imizu|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-04-27}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya|festival=|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri|festival=|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-04-28}} {{Event|name=Tsuki no yama yosakoi matsuri|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-04-28}} === Worldwide === {{Event|name=Ekiden |festival=|location=Strasbourg, France|prefecture=|start=2024-04-06|end=2024-02-07|link=|team=[[Nasutakahishô]]}} {{Event|name=Miete Show|festival=|location=Villeurbanne, France|prefecture=|start=2024-04-13|end=|link=|team=[[Komainu]]}} {{Event|name=Journée japonisante|festival=|location=Le Mans, France|prefecture=|start=2024-04-17|end=|link=|team=[[Tobikaeru]]}} {{Event|name=Hanami, le printemps s'invite au jardin|festival=|location=Versaille, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=|team=[[Yosakoi Paris Hinodemai]]}} {{Event|name=Forum des assos des Sablons|festival=|location=Le Mans, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=|team=[[Tobikaeru]]}} {{Event|name=JapaNantes|festival=|location=Nantes, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=https://japanantes.com/|team=[[Odoritsuru]]}} {{Event|name=JTSOON|festival=|location=Talinn, Estonia|prefecture=|start=2024-04-20|end=2024-02-21|link=https://j-tsoon.ee/|team=[[Yuurin]], [[Byakuya]]}} {{Event|name=Semaine du Japon|location=Orléans, France|team=[[Tobikaeru]]|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne|location=Le Chatellier, France|team=[[Fukuroutachi]]|start=2024-04-28}} {{Event|name=Animasia Saint Médard en Jalles|link=https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/|location=Saint Médard en Jalles, France|team=[[Koidoukai]]|start=2024-04-28}} {{Event|name=Körsbärsblommonsdag 2024|location=Stockholm, Sweden|team=[[Byakuya]], [[Yuurin]]|start=2024-04-28}} [[Category:Agenda]] 268a956baaa181c02c54a81032d00ec8b9419f19 2276 2273 2025-02-19T10:34:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == In this table you can search specific festival, prefecture, team, location and sort as you like. In this table you can search specific festival, prefecture, team, location and sort as you like.{{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Soran Yamakita Yosakoi Festival|location=Yamakita|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-06}} {{Event|name=Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE"|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル|link=https://yoiyosakoi.jimdofree.com|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜ｉｎ岡崎|link=http://kirara-okazaki.com|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|location=Kawatana|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Arita Honou Yosakoi Matsuri|location=Arita|prefecture=Saga prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Yosakoi Go-en Matsuri|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-13|end=2024-04-14}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|festival=|location=Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-04-14}} {{Event|name=Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside!|festival=|location=Kishiwada|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-04-14}} {{Event|name=Appare Fuji|nameJP=あっぱれ富士|link=https://apf4351.jimdofree.com/|location=Fuji|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-04-20|end=2024-04-21}} {{Event|name=Dazaifu Monzen Shinbusai|festival=|location=Dazaifu|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-04-21}} {{Event|name=Hanakoi Soran in Fukaya Terrace|festival=|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-04-21}} {{Event|name=Kittokitto Yosakoi|festival=|location=Imizu|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-04-27}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya|festival=|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri|festival=|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-04-28}} {{Event|name=Tsuki no yama yosakoi matsuri|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-04-28}} === Worldwide === {{Event|name=Ekiden |festival=|location=Strasbourg, France|prefecture=|start=2024-04-06|end=2024-04-07|link=|team=[[Nasutakahishô]]}} {{Event|name=Miete Show|festival=|location=Villeurbanne, France|prefecture=|start=2024-04-13|end=|link=|team=[[Komainu]]}} {{Event|name=Journée japonisante|festival=|location=Le Mans, France|prefecture=|start=2024-04-17|end=|link=|team=[[Tobikaeru]]}} {{Event|name=Hanami, le printemps s'invite au jardin|festival=|location=Versaille, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=|team=[[Yosakoi Paris Hinodemai]]}} {{Event|name=Forum des assos des Sablons|festival=|location=Le Mans, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=|team=[[Tobikaeru]]}} {{Event|name=JapaNantes|festival=|location=Nantes, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=https://japanantes.com/|team=[[Odoritsuru]]}} {{Event|name=JTSOON|festival=|location=Talinn, Estonia|prefecture=|start=2024-04-20|end=2024-02-21|link=https://j-tsoon.ee/|team=[[Yuurin]], [[Byakuya]]}} {{Event|name=Semaine du Japon|location=Orléans, France|team=[[Tobikaeru]]|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne|location=Le Chatellier, France|team=[[Fukuroutachi]]|start=2024-04-28}} {{Event|name=Animasia Saint Médard en Jalles|link=https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/|location=Saint Médard en Jalles, France|team=[[Koidoukai]]|start=2024-04-28}} {{Event|name=Körsbärsblommonsdag 2024|location=Stockholm, Sweden|team=[[Byakuya]], [[Yuurin]]|start=2024-04-28}} [[Category:Agenda]] a811657239ec5e2d9724ebbe7dcd9e1022cebf75 2278 2276 2025-02-19T10:36:35Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Soran Yamakita Yosakoi Festival|location=Yamakita|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-06}} {{Event|name=Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE"|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル|link=https://yoiyosakoi.jimdofree.com|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜ｉｎ岡崎|link=http://kirara-okazaki.com|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|location=Kawatana|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Arita Honou Yosakoi Matsuri|location=Arita|prefecture=Saga prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Yosakoi Go-en Matsuri|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-13|end=2024-04-14}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|festival=|location=Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-04-14}} {{Event|name=Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside!|festival=|location=Kishiwada|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-04-14}} {{Event|name=Appare Fuji|nameJP=あっぱれ富士|link=https://apf4351.jimdofree.com/|location=Fuji|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-04-20|end=2024-04-21}} {{Event|name=Dazaifu Monzen Shinbusai|festival=|location=Dazaifu|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-04-21}} {{Event|name=Hanakoi Soran in Fukaya Terrace|festival=|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-04-21}} {{Event|name=Kittokitto Yosakoi|festival=|location=Imizu|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-04-27}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya|festival=|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri|festival=|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-04-28}} {{Event|name=Tsuki no yama yosakoi matsuri|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-04-28}} === Worldwide === {{Event|name=Ekiden |festival=|location=Strasbourg, France|prefecture=|start=2024-04-06|end=2024-04-07|link=|team=[[Nasutakahishô]]}} {{Event|name=Miete Show|festival=|location=Villeurbanne, France|prefecture=|start=2024-04-13|end=|link=|team=[[Komainu]]}} {{Event|name=Journée japonisante|festival=|location=Le Mans, France|prefecture=|start=2024-04-17|end=|link=|team=[[Tobikaeru]]}} {{Event|name=Hanami, le printemps s'invite au jardin|festival=|location=Versaille, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=|team=[[Yosakoi Paris Hinodemai]]}} {{Event|name=Forum des assos des Sablons|festival=|location=Le Mans, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=|team=[[Tobikaeru]]}} {{Event|name=JapaNantes|festival=|location=Nantes, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=https://japanantes.com/|team=[[Odoritsuru]]}} {{Event|name=JTSOON|festival=|location=Talinn, Estonia|prefecture=|start=2024-04-20|end=2024-02-21|link=https://j-tsoon.ee/|team=[[Yuurin]], [[Byakuya]]}} {{Event|name=Semaine du Japon|location=Orléans, France|team=[[Tobikaeru]]|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne|location=Le Chatellier, France|team=[[Fukuroutachi]]|start=2024-04-28}} {{Event|name=Animasia Saint Médard en Jalles|link=https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/|location=Saint Médard en Jalles, France|team=[[Koidoukai]]|start=2024-04-28}} {{Event|name=Körsbärsblommonsdag 2024|location=Stockholm, Sweden|team=[[Byakuya]], [[Yuurin]]|start=2024-04-28}} [[Category:Agenda]] 42486678cc01d08b8b54cc9c2471a5110f70ea75 0 235 2279 937 2025-02-19T11:15:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Asaka Saikasai|nameJP=朝霞市民まつり 彩夏祭|location=Asaka|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-08-02|end=2024-08-04}} {{Event|name=Suzuka Festival|nameJP=すずかフェスティバル|location=Suzuka|prefecture=Mie prefecture|start=2024-08-03|end=2024-08-04}} {{Event|name=YOSAKOI Saga|nameJP=YOSAKOIさが|location=Saga|prefecture=Saga prefecture|start=2024-08-03|end=2024-08-04}} {{Event|name=Aki Summer Festival|nameJP=安芸納涼市民祭|location=Aki|prefecture=Kōchi prefecture|start=2024-08-03|end=2024-08-04}} {{Event|name=Ōi Yosakoi Hyōtan Matsuri|nameJP=大井よさこいひょうたん祭|location=Ōi|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-08-03|end=}} {{Event|name=Tosa Yamada Matsuri|nameJP=土佐山田まつり|location=Kami|prefecture=Kōchi prefecture|start=2024-08-03|end=}} {{Event|name=Rekka Tanabata Matsuri|festival=Rekka Tanabata Matsuri|nameJP=烈夏七夕まつり|location=Asahikawa|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-08-03|end=}} {{Event|name=Shimamatsu Naruko Matsuri|nameJP=しままつ鳴子まつり|location=Eniwa|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-08-04|end=}} {{Event|name=Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival|nameJP=えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル|location=Eniwa|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-08-04|end=}} {{Event|name=Nakameguro Natsu Matsuri|nameJP=中目黒夏まつり|location=Meguro|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-08-04|end=}} {{Event|name=Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū|nameJP=わっしょいYOSAKOI北九州|location=Kitakyūshū|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-08-04|end=}} {{Event|name=Noda Yosakoi Festa|nameJP=野田よさこいフェスタ|location=Noda|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-08-04|end=}} {{Event|name=Yosakoi Matsuri|festival=Yosakoi Matsuri|nameJP=よさこい祭り|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2024-08-09|end=2024-08-12}} {{Event|name=Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri|nameJP=瑞浪美濃源氏七夕まつり|location=Mizunami|prefecture=Gifu prefecture|start=2024-08-10|end=2024-08-11}} {{Event|name=YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō|nameJP=YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場|location=Kanazawa|prefecture=Ishikawa prefecture|start=2024-08-10|end=2024-08-11}} {{Event|name=Higashine Matsuri|nameJP=ひがしね祭|location=Higashine|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-08-10|end=2024-08-11}} {{Event|name=Shizukuishi YOSAKOI|nameJP=雫石YOSAKOI|location=Shizukuishi|prefecture=Iwate prefecture|start=2024-08-11}} {{Event|name=YOSAKOI & Neputa in Toyosato|nameJP=YOSAKOI&ねぷたinとよさと|location=Tome|prefecture=Miyagi prefecture|start=2024-08-11}} {{Event|name=Sanuki Takamatsu Matsuri|nameJP=さぬき高松まつり|location=Takamatsu|prefecture=Kagawa prefecture|start=2024-08-14}} {{Event|name=Sakado Natsu Yosakoi|nameJP=坂戸夏よさこい|location=Sakado|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-08-17|end=2024-08-18}} {{Event|name=Onokoi Odori|festival=Onokoi Odori|nameJP=おの恋おどり|location=Ono|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-08-17|end=2024-08-18}} {{Event|name=Uraja|nameJP=うらじゃ|festival=Uraja|location=Okayama|prefecture=Okayama prefecture|start=2024-08-17|end=2024-08-18}} {{Event|name=Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost|nameJP=ヤム ワッカ ナイ ソーラン ザ・ノーザンモスト|location=Wakkanai|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-08-18}} {{Event|name=Oiyasa Matsuri|nameJP=おぃやさ祭り|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-08-18}} {{Event|name=Takarazuka Summer Festa|nameJP=宝塚サマーフェスタ|location=Takarazuka|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-08-18}} {{Event|name=Ishikari Kamucep Matsuri|nameJP=石狩カムチェプ祭り|location=Ishikari|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-08-18}} {{Event|name=Domatsuri / Nippon Domannaka Festival|festival=Domatsuri / Nippon Domannaka Festival|nameJP=どまつり/にっぽんど真ん中祭り|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-08-23|end=2024-08-25}} {{Event|name=Murayama Tokunai Matsuri|nameJP=むらやま徳内まつり|location=Murayama|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-08-23|end=2024-08-25}} {{Event|name=Kanmon Yosakoi Taikai|nameJP=関門よさこい大会|location=Shimonoseki|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2024-08-24|end=2024-08-25}} {{Event|name=Kanmon Yosakoi Taikai|nameJP=関門よさこい大会|location=Kitakyūshū|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-08-24|end=2024-08-25}} {{Event|name=Basara Matsuri|nameJP=バサラ祭り|location=Nara|prefecture=Nara prefecture|start=2024-08-24|end=2024-08-25}} {{Event|name=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|festival=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|nameJP=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|location=Harajuku|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-08-24|end=2024-08-25}} {{Event|name=Chōfu Yosakoi|nameJP=調布よさこい|location=Chōfu|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-08-24}} {{Event|name=Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū|nameJP=けやきフェスタ「よさこいin府中」|location=Fuchū|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-08-25}} {{Event|name=Fukui Phoenix Matsuri|nameJP=福井フェニックスまつり|location=Fukui|prefecture=Fukui prefecture|start=2024-08-25}} {{Event|name=Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi|nameJP=紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ|location=Katsuragi|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-08-25}} {{Event|name=Nagahama Azai Appare Matsuri|nameJP=長浜あざいあっぱれ祭り|location=Nagahama|prefecture=Shiga prefecture|start=2024-08-31}} === Worldwide === {{Event|name=Powell Street Festival|location=Vancouver, Canada|team=[[APPARE Yosakoi]]|start=2024-08-03|end=2024-08-04}} {{Event|name=Festival Nipo Brasileiro|link=https://festivalnipobrasileiro.com.br/programacao/|location=Maringá, Brazil|team=[[Saikyou]]|start=2024-08-03|end=2024-08-10}} {{Event|name=Nippon Ơi|location=Đà Nẵng, Việt Nam|team=[[Yokaze]]|start=2024-08-10|end=2024-08-11}} {{Event|name=Japan Canada Festival |location=Mississauga, Canada|team=[[Sakuramai Toronto]]|start=2024-08-17}} {{Event|name=Nami Airando|location=Wroclaw, Poland|team=[[Yuurin]]|start=2024-08-24}} {{Event|name=Granville Block Party|location=Vancouver, Canada|team=[[APPARE Yosakoi]]|start=2024-08-25}} {{Event|name=London Anime & Gaming Con|location=London, United Kingdom|team=[[Temuzu]]|start=2024-08-31}} [[Category:Agenda]] 9461190a4a615ad401351dd99a736897717f1d4d 0 375 2280 2207 2025-02-19T11:32:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table== {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Sailing KOBE|festival=Sailing KOBE|location=Kobe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-07-06}} {{Event|name=Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai|nameJP=YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会|location=Higashikagura|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-07-07}} {{Event|name=Debaru Yosa GIG|nameJP=出張よさGIG|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2024-07-07}} {{Event|name=Okagesama matsuri|nameJP=おかげさま祭り|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-07-07}} {{Event|name=Lions Natsu Matsuri|nameJP=ライオンズ夏祭り|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-07-13|end=2024-07-14}} {{Event|name=Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen|nameJP=よさこい祭りin光が丘公園|location=Nerima|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-07-13|end=2024-07-15}} {{Event|name=Sky Beer & Yosakoi Matsuri|nameJP=スカイ・ビア&YOSAKOI祭|location=Chitose|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-07-13|end=2024-07-15}} {{Event|name=Gakuto Koriyama Dance FES|nameJP=楽都郡山 Dance FES|location=Kōriyama|prefecture=Fukushima prefecture|start=2024-07-14}} {{Event|name=Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi|nameJP=多摩センター夏まつり たまよさこい|location=Tama|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-07-14}} {{Event|name=Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri|nameJP=愛と感謝の祭 The祭|location=Sunagawa|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-07-20|end=2024-07-21}} {{Event|name=Urawa Yosakoi|nameJP=浦和よさこい|location=Saitama|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-07-21}} {{Event|name=Ebina Yosakoi|nameJP=Ebinaよさこい|location=Ebina|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-07-21}} {{Event|name=Adatara YOSAKOI Matsuri & Dance Fes|nameJP=あだたらYOSAKOIまつり＆ダンスフェス|location=Motomiya|prefecture=Fukushima prefecture|start=2024-07-21}} {{Event|name=Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri|nameJP=斐川だんだんよさこい祭|location=Izumo|prefecture=Shimane prefecture|start=2024-07-27}} {{Event|name=Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri|nameJP=えべつ北海鳴子まつり|location=Ebetsu|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-07-27|end=2024-07-28}} {{Event|name=Matsuri Erekocha Miyazaki|nameJP=まつりえれこっちゃみやざき|location=Miyazaki|prefecture=Miyazaki prefecture|start=2024-07-27|end=2024-07-28}} {{Event|name=Gamagōri Matsuri: Tokime Saturday Yosakoi|nameJP=蒲郡まつり　ときめきサタデー よさこい|location=Gamagōri|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-07-27}} {{Event|name=Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai|nameJP=YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会|location=Muroran|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-07-28}} {{Event|name=Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin|nameJP=茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣|location=Mobara|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-07-28}} === Worldwide === {{Event|name=Tanabata Festival|team=[[San Diego Yosakoi]]|location=San Diego, United States|start=2024-07-07}} {{Event|name=Festival Folclórico de Etnias do Paraná|team=[[Wakaba]]|location=Curitiba, Brazil|start=2024-07-09}} {{Event|name=Japan Expo|team=[[Yosakoi Paris Hinodemai]] & [[Tobikaeru]]|location=Paris, France|start=2024-07-13|end=2024-07-14}} {{Event|name=Richmond Night Market|team=[[APPARE Yosakoi]]|location=Richmond, Canada|start=2024-07-19}} {{Event|name=Japan Festival Sudbury|team=[[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]]|location=Greater Sudbury, Canada|start=2024-07-20}} {{Event|name=NATSUMATSURI Sommerfest des Japanischen|team=[[Todoroki]]|location=Cologne, Germany|start=2024-07-20}} {{Event|name=Animatsuri|team=[[Yuurin]]|location=Tartu, Estonia|start=2024-07-20|end=2024-07-21}} {{Event|name=Summer Pop-Up|team=[[Kogyoku]]|location=New York City, United States|start=2024-07-20}} {{Event|name=Surrey Fusion Festival|team=[[APPARE Yosakoi]]|location=Surrey, Canada|start=2024-07-21}} {{Event|name=Sommerfestival der Kulturen|team=[[Todoroki]]|location=Stuttgart, Germany|start=2024-07-21}} [[Category:Agenda]] adcea12e6b9c8938378ac82a194ed9729850f2ee 0 393 2281 1655 2025-02-19T11:36:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Kōbe|year_of_creation=2021|duration=1 day|when?=Early July|next_event={{NextEvent}}|japanese_name=Sailing KOBE|image1=[[File:Sailing Kobe.jpg|thumb|Sailing Kobe's logo]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created to preserve the culture of yosakoi after the restrictions related to the COVID-19 pandemic. It aims to provide opportunities for dancers who have little or no experience to discover first-hand the excitement and attraction unique to festivals and events. ==Information== ===Links=== * Website: https://sailing-kobe.amebaownd.com/ * X: https://x.com/sailingkobe * Instagram: https://www.instagram.com/sailingkobe/ ===Special rules=== No specific rules. ===Sō-odori=== The festival doesn't have its own sō-odori yet. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** KAMON (嘉們-KAMON-) {{#ev:youtube|6lfoUqvusmA}} * Second Prize ** Yakumo Ichiza (八雲一座) ** Yayoi (夜宵) * Merit Award ** Ikka (一華ｰIkka-) ** Kinki Daigaku Senshin (近畿大学 洗心) ** Kizuna Hyakusai (絆百祭) ** Okayama Uraja-ren Renge (岡山うらじゃ連 蓮雫) ** Haburi (半布里) ** Yosakoi Team Kazamidori (よさこいチーム かざみどり) ** Kyōto Yosakoi-ren Kokoroiki (京都よさこい連 心粋) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Hyōgo prefecture]] 6f5b1f171615a121d216419f4275ef273670d459 0 401 2282 1732 2025-02-19T11:37:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|next_event={{NextEvent}}|japanese_name=よさこい祭り|image1=[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Links=== *Website : https://yosakoimatsuri.com/kochi/ ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|YHni52AsFds}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** au ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Chakiru (ちゃきる) ** Sabotage (サボタージュ) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kudō (空跳～くどう～) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Susaki ~ Makkoto ~ (すさき～真実～) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Niyodogawachō Nanairo (仁淀川町なないろ) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"]] (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji|Obiyamachisuji Odoriko-tai]] (帯屋町筋踊り子隊) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Music Award: ** Yumekoi X-ONE (夢来いＸ－ＯＮＥ) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Idea Award: ** MUDDLER ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) ** Ennokyo Tosa Church (円応教土佐教会) ** Mokuba (木馬) * Idea Award: ** Irimajiri Group (入交グループ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Ryōma Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) * Music Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nomura Shōken Kōchi Shiten (野村證券高知支店) ** Tosayamada Ryuga Onsen (土佐山田龍河温泉) * Idea Award: ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sumire Kodomo-kai (すみれ子ども会) </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> * Governor Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Mayor Award: ** Toden Seibu (とでん西武) * Music Award: ** NIKAWA ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Nichibei Gakuin (日米学院) * Idea Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Gekishachū Hundred (劇社中はんどれっど) ** Oppen Cosmetics Kōchi Shiten (オッペン化粧品高知支店) </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** MiCosmetics (ＭＩ化粧品) ** NTT ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nissho Propane Group (日商プロパングループ) * Idea Award: ** Dōkyū Club (撞球倶楽部) ** Shoppers Plaza Kōchi (ショッパーズプラザコーチ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Bank of Kochi (高知相互銀行) * Music Award: ** Toden Group (土電グループ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) * Idea Award: ** Ai Ladies Cosmetics (アイレディース化粧品) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** MMC Mirage Shachū (ＭＭＣミラージュ社中) </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Susaki-chiku 4H Club Odoriko-tai (須崎地区４Ｈクラブ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award: ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** RanDEbu (乱ＤＥ舞) ** Wind Surfing Odoriko-tai (ウィンドサーフィン踊り子隊) </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Nichidai Kōchi-ken Jinkai (日大高知県人会) ** Irohanihoheto (いろはにほへと) </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Sunny Group (サニーグループ) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"|Kyōmachi Shinkyōbashi Odoriko-tai]] (京町新京橋踊り子隊) * Idea Award ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Car Plaza Kōchi (カープラザ高知) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai|Mama Shōtengai Fukkō Kumiai]] (万々商店街振興組合) </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Kōchi Musical School (高知ミュージカルスクール) ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award ** Aki (あき) ** Goodlife Company (グッドライフカンパニー) ** Hokka Hokka Tei (ほっかほっか亭) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Kōchi prefecture]] 6d1335b25c09f9ab4fbf169b5ddc594196868eb6 0 265 2283 1109 2025-02-19T15:23:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Odawara Essa Hoi Odori|nameJP=ODAWARAえっさホイおどり|location=Odawara|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-12-01}} {{Event|name=Yosakoi Takamatsu Matsuri|nameJP=YOSAKOI高松祭り|location=Takamatsu|prefecture=Kagawa prefecture|start=2024-12-01}} {{Event|name=Asakura Yosakoi Matsuri|nameJP=あさくらよさこい祭り|location=Asakura|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-12-01}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~Shiwasu Matsuri~|nameJP=サクラタウンよさこい 2024 ～師走祭～|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-12-01}} {{Event|name=Fukushima Yosakoi Ranbu|nameJP=福島YOSAKOI ー乱舞ー|location=Kōriyama|prefecture=Fukushima prefecture|start=2024-12-08}} {{Event|name=Mizunami Basara Carnival|nameJP=瑞浪バサラカーニバル|location=Mizunami|prefecture=Gifu prefecture|start=2024-12-14|end=2024-12-15}} {{Event|name=Zawameki Matsuri|nameJP=ざわめき祭|location=Machida|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-12-14}} {{Event|name=Hazuki Matsuri|nameJP=葉月まつり|location=Okayama|prefecture=Okayama prefecture|start=2024-12-21}} {{Event|name=Fuyu no Yosakoi Sōzura Matsuri|nameJP=冬のよさこいソーズラ祭り|location=Itō|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-12-21}} {{Event|name=YOSAKOI Sōran Nihonkai Tournament|festival=YOSAKOI Sōran Nihonkai|nameJP=YOSAKOIソーラン日本海トーナメント大会|location=Komatsu|prefecture=Ishikawa prefecture|start=2024-12-22}} {{Event|name=Team Kitasubaru's 10th Anniversary Performance Dokkoi!|nameJP=北昴 結成10周年記念公演 どっ来い！|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|team=[[Kitasubaru]]|start=2024-12-22}} === Worldwide === {{Event|name=Anim'est|team=[[Nasutakahishô]]|location=Nancy, France|start=2024-12-01}} {{Event|name=Tokumaru Japanese Market|team=[[Yuurin]]|location=???, Estonia|start=2024-12-08}} [TBC] [[Category:Agenda]] 5c41338744bfd393f33cc26df51f5c9740ea72b6 0 146 2284 649 2025-02-19T16:25:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden|nameJP=よさこいWAフェス IN そでがーでん|location=Sodegaura|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-06-01}} {{Event|name=Inuyama Togeisai|nameJP=犬山踊芸祭|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-06-01|end=2024-06-02}} {{Event|name=Smile Yosakoi Festa|nameJP=SMILEよさこいフェスタ|location=Kodaira|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-06-01}} {{Event|name=Shonan Yosakoi Matsuri|nameJP=湘南よさこい祭り|location=Hiratsuka|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-06-02}} {{Event|name=Yosakoi Daikyōen in Fonte|nameJP=よさこい大共演inフォンテ|location=Akita|prefecture=Akita prefecture|start=2024-06-02}} {{Event|name=Shōgawa Yosakoi|nameJP=庄川よさこい|location=Tonami|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-06-02}} {{Event|name=YOSAKOI Soran Festival|festival=YOSAKOI Soran Festival|nameJP=YOSAKOIソーラン祭り|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-06-05|end=2024-06-09}} {{Event|name=UNICUS Yosakoi in Namiki|nameJP=ウニクスよさこいin南古谷|location=Namiki|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-06-09}} {{Event|name=Light Yosakoi Festival Kikasai|nameJP=雷都よさこいフェスティバル 季夏祭|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2024-06-16}} {{Event|name=Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri|nameJP=よさこい！深谷テラス まつり|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-06-22}} {{Event|name=Ise-Shima Mai Matsuri|nameJP=伊勢志摩舞祭り|location=Ise|prefecture=Mie prefecture|start=2024-06-22|end=2024-06-23}} {{Event|name=Prime Yosakoi Matsuri|nameJP=プライムよさこい祭り|location=Nisshin|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-06-22}} {{Event|name=Yobuko Yosakoi Suikō Matsuri|nameJP=呼子よさこい水光祭り|location=Karatsu|prefecture=Saga prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Yatōse Akita Matsuri|nameJP=ヤートセ秋田祭り|location=Akita|prefecture=Akita prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Izumi Yosakoi Matsuri|nameJP=いずみよさこい祭り|location=Izumi|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri|nameJP=良さ来い! 茶ノ国祭り|location=Shizuoka|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]]|team=[[Yosakoi Yosa Kae]]|nameJP=よさこい誉屋 榮 榮解散式|location=Ube|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Shitamachi Highball Fes|nameJP=下町ハイボールフェス|location=Tokyo|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-06-29|end=2024-06-30}} {{Event|name=Happy Yosakoi Saga|location=Saga|prefecture=Saga prefecture|start=2024-06-30}} === Worldwide === {{Event|name=Japan à rives|team=[[Koidoukai]] & [[Tobikaeru]]|location=Angoulême, France|start=2024-06-01}} {{Event|name=Japan Addict|team=[[Nasutakahishô]]|location=Strasbourg, France|start=2024-06-01|end=2024-06-02}} {{Event|name=Japan Tag|team=[[Todoroki]]|location=Düsseldorf, Germany|start=2024-06-01}} {{Event|name=Day of Music|team=[[APPARE Yosakoi]]|location=Vancouver, Canada|start=2024-06-01}} {{Event|name=Japan Car|team=[[Yosakoi Paris Hinodemai]]|location=Linas, France|start=2024-06-02}} {{Event|name=AnimeCon Birmingham|team=[[Temuzu]]|location=Birmingham, UK|start=2024-06-15}} {{Event|name=Japan in Rouans|team=[[Odoritsuru]]|location=Rouans, France|start=2024-06-16}} {{Event|name=Dia Nacional da Imigração Japonesa|team=[[Mitsuba]]|location=Limeira, Brazil|start=2024-06-16}} {{Event|name=Matsuri — Pikniku z Kulturą Japońską|team=[[Sakuramai Poland]]|location=Tours, France|start=2024-06-22}} {{Event|name=Japan Tours Festival|team=[[Odoritsuru]]|location=Warsaw, Poland|start=2024-06-28|end=2024-06-30}} {{Event|name=Japão na Praça|team=[[Mitsuba Yosakoi Soran]]|location=Piracicaba, Brazil|start=2024-06-28|end=2024-06-30}} {{Event|name=Imin Matsuri|team=[[Wakaba]]|location=Curitiba, Brazil|start=2024-06-29|end=2024-06-30}} {{Event|name=DoKomi Expo|team=[[Todoroki]]|locationDüsseldorf, Germany|start=2024-06-29|end=2024-06-30}} {{Event|name=Suika Market|team=[[Nasutakahishō]]|location=Strasbourg, France|start=2024-06-30}} {{Event|name=Pride Parade|team=[[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] & [[APPARE Yosakoi]]|location=Toronto, Canada|start=2024-06-30}} [[Category:Agenda]] ddf62be09673605d097860895a5cf38a020284f5 0 177 2285 746 2025-02-19T16:48:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Charity event for the reconstruction of areas affected by the Noto Earthquake|nameJP=令和6年能登半島地震の復興応援よさこいチャリティーイベント|location=Kurobe|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-05-03}} {{Event|name=Kazusa Yosakoi Kitarazu Buson|nameJP=かずさYOSAKOI 木更津舞尊|location=Kitarazu|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-05-04}} {{Event|name=Nagano Zenkō-ji Yosakoi|event=NAGANO Zenkō-ji Yosakoi|nameJP=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|location=Nagano|prefecture=Nagano prefecture|start=2024-05-05}} {{Event|name=Waiwai Wakamiya|nameJP=わいわい若宮|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-05-05}} {{Event|name=Ōsaka Mecha Happi-sai in Umeda Sky Building|nameJP=大阪メチャハピー祭 in 梅田スカイビル|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-05-05}} {{Event|name=Ōsaka Bay Area-sai "World Apollon"|nameJP=大阪ベイエリア祭『Worldあぽろん』|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-05-06}} {{Event|name=Basara no Utage Yosakoi Festival|nameJP=バサラの宴 よさこいフェスティバル|location=Ikeda|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-05-11}} {{Event|name=Higashinada Uhara Matsuri|nameJP=東灘うはらまつり|location=Kobe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-05-11}} {{Event|name=Miyako-hime Yosakoi Matsuri|nameJP=みやこ姫よさこい祭り|location=Gobo|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-05-12}} {{Event|name=Kōchi Marché in Nagai Botanical Garden|nameJP=高知マルシェ in 長居植物園|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-05-18}} {{Event|name=Himeji Yosakoi Matsuri|festival=Himeji Yosakoi Matsuri|nameJP=ひめじ良さ恋まつり|location=Gobo|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-05-18|end=2024-05-19}} {{Event|name=Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri|nameJP=常陸国YOSAKOI祭り|location=Hitachi|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2024-05-18|end=2024-05-19}} {{Event|name=Kurosaki Yosakoi Matsuri|nameJP=黒崎よさこい祭り|location=Kitakyūshū|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-05-18|end=2024-05-19}} {{Event|name=Peony Walk Yosakoi|nameJP=ピオニウォークよさこい|location=Higashimatsuyama|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-05-19}} {{Event|name=Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai|nameJP=豊川市民まつり おいでん祭|location=Toyokawa|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-05-25|end=2024-05-26}} {{Event|name=Yosakoi Sansa|nameJP=YOSAKOIさんさ|location=Morioka|prefecture=Iwate prefecture|start=2024-05-26}} {{Event|name=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|festival=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|nameJP=おどるんや～紀州よさこい祭り～|location=Wakayama|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-05-26}} === Worldwide === {{Event|name=Japan Day Sheffield|location=Sheffield, UK|team=[[Temuzu]]|start=2024-05-03}} {{Event|name=Virada Social|location=Curitiba, Brazil|team=[[Wakaba]]|start=2024-05-04}} {{Event|name=Hana Matsuri|location=Curitiba, Brazil|team=[[Wakaba]]|start=2024-05-11|end=2024-05-12}} {{Event|name=Haru Japan|location=Pontvallain, France|team=[[Tobikaeru]]|start=2024-05-11|end=2024-05-12}} {{Event|name=FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024|location=Würzburg, Germany|team=[[Todoroki]]|start=2024-05-12}} {{Event|name=Japan Culture Day|location=Talinn, Estonia|team=[[Yuurin]]|start=2024-05-17}} {{Event|name=Shinobi Spirit|location=Curtiba, Brazil|team=[[Wakaba]]|start=2024-05-18|end=2024-05-19}} {{Event|name=Embroidery Unites|location=Talinn, Estonia|team=[[Yuurin]]|start=2024-05-19}} {{Event|name=MCM Comic Con|location=London, UK|team=[[Temuzu]]|start=2024-05-25}} {{Event|name=Fête des Paris Anim' du 13ème|location=Paris, France|team=[[Yosakoi Paris Hinodemai]]|start=2024-05-25}} {{Event|name=Gala Lumières d'Asie|location=Orvault, France|team=[[Odoritsuru]]|start=2024-05-25}} {{Event|name=Cultur'Asia|location=Libourne, France|team=[[Koidoukai]]|start=2024-05-25}} {{Event|name=Kibo Matsuri|location=Paris, France|team=[[Yosakoi Paris Hinodemai]]|start=2024-05-26}} [[Category:Agenda]] 0141c526738a8c6af39d8af43b8bcd02b23b6d3d 2302 2285 2025-02-19T18:36:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Charity event for the reconstruction of areas affected by the Noto Earthquake|nameJP=令和6年能登半島地震の復興応援よさこいチャリティーイベント|location=Kurobe|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-05-03}} {{Event|name=Kazusa Yosakoi Kitarazu Buson|nameJP=かずさYOSAKOI 木更津舞尊|location=Kitarazu|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-05-04}} {{Event|name=Nagano Zenkō-ji Yosakoi|event=NAGANO Zenkō-ji Yosakoi|nameJP=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|location=Nagano|prefecture=Nagano prefecture|start=2024-05-05}} {{Event|name=Waiwai Wakamiya|nameJP=わいわい若宮|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-05-05}} {{Event|name=Ōsaka Mecha Happi-sai in Umeda Sky Building|nameJP=大阪メチャハピー祭 in 梅田スカイビル|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-05-05}} {{Event|name=Ōsaka Bay Area-sai "World Apollon"|nameJP=大阪ベイエリア祭『Worldあぽろん』|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-05-06}} {{Event|name=Basara no Utage Yosakoi Festival|nameJP=バサラの宴 よさこいフェスティバル|location=Ikeda|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-05-11}} {{Event|name=Higashinada Uhara Matsuri|nameJP=東灘うはらまつり|location=Kobe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-05-11}} {{Event|name=Miyako-hime Yosakoi Matsuri|nameJP=みやこ姫よさこい祭り|location=Gobo|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-05-12}} {{Event|name=Kōchi Marché in Nagai Botanical Garden|nameJP=高知マルシェ in 長居植物園|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-05-18}} {{Event|name=Himeji Yosakoi Matsuri|festival=Himeji Yosakoi Matsuri|nameJP=ひめじ良さ恋まつり|location=Gobo|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-05-18|end=2024-05-19}} {{Event|name=Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri|nameJP=常陸国YOSAKOI祭り|location=Hitachi|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2024-05-18|end=2024-05-19}} {{Event|name=Kurosaki Yosakoi Matsuri|nameJP=黒崎よさこい祭り|location=Kitakyūshū|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-05-18|end=2024-05-19}} {{Event|name=Peony Walk Yosakoi|nameJP=ピオニウォークよさこい|location=Higashimatsuyama|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-05-19}} {{Event|name=Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai|nameJP=豊川市民まつり おいでん祭|location=Toyokawa|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-05-25|end=2024-05-26}} {{Event|name=Yosakoi Sansa|nameJP=YOSAKOIさんさ|festival=YOSAKOI Sansa|location=Morioka|prefecture=Iwate prefecture|start=2024-05-26}} {{Event|name=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|festival=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|nameJP=おどるんや～紀州よさこい祭り～|location=Wakayama|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-05-26}} === Worldwide === {{Event|name=Japan Day Sheffield|location=Sheffield, UK|team=[[Temuzu]]|start=2024-05-03}} {{Event|name=Virada Social|location=Curitiba, Brazil|team=[[Wakaba]]|start=2024-05-04}} {{Event|name=Hana Matsuri|location=Curitiba, Brazil|team=[[Wakaba]]|start=2024-05-11|end=2024-05-12}} {{Event|name=Haru Japan|location=Pontvallain, France|team=[[Tobikaeru]]|start=2024-05-11|end=2024-05-12}} {{Event|name=FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024|location=Würzburg, Germany|team=[[Todoroki]]|start=2024-05-12}} {{Event|name=Japan Culture Day|location=Talinn, Estonia|team=[[Yuurin]]|start=2024-05-17}} {{Event|name=Shinobi Spirit|location=Curtiba, Brazil|team=[[Wakaba]]|start=2024-05-18|end=2024-05-19}} {{Event|name=Embroidery Unites|location=Talinn, Estonia|team=[[Yuurin]]|start=2024-05-19}} {{Event|name=MCM Comic Con|location=London, UK|team=[[Temuzu]]|start=2024-05-25}} {{Event|name=Fête des Paris Anim' du 13ème|location=Paris, France|team=[[Yosakoi Paris Hinodemai]]|start=2024-05-25}} {{Event|name=Gala Lumières d'Asie|location=Orvault, France|team=[[Odoritsuru]]|start=2024-05-25}} {{Event|name=Cultur'Asia|location=Libourne, France|team=[[Koidoukai]]|start=2024-05-25}} {{Event|name=Kibo Matsuri|location=Paris, France|team=[[Yosakoi Paris Hinodemai]]|start=2024-05-26}} [[Category:Agenda]] d04ea093a456daca1531202ef8c695c3eac335e1 0 133 2286 2208 2025-02-19T16:51:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Kyōto Sakura Yosakoi|nameJP=京都さくらよさこい|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Tsuki no Yama Yosakoi Matsuri|nameJP=月の山よさこい祭り|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2025-04-13}} [TBC] {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-04-27}} === Worldwide === No event yet, please add events. [[category:agenda]] 997420e43fc7cb39c588f22bfcbb8bde5e667244 2306 2286 2025-02-19T20:04:38Z Knarde 576126 Adding event from https://yosakoi-festival.com/ page wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Kyōto Sakura Yosakoi|nameJP=京都さくらよさこい|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~Special Spring Festival~|nameJP=サクラタウンよさこい～春の特別祭～|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Earthquake Reconstruction Charity Dance Festival ~Beyond Reconstruction~|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル～復興のその先へ～|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜in岡崎|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|nameJP=川棚菜の花よさこい祭り|location=Shimonoseki|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Izumo Taisha Sagami Branch Shrine Yosakoi Matchmaking Festival|nameJP=出雲大社相模分祠 よさこいご縁まつり|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-12|end=2025-04-13}} {{Event|name=Tsuki no Yama Yosakoi Matsuri|nameJP=月の山よさこい祭り|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2025-04-13}} {{Event|name=YOSAKOI in Shiroishi Castle|nameJP=YOSAKOI in 白石城|location=Shiroishi|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|nameJP=篠山よさこいまつり|location=Tanba Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihanya|nameJP=かごしま春祭大ハンヤ|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2025-04-26|end=2025-04-27}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-04-27}} {{Event|name=Nonhoi Yosakoi Ee janai ka! Matsuri|nameJP=のんほいよさこい「ええじゃないか！まつり|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-04-27}} === Worldwide === No event yet, please add events. [[category:agenda]] 91e7e237bd7c47d17bf6afbaddf9430955fbec71 0 60 2287 2238 2025-02-19T16:53:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Musubi no Matsuri|nameJP=結びのまつり|location=Tsuno|prefecture=Miyazaki prefecture|start=2025-02-08|end=2025-02-09}} {{Event|name=Team Jō"'s 25th Anniversary Performanc|nameJP=笑゛祭 25周年記念公演|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-23|team=[[Jō]]}} [[Category:Agenda]] === Worldwide === No event yet, please add events. 6e3ccbb60d919c7ce13c3ddbc052f05daa6de9fd 2303 2287 2025-02-19T19:37:05Z Knarde 576126 Adding event from https://yosakoi-festival.com/ page wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Fukuyama-jō Fuyu Matsuri|nameJP=福山城冬まつり|location=Fukuyama|prefecture=Hiroshima prefecture|start=2025-02-01}} {{Event|name=Yosakoi daikyōen! !|nameJP=よさこい大共演!!|location=Akita|prefecture=Akita prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Uenode Panda Shunsetsu-sai|nameJP=ウエノデ.パンダ 春節祭|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Oniiwa Fukuoni Matsuri|nameJP=鬼岩福鬼まつり|location=Mizunami|prefecture=Gifu prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-08|end=2025-02-09}} {{Event|name=Musubi no Matsuri|nameJP=結びのまつり|location=Tsuno|prefecture=Miyazaki prefecture|start=2025-02-08|end=2025-02-09}} {{Event|name=Yosakoi Sōran Matsuri in Sapporo Yuki Matsuri|nameJP=YOSAKOIソーラン祭りinさっぽろ雪まつり大通|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2025-02-09}} {{Event|name=Valentine Yosakoi|nameJP=バレンタインよさこい|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-02-09}} {{Event|name=Naruko Odori Festival|nameJP=鳴子踊り祭|location=Komaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-09}} {{Event|name=Team Shōbu's 10th Anniversary Performance|nameJP=笑舞10周年記念公演|location=Fusō|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-09|team=[[Shōbu]]}} {{Event|name=Nagoya University Kaito Ramma Ranma Big Performance|nameJP=名古屋大学 快踊乱舞 らんま大放出|location=Anjo|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-15|team=[[Nagoya University Kaito Ramma]]}} {{Event|name=Kōchi Ryūma Marathon's eve Event|nameJP=高知龍馬マラソン前日イベント|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2025-02-15}} {{Event|name=Nishinari Civic Center Yosakoi Festa|nameJP=西成区民センター よさこいフェスタ|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-02-16}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-16}} {{Event|name=Tama Plaza Terrace YOSAKOI Sōran Festival|nameJP=たまプラーザ テラス YOSAKOIソーラン祭り|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-02-22}} {{Event|name=Team Rondo's 20th Anniversary Performance|nameJP=輪舞曲20周年記念公演|location=Uji|prefecture=京都府宇治市 prefecture|start=2025-02-22|team=[[Rondo]]}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-22}} {{Event|name=Winter YOSAKOI in Tagajō|nameJP=Winter YOSAKOI in 多賀城|location=Tagajō|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-02-23}} {{Event|name=Yosa Eve|nameJP=よさイベ|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-02-23}} {{Event|name=Team Jō"'s 25th Anniversary Performance|nameJP=笑゛祭 25周年記念公演|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-23|team=[[Jō]]}} {{Event|name=Sakai Yosakoi Kaeru Matsuri|nameJP=堺よさこいかえる祭り|location=Sakai|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-02-23}} {{Event|name=Ōsaka Marathon roadside support event “Runner Encouragement Team!”|nameJP=大阪マラソン 沿道応援イベント「ランナー盛上げ隊！」|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-02-24}} === Worldwide === No event yet, please add events. [[Category:Agenda]] 2828844a22dccf275d2b6d1af1801a0a080c1fe0 2304 2303 2025-02-19T19:38:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Fukuyama-jō Fuyu Matsuri|nameJP=福山城冬まつり|location=Fukuyama|prefecture=Hiroshima prefecture|start=2025-02-01}} {{Event|name=Yosakoi daikyōen! !|nameJP=よさこい大共演!!|location=Akita|prefecture=Akita prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Uenode Panda Shunsetsu-sai|nameJP=ウエノデ.パンダ 春節祭|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Oniiwa Fukuoni Matsuri|nameJP=鬼岩福鬼まつり|location=Mizunami|prefecture=Gifu prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-08|end=2025-02-09}} {{Event|name=Musubi no Matsuri|nameJP=結びのまつり|location=Tsuno|prefecture=Miyazaki prefecture|start=2025-02-08|end=2025-02-09}} {{Event|name=Yosakoi Sōran Matsuri in Sapporo Yuki Matsuri|nameJP=YOSAKOIソーラン祭りinさっぽろ雪まつり大通|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2025-02-09}} {{Event|name=Valentine Yosakoi|nameJP=バレンタインよさこい|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-02-09}} {{Event|name=Naruko Odori Festival|nameJP=鳴子踊り祭|location=Komaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-09}} {{Event|name=Team Shōbu's 10th Anniversary Performance|nameJP=笑舞10周年記念公演|location=Fusō|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-09|team=[[Shōbu]]}} {{Event|name=Nagoya University Kaito Ramma Ranma Big Performance|nameJP=名古屋大学 快踊乱舞 らんま大放出|location=Anjo|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-15|team=[[Nagoya University Kaito Ramma]]}} {{Event|name=Kōchi Ryūma Marathon's eve Event|nameJP=高知龍馬マラソン前日イベント|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2025-02-15}} {{Event|name=Nishinari Civic Center Yosakoi Festa|nameJP=西成区民センター よさこいフェスタ|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-02-16}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-16}} {{Event|name=Tama Plaza Terrace YOSAKOI Sōran Festival|nameJP=たまプラーザ テラス YOSAKOIソーラン祭り|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-02-22}} {{Event|name=Team Rondo's 20th Anniversary Performance|nameJP=輪舞曲20周年記念公演|location=Uji|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-02-22|team=[[Rondo]]}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-22}} {{Event|name=Winter YOSAKOI in Tagajō|nameJP=Winter YOSAKOI in 多賀城|location=Tagajō|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-02-23}} {{Event|name=Yosa Eve|nameJP=よさイベ|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-02-23}} {{Event|name=Team Jō"'s 25th Anniversary Performance|nameJP=笑゛祭 25周年記念公演|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-23|team=[[Jō]]}} {{Event|name=Sakai Yosakoi Kaeru Matsuri|nameJP=堺よさこいかえる祭り|location=Sakai|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-02-23}} {{Event|name=Ōsaka Marathon roadside support event “Runner Encouragement Team!”|nameJP=大阪マラソン 沿道応援イベント「ランナー盛上げ隊！」|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-02-24}} === Worldwide === No event yet, please add events. [[Category:Agenda]] df19731e0bd8dea75c3bc4c36e892cc8cd49c1a4 0 417 2288 1766 2025-02-19T16:57:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Team Shippū Ranbu's 20th Anniversary Performance|nameJP=疾風乱舞20周年記念公演 一念通天|location=Hiratsuka|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-01-18|team=[[Shippū Ranbu]]}} {{Event|name=Shinshun Yosakoi Sanmai|nameJP=新春よさこい三昧|location=Sanuki|prefecture=Kagawa prefecture|start=2025-01-19}} {{Event|name=Light Yosakoi Festival|nameJP=雷都よさこいフェスティバル 祝祭|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2025-01-19}} {{Event|name=Inuyama Tōgeisai: Kizuna Project|nameJP=犬山踊芸祭 絆プロジェクト|location=Kaizu|prefecture=Gifu prefecture|start=2025-01-26}} {{Event|name=Team Kokoromatoi's 20th Anniversary Performance|nameJP=心纏い 20周年記念公演|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-01-26|team=[[Kokoromatoi]]}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] beda3fc3ce34fe33d49e7dd2ea98ad46efb16d37 0 258 2289 2257 2025-02-19T16:58:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=YOSAKOI Soran Festival|nameJP=YOSAKOIソーラン祭り|festival=YOSAKOI Soran Festival|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2025-06-04|end=2025-06-08}} [[category:agenda]] === Worldwide === No event yet, please edit. 180210a1e4288c350f3339b6aa528ecd36d489d4 0 180 2290 2239 2025-02-19T17:00:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai|nameJP=土佐のおきゃく　よさこい春の舞|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2025-03-01|end=2025-03-09}} {{Event|name=Gekijōban Domatsuri Premium Stage|nameJP=劇場版どまつり Premium Stage|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-03-02}} {{Event|name=Utsonomiya Yosakoi Matsuri|nameJP=宇都宮よさこい祭|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2025-03-09}} {{Event|name=Nijiiro Yosakoi|nameJP=虹彩よさこい|location=Hamamatsu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-03-09}} {{Event|name=Itō Kizuna Matsuri|nameJP=伊東☆絆☆祭り|location=Itō|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-03-15}} {{Event|name=Meiko's Fes "ASOBE"|nameJP=|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-03-16}} {{Event|name=Katsuura Haru Yosakoi|nameJP=勝浦春よさこい|location=Katsuura|prefecture=Chiba prefecture|start=2025-03-16}} [TBC] {{Event|name=Kyūshū Gassai|festival=Kyūshū Gassai|nameJP=九州がっ祭|location=Kumamoto|prefecture=Kumamoto prefecture|start=2025-03-22|end=2025-03-23}} {{Event|name=Team Mugenkajipitwu's Shinpū no o-Matsuri|nameJP=夢源風人 春風のお祭り|location=Ōsaka |prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-03-23}} {{Event|name=Ami Yosakoi Festival|nameJP=阿見YOSAKOIフェスティバル|location=Ami|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-03-30}} [TBC] [[Category:Agenda]] === Worldwide === No event yet, please edit. a09205dcaf6b05edf66ac2c923b95e5d0c5566a1 2305 2290 2025-02-19T19:50:47Z Knarde 576126 Adding event from https://yosakoi-festival.com/ page wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=AOMORI YOSAKOI SAUNA|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-03-01}} {{Event|name=Chikusei Yosakoi Matsuri|nameJP=筑西YOSAKOI祭り|location=Chikusei|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-03-01|end=2025-03-02}} {{Event|name=Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai|nameJP=土佐のおきゃく　よさこい春の舞|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2025-03-01|end=2025-03-09}} {{Event|name=Gekijōban Domatsuri Premium Stage|nameJP=劇場版どまつり Premium Stage|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-03-02}} {{Event|name=Candy shop ROCK Spring Festival|nameJP=駄菓子屋ROCKの春祭り|location=Hiratsuka|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-03-08}} {{Event|name=Utsonomiya Yosakoi Matsuri|nameJP=宇都宮よさこい祭|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2025-03-09}} {{Event|name=Nijiiro Yosakoi|nameJP=虹彩よさこい|location=Hamamatsu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-03-09}} {{Event|name=CHEER FAMILY Festa|nameJP=CHEER FAMILYフェスタ|location=Kashiwara|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-03-15}} {{Event|name=Itō Kizuna Matsuri|nameJP=伊東☆絆☆祭り|location=Itō|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-03-15}} {{Event|name=Meiko's Fes ASOBE|nameJP=|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-03-16}} {{Event|name=Katsuura Haru Yosakoi ～Ren～|nameJP=勝浦春よさこい ～縁～|location=Katsuura|prefecture=Chiba prefecture|start=2025-03-16}} {{Event|name=Ishibutai Festival|nameJP=石舞台フェスティバル|location=Izumisano|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-03-16}} {{Event|name=Kyūshū Gassai|festival=Kyūshū Gassai|nameJP=九州がっ祭|location=Kumamoto|prefecture=Kumamoto prefecture|start=2025-03-22|end=2025-03-23}} {{Event|name=Team Mugenkajipitwu's Shinpū no o-Matsuri|nameJP=夢源風人 春風のお祭り|location=Ōsaka |prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-03-23}} {{Event|name=Toyosu Senkyakubanrai Yosakoi Performance|nameJP=豊洲千客万来 よさこい演舞|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-03-29|end=2025-03-30}} {{Event|name=Ami Yosakoi Festival|nameJP=阿見YOSAKOIフェスティバル|location=Ami|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-03-30}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] f35823404ad6d47737cbb0fa189e47f1795d00ee 0 409 2292 1755 2025-02-19T17:03:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Sendai Michinoku Yosakoi Matsuri|nameJP=仙台みちのくYOSAKOIまつり|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-10-11|end=2025-10-12}} {{Event|name=Tōkyō Yosakoi|nameJP=東京よさこい|location=Ikebukuro|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-10-11|end=2025-10-12}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] 0649290538fdda2291e27ad3c1839ec7a0d40245 2293 2292 2025-02-19T17:03:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Sendai Michinoku Yosakoi Matsuri|nameJP=仙台みちのくYOSAKOIまつり|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-10-11|end=2025-10-12}} [TBC] {{Event|name=Tōkyō Yosakoi|nameJP=東京よさこい|location=Ikebukuro|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-10-11|end=2025-10-12}} [TBC] === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] 65181c4f649023e16e507724caaefe3bba2e0ee4 2307 2293 2025-02-19T22:23:19Z Knarde 576126 Adding event from https://yosakoi-festival.com/ page wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Sendai Michinoku Yosakoi Matsuri|nameJP=仙台みちのくYOSAKOIまつり|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-10-11|end=2025-10-12}} {{Event|name=Tōkyō Yosakoi|nameJP=東京よさこい|location=Ikebukuro|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-10-11|end=2025-10-12}} {{Event|name=Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri|nameJP=泉州YOSAKOIゑぇじゃないか祭り|location=Izumisano|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-10-13}} {{Event|name=Koshigaya Yosakoi Sōran Matsuri|nameJP=越谷よさこいソーラン祭り|location=Koshigaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-10-19}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] 94beae747c329c977199267c5894d4c1195c75b1 0 243 2294 971 2025-02-19T17:31:51Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Ki no Kuni Ittoko Yoiyana Debasai|nameJP=紀の国いっとこよいやなデバ祭|location=Hashimoto|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-09-01}} {{Event|name=Odore Hachiōji Natsu Matsuri|nameJP=踊れ西八夏まつり|location=Hachiōji|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-09-07|end=2024-09-08}} {{Event|name=Koiya Matsuri|festival=Koiya Matsuri|nameJP=こいや祭り|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-09-07|end=2024-09-08}} {{Event|name=Kinsai! Minsai! Odorinsai!!|nameJP=来んさい!見んさい!踊りん祭!!|location=Chizu|prefecture=Tottori prefecture|start=2024-09-07}} {{Event|name=TOCHIGI Yosakoi|nameJP=TOCHIGIよさこい|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2024-09-07}} {{Event|name=Kamisu Bucchage Matsuri|nameJP=かみす舞っちゃげ祭り|location=Kamisu|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2024-09-14|end=2024-09-15}} {{Event|name=Niigata Sō-odori|nameJP=にいがた総おどり|location=Niigata|prefecture=Niigata prefecture|start=2024-09-14|end=2024-09-16}} {{Event|name=Hamamatsu Domannaka Matsuri|nameJP=にいがた総おどり|location=Niigata|prefecture=Niigata prefecture|start=2024-09-14|end=2024-09-16}} {{Event|name=Yosakoi Shimanto|nameJP=よさこい四万十|location=Shimanto|prefecture=Kōchi prefecture|start=2024-09-14|end=2024-09-15}} {{Event|name=Yaromai Taisai|nameJP=やろ舞い大祭|location=Ōguchi|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-09-14}} {{Event|name=Ōshū Yosakoi in Mizusawa|nameJP=奥州YOSAKOIinみずさわ|location=Ōshū|prefecture=Iwate prefecture|start=2024-09-15}} {{Event|name=Sagamihara Yosakoi RANBU!|nameJP=相模原よさこいRANBU！|location=Sagamihara|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-09-15}} {{Event|name=Nisshin Yume Matsuri|nameJP=にっしん夢まつり|location=Nisshin|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-09-15}} {{Event|name=YOSAKOI Soran Nihonkai: Kaga|nameJP=YOSAKOIソーラン日本海　加賀会場|location=Kaga|prefecture=Ishikawa prefecture|start=2024-09-21|end=2024-09-22}} {{Event|name=Toyama no Yosakoi Matsuri|nameJP=富山のよさこい祭り|location=Toyama|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-09-21|end=2024-09-22}} {{Event|name=SORAN HEART FESTIVAL|location=Otaru|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-09-22}} {{Event|name=Yosakoidō|nameJP=よさこい道|location=Yotsukaidō|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-09-22}} {{Event|name=Noshiro Yosakoi Sō-odori|nameJP=能代よさこい総おどり|location=Noshiro|prefecture=Akita prefecture|start=2024-09-22}} {{Event|name=Odore! Itoshima|nameJP=踊れ！いとしま|location=Itoshima|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-09-22}} {{Event|name=Shiraoi Hachiman Jinja Reitaisai|nameJP=よさこい道|location=Yotsukaidō|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-09-29}} {{Event|name=Tenkū Yosakoi|nameJP=天空よさこい|location=Jinsekikōgen|prefecture=Hiroshima prefecture|start=2024-09-29}} {{Event|name=Kawatana Kacchete YOSAKOI Matsuri|nameJP=かわたな“かっちぇてYOSAKOI祭り”|location=Kawatana|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-09-29}} === Worldwide=== {{Event|name=Connichi|team=[[Temuzu]]|location=Wiesbaden, Germany|start=2024-09-07}} [[Category:Agenda]] d85fab828b1c1c8e455670a1f62878023226bb95 0 15 2295 92 2025-02-19T17:51:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Yosakoi Jinya Matsuri|nameJP=よさこい陣屋まつり|location=Higashimatsuyama|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-02}} {{Event|name=Sōka Fusasara Matsuri|nameJP=草加ふささら祭り|location=Sōka|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-02}} {{Event|name=Yosakoi Tōkaidō|nameJP=よさこい東海道|location=Numazu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-11-02|end=2024-11-03}} {{Event|name=Dream Yosacoy Matsuri|festival=Dream Yosacoy Matsuri|nameJP=ドリーム夜さ来い祭り|location=Odaiba|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-11-02|end=2024-11-03}} {{Event|name=Yosakoi Again|nameJP=よさこいAgain|location=Kōchi|prefecture=Saitama Kōchi|start=2024-11-02|end=2024-11-04}} {{Event|name=Yosakoi Mizuma|nameJP=YOSAKOIみづま|location=Kurume|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Kamidon Matsuri[festival=Kamidon Matsuri|nameJP=かみどん祭り|location=Asahikawa|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Yosakoi in Kamiita|nameJP=よさこいinかみいた|location=Itabashi|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Hannari Yoisho Matsuri|nameJP=はんなりよいしょ祭り|location=Hirakata|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Yosakoi Sōka|nameJP=YOSAKOIそうか|location=Sōka|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=YOSAKOI in CROSSTERRACE|nameJP=YOSAKOIみづま|location=Morioka|prefecture=Iwate prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Toyo no Kuni Yosakoi Matsuri|nameJP=豊の国YOSAKOIまつり|location=Ōita|prefecture=Ōita prefecture|start=2024-11-04}} {{Event|name=Manazuru Yosakoi Tairyō Festival|nameJP=豊の国YOSAKOIまつり|location=Ōita|prefecture=Ōita prefecture|start=2024-11-09}} {{Event|name=Ryōma Yosakoi|nameJP=龍馬よさこい|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2024-11-09|end=2024-11-10}} {{Event|name=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|festival=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|nameJP=おどるんや～紀州よさこい祭り～|location=Wakayama|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-11-09|end=2024-11-10}} {{Event|name=Hitoyoshi Yosakoi Matsuri|nameJP=人吉よさこい祭り|location=Hitoyoshi|prefecture=Kumamoto prefecture|start=2024-11-09|end=2024-11-10}} {{Event|name=Omigawa Yosakoi Furusato Matsuri|nameJP=おみがわYOSAKOIふるさとまつり|location=Katori|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Yosakoi Buchi Tanoshiminsai|nameJP=Yosakoiぶち楽市民祭|location=Shūnan|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Machida Yume Mai Kissui Matsuri|nameJP=町田夢舞生ッスイ祭|location=Machida|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Kitamoto Yosakoi|nameJP=北本よさこい|location=Kitamoto|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Pre-Basara Carnival in AEON Mall Toki|nameJP=プレバサカニ in イオンモール土岐|location=Toki|prefecture=Gifu prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Odoppe Yosakoi Otto Dokkoi Kōriyama|nameJP=踊っぺYOSAKOIオットどっこい郡山|location=Kōriyama|prefecture=Fukushima prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Fukukoi Asia Dance Carnival|festival=Fukukoi Asia Dance Carnival|nameJP=ふくこいアジア祭り|location=Fukuoka|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-11-16|end=2024-11-17}} {{Event|name=Light Yosakoi Festival|nameJP=雷都よさこいフェスティバル|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Yosabaka in Fruits Park|nameJP=YOSAバカinフルーツパーク|location=Hamamatsu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Katsushika Maimatsuri|nameJP=葛飾舞祭|location=Katsushika|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Yokkaichi Yosakoi Matsuri|nameJP=四日市よさこい祭り|location=Yokkaichi|prefecture=Mie prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Tsukuba Yosakoi Sōran Matsuri|nameJP=つくばよさこいソーラン祭り|location=Tsukuba|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Oyachai Mura ~ Shūkaku Matsuri ~|nameJP=おやちゃい村～収穫祭～|location=Asaka|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Matsuura Yosakoi Matsuri ~En~|nameJP=松浦YOSAKOI祭り～en～|location=Matsuura|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-11-23}} {{Event|name=Mizushima Yosakoi|nameJP=水島よさこい|location=Kurashiki|prefecture=Okayama prefecture|start=2024-11-23}} {{Event|name=Domatsuri in Moricoro Park|nameJP=どまつり in モリコロパーク|location=Nagakute|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-11-23|end=2024-11-24}} {{Event|name=Kuroshio Yosakoi Matsuri|nameJP=黒潮よさこい祭り|location=Chōshi|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-11-24}} {{Event|name=Ichihino Onsen Yosakoi Matsuri|nameJP=市比野温泉よさこい祭り|location=Satsumasendai|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2024-11-24}} {{Event|name=Odawara Essa Hoi Odori|nameJP=ODAWARAえっさホイおどり|location=Odawara|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-11-30}} {{Event|name=Yosakoi Takamatsu Matsuri|nameJP=YOSAKOI高松祭り|location=Takamatsu|prefecture=Kagawa prefecture|start=2024-11-30}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~ Shiwasu Matsuri ~|nameJP=サクラタウンよさこい ～師走祭～|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-30}} === Worldwide === {{Event|name=J-Tsoon Burning Pumpkin Fest|team=[[Yuurin]]|location=Tallinn, Estonia|start=2024-11-02|end=2024-11-03}} {{Event|name=V Japan Culture Day|team=[[Yuurin]]|location=Tallinn, Estonia|start=2024-11-09}} {{Event|name=Arts du Japon|team=[[Odoritsuru]]|location=Maulévrier, France|start=2024-11-09|end=2024-11-11}} {{Event|name=RS Japan Festival (Festival do Japão RS)|team=[[Wakaba]]|location=Esteio/RS, Brazil|start=2024-11-23|end=2024-11-24}} {{Event|name=Arts et traditions nippones|team=[[Koidoukai]]|location=Caudéran, France|start=2024-11-30}} {{Event|name=Anim'est|team=[[Nasutakahishô]]|location=Nancy, France|start=2024-11-30}} [[Category:Agenda]] 843cb331001815b77a9eda0b0596c97d239d19c7 0 8 2296 54 2025-02-19T18:11:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Anotsu Yosakoi|nameJP=安濃津よさこい|location=Tsu|prefecture=Mie prefecture|start=2024-10-11|end=2024-10-13}} {{Event|name=Tōkyō Yosakoi Fukuro Matsuri|nameJP=東京よさこいふくろ祭り|location=Ikebukuro|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-10-12|end=2024-10-13}} {{Event|name=Yosakoi Kasuya Matsuri|nameJP=YOSAKOIかすや祭り|location=Kasuya|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-10-12|end=2024-10-13}} {{Event|name=Maebashi Matsuri|nameJP=前橋まつり|location=Maebashi|prefecture=Gunma prefecture|start=2024-10-12|end=2024-10-13}} {{Event|name=Michinoku Yosakoi Matsuri|festival=Michinoku YOSAKOI Matsuri|nameJP=みちのくYOSAKOIまつり|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2024-10-12|end=2024-10-13}} {{Event|name=Ise Matsuri|nameJP=伊勢まつり|location=Ise|prefecture=Mie prefecture|start=2024-10-12|end=2024-10-13}} {{Event|name=Sakado Yosakoi|nameJP=坂戸よさこい|location=Sakado|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-10-13}} {{Event|name=Takasaki Live Festival|nameJP=たかさき雷舞フェスティバル|location=Takasaki|prefecture=Gunma prefecture|start=2024-10-13}} {{Event|name=Okabe Cosmos Matsuri|nameJP=おかべコスモス祭|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-10-13}} {{Event|name=Akashi Shigosen Dontokoi Matsuri|nameJP=明石子午線どんとこいまつり|location=Akashi|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-10-13}} {{Event|name=Ōsaka Mecha Happi-sai|nameJP=大阪メチャハピー祭|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-10-14}} {{Event|name=Ōka Wa ! Dance Matsuri|nameJP=おおかWa！ダンスまつり|location=Ōkawa|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-10-14}} {{Event|name=YOSAKOI Sasebo Matsuri|festival=YOSAKOI Sasebo Matsuri|nameJP=YOSAKOIさせぼ祭り|location=Sasebo|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-10-18|end=2024-10-20}} {{Event|name=YOSAKOI Sōran Nihonkai Honsai|festival=YOSAKOI Sōran Nihonkai|nameJP=YOSAKOIソーラン日本海本祭|location=Honsai|prefecture=Ishikawa prefecture|start=2024-10-19|end=2024-10-20}} {{Event|name=Yokohama Yosakoi Matsuri ~ Yoiyosakoi|nameJP=横浜よさこい祭り～良い世さ来い|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-10-19|end=2024-10-20}} {{Event|name=Eejanaika Matsuri|nameJP=ゑぇじゃないか祭り|location=Izumisano|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-10-20}} {{Event|name=Ehime YOSAKOI Matsuri|nameJP=えひめYOSAKOI祭り|location=Ozu|prefecture=Ehime prefecture|start=2024-10-20}} {{Event|name=Tōkyō Genki Matsuri|nameJP=東京元気祭り|location=Shinjuku|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-10-20}} {{Event|name=Awaji Yosakoi Festival|nameJP=淡路よさこいフェスティバル|location=Awaji|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-10-20}} {{Event|name=Matsuri Yūki|nameJP=祭りゆうき|location=Yūki|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2024-10-26|end=2024-10-27}} {{Event|name=Onsai EXPO|nameJP=おんさいEXPO|location=Minokamo|prefecture=Gifu prefecture|start=2024-10-27}} {{Event|name=Nanki Kassai Matsuri|nameJP=南紀海彩まつり|location=Shingū|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-10-27}} {{Event|name=Tarumizu Yosakoi Matsuri|nameJP=たるみずYOSAKOI祭り|location=Tarumizu|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2024-10-27}} {{Event|name=Ōzasa Fes|nameJP=大笹フェス|location=Senō|prefecture=Tochigi prefecture|start=2024-10-27}} === Worldwide === {{Event|name=Japanese Martial Arts and Culture Day|team=[[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]]|location=Sofia, Bulgaria|start=2024-10-19}} {{Event|name=MCM Comic Con|team=[[Temuzu]]|location=London, United Kingdom|start=2024-10-26}} {{Event|name=Jantar Show do Saikyou|team=[[Saikyou]]|location=Maringa, Brazil|start=2024-10-26}} {{Event|name=Japanese Culture Day|team=[[Ameagari]]|location=Budapest, Hungary|start=2024-10-30}} [[Category:Agenda]] 221cedc91d94eb49d0ba2efd4be82f8897f98c16 0 248 2297 1035 2025-02-19T18:23:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January|next_event={{NextEvent}}|japanese_name=かみどん祭り|image1=Kamidon Matsuri.png}} '''{{PAGENAME}}''' is the Kamikawa Chūō branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West). *''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water. == Information == ===Links=== * Website : http://www.suzyaku.com/kamidon/ ===Sō-odori:=== *[[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 *[[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] e522924ab4cd1e4e7e9b6bae07158b7467bbf59b 2298 2297 2025-02-19T18:26:12Z Knarde 576126 new website wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January|next_event={{NextEvent}}|japanese_name=かみどん祭り|image1=Kamidon Matsuri.png}} '''{{PAGENAME}}''' is the Kamikawa Chūō branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West). *''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water. == Information == ===Links=== * Website : https://kamikawa-chuoshibu.jp/kamidon/index.html ===Sō-odori:=== *[[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 *[[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] f56799da077e0b577c32eee18d78067802606648 0 29 2299 148 2025-02-19T18:28:40Z Knarde 576126 /* Rights */ wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=|compositor=|arrange=|singer=|chorus=|choreograph=|year=2018|japanese_name=かみかわ華しぶき}} '''{{PAGENAME}}''' is the second sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō, created for the festival's 15th anniversary. * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ==Rights== The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [https://kamikawa-chuoshibu.jp/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} == References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] c401daf776f7c495b7dcb43b2876fdf3150c02af 0 216 2300 884 2025-02-19T18:28:56Z Knarde 576126 /* Rights */ wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=かみどん|festival=[[Kamidon Matsuri]]|lyrics=Kamikawa Chūō Branch (上川中央支部)|compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|choreograph=ASAMI & Kamikawa Chūō Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|year=2003}}'''{{PAGENAME}}''' is the first and main sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. * Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [https://kamikawa-chuoshibu.jp/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem>|Romanization=<poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] <references /> [[Category:Learning video available]] 5899a4e091536bc367880ba91d3d4a623eddb009 0 71 2301 340 2025-02-19T18:30:49Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Ishikawa prefecture|Ishikawa]], [[Shiga prefecture|Shiga]]|city=Multiple locations|year_of_creation=2000|duration=|when?=Multiple dates from June to November|next_event={{NextEvent}}|japanese_name=YOSAKOIソーラン日本海|image1=Yosakoi Soran Nihonkai.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival taking place from June to Novembre with one tournament per month, mainly in Ishikawa prefecture but also in Shiga prefecture. * June : Hikone Sanjūgomangoku venue (Hikone, Shiga Prefecture) * July : Kaga venue (Komatsu and Kaga, Ishikawa Prefecture) * August : Hyakumangoku venue, junior tournament (Kanazawa, Ishikawa Prefecture) * September : Noto venue (Nanao and Suzu, Ishikawa Prefecture) * October : Main festival (Hōdatsushimizu and Uchinada) * November : Tournament (Kanazawa and Komatsu) ==Information== ===Links=== Website : http://www.ys-nihonkai.jp/ ===Special rules=== * Dance with Naruko. * Include Sōran Bushi in the song. * Finish within 4 minutes 30 seconds (including the opening speech). * Wave a large flag. ===Sō-odori=== * 命のソーラン『息吹』　2005　5周年記念 * [[Odore Nihonkai]] 「踊れ日本海」 * 踊れ日本海　炎 * おらが町の日本海 * 命のソーラン 息吹 * [[Hamakko Sōran]] 「浜っ子ソーラン」 * [[Maizakura]] 「舞桜」 * [[Kizuna (YOSAKOI Sōran Nihonkai)|Kizuna]] 「絆」 * [[Shining Star]]「シャイニングスター」 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Ishikawa prefecture]] [[Category:Shiga prefecture]] 1a3467af10372134f23eb237baac40252801c6bc 0 690 2308 2025-02-19T22:26:29Z Knarde 576126 Created page with "== Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Numazu Autumn Festival Yosakoi Tokaidō|nameJP=沼津秋祭り よさこい東海道|location=Numazu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-11-08|end=2025-11-09}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]]" wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Numazu Autumn Festival Yosakoi Tokaidō|nameJP=沼津秋祭り よさこい東海道|location=Numazu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-11-08|end=2025-11-09}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] dfb339b2503dc96eaf53244ee35e46cc16795605 0 691 2309 2025-02-19T22:28:22Z Knarde 576126 Created page with "== Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Zawameki Festival|nameJP=ざわめき祭|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-12-13}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]]" wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Zawameki Festival|nameJP=ざわめき祭|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-12-13}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] ea59ea225410d8c74cee33458071a2ff4a3e90a3 10 692 2310 2025-02-19T22:34:39Z Knarde 576126 Created page with "== {{{year|}}} == [[{{{year|}}}/January|January]] - [[{{{year|}}}/February|February]] - [[{{{year|}}}/March|March]] - [[{{{year|}}}/April|April]] - [[{{{year|}}}/May|May]] - [[{{{year|}}}/June|June]] - [[{{{year|}}}/July|July]] - [[{{{year|}}}/August|August]] - [[{{{year|}}}/September|September]] - [[{{{year|}}}/October|Octobre]] - [[{{{year|}}}/November|November]] - [[{{{year|}}}/December|December]] <noinclude> Gives a list of months for the year with links to agenda a..." wikitext text/x-wiki == {{{year|}}} == [[{{{year|}}}/January|January]] - [[{{{year|}}}/February|February]] - [[{{{year|}}}/March|March]] - [[{{{year|}}}/April|April]] - [[{{{year|}}}/May|May]] - [[{{{year|}}}/June|June]] - [[{{{year|}}}/July|July]] - [[{{{year|}}}/August|August]] - [[{{{year|}}}/September|September]] - [[{{{year|}}}/October|Octobre]] - [[{{{year|}}}/November|November]] - [[{{{year|}}}/December|December]] <noinclude> Gives a list of months for the year with links to agenda articles. <templatedata> { "params": { "year": { "type": "number", "default": "2025", "required": true } } } </templatedata> </noinclude> 1274fd93ae333a5d7c5a5cb5881c78c74e3ca1d9 2312 2310 2025-02-19T22:36:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == {{{year|}}} == [[{{{year|}}}/January|January]] - [[{{{year|}}}/February|February]] - [[{{{year|}}}/March|March]] - [[{{{year|}}}/April|April]] - [[{{{year|}}}/May|May]] - [[{{{year|}}}/June|June]] - [[{{{year|}}}/July|July]] - [[{{{year|}}}/August|August]] - [[{{{year|}}}/September|September]] - [[{{{year|}}}/October|October]] - [[{{{year|}}}/November|November]] - [[{{{year|}}}/December|December]] <noinclude> Gives a list of months for the year with links to agenda articles. <templatedata> { "params": { "year": { "type": "number", "default": "2025", "required": true } } } </templatedata> </noinclude> 7634484b91fe9a0eb03769ad577fb1c7f7a3ab37 14 12 2311 64 2025-02-19T22:35:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYear|year=2025}} {{AgendaYear|year=2024}} f8b5afee3468fdcb1fbf3bf6107e4a0f284cb780 0 693 2313 2025-02-19T22:38:12Z Knarde 576126 Created page with "== Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Sailing KOBE|festival=Sailing KOBE|location=Kōbe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-10-11|end=2025-07-06}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]]" wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Sailing KOBE|festival=Sailing KOBE|location=Kōbe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-10-11|end=2025-07-06}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] eb850373008bd292f4854e424902b402084e3849 2314 2313 2025-02-19T22:38:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Sailing KOBE|festival=Sailing KOBE|location=Kōbe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-07-06|end=}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] 04a9d6d1f76dbbac9dd887de7f19cf8ade8267b6 2315 2314 2025-02-19T22:46:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Domatsuri in Ōsaka (Kansai Expo)|nameJP=どまつり in 大阪・関西万博|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-08-02|end=2025-08-03}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] 078194c9554df0aed8a9714978ff42f7d8b64c7a 2316 2315 2025-02-19T22:47:33Z Knarde 576126 Changed to August page ... wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Sailing KOBE|festival=Sailing KOBE|location=Kōbe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-07-06|end=}} === Worldwide === No event yet, please edit. d8d5f5a83ab65ac6845295464ba9798b0f9fd86b 0 694 2317 2025-02-19T22:47:37Z Knarde 576126 Created page with "== Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Domatsuri in Ōsaka (Kansai Expo)|nameJP=どまつり in 大阪・関西万博|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-08-02|end=2025-08-03}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]]" wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Domatsuri in Ōsaka (Kansai Expo)|nameJP=どまつり in 大阪・関西万博|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-08-02|end=2025-08-03}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] 078194c9554df0aed8a9714978ff42f7d8b64c7a 0 695 2318 2025-02-19T22:51:27Z Knarde 576126 Created page with "== Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Ōshū YOSAKOI in Mizusawa|nameJP=奥州YOSAKOIinみずさわ|location=Ōshū|prefecture=Iwate prefecture|start=2025-09-14}} {{Event|name=Kinokuni Ittoko yoiyana Deba Festival|nameJP=紀の国いっとこよいやなデバ祭|location=Hashimoto|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-09-21}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]]" wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Ōshū YOSAKOI in Mizusawa|nameJP=奥州YOSAKOIinみずさわ|location=Ōshū|prefecture=Iwate prefecture|start=2025-09-14}} {{Event|name=Kinokuni Ittoko yoiyana Deba Festival|nameJP=紀の国いっとこよいやなデバ祭|location=Hashimoto|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-09-21}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] e4617d8c8d42d2b91029c922efaa099cb6b81982 0 685 2319 2268 2025-02-20T14:33:08Z Knarde 576126 /* Growth */ Adding link to "yosakoi in media" article wikitext text/x-wiki ''(This article has been taken from Wikipedia and adapted)'' [[File:Yosakoi performers.jpg|thumb|220px|right|Two performers at the 2006 Yosakoi Festival in Harajuku, Tokyo]] [[File:Yosakoi harajuku.jpg|thumb|220px|right|A performer at the 2008 Yosakoi Festival in Harajuku]] '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. Along with a number of professional yosakoi schools and town dance teams, yosakoi is also a popular event during the sports festivals held by Japanese elementary, junior, and senior high schools. Its participants include men and women of almost all ages – sometimes within a single team. ==Costumes and ''naruko''== [[File:Yosakoi-nearyoyogipark.ogv|thumb|A group of yosakoi dancers dancing down a street, with ''naruko'' clappers and large flags waving]] The costumes used by yosakoi teams vary widely. [[Happi]] coats and [[yukata]] are the most predominant costumes and can be seen in a wide variety of colors. However, some groups choose costumes that are based on historical attire, popular fashions, or ethnic fashions. Typically, all members of a team wear similar costumes. One of the defining aspects of yosakoi dance is the use of ''naruko'': small wooden clappers that are held in the hands of each dancer. ''[[Naruko]]'' were originally used in Kōchi Prefecture to scare birds away from rice fields. The traditional ''naruko'' has black and yellow beaters on a wooden body, but most modern yosakoi groups create their own ''naruko'', choosing colors and materials that match their costumes. The use of ''naruko'' is required in traditional yosakoi dance, but many groups also use other hand-held instruments or props, such as drums, other percussion instruments, flags, batons, and [[Matsuri Float|floats]]. ==Yosakoi Naruko Dancing== The official yosakoi dance is based on a song called "[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Yosakoi Naruko Dancing]]", written by [[Eisaku Takemasa]]. This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. Takemasa has given the copyright on "Yosakoi Naruko Dancing" to the public. ==Yosakoi Matsuri== [[Yosakoi Matsuri]] ("yosakoi festival") is a festival in the city of Kōchi, Japan. The original yosakoi festival, it has taken place every August since 1954, except 2020 due to COVID-19. In this festival, teams of dancers and [[Matsuri Float|floats]] crowd to dance the yosakoi naruko dance together. The number of participants has increased yearly: as of 2005 over 10,000 dancers participate in this competition every year. The rules of the Kōchi yosakoi competition are as follows: *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least some part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song *Teams are limited to 150 participants ==Growth== [[Image:Its-tama-chan-yosakoi-surabaya.jpg|thumb|right|Yosakoi dance performed by [[Institut Teknologi Sepuluh Nopember]] team in Surabaya, Indonesia]] Since its introduction in 1954, yosakoi has become popular throughout the country of Japan. Yosakoi festivals are now held all over Japan throughout the year. They vary in size from small villages hosting a few teams of dancers in conjunction with another annual festival, to large cities like Sendai, which hosts the [[Michinoku YOSAKOI Matsuri|Michinoku Yosakoi Festival]], the third largest festival in Japan. As of 2005, there were yosakoi festivals and competitions in over 200 locations. *In Tōkyō, the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|Harajuku Omotesando Genki Matsuri Super Yosakoi]]<ref>{{cite web |url=http://www.yosakoi-harajuku.com/ |title=Yosakoi-harajuku.com |publisher=Yosakoi-harajuku.com |access-date=2012-06-02 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120610080820/http://www.yosakoi-harajuku.com/ |archive-date=2012-06-10 }}</ref> is a two-day yosakoi festival that takes place in five locations in Harajuku and Yoyogi Park. This festival has occurred annually since 2001. *The [[Sakado Yosakoi]] in Sakado, Saitama started in 2001 with 67 teams and 4600 participants. The 11th festival was in 2011.<ref>{{cite web|url=http://www.sakadoyosakoi.com/about/index.html |title=第12回坂戸よさこい &#124; 坂戸よさこいについて > 「坂戸よさこい」とは？ |publisher=Sakadoyosakoi.com |access-date=2012-06-02 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120326091627/http://www.sakadoyosakoi.com/about/index.html |archive-date=March 26, 2012 }}</ref> *Sapporo, Hokkaido held its inaugural [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi Sōran Festival]] in 1992. The 16th festival began on June 6, 2007, in Odori Park and other venues. *Sasebo, Nagasaki hosts the [[YOSAKOI Sasebo Matsuri|largest Yosakoi festival on Kyushu]] at the end of every October. *Yosakoi has appeared on the television drama "Kinpachi Sensei" (3年B組金八先生). An example of yosakoi dancing can be seen in the feature film ''The Harimaya Bridge'', which was filmed in [[Kōchi prefecture]]. The 2011 manga series, ''Hanayamata'', which received an anime adaptation in July 2014, also focuses on yosakoi. See more in the article [[Yosakoi in media]]. === Internationally === In Surabaya, Indonesia, sister city of Kōchi, there is an annual Yosakoi competition. In 2007, the prize was presented by the mayor of Kōchi, Seiya Okazaki. Yosakoi has been celebrated in Penang - a UNESCO Heritage City in Malaysia every year since 2013. It was originally held in March to commemorate the Japan Tohoku Earthquake but has since changed its schedule to the 2nd Saturday of September. The event is organised by local enthusiasts called the Pink Hibiscus together with the Penang City Council with over multiple teams (27 teams in 2023) from all over Malaysia and SE Asia participating in what is now known as the [[Penang Yosakoi Parade]] held at Karpal Singh Drive, Penang. In Sekolah Alam Shah, Putrajaya, Malaysia, during the Form 1 Cultural Night one of six sport houses will perform yosakoi. Yosakoi is also celebrated as well as in Accra, Ghana as an annual celebration to strengthen ties between Japan and Ghana. In Vietnam, yosakoi is performed annually in [[Japan Sakura Matsuri]] which is usually held in April in Hanoi by Japan Foundation Vietnam (JPF) to introduce Japanese culture. This festival showed over 10 enthusiastic Yosakoi teams of Vietnam and guest teams from Japan. Yosakoi also appears in anime-manga-cosplay events in large cities such as Hanoi, Ho Chi Minh City and Haiphong. Up to now, there are total 4 Vietnamese yosakoi teams participating in [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|Harajuku Omotesando Super Yosakoi Festival]], including [[Hanoi Sennen Yosakoi Team]], [[Nakama Yosakoi Team]], [[Hanuyo]] and [[Nui Truc Sakura Yosakoi Team]]. Nui Truc Sakura Yosakoi Team is the first Vietnamese Yosakoi's team to participating at [[Yosakoi Matsuri]] in Kōchi along with another International team from France. There are also yosakoi teams at universities outside Japan, such as UC Berkeley,<ref name="calyosakoi">{{cite web|url=http://nsu.berkeley.edu/ |title=Berkeley Nikkei Student Union - Yosakoi|archive-url=https://web.archive.org/web/20160421232959/http://nsu.berkeley.edu/pages/Yosakoi.php|url-status=deviated |archive-date=2016-04-21}}</ref> Kansas State University.,<ref name="ksuyosakoi">{{cite web|url=http://www.facebook.com/KSUTATSUMAKIYOSAKOI/ |title=KSU Yosakoi |publisher=KSU Yosakoi |access-date=2012-06-02}}</ref> Minnesota State University Moorhead, and in New York City <ref>https://m.facebook.com/10tecomai/ </ref> In Canada, a team called [http://www.sakuramai.ca Sakuramai] performs locally at cultural events and fairs in Toronto and Montreal. In Europe, one can learn and dance Yosakoi in France, Poland, Sweden, Germany, the UK, Hungary, Czech Republic or Estonia.<ref>{{Cite web |title=Yosakoi in Europe |url=https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website/yosakoi-in-europe |access-date=2023-11-05 |website=website |language=en}}</ref> The first european team is French and was created back in 2010<ref>{{cite web |title=Koidōkai team ("Way of The Carp"), 1st French team, based in Bordeaux |url=https://koidoukai.jimdofree.com/ |language=fr}}</ref> and perform in several festivals, including the ''International Fair of Bordeaux''.<ref>{{cite web |url=https://koidoukai.jimdofree.com/photos-et-vid%C3%A9os/|title=International Fair 2012 - Japan Week - Bordeaux}}</ref> ==References== <references /> ==External links== *[http://web-japan.org/kidsweb/travel/festivals/ Dancing at Japanese Festivals] Accessed October 11, 2005. *[http://www.cciweb.or.jp/kochi/yosakoiweb/ The Kōchi Chamber of Commerce and Industry: Yosakoi festival] *[https://web.archive.org/web/20051211030704/http://www.city.kochi.kochi.jp/deeps/15/1503/yosakoi/yosakoi.htm Kōchi City: Yosakoi festival] *[https://yosakoi-bunka.com/ Yosakoi Cultural Association] da701a4f4197bf00eb42331271a486e9aecd59d9 0 696 2320 2025-02-20T15:44:56Z Knarde 576126 Created page with "==Movie== * Shara (沙羅双樹, Sharasōju) (2003, Naomi Kawase) : Brief appearance. It was entered into the 2003 Cannes Film Festival. * The Harimaya Bridge (2009, Aaron Woolfolk) : Brief appearance. * The Ocean Waves (海がきこえる, Umi ga kikoeru) : Brief appearance. * Kabaneri of the Iron Fortress Movie (甲鉄城のカバネリ, Kōtetsujō no Kabaneri) : Brief appearance (ending song includes yosakoi dance choreographied by SUN). ==TV Show== * Mr. Kinpachi..." wikitext text/x-wiki ==Movie== * Shara (沙羅双樹, Sharasōju) (2003, Naomi Kawase) : Brief appearance. It was entered into the 2003 Cannes Film Festival. * The Harimaya Bridge (2009, Aaron Woolfolk) : Brief appearance. * The Ocean Waves (海がきこえる, Umi ga kikoeru) : Brief appearance. * Kabaneri of the Iron Fortress Movie (甲鉄城のカバネリ, Kōtetsujō no Kabaneri) : Brief appearance (ending song includes yosakoi dance choreographied by SUN). ==TV Show== * Mr. Kinpachi in Class 3B (3年B组金八先生) : Brief appearance. ==Manga== * Hanayamata (Sō Hamayumiba) : Main subject. An anime adaptation was made in July 2014. * Natsumeki!! (Kana Nanajima) : Main subject. * Precure Dream Story booklet 2 : Brief appearance. ==Video game== * A3! (Act Addict Actors) : Brief appearance. Non present in the anime adaptation. * Valkyrie Crusade : Brief appearance. * Venus Eleven : Brief appearance (special event in April 2020). * I-chu : Brief appearance (special event story in June 2017). * GirlFriend BETA : Brief appearance (yosakoi themed cards). * Hatsune Miku COLORFUL STAGE : Brief appearance (yosakoi themed cards). fe1b532ca6807d5516f3069572272ba2118e76a1 2321 2320 2025-02-20T16:04:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ==Movie== * You dance with the Summer (君が踊る、夏, Kimi ga Odoru, Natsu) (2010, Hideyuki Katsuki) : Main subject. * Shara (沙羅双樹, Sharasōju) (2003, Naomi Kawase) : Brief appearance (yosakoi performance). It was entered into the 2003 Cannes Film Festival. * The Harimaya Bridge (2009, Aaron Woolfolk) : Brief appearance. * The Ocean Waves (海がきこえる, Umi ga kikoeru) : Brief appearance. * Kabaneri of the Iron Fortress Movie (甲鉄城のカバネリ, Kōtetsujō no Kabaneri) : Brief appearance (ending song includes yosakoi dance choreographied by SUN). ==TV Show== * Mr. Kinpachi in Class 3B (3年B组金八先生) : Brief appearance. ==Manga== * Hanayamata (Sō Hamayumiba) : Main subject. An anime adaptation was made in July 2014. * Natsumeki!! (Kana Nanajima) : Main subject. * Precure Dream Story booklet 2 : Brief appearance. == Book == * 夏のくじら by 大崎 梢 : Main subject. ==Video game== * A3! (Act Addict Actors) : Brief appearance. Non present in the anime adaptation. * Valkyrie Crusade : Brief appearance. * Venus Eleven : Brief appearance (special event in April 2020). * I-chu : Brief appearance (special event story in June 2017). * GirlFriend BETA : Brief appearance (yosakoi themed cards). * Hatsune Miku COLORFUL STAGE : Brief appearance (yosakoi themed cards). 62039be26097d48b82308119acec22d52135965a 8 667 2322 2182 2025-02-20T22:27:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki * navigation ** mainpage|mainpage-description ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage * Categories ** Festival|Festival ** Prefecture|Prefecture ** Agenda|Agenda ** Sō-odori|Sō-odori ** Team|Team ** Accessory|Accessory * wiki.gg ** helppage|help-mediawiki ** support:|sidebar-support-wiki ** Wikigg-ticket-link|sidebar-submit-ticket ** wikigg-socialmedia-joinlink|wikigg-socialmedia-jointext-sidebar * SEARCH * TOOLBOX * LANGUAGES * sidebar-customizing-wiki ** MediaWiki:Sidebar|sidebar-edit-sidebar ** MediaWiki:Common.css|sidebar-edit-common-css ** MediaWiki:Vector.css|sidebar-edit-vector-css ** MediaWiki:Common.js|sidebar-edit-common-js ** MediaWiki:Vector.js|sidebar-edit-vector-js ** Special:AllPages|sidebar-all-pages ** Special:SpecialPages|sidebar-special-pages 1f385aa148364741496d219354a131664d4160cd 10 297 2323 1258 2025-02-20T22:39:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="website"> <label>Website</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "title1": {}, "image1": { "suggested": true }, "caption-image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded", "<span style=\"color:green\">Active</span>" ] } }, "sets": [] } </templatedata> </noinclude> 0e8d2449b89b738e075059c73844204904c005b9 14 431 2324 1825 2025-02-20T22:43:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki You can find information on yosakoi festival on this page : https://yosakoi-festival.com/ a7b22a57738779408712fd280894489a5ee28873 10 446 2325 2251 2025-02-20T22:54:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header>Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header>Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> <data source="next_event"> <label>Next event</label> </data> <data source="past_event"> <label>Past event</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example | past_event=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example | past_event=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true, "description": "Name in Japanese (if applicable)", "type": "string", "label": "Japanese name", "example": "よさこい祭り" }, "image1": { "suggested": true }, "caption-image1": { "suggested": true }, "prefecture": { "suggested": true, "label": "Prefecture", "description": "Prefecture(s) where the festival takes place.", "example": "Kōchi prefecture", "type": "wiki-page-name" }, "city": { "suggested": true, "label": "City", "description": "City/cities where the festival takes place", "example": "Kōchi" }, "year_of_creation": { "description": "Year of the festival's creation, first event.", "type": "number", "required": true, "label": "Year of creation", "example": "1954" }, "duration": { "suggested": true, "label": "Duration", "description": "Typical duration of the festival.", "example": "4 days" }, "when?": { "suggested": true, "type": "content", "label": "When?", "description": "When does the festival typically takes place (estimation) ?", "example": "August" }, "next_event": { "type": "content", "autovalue": "{{NextEvent}}", "label": "Next event", "description": "Date of next event (please leave the auto value except if the festival no longer exists)", "suggested": true } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "caption-image1", "city", "prefecture", "year_of_creation", "duration", "when?", "next_event" ] } </templatedata> </noinclude> 7536eff86e77b38992e9df8a94a3fc7348f81764 2326 2325 2025-02-20T23:00:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> </image> <group> <header>Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header>Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> <data source="next_event"> <label>Next event</label> </data> <data source="past_event"> <label>Past event</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example | past_event=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example | past_event=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true, "description": "Name in Japanese (if applicable)", "type": "string", "label": "Japanese name", "example": "よさこい祭り" }, "image1": { "suggested": true, "example": "[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]", "type": "string" }, "prefecture": { "suggested": true, "label": "Prefecture", "description": "Prefecture(s) where the festival takes place.", "example": "[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)", "type": "string" }, "city": { "suggested": true, "label": "City", "description": "City/cities where the festival takes place", "example": "Kōchi", "type": "line" }, "year_of_creation": { "description": "Year of the festival's creation, first event.", "type": "number", "required": true, "label": "Year of creation", "example": "1954" }, "duration": { "suggested": true, "label": "Duration", "description": "Typical duration of the festival.", "example": "4 days", "type": "line" }, "when?": { "suggested": true, "type": "content", "label": "When?", "description": "When does the festival typically takes place (estimation) ?", "example": "August" }, "next_event": { "type": "content", "autovalue": "{{NextEvent}}", "label": "Next event", "description": "Date of next event (please leave the auto value except if the festival no longer exists)", "suggested": true } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "city", "prefecture", "year_of_creation", "duration", "when?", "next_event" ] } </templatedata> </noinclude> 34188e27f85fa539551a5765369b828dbfac576d 2327 2326 2025-02-20T23:01:59Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> </image> <group> <header>Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header>Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> <data source="next_event"> <label>Next event</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true, "description": "Name in Japanese (if applicable)", "type": "string", "label": "Japanese name", "example": "よさこい祭り" }, "image1": { "suggested": true, "example": "[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]", "type": "string" }, "prefecture": { "suggested": true, "label": "Prefecture", "description": "Prefecture(s) where the festival takes place.", "example": "[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)", "type": "string" }, "city": { "suggested": true, "label": "City", "description": "City/cities where the festival takes place", "example": "Kōchi", "type": "line" }, "year_of_creation": { "description": "Year of the festival's creation, first event.", "type": "number", "suggested": true, "label": "Year of creation", "example": "1954" }, "duration": { "suggested": true, "label": "Duration", "description": "Typical duration of the festival.", "example": "4 days", "type": "line" }, "when?": { "suggested": true, "type": "content", "label": "When?", "description": "When does the festival typically takes place (estimation) ?", "example": "August" }, "next_event": { "type": "content", "autovalue": "{{NextEvent}}", "label": "Next event", "description": "Date of next event (please leave the auto value except if the festival no longer exists)", "suggested": true } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "city", "prefecture", "year_of_creation", "duration", "when?", "next_event" ] } </templatedata> </noinclude> e471e726082f244e2356713275c03e3f8b24ffc7 0 15 2328 2295 2025-02-20T23:06:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Yosakoi Jinya Matsuri|nameJP=よさこい陣屋まつり|location=Higashimatsuyama|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-02}} {{Event|name=Sōka Fusasara Matsuri|nameJP=草加ふささら祭り|location=Sōka|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-02}} {{Event|name=Yosakoi Tōkaidō|nameJP=よさこい東海道|location=Numazu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-11-02|end=2024-11-03}} {{Event|name=Dream Yosacoy Matsuri|festival=Dream Yosacoy Matsuri|nameJP=ドリーム夜さ来い祭り|location=Odaiba|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-11-02|end=2024-11-03}} {{Event|name=Yosakoi Again|nameJP=よさこいAgain|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2024-11-02|end=2024-11-04}} {{Event|name=Yosakoi Mizuma|nameJP=YOSAKOIみづま|location=Kurume|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Kamidon Matsuri[festival=Kamidon Matsuri|nameJP=かみどん祭り|location=Asahikawa|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Yosakoi in Kamiita|nameJP=よさこいinかみいた|location=Itabashi|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Hannari Yoisho Matsuri|nameJP=はんなりよいしょ祭り|location=Hirakata|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Yosakoi Sōka|nameJP=YOSAKOIそうか|location=Sōka|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=YOSAKOI in CROSSTERRACE|nameJP=YOSAKOIみづま|location=Morioka|prefecture=Iwate prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Toyo no Kuni Yosakoi Matsuri|nameJP=豊の国YOSAKOIまつり|location=Ōita|prefecture=Ōita prefecture|start=2024-11-04}} {{Event|name=Manazuru Yosakoi Tairyō Festival|nameJP=豊の国YOSAKOIまつり|location=Ōita|prefecture=Ōita prefecture|start=2024-11-09}} {{Event|name=Ryōma Yosakoi|nameJP=龍馬よさこい|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2024-11-09|end=2024-11-10}} {{Event|name=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|festival=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|nameJP=おどるんや～紀州よさこい祭り～|location=Wakayama|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-11-09|end=2024-11-10}} {{Event|name=Hitoyoshi Yosakoi Matsuri|nameJP=人吉よさこい祭り|location=Hitoyoshi|prefecture=Kumamoto prefecture|start=2024-11-09|end=2024-11-10}} {{Event|name=Omigawa Yosakoi Furusato Matsuri|nameJP=おみがわYOSAKOIふるさとまつり|location=Katori|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Yosakoi Buchi Tanoshiminsai|nameJP=Yosakoiぶち楽市民祭|location=Shūnan|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Machida Yume Mai Kissui Matsuri|nameJP=町田夢舞生ッスイ祭|location=Machida|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Kitamoto Yosakoi|nameJP=北本よさこい|location=Kitamoto|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Pre-Basara Carnival in AEON Mall Toki|nameJP=プレバサカニ in イオンモール土岐|location=Toki|prefecture=Gifu prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Odoppe Yosakoi Otto Dokkoi Kōriyama|nameJP=踊っぺYOSAKOIオットどっこい郡山|location=Kōriyama|prefecture=Fukushima prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Fukukoi Asia Dance Carnival|festival=Fukukoi Asia Dance Carnival|nameJP=ふくこいアジア祭り|location=Fukuoka|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-11-16|end=2024-11-17}} {{Event|name=Light Yosakoi Festival|nameJP=雷都よさこいフェスティバル|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Yosabaka in Fruits Park|nameJP=YOSAバカinフルーツパーク|location=Hamamatsu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Katsushika Maimatsuri|nameJP=葛飾舞祭|location=Katsushika|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Yokkaichi Yosakoi Matsuri|nameJP=四日市よさこい祭り|location=Yokkaichi|prefecture=Mie prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Tsukuba Yosakoi Sōran Matsuri|nameJP=つくばよさこいソーラン祭り|location=Tsukuba|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Oyachai Mura ~ Shūkaku Matsuri ~|nameJP=おやちゃい村～収穫祭～|location=Asaka|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Matsuura Yosakoi Matsuri ~En~|nameJP=松浦YOSAKOI祭り～en～|location=Matsuura|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-11-23}} {{Event|name=Mizushima Yosakoi|nameJP=水島よさこい|location=Kurashiki|prefecture=Okayama prefecture|start=2024-11-23}} {{Event|name=Domatsuri in Moricoro Park|nameJP=どまつり in モリコロパーク|location=Nagakute|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-11-23|end=2024-11-24}} {{Event|name=Kuroshio Yosakoi Matsuri|nameJP=黒潮よさこい祭り|location=Chōshi|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-11-24}} {{Event|name=Ichihino Onsen Yosakoi Matsuri|nameJP=市比野温泉よさこい祭り|location=Satsumasendai|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2024-11-24}} {{Event|name=Odawara Essa Hoi Odori|nameJP=ODAWARAえっさホイおどり|location=Odawara|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-11-30}} {{Event|name=Yosakoi Takamatsu Matsuri|nameJP=YOSAKOI高松祭り|location=Takamatsu|prefecture=Kagawa prefecture|start=2024-11-30}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~ Shiwasu Matsuri ~|nameJP=サクラタウンよさこい ～師走祭～|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-30}} === Worldwide === {{Event|name=J-Tsoon Burning Pumpkin Fest|team=[[Yuurin]]|location=Tallinn, Estonia|start=2024-11-02|end=2024-11-03}} {{Event|name=V Japan Culture Day|team=[[Yuurin]]|location=Tallinn, Estonia|start=2024-11-09}} {{Event|name=Arts du Japon|team=[[Odoritsuru]]|location=Maulévrier, France|start=2024-11-09|end=2024-11-11}} {{Event|name=RS Japan Festival (Festival do Japão RS)|team=[[Wakaba]]|location=Esteio/RS, Brazil|start=2024-11-23|end=2024-11-24}} {{Event|name=Arts et traditions nippones|team=[[Koidoukai]]|location=Caudéran, France|start=2024-11-30}} {{Event|name=Anim'est|team=[[Nasutakahishô]]|location=Nancy, France|start=2024-11-30}} [[Category:Agenda]] b2cb541c4c6dcdb8899208860d1c32a2e55b12ef 2353 2328 2025-02-21T00:50:43Z Knarde 576126 /* Worldwide */ wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Yosakoi Jinya Matsuri|nameJP=よさこい陣屋まつり|location=Higashimatsuyama|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-02}} {{Event|name=Sōka Fusasara Matsuri|nameJP=草加ふささら祭り|location=Sōka|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-02}} {{Event|name=Yosakoi Tōkaidō|nameJP=よさこい東海道|location=Numazu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-11-02|end=2024-11-03}} {{Event|name=Dream Yosacoy Matsuri|festival=Dream Yosacoy Matsuri|nameJP=ドリーム夜さ来い祭り|location=Odaiba|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-11-02|end=2024-11-03}} {{Event|name=Yosakoi Again|nameJP=よさこいAgain|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2024-11-02|end=2024-11-04}} {{Event|name=Yosakoi Mizuma|nameJP=YOSAKOIみづま|location=Kurume|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Kamidon Matsuri[festival=Kamidon Matsuri|nameJP=かみどん祭り|location=Asahikawa|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Yosakoi in Kamiita|nameJP=よさこいinかみいた|location=Itabashi|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Hannari Yoisho Matsuri|nameJP=はんなりよいしょ祭り|location=Hirakata|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Yosakoi Sōka|nameJP=YOSAKOIそうか|location=Sōka|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=YOSAKOI in CROSSTERRACE|nameJP=YOSAKOIみづま|location=Morioka|prefecture=Iwate prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Toyo no Kuni Yosakoi Matsuri|nameJP=豊の国YOSAKOIまつり|location=Ōita|prefecture=Ōita prefecture|start=2024-11-04}} {{Event|name=Manazuru Yosakoi Tairyō Festival|nameJP=豊の国YOSAKOIまつり|location=Ōita|prefecture=Ōita prefecture|start=2024-11-09}} {{Event|name=Ryōma Yosakoi|nameJP=龍馬よさこい|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2024-11-09|end=2024-11-10}} {{Event|name=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|festival=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|nameJP=おどるんや～紀州よさこい祭り～|location=Wakayama|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-11-09|end=2024-11-10}} {{Event|name=Hitoyoshi Yosakoi Matsuri|nameJP=人吉よさこい祭り|location=Hitoyoshi|prefecture=Kumamoto prefecture|start=2024-11-09|end=2024-11-10}} {{Event|name=Omigawa Yosakoi Furusato Matsuri|nameJP=おみがわYOSAKOIふるさとまつり|location=Katori|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Yosakoi Buchi Tanoshiminsai|nameJP=Yosakoiぶち楽市民祭|location=Shūnan|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Machida Yume Mai Kissui Matsuri|nameJP=町田夢舞生ッスイ祭|location=Machida|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Kitamoto Yosakoi|nameJP=北本よさこい|location=Kitamoto|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Pre-Basara Carnival in AEON Mall Toki|nameJP=プレバサカニ in イオンモール土岐|location=Toki|prefecture=Gifu prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Odoppe Yosakoi Otto Dokkoi Kōriyama|nameJP=踊っぺYOSAKOIオットどっこい郡山|location=Kōriyama|prefecture=Fukushima prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Fukukoi Asia Dance Carnival|festival=Fukukoi Asia Dance Carnival|nameJP=ふくこいアジア祭り|location=Fukuoka|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-11-16|end=2024-11-17}} {{Event|name=Light Yosakoi Festival|nameJP=雷都よさこいフェスティバル|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Yosabaka in Fruits Park|nameJP=YOSAバカinフルーツパーク|location=Hamamatsu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Katsushika Maimatsuri|nameJP=葛飾舞祭|location=Katsushika|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Yokkaichi Yosakoi Matsuri|nameJP=四日市よさこい祭り|location=Yokkaichi|prefecture=Mie prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Tsukuba Yosakoi Sōran Matsuri|nameJP=つくばよさこいソーラン祭り|location=Tsukuba|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Oyachai Mura ~ Shūkaku Matsuri ~|nameJP=おやちゃい村～収穫祭～|location=Asaka|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Matsuura Yosakoi Matsuri ~En~|nameJP=松浦YOSAKOI祭り～en～|location=Matsuura|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-11-23}} {{Event|name=Mizushima Yosakoi|nameJP=水島よさこい|location=Kurashiki|prefecture=Okayama prefecture|start=2024-11-23}} {{Event|name=Domatsuri in Moricoro Park|nameJP=どまつり in モリコロパーク|location=Nagakute|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-11-23|end=2024-11-24}} {{Event|name=Kuroshio Yosakoi Matsuri|nameJP=黒潮よさこい祭り|location=Chōshi|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-11-24}} {{Event|name=Ichihino Onsen Yosakoi Matsuri|nameJP=市比野温泉よさこい祭り|location=Satsumasendai|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2024-11-24}} {{Event|name=Odawara Essa Hoi Odori|nameJP=ODAWARAえっさホイおどり|location=Odawara|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-11-30}} {{Event|name=Yosakoi Takamatsu Matsuri|nameJP=YOSAKOI高松祭り|location=Takamatsu|prefecture=Kagawa prefecture|start=2024-11-30}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~ Shiwasu Matsuri ~|nameJP=サクラタウンよさこい ～師走祭～|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-30}} === Worldwide === {{Event|name=J-Tsoon Burning Pumpkin Fest|team=Yuurin|location=Tallinn, Estonia|start=2024-11-02|end=2024-11-03}} {{Event|name=V Japan Culture Day|team=Yuurin|location=Tallinn, Estonia|start=2024-11-09}} {{Event|name=Arts du Japon|team=Odoritsuru|location=Maulévrier, France|start=2024-11-09|end=2024-11-11}} {{Event|name=RS Japan Festival (Festival do Japão RS)|team=Wakaba|location=Esteio/RS, Brazil|start=2024-11-23|end=2024-11-24}} {{Event|name=Arts et traditions nippones|team=Koidoukai|location=Caudéran, France|start=2024-11-30}} {{Event|name=Anim'est|team=Nasutakahishô|location=Nancy, France|start=2024-11-30}} [[Category:Agenda]] 15efe086256a7e2d76b2d3ec5c4fc43996fce105 10 668 2329 2253 2025-02-20T23:31:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end |group by = Events.festival |having = (Events.festival = '{{PAGENAME}}') & (Events.start >= NOW()) |order by = start DESC, end DESC |format = list }} <!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' --> <noinclude> <!--End Events--> {{Documentation}}</noinclude> ed9c7b04b2c797890507831df0e4cbd3caa98b5d 10 689 2330 2277 2025-02-20T23:47:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki In this table you can search specific festival, prefecture, team, location and sort as you like. To see the complete list of festival, or add another to the base, please refer to next section. {{#cargo_query: fields=Events.name, Events.nameJP, Events.festival, Events.link, Events.start, Events.end, Events.location, Events.prefecture, CONCAT("[[", Events.team, "]]")=team |format=dynamic table |order by=Events.start ASC |tables=Events |where=Events._pageName='{{PAGENAME}}' }} ef4a066d242c371c9cd80da2af006f3f137f2de3 2341 2330 2025-02-21T00:29:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki In this table you can search specific festival, prefecture, team, location and sort as you like. To see the complete list of festival, or add another to the base, please refer to next section. {{#cargo_query: fields=Events.name, Events.nameJP, Events.festival, Events.link, Events.start, Events.end, Events.location, Events.prefecture, CONCAT("[[", Events__team._value, "]]")=team |format=dynamic table |order by=Events.start ASC |tables=Events, Events__team |join on=Events._ID=Events__team._rowID |where=Events._pageName='{{PAGENAME}}' }} 1d5ff074e453d0826128ccabcffc6653e8ef734b 2342 2341 2025-02-21T00:34:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki In this table you can search specific festival, prefecture, team, location and sort as you like. To see the complete list of festival, or add another to the base, please refer to next section. {{#cargo_query: fields=Events.name, Events.nameJP, Events.festival, Events.link, Events.start, Events.end, Events.location, Events.prefecture, Events__team._value, CONCAT("[[", Events__team._value, "]]")=team |format=dynamic table |order by=Events.start ASC |tables=Events, Events__team |join on=Events._ID=Events__team._rowID |where=Events._pageName='{{PAGENAME}}' }} d2a28fc8daec39b87891e0699b4693260f31958a 2343 2342 2025-02-21T00:36:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki In this table you can search specific festival, prefecture, team, location and sort as you like. To see the complete list of festival, or add another to the base, please refer to next section. {{#cargo_query: fields=Events.name, Events.nameJP, Events.festival, Events.link, Events.start, Events.end, Events.location, Events.prefecture, Events.team, CONCAT("[[", Events__team._value, "]]")=team |format=dynamic table |order by=Events.start ASC |tables=Events, Events__team |join on=Events._ID=Events__team._rowID |where=Events._pageName='{{PAGENAME}}' }} d50cd8c3b8b58b89b822dfc0142b3e8f67687dd8 2344 2343 2025-02-21T00:37:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki In this table you can search specific festival, prefecture, team, location and sort as you like. To see the complete list of festival, or add another to the base, please refer to next section. {{#cargo_query: fields=Events.name, Events.nameJP, Events.festival, Events.link, Events.start, Events.end, Events.location, Events.prefecture, Events.team |format=dynamic table |order by=Events.start ASC |tables=Events, Events__team |join on=Events._ID=Events__team._rowID |where=Events._pageName='{{PAGENAME}}' }} 810a7c14182c4add6ad1967353acc26a81089efc 2345 2344 2025-02-21T00:40:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki In this table you can search specific festival, prefecture, team, location and sort as you like. To see the complete list of festival, or add another to the base, please refer to next section. {{#cargo_query: fields=Events.name, Events.nameJP, Events.festival, Events.link, Events.start, Events.end, Events.location, Events.prefecture, , CONCAT("[[", Events__team._value, "]]")=team |format=dynamic table |order by=Events.start ASC |tables=Events, Events__team |join on=Events._ID=Events__team._rowID |where=Events._pageName='{{PAGENAME}}' }} 09df432051f306453eb9c571ebed4e361a48f18d 2346 2345 2025-02-21T00:42:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki In this table you can search specific festival, prefecture, team, location and sort as you like. To see the complete list of festival, or add another to the base, please refer to next section. {{#cargo_query: fields=Events.name, Events.nameJP, Events.festival, Events.link, Events.start, Events.end, Events.location, Events.prefecture, GROUP_CONCAT("[[", Events__team._value, "]]")=team |format=dynamic table |order by=Events.start ASC |tables=Events, Events__team |join on=Events._ID=Events__team._rowID |group by=Events._ID |where=Events._pageName='{{PAGENAME}}' }} 2200acf24e00ce01a9a574cce0b829595f0eb033 10 406 2331 2233 2025-02-21T00:07:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> * [{{{start|}}}{{#if:{{{end|}}}| - {{{end|}}}}}] {{#if:{{{festival|}}}|[[{{{festival|}}}]]|{{{name|}}}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{link|}}}|[[{{{link|}}}]]}} {{#if:{{{team|}}}|(Team {{{team|}}})}} - {{{location|}}}{{#if:{{{prefecture|}}}|, [[{{{prefecture|}}}]]}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |festival = {{{festival|}}} |link = {{{link|}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |prefecture = {{{prefecture|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> <noinclude>{{Documentation}} {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |festival = Page (optional) |link = URL (optional) |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |prefecture = Page (optional) |team = List (,) of String }} <templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "required": true, "default": "Name of the event/festival" }, "nameJP": { "type": "string", "default": "Name of event in Japanese" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "prefecture": { "type": "wiki-page-name" }, "start": { "type": "date", "required": true, "label": "Start date", "description": "Add first day of event in YYY-MM-DD format.", "example": "2025-01-30" }, "end": { "type": "date", "label": "End date", "description": "Add last day of event in YYY-MM-DD format (if different from Start date)", "example": "2025-01-31", "suggested": true }, "team": { "type": "string", "label": "Team (if applicable)", "description": "Please put team name for the event (if applicable). If there are multiple teams, please use \",\" as a delimiter.", "example": "TeamA,TeamB", "suggested": true }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true, "default": "Add the link of festival page name if it exists" }, "link": { "type": "url", "default": "Link to festival informations." } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "link", "location", "prefecture", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> 0252df0c0811e63609f9ca7e43a494d2f47bee54 2333 2331 2025-02-21T00:13:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> * [{{{start|}}}{{#if:{{{end|}}}| - {{{end|}}}}}] {{#if:{{{festival|}}}|[[{{{festival|}}}]]|{{{name|}}}}} {{#if:{{{nameJP|}}}|({{{nameJP|}}})}} {{#if:{{{link|}}}|[[{{{link|}}}]]}} {{#if:{{{team|}}}|(Team [[{{{team|}}}]])}} - {{{location|}}}{{#if:{{{prefecture|}}}|, [[{{{prefecture|}}}]]}}<!-- Cargo store -->{{#cargo_store: _table = Events |name = {{{name|}}} |nameJP = {{{nameJP|}}} |festival = {{{festival|}}} |link = {{{link|}}} |start = {{{start|}}} |end = {{{end|}}} |location = {{{location|}}} |prefecture = {{{prefecture|}}} |team = {{{team|}}} }}</includeonly><noinclude> <noinclude>{{Documentation}} {{#cargo_declare: _table = Events |name = String (mandatory) |nameJP = String |festival = Page (optional) |link = URL (optional) |start = Start date (mandatory) |end = End date |location = String |prefecture = Page (optional) |team = List (,) of String }} <templatedata> { "params": { "name": { "type": "string", "required": true, "default": "Name of the event/festival" }, "nameJP": { "type": "string", "default": "Name of event in Japanese" }, "location": { "type": "string", "required": true }, "prefecture": { "type": "wiki-page-name" }, "start": { "type": "date", "required": true, "label": "Start date", "description": "Add first day of event in YYY-MM-DD format.", "example": "2025-01-30" }, "end": { "type": "date", "label": "End date", "description": "Add last day of event in YYY-MM-DD format (if different from Start date)", "example": "2025-01-31", "suggested": true }, "team": { "type": "string", "label": "Team (if applicable)", "description": "Please put team name for the event (if applicable). If there are multiple teams, please use \",\" as a delimiter.", "example": "TeamA,TeamB", "suggested": true }, "festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true, "default": "Add the link of festival page name if it exists" }, "link": { "type": "url", "default": "Link to festival informations." } }, "paramOrder": [ "name", "nameJP", "festival", "link", "location", "prefecture", "start", "end", "team" ] } </templatedata></noinclude> 6ad02d83065befd7ad8714c05b89d6067796997f 0 375 2332 2280 2025-02-21T00:08:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table== {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Sailing KOBE|festival=Sailing KOBE|location=Kobe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-07-06}} {{Event|name=Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai|nameJP=YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会|location=Higashikagura|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-07-07}} {{Event|name=Debaru Yosa GIG|nameJP=出張よさGIG|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2024-07-07}} {{Event|name=Okagesama matsuri|nameJP=おかげさま祭り|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-07-07}} {{Event|name=Lions Natsu Matsuri|nameJP=ライオンズ夏祭り|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-07-13|end=2024-07-14}} {{Event|name=Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen|nameJP=よさこい祭りin光が丘公園|location=Nerima|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-07-13|end=2024-07-15}} {{Event|name=Sky Beer & Yosakoi Matsuri|nameJP=スカイ・ビア&YOSAKOI祭|location=Chitose|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-07-13|end=2024-07-15}} {{Event|name=Gakuto Koriyama Dance FES|nameJP=楽都郡山 Dance FES|location=Kōriyama|prefecture=Fukushima prefecture|start=2024-07-14}} {{Event|name=Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi|nameJP=多摩センター夏まつり たまよさこい|location=Tama|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-07-14}} {{Event|name=Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri|nameJP=愛と感謝の祭 The祭|location=Sunagawa|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-07-20|end=2024-07-21}} {{Event|name=Urawa Yosakoi|nameJP=浦和よさこい|location=Saitama|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-07-21}} {{Event|name=Ebina Yosakoi|nameJP=Ebinaよさこい|location=Ebina|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-07-21}} {{Event|name=Adatara YOSAKOI Matsuri & Dance Fes|nameJP=あだたらYOSAKOIまつり＆ダンスフェス|location=Motomiya|prefecture=Fukushima prefecture|start=2024-07-21}} {{Event|name=Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri|nameJP=斐川だんだんよさこい祭|location=Izumo|prefecture=Shimane prefecture|start=2024-07-27}} {{Event|name=Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri|nameJP=えべつ北海鳴子まつり|location=Ebetsu|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-07-27|end=2024-07-28}} {{Event|name=Matsuri Erekocha Miyazaki|nameJP=まつりえれこっちゃみやざき|location=Miyazaki|prefecture=Miyazaki prefecture|start=2024-07-27|end=2024-07-28}} {{Event|name=Gamagōri Matsuri: Tokime Saturday Yosakoi|nameJP=蒲郡まつり　ときめきサタデー よさこい|location=Gamagōri|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-07-27}} {{Event|name=Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai|nameJP=YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会|location=Muroran|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-07-28}} {{Event|name=Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin|nameJP=茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣|location=Mobara|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-07-28}} === Worldwide === {{Event|name=Tanabata Festival|team=San Diego Yosakoi|location=San Diego, United States|start=2024-07-07}} {{Event|name=Festival Folclórico de Etnias do Paraná|team=Wakaba|location=Curitiba, Brazil|start=2024-07-09}} {{Event|name=Japan Expo|team=Yosakoi Paris Hinodemai,Tobikaeru|location=Paris, France|start=2024-07-13|end=2024-07-14}} {{Event|name=Richmond Night Market|team=APPARE Yosakoi|location=Richmond, Canada|start=2024-07-19}} {{Event|name=Japan Festival Sudbury|team=Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team|location=Greater Sudbury, Canada|start=2024-07-20}} {{Event|name=NATSUMATSURI Sommerfest des Japanischen|team=Todoroki|location=Cologne, Germany|start=2024-07-20}} {{Event|name=Animatsuri|team=Yuurin|location=Tartu, Estonia|start=2024-07-20|end=2024-07-21}} {{Event|name=Summer Pop-Up|team=Kogyoku|location=New York City, United States|start=2024-07-20}} {{Event|name=Surrey Fusion Festival|team=APPARE Yosakoi|location=Surrey, Canada|start=2024-07-21}} {{Event|name=Sommerfestival der Kulturen|team=Todoroki|location=Stuttgart, Germany|start=2024-07-21}} [[Category:Agenda]] 01be9db115627b34c0fc058267d27eba859ee853 10 684 2334 2254 2025-02-21T00:19:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" | |Next events : {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end, Events.festival, Events.location, Events.prefecture |where = Events.team HOLDS "{{PAGENAME}}" |having = Events.start >= NOW() |order by = start DESC |format = ul }}. |} c167a6ebd3505f5d27d6516e032e7f9ecab628d9 2337 2334 2025-02-21T00:23:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=70% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" | |Next events : {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end, Events.name, Events.location, Events.prefecture |where = Events.team HOLDS "{{PAGENAME}}" |having = Events.start >= NOW() |order by = start DESC |format = ul }} |} 3a1d343d74e6a09451ad20c6af7adfffa6641bff 2339 2337 2025-02-21T00:25:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=100% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" | |Next events : {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end, Events.name, Events.location, Events.prefecture |where = Events.team HOLDS "{{PAGENAME}}" |having = Events.start >= NOW() |order by = start DESC |format = ul }} |} 07d18231215a1b7a293d3edfa34b18a12133aae5 2340 2339 2025-02-21T00:25:35Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=60% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" | |Next events : {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end, Events.name, Events.location, Events.prefecture |where = Events.team HOLDS "{{PAGENAME}}" |having = Events.start >= NOW() |order by = start DESC |format = ul }} |} 192d1f951e468b97fb581b9443e64f8c98f476df 0 133 2335 2306 2025-02-21T00:20:50Z Knarde 576126 /* Worldwide */ adding event from Hinodemai team wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Kyōto Sakura Yosakoi|nameJP=京都さくらよさこい|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~Special Spring Festival~|nameJP=サクラタウンよさこい～春の特別祭～|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Earthquake Reconstruction Charity Dance Festival ~Beyond Reconstruction~|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル～復興のその先へ～|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜in岡崎|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|nameJP=川棚菜の花よさこい祭り|location=Shimonoseki|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Izumo Taisha Sagami Branch Shrine Yosakoi Matchmaking Festival|nameJP=出雲大社相模分祠 よさこいご縁まつり|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-12|end=2025-04-13}} {{Event|name=Tsuki no Yama Yosakoi Matsuri|nameJP=月の山よさこい祭り|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2025-04-13}} {{Event|name=YOSAKOI in Shiroishi Castle|nameJP=YOSAKOI in 白石城|location=Shiroishi|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|nameJP=篠山よさこいまつり|location=Tanba Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihanya|nameJP=かごしま春祭大ハンヤ|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2025-04-26|end=2025-04-27}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-04-27}} {{Event|name=Nonhoi Yosakoi Ee janai ka! Matsuri|nameJP=のんほいよさこい「ええじゃないか！まつり|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-04-27}} === Worldwide === {{Event|name=Mois du Japon|location=Reims, France|start=2025-04-06|team=Yosakoi Paris Hinodemai}} [[category:agenda]] 5e23045588b07c6396dda846f4ebd181e1dc9e5d 0 136 2336 588 2025-02-21T00:22:17Z Knarde 576126 Next event template added wikitext text/x-wiki {{NextTeamEvent}} {{Team infobox|name_(よさこいパリ日の出舞)=|date_of_creation=2014|status=Active|image1=[[File:Hinodemai.png|thumb|Yosakoi Paris Hinodemai's logo]]|localisation=Paris, France|name_(japanese)=よさこいパリ日の出舞}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. == Contact == * Website: https://www.hinodemai.fr/en * Youtube Channel: https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351 * Facebook: https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/ * Instagram: https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/ * X: https://twitter.com/Hinodemai_Paris * Email: [mailto:yosakoiparis4351@gmail.com yosakoiparis4351@gmail.com] ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - Releases its first original dance (music, choreography were all created by the team), "Inadama", on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. Their naruko has a wooden body with "Hinodemai" written in Japanese on the handle, and black, blue and red clappers. ==Original choreography== === '''Inadama 「稲魂」''', or the Spirit of Rice === {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. === '''Yoiyoi Konkon''' === {{#ev:youtube|ST3X5XSqDXY}} ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Sakase ya Sakase ==== {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==References== <references /> [[Category:Team]] b0791a569fddd9901675721d47dd86867ad71e7d 2338 2336 2025-02-21T00:24:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(よさこいパリ日の出舞)=|date_of_creation=2014|status=Active|image1=[[File:Hinodemai.png|thumb|Yosakoi Paris Hinodemai's logo]]|localisation=Paris, France|name_(japanese)=よさこいパリ日の出舞}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. == Contact == * Website: https://www.hinodemai.fr/en * Youtube Channel: https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351 * Facebook: https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/ * Instagram: https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/ * X: https://twitter.com/Hinodemai_Paris * Email: [mailto:yosakoiparis4351@gmail.com yosakoiparis4351@gmail.com] ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - Releases its first original dance (music, choreography were all created by the team), "Inadama", on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. Their naruko has a wooden body with "Hinodemai" written in Japanese on the handle, and black, blue and red clappers. ==Original choreography== === '''Inadama 「稲魂」''', or the Spirit of Rice === {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. === '''Yoiyoi Konkon''' === {{#ev:youtube|ST3X5XSqDXY}} ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Sakase ya Sakase ==== {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==References== <references /> [[Category:Team]] 35740af26c216931323409d002b3e692323e8883 0 229 2347 2278 2025-02-21T00:44:57Z Knarde 576126 /* Worldwide */ wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Soran Yamakita Yosakoi Festival|location=Yamakita|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-06}} {{Event|name=Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE"|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル|link=https://yoiyosakoi.jimdofree.com|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜ｉｎ岡崎|link=http://kirara-okazaki.com|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|location=Kawatana|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Arita Honou Yosakoi Matsuri|location=Arita|prefecture=Saga prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Yosakoi Go-en Matsuri|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-13|end=2024-04-14}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|festival=|location=Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-04-14}} {{Event|name=Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside!|festival=|location=Kishiwada|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-04-14}} {{Event|name=Appare Fuji|nameJP=あっぱれ富士|link=https://apf4351.jimdofree.com/|location=Fuji|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-04-20|end=2024-04-21}} {{Event|name=Dazaifu Monzen Shinbusai|festival=|location=Dazaifu|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-04-21}} {{Event|name=Hanakoi Soran in Fukaya Terrace|festival=|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-04-21}} {{Event|name=Kittokitto Yosakoi|festival=|location=Imizu|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-04-27}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya|festival=|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri|festival=|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-04-28}} {{Event|name=Tsuki no yama yosakoi matsuri|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-04-28}} === Worldwide === {{Event|name=Ekiden |festival=|location=Strasbourg, France|prefecture=|start=2024-04-06|end=2024-04-07|link=|team=Nasutakahishô}} {{Event|name=Miete Show|festival=|location=Villeurbanne, France|prefecture=|start=2024-04-13|end=|link=|team=Komainu}} {{Event|name=Journée japonisante|festival=|location=Le Mans, France|prefecture=|start=2024-04-17|end=|link=|team=Tobikaeru}} {{Event|name=Hanami, le printemps s'invite au jardin|festival=|location=Versaille, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=|team=Yosakoi Paris Hinodemai}} {{Event|name=Forum des assos des Sablons|festival=|location=Le Mans, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=|team=Tobikaeru}} {{Event|name=JapaNantes|festival=|location=Nantes, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=https://japanantes.com/|team=Odoritsuru}} {{Event|name=JTSOON|festival=|location=Talinn, Estonia|prefecture=|start=2024-04-20|end=2024-02-21|link=https://j-tsoon.ee/|team=Yuurin, Byakuya}} {{Event|name=Semaine du Japon|location=Orléans, France|team=Tobikaeru|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne|location=Le Chatellier, France|team=Fukuroutachi|start=2024-04-28}} {{Event|name=Animasia Saint Médard en Jalles|link=https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/|location=Saint Médard en Jalles, France|team=Koidoukai|start=2024-04-28}} {{Event|name=Körsbärsblommonsdag 2024|location=Stockholm, Sweden|team=Byakuya, Yuurin|start=2024-04-28}} [[Category:Agenda]] c94c06878f8ab87189e1be5750b87674e1493c11 0 235 2348 2279 2025-02-21T00:45:52Z Knarde 576126 /* Worldwide */ wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Asaka Saikasai|nameJP=朝霞市民まつり 彩夏祭|location=Asaka|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-08-02|end=2024-08-04}} {{Event|name=Suzuka Festival|nameJP=すずかフェスティバル|location=Suzuka|prefecture=Mie prefecture|start=2024-08-03|end=2024-08-04}} {{Event|name=YOSAKOI Saga|nameJP=YOSAKOIさが|location=Saga|prefecture=Saga prefecture|start=2024-08-03|end=2024-08-04}} {{Event|name=Aki Summer Festival|nameJP=安芸納涼市民祭|location=Aki|prefecture=Kōchi prefecture|start=2024-08-03|end=2024-08-04}} {{Event|name=Ōi Yosakoi Hyōtan Matsuri|nameJP=大井よさこいひょうたん祭|location=Ōi|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-08-03|end=}} {{Event|name=Tosa Yamada Matsuri|nameJP=土佐山田まつり|location=Kami|prefecture=Kōchi prefecture|start=2024-08-03|end=}} {{Event|name=Rekka Tanabata Matsuri|festival=Rekka Tanabata Matsuri|nameJP=烈夏七夕まつり|location=Asahikawa|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-08-03|end=}} {{Event|name=Shimamatsu Naruko Matsuri|nameJP=しままつ鳴子まつり|location=Eniwa|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-08-04|end=}} {{Event|name=Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival|nameJP=えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル|location=Eniwa|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-08-04|end=}} {{Event|name=Nakameguro Natsu Matsuri|nameJP=中目黒夏まつり|location=Meguro|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-08-04|end=}} {{Event|name=Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū|nameJP=わっしょいYOSAKOI北九州|location=Kitakyūshū|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-08-04|end=}} {{Event|name=Noda Yosakoi Festa|nameJP=野田よさこいフェスタ|location=Noda|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-08-04|end=}} {{Event|name=Yosakoi Matsuri|festival=Yosakoi Matsuri|nameJP=よさこい祭り|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2024-08-09|end=2024-08-12}} {{Event|name=Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri|nameJP=瑞浪美濃源氏七夕まつり|location=Mizunami|prefecture=Gifu prefecture|start=2024-08-10|end=2024-08-11}} {{Event|name=YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō|nameJP=YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場|location=Kanazawa|prefecture=Ishikawa prefecture|start=2024-08-10|end=2024-08-11}} {{Event|name=Higashine Matsuri|nameJP=ひがしね祭|location=Higashine|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-08-10|end=2024-08-11}} {{Event|name=Shizukuishi YOSAKOI|nameJP=雫石YOSAKOI|location=Shizukuishi|prefecture=Iwate prefecture|start=2024-08-11}} {{Event|name=YOSAKOI & Neputa in Toyosato|nameJP=YOSAKOI&ねぷたinとよさと|location=Tome|prefecture=Miyagi prefecture|start=2024-08-11}} {{Event|name=Sanuki Takamatsu Matsuri|nameJP=さぬき高松まつり|location=Takamatsu|prefecture=Kagawa prefecture|start=2024-08-14}} {{Event|name=Sakado Natsu Yosakoi|nameJP=坂戸夏よさこい|location=Sakado|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-08-17|end=2024-08-18}} {{Event|name=Onokoi Odori|festival=Onokoi Odori|nameJP=おの恋おどり|location=Ono|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-08-17|end=2024-08-18}} {{Event|name=Uraja|nameJP=うらじゃ|festival=Uraja|location=Okayama|prefecture=Okayama prefecture|start=2024-08-17|end=2024-08-18}} {{Event|name=Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost|nameJP=ヤム ワッカ ナイ ソーラン ザ・ノーザンモスト|location=Wakkanai|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-08-18}} {{Event|name=Oiyasa Matsuri|nameJP=おぃやさ祭り|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-08-18}} {{Event|name=Takarazuka Summer Festa|nameJP=宝塚サマーフェスタ|location=Takarazuka|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-08-18}} {{Event|name=Ishikari Kamucep Matsuri|nameJP=石狩カムチェプ祭り|location=Ishikari|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-08-18}} {{Event|name=Domatsuri / Nippon Domannaka Festival|festival=Domatsuri / Nippon Domannaka Festival|nameJP=どまつり/にっぽんど真ん中祭り|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-08-23|end=2024-08-25}} {{Event|name=Murayama Tokunai Matsuri|nameJP=むらやま徳内まつり|location=Murayama|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-08-23|end=2024-08-25}} {{Event|name=Kanmon Yosakoi Taikai|nameJP=関門よさこい大会|location=Shimonoseki|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2024-08-24|end=2024-08-25}} {{Event|name=Kanmon Yosakoi Taikai|nameJP=関門よさこい大会|location=Kitakyūshū|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-08-24|end=2024-08-25}} {{Event|name=Basara Matsuri|nameJP=バサラ祭り|location=Nara|prefecture=Nara prefecture|start=2024-08-24|end=2024-08-25}} {{Event|name=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|festival=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|nameJP=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|location=Harajuku|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-08-24|end=2024-08-25}} {{Event|name=Chōfu Yosakoi|nameJP=調布よさこい|location=Chōfu|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-08-24}} {{Event|name=Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū|nameJP=けやきフェスタ「よさこいin府中」|location=Fuchū|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-08-25}} {{Event|name=Fukui Phoenix Matsuri|nameJP=福井フェニックスまつり|location=Fukui|prefecture=Fukui prefecture|start=2024-08-25}} {{Event|name=Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi|nameJP=紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ|location=Katsuragi|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-08-25}} {{Event|name=Nagahama Azai Appare Matsuri|nameJP=長浜あざいあっぱれ祭り|location=Nagahama|prefecture=Shiga prefecture|start=2024-08-31}} === Worldwide === {{Event|name=Powell Street Festival|location=Vancouver, Canada|team=APPARE Yosakoi|start=2024-08-03|end=2024-08-04}} {{Event|name=Festival Nipo Brasileiro|link=https://festivalnipobrasileiro.com.br/programacao/|location=Maringá, Brazil|team=Saikyou|start=2024-08-03|end=2024-08-10}} {{Event|name=Nippon Ơi|location=Đà Nẵng, Việt Nam|team=Yokaze|start=2024-08-10|end=2024-08-11}} {{Event|name=Japan Canada Festival |location=Mississauga, Canada|team=Sakuramai Toronto|start=2024-08-17}} {{Event|name=Nami Airando|location=Wroclaw, Poland|team=Yuurin|start=2024-08-24}} {{Event|name=Granville Block Party|location=Vancouver, Canada|team=APPARE Yosakoi|start=2024-08-25}} {{Event|name=London Anime & Gaming Con|location=London, United Kingdom|team=Temuzu|start=2024-08-31}} [[Category:Agenda]] 94bc41f6e31a3ef48c260e6cd3d6199ee9381c08 0 265 2349 2283 2025-02-21T00:47:09Z Knarde 576126 /* Complete list */ wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Odawara Essa Hoi Odori|nameJP=ODAWARAえっさホイおどり|location=Odawara|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-12-01}} {{Event|name=Yosakoi Takamatsu Matsuri|nameJP=YOSAKOI高松祭り|location=Takamatsu|prefecture=Kagawa prefecture|start=2024-12-01}} {{Event|name=Asakura Yosakoi Matsuri|nameJP=あさくらよさこい祭り|location=Asakura|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-12-01}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~Shiwasu Matsuri~|nameJP=サクラタウンよさこい 2024 ～師走祭～|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-12-01}} {{Event|name=Fukushima Yosakoi Ranbu|nameJP=福島YOSAKOI ー乱舞ー|location=Kōriyama|prefecture=Fukushima prefecture|start=2024-12-08}} {{Event|name=Mizunami Basara Carnival|nameJP=瑞浪バサラカーニバル|location=Mizunami|prefecture=Gifu prefecture|start=2024-12-14|end=2024-12-15}} {{Event|name=Zawameki Matsuri|nameJP=ざわめき祭|location=Machida|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-12-14}} {{Event|name=Hazuki Matsuri|nameJP=葉月まつり|location=Okayama|prefecture=Okayama prefecture|start=2024-12-21}} {{Event|name=Fuyu no Yosakoi Sōzura Matsuri|nameJP=冬のよさこいソーズラ祭り|location=Itō|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-12-21}} {{Event|name=YOSAKOI Sōran Nihonkai Tournament|festival=YOSAKOI Sōran Nihonkai|nameJP=YOSAKOIソーラン日本海トーナメント大会|location=Komatsu|prefecture=Ishikawa prefecture|start=2024-12-22}} {{Event|name=Team Kitasubaru's 10th Anniversary Performance Dokkoi!|nameJP=北昴 結成10周年記念公演 どっ来い！|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|team=Kitasubaru|start=2024-12-22}} === Worldwide === {{Event|name=Anim'est|team=Nasutakahishô|location=Nancy, France|start=2024-12-01}} {{Event|name=Tokumaru Japanese Market|team=Yuurin|location=???, Estonia|start=2024-12-08}} [[Category:Agenda]] dff0005b7468cc4a29722b0dec0fa6b1eb5fb912 0 146 2350 2284 2025-02-21T00:48:37Z Knarde 576126 /* Worldwide */ wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden|nameJP=よさこいWAフェス IN そでがーでん|location=Sodegaura|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-06-01}} {{Event|name=Inuyama Togeisai|nameJP=犬山踊芸祭|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-06-01|end=2024-06-02}} {{Event|name=Smile Yosakoi Festa|nameJP=SMILEよさこいフェスタ|location=Kodaira|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-06-01}} {{Event|name=Shonan Yosakoi Matsuri|nameJP=湘南よさこい祭り|location=Hiratsuka|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-06-02}} {{Event|name=Yosakoi Daikyōen in Fonte|nameJP=よさこい大共演inフォンテ|location=Akita|prefecture=Akita prefecture|start=2024-06-02}} {{Event|name=Shōgawa Yosakoi|nameJP=庄川よさこい|location=Tonami|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-06-02}} {{Event|name=YOSAKOI Soran Festival|festival=YOSAKOI Soran Festival|nameJP=YOSAKOIソーラン祭り|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-06-05|end=2024-06-09}} {{Event|name=UNICUS Yosakoi in Namiki|nameJP=ウニクスよさこいin南古谷|location=Namiki|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-06-09}} {{Event|name=Light Yosakoi Festival Kikasai|nameJP=雷都よさこいフェスティバル 季夏祭|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2024-06-16}} {{Event|name=Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri|nameJP=よさこい！深谷テラス まつり|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-06-22}} {{Event|name=Ise-Shima Mai Matsuri|nameJP=伊勢志摩舞祭り|location=Ise|prefecture=Mie prefecture|start=2024-06-22|end=2024-06-23}} {{Event|name=Prime Yosakoi Matsuri|nameJP=プライムよさこい祭り|location=Nisshin|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-06-22}} {{Event|name=Yobuko Yosakoi Suikō Matsuri|nameJP=呼子よさこい水光祭り|location=Karatsu|prefecture=Saga prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Yatōse Akita Matsuri|nameJP=ヤートセ秋田祭り|location=Akita|prefecture=Akita prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Izumi Yosakoi Matsuri|nameJP=いずみよさこい祭り|location=Izumi|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri|nameJP=良さ来い! 茶ノ国祭り|location=Shizuoka|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Disbanding Ceremony of Team [[Yosakoi Yosa Kae]]|team=[[Yosakoi Yosa Kae]]|nameJP=よさこい誉屋 榮 榮解散式|location=Ube|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Shitamachi Highball Fes|nameJP=下町ハイボールフェス|location=Tokyo|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-06-29|end=2024-06-30}} {{Event|name=Happy Yosakoi Saga|location=Saga|prefecture=Saga prefecture|start=2024-06-30}} === Worldwide === {{Event|name=Japan à rives|team=Koidoukai,Tobikaeru|location=Angoulême, France|start=2024-06-01}} {{Event|name=Japan Addict|team=Nasutakahishô|location=Strasbourg, France|start=2024-06-01|end=2024-06-02}} {{Event|name=Japan Tag|team=Todoroki|location=Düsseldorf, Germany|start=2024-06-01}} {{Event|name=Day of Music|team=APPARE Yosakoi|location=Vancouver, Canada|start=2024-06-01}} {{Event|name=Japan Car|team=Yosakoi Paris Hinodemai|location=Linas, France|start=2024-06-02}} {{Event|name=AnimeCon Birmingham|team=Temuzu|location=Birmingham, UK|start=2024-06-15}} {{Event|name=Japan in Rouans|team=Odoritsuru|location=Rouans, France|start=2024-06-16}} {{Event|name=Dia Nacional da Imigração Japonesa|team=Mitsuba|location=Limeira, Brazil|start=2024-06-16}} {{Event|name=Matsuri — Pikniku z Kulturą Japońską|team=Sakuramai Poland|location=Tours, France|start=2024-06-22}} {{Event|name=Japan Tours Festival|team=Odoritsuru|location=Warsaw, Poland|start=2024-06-28|end=2024-06-30}} {{Event|name=Japão na Praça|team=Mitsuba Yosakoi Soran|location=Piracicaba, Brazil|start=2024-06-28|end=2024-06-30}} {{Event|name=Imin Matsuri|team=Wakaba|location=Curitiba, Brazil|start=2024-06-29|end=2024-06-30}} {{Event|name=DoKomi Expo|team=Todoroki|locationDüsseldorf, Germany|start=2024-06-29|end=2024-06-30}} {{Event|name=Suika Market|team=Nasutakahishō|location=Strasbourg, France|start=2024-06-30}} {{Event|name=Pride Parade|team=Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team,APPARE Yosakoi|location=Toronto, Canada|start=2024-06-30}} [[Category:Agenda]] 8d388f9e51d09ede2ae0f3ab5315dee225f77074 2351 2350 2025-02-21T00:48:54Z Knarde 576126 /* Japan */ wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden|nameJP=よさこいWAフェス IN そでがーでん|location=Sodegaura|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-06-01}} {{Event|name=Inuyama Togeisai|nameJP=犬山踊芸祭|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-06-01|end=2024-06-02}} {{Event|name=Smile Yosakoi Festa|nameJP=SMILEよさこいフェスタ|location=Kodaira|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-06-01}} {{Event|name=Shonan Yosakoi Matsuri|nameJP=湘南よさこい祭り|location=Hiratsuka|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-06-02}} {{Event|name=Yosakoi Daikyōen in Fonte|nameJP=よさこい大共演inフォンテ|location=Akita|prefecture=Akita prefecture|start=2024-06-02}} {{Event|name=Shōgawa Yosakoi|nameJP=庄川よさこい|location=Tonami|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-06-02}} {{Event|name=YOSAKOI Soran Festival|festival=YOSAKOI Soran Festival|nameJP=YOSAKOIソーラン祭り|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-06-05|end=2024-06-09}} {{Event|name=UNICUS Yosakoi in Namiki|nameJP=ウニクスよさこいin南古谷|location=Namiki|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-06-09}} {{Event|name=Light Yosakoi Festival Kikasai|nameJP=雷都よさこいフェスティバル 季夏祭|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2024-06-16}} {{Event|name=Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri|nameJP=よさこい！深谷テラス まつり|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-06-22}} {{Event|name=Ise-Shima Mai Matsuri|nameJP=伊勢志摩舞祭り|location=Ise|prefecture=Mie prefecture|start=2024-06-22|end=2024-06-23}} {{Event|name=Prime Yosakoi Matsuri|nameJP=プライムよさこい祭り|location=Nisshin|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-06-22}} {{Event|name=Yobuko Yosakoi Suikō Matsuri|nameJP=呼子よさこい水光祭り|location=Karatsu|prefecture=Saga prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Yatōse Akita Matsuri|nameJP=ヤートセ秋田祭り|location=Akita|prefecture=Akita prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Izumi Yosakoi Matsuri|nameJP=いずみよさこい祭り|location=Izumi|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri|nameJP=良さ来い! 茶ノ国祭り|location=Shizuoka|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Disbanding Ceremony of Team Yosakoi Yosa Kae|team=Yosakoi Yosa Kae|nameJP=よさこい誉屋 榮 榮解散式|location=Ube|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Shitamachi Highball Fes|nameJP=下町ハイボールフェス|location=Tokyo|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-06-29|end=2024-06-30}} {{Event|name=Happy Yosakoi Saga|location=Saga|prefecture=Saga prefecture|start=2024-06-30}} === Worldwide === {{Event|name=Japan à rives|team=Koidoukai,Tobikaeru|location=Angoulême, France|start=2024-06-01}} {{Event|name=Japan Addict|team=Nasutakahishô|location=Strasbourg, France|start=2024-06-01|end=2024-06-02}} {{Event|name=Japan Tag|team=Todoroki|location=Düsseldorf, Germany|start=2024-06-01}} {{Event|name=Day of Music|team=APPARE Yosakoi|location=Vancouver, Canada|start=2024-06-01}} {{Event|name=Japan Car|team=Yosakoi Paris Hinodemai|location=Linas, France|start=2024-06-02}} {{Event|name=AnimeCon Birmingham|team=Temuzu|location=Birmingham, UK|start=2024-06-15}} {{Event|name=Japan in Rouans|team=Odoritsuru|location=Rouans, France|start=2024-06-16}} {{Event|name=Dia Nacional da Imigração Japonesa|team=Mitsuba|location=Limeira, Brazil|start=2024-06-16}} {{Event|name=Matsuri — Pikniku z Kulturą Japońską|team=Sakuramai Poland|location=Tours, France|start=2024-06-22}} {{Event|name=Japan Tours Festival|team=Odoritsuru|location=Warsaw, Poland|start=2024-06-28|end=2024-06-30}} {{Event|name=Japão na Praça|team=Mitsuba Yosakoi Soran|location=Piracicaba, Brazil|start=2024-06-28|end=2024-06-30}} {{Event|name=Imin Matsuri|team=Wakaba|location=Curitiba, Brazil|start=2024-06-29|end=2024-06-30}} {{Event|name=DoKomi Expo|team=Todoroki|locationDüsseldorf, Germany|start=2024-06-29|end=2024-06-30}} {{Event|name=Suika Market|team=Nasutakahishō|location=Strasbourg, France|start=2024-06-30}} {{Event|name=Pride Parade|team=Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team,APPARE Yosakoi|location=Toronto, Canada|start=2024-06-30}} [[Category:Agenda]] c7ed3c268c700ba30883fb33bade4637dbc35b52 0 177 2352 2302 2025-02-21T00:50:07Z Knarde 576126 /* Worldwide */ wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Charity event for the reconstruction of areas affected by the Noto Earthquake|nameJP=令和6年能登半島地震の復興応援よさこいチャリティーイベント|location=Kurobe|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-05-03}} {{Event|name=Kazusa Yosakoi Kitarazu Buson|nameJP=かずさYOSAKOI 木更津舞尊|location=Kitarazu|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-05-04}} {{Event|name=Nagano Zenkō-ji Yosakoi|event=NAGANO Zenkō-ji Yosakoi|nameJP=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|location=Nagano|prefecture=Nagano prefecture|start=2024-05-05}} {{Event|name=Waiwai Wakamiya|nameJP=わいわい若宮|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-05-05}} {{Event|name=Ōsaka Mecha Happi-sai in Umeda Sky Building|nameJP=大阪メチャハピー祭 in 梅田スカイビル|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-05-05}} {{Event|name=Ōsaka Bay Area-sai "World Apollon"|nameJP=大阪ベイエリア祭『Worldあぽろん』|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-05-06}} {{Event|name=Basara no Utage Yosakoi Festival|nameJP=バサラの宴 よさこいフェスティバル|location=Ikeda|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-05-11}} {{Event|name=Higashinada Uhara Matsuri|nameJP=東灘うはらまつり|location=Kobe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-05-11}} {{Event|name=Miyako-hime Yosakoi Matsuri|nameJP=みやこ姫よさこい祭り|location=Gobo|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-05-12}} {{Event|name=Kōchi Marché in Nagai Botanical Garden|nameJP=高知マルシェ in 長居植物園|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-05-18}} {{Event|name=Himeji Yosakoi Matsuri|festival=Himeji Yosakoi Matsuri|nameJP=ひめじ良さ恋まつり|location=Gobo|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-05-18|end=2024-05-19}} {{Event|name=Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri|nameJP=常陸国YOSAKOI祭り|location=Hitachi|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2024-05-18|end=2024-05-19}} {{Event|name=Kurosaki Yosakoi Matsuri|nameJP=黒崎よさこい祭り|location=Kitakyūshū|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-05-18|end=2024-05-19}} {{Event|name=Peony Walk Yosakoi|nameJP=ピオニウォークよさこい|location=Higashimatsuyama|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-05-19}} {{Event|name=Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai|nameJP=豊川市民まつり おいでん祭|location=Toyokawa|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-05-25|end=2024-05-26}} {{Event|name=Yosakoi Sansa|nameJP=YOSAKOIさんさ|festival=YOSAKOI Sansa|location=Morioka|prefecture=Iwate prefecture|start=2024-05-26}} {{Event|name=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|festival=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|nameJP=おどるんや～紀州よさこい祭り～|location=Wakayama|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-05-26}} === Worldwide === {{Event|name=Japan Day Sheffield|location=Sheffield, UK|team=Temuzu|start=2024-05-03}} {{Event|name=Virada Social|location=Curitiba, Brazil|team=Wakaba|start=2024-05-04}} {{Event|name=Hana Matsuri|location=Curitiba, Brazil|team=Wakaba|start=2024-05-11|end=2024-05-12}} {{Event|name=Haru Japan|location=Pontvallain, France|team=Tobikaeru|start=2024-05-11|end=2024-05-12}} {{Event|name=FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024|location=Würzburg, Germany|team=Todoroki|start=2024-05-12}} {{Event|name=Japan Culture Day|location=Talinn, Estonia|team=Yuurin|start=2024-05-17}} {{Event|name=Shinobi Spirit|location=Curtiba, Brazil|team=Wakaba|start=2024-05-18|end=2024-05-19}} {{Event|name=Embroidery Unites|location=Talinn, Estonia|team=Yuurin|start=2024-05-19}} {{Event|name=MCM Comic Con|location=London, UK|team=Temuzu|start=2024-05-25}} {{Event|name=Fête des Paris Anim' du 13ème|location=Paris, France|team=Yosakoi Paris Hinodemai|start=2024-05-25}} {{Event|name=Gala Lumières d'Asie|location=Orvault, France|team=Odoritsuru|start=2024-05-25}} {{Event|name=Cultur'Asia|location=Libourne, France|team=Koidoukai|start=2024-05-25}} {{Event|name=Kibo Matsuri|location=Paris, France|team=Yosakoi Paris Hinodemai|start=2024-05-26}} [[Category:Agenda]] 4b4a84a8d9fd6888b1801411b30f5f3cd3483a50 0 8 2354 2296 2025-02-21T00:51:06Z Knarde 576126 /* Worldwide */ wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Anotsu Yosakoi|nameJP=安濃津よさこい|location=Tsu|prefecture=Mie prefecture|start=2024-10-11|end=2024-10-13}} {{Event|name=Tōkyō Yosakoi Fukuro Matsuri|nameJP=東京よさこいふくろ祭り|location=Ikebukuro|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-10-12|end=2024-10-13}} {{Event|name=Yosakoi Kasuya Matsuri|nameJP=YOSAKOIかすや祭り|location=Kasuya|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-10-12|end=2024-10-13}} {{Event|name=Maebashi Matsuri|nameJP=前橋まつり|location=Maebashi|prefecture=Gunma prefecture|start=2024-10-12|end=2024-10-13}} {{Event|name=Michinoku Yosakoi Matsuri|festival=Michinoku YOSAKOI Matsuri|nameJP=みちのくYOSAKOIまつり|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2024-10-12|end=2024-10-13}} {{Event|name=Ise Matsuri|nameJP=伊勢まつり|location=Ise|prefecture=Mie prefecture|start=2024-10-12|end=2024-10-13}} {{Event|name=Sakado Yosakoi|nameJP=坂戸よさこい|location=Sakado|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-10-13}} {{Event|name=Takasaki Live Festival|nameJP=たかさき雷舞フェスティバル|location=Takasaki|prefecture=Gunma prefecture|start=2024-10-13}} {{Event|name=Okabe Cosmos Matsuri|nameJP=おかべコスモス祭|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-10-13}} {{Event|name=Akashi Shigosen Dontokoi Matsuri|nameJP=明石子午線どんとこいまつり|location=Akashi|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-10-13}} {{Event|name=Ōsaka Mecha Happi-sai|nameJP=大阪メチャハピー祭|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-10-14}} {{Event|name=Ōka Wa ! Dance Matsuri|nameJP=おおかWa！ダンスまつり|location=Ōkawa|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-10-14}} {{Event|name=YOSAKOI Sasebo Matsuri|festival=YOSAKOI Sasebo Matsuri|nameJP=YOSAKOIさせぼ祭り|location=Sasebo|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-10-18|end=2024-10-20}} {{Event|name=YOSAKOI Sōran Nihonkai Honsai|festival=YOSAKOI Sōran Nihonkai|nameJP=YOSAKOIソーラン日本海本祭|location=Honsai|prefecture=Ishikawa prefecture|start=2024-10-19|end=2024-10-20}} {{Event|name=Yokohama Yosakoi Matsuri ~ Yoiyosakoi|nameJP=横浜よさこい祭り～良い世さ来い|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-10-19|end=2024-10-20}} {{Event|name=Eejanaika Matsuri|nameJP=ゑぇじゃないか祭り|location=Izumisano|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-10-20}} {{Event|name=Ehime YOSAKOI Matsuri|nameJP=えひめYOSAKOI祭り|location=Ozu|prefecture=Ehime prefecture|start=2024-10-20}} {{Event|name=Tōkyō Genki Matsuri|nameJP=東京元気祭り|location=Shinjuku|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-10-20}} {{Event|name=Awaji Yosakoi Festival|nameJP=淡路よさこいフェスティバル|location=Awaji|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-10-20}} {{Event|name=Matsuri Yūki|nameJP=祭りゆうき|location=Yūki|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2024-10-26|end=2024-10-27}} {{Event|name=Onsai EXPO|nameJP=おんさいEXPO|location=Minokamo|prefecture=Gifu prefecture|start=2024-10-27}} {{Event|name=Nanki Kassai Matsuri|nameJP=南紀海彩まつり|location=Shingū|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-10-27}} {{Event|name=Tarumizu Yosakoi Matsuri|nameJP=たるみずYOSAKOI祭り|location=Tarumizu|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2024-10-27}} {{Event|name=Ōzasa Fes|nameJP=大笹フェス|location=Senō|prefecture=Tochigi prefecture|start=2024-10-27}} === Worldwide === {{Event|name=Japanese Martial Arts and Culture Day|team=Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team|location=Sofia, Bulgaria|start=2024-10-19}} {{Event|name=MCM Comic Con|team=Temuzu|location=London, United Kingdom|start=2024-10-26}} {{Event|name=Jantar Show do Saikyou|team=Saikyou|location=Maringa, Brazil|start=2024-10-26}} {{Event|name=Japanese Culture Day|team=Ameagari|location=Budapest, Hungary|start=2024-10-30}} [[Category:Agenda]] 41169ea1ae2fcef88f0ef8bc2c5f09f04983123d 0 243 2355 2294 2025-02-21T00:51:21Z Knarde 576126 /* Worldwide */ wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Ki no Kuni Ittoko Yoiyana Debasai|nameJP=紀の国いっとこよいやなデバ祭|location=Hashimoto|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-09-01}} {{Event|name=Odore Hachiōji Natsu Matsuri|nameJP=踊れ西八夏まつり|location=Hachiōji|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-09-07|end=2024-09-08}} {{Event|name=Koiya Matsuri|festival=Koiya Matsuri|nameJP=こいや祭り|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-09-07|end=2024-09-08}} {{Event|name=Kinsai! Minsai! Odorinsai!!|nameJP=来んさい!見んさい!踊りん祭!!|location=Chizu|prefecture=Tottori prefecture|start=2024-09-07}} {{Event|name=TOCHIGI Yosakoi|nameJP=TOCHIGIよさこい|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2024-09-07}} {{Event|name=Kamisu Bucchage Matsuri|nameJP=かみす舞っちゃげ祭り|location=Kamisu|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2024-09-14|end=2024-09-15}} {{Event|name=Niigata Sō-odori|nameJP=にいがた総おどり|location=Niigata|prefecture=Niigata prefecture|start=2024-09-14|end=2024-09-16}} {{Event|name=Hamamatsu Domannaka Matsuri|nameJP=にいがた総おどり|location=Niigata|prefecture=Niigata prefecture|start=2024-09-14|end=2024-09-16}} {{Event|name=Yosakoi Shimanto|nameJP=よさこい四万十|location=Shimanto|prefecture=Kōchi prefecture|start=2024-09-14|end=2024-09-15}} {{Event|name=Yaromai Taisai|nameJP=やろ舞い大祭|location=Ōguchi|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-09-14}} {{Event|name=Ōshū Yosakoi in Mizusawa|nameJP=奥州YOSAKOIinみずさわ|location=Ōshū|prefecture=Iwate prefecture|start=2024-09-15}} {{Event|name=Sagamihara Yosakoi RANBU!|nameJP=相模原よさこいRANBU！|location=Sagamihara|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-09-15}} {{Event|name=Nisshin Yume Matsuri|nameJP=にっしん夢まつり|location=Nisshin|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-09-15}} {{Event|name=YOSAKOI Soran Nihonkai: Kaga|nameJP=YOSAKOIソーラン日本海　加賀会場|location=Kaga|prefecture=Ishikawa prefecture|start=2024-09-21|end=2024-09-22}} {{Event|name=Toyama no Yosakoi Matsuri|nameJP=富山のよさこい祭り|location=Toyama|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-09-21|end=2024-09-22}} {{Event|name=SORAN HEART FESTIVAL|location=Otaru|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-09-22}} {{Event|name=Yosakoidō|nameJP=よさこい道|location=Yotsukaidō|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-09-22}} {{Event|name=Noshiro Yosakoi Sō-odori|nameJP=能代よさこい総おどり|location=Noshiro|prefecture=Akita prefecture|start=2024-09-22}} {{Event|name=Odore! Itoshima|nameJP=踊れ！いとしま|location=Itoshima|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-09-22}} {{Event|name=Shiraoi Hachiman Jinja Reitaisai|nameJP=よさこい道|location=Yotsukaidō|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-09-29}} {{Event|name=Tenkū Yosakoi|nameJP=天空よさこい|location=Jinsekikōgen|prefecture=Hiroshima prefecture|start=2024-09-29}} {{Event|name=Kawatana Kacchete YOSAKOI Matsuri|nameJP=かわたな“かっちぇてYOSAKOI祭り”|location=Kawatana|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-09-29}} === Worldwide=== {{Event|name=Connichi|team=Temuzu|location=Wiesbaden, Germany|start=2024-09-07}} [[Category:Agenda]] 516b9dc5395f097e33452659bbd0b98ec1940e85 0 417 2356 2288 2025-02-21T00:52:09Z Knarde 576126 /* Complete list */ wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Team Shippū Ranbu's 20th Anniversary Performance|nameJP=疾風乱舞20周年記念公演 一念通天|location=Hiratsuka|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-01-18|team=Shippū Ranbu}} {{Event|name=Shinshun Yosakoi Sanmai|nameJP=新春よさこい三昧|location=Sanuki|prefecture=Kagawa prefecture|start=2025-01-19}} {{Event|name=Light Yosakoi Festival|nameJP=雷都よさこいフェスティバル 祝祭|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2025-01-19}} {{Event|name=Inuyama Tōgeisai: Kizuna Project|nameJP=犬山踊芸祭 絆プロジェクト|location=Kaizu|prefecture=Gifu prefecture|start=2025-01-26}} {{Event|name=Team Kokoromatoi's 20th Anniversary Performance|nameJP=心纏い 20周年記念公演|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-01-26|team=Kokoromatoi}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] 269f134f1f221461ee43329cdedc84429307a848 0 60 2357 2304 2025-02-21T00:52:36Z Knarde 576126 /* Complete list */ wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Fukuyama-jō Fuyu Matsuri|nameJP=福山城冬まつり|location=Fukuyama|prefecture=Hiroshima prefecture|start=2025-02-01}} {{Event|name=Yosakoi daikyōen! !|nameJP=よさこい大共演!!|location=Akita|prefecture=Akita prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Uenode Panda Shunsetsu-sai|nameJP=ウエノデ.パンダ 春節祭|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Oniiwa Fukuoni Matsuri|nameJP=鬼岩福鬼まつり|location=Mizunami|prefecture=Gifu prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-08|end=2025-02-09}} {{Event|name=Musubi no Matsuri|nameJP=結びのまつり|location=Tsuno|prefecture=Miyazaki prefecture|start=2025-02-08|end=2025-02-09}} {{Event|name=Yosakoi Sōran Matsuri in Sapporo Yuki Matsuri|nameJP=YOSAKOIソーラン祭りinさっぽろ雪まつり大通|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2025-02-09}} {{Event|name=Valentine Yosakoi|nameJP=バレンタインよさこい|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-02-09}} {{Event|name=Naruko Odori Festival|nameJP=鳴子踊り祭|location=Komaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-09}} {{Event|name=Team Shōbu's 10th Anniversary Performance|nameJP=笑舞10周年記念公演|location=Fusō|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-09|team=Shōbu}} {{Event|name=Nagoya University Kaito Ramma Ranma Big Performance|nameJP=名古屋大学 快踊乱舞 らんま大放出|location=Anjo|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-15|team=Nagoya University Kaito Ramma}} {{Event|name=Kōchi Ryūma Marathon's eve Event|nameJP=高知龍馬マラソン前日イベント|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2025-02-15}} {{Event|name=Nishinari Civic Center Yosakoi Festa|nameJP=西成区民センター よさこいフェスタ|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-02-16}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-16}} {{Event|name=Tama Plaza Terrace YOSAKOI Sōran Festival|nameJP=たまプラーザ テラス YOSAKOIソーラン祭り|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-02-22}} {{Event|name=Team Rondo's 20th Anniversary Performance|nameJP=輪舞曲20周年記念公演|location=Uji|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-02-22|team=Rondo}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-22}} {{Event|name=Winter YOSAKOI in Tagajō|nameJP=Winter YOSAKOI in 多賀城|location=Tagajō|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-02-23}} {{Event|name=Yosa Eve|nameJP=よさイベ|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-02-23}} {{Event|name=Team Jō"'s 25th Anniversary Performance|nameJP=笑゛祭 25周年記念公演|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-23|team=Jō}} {{Event|name=Sakai Yosakoi Kaeru Matsuri|nameJP=堺よさこいかえる祭り|location=Sakai|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-02-23}} {{Event|name=Ōsaka Marathon roadside support event “Runner Encouragement Team!”|nameJP=大阪マラソン 沿道応援イベント「ランナー盛上げ隊！」|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-02-24}} === Worldwide === No event yet, please add events. [[Category:Agenda]] ccd7e47863cbc8f3df19e63faa0250ec16b625cd 0 402 2358 1738 2025-02-21T00:53:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=白夜|date_of_creation=2017|status=Active|image1=Byakuya.jpg|localisation=Stockholm, Sweden}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2017 by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Website : https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website *Youtube channel : https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418 *Facebook : https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/ *Instagram : https://instagram.com/byakuyayosakoi ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Some of the sō-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～|Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran|Street of the Soran,]] [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== {{#ev:youtube|xtrPP6bgGXA}}Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] 12132a326b2ad3c626ace290e3cfa4de44abcecf 0 174 2359 730 2025-02-21T00:55:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=梟達|date_of_creation=September 2020|status=Active|image1=Fukuroutachi logo.png|localisation=Rennes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Rennes in France, that was created in 2020 as part of the musical games association Wuki Wuki. They are also part of the [[French Yosakoi Federation]]. ==Contact== * Website : https://assowukiwuki.fr/yosakoi/ *Facebook : https://www.facebook.com/Fukuroutachi *Instagram : https://www.instagram.com/fukuroutachi/ *X : https://twitter.com/fukuroutachi * YouTube : https://www.youtube.com/@fukuroutachi-yosakoirennes4292 <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of black pants and shoes, a black top with the arrow part of their logo and a purple happi with the owl, japanese name and DDR arrows. In addition they use blue or yellow headbands and obi. Their naruko is a classic red with yellow and black beatters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== They mainly dance [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== ==== Banzai Naruko Carnival ==== {{#ev:youtube|hiBF-KwQE1k}} ==References== <references /> [[Category:Team]] c5d7b5e30f8011497531ada0f2e856bd31e465ad 0 24 2360 122 2025-02-21T00:57:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=2024|status=Active|image1=Kitsunebi logo.png|localisation=Lille, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Lille in France, created in 2024 as a part of an association promoting kimono and Japanese culture in Lille named Okiya. It is also part of the [[French Yosakoi Federation]]. == Contact== Linktree : https://linktr.ee/Kitsunebiyosakoi Instagram : https://instagram.com/kitsunebi.yosakoi <!-- ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> <!-- ==Videos== You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <!--{{#ev:youtube|xxxxxx }} replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] e85f08ca1c940316191718c175556b96ba90922f 0 362 2361 1529 2025-02-21T00:57:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the sōran style. == Contact== *Website : https://koidoukai.jimdofree.com/ * Youtube channel : https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/Koidoukai/ * Instagram : https://www.instagram.com/koidoukai/ *X : https://twitter.com/koidoukai * Email: [mailto:koidoukai@gmail.com koidoukai@gmail.com] ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independant association *2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other european and canadian teams *2018 - Creates with [[Yosakoi Paris Hinodemai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, [[obi]] and [[happi]]. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white [[kake-mae]], as well as a [[naruko-ire]]. Their [[naruko]] is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Mainly sōran style sō-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchū Sōran]], [[POWER!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 ==Upcoming Events== ===November 2024=== * Saturday 30: Arts et traditions nippones - Bibliothèque Pierre Veilletet, Caudéran, France [[Category:Team]] 0c8606edf49634c67c3c0737886bf4491043f1a6 2362 2361 2025-02-21T00:57:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the sōran style. == Contact== *Website : https://koidoukai.jimdofree.com/ * Youtube channel : https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/Koidoukai/ * Instagram : https://www.instagram.com/koidoukai/ *X : https://twitter.com/koidoukai * Email: [mailto:koidoukai@gmail.com koidoukai@gmail.com] ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independant association *2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other european and canadian teams *2018 - Creates with [[Yosakoi Paris Hinodemai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, [[obi]] and [[happi]]. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white [[kake-mae]], as well as a [[naruko-ire]]. Their [[naruko]] is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Mainly sōran style sō-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchū Sōran]], [[POWER!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 [[Category:Team]] d1c5291f82db7c3c9c0f57a78b7628aa385af2cf 0 99 2363 425 2025-02-21T00:58:43Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=こまいぬ|date_of_creation=June 2018|status=Active|image1=Komainu logo.png|localisation=Lyon, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in June 2018 in Lyon, France. The name refers to lion-like creature guarding Japanese sanctuaries, which is a perfect fit for a team in Lyon. == Contact== * Facebook : https://www.facebook.com/KomainuLyon * YouTube : https://www.youtube.com/@KomainuYosakoiLyon * Instagram : https://www.instagram.com/komainu.yosakoi/ * X : https://twitter.com/komainu_yosakoi * TikTok : https://www.tiktok.com/@komainu.yosakoi <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== They created a special choreography to perform in Yokohama, Lyon's sister city, in 2023. The project was named Itoko Project, and not only the music and choreography were made specially, but the costume as well. {{#ev:youtube|eLVA0-zLxKo}} <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Kiribi ==== {{#ev:youtube|ZZArH4gbyfQ}} ==References == <references /> [[Category:Team]] aca198bd065b357478eada0c072ef7e6813355e0 0 411 2364 1759 2025-02-21T00:59:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=茄子鷹飛翔|date_of_creation=2019|status=Active|image1=[[File:Nasutakahishô.png|thumb]]|localisation=Strasbourg, France}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2019 and is officially an association starting September 2022. The name is referring to the Japanese "Hatsuyume" belief, saying that if your first dream of the year features Mount Fuji, a falcon and an eggplant, you'll be successful this year. == Contact== * Website : https://nasutakahisho.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/nasutakahisho/ * YouTube : https://www.youtube.com/@nasutakahisho * Instagram : https://www.instagram.com/nasutakahisho/ <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Street of the Soran {{#ev:youtube|Ob-6v1gPWe4}} ==References == <references /> [[Category:Team]] d3c71dc9d316421e65cca53f584b05ceca1a68e5 0 36 2365 190 2025-02-21T01:00:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=踊り鶴|date_of_creation=2015|status=Active|image1=Odoritsuru logo.png|localisation=Nantes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Nantes in France, that was created in 2015 under the name ''Nantes Niigata Odori''. The team is deeply linked with the Japanese city of Niigata, Nantes sister city. Amongst all the different cultural exchanges between the two cities, it had the unique opportunity to go to Japan to dance at the Niigata Sō Odori. The experience reinforced their love and passion for both ''yosakoi'' and ''sō-odori''. == Contact== *YouTube channel : https://www.youtube.com/@odoritsuru *Facebook : https://www.facebook.com/odoritsuru * X : https://twitter.com/odoritsuru * Instagram : https://www.instagram.com/odoritsuru/ <!-- == History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a white shirt with a stamp of their team's name on the back. Black trousers and tabis, a red headband and a yellow and blue happi representing the cranes (birds) and the yellow Titan construction crane (iconic in Nantes). Each member has their personnalized narukos, there is not one standard naruko for the team. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|DbQlLbsTdbU}} Fukunokami danced in Japanantes 2023. ==References== <references /> [[Category:Team]] 2015789488c36c2bcfe75c9cfcdc26f5e74d2581 0 21 2366 107 2025-02-21T01:01:14Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=桜舞ポーランド|date_of_creation=2012|status=Active|image1=[[File:Logo Sakuramai Poland.jpg|thumb|Sakuramai Poland's logo]]|localisation=Kraków and Warsaw, Poland}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2012, in Poland, by Emiko Tanaka and Eriko Yamaki. "Sakuramai Poland” is a sister team of the “[[Sakuramai Toronto|Sakuramai]]” dance team operating in Toronto, Canada. == Contact== * Website : http://pl.sakuramai.org/ (offline) * Facebook : https://www.facebook.com/sakuramai.poland2012 * YouTube : https://www.youtube.com/@SakuramaiPoland <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== * '''Hanafubuki 「花吹雪」''' {{#ev:youtube|21nR8rh8gUg}}This dance was created to celebrate the team's 10th anniversary. The music was composed by Aruto Matsumoto. <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|6RrDtC8pKeE}} Hifumi, danced in 2023 ==References == <references /> [[Category:Team]] 290d127f15aaf6b757e8c59f3a87c8fc0ac24a94 0 309 2367 1321 2025-02-21T01:01:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=天夢手|date_of_creation=2016|status=Active|image1=[[File:Logo Temuzu.jpg|thumb|Temuzu's logo]]|localisation=London, UK}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2016 by three London individuals, who discovered and learned yosakoi in Japan in various prefectures. After returning home they wanted to continue dancing and introduce Yosakoi to the UK, and thus Yosakoi London was born. == Contact== * Website : https://www.yosakoilondon.co.uk/ *Facebook : https://www.facebook.com/yosakoilondon/ * X : https://x.com/yosakoilondon *Instagram : https://www.instagram.com/yosakoilondon/ *YouTube : https://www.youtube.com/@yosakoilondon-temuzu2922 ==History== *2016 : Creation of the team *2019 : Yosakoi London Temuzu were awarded the Official Yosakoi Ambassador title by Kochi prefecture. ==Costume== Their costume consists of black shirt and pants, a red headband and a purple and gold happi with white waves. Their naruko is a standard red with yellow and black batters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|p1glQkryDVM}} [[Odore Nihonkai]] in Japan Expo 2018 (Yosakoi European Show) ==References== <references /> [[Category:Team]] 1fb10f4f8ee449c00e558a41ab0f92c9f07ff850 0 424 2368 1807 2025-02-21T01:02:35Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=とび蛙|date_of_creation=2023|status=Active|image1=[[File:Logo Tobikaeru.png|thumb|Tobikaeru's logo]]|localisation=Le Mans, France}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023 in Le Mans, France. The team was created within the association named Japan Zone. == Contact== * Instagram : https://www.instagram.com/tobikaeru_yosakoi <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a pink shirt, green pants, a pink headband, and a happi with a white front and a green back with frogs and waterlilies. Each member has their personnalized narukos. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> <!-- ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <!-- {{#ev:youtube|xxxxxx }} replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 0f32d0d058a022742b625d849bce6b5428407fdd 0 262 2369 1084 2025-02-21T01:03:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=轟|date_of_creation=January 2013|status=Active|image1=[[File:Logo Todoroki.png|thumb|Todoroki's logo]]|localisation=Various cities in Germany}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in January 2013 originally in Stuttgart, and have members all over Germany as well as in Netherlands, France and USA. ==Contact== *Website : https://sites.google.com/site/todorokistuttgart/home *Facebook : https://www.facebook.com/todoroki.yosakoi/ *Instagram : https://www.instagram.com/todoroki.yosakoi *YouTube : https://www.youtube.com/@todoroki.yosakoi <!-- ==History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== For their 10th anniversary they created an original choreography named MAU 舞優 which was submitted to 2024's [[YOSAKOI Soran Festival]] (online entry). In this creation they use a lot of accessories including nunchakus ! <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|o5wVtr8zK1s}} Sakase ya Sakase in Dokomi 2023 ==References== <references /> [[Category:Team]] c382cfd3f9d728bf7933f38c4921a528c80f997d 0 305 2370 1307 2025-02-21T01:03:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=夕鈴|date_of_creation=20th February 2023|status=Active|image1=Yuurin.jpg|localisation=Tallinn, Estonia|nb_of_dancers=20}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina and Kagi in Talinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==Contact== *Webpage : https://yuurinyosakoi.wixsite.com/home/ *Youtube channel : https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi *Facebook : https://www.facebook.com/yuurinyosakoi *Instagram : https://www.instagram.com/YuurinYosakoi/ * ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== {{#ev:youtube|GASd_h0iqCc}} Iyasaka Akita & Banzai! Naruko Carnival performed in 2024 [[Category:Team]] b2aead26f1f67f445d419d78c464b0373885a480 0 244 2371 2256 2025-02-21T10:31:31Z Knarde 576126 /* 2024's Schedule */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=[[Kumamoto prefecture|Kumamoto]] (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March|next_event={{NextEvent}}|image1=[[File:Kyushu Gassai.jpg|thumb|Kyushu Gassai's logo]]}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following Kumamoto earthquake event in April 2016, with the slogan "Let's connect Kyūshū! With one heart". Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri was started in 2007 with the local team "Higo Shingumai" (肥後真狗舞) as host, with the desire to enliven the city of Kumamoto with the smiles and energy of Yosakoi! The festival is a mix of Yosakoi and Kumamoto's traditional folk song "Ushibuka Haiyabushi"! It consists of both stage and parades, and each are dedicated to one of Kyūshū's prefecture. The main stage is for both Kumamoto prefecture and prefectures outside Kyūshū. ==Information== ===Links=== *Website : https://www.kyusyugassai.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282 *X : https://x.com/KyusyuGassai === Special rules === *100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 *[[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 ==Locations== <u>Main Stage</u>: *Kumamoto Castle Ninomaru (Kumamoto prefecture + national) <u>Stage Venues:</u> *Hanabata Square (Fukuoka prefecture) *Sakuranobaba Josaien (Ōita prefecture) <u>Parade Venues:</u> *Kumamoto Station Amu Plaza (Fukuoka prefecture) *Shinshigai (Kagoshima prefecture) *Shimodori 4th Street (Saga prefecture) *Kumamoto Town Square (Okinawa prefecture), only on Sunday *Kamitoro (Nagasaki prefecture), only on Sunday *Shimodori Shintengai Venue (Miyazaki prefecture), only on Sunday {{#display_map: 32.8068211145577, 130.70225279331666~'''Kumamoto Castle Ninomaru'''~Kumamoto prefecture + national; 32.80377740204781, 130.70401712861337~'''Sakuranobaba Josaien'''~Ōita prefecture; 32.7995215194584, 130.70471382852074~'''Hanabata Square'''~Fukuoka prefecture; SAKURA MACHI Kumamoto~'''Kumamoto Town Square'''~Okinawa prefecture (only on Sunday); 32.78968527908309, 130.68921591376778~'''Kumamoto Station Amu Plaza'''~Fukuoka prefecture; 32.79898029212322, 130.70676884900288~'''Shinshigai'''~Kagoshima prefecture; 32.79932019572024, 130.70770136818288~'''Shimodori 4th Street'''~Saga prefecture; 32.803798432228376, 130.71069968635692~'''Kamitoro'''~Nagasaki prefecture (only on Sunday); 32.802285511111975, 130.70931767101465~'''Shimodori Shintengai Venue'''~Miyazaki prefecture (only on Sunday)|width=500|height=300| service=google}} [[Category:Festival]] [[Category:Kumamoto prefecture]] 039b2fbb4c812cf41da2a0d3c40ad9d80f67fb9e 2372 2371 2025-02-21T10:33:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=[[Kumamoto prefecture|Kumamoto]] (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March|next_event={{NextEvent}}|image1=[[File:Kyushu Gassai.jpg|thumb|Kyushu Gassai's logo]]}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following Kumamoto earthquake event in April 2016, with the slogan "Let's connect Kyūshū! With one heart". Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri was started in 2007 with the local team "[[Higo Shingumai]]" (肥後真狗舞) as host, with the desire to enliven the city of Kumamoto with the smiles and energy of Yosakoi! The festival is a mix of Yosakoi and Kumamoto's traditional folk song "[[Ushibuka Haiyabushi]]"! It consists of both stage and parades, and each are dedicated to one of Kyūshū's prefectures. The main stage is for both Kumamoto prefecture and prefectures outside Kyūshū. ==Information== ===Links=== *Website : https://www.kyusyugassai.com/ *Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282 *X : https://x.com/KyusyuGassai === Special rules === *100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 *[[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 ==Locations== <u>Main Stage</u>: *Kumamoto Castle Ninomaru (Kumamoto prefecture + national) <u>Stage Venues:</u> *Hanabata Square (Fukuoka prefecture) *Sakuranobaba Josaien (Ōita prefecture) <u>Parade Venues:</u> *Kumamoto Station Amu Plaza (Fukuoka prefecture) *Shinshigai (Kagoshima prefecture) *Shimodori 4th Street (Saga prefecture) *Kumamoto Town Square (Okinawa prefecture), only on Sunday *Kamitoro (Nagasaki prefecture), only on Sunday *Shimodori Shintengai Venue (Miyazaki prefecture), only on Sunday {{#display_map: 32.8068211145577, 130.70225279331666~'''Kumamoto Castle Ninomaru'''~Kumamoto prefecture + national; 32.80377740204781, 130.70401712861337~'''Sakuranobaba Josaien'''~Ōita prefecture; 32.7995215194584, 130.70471382852074~'''Hanabata Square'''~Fukuoka prefecture; SAKURA MACHI Kumamoto~'''Kumamoto Town Square'''~Okinawa prefecture (only on Sunday); 32.78968527908309, 130.68921591376778~'''Kumamoto Station Amu Plaza'''~Fukuoka prefecture; 32.79898029212322, 130.70676884900288~'''Shinshigai'''~Kagoshima prefecture; 32.79932019572024, 130.70770136818288~'''Shimodori 4th Street'''~Saga prefecture; 32.803798432228376, 130.71069968635692~'''Kamitoro'''~Nagasaki prefecture (only on Sunday); 32.802285511111975, 130.70931767101465~'''Shimodori Shintengai Venue'''~Miyazaki prefecture (only on Sunday)|width=500|height=300| service=google}} [[Category:Festival]] [[Category:Kumamoto prefecture]] 8bac6c6d68f81e20b63274110efa4a69cdc284f8 0 109 2373 481 2025-02-21T10:36:17Z Knarde 576126 Next event template added wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=烈夏七夕まつり|prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|next_event={{NextEvent}}|city=Asahikawa}}'''{{PAGENAME}}''' was established in 1991 for the 100th anniversary of the founding of Asahikawa, with the desire to "convey a new summer festival that will become the face of Asahikawa in 100 years". Since its beginning, this festival has been centered around dancing, drums, and floats, and has changed every year through various innovations. Starting around 2013, the Taiko YOSAKOI Festival (太鼓YOSAKOIフェスティバル) began to be a part of this summer festival. ==== Links ==== * Website : https://www.rekka.org/ [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] 4155190be97da5e2ab3993485ceff17b8105f41d 0 335 2374 2252 2025-02-21T10:39:25Z Knarde 576126 Cleaning up wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Aomori prefecture|Aomori]]|city=Aomori|year_of_creation=2006|duration=1 day|when?=April-May|japanese_name=AOMORI春フェスティバル|image1=AOMORI Haru Festival.jpg|next_event={{NextEvent}}}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Aomori which concept is mixing Nebuta (illuminated floats of warrior-figures parading in the city with dancers dancing around it) and Yosakoi, and the catchphrase is "Nebuta Festival and Yosakoi are the collaboration of the century". It usually takes place on Japan's Children's Day. ==Information== ===Links=== * Website : http://www.harufes.com/ * Facebook : https://www.facebook.com/104657388810498 * X : https://twitter.com/aomoriharufes * YouTube : https://www.youtube.com/@aomoriyoutube1826 <!-- ===Special rules=== If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～]] - 2008 <!-- ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Aomori prefecture]] 0b14137421b1c7c20a9970e04bc43193b277859a 0 288 2375 1227 2025-02-21T10:41:27Z Knarde 576126 Next event template added wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|city=Nagoya|prefecture=[[Aichi prefecture|Aichi]]|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|next_event={{NextEvent}}|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り|image1=Domatsuri.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' (Domatsuri is its short name) is the largest dance festival in the Chūbū region, with both stage and parade venues. The original choreographies are more focused on theater-like performance, with beautiful costumes, use of accessories, lots of different formations. Sō-odori is also a big part of the festival, allowing everybody, spectators and performers alike, regardless of nationality, sex, culture, or age, to join in. The festival welcomes 210 dance teams with 23,000 performers from inside and outside Japan, and some 1.85 million viewers. It has become one of the largest such events in Japan. == Informations == === Links === * Website : https://www.domatsuri.com * YouTube : https://www.youtube.com/user/DOMATSURIofficial * Facebook : https://www.facebook.com/domatsuri/ * X : https://x.com/domatsuri * Instagram : https://www.instagram.com/domatsuri === Special rules === * A melody from a local folk tune of the participants’ home area must be incorporated in the music * One team must have a maximum of 150 persons (including dancers, aori, flag holder, instrument players) * Time accorded to the team is 4 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting === Sō-odori === On their website we can find [https://www.domatsuri.com/join/with/ information] about sō-odori, the [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ rules of use] and the [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ application form]. * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ē ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Hareluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 * [[Matsuribito~ Kakitsubata~]]「まつりびと～カキツバタ～」- 2024 ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** -KAMON- (嘉們-KAMON-) {{#ev:youtube|12LquAdr53A}} * Semi Grand Prize: ** Wakka (倭奏) ** kagura * 4th Place ** Yayoi (夜宵) * 5th Place ** Jōshō (常笑) * 6th Place ** Haburi (半布里) * Merit Award ** Jô (笑゛) ** Yakumo Ichiza (八雲一座) ** 一華 -Ikka- ** Odorittsu (京炎そでふれ！おどりっつ) ** Enryû (関学よさこい連 炎流) ** 天嵩〜Amata〜 ** Kokoroiki (京都よさこい連 心粋) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Aichi prefecture]] ceb201f26f117c8eac7320627f70bbb235ad2130 2397 2375 2025-02-24T23:42:51Z Knarde 576126 Knarde renamed page [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] to [[Nippon Domannaka Festival]] without leaving a redirect: Use "real name" and Domatsuri will be another article that redirects to it wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|city=Nagoya|prefecture=[[Aichi prefecture|Aichi]]|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|next_event={{NextEvent}}|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り|image1=Domatsuri.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' (Domatsuri is its short name) is the largest dance festival in the Chūbū region, with both stage and parade venues. The original choreographies are more focused on theater-like performance, with beautiful costumes, use of accessories, lots of different formations. Sō-odori is also a big part of the festival, allowing everybody, spectators and performers alike, regardless of nationality, sex, culture, or age, to join in. The festival welcomes 210 dance teams with 23,000 performers from inside and outside Japan, and some 1.85 million viewers. It has become one of the largest such events in Japan. == Informations == === Links === * Website : https://www.domatsuri.com * YouTube : https://www.youtube.com/user/DOMATSURIofficial * Facebook : https://www.facebook.com/domatsuri/ * X : https://x.com/domatsuri * Instagram : https://www.instagram.com/domatsuri === Special rules === * A melody from a local folk tune of the participants’ home area must be incorporated in the music * One team must have a maximum of 150 persons (including dancers, aori, flag holder, instrument players) * Time accorded to the team is 4 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting === Sō-odori === On their website we can find [https://www.domatsuri.com/join/with/ information] about sō-odori, the [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ rules of use] and the [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ application form]. * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ē ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Hareluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 * [[Matsuribito~ Kakitsubata~]]「まつりびと～カキツバタ～」- 2024 ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** -KAMON- (嘉們-KAMON-) {{#ev:youtube|12LquAdr53A}} * Semi Grand Prize: ** Wakka (倭奏) ** kagura * 4th Place ** Yayoi (夜宵) * 5th Place ** Jōshō (常笑) * 6th Place ** Haburi (半布里) * Merit Award ** Jô (笑゛) ** Yakumo Ichiza (八雲一座) ** 一華 -Ikka- ** Odorittsu (京炎そでふれ！おどりっつ) ** Enryû (関学よさこい連 炎流) ** 天嵩〜Amata〜 ** Kokoroiki (京都よさこい連 心粋) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Aichi prefecture]] ceb201f26f117c8eac7320627f70bbb235ad2130 2400 2397 2025-02-24T23:44:14Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|city=Nagoya|prefecture=[[Aichi prefecture|Aichi]]|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|next_event={{NextEvent}}|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り|image1=Domatsuri.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' (or Domatsuri for its short name) is the largest dance festival in the Chūbū region, with both stage and parade venues. The original choreographies are more focused on theater-like performance, with beautiful costumes, use of accessories, lots of different formations. Sō-odori is also a big part of the festival, allowing everybody, spectators and performers alike, regardless of nationality, sex, culture, or age, to join in. The festival welcomes 210 dance teams with 23,000 performers from inside and outside Japan, and some 1.85 million viewers. It has become one of the largest such events in Japan. == Informations == === Links === * Website : https://www.domatsuri.com * YouTube : https://www.youtube.com/user/DOMATSURIofficial * Facebook : https://www.facebook.com/domatsuri/ * X : https://x.com/domatsuri * Instagram : https://www.instagram.com/domatsuri === Special rules === * A melody from a local folk tune of the participants’ home area must be incorporated in the music * One team must have a maximum of 150 persons (including dancers, aori, flag holder, instrument players) * Time accorded to the team is 4 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting === Sō-odori === On their website we can find [https://www.domatsuri.com/join/with/ information] about sō-odori, the [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ rules of use] and the [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ application form]. * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ē ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Hareluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 * [[Matsuribito~ Kakitsubata~]]「まつりびと～カキツバタ～」- 2024 ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** -KAMON- (嘉們-KAMON-) {{#ev:youtube|12LquAdr53A}} * Semi Grand Prize: ** Wakka (倭奏) ** kagura * 4th Place ** Yayoi (夜宵) * 5th Place ** Jōshō (常笑) * 6th Place ** Haburi (半布里) * Merit Award ** Jô (笑゛) ** Yakumo Ichiza (八雲一座) ** 一華 -Ikka- ** Odorittsu (京炎そでふれ！おどりっつ) ** Enryû (関学よさこい連 炎流) ** 天嵩〜Amata〜 ** Kokoroiki (京都よさこい連 心粋) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Aichi prefecture]] d999fdf4c2bbe3757d35b7c4071c44469ec83175 14 697 2376 2025-02-21T10:42:59Z Knarde 576126 Redirected page to [[Hyōgo prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Hyōgo prefecture]] df76527f2b59c0f7d078058732c891d5f8f000b4 0 239 2377 950 2025-02-21T10:44:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Ono|year_of_creation=2001|duration=1 day|when?=August|next_event={{NextEvent}}|japanese_name=おの恋おどり|image1=Onokoi.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a part of the Ono Matsuri (小野まつり), which is the summer festival of the Ono city. Onokoi Odori has Yosakoi divisions and Free divisions (where all kind of dance are accepted : Bon Odori, jazz dance, baton dancing, cheerleading, etc.). All teams are required to go on stage, and those who wish to can dance in parade as well. The name "Onokoi" has two meanings: "Come to Ono" and "Fall in love with Ono". ==Information== ===Links=== * Website : https://www.ksks-arche.jp/maturi/maturitop.html * Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100068477865646 ===Special rules=== * A/B division have 10 to 70 people per team, while Large Team division have 70 to 150 people per team. * Each stage must be performed within 6 minutes from the beginning to the end '''(songs must be no longer than 5 minutes)''' ===Sō-odori=== * [[Negaimashite waー]] 「ねがいましてはー 」- 2005 * [[Dokkoi Onokoi]] 「どっこいおの恋 」- 2007 * [[Zutto Onokoi]] 「ずっとおの恋 」 - 2016 <!-- ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Hyōgo prefecture]] 797dc31d8b94e122b7728983098bfc58e71206fb 10 59 2378 306 2025-02-21T10:54:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ <noinclude> Example usage: {{Prefecture | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | region=Example | island=Example | capital=Example}} <pre> {{Prefecture | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | region=Example | island=Example | capital=Example}} </pre> </noinclude> <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> </image> <group> <header>Information</header> <data source="region"> <label>Region</label> </data> <data source="island"> <label>Island</label> </data> <data source="capital"> <label>Capital</label> </data> </group> </infobox> ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} </includeonly> <noinclude> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true }, "image1": { "suggested": true }, "region": { "suggested": true }, "island": { "suggested": true }, "capital": { "suggested": true } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "region", "island", "capital" ] } </templatedata> </noinclude> <includeonly>[[Category:Prefecture]]</includeonly> a4314558bcadfdcbcf77d7b629f7be0886df664a 2379 2378 2025-02-21T10:58:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ <noinclude> Example usage: <pre> {{Prefecture | japanese_name=Example1 | image1=Example.jpg | region=Example2 | island=Example3 | capital=Example4}} </pre> {{Prefecture | japanese_name=Example1 | image1=Example.jpg | region=Example2 | island=Example3 | capital=Example4}} </noinclude> <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> </image> <group> <header>Information</header> <data source="region"> <label>Region</label> </data> <data source="island"> <label>Island</label> </data> <data source="capital"> <label>Capital</label> </data> </group> </infobox> ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} </includeonly> <noinclude> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true, "label": "Japanese name", "description": "Name in Japanese (if applicable)", "example": "北海道", "type": "line" }, "image1": { "suggested": true }, "region": { "suggested": true, "label": "Region", "description": "Region in which the prefecture is", "example": "Hokkaidō", "type": "line" }, "island": { "suggested": true, "label": "Island", "description": "Island in which the prefecture is", "example": "Hokkaidō", "type": "line" }, "capital": { "suggested": true, "label": "Capital", "description": "Capital of the prefecture", "example": "Sapporo", "type": "line" } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "region", "island", "capital" ] } </templatedata> </noinclude> <includeonly>[[Category:Prefecture]]</includeonly> 556121e48583c1a7337290e8ccb112680e3b98ae 2380 2379 2025-02-21T11:02:10Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ <noinclude> Example usage: <pre> {{Prefecture | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | region=Example | island=Example | capital=Example}} </pre> Please do not use it for anything other than Japanese prefectures (for now). </noinclude> <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> </image> <group> <header>Information</header> <data source="region"> <label>Region</label> </data> <data source="island"> <label>Island</label> </data> <data source="capital"> <label>Capital</label> </data> </group> </infobox> ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} </includeonly> <noinclude> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true, "label": "Japanese name", "description": "Name in Japanese", "example": "北海道", "type": "line" }, "image1": { "suggested": true }, "region": { "suggested": true, "label": "Region", "description": "Region in which the prefecture is", "example": "Hokkaidō", "type": "line" }, "island": { "suggested": true, "label": "Island", "description": "Island in which the prefecture is", "example": "Hokkaidō", "type": "line" }, "capital": { "suggested": true, "label": "Capital", "description": "Capital of the prefecture", "example": "Sapporo", "type": "line" } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "region", "island", "capital" ] } </templatedata> </noinclude> <includeonly>[[Category:Prefecture]]</includeonly> 141f219a8b49b15e3462141e712f60ddf2c970b4 2407 2380 2025-02-25T12:23:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ <noinclude> Example usage: <pre> {{Prefecture | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | region=Example | island=Example | capital=Example}} </pre> Please do not use it for anything other than Japanese prefectures (for now). [[Category:Template]] </noinclude> <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> </image> <group> <header>Information</header> <data source="region"> <label>Region</label> </data> <data source="island"> <label>Island</label> </data> <data source="capital"> <label>Capital</label> </data> </group> </infobox> ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} </includeonly> <noinclude> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true, "label": "Japanese name", "description": "Name in Japanese", "example": "北海道", "type": "line" }, "image1": { "suggested": true }, "region": { "suggested": true, "label": "Region", "description": "Region in which the prefecture is", "example": "Hokkaidō", "type": "line" }, "island": { "suggested": true, "label": "Island", "description": "Island in which the prefecture is", "example": "Hokkaidō", "type": "line" }, "capital": { "suggested": true, "label": "Capital", "description": "Capital of the prefecture", "example": "Sapporo", "type": "line" } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "region", "island", "capital" ] } </templatedata> </noinclude> <includeonly>[[Category:Prefecture]]</includeonly> 80eab8e3a8d31fa7cdc1d02e7610e3323fff1629 6 698 2381 2025-02-24T22:12:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Licensing == {{License|CC-BY-NC-SA}} 5ab38324c96ab878e4f3c3780a2581fe5614d4ee 2382 2381 2025-02-24T22:16:48Z Knarde 576126 Protected "[[File:Site-favicon.ico]]": Part of skin ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Rename=Allow only administrators] (indefinite) [Upload=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki == Licensing == {{License|CC-BY-NC-SA}} 5ab38324c96ab878e4f3c3780a2581fe5614d4ee 8 482 2383 1976 2025-02-24T22:22:37Z Knarde 576126 css text/css /* All CSS here will be loaded for users of the Vector skin */ /********************************************************* * Backwards compatibility with deprecated variable names * **********************************************************/ :root { --wiki-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); } /**************************************** * End backwards compatibility variables * *****************************************/ /************************************ * Body, head, and general framework * *************************************/ body { background-color: var(--wiki-body-background-color); background-image: var(--wiki-body-background-image); /* the following have fallbacks for backwards compatibility with older versions of the loadout */ background-position: var(--wiki-body-background-position, top center); background-size: var(--wiki-body-background-size, cover); background-repeat: var(--wiki-body-background-repeat, no-repeat); background-attachment: var(--wiki-body-background-attachment, fixed); font-family: var(--wiki-body-font-family); accent-color: var(--wiki-accent-color); } #mw-page-base { background:none; } /* let ul default to text that respects color */ ul { list-style-image: none; } /************************ * End general framework * *************************/ /************** * Vector tabs * ***************/ .vector-menu-tabs-legacy { padding-left: var(--wiki-content-border-width, 1px); } .vector-menu-tabs-legacy li, #p-cactions { background-image: linear-gradient( to top, var(--wiki-navigation-border-color) 0, var(--wiki-navigation-background-color) 1px, var(--wiki-navigation-background-color--secondary) 100%); } #p-cactions { z-index: 5; } #p-variants { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .vector-menu-dropdown { /* Matching a built-in rule for .vector-menu-tabs-legacy */ height: 2.5em; } .vector-menu-tabs-legacy li.selected { background: var(--wiki-navigation-selected-background-color); border-color: var(--wiki-navigation-selected-border-color); } .vector-menu-tabs, .vector-menu-tabs a, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading{ background-image: linear-gradient(to bottom,transparent 0,var(--wiki-navigation-border-color) 100%); background-size: var(--wiki-content-border-width, 1px) 100%; } .vector-menu-tabs li a, .vector-menu-tabs li.new a, .vector-menu-tabs li.new a:visited, .vector-menu-tabs .selected a, .vector-menu-tabs .selected a:visited, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading { color: var(--wiki-navigation-text-color); } .vector-menu-tabs .selected a, .vector-menu-tabs .selected a:visited { color: var(--wiki-navigation-selected-text-color); } .vector-menu-dropdown .vector-menu-content { background: none; border: none; box-shadow:none; margin-top:-1px; } .vector-menu-dropdown .vector-menu-content-list { background-color: var(--wiki-navigation-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-navigation-border-color); } div.vectorMenu .mw-list-item a, .vector-menu-dropdown .mw-list-item a, .vector-menu-dropdown .mw-list-item.selected a, .vector-menu-dropdown .mw-list-item.selected a:visited { color: var(--wiki-navigation-text-color); } .vector-menu-tabs li a:hover, .vector-menu-tabs li.new a:hover, .vector-menu-tabs li.new a:visited:hover, .vector-menu-tabs .selected a:hover, .vector-menu-tabs .selected a:visited:hover, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading:hover, div.vectorMenu .mw-list-item a:hover, .vector-menu-dropdown .mw-list-item.selected a:hover, .vector-menu-dropdown .mw-list-item.selected a:visited:hover { color:var(--wiki-navigation-text-color--hover); } .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading::after { filter: brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); } #p-search { z-index:2; } #p-search .searchButton { background-color:transparent; } /****************** * End vector tabs * *******************/ /******** * Links * *********/ a, .mw-parser-output a.external, .mw-parser-output a.extiw { color: var(--wiki-content-link-color); } a:visited, .mw-parser-output a.extiw:visited, .mw-parser-output a.external:visited { color: var(--wiki-content-link-color--visited); } a:not(.mw-selflink):hover, a:visited:hover, .mw-parser-output a.extiw:hover, .mw-parser-output a.extiw:visited:hover, .mw-parser-output a.external:hover, .mw-parser-output a.external:visited:hover { color:var(--wiki-content-link-color--hover); } a.new, a.new:visited, a.new:hover, .mw-usertoollinks-contribs-no-edits { color:var(--wiki-content-redlink-color); } a:not(.mw-selflink):active, a:visited:active, .mw-parser-output a.extiw:active, .mw-parser-output a.extiw:visited:active, .mw-parser-output a.external:active, .mw-parser-output a.external:visited:active { color: var(--wiki-warning-color); } /* move external marker to an after so we can filter it to link color */ .mw-parser-output a.external { background:none; padding-right: 0; } .mw-parser-output a.external::after { display:inline-block; width:1em; height:1em; margin-left:1px; content:''; vertical-align: text-top; --mask: var(--icon) no-repeat; --mask-size: 0.857em; --mask-position: center right; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: var(--mask-size); mask-size: var(--mask-size); -webkit-mask-position: var(--mask-position); mask-position: var(--mask-position); background-color: currentColor; } .mw-parser-output a.external::after { margin-left:0; --icon: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2212%22 height=%2212%22 viewBox=%220 0 12 12%22%3E %3Cpath d=%22M6 1h5v5L8.86 3.85 4.7 8 4 7.3l4.15-4.16L6 1ZM2 3h2v1H2v6h6V8h1v2a1 1 0 0 1-1 1H2a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1Z%22/%3E %3C/svg%3E"); } a.extiw[title^="wikipedia:"]::after, a.extiw[title^="wp:"]::after, a.extiw[title^="mw:"]::after, a.extiw[title^="support:"]::after { display:inline-block; width:1em; height:1em; margin-left:1px; background-position: center right; background-repeat: no-repeat; background-size: 0.857em; content:''; vertical-align: text-top; } a.extiw[title^="wikipedia:"]::after, a.extiw[title^="wp:"]::after { background-image:url(https://commons.wiki.gg/images/2/28/Wikipedia.svg?202406); } a.extiw[title^="mw:"]::after { background-image:url(https://commons.wiki.gg/images/9/9b/MediaWiki.svg?202406); } a.extiw[title^="support:"]::after { background-image:url(https://commons.wiki.gg/images/9/9b/Wiki.gg_icon-pink.svg); } /************ * End links * *************/ /*************** * Left Sidebar * ****************/ #mw-panel .vector-menu-portal { background-color: rgba(var(--wiki-sidebar-background-color--rgb), var(--wiki-sidebar-background-opacity)); border: var(--wiki-sidebar-border-width, 1px) solid var(--wiki-sidebar-border-color); margin: 0 0.5em; } #mw-panel .vector-menu-portal + .vector-menu-portal { border-top-width: 0; } #mw-panel .vector-menu-portal:last-child { margin-bottom:0; } .vector-menu-portal .vector-menu-heading { padding: 0.75em 0.33em 0 0.67em; margin: 0; } .vector-menu-portal .vector-menu-content { margin: 0 0.5em; } .vector-menu-portal .vector-menu-content .mw-list-item a, .vector-menu-portal .vector-menu-content .mw-list-item a:visited, .vector-menu-portal .vector-menu-content li a, .vector-menu-portal .vector-menu-content li a:visited { color: var(--wiki-sidebar-link-color); } .vector-menu-portal .vector-menu-content .mw-list-item a:hover, .vector-menu-portal .vector-menu-content .mw-list-item a:visited:hover { color:var(--wiki-sidebar-link-color--hover); } .vector-menu-portal .vector-menu-heading { background: none; color: var(--wiki-sidebar-heading-color); font-family:var(--wiki-sidebar-heading-font-family); } #t-newpage { --sidebar-icon:url('data:image/svg+xml;charset=UTF-8,%3Csvg xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22 viewBox%3D%220 0 384 512%22%3E%3C!--%21Font Awesome Free 6.5.2 by %40fontawesome - https%3A%2F%2Ffontawesome.com License - https%3A%2F%2Ffontawesome.com%2Flicense%2Ffree Copyright 2024 Fonticons%2C Inc.--%3E%3Cpath d%3D%22M0 64C0 28.7 28.7 0 64 0H224V128c0 17.7 14.3 32 32 32H384V448c0 35.3-28.7 64-64 64H64c-35.3 0-64-28.7-64-64V64zm384 64H256V0L384 128z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E'); order:-1; } #t-upload { --sidebar-icon: url('data:image/svg+xml;charset=UTF-8,%3Csvg xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22 viewBox%3D%220 0 512 512%22%3E%3C!--%21Font Awesome Free 6.5.2 by %40fontawesome - https%3A%2F%2Ffontawesome.com License - https%3A%2F%2Ffontawesome.com%2Flicense%2Ffree Copyright 2024 Fonticons%2C Inc.--%3E%3Cpath d%3D%22M288 109.3V352c0 17.7-14.3 32-32 32s-32-14.3-32-32V109.3l-73.4 73.4c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3l128-128c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0l128 128c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3s-32.8 12.5-45.3 0L288 109.3zM64 352H192c0 35.3 28.7 64 64 64s64-28.7 64-64H448c35.3 0 64 28.7 64 64v32c0 35.3-28.7 64-64 64H64c-35.3 0-64-28.7-64-64V416c0-35.3 28.7-64 64-64zM432 456a24 24 0 1 0 0-48 24 24 0 1 0 0 48z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E'); order:-1; } #t-print { --sidebar-icon: url('data:image/svg+xml;charset=UTF-8,%3Csvg xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22 viewBox%3D%220 0 512 512%22%3E%3C!--%21Font Awesome Free 6.5.2 by %40fontawesome - https%3A%2F%2Ffontawesome.com License - https%3A%2F%2Ffontawesome.com%2Flicense%2Ffree Copyright 2024 Fonticons%2C Inc.--%3E%3Cpath d%3D%22M128 0C92.7 0 64 28.7 64 64v96h64V64H354.7L384 93.3V160h64V93.3c0-17-6.7-33.3-18.7-45.3L400 18.7C388 6.7 371.7 0 354.7 0H128zM384 352v32 64H128V384 368 352H384zm64 32h32c17.7 0 32-14.3 32-32V256c0-35.3-28.7-64-64-64H64c-35.3 0-64 28.7-64 64v96c0 17.7 14.3 32 32 32H64v64c0 35.3 28.7 64 64 64H384c35.3 0 64-28.7 64-64V384zM432 248a24 24 0 1 1 0 48 24 24 0 1 1 0-48z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E'); order:-1; } #t-whatlinkshere { --sidebar-icon: url('data:image/svg+xml;charset=UTF-8,%3Csvg xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22 viewBox%3D%220 0 640 512%22%3E%3C!--%21Font Awesome Free 6.5.2 by %40fontawesome - https%3A%2F%2Ffontawesome.com License - https%3A%2F%2Ffontawesome.com%2Flicense%2Ffree Copyright 2024 Fonticons%2C Inc.--%3E%3Cpath d%3D%22M579.8 267.7c56.5-56.5 56.5-148 0-204.5c-50-50-128.8-56.5-186.3-15.4l-1.6 1.1c-14.4 10.3-17.7 30.3-7.4 44.6s30.3 17.7 44.6 7.4l1.6-1.1c32.1-22.9 76-19.3 103.8 8.6c31.5 31.5 31.5 82.5 0 114L422.3 334.8c-31.5 31.5-82.5 31.5-114 0c-27.9-27.9-31.5-71.8-8.6-103.8l1.1-1.6c10.3-14.4 6.9-34.4-7.4-44.6s-34.4-6.9-44.6 7.4l-1.1 1.6C206.5 251.2 213 330 263 380c56.5 56.5 148 56.5 204.5 0L579.8 267.7zM60.2 244.3c-56.5 56.5-56.5 148 0 204.5c50 50 128.8 56.5 186.3 15.4l1.6-1.1c14.4-10.3 17.7-30.3 7.4-44.6s-30.3-17.7-44.6-7.4l-1.6 1.1c-32.1 22.9-76 19.3-103.8-8.6C74 372 74 321 105.5 289.5L217.7 177.2c31.5-31.5 82.5-31.5 114 0c27.9 27.9 31.5 71.8 8.6 103.9l-1.1 1.6c-10.3 14.4-6.9 34.4 7.4 44.6s34.4 6.9 44.6-7.4l1.1-1.6C433.5 260.8 427 182 377 132c-56.5-56.5-148-56.5-204.5 0L60.2 244.3z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E'); order:-1; } #t-specialpages { --sidebar-icon: url('data:image/svg+xml;charset=UTF-8,%3Csvg xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22 viewBox%3D%220 0 576 512%22%3E%3C!--%21Font Awesome Free 6.5.2 by %40fontawesome - https%3A%2F%2Ffontawesome.com License - https%3A%2F%2Ffontawesome.com%2Flicense%2Ffree Copyright 2024 Fonticons%2C Inc.--%3E%3Cpath d%3D%22M316.9 18C311.6 7 300.4 0 288.1 0s-23.4 7-28.8 18L195 150.3 51.4 171.5c-12 1.8-22 10.2-25.7 21.7s-.7 24.2 7.9 32.7L137.8 329 113.2 474.7c-2 12 3 24.2 12.9 31.3s23 8 33.8 2.3l128.3-68.5 128.3 68.5c10.8 5.7 23.9 4.9 33.8-2.3s14.9-19.3 12.9-31.3L438.5 329 542.7 225.9c8.6-8.5 11.7-21.2 7.9-32.7s-13.7-19.9-25.7-21.7L381.2 150.3 316.9 18z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E'); order:-1; } #t-cargopagevalueslink { --sidebar-icon: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' version='1.1' viewBox='0 0 126.971 136.024'%3E%3Cpath d='m105.999 0-84 .049L0 8.957v127.065h126.97V8.957Z' fill='none' display='inline' opacity='1' paint-order='normal'/%3E%3Cpath d='m9.735 8.774 12.265-5h84l12.25 5H9.75' fill='%23000' fill-opacity='1' display='inline'/%3E%3Cpath d='M3.5 41.024H28v63.5H3.5zm95.5 0h24.5v63.5H99zm-95.5 67.5H123v24H3.5zm0-95.5H123v24H3.5zm27.985 28V59.67l13.61 13.61 17.323 17.324 1.788 1.787 12.131 12.132h19.147v-16.21l-13.6-13.6-1.788-1.787-17.325-17.324-14.578-14.579H31.485zm45.865 0-12.2 12.2 17.324 17.324 13.01-13.01V41.024H77.35zM42.716 75.658l-11.23 11.231v17.634h17.013l11.541-11.54-17.324-17.325z' fill='%23000' fill-opacity='1' fill-rule='nonzero' display='inline' opacity='1' paint-order='normal'/%3E%3C/svg%3E"); order:-1; } #t-specialpages > a::before, #t-whatlinkshere > a::before, #t-print > a::before, #t-newpage > a::before, #t-upload > a::before, #t-cargopagevalueslink > a::before { content:''; background-image:var(--sidebar-icon); background-size:contain; background-repeat:no-repeat; background-position:center; display:inline-block; width:15px; height:15px } #p-tb .mw-list-item > a::before { filter:var(--wiki-icon-to-link-filter) } #p-tb .mw-list-item > a { display:flex; align-items:center; gap:3px } #p-tb .vector-menu-content-list { display:flex; flex-direction:column; } /* Sidebar spacing and border-radius section */ #mw-panel .vector-menu-portal:not(:last-child) { margin-bottom:var(--wiki-sidebar-portal-spacing); } #mw-panel #p-logo + .vector-menu-portal { /* The way this works is that if the sidebar does not have any spacing, only the top and bottom corners of the top and bottom portals respectively should be rounded, instead of all corners of every portal. min and calc are combined here to basically create an `if x > 0 then y else z` function. The lower of (sidebar-border-radius) and (spacing * 999) are compared and the smaller value is taken (999 is simply an arbitrary large number). If portal spacing is zero, multiplying it gets 0 and will be the smaller value. If it's non-zero, it will be large and sidebar-border-radius will be the smaller value. This is only applied to the "inner" corners because we'd want the "outer" corners rounded in either scenario. */ border-radius: var(--wiki-sidebar-border-radius) var(--wiki-sidebar-border-radius) calc(min(var(--wiki-sidebar-border-radius), var(--wiki-sidebar-portal-spacing) * 999 )) calc(min(var(--wiki-sidebar-border-radius), var(--wiki-sidebar-portal-spacing) * 999 )); } #mw-panel .vector-menu-portal:last-child { /* see rule above for explanation */ border-radius: calc(min(var(--wiki-sidebar-border-radius), var(--wiki-sidebar-portal-spacing) * 999 )) calc(min(var(--wiki-sidebar-border-radius), var(--wiki-sidebar-portal-spacing) * 999 )) var(--wiki-sidebar-border-radius) var(--wiki-sidebar-border-radius); } #mw-panel .vector-menu-portal { /* see above rules for explanation */ border-radius:calc(min(var(--wiki-sidebar-border-radius), var(--wiki-sidebar-portal-spacing) * 999 )); } #mw-panel .vector-menu-portal + .vector-menu-portal { /* This keeps the border from doubling up if there is no spacing between them, The portals other than the first only have a top border if there is spacing */ border-top-width: min(1px, var(--wiki-sidebar-portal-spacing, 0px)); /* the 0px fallback is for backwards compatibility with older versions of the loadout */ } /* end sidebar spacing and border-radius */ /******************* * End left sidebar * ********************/ /******* * Logo * ********/ /* [[File:Site-logo.png]] */ .mw-wiki-logo { background-size: contain; } /*********** * End logo * ************/ /*************** * Content area * ****************/ .mw-body, .parsoid-body, .mw-footer { color: var(--wiki-content-text-color); background-color: rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb), var(--wiki-content-background-opacity)); border: var(--wiki-content-border-width, 1px) solid var(--wiki-content-border-color); margin-right: 1em; } .mw-footer { border-top-width:0; } .mw-footer li { color: var(--wiki-content-text-color); } @media screen and (max-width: 981px) { .mw-body, .parsoid-body, .mw-footer { margin-right: 0; } } /******************************* * End content area and footer * *******************************/ /*********** * Headings * ************/ .mw-body h1, .mw-body h2 { border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } h1, h2, h3, h4, h5, h6 { color: var(--wiki-heading-color); } .mw-body h1, .mw-body h2, .mw-body h3, .mw-body h4, .mw-body h5, .mw-body h6 { font-family:var(--wiki-heading-font-family); } .client-js .mw-content-ltr .mw-editsection-bracket:first-of-type, .client-js .mw-content-rtl .mw-editsection-bracket:not(:first-of-type), .mw-editsection-divider, .client-js .mw-content-rtl .mw-editsection-bracket:first-of-type, .client-js .mw-content-ltr .mw-editsection-bracket:not(:first-of-type) { color: var(--wiki-heading-color); } /*************** * End headings * ****************/ /************* * Wikitables * **************/ .wikitable { background: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .wikitable>tr>th, .wikitable>*>tr>th { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .wikitable>tr>td, .wikitable>*>tr>td { border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } /* Forward = yes bg on Special:Interwiki */ table.mw-interwikitable.body td.mw-interwikitable-local-yes { background: rgba(var(--wiki-success-color--rgb),.25); } .zebra-table > * > tr:nth-of-type(2n), .zebra-table > tr:nth-of-type(2n) { background:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb), 0.05); } .client-js .sortable:not(.jquery-tablesorter) > * > tr:first-child > th:not(.unsortable), .jquery-tablesorter th.headerSort { background-image: unset; position: relative; } .client-js .sortable:not(.jquery-tablesorter) > * > tr:first-child > th:not(.unsortable)::after, .jquery-tablesorter th.headerSort::after { content: ""; display: block; position: absolute; top: 0; right: 0; width: 21px; height: 100%; --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2221%22 height=%229%22 viewBox=%220 0 21 9%22%3E %3Cpath d=%22m14.5 5-4 4-4-4zm0-1-4-4-4 4z%22 fill=%22%23fff%22/%3E %3C/svg%3E") no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: auto; mask-size: auto; -webkit-mask-position: center right; mask-position: center right; background-color: var(--wiki-content-link-color); } .jquery-tablesorter th.headerSortUp::after { --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2221%22 height=%224%22 viewBox=%220 0 21 4%22%3E %3Cpath d=%22m6.5 4 4-4 4 4z%22 fill=%22%23fff%22/%3E %3C/svg%3E") no-repeat; } .jquery-tablesorter th.headerSortDown::after { --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2221%22 height=%224%22 viewBox=%220 0 21 4%22%3E %3Cpath d=%22m14.5 0-4 4-4-4z%22 fill=%22%23fff%22/%3E %3C/svg%3E") no-repeat; } /***************** * End wikitables * ******************/ /************** * Preferences * ***************/ .mw-prefs-tabs-wrapper.oo-ui-panelLayout-framed, .mw-prefs-tabs>.oo-ui-menuLayout-content>.oo-ui-indexLayout-stackLayout>.oo-ui-tabPanelLayout { border: none; } .oo-ui-tabSelectWidget-framed { background-color: transparent; border-bottom: 1px solid var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled, .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-label-color--rgb), 0.75); color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled:hover { color: var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected, .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-optionWidget-selected:hover { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected .oo-ui-labelElement-label { border-bottom: none; } #preferences .mw-htmlform-submit-buttons { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-dropdownWidget-handle, .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled, .oo-ui-textInputWidget .oo-ui-inputWidget-input, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-inputWidget-input[readonly]:not(.oo-ui-pendingElement-pending) { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-pendingElement-pending { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); background-image: linear-gradient(135deg,var(--wiki-content-background-color) 25%,transparent 25%,transparent 50%,var(--wiki-content-background-color) 50%,var(--wiki-content-background-color) 75%,transparent 75%,transparent); } .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled select { color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-border-color) } .view-dark .oo-ui-inputWidget-input.oo-ui-indicator-down { background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2212%22 height=%2212%22 viewBox=%220 0 12 12%22%3E%3Ctitle%3E down %3C/title%3E%3Cg fill=%22%23fff%22%3E%3Cpath d=%22M9.9 2.9 6 6.8 2.1 2.9 1 4l5 5 5-5z%22/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled select:hover { color:var(--wiki-content-text-mix-color); border-color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled select:active { color: var(--wiki-content-dynamic-color); border-color: var(--wiki-accent-color) } .oo-ui-dropdownInputWidget select option, .oo-ui-dropdownInputWidget select optgroup { color: #000; } .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-dropdownWidget-handle:hover, .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-dropdownWidget-handle:focus, .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-dropdownWidget-handle:active, .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled:hover, .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled:focus, .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled:active, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled:hover .oo-ui-inputWidget-input, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-inputWidget-input:focus, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled:active .oo-ui-inputWidget-input, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled:hover .oo-ui-inputWidget-input:focus { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: none; } .oo-ui-radioInputWidget [type="radio"] + span { background-color:var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked + span, .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:hover + span{ border-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.9); } .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked:hover + span { border-color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:active + span, .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked:active + span{ background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); border-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked:focus + span::before { border-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked:active + span { border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.5); box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.5); } .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-optionWidget { color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget.oo-ui-optionWidget-selected, .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted, .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted.oo-ui-optionWidget-selected, .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-dropdownWidget-open .oo-ui-dropdownWidget-handle { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.15); color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected.oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted, .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-pressed.oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.1); color: var(--wiki-accent-color); } .mw-prefs-tabs.mw-prefs-tabs-searching .oo-ui-tabPanelLayout.mw-prefs-search-matched > fieldset > legend { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-prefs-search-highlight { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .07) !important; outline-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .07) !important; } /**************** * End preferences * *****************/ /*************** * Page history * ****************/ #pagehistory li { background-color: transparent; border: none; } #pagehistory li.selected { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px dashed var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .diff td.diff-addedline { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-success-color); border-width: 1px 1px 1px 4px; } .diff td.diff-addedline .diffchange { background-color: var(--wiki-success-color); color: var(--wiki-success-label-color); } .diff td.diff-deletedline { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-alert-color); border-width: 1px 1px 1px 4px; } .diff td.diff-deletedline .diffchange { background-color: var(--wiki-alert-color); color: var(--wiki-alert-label-color) } .diff td.diff-context { background: rgba(var(--wiki-content-text-mix-color-95--rgb),0.8); border-color: var(--wiki-neutral-color, var(--wiki-content-text-mix-color)); /* fallback for backwards compatibility */ color: var(--wiki-content-text-color); } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-right { color: transparent; } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-right:hover:after { opacity: .75; } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-right:after { color: var(--wiki-content-text-color); content: "\21a9"; } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-left { color: transparent; } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-left:hover:after { opacity: .75; } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-left:after { color: var(--wiki-content-text-color); content: "\21aa"; } .mw-plusminus-neg { color:var(--wiki-alert-color); } .mw-plusminus-null{ color:var(--wiki-neutral-color, var(--wiki-content-text-mix-color)); /* fallback for backwards compatibility */ } .mw-plusminus-pos { color:var(--wiki-success-color); } .updatedmarker { background-color: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.25); } li span.deleted, span.history-deleted { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } span.mw-history-suppressed { /* overrides above, since suppressed is also deleted */ color: var(--wiki-content-text-color); } /* inline diff (1.41) */ .mw-diff-inline-header { border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .mw-diff-inline-added ins, .mw-diff-inline-changed ins, .mw-diff-inline-moved ins, .mw-diff-table-prefix .mw-diff-inline-legend .mw-diff-inline-legend-ins, .mw-diff-inline-added.mw-diff-empty-line::after, .mw-inline-diff-newline::after { background: rgba(var(--wiki-success-color--rgb),0.9); color: var(--wiki-success-label-color); display: inline-block; } .mw-diff-inline-added.mw-diff-empty-line::after, .mw-diff-inline-deleted.mw-diff-empty-line::after, .mw-inline-diff-newline::after { padding: 0.4em 0; } .mw-diff-inline-deleted del, .mw-diff-inline-changed del, .mw-diff-inline-moved del, .mw-diff-table-prefix .mw-diff-inline-legend .mw-diff-inline-legend-del, .mw-diff-inline-deleted.mw-diff-empty-line::after { background: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); color: var(--wiki-alert-label-color); display: inline-block; } .mw-diff-movedpara-left::after, .mw-diff-movedpara-right::after { color: var(--wiki-content-text-color); } .ve-ui-diffElement-hasDescriptions .ve-ui-diffElement-content { border-right-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-diffElement-attributeChange { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-diffElement-attributeChange ins { background-color: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.9); box-shadow: 0 0 0 1px rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.9); color: var(--wiki-success-label-color); } .ve-ui-diffElement-attributeChange del { background-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); box-shadow: 0 0 0 1px rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); color: var(--wiki-alert-label-color); } .ve-ui-diffElement-highlight { outline-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } .ve-ui-changeDescriptionsSelectWidget > .oo-ui-optionWidget-highlighted { background: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.15); } /* Edit conflict */ .mw-twocolconflict-split-tour-image-dual-column-view-1 { filter:var(--wiki-icon-general-filter); } .mw-twocolconflict-split-tour-image-blue-dot { filter:brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); } .mw-pulsating-dot::before, .mw-pulsating-dot::after { background-color: var(--wiki-content-link-color); } .mw-twocolconflict-split-current-version-header .mw-twocolconflict-revision-label { background-color: var(--wiki-alert-color); color:var(--wiki-alert-label-color); } .mw-twocolconflict-special-your-version-header .mw-twocolconflict-revision-label, .mw-twocolconflict-split-your-version-header .mw-twocolconflict-revision-label { background-color: var(--wiki-success-color); color:var(--wiki-success-label-color); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-copy, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-copy { border-color: var(--wiki-neutral-color, var(--wiki-content-text-mix-color)); /* fallback for backwards compatibility */ background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .mw-twocolconflict-single-column .mw-twocolconflict-split-collapsed .mw-twocolconflict-split-fade, .mw-twocolconflict-split-column .mw-twocolconflict-split-collapsed .mw-twocolconflict-split-fade { background-image: linear-gradient(transparent, var(--wiki-content-text-mix-color-95)); } .mw-twocolconflict-single-column, .mw-twocolconflict-split-column { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.8); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected.mw-twocolconflict-split-delete, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected.mw-twocolconflict-split-delete { border-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.4); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-delete, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-delete { border-color: var(--wiki-alert-color); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected.mw-twocolconflict-split-add, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected.mw-twocolconflict-split-add { border-color: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.4); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-add, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-add { border-color: var(--wiki-success-color); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected del.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected del.mw-twocolconflict-diffchange { background-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.3); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected del.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected del.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-single-column del.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-split-column del.mw-twocolconflict-diffchange { background-color: var(--wiki-alert-color); color: var(--wiki-alert-label-color); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected ins.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected ins.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-single-column ins.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-split-column ins.mw-twocolconflict-diffchange { background-color: var(--wiki-success-color); color:var(--wiki-success-label-color); } .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(2) .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked + span, .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(2) .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:active + span, .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(2) .oo-ui-radioInputWidget [type="radio"] + span { border-color:rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.8); background: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.1); } .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(2) .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:active + span, .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(2) .oo-ui-radioInputWidget [type="radio"] + span { border-color: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.9); background: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.1); } .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(1) .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked + span, .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(1) .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:active + span, .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(1) .oo-ui-radioInputWidget [type="radio"] + span { border-color:rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); background: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.1); } .mw-twocolconflict-split-editable .mw-twocolconflict-split-editor { color:var(--wiki-content-text-color); } /**/ /******************* * End page history * ********************/ /******************** * Table of contents * *********************/ #toc, .toc, .toccolours, .mw-warning { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); box-shadow: 0 0.1em 0.2em #000000; } #mw-toc-heading{ border: 0; } .toctogglelabel { color: var(--wiki-content-link-color); } .tocnumber { color: var(--wiki-content-text-color); } /************************ * End table of contents * *************************/ /************* * Thumbnails * **************/ img.thumbborder { border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); padding: 5px; } div.thumbinner { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } li.gallerybox div.thumb { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } html .thumbimage { background-color: unset; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .thumb, .thumb .thumbinner, .thumb .thumbimage { max-width: 100%; box-sizing: border-box; } .thumb .thumbimage { height: auto; } /* packed-overlay and packed-hover modes for galleries */ ul.mw-gallery-packed-hover li.gallerybox:hover div.gallerytextwrapper, ul.mw-gallery-packed-overlay li.gallerybox div.gallerytextwrapper, ul.mw-gallery-packed-hover li.gallerybox.mw-gallery-focused div.gallerytextwrapper { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb),0.65); } /* Responsive floating thumbnails */ @media screen and (max-width: 720px) { div.tright, div.floatright, div.tleft, div.floatleft { float: none; margin: 0 auto; width: fit-content; } } /***************** * End thumbnails * ******************/ /************** * Wiki editor * ***************/ #wpTextbox0 { /* need !important here to override inline styling */ background-color:var(--wiki-content-background-color) !important; } .wikiEditor-ui { border: none; } .wikiEditor-ui .wikiEditor-ui-top, .wikiEditor-ui .wikiEditor-ui-view { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .wikiEditor-ui-toolbar .group, .wikiEditor-ui-toolbar .section-secondary .group { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .tabs span.tab a, .wikiEditor-ui-toolbar .tabs span.tab a:visited, .wikiEditor-ui-toolbar .tabs span.tab a.current, .wiikiEditor-ui-toolbar .tabs span.tab a.current:visited, .wikiEditor-ui-toolbar .booklet .index .current { color: var(--wiki-content-link-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .group .tool-select .options { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .group .tool-select .options .option { color: var(--wiki-content-text-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .group .tool-select .menu .options .option:hover { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .tabs span.tab a::before, .wikiEditor-ui-toolbar .group .tool-select .label::after { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } .wikiEditor-ui-toolbar .group .label, .wikiEditor-ui-toolbar .group .tool-select .label, .wikiEditor-ui-toolbar .page-table th, .wikiEditor-ui-toolbar .page-table td, .wikiEditor-ui-toolbar .page-characters div span, .wikiEditor-ui-toolbar .booklet .index div { color: var(--wiki-content-text-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .booklet>.index> :hover { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .wikiEditor-ui-toolbar .sections .section { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.05); border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .page-characters div span { border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .booklet .pages { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.05); } .wikiEditor-ui-toolbar .booklet .index .current { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.05); } .wikiEditor-ui-toolbar .page-characters div span:hover { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.05); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .page-table td { border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-tabs div a { background: #9A647F; display: inline-block; } .wikiEditor-ui-tabs div.current { border-bottom: 1px solid #3B3352; } .wikiEditor-ui-tabs div.current a { font-weight: bold; } .wikiEditor-ui-tabs { border-left: 1px solid #3B3352; border-top: 1px solid #3B3352; } .wikiEditor-ui-text { background-color:var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .wikiEditor-preview-contents { background: transparent; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.2); border-color: #3B3352; border-style: solid; border-width: 0 1px 1px; } .wikiEditor-ui-controls { background: transparent; } .wikiEditor-preview-contents, .wikiEditor-preview-loading { background-color: transparent; } .mw-wikiEditor-InsertLink-TitleInputField .oo-ui-messageWidget, .mw-widget-titleWidget-menu .mw-widget-titleOptionWidget-description { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .wikiEditor-toolbar-dialog .ui-dialog-content input[type='text']::placeholder { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ext-WikiEditor-ResizingDragBar { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ext-WikiEditor-ResizingDragBar-ns { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ext-WikiEditor-ResizingDragBar span { background-color: var(--wiki-content-border-color); } .ext-WikiEditor-ResizingDragBar:hover span { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ext-WikiEditor-twopanes-TwoPaneLayout .ext-WikiEditor-twopanes-pane1, .ext-WikiEditor-twopanes-TwoPaneLayout .ext-WikiEditor-twopanes-pane2 { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ext-WikiEditor-realtimepreview-button.oo-ui-toggleWidget-on .oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-accent-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .group, .wikiEditor-ui-toolbar .section-secondary .group { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ext-WikiEditor-realtimepreview-button:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.15); color: var(--wiki-accent-color); border-color:var(--wiki-accent-color); box-shadow:inset 0 0 3px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleButtonWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-toggleWidget-on .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ext-WikiEditor-reloadButton.oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button, .ext-WikiEditor-reloadButton.oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .editOptions { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); border-image: none; border-radius: 0 0 5px 5px; border-style: none solid solid; border-width: medium 1px 1px; } input#wpSummary { margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; width: 80%; } .view-dark .ace_editor, .ace_editor { --ace-keywords: #CDA869; --ace-regexp: #E9C062; --ace-constants: #CF6A4C; --ace-illegal: #F8F8F8; --ace-deprecated: #D2A8A1; --ace-support: #9B859D; --ace-function: #DAD085; --ace-list: #F9EE98; --ace-variable: #7587A6; --ace-string: #8F9D6A; --ace-illegal-highlight: rgba(86, 45, 86, 0.75); --ace-step-highlight: #665200; --ace-multiselect-shadow: #141414; } .view-light .ace_editor{ --ace-keywords: #00f; --ace-regexp: #036a07; --ace-constants: #c5060b; --ace-illegal: #f00; --ace-deprecated: #f00; --ace-support: #6d79de; --ace-function: #3c4c72; --ace-list: #b90690; --ace-variable: #318495; --ace-string: #036a07; --ace-illegal-highlight: rgba(255, 0, 0, 0.1); --ace-step-highlight: #fcff00; --ace-multiselect-shadow: #fff; } .ace_editor .ace_gutter { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.85); } .ace_gutter-cell { color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.4); } .ace_editor .ace_print-margin { width: 1px; background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.75); } .ace_editor { /* this image gradient hack effectively lets the element have 2 layers of background */ background-image:linear-gradient(var(--wiki-content-dynamic-color), var(--wiki-content-dynamic-color)); background-color:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb),0.93); color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.93); } .ace_editor .ace_cursor { color: var(--wiki-content-text-color); } .ace_editor .ace_marker-layer .ace_selection { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.20) } .ace_editor.ace_multiselect .ace_selection.ace_start { box-shadow: 0 0 3px 0px var(--ace-multiselect-shadow); } .ace_editor .ace_marker-layer .ace_step { background: var(--ace-step-highlight); } .ace_editor .ace_marker-layer .ace_active-line { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.031) } .ace_editor .ace_gutter-active-line { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.031) } .ace-tm .ace_marker-layer .ace_selected-word { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.05); } .ace_editor .ace_marker-layer .ace_selection { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.1); } .ace_editor .ace_marker-layer .ace_selected-word { border: 1px solid rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.20) } .ace_editor .ace_invisible { color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.25) } .ace_editor .ace_keyword, .ace_editor .ace_meta { color: var(--ace-keywords); } .ace_editor .ace_constant, .ace_editor .ace_constant.ace_numeric, .ace_editor .ace_constant.ace_character, .ace_editor .ace_constant.ace_character.ace_escape, .ace_editor .ace_constant.ace_other, .ace_editor .ace_heading, .ace_editor .ace_markup.ace_heading, .ace_editor .ace_support.ace_constant { color: var(--ace-constants); } .ace_editor .ace_invalid.ace_illegal { color: var(--ace-illegal); background-color: var(--ace-illegal-highlight); } .ace_editor .ace_invalid.ace_deprecated { text-decoration: underline; font-style: italic; color: var(--ace-deprecated); } .ace_editor .ace_support, .ace_editor .ace_support.ace_type { color: var(--ace-support); } .ace_editor .ace_fold { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.1); border-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.1); } .ace_editor .ace_support.ace_function { color: var(--ace-function); } .ace_editor .ace_list, .ace_editor .ace_markup.ace_list, .ace_editor .ace_storage { color: var(--ace-list); } .ace_editor .ace_entity.ace_name.ace_function, .ace_editor .ace_meta.ace_tag, .ace_editor .ace_variable { color: var(--ace-variable); } .ace_editor .ace_string { color: var(--ace-string); } .ace_editor .ace_string.ace_regexp { color: var(--ace-regexp); } .ace_editor .ace_comment { font-style: italic; color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.3); } .ace_editor .ace_xml-pe { color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.28); } .ace_editor .ace_indent-guide { background:none; border-right:1px solid rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.2); } .ace_search { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .ace_search_field { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ace_button { color: var(--wiki-content-text-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .ace_button:hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); } .ace_button.checked { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .ace_searchbtn { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .ace_searchbtn:hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); } .ace_searchbtn.prev::after, .ace_searchbtn.next::after { border-color: var(--wiki-accent-label-color); } .ace_searchbtn_close { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } .wikiEditor-ui .codeEditor-status { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-editform #wpTextbox1 { background: rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb), 0.5); color: var(--wiki-content-text-color); } .view-dark .CodeMirror, .CodeMirror { --codemirror-yellow: #ffd700; --codemirror-light-blue: #adf; --codemirror-blue: #08f; --codemirror-green: #290; --codemirror-red: #f50; --codemirror-dark-red: #dd1616; --codemirror-purple: #CD4EF9; --codemirror-pink: #e0e; --codemirror-light-gray: #eee; --codemirror-gray: #84a0a0; } .view-light .CodeMirror { --codemirror-yellow: #9e8500; --codemirror-light-blue: #008ae7; --codemirror-blue: #0085f9; --codemirror-green: #290; --codemirror-red: #ef4f00; --codemirror-dark-red: #a11; --codemirror-purple: #80c; --codemirror-pink: #ed00ed; --codemirror-light-gray: #858585; --codemirror-gray: #6b8a8a; } .CodeMirror { background-color:rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb), 0.35); color: var(--wiki-content-text-color) } .CodeMirror-code:focus-visible { outline:none; } .CodeMirror .CodeMirror-line::selection, .CodeMirror .CodeMirror-line>span::selection, .CodeMirror .CodeMirror-line>span>span::selection, .CodeMirror .CodeMirror-selected { background: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .3); } .CodeMirror .CodeMirror-line::-moz-selection, .CodeMirror .CodeMirror-line>span::-moz-selection, .CodeMirror .CodeMirror-line>span>span::-moz-selection { background: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .3); } .CodeMirror-linenumber { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .6) } .CodeMirror div.CodeMirror-cursor { border-left: 1px solid var(--wiki-content-text-color); } .cm-keyword { color: var(--codemirror-purple) } .cm-def { color: var(--codemirror-blue) } .cm-comment { color: var(--codemirror-yellow) } .cm-variable-2 { color: var(--codemirror-light-blue) } .cm-string { color: var(--codemirror-red) } .cm-atom { color: var(--codemirror-pink) } .cm-number { color: var(--codemirror-green) } .CodeMirror-gutters { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-right-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color) } .cm-mw-matching { background-color: var(--codemirror-yellow) } .cm-mw-skipformatting { background-color: var(--codemirror-light-blue) } .cm-mw-list { color: var(--codemirror-blue) } .cm-mw-doubleUnderscore, .cm-mw-hr, .cm-mw-signature { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--codemirror-blue) } .cm-mw-indenting { color: var(--codemirror-blue) } .cm-mw-mnemonic { color: var(--codemirror-green) } .cm-mw-comment { color: var(--codemirror-gray) } .cm-mw-apostrophes-bold, .cm-mw-apostrophes-italic, .cm-mw-section-header { color: var(--codemirror-blue) } .cm-mw-template, .cm-mw-template-argument-name, .cm-mw-template-bracket, .cm-mw-template-delimiter, .cm-mw-template-name { color: var(--codemirror-purple); } .cm-mw-templatevariable, .cm-mw-templatevariable-bracket, .cm-mw-templatevariable-delimiter, .cm-mw-templatevariable-name { color: var(--codemirror-red) } .cm-mw-parserfunction-bracket, .cm-mw-parserfunction-delimiter, .cm-mw-parserfunction-name { color: var(--codemirror-dark-red) } .cm-mw-exttag-attribute, .cm-mw-exttag-bracket, .cm-mw-exttag-name, .cm-mw-htmltag-attribute, .cm-mw-htmltag-bracket, .cm-mw-htmltag-name { color: var(--codemirror-green) } .cm-mw-link, .cm-mw-link-pagename { color: var(--wiki-content-link-color) } .cm-mw-link-tosection { color: var(--codemirror-blue) } .cm-mw-extlink, .cm-mw-extlink-bracket, .cm-mw-extlink-protocol, .cm-mw-free-extlink, .cm-mw-free-extlink-protocol, .cm-mw-link-bracket, .cm-mw-link-delimiter { color: var(--wiki-content-link-color) } .cm-mw-table-bracket, .cm-mw-table-definition, .cm-mw-table-delimiter { color: var(--codemirror-pink) } .cm-mw-matchingbracket { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); box-shadow: inset 0 0 1px 1px var(--wiki-content-link-color); font-weight: bold; } /* VisualEditor: Fix broken toolbar layout */ .oo-ui-toolbar { clear: none; } .ve-init-mw-desktopArticleTarget-toolbar-open > .oo-ui-toolbar-bar > div:nth-child(4) { display: none; } .ve-ui-toolbar-floating > .oo-ui-toolbar-bar { top: var( --wikigg-header-height ); } .oo-ui-toolbar-bar .oo-ui-toolbar-bar, .ve-area-wrapper .oo-ui-toolbar-bar { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ve-init-mw-desktopArticleTarget-originalContent .content-body { clear: right; } /************* * End editor * **************/ /**************** * Tabber styles * *****************/ .tabber__header { box-shadow: inset 0 -1px 0 0 var(--wiki-content-border-color); } .tabber__tab, .tabber__tab:visited { color:var(--wiki-content-text-color); } .tabber__tab:hover, .tabber__tab:hover:visited, .tabber__tab[aria-selected="true"], .tabber__tab[aria-selected="true"]:visited { color: var(--wiki-content-link-color); } .tabber__indicator { background: var(--wiki-content-link-color); } .tabber__header__prev::after, .tabber__header__next::after { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } /******************** * End Tabber styles * *********************/ /*************************************** * Various fixes for multi-theme Vector * ****************************************/ :focus, :focus-visible { outline-color:var(--wiki-accent-color) } :focus-visible { outline-style:solid; } .oo-ui-iconElement-icon { filter: var(--wiki-icon-to-link-filter); } .oo-ui-iconElement-icon.oo-ui-icon-reload { filter: brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); } fieldset { border-color:var(--wiki-content-border-color); } hr { background-color:var(--wiki-content-border-color); } .CategoryTreeToggle { color:var(--wiki-content-link-color); } input, select { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } input:hover, input:focus, input:active { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: none; } input:focus-visible { outline: 1px solid var(--wiki-accent-color); } input::file-selector-button, input[type="button"], input[type="submit"] { background-color:var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .vector-body blockquote { border-color:var(--wiki-content-border-color); } ol.references li:target, sup.reference:target { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .1); } /* category bar and filetoc */ .catlinks, ul#filetoc { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } /**/ body .ui-dialog .ui-widget-header { /* we need an important here because the built-in styles have one :( */ background: var(--wiki-content-background-color) !important; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .ui-widget-header .ui-dialog-titlebar-close .ui-icon-closethick { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } .ui-widget-header .ui-dialog-titlebar-close.ui-state-hover { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .ui-widget-content { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } body .ui-button { /* we need an important here because the built-in styles have one. Vector is a mess */ background: var(--wiki-accent-color) !important; border-color: var(--wiki-accent-color) !important; color: var(--wiki-accent-label-color); } body .ui-button:hover, body .ui-button:focus, body .ui-button:active { /* we need an important here because we had to use some above */ background: var(--wiki-accent-color--hover) !important; border-color: var(--wiki-accent-color--hover) !important; color: var(--wiki-accent-label-color); } .ui-state-default, .ui-widget-content .ui-state-default, .ui-widget-header .ui-state-default { color: var(--wiki-accent-label-color); } #contentSub, #contentSub2 { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } /* arrow on redirect pages */ .mw-content-ltr .redirectText li:first-child { padding-left:0; background:none; } .mw-content-ltr .redirectText li:first-child::before { content:''; display:inline-block; width:47px; height:1em; vertical-align: middle; background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url(/resources/src/mediawiki.action/images/redirect-ltr.svg?ff441); filter:var(--wiki-icon-general-filter); } /* notifications ("your edit was saved", etc.) */ .mw-notification { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-notification .oo-ui-labelElement-label { color:var(--wiki-content-text-color); } .mw-notification .oo-ui-iconElement-icon { filter:unset; } /**/ .mime-type.has-warning { color:var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-image-warning.oo-ui-icon-alert, .mw-ui-icon-alert-warning::before { filter:drop-shadow(0 0 3px #000); } .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-subtract, .mw-ui-icon-subtract-invert::before, .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-add, .mw-ui-icon-add-invert::before { filter:brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); filter:var(--wiki-icon-general-filter); } .mw_metadata td, .mw_metadata th { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw_metadata th { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw_metadata td { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-datatable td, .mw-datatable th { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } #mw-allmessagestable tbody:hover td, .mw-datatable tr:hover>td { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } #mw-allmessagestable .am_default { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .8); color: var(--wiki-accent-label-color); } #mw-allmessagestable .am_actual, #mw-allmessagestable tbody:hover .am_default { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .6); } #mw-allmessagestable .am_actual { color: var(--wiki-accent-label-color); } #mw-allmessagestable tbody:hover .am_actual { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .5); } .mw-datatable, .mw-json { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: inherit; } .mw-datatable>*>tr>th, .mw-datatable>tr>th, .mw-json>*>tr>th, .mw-json>tr>th { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); padding-bottom: 9px; padding-top: 9px; } .mw-datatable>*>tr>td, .mw-datatable>tr>td, .mw-json>*>tr>td, .mw-json>tr>td { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-json tr { background-color: inherit; } .mw-json .mw-json-single-value, .mw-json .mw-json-value, .mw-json .value { background: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), .6); } .mw-json .mw-json-empty { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-message-box, .mw-message-box-warning { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-message-box-warning { border-color: var(--wiki-warning-color); border-width: 1px 1px 1px 10px; } .wikitable *, .wikitable :after, .wikitable :before { -webkit-box-sizing: inherit; box-sizing: inherit; } .cargo-pagevalues-tableinfo { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); top: 46px; position: static; /* override sticky in the built-in */ } .cargo-table-diagram .cargo-table-svg .node.entity-name rect { fill: var(--wiki-content-background-color--secondary); fill-opacity: 1; } .cargo-table-diagram .cargo-table-svg .node rect { stroke: var(--wiki-content-border-color); opacity: 1; } .cargo-table-diagram .cargo-table-svg .node text tspan { fill: var(--wiki-content-text-color); } table.cargoTable { color: var(--wiki-content-text-color); } table.cargoTable tbody td, table.cargoTable thead th { border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } table.cargoTable tr:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .25); } table.cargoTable thead tr:nth-child(odd), table.cargoTable.noMerge thead tr:nth-child(odd) { background-color: var(--wiki-accent-color); } table.cargoTable tbody tr:nth-child(2n), table.cargoTable.noMerge tbody tr:nth-child(2n) { background-color: var(--wiki-content-background-color); } table.cargoTable tbody tr:nth-child(odd), table.cargoTable.noMerge tbody tr:nth-child(odd) { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } table.cargoTable th.headerSort { color:var(--wiki-accent-label-color); } table.cargoTable th.headerSort:hover { color:var(--wiki-accent-label-color); text-decoration:underline; } table.cargoTable th.headerSort::after { background-color:var(--wiki-accent-link-color); } #mw-content-text div.cargoReplacementTableInfo { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); }.dataTables_wrapper .dataTables_length, .dataTables_wrapper .dataTables_filter, .dataTables_wrapper .dataTables_info, .dataTables_wrapper .dataTables_processing, .dataTables_wrapper .dataTables_paginate { color:var(--wiki-content-text-color); } table.dataTable tbody tr { background-color:var(--wiki-content-background-color); } table.dataTable.display tbody tr.odd > .sorting_1, table.dataTable.order-column.stripe tbody tr.odd > .sorting_1 { background-color:rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.75); } table.dataTable.stripe tbody tr.odd, table.dataTable.display tbody tr.odd, table.dataTable.display tbody tr.even > .sorting_1, table.dataTable.order-column.stripe tbody tr.even > .sorting_1 { background-color: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); } table.dataTable.display tbody tr:hover > .sorting_1, table.dataTable.order-column.hover tbody tr:hover > .sorting_1 { background-color:rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb), 0.75); } table.dataTable.hover tbody tr:hover, table.dataTable.display tbody tr:hover { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .dataTables_wrapper .dataTables_paginate .paginate_button.disabled, .dataTables_wrapper .dataTables_paginate .paginate_button.disabled:hover, .dataTables_wrapper .dataTables_paginate .paginate_button.disabled:active { /* we need this !important to override a built-in one */ color: var(--wiki-content-text-mix-color) !important; } table.dataTable.row-border tbody th, table.dataTable.row-border tbody td, table.dataTable.display tbody th, table.dataTable.display tbody td { border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .dataTables_wrapper .dataTables_paginate .paginate_button.current, .dataTables_wrapper .dataTables_paginate .paginate_button.current:hover { /* we need this !important to override a built-in one */ color: var(--wiki-content-mix-color) !important; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); background-color: var(--wiki-content-background-color); background: linear-gradient(to bottom,var(--wiki-content-background-color) 0%,var(--wiki-content-background-color--secondary) 100%); } div.drilldown-filters-wrapper { background-color: transparent; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .action-pagevalues tr:nth-of-type(2n) { background-color: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); } .action-pagevalues tr:hover { background-image: linear-gradient(rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.2), rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.2)); } div.specialCargoQuery-extraPane { background: var(--wiki-content-background-color); } .oo-ui-panelLayout-framed { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button { background-color: transparent; } .oo-ui-inputWidget-input + .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-check { background-image:none; } .oo-ui-inputWidget-input:checked + .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-check::before { position:absolute; width:100%; height:100%; top:0; left:0; background-image: url(/load.php?modules=oojs-ui-core.icons&image=check&variant=invert&format=rasterized&skin=vector&version=y9f1k); background-image: linear-gradient(transparent,transparent),url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2220%22 height=%2220%22 viewBox=%220 0 20 20%22%3E%3Ctitle%3E check %3C/title%3E%3Cg fill=%22%23fff%22%3E%3Cpath d=%22M7 14.2 2.8 10l-1.4 1.4L7 17 19 5l-1.4-1.4z%22/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); content:''; pointer-events: none; filter:var(--wiki-icon-general-filter); } .oo-ui-checkboxInputWidget [type="checkbox"] + span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked + span { filter: unset; background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.05); border-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); } .oo-ui-checkboxInputWidget [type="checkbox"]:disabled + span { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:hover+span { border-color: var(--wiki-accent-color); filter: unset; } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate+span { background-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:focus+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate:focus+span { box-shadow: none; } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:active+span { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:focus+span { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); outline: 1px solid transparent; } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:focus+span { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:hover+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:active+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:focus+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:hover+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:active+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:focus+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate:hover+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate:active+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate:focus+span { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:active + span { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5) } .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-check { background:none; position:relative; } .oo-ui-inputWidget-input:checked + .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-check::before { position:absolute; width:100%; height:100%; top:0; left:0; background-image: url(/load.php?modules=oojs-ui-core.icons&image=check&variant=invert&format=rasterized&skin=vector&version=y9f1k); background-image: linear-gradient(transparent,transparent),url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2220%22 height=%2220%22 viewBox=%220 0 20 20%22%3E%3Ctitle%3E check %3C/title%3E%3Cg fill=%22%23fff%22%3E%3Cpath d=%22M7 14.2 2.8 10l-1.4 1.4L7 17 19 5l-1.4-1.4z%22/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); content:''; pointer-events: none; filter:var(--wiki-icon-general-filter); } .oo-ui-indicatorElement-indicator { filter: var(--wiki-icon-to-link-filter); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled:not(.oo-ui-tagItemWidget-fixed) { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled:hover { color: var(--wiki-content-text-color--hover); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-disabled { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-mix-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); text-shadow: none; } .client-js .mw-recentchanges-toplinks:not(.mw-recentchanges-toplinks-collapsed) { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .client-js .mw-rcfilters-spinner .mw-rcfilters-spinner-bounce, .client-js .mw-rcfilters-spinner::before, .client-js .mw-rcfilters-spinner::after { background-color: var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-savedLinksListWidget-placeholder.oo-ui-optionWidget .oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-savedLinksListWidget-menu .mw-rcfilters-ui-savedLinksListItemWidget { color: var(--wiki-content-text-color); padding: 8px 6px; -webkit-transition: color .3s, background-color .3s; transition: color .3s, background-color .3s; } .mw-rcfilters-ui-savedLinksListWidget-menu .mw-rcfilters-ui-savedLinksListItemWidget:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .15); color: var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-savedLinksListItemWidget-label { color: var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget.oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined { background-color: transparent; } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle+.mw-rcfilters-ui-table, .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle.mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-emphasize { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-views-select-widget.oo-ui-widget { border-color: var(--wiki-content-border-color); padding: 0; } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-wrapper-content-title { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-wrapper-content-savedQueryTitle { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-hideshowButton .oo-ui-buttonElement-button>.oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-content-link-color); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-hideshowButton .oo-ui-buttonElement-button>.oo-ui-labelElement-label:hover { color: var(--wiki-content-link-color--hover); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-hideshowButton .oo-ui-buttonElement-button:before { content: "["; } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-hideshowButton .oo-ui-buttonElement-button:after { content: "]"; } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive>.oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-emptyFilters { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .6); } .mw-rcfilters-ui-filterMenuSectionOptionWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .oo-ui-menuSelectWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-rcfilters-ui-filterMenuSectionOptionWidget-header-title.oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-filterMenuHeaderWidget-header { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-bottom-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-rcfilters-ui-filterMenuHeaderWidget-title { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:not(:last-child):not(.mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-identifier-talk) { border-bottom-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-view-namespaces { border-top-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-title, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:hover, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:hover .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-title { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type=checkbox]+span, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:hover .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type=checkbox]+span { border-color: var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .15) } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-excludeLabel, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-title { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-desc { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .6); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted.oo-ui-optionWidget-selected:hover, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted:not(.oo-ui-optionWidget-selected):hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .15); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted.oo-ui-optionWidget-selected .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-title, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted:not(.oo-ui-optionWidget-selected) .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-title { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted.oo-ui-optionWidget-selected .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-desc { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .6); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-desc, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:hover .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-desc, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted:not(.oo-ui-optionWidget-selected) .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-desc { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .8); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted.oo-ui-optionWidget-selected .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type=checkbox]+span, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted:not(.oo-ui-optionWidget-selected) .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type=checkbox]+span { border-color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-viewSwitchWidget label.oo-ui-labelWidget { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .6); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled, .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled { background-color: transparent; color: var(--wiki-content-text-color); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled.selected { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.1); border-color: var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-datePopupWidget { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-rcfilters-ui-datePopupWidget .mw-rcfilters-ui-valuePickerWidget-title { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.8); } .mw-changeslist-legend, .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-changeslist-legend { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } @keyframes fadeBlue { 60% { border-top-color:var(--wiki-accent-color); } 100% { border-top-color:var(--wiki-content-border-color); } } .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-previousChangesIndicator { border-top-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-rcfilters-ui-menuSelectWidget-footer { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .mw-rcfilters-ui-filterMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted:not(.oo-ui-optionWidget-selected) { background-color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.1); } .oo-ui-iconElement-icon.mw-rcfilters-ui-filterItemHighlightButton-circle { filter:unset; } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined .mw-rcfilters-ui-tagItemWidget-selected.oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.2); border-color:var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-tagItemWidget.oo-ui-flaggedElement-muted.oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-labelElement-label { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .76); } .mw-rcfilters-ui-tagItemWidget-popup-content { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .75); } /* fix for weird focus box on recentchanges arrows when clicking, but keep it for tab navigation */ .mw-enhancedchanges-checkbox:focus + * .mw-enhancedchanges-arrow { outline:none; } .mw-enhancedchanges-checkbox:focus-visible + * .mw-enhancedchanges-arrow { outline:1px solid var(--wiki-accent-color); } /**/ .oo-ui-popupWidget-anchored-bottom .oo-ui-popupWidget-anchor:before { border-top-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-popupWidget-anchored-bottom .oo-ui-popupWidget-anchor:after { border-top-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .unpatrolled { color: var(--wiki-alert-color); } .autocomment, .autocomment a, .autocomment a:visited { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } /* Recent changes filter highlighting */ .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget li.mw-rcfilters-highlight-color-c1, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-rcfilters-highlight-color-c1 tr:first-child, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c1.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-toplevel:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+2)), .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c1.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-nested:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+4)) { background-color: #1c283f; } .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget li.mw-rcfilters-highlight-color-c2, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-rcfilters-highlight-color-c2 tr:first-child, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c2.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-toplevel:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+2)), .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c2.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-nested:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+4)) { background-color: #0f3128; } .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget li.mw-rcfilters-highlight-color-c3, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-rcfilters-highlight-color-c3 tr:first-child, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c3.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-toplevel:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+2)), .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c3.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-nested:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+4)) { background-color: #352c10; } .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget li.mw-rcfilters-highlight-color-c4, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-rcfilters-highlight-color-c4 tr:first-child, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c4.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-toplevel:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+2)), .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c4.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-nested:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+4)) { background-color: #411d0c; } .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget li.mw-rcfilters-highlight-color-c5, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-rcfilters-highlight-color-c5 tr:first-child, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c5.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-toplevel:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+2)), .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c5.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-nested:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+4)) { background-color: #3f0f0f; } .mw-icon-arrow-collapsed, .mw-collapsible-arrow.mw-collapsible-toggle-collapsed { filter:brightness(75%) var(--wiki-icon-general-filter); } /* Collapsibles */ .mw-collapsible button.mw-collapsible-toggle > span, .mw-collapsible-toggle-default .mw-collapsible-text { color: var(--wiki-content-link-color); } /* The below rules fix an error caused by the above rule because the toggles in the edit footer have text and an arrow in the same element, so the text gets inverted when it shouldn't be */ .mw-editfooter-toggler { position:relative; filter:unset; background:none; } .mw-editfooter-toggler::before { position:absolute; left:0; top:0; background-repeat: no-repeat; background-position: left center; width:12px; height:100%; content:''; filter:brightness(75%) var(--wiki-icon-general-filter); } .mw-editfooter-toggler.mw-icon-arrow-collapsed::before { background-image: url(/resources/src/mediawiki.icon/images/arrow-collapsed-ltr.svg?40e9a); } .mw-editfooter-toggler.mw-icon-arrow-expanded::before { background-image: url(/resources/src/mediawiki.icon/images/arrow-expanded.svg?d0685); } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled, .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined { background-color: transparent; } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); -webkit-transition: border-color 300ms, box-shadow 300ms; transition: border-color 300ms, box-shadow 300ms; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary) } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-inlined.oo-ui-tagMultiselectWidget-focus .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); outline: 0 } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-inlined:hover .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { border-color: var(--wiki-accent-color) } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-inlined.oo-ui-flaggedElement-invalid .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle, .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-inlined.oo-ui-flaggedElement-invalid:hover .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { border-color: var(--wiki-alert-color) } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-bottom-width: 0; border-bottom-left-radius: 0; border-bottom-right-radius: 0 } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined .oo-ui-inputWidget-input { border-radius: 0; } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined.oo-ui-flaggedElement-invalid .oo-ui-inputWidget-input { border-color: var(--wiki-alert-color); } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-invalid .oo-ui-inputWidget-input { color: var(--wiki-alert-color); } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { opacity: 0.5; } .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle .oo-ui-tagMultiselectWidget-group > input { color:var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-tagMultiselectWidget .oo-ui-inputWidget-input { color: inherit; background: transparent; font-family: inherit; } .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-dropdownWidget-handle, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-inputWidget-input, .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-dropdownWidget-handle { background: var(--wiki-content-text-mix-color-95); color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.25); text-shadow:none; border-color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-inputWidget-input::placeholder { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-dropdownInputWidget select { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled select:focus { border-color:var(--wiki-accent-color); box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:hover { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-background-color--secondary) 95%, var(--wiki-content-dynamic-color)); border-color: var(--wiki-content-border-color); border-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-border-color) 95%, var(--wiki-content-dynamic-color)); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); border-color: #0006; } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:hover .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { background-color: var(--wiki-accent-color); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-accent-color) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)); border-color: #0006; } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { background-color: var(--wiki-accent-label-color); border-color: #0006; } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:focus .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on:hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active, .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active:hover, .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active:focus { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip, .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active:hover .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip, .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active:focus .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { background-color: var(--wiki-accent-label-color); border-color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on:active, .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on:active:hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on:focus::before { border-color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-disabled { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-toggleWidget-off .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { border-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .oo-ui-outlineOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected, .oo-ui-outlineOptionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-link-color); } .oo-ui-labelWidget.oo-ui-inline-help { color:rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.8); } .oo-ui-progressBarWidget:not(.oo-ui-pendingElement-pending){ background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: 0 1px 1px rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb),0.15); } .oo-ui-progressBarWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-progressBarWidget-bar { background-color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-bookletLayout-outlinePanel { padding: 7px 0; } .oo-ui-processDialog-content .oo-ui-window-head, .oo-ui-processDialog-content .oo-ui-window-foot, .oo-ui-messageDialog-content > .oo-ui-window-head, .oo-ui-messageDialog-content > .oo-ui-window-foot { outline-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-messageDialog-actions-horizontal .oo-ui-actionWidget { border-right-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-processDialog-actions-safe .oo-ui-widget-enabled.oo-ui-iconElement:not(.oo-ui-labelElement) > .oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-right-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-messageDialog-title { color: var(--wiki-heading-color); } /* OAuth authorisation dialog */ #mw-mwoauth-authorize-form { color: inherit; } .oo-ui-toolbar-bar, .oo-ui-popupToolGroup-tools, .oo-ui-listToolGroup-tools .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled:hover { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); color:var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-toolbar-actions .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-popupToolGroup-handle:hover { border-right-color:var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-menuToolGroup-tools .oo-ui-tool.oo-ui-tool-active, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-tool-link:active, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tool-active > .oo-ui-tool-link, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-popupToolGroup-active > .oo-ui-tool-link, .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-popupToolGroup-active > .oo-ui-popupToolGroup-handle { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-link-color); } .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tool-link { /* we remove the transition here because it causes the hard-coded color to flash briefly */ transition:none; } .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-popupToolGroup-active > .oo-ui-popupToolGroup-handle:hover { color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-popupToolGroup-tools .oo-ui-tool-active.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tool-link .oo-ui-tool-title { color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-popupToolGroup-handle:hover, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-tool-link:hover { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.1); } .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-popupToolGroup-handle:active { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.15); } .oo-ui-popupToolGroup-tools .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tool-link:focus { box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-popupToolGroup-handle:focus, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tool-link:focus, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-tool-link:focus { outline:1px solid var(--wiki-accent-color); box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-menuToolGroup, .oo-ui-popupToolGroup-tools { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-toolbar-position-top > .oo-ui-toolbar-bar { border-color: var(--wiki-content-border-color); box-shadow: 0 1px 1px 0 rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb),0.1); } .oo-ui-barToolGroup-tools.oo-ui-toolGroup-enabled-tools .oo-ui-tool.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-flaggedElement-primary > .oo-ui-tool-link, .oo-ui-barToolGroup-tools.oo-ui-toolGroup-disabled-tools .oo-ui-tool.oo-ui-flaggedElement-primary > .oo-ui-tool-link { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-tool-link { background-color:var(--wiki-accent-color); color:var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-tool-link:hover { background-color:var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless>.oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus { color: var(--wiki-content-text-color--hover); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus { color: var(--wiki-content-text-color--hover); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-destructive>.oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-destructive > .oo-ui-buttonElement-button{ color: var(--wiki-alert-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button:focus { color: var(--wiki-alert-color--hover); } .oo-ui-buttonElement-frameless>.oo-ui-buttonElement-button { border: 1px solid transparent; } .oo-ui-buttonElement-frameless>button.oo-ui-buttonElement-button { color: inherit; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color),inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: #bf0017; border-color: #bf0017; color: #fff; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: #59000b; border-color: #59000b; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active > .oo-ui-buttonElement-button:focus { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color--hover),inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-pressed > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-active > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-popupToolGroup-active > .oo-ui-buttonElement-button{ background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-link-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-pressed > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-active > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-popupToolGroup-active > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-pressed > input.oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb),0.08); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-pressed > .oo-ui-buttonElement-button { color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.9); border-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.9); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: transparent; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-destructive > .oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .oo-ui-buttonSelectWidget.oo-ui-widget-enabled:focus .oo-ui-buttonOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected .oo-ui-buttonElement-button { border-color: var(--wiki-accent-color--hover); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color--hover),inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-label-color); } .mw-htmlform-ooui .mw-htmlform-matrix tbody tr:nth-child(2n) td, .mw-htmlform-ooui .mw-htmlform-matrix tbody tr:hover td { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .oo-ui-popupWidget-popup { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); color:var(--wiki-content-text-color); } .mw-advancedSearch-namespace-selection { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .mw-advancedSearch-fieldContainer { background: var(--wiki-content-background-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .mw-advancedSearch-fieldContainer fieldset { border-color: var(--wiki-content-border-color); margin-top: 0; } .mw-advancedSearch-fieldContainer .oo-ui-labelElement > .oo-ui-fieldsetLayout-header > .oo-ui-labelElement-label { all: unset; } .mw-advancedSearch-expandablePane-button.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonWidget > .oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.1); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-advancedSearch-expandablePane-button.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonWidget.oo-ui-buttonElement-pressed > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .oo-ui-popupWidget-popup .mw-advancedSearch-tooltip-head { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-menuSectionOptionWidget { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } /* possibly deprecated */ .mw-ui-button:not(:disabled) { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-ui-button:not(:disabled):visited { color: var(--wiki-accent-color); } .mw-ui-button:not(:disabled):hover { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-accent-color--hover); } .mw-ui-button:not(:disabled):focus { border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-content-text-color); box-shadow: none; } .mw-ui-button:not(:disabled):active, .mw-ui-button:not(:disabled).is-on { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-dynamic-color); border-color: var(--wiki-content-link-color); } /* end possibly deprecated */ .mw-ui-icon-before::before { filter: var(--wiki-icon-to-link-filter); } .oo-ui-windowManager-modal > .oo-ui-dialog > .oo-ui-window-frame { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-windowManager-modal>.oo-ui-dialog { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.5); } .oo-ui-windowManager-modal.oo-ui-windowManager-floating > .oo-ui-dialog > .oo-ui-window-frame { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-messageDialog-message { color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-buttonElement-framed:not(.oo-ui-flaggedElement-primary):not(.oo-ui-buttonElement-active) > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-disabled:not(.oo-ui-flaggedElement-primary):not(.oo-ui-buttonElement-active) > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-accent-color); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover { color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 3px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-pressed > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-link-color--hover); border-color: var(--wiki-content-link-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-disabled > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-flaggedElement-primary > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .tdg-templateDataParamWidget-param-description { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-messageWidget.oo-ui-flaggedElement-error:not(.oo-ui-messageWidget-block), .mw-body-content .error { color: var(--wiki-alert-color); } .oo-ui-messageWidget.oo-ui-messageWidget-block.oo-ui-flaggedElement-error { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-alert-color); border-left-width: 10px; } .oo-ui-messageWidget.oo-ui-messageWidget-block.oo-ui-flaggedElement-warning { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .oo-ui-messageWidget.oo-ui-messageWidget-block.oo-ui-flaggedElement-success { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-success-color); border-left-width: 10px; } .oo-ui-messageWidget.oo-ui-messageWidget-block.oo-ui-flaggedElement-notice { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .tdg-templateDataParamWidget-param-alias { color: var(--wiki-content-text-mix-color); background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .tdg-templateDataParamWidget-param-alias:first-child { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-templatedata-doc-muted { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-processDialog-actions-safe .oo-ui-widget-enabled.oo-ui-iconElement:not(.oo-ui-labelElement) > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-right-color: var(--wiki-accent-color); } /* Date picker */ .mw-widget-dateInputWidget-handle { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-widget-dateInputWidget.oo-ui-widget-enabled .mw-widget-dateInputWidget-handle:hover { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: none; } .mw-widget-dateInputWidget.oo-ui-widget-enabled .mw-widget-dateInputWidget-handle:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .mw-widget-dateInputWidget.oo-ui-widget-enabled .mw-widget-dateInputWidget-handle > .oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-widget-calendarWidget { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-widget-calendarWidget:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .mw-widget-dateInputWidget-calendar { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-widget-dateInputWidget-calendar:focus { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color),0 2px 2px 0 rgba(0,0,0,0.2); } .mw-widget-calendarWidget-header .oo-ui-labelElement-label, .mw-widget-calendarWidget-day, .mw-widget-calendarWidget-month, .mw-widget-calendarWidget-year { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-widget-calendarWidget-day-heading, .mw-widget-calendarWidget-day-additional { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.55); } .mw-widget-calendarWidget-day-today { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .mw-widget-calendarWidget-item-selected { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.9); color: var(--wiki-accent-label-color); } .mw-widget-calendarWidget-item:hover { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .mw-widgets-datetime-calendarWidget:focus { border-color: var(--wiki-content-border-color); box-shadow: none; } .mw-widgets-datetime-calendarWidget-grid { overflow-x: initial; } .mw-widgets-datetime-dateTimeInputWidget-handle { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-widgets-datetime-dateTimeInputWidget.oo-ui-widget-enabled .mw-widgets-datetime-dateTimeInputWidget-handle:hover { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-widgets-datetime-dateTimeInputWidget.oo-ui-widget-enabled .mw-widgets-datetime-dateTimeInputWidget-editField:hover { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-widgets-datetime-calendarWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-widgets-datetime-calendarWidget-grid .mw-widgets-datetime-calendarWidget-cell.mw-widgets-datetime-calendarWidget-extra .oo-ui-buttonElement-button .oo-ui-labelElement-label { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.55); } /* Unpatrolled page creations on Special:NewPages */ .not-patrolled { background-color: rgba(var(--wiki-warning-color--rgb), 0.16); } .mw-spinner-container > div::after { background-color:var(--wiki-content-text-color); } pre, code, .mw-code { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-templatedata-doc-param-alias { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-highlight, .view-light .mw-highlight { --pygments-background: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); --pygments-err: #db0000; --pygments-c: #3a7575; --pygments-k: #008000; --pygments-o: #666; --pygments-ch: #3a7575; --pygments-cm: #3a7575; --pygments-cp: #986200; --pygments-cpf: #3a7575; --pygments-c1: #3a7575; --pygments-cs: #3a7575; --pygments-gd: #a00000; --pygments-gr: #db0000; --pygments-gh: #000080; --pygments-gi: #008100; --pygments-go: #6e6e6e; --pygments-gp: #000080; --pygments-gu: #800080; --pygments-gt: #04d; --pygments-kc: #008000; --pygments-kd: #008000; --pygments-kn: #008000; --pygments-kp: #008000; --pygments-kr: #008000; --pygments-kt: #b00040; --pygments-m: #666; --pygments-s: #ba2121; --pygments-na: #647421; --pygments-nb: #008000; --pygments-nc: #00f; --pygments-no: #800; --pygments-nd: #a412ff; --pygments-ni: #6d6d6d; --pygments-ne: #c9352e; --pygments-nf: #00f; --pygments-nl: #727200; --pygments-nn: #00f; --pygments-nt: #008000; --pygments-nv: #19177c; --pygments-ow: #a412ff; --pygments-w: #6e6e6e; --pygments-mb: #666; --pygments-mf: #666; --pygments-mh: #666; --pygments-mi: #666; --pygments-mo: #666; --pygments-sa: #ba2121; --pygments-sb: #ba2121; --pygments-sc: #ba2121; --pygments-dl: #ba2121; --pygments-sd: #ba2121; --pygments-s2: #ba2121; --pygments-se: #a55a1e; --pygments-sh: #ba2121; --pygments-si: #af4d74; --pygments-sx: #008000; --pygments-sr: #af4d74; --pygments-s1: #ba2121; --pygments-ss: #19177c; --pygments-bp: #008000; --pygments-fm: #00f; --pygments-vc: #19177c; --pygments-vg: #19177c; --pygments-vi: #19177c; --pygments-vm: #19177c; --pygments-il: #666; } .view-dark .mw-highlight { --pygments-background: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); --pygments-err: #fe4242; --pygments-c: #4b9797; --pygments-k: #00a300; --pygments-o: #898989; --pygments-ch: #4b9797; --pygments-cm: #4b9797; --pygments-cp: #c17d00; --pygments-cpf: #4b9797; --pygments-c1: #4b9797; --pygments-cs: #4b9797; --pygments-gd: #ff3f3f; --pygments-gr: #fe4242; --pygments-gh: #7a7aff; --pygments-gi: #00a000; --pygments-go: #8a8a8a; --pygments-gp: #7a7aff; --pygments-gu: #f500f5; --pygments-gt: #4e84fe; --pygments-kc: #00a300; --pygments-kd: #00a300; --pygments-kn: #00a300; --pygments-kp: #00a300; --pygments-kr: #00a300; --pygments-kt: #fe357e; --pygments-m: #898989; --pygments-s: #e25e5e; --pygments-na: #80932a; --pygments-nb: #00a300; --pygments-nc: #7a7afe; --pygments-no: #ff4040; --pygments-nd: #bf5aff; --pygments-ni: #999; --pygments-ne: #da655f; --pygments-nf: #7a7afe; --pygments-nl: #a0a000; --pygments-nn: #7a7afe; --pygments-nt: #00a300; --pygments-nv: #8381e7; --pygments-ow: #bf5aff; --pygments-w: #bbb; --pygments-mb: #898989; --pygments-mf: #898989; --pygments-mh: #898989; --pygments-mi: #898989; --pygments-mo: #898989; --pygments-sa: #e25e5e; --pygments-sb: #e25e5e; --pygments-sc: #e25e5e; --pygments-dl: #e25e5e; --pygments-sd: #e25e5e; --pygments-s2: #e25e5e; --pygments-se: #d07125; --pygments-sh: #e25e5e; --pygments-si: #c17492; --pygments-sx: #00a300; --pygments-sr: #c17492; --pygments-s1: #e25e5e; --pygments-ss: #8381e7; --pygments-bp: #00a300; --pygments-fm: #7a7afe; --pygments-vc: #8381e7; --pygments-vg: #8381e7; --pygments-vi: #8381e7; --pygments-vm: #8381e7; --pygments-il: #898989; } div.mw-highlight { background-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); margin: 0.5em 0; } .mw-highlight .err {border-color: var(--pygments-err);} .mw-highlight .c {color: var(--pygments-c);} .mw-highlight .k {color: var(--pygments-k);} .mw-highlight .o {color: var(--pygments-o);} .mw-highlight .ch {color: var(--pygments-ch);} .mw-highlight .cm {color: var(--pygments-cm);} .mw-highlight .cp {color: var(--pygments-cp);} .mw-highlight .cpf {color: var(--pygments-cpf);} .mw-highlight .c1 {color: var(--pygments-c1);} .mw-highlight .cs {color: var(--pygments-cs);} .mw-highlight .gd {color: var(--pygments-gd);} .mw-highlight .gr {color: var(--pygments-gr);} .mw-highlight .gh {color: var(--pygments-gh);} .mw-highlight .gi {color: var(--pygments-gi);} .mw-highlight .go {color: var(--pygments-go);} .mw-highlight .gp {color: var(--pygments-gp);} .mw-highlight .gu {color: var(--pygments-gu);} .mw-highlight .gt {color: var(--pygments-gt);} .mw-highlight .kc {color: var(--pygments-kc);} .mw-highlight .kd {color: var(--pygments-kd);} .mw-highlight .kn {color: var(--pygments-kn);} .mw-highlight .kp {color: var(--pygments-kp);} .mw-highlight .kr {color: var(--pygments-kr);} .mw-highlight .kt {color: var(--pygments-kt);} .mw-highlight .m {color: var(--pygments-m);} .mw-highlight .s {color: var(--pygments-s);} .mw-highlight .na {color: var(--pygments-na);} .mw-highlight .nb {color: var(--pygments-nb);} .mw-highlight .nc {color: var(--pygments-nc);} .mw-highlight .no {color: var(--pygments-no);} .mw-highlight .nd {color: var(--pygments-nd);} .mw-highlight .ni {color: var(--pygments-ni);} .mw-highlight .ne {color: var(--pygments-ne);} .mw-highlight .nf {color: var(--pygments-nf);} .mw-highlight .nl {color: var(--pygments-nl);} .mw-highlight .nn {color: var(--pygments-nn);} .mw-highlight .nt {color: var(--pygments-nt);} .mw-highlight .nv {color: var(--pygments-nv);} .mw-highlight .ow {color: var(--pygments-ow);} .mw-highlight .w {color: var(--pygments-w);} .mw-highlight .mb {color: var(--pygments-mb);} .mw-highlight .mf {color: var(--pygments-mf);} .mw-highlight .mh {color: var(--pygments-mh);} .mw-highlight .mi {color: var(--pygments-mi);} .mw-highlight .mo {color: var(--pygments-mo);} .mw-highlight .sa {color: var(--pygments-sa);} .mw-highlight .sb {color: var(--pygments-sb);} .mw-highlight .sc {color: var(--pygments-sc);} .mw-highlight .dl {color: var(--pygments-dl);} .mw-highlight .sd {color: var(--pygments-sd);} .mw-highlight .s2 {color: var(--pygments-s2);} .mw-highlight .se {color: var(--pygments-se);} .mw-highlight .sh {color: var(--pygments-sh);} .mw-highlight .si {color: var(--pygments-si);} .mw-highlight .sx {color: var(--pygments-sx);} .mw-highlight .sr {color: var(--pygments-sr);} .mw-highlight .s1 {color: var(--pygments-s1);} .mw-highlight .ss {color: var(--pygments-ss);} .mw-highlight .bp {color: var(--pygments-bp);} .mw-highlight .fm {color: var(--pygments-fm);} .mw-highlight .vc {color: var(--pygments-vc);} .mw-highlight .vg {color: var(--pygments-vg);} .mw-highlight .vi {color: var(--pygments-vi);} .mw-highlight .vm {color: var(--pygments-vm);} .mw-highlight .il {color: var(--pygments-il);} .mw-highlight pre { background: var(--pygments-background); margin: 0; } .mw-content-ltr.mw-highlight-lines pre, .mw-content-ltr.content .mw-highlight-lines pre { padding-left: 3.5em; box-shadow: inset 2.75em 0 0 var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .mw-highlight .hll { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .2) } .mw-apisandbox-toolbar { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); top: var( --wikigg-header-height ); } /* special:replacetext */ .ext-replacetext-searchoptions { background-color: transparent; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .ext-replacetext-searchoptions .ext-replacetext-divider { border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } /**/ .view-dark textarea { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .view-dark textarea:focus-visible { outline-color: var(--wiki-accent-color); outline-style: solid; } .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled textarea.oo-ui-inputWidget-input:focus { outline: 1px solid var(--wiki-accent-color); } /* make math formulas legible on dark theme */ .mwe-math-fallback-image-inline, .mwe-math-fallback-image-display, .ve-ui-mwLatexPage-symbol { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } /* search bar */ #searchInput { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); box-shadow: none; } #searchInput:focus, #simpleSearch:hover #searchInput, #simpleSearch:hover #searchInput:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: none; } #searchButton { filter: var(--wiki-icon-to-link-filter); } .vector-search-box-input::placeholder { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } /* Search suggestions */ .suggestions-results, .suggestions-special { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .suggestions a.mw-searchSuggest-link, .suggestions a.mw-searchSuggest-link:hover, .suggestions a.mw-searchSuggest-link:active, .suggestions a.mw-searchSuggest-link:focus { color: var(--wiki-content-text-color); } .suggestions-result { color: var(--wiki-content-link-color); } .suggestions-result-current { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .suggestions-special .special-label { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .suggestions-special.suggestions-result-current .special-label { color:var(--wiki-accent-label-color); } .suggestions-special .special-query { color: var(--wiki-link-label-color); } /* search page */ fieldset#mw-searchoptions { background-color: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); border-color: var(--wiki-content-border-color); } #mw-searchoptions .divider { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-search-profile-tabs { background-color: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); margin-top: 1em; } .mw-search-profile-tabs div.search-types ul li.current a { color: var(--wiki-content-text-color); } .results-info, .mw-search-result-data { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } /**/ /* Login/register page */ .mw-number-text { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-body-content .mw-number-text h3 { color:var(--wiki-heading-color); } .mw-number-text.icon-edits, .mw-number-text.icon-pages, .mw-number-text.icon-contributors { position:relative; background:none; } .mw-number-text.icon-edits::before, .mw-number-text.icon-pages::before, .mw-number-text.icon-contributors::before { position:absolute; width:95px; height:100%; left:0; top:0; content:''; filter:brightness(0) var(--wiki-icon-general-filter); } .mw-number-text.icon-edits::before { background:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAFAAAABLCAYAAADnAAD1AAACrUlEQVR4AWL4//8/oH170LEsiKIwXGPbtm0EY9s2g7bdjzh4oVnjyslKVZ3hSu+d5L/c0Xdx/Bt5jjCyAR3QAd9/+DhSW4oeoYmJGQdM4HWjYfQKTXTA8pZFeIgjOmA5Hkd0wDwe6TWa6IAcr4eA5RAdEC0neKWIDoieFcMRRPOAaDJ6+4uITxzwJ+KbmnjdaKkDliISPIv/gcvRxsT7kzgix7MGuBz1ooFyRIq3xOJ64ArUG0EMoMV5RI5nAJDjRV1Go1DIIL7meJKAAngc8Qn/tgoACuCNRtfRJhQyGQLkeJcI3u3oP3GzA5bjjYnwEEE0Acjx+urgEcRNVgFX1sUjdaHF9gA53sW/jScFKIC3SH8hIo5nDXAVwbtA8O6U4+kD6uPpA2rhWQNcXYh3N4HXSfAMAHK8838BTwBQF28hCpKAAnj3SvCsAa4heOdU8NQB5fGUAfXxhAEZ3lmCdz+B18Hx9ABN46kBrv1DeAtQsAZYivdAB08AMMLrJ3hBHU8BkOGdqcyMLcCbj4I1QH08YUCGd0kbTwCQ4MW1oFkR3kM5PAHAdVU8gjhPEk8AkOKRBjN481AwAxjhDRCM4Rq1EzwTgAzvGtoqiicAmMcbjRZI4wkATiP/eVe/4QU0DvXJ4gkAHq9gNEV4cdPRRtQjgycAOA51VkAOoECaiF5J4QkA7iVnuI+vgTcXBauAo1BjBeU0mZuCXlfm2gieOcCN5KzPadH7s9EF1CeJJwD4lKy2BLQM3UFDaFgSTwBwKcE5il6Q1wmeA95KQLGafuI54Ay+I4D2Fm1HY2QwBADPZdCG0EO0Wg5CAHAi6k1ce3E1fdDHAQ8TuG50Ml6F4TngGNQawTWjg2iCPoAG4I5vcG/QVrLDIJMDnvyNBYMDeg7ogA7ogJ4DOqBmnwD4A/itR9A4HwAAAABJRU5ErkJggg==) no-repeat left center; } .mw-number-text.icon-pages::before { background:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAFAAAABLCAYAAADnAAD1AAAByUlEQVR4Ae3XQ6JcQRhH8Rs7mYWT2LZt25rEtpNvicGCOid51lWhX3X/B78F1ClnjUZDHChCDgVUQAVUwF+//zTbaEzwJKuqFQJOwVOYB0fSDege8RnMg8OxA47HhMhGho4YM+BHWGTXMApZP1NxAqdKuIS3DhETC5gT0cEonM+LmH7A8BHHF4zhUMyAr3DKswt4ARvCVQ8RL8FyHIoV8DqyAEbidMCIu2AFDqUbEBiLd4EiroOVcDDdgMBJWI4rNSOugpV0MOWAa2EBIq6HVXAw1YDzYQEiboVVdCDFgLNhASIegtWwP7WAM2AVXC4Z8SKsho+pBZwDCxDxIZ7hGo5iN7ZgG/bjOj61QsB5sAARxyArMA7nUw+4GuYQcaSHv/PrlAPuhDnYh8zR9ZQDnoF1+ooXuI87uIvH+JoT8ES7B1yJxZiGETnbbAHuKqCbkbiqgG5mK6Cb8QqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogG0acAwmVHRLAXschDlQQAVUwKYGXIZTDo7qFnakgAqogP4ooAK+waVh5GpSAROggAqogFKOAiqgAiqg/AUjJ7hc1MT1egAAAABJRU5ErkJggg==) no-repeat left center } .mw-number-text.icon-contributors::before { background:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAFAAAAAtCAYAAAA5reyyAAAEMElEQVR4AWJ4/uLFYMJsgHbtIVhzLQqg8G7btm3bfLZt2/abtG3btm3btt19tXuNU5UbnV9VPfj2PCtODh7DaOzHDdzEIQxFG6SERItoilcPq6EOpqNsrAdMiWb4CQPQEx+jMsSH13Ad6tJRtIf4UBkfoyf642c0Q8pwBSyOEYiDWpzHP8gIcelZ3IV6dBENIS5lxD84D7WIwwgUD3XActjk8jTLDnFQAiegPm1FFoiD7JgKdbAJ5UIVMA0WQ10aCnEwHBrQ/xAHQ6EuLULqUAT8EurRkxAbtXEWGtBu5IPYeBLq0RemA6bDUqhHwyE2/oIa8qHho3wp0pkM2AS3oR4dRCmIFWZADRkEsUIpHIR6dBtNTAZ8DepDEhpDLIphL9Q9X0dMYyRBfXjNZMD3oT61hFjUwHmoITtQAGLREurT+yYDvgn1IQ4NwhBwP0pALBogDurDmyYDPgL14QjKQCzK43gYjsAyOAL14RGTAcvhKNSjWUgLsciDzVBDliG9zceJWT53fFlzAYGJUI/+g9iYCjVkBMTGv1CPJkJMB/wM6sEdtILY6Aw15A+IjVa4A/Xgs1C9ym2AujQVkoznkQgN6CpaQAwd7euQynxA4EMkuTz6noAkIxu2QQNaAXHwhMujMAkfhvpz1gSogwEQF/pAA/oV4sIAqIPxkFAHLIwVUBuLkQ/iQkNchPp0BHkhLuTDYocjuVDoAwLNobCKx7MQZ0buxn9CPHgO8VBYNYOEI2AxTIPaWI3SEJdq47rPz1jZIC6VxmqHm17RUAYsjm+wB+rgDH5FZYgL/0M9egjiQmX8hjNQB3vwDYqZClgRn2I8TkM9uoxp+BY1IDayYAnUpd8hyaiBbzEdl6EencZ4fIoKXgPWQ0eswTmoIRexCz9DYFUWh6AOeiEFBFYfYYv7aK6cxRp0RL3kAjbBSsRBQ+gwykBg1SrAF+5qOAUNoTisRBNrwHeQAA2D7hAbLQL+qOoBDYMEvA0RRm3cg4bQIYxBO4iNnFgOdfAoJBntMAaHoSF0D7WtbwOmJGIHBuFtFHJxhx8HdeEEnoI4KIS3MQg7kAg1rI8w9kMN2YQ/8RByQRwUxE844GPvj0B9iAu58BD+NPwdcp8wrkEDOoG3kR3iIC0exhAcgQZwHQvwOfJDXMiOt3ECGtA1EwH3oDLERgoUxisYhv24AzUoEWexCD+iJtJBklEF+yId8A7aQywyoCK+xCJcRSI0TO5iL7qjDXIjBcTiIdwNGnAetmKjR8fQHdYL93tYiSRolDiJzqgLseiOYz62fyvmCcOUJ3EAGuV6oUi0rVD9BBpDtqJstARsj3hojFmBdNEQcDw0Rn0V6YAVcBIao2YjXSQDtoDGsDOoFMmAD0FjXLMHAYN5KJIBW+FBwADq4x40hrWLZMCKOIhEXIsxd3EdDSF+3QeCfPkMAgchOAAAAABJRU5ErkJggg==) no-repeat left center } /**/ /* Multimedia viewer */ .mw-mmv-post-image, .mw-mmv-image-metadata { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-mmv-ttf-container .mw-mmv-ttf-ellipsis { box-shadow: -4px 6px 0 0 var(--wiki-content-background-color); } .mw-mmv-title-para .mw-mmv-ttf-ellipsis { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-mmv-title-para .mw-mmv-ttf-ellipsis::before { background-image: linear-gradient(to right, rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb), 0) 0%, var(--wiki-content-background-color) 100%); } .mw-mmv-ttf-ellipsis-container:hover .mw-mmv-ttf-container .mw-mmv-ttf-ellipsis { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-mmv-ttf-container .mw-mmv-ttf-ellipsis:hover, .mw-mmv-ttf-ellipsis-container .mw-mmv-ttf-container .mw-mmv-ttf-ellipsis:hover { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-background-color--secondary) 95%, var(--wiki-content-dynamic-color)); } .mw-ui-button.mw-ui-progressive:not(:disabled) { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .mw-ui-button.mw-ui-progressive:not(:disabled):hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); } .skin-vector .mw-ui-button.mw-ui-progressive:hover, .skin-vector .mw-ui-button.mw-ui-primary:disabled { box-shadow: 0px 0px 16px rgba(0, 0, 0, 0.75) inset, 0 0 5px var(--wiki-content-border-color); border: 2px solid var(--wiki-content-border-color); } .mw-ui-button.mw-ui-progressive:not(:disabled):active, .mw-ui-button.mw-ui-progressive:not(:disabled).is-on { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .mw-ui-button.mw-ui-progressive { box-shadow: 0px 0px 16px rgba(0, 0, 0, 0.75) inset, 0 0 5px var(--wiki-content-border-color) } /* possibly deprecated */ .mw-ui-input:not(:disabled) { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-ui-input:not(:disabled):hover, .mw-ui-input:not(:disabled):focus { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: none; } .mw-ui-input::placeholder { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } /* end possibly deprecated */ .mw-mmv-dialog { background-color: var(--wiki-content-background-color); box-shadow: 0 2px 2px 0 var(--wiki-content-border-color); } .mw-mmv-dialog .mw-mmv-dialog-down-arrow { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-mmv-options-dialog-header { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-mmv-options-text-header, .mw-mmv-options-text-body { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-mmv-dialog .mw-mmv-dialog-warning { color: #000; } .mw-mmv-dialog .mw-mmv-dialog-warning a { color: #0645ad; } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-area .mw-mmv-download-select-menu { background-image: none; } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-area .mw-mmv-download-select-menu span { display: none; } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-area .mw-mmv-download-select-menu::after { display:inline-block; width:8px; height:100%; content:''; --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2212%22 height=%2212%22 viewBox=%220 0 12 12%22%3E %3Cpath fill=%22%23000%22 fill-rule=%22evenodd%22 d=%22m2.023 3 3.49 5.953L9 3z%22 clip-rule=%22evenodd%22/%3E %3C/svg%3E") no-repeat; --mask-size: 12px; --mask-position: center; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: var(--mask-size); mask-size: var(--mask-size); -webkit-mask-position: var(--mask-position); mask-position: var(--mask-position); background-color: currentColor; } .mw-mmv-embed-dimensions { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.76); } .oo-ui-optionWidget-selected .mw-mmv-embed-dimensions { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.82); } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-attribution { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-attribution:hover { background-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-area .mw-mmv-download-preview-link, .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-attribution-cta-invite { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-ui-button.mw-ui-quiet, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive { color: var(--wiki-accent-color); } .mw-ui-button.mw-ui-progressive:not(:disabled):focus { box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(0, 0, 0, 1), inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-color); } input[type="checkbox"]:active+.mw-ui-button.mw-ui-quiet, input[type="checkbox"]:active+.mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive, input[type="checkbox"]:active+.mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive, .mw-ui-button.mw-ui-quiet:active, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive:active, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive:active, input[type="checkbox"]:focus+.mw-ui-button.mw-ui-quiet, input[type="checkbox"]:focus+.mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive, input[type="checkbox"]:focus+.mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive, .mw-ui-button.mw-ui-quiet:focus, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive:focus, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive:focus { color: var(--wiki-content-text-color); } /**/ /* Echo */ .mw-echo-ui-notificationItemWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget-unread, .mw-echo-ui-placeholderItemWidget { background:rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.8); } .mw-echo-ui-crossWikiUnreadFilterWidget { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .mw-echo-ui-crossWikiUnreadFilterWidget-subtitle { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget-unread:hover, .mw-echo-ui-notificationItemWidget:hover, .mw-echo-ui-notificationsInboxWidget-toolbarWrapper { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-echo-ui-menuItemWidget > .oo-ui-buttonElement-button > .oo-ui-labelElement-label { color:var(--wiki-content-text-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget-content-message-body { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-echo-ui-notificationsListWidget:not(:hover) a, #p-personal .mw-echo-ui-notificationsListWidget:not(:hover) a.new, .mw-echo-ui-notificationItemWidget-content-message-header, .mw-echo-ui-notificationItemWidget-content-actions-timestamp{ color:var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-optionWidget-selected > .oo-ui-buttonElement-button:hover { color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget-label-count { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); color:var(--wiki-content-text-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget, .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-head, .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-footer, .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-footer .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-footer-buttons .oo-ui-buttonElement:last-child { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-body > .mw-echo-ui-notificationsListWidget > .mw-echo-ui-notificationItemWidget:focus { box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-color); border-color:var(--wiki-content-border-color); } .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-footer .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-footer-buttons .oo-ui-buttonElement > .oo-ui-buttonElement-button:focus { box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget:last-child { border-bottom:1px solid var(--wiki-content-border-color); } .mw-echo-ui-crossWikiNotificationItemWidget-group, .mw-echo-ui-bundleNotificationItemWidget-group { background-color:var(--wiki-content-background-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget-icon{ filter:brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); } .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget-circle { background-color:var(--wiki-accent-color); } .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget-circle-unread { background-color:var(--wiki-content-background-color); } .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget:hover .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget-circle { background-color:var(--wiki-accent-color--hover); } .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget:hover .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget-circle-unread { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.1); color:var(--wiki-accent-color); } .mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected.mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted, .mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget.oo-ui-optionWidget-pressed.mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted{ background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.2); color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-optionWidget-selected .mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget-label-count { color:var(--wiki-accent-color); } @-webkit-keyframes unseen-fadeout-to-unread { from { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.2); } to { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } } @keyframes unseen-fadeout-to-unread { from { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.2); } to { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } } @-webkit-keyframes unseen-fadeout-to-read { from { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.2); } to { background-color:var(--wiki-content-background-color); } } @keyframes unseen-fadeout-to-read { from { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.2); } to { background-color:var(--wiki-content-background-color); } } .oo-ui-popupWidget-anchored-top .oo-ui-popupWidget-anchor:before { border-bottom-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-popupWidget-anchored-top .oo-ui-popupWidget-anchor:after { border-bottom-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .client-js .mw-echo-special-nojs { filter:var(--wiki-icon-general-filter) } /**/ /************************* * End Vector theme fixes * **************************/ /************** * Codex fixes * ***************/ /* text input */ .cdx-text-input__input:enabled { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color:var(--wiki-content-border-color); color:var(--wiki-content-text-color); } .cdx-text-input__input:disabled { -webkit-text-fill-color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.25); background: var(--wiki-content-text-mix-color-95); color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.25); text-shadow: none; border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .cdx-text-input__input::placeholder { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .cdx-text-input__input:enabled:hover, .cdx-text-input__input:enabled:focus { border-color:var(--wiki-accent-color); } .cdx-text-input__input:enabled:focus { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .cdx-text-input__input:enabled:read-only { background-color:var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .cdx-text-input__input:enabled:read-only, .cdx-text-input__input:enabled:read-only:hover, .cdx-text-input__input:enabled:read-only:focus { border-color:var(--wiki-content-text-mix-color); box-shadow:none; } /**/ /* Buttons */ .cdx-button:enabled, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-link-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .cdx-button:enabled:hover, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled:hover { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-background-color--secondary) 95%, var(--wiki-content-dynamic-color)); border-color: var(--wiki-content-border-color); border-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-border-color) 95%, var(--wiki-content-dynamic-color)); color: var(--wiki-content-link-color--hover); } .cdx-button:enabled:active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled:active, .cdx-button:enabled.cdx-button--is-active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--is-active { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:hover, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:focus:not(:active):not(.cdx-button--is-active), .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:focus:not(:active):not(.cdx-button--is-active) { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color),inset 0 0 0 2px var(--wiki-content-background-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); color: var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--action-progressive, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--action-progressive { color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--action-progressive:hover, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--action-progressive:hover { color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button:enabled.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive { color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive:hover, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive:hover { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.1); color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.9); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet:active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet:active, .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--is-active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--is-active { color: var(--wiki-content-dynamic-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.3); color: var(--wiki-accent-label-color); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.3); } .cdx-button:enabled:focus:not(:active):not(.cdx-button--is-active), .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled:focus:not(:active):not(.cdx-button--is-active) { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } @supports ((-webkit-mask-image:none) or (mask-image:none)) { .cdx-button:enabled.cdx-button--action-progressive .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--action-progressive .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-label-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:hover .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:hover .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-label-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:active .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:active .cdx-button__icon, .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-label-color); } .cdx-button:enabled .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-color); } .cdx-button:enabled:hover .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled:hover .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-color); } .cdx-button:enabled:active .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled:active .cdx-button__icon, .cdx-button:enabled.cdx-button--is-active .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--is-active .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-color); } } form.createbox:invalid .cdx-button { /* the !important in the below rules are necessary to override !important in built-in styles */ background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95) !important; background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-mix-color-95) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)) !important; color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted) !important; border-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95) !important; border-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-mix-color-95) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)) !important; } form.createbox:invalid .cdx-button:focus { /* the !important in the below rule is necessary to override !important in built-in styles */ border-color: var(--wiki-accent-color) !important; } /**/ /* Checkboxes */ .cdx-checkbox__icon { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.05); } .cdx-checkbox__input:enabled + .cdx-checkbox__icon { border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.75); } .cdx-checkbox__input:enabled:hover + .cdx-checkbox__icon { border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox__input:enabled:active + .cdx-checkbox__icon { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.7); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.7); } .cdx-checkbox__input:enabled:focus:not(:active) + .cdx-checkbox__icon { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox__input:enabled:checked + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox__input:enabled:checked:hover + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:hover + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); } .cdx-checkbox__input:enabled:checked:active + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:active + .cdx-checkbox__icon { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.7); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.7); } .cdx-checkbox__input:enabled:checked:focus:not(:active):not(:hover) + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:focus:not(:active):not(:hover) + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox__input:enabled:checked:focus:not(:active) + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:focus:not(:active) + .cdx-checkbox__icon { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color), inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled + .cdx-checkbox__icon { border-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.75); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:hover + .cdx-checkbox__icon { border-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:active + .cdx-checkbox__icon { background-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.75); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:focus + .cdx-checkbox__icon { border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:checked + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-alert-color); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:checked:hover + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:hover + .cdx-checkbox__icon { background-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); border-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:checked:active + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:active + .cdx-checkbox__icon { background-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.75); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:checked:focus:not(:active) + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:focus:not(:active) + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-alert-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox__input:disabled + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .cdx-checkbox__input:disabled ~ .cdx-checkbox__label { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .cdx-checkbox__input:checked:not(:indeterminate) + .cdx-checkbox__icon::before { background:var(--wiki-accent-label-color); position:absolute; width:100%; height:100%; --mask-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath fill='%2523fff' d='M7 14.17L2.83 10l-1.41 1.41L7 17 19 5l-1.41-1.42z'/%3E%3C/svg%3E"); --mask-size: 1.1428571em 1.1428571em; --mask-repeat: no-repeat; --mask-position: center; -webkit-mask-image: var(--mask-image); mask-image: var(--mask-image); -webkit-mask-size: var(--mask-size); mask-size: var(--mask-size); -webkit-mask-repeat: var(--mask-repeat); mask-repeat: var(--mask-repeat); -webkit-mask-position: var(--mask-position); mask-position: var(--mask-position); } /**/ /* Switches */ .cdx-toggle-switch__switch { background-color:var(--wiki-content-background-color); border-color:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.65); } .cdx-toggle-switch__input:enabled ~ .cdx-toggle-switch__switch .cdx-toggle-switch__switch__grip, .cdx-toggle-switch__input:enabled:hover ~ .cdx-toggle-switch__switch .cdx-toggle-switch__switch__grip { background-color:var(--wiki-accent-color); border-color:var(--wiki-accent-color); } .cdx-toggle-switch__input:enabled:hover ~ .cdx-toggle-switch__switch, .cdx-toggle-switch__input:enabled:focus:not(:active) ~ .cdx-toggle-switch__switch{ background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked ~ .cdx-toggle-switch__switch { background-color:var(--wiki-accent-color); border-color:var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked ~ .cdx-toggle-switch__switch .cdx-toggle-switch__switch__grip, .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked:focus:not(:active) ~ .cdx-toggle-switch__switch::before, .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked:focus:not(:active) ~ .cdx-toggle-switch__switch .cdx-toggle-switch__switch__grip{ border-color:var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked:hover ~ .cdx-toggle-switch__switch, .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked:focus ~ .cdx-toggle-switch__switch{ background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); } /**/ /* Tabs */ .ext-wc-editor .cdx-tabs--framed .cdx-tabs__header { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); border-bottom:1px solid var(--wiki-accent-color); } .cdx-tabs--framed > .cdx-tabs__header .cdx-tabs__list__item[aria-selected="true"], .cdx-tabs--framed > .cdx-tabs__header .cdx-tabs__list__item[aria-selected="true"]:hover { background-color:var(--wiki-accent-color); color:var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-tabs--framed > .cdx-tabs__header .cdx-tabs__list__item:enabled:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); color:var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-tabs--framed > .cdx-tabs__header .cdx-tabs__list__item:focus-visible, .cdx-tabs:not(.cdx-tabs--framed) > .cdx-tabs__header .cdx-tabs__list__item:focus-visible { box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-color); } /**/ /* Menus */ .cdx-menu { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: 1px solid var(--wiki-content-border-color); box-shadow: 0 2px 2px rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb,.2)); } .cdx-menu-item--enabled, .cdx-menu-item--enabled .cdx-menu-item__content { color: var(--wiki-content-text-color); } .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--highlighted { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.2); } .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--selected { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--selected.cdx-menu-item--highlighted, .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--selected.cdx-menu-item--highlighted .cdx-menu-item__content, .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--selected.cdx-menu-item--highlighted .cdx-menu-item__text__description, .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--active .cdx-menu-item__content, .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--active .cdx-menu-item__text__description{ color:var(--wiki-accent-color); } /**/ /* Progress bar */ .cdx-progress-bar:not(.cdx-progress-bar--disabled) .cdx-progress-bar__bar { background-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-progress-bar:not(.cdx-progress-bar--disabled).cdx-progress-bar--block { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .cdx-progress-bar:not(.cdx-progress-bar--inline) { border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } /**/ /* Cards */ .cdx-card { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .cdx-card__text__title { color: var(--wiki-heading-color); } .cdx-card__text__description, .cdx-card__text__supporting-text, .cdx-card__text__description .cdx-icon, .cdx-card__text__supporting-text .cdx-icon { color: var(--wiki-content-text-color); } /**/ /* Messages */ .cdx-message { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); color:var(--wiki-content-text-color); border-color:var(--wiki-content-border-color); } .cdx-message__icon { filter:var(--wiki-icon-general-filter); } /**/ .cdx-icon svg { fill:var(--wiki-content-link-color); } /************ * End codex * *************/ /************************ * Theme-based Scribunto * *************************/ #mw-scribunto-input { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-scribunto-console-fieldset, .mw-scribunto-message, .mw-scribunto-input, .mw-scribunto-error, .mw-scribunto-print, .mw-scribunto-normalOutput { background: transparent; } .mw-scribunto-console-fieldset { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-scribunto-message { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-scribunto-input { color: var(--wiki-content-text-color--hover); } .mw-scribunto-error { color: var(--wiki-alert-color); } .mw-scribunto-print { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-scribunto-normalOutput { color: var(--wiki-content-text-color); } /**************** * End Scribunto * *****************/ /*************************** * Theme-based VisualEditor * ****************************/ .ve-activated .vector-menu-tabs .selected { box-shadow: inset 0 -1px 0 rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb),0.5); } .ve-init-mw-progressBarWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: 0 1px 1px rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb),0.15); } .ve-init-mw-progressBarWidget-bar { background-color:var(--wiki-accent-color); } .ve-init-mw-desktopArticleTarget-toolbarPlaceholder-bar { border-bottom-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-init-mw-desktopArticleTarget-toolbarPlaceholder-floating .ve-init-mw-desktopArticleTarget-toolbarPlaceholder-bar { top: var(--wikigg-header-height, 0); background: var(--wiki-content-background-color); } div.ve-ce-branchNode { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .ve-ce-focusableNode-highlight { background: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .ve-ce-surface-highlights-focused .ve-ce-focusableNode-highlights { opacity: 0.25; } .ve-ce-branchNode-blockSlug, .ve-ce-branchNode-newSlug:not(.ve-ce-branchNode-newSlug-open) { outline-color: var(--wiki-accent-color); background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb),0.75); } figure[typeof~='mw:File/Thumb'], figure[typeof~='mw:File/Frame'], figure[typeof~='mw:Image/Thumb'], figure[typeof~='mw:Video/Thumb'], figure[typeof~='mw:Audio/Thumb'], figure[typeof~='mw:Image/Frame'], figure[typeof~='mw:Video/Frame'], figure[typeof~='mw:Audio/Frame'] { border-color: var(--wiki-content-border-color); background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } figure[typeof~='mw:File/Thumb'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:File/Frame'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Image/Thumb'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Video/Thumb'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Audio/Thumb'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Image/Frame'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Video/Frame'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Audio/Frame'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:File/Thumb'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:File/Frame'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Image/Thumb'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Video/Thumb'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Audio/Thumb'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Image/Frame'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Video/Frame'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Audio/Frame'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media) { border-color: var(--wiki-content-border-color); background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } figure[typeof~='mw:File/Thumb'] > figcaption, figure[typeof~='mw:File/Frame'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Image/Thumb'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Video/Thumb'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Audio/Thumb'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Image/Frame'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Video/Frame'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Audio/Frame'] > figcaption { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-specialCharacterPage-character, .oo-ui-toolbar-position-top .ve-ui-toolbarDialog-position-above, .oo-ui-bookletLayout > .oo-ui-menuLayout-menu, .ve-ui-mwTwoPaneTransclusionDialogLayout > .oo-ui-menuLayout-menu, .ve-ui-specialCharacterPage-character:hover { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-specialCharacterPage-character:hover { box-shadow:inset 0 0 1px 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-listToolGroup-tools .oo-ui-tool.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-tool-title, .oo-ui-popupToolGroup-tools .oo-ui-tool-link .oo-ui-tool-accel { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-barToolGroup-tools.oo-ui-toolGroup-enabled-tools .oo-ui-tool.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-flaggedElement-primary > .oo-ui-tool-link .oo-ui-tool-title, .oo-ui-barToolGroup-tools.oo-ui-toolGroup-disabled-tools .oo-ui-tool.oo-ui-flaggedElement-primary > .oo-ui-tool-link .oo-ui-tool-title { color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.78); } .ve-activated .ve-init-mw-desktopArticleTarget-originalContent #catlinks:hover { background: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb),0.1); } .oo-ui-tabSelectWidget-frameless .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected { color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 -2px 0 0 var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-tabOptionWidget { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-tabSelectWidget-frameless .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled:not(.oo-ui-optionWidget-selected):hover { color: var(--wiki-accent-color--hover); box-shadow: inset 0 -2px 0 0 var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-tabSelectWidget-frameless .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled:not(.oo-ui-optionWidget-selected):active { color: var(--wiki-content-text-color); box-shadow: inset 0 -2px 0 0 var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-tabSelectWidget-frameless { box-shadow: inset 0 -1px 0 0 var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-invalid .oo-ui-inputWidget-input { border-color: var(--wiki-alert-color); } .ve-ce-linkAnnotation.ve-ce-annotation-active { box-shadow: 0 0 0 1px rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.1); } .ve-ui-mwInternalLinkContextItem-withImage > .oo-ui-iconElement.oo-ui-iconElement-icon { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-mix-color-95) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-mix-color-95) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)); filter: unset; } .mw-widget-titleWidget-menu-withImages .mw-widget-titleOptionWidget.oo-ui-iconElement > .oo-ui-iconElement-icon.mw-widget-titleOptionWidget-hasImage { filter: unset; } .mw-widget-titleWidget-menu-withImages .mw-widget-titleOptionWidget.oo-ui-iconElement > .oo-ui-iconElement-icon:not(.mw-widget-titleOptionWidget-hasImage) { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-mix-color-95) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)); filter: unset; } .ve-ui-desktopContext .ve-ui-linkContextItem .ve-ui-linkContextItem-label .ve-ui-linkContextItem-label-preview { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-toolbarDialog { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb),0.05); } .ve-ce-languageAnnotation { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.2); border-color:var(--wiki-content-link-color); } .mw-widget-mediaResultWidget-overlay { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-processDialog-actions-safe .oo-ui-widget-enabled.oo-ui-iconElement:not(.oo-ui-labelElement) > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: transparent; border-right-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } .oo-ui-selectFileWidget-dropTarget { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-selectFileWidget-dropTarget { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-selectFileWidget-dropTarget:hover { border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-selectFileWidget-canDrop.oo-ui-selectFileWidget-dropTarget, .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-selectFileWidget-canDrop .oo-ui-selectFileInputWidget-info > .oo-ui-inputWidget-input { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.1); color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-selectFileWidget-dropTarget, .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-selectFileInputWidget-empty.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-selectFileWidget-dropTarget { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-color: var(--wiki-content-dynamic-color--secondary); } .mw-upload-bookletLayout-filePreview { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ve-ui-mwMediaDialog-panel-imageinfo-details { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-inputWidget-input { -webkit-text-fill-color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.5); } .oo-ui-optionWidget.oo-ui-widget-disabled { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwLanguagesPage-languages-table th, .ve-ui-mwLanguagesPage-languages-table td { border-bottom-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-mwLanguagesPage-languages-table tr:nth-child(even) td { background: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-mwLanguagesPage-languages-table tr:nth-child(odd) td { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb), 0.05); } .ve-ui-targetWidget { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-targetWidget:not(.oo-ui-pendingElement-pending) { background: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-targetWidget-focused { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget-sticky { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget .ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted { color: var(--wiki-content-dynamic-color); } .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget .ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget.ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget-activePage, .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget .ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget.ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget-activePage:hover, .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget .ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget.ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget-activePage.oo-ui-optionWidget-highlighted { color: var(--wiki-accent-color); } .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget-no-template-parameters { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwTemplatePage-description { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwParameterPage-doc-required, .ve-ui-mwParameterPage-doc-deprecated, .ve-ui-mwParameterPage-inlineDescription .ve-ui-mwParameterPage-doc-example { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-expandableContent-fade { background: linear-gradient(to right,rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb),0) 0,var(--wiki-content-background-color) 90%); } .ve-ui-expandableContent-toggle { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-mwParameterPage-undocumentedLabel { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-fieldLayout-disabled > .oo-ui-fieldLayout-body > .oo-ui-fieldLayout-header > .oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwLatexDialog-content .oo-ui-bookletLayout-stackLayout h3 { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwLatexPage-symbol { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-mwGalleryDialog-highlighted-image { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ve-ui-mwHelpListToolGroup-tools-footer { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-mwHelpListToolGroup-version-link, .ve-ui-mwHelpListToolGroup-version-date, .ve-ui-mwHelpPopupTool-version-label, .ve-ui-mwHelpPopupTool-version-link, .ve-ui-mwHelpPopupTool-version-date { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwSaveDialog-summary { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-mwSaveDialog-options { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-mwSaveDialog-license { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-processDialog .oo-ui-actionWidget:not(.oo-ui-flaggedElement-progressive):not(.oo-ui-flaggedElement-destructive) > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-processDialog .oo-ui-actionWidget:not(.oo-ui-flaggedElement-progressive):not(.oo-ui-flaggedElement-destructive) > .oo-ui-buttonElement-button:active { border-right-color: var(--wiki-accent-color); border-left-color: var(--wiki-accent-color); } .ve-ui-debugBar { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-debugBar-commands-divider { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-debugBar-dump > table { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-debugBar-dump td { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-debugBar-dump th { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb),0.8); text-shadow: 0 1px 1px var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .ve-ui-debugBar-dump ol { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb),0.6); } .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-element, .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-char, .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-achar { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-dynamic-color); text-shadow: 0 1px 1px var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-element { background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb),0.2); } .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-char { background-color: rgba(var(--wiki-success-color--rgb),0.2); } .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-achar { background-color: rgba(var(--wiki-warning-color--rgb),0.2); } .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-note { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-debugBar-filibuster { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-debugBar-transactions > ol > li { border-color: var(--wiki-content-border-color); } /******************* * End VisualEditor * ********************/ /************************** * Theme-based AbuseFilter * ***************************/ table.mw-abuselog-details { background: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } table.mw-abuselog-details th, table.mw-abuselog-details td, div.mw-abusefilter-editor { border-color: var(--wiki-content-border-color); } table.mw-abuselog-details th { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } body td.mw-abusefilter-history-changed { background-color:rgba(var(--wiki-alert-color--rgb),0.2); } /****************** * End AbuseFilter * *******************/ /************************************ * Theme-based Special:MultiPageEdit * *************************************/ :root { --jexcel-border-color:var(--wiki-content-border-color); /* this is defined by the extension but does not seem to be used anywhere. We override it just in case *shrug* */ } .jexcel, .jexcel_container.fullscreen .jexcel_content{ background-color:var(--wiki-content-background-color); border-bottom-color:var(--wiki-content-border-color); border-right-color:var(--wiki-content-border-color); } table.jexcel > tbody > tr > td:first-child, table.jexcel > thead, table.jexcel > thead > tr > td, table.jexcel > tbody > tr.selected > td:first-child, table.jexcel > thead > tr > td.selected { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } table.jexcel > tbody > tr.selected > td:first-child, table.jexcel > thead > tr > td.selected { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.1); } table.jexcel > thead > tr > td{ border-bottom-color:var(--wiki-content-border-color); } .jexcel > thead > tr > td.arrow-up, .jexcel > thead > tr > td.arrow-down { background:none; } .jexcel > thead > tr > td.arrow-up::after, .jexcel > thead > tr > td.arrow-down::after { display:inline-block; position:absolute; right:0; top:0; background-repeat:no-repeat; background-position:center right 5px; width:22px; height:100%; content:''; filter:brightness(50%) var(--wiki-icon-general-filter); } .jexcel > thead > tr > td.arrow-up::after { background-image:url("data:image/svg+xml,%0A%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='24' height='24' viewBox='0 0 24 24'%3E%3Cpath fill='none' d='M0 0h24v24H0V0z'/%3E%3Cpath d='M7 14l5-5 5 5H7z' fill='gray'/%3E%3C/svg%3E"); } .jexcel > thead > tr > td.arrow-down::after { background-image:url("data:image/svg+xml,%0A%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='24' height='24' viewBox='0 0 24 24'%3E%3Cpath fill='none' d='M0 0h24v24H0V0z'/%3E%3Cpath d='M7 10l5 5 5-5H7z' fill='gray'/%3E%3C/svg%3E"); } .jexcel > thead > tr:nth-child(2) > td { z-index:1; /* prevents overlapping the headings after scrolling on tall tables */ } .jexcel > tbody > tr > td { border-top-color:var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-bottom-color:var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .jexcel > tbody > tr > td.readonly { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .jexcel_content { scrollbar-color:var(--wiki-content-text-mix-color) transparent; /* we need this important to override inline styling */ box-shadow:var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted) 2px 2px 5px 0.1px !important; } .jexcel .highlight { background-color:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb),0.05); } .jexcel .highlight-top { border-top-color:var(--wiki-content-text-mix-color); box-shadow:0px -1px var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted); } .jexcel .highlight-left { border-left-color:var(--wiki-content-text-mix-color); box-shadow:-1px 0px var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted); } .jexcel .highlight-top.highlight-left { box-shadow:-1px -1px var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted); } .jexcel .highlight-right { border-right-color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .jexcel .highlight-bottom { border-bottom-color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .jexcel .jexcel_column_filter { background:none; } .jexcel .jexcel_column_filter::after { display:inline-block; position:absolute; right:0; top:0; background-repeat:no-repeat; background-position:top 50% right 5px; background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='gray' width='18px' height='18px'%3E%3Cpath d='M10 18h4v-2h-4v2zM3 6v2h18V6H3zm3 7h12v-2H6v2z'/%3E%3Cpath d='M0 0h24v24H0z' fill='none'/%3E%3C/svg%3E"); width:20px; height:100%; content:''; filter:brightness(50%) var(--wiki-icon-general-filter); } .jexcel_pagination > div > div { background-color:var(--wiki-accent-color); /* we need this important to override a built-in one */ color:var(--wiki-accent-label-color) !important; } .jexcel_page_selected { background:linear-gradient(to bottom,var(--wiki-accent-color) 0%,var(--wiki-accent-color--hover) 100%); /* we need this important to override a built-in one */ border:1px solid var(--wiki-content-border-color) !important; } /**************************** * End Special:MultiPageEdit * *****************************/ /*********************** * Theme-based msupload * ************************/ #msupload-div, #msupload-list .file { background-color:var(--wiki-content-background-color); border-color:var(--wiki-content-border-color); } #msupload-select { filter:brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); } #msupload-dropzone { border-color:var(--wiki-content-border-color); color:var(--wiki-content-text-color); } .drop-over { background-color:var(--wiki-accent-color); color:var(--wiki-accent-label-color) !important; } #msupload-bottom { border-color:var(--wiki-content-border-color); } #msupload-bottom #msupload-files { padding-left:0; background:none; } #msupload-bottom #msupload-files::before { display:inline-block; background:url(/extensions/MsUpload/resources/images/msu-upload-icon.png?bdd61) no-repeat 0 0; background-position:left center; height:22px; width:25px; content:''; vertical-align: top; filter:var(--wiki-icon-general-filter); } #msupload-list .file .file-size { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } #msupload-div a { color:var(--wiki-content-link-color); } #msupload-list .file .file-name:hover { background-color:var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } #msupload-list .file .file-name-input { background:var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } #msupload-list .file .file-warning { color:var(--wiki-warning-color); } /*************************** * End theme-based msupload * ****************************/ /***************************** * Theme-based commentstreams * ******************************/ .cs-title-edit-field { border-color:var(--wiki-accent-color); } .cs-title-edit-field::placeholder, .view-dark .cs-body-edit-field::placeholder { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .cs-edit-box , .cs-expanded .cs-comment-header { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color:var(--wiki-content-border-color); } .cs-target-comment .cs-comment-header { border-color:var(--wiki-accent-color); } .cs-comment-author a { color: var(--wiki-content-link-color); } .cs-comment-details { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.95); } .cs-comment { border:1px solid var(--wiki-content-border-color); } .cs-comment-body { padding:0 5px; } /********************************* * End theme-based commentstreams * **********************************/ /************************ * Theme-based checkuser * *************************/ .mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table tr:hover td { background-color:var(--wiki-content-background-color); } .mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table th { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned td, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned-data-match td, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable:not(.ext-checkuser-investigate-table-pinned) .ext-checkuser-investigate-table-row-hover-data-match td, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable:not(.ext-checkuser-investigate-table-pinned) tr:hover td{ background-color:rgba(var(--wiki-warning-color--rgb),0.1); } .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned td.ext-checkuser-investigate-table-cell-pinned, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned-data-match td.ext-checkuser-investigate-table-cell-pinned, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned td.ext-checkuser-investigate-table-cell-pinned-data-match, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned-data-match td.ext-checkuser-investigate-table-cell-pinned-data-match, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable:not(.ext-checkuser-investigate-table-pinned) tr td.ext-checkuser-investigate-table-cell-hover-data-match, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable:not(.ext-checkuser-investigate-table-pinned) tr td:hover.ext-checkuser-investigate-table-cell-pinnable { background-color:rgba(var(--wiki-warning-color--rgb),0.4); } .ext-checkuser-investigate-copy-message.oo-ui-messageWidget.oo-ui-messageWidget-block.oo-ui-flaggedElement-notice { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color:var(--wiki-content-border-color); } .mw-special-Investigate .ext-checkuser-investigate-subtitle-fieldset { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } /**************** * End checkuser * *****************/ /*************************** * Theme-based SearchDigest * ****************************/ .searchdigest-stats-table { border-color: var(--wiki-content-border-color); border-collapse: collapse; } .searchdigest-stats-table thead th, .searchdigest-stats-table tr:not(:last-child) th, .searchdigest-stats-table tr:not(:last-child) td { border-bottom-color: var(--wiki-content-border-color); } .searchdigest-stats-table thead th:last-child, .searchdigest-stats-table td { border-left-color: var(--wiki-content-border-color); } .searchdigest-stats-table thead tr { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } /******************* * End SearchDigest * ********************/ /**************************** * Extension:RelatedArticles * *****************************/ .client-js .read-more-container { min-height:unset; } @media (min-width: 1000px) { .client-js .read-more-container { min-height:calc( 80px /*card height*/ + 10px /*card margin*/ + 1em /*container padding*/ + 0.3em /*card-list margin*/ + 0.8em /*h2 font-size*/ + 1em /*h2 padding*/ + 0.6em /*h2 margin*/ + 1px /*container border*/ ); } } .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card { background-color:var(--wiki-content-background-color); } .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card, .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card + .ext-related-articles-card { /* your guess is as good as mine for why they did this */ border-color: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb),0.2); } .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card-thumb { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ra-read-more h2 { color:var(--wiki-body-dynamic-color--secondary); } .ext-related-articles-card-list h3 a { color:var(--wiki-content-heading-color); } .ext-related-articles-card-list h3::after { background-image: linear-gradient(to right,transparent,var(--wiki-content-background-color) 50%); } .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card-extract { color:rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.5); } /* removed background image and use a mask image instead */ .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card-thumb-placeholder { position:relative; background-image:none; } .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card-thumb-placeholder::after { position:absolute; width:100%; height:100%; top:0; left:0; content:''; --mask-image: url("/extensions/RelatedArticles/resources/ext.relatedArticles.readMore/article.svg?3c572"); --mask-size: 40px; --mask-repeat: no-repeat; --mask-position: center; -webkit-mask: var(--mask-image); mask: var(--mask-image); -webkit-mask-size: var(--mask-size); mask-size: var(--mask-size); -webkit-mask-repeat: var(--mask-repeat); mask-repeat: var(--mask-repeat); -webkit-mask-position: var(--mask-position); mask-position: var(--mask-position); background-color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.75); } /**/ /* this simulates mw-footer having a top border */ .read-more-container { border-bottom: var(--wiki-content-border-width, 1px) solid var(--wiki-content-border-color); } @media screen and (min-width: 720px) { .read-more-container { margin-right:1em; } } /******************************** * End Extension:RelatedArticles * *********************************/ /******************* * Extension:Popups * ********************/ .mwe-popups { box-shadow: 0 30px 90px -20px rgba(0,0,0,0.3),0 0 1px 1px rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb),0.05); } .mwe-popups, .mwe-popups .mwe-popups-container { background-color:var(--wiki-content-background-color); color:var(--wiki-content-text-color); } .mwe-popups .mwe-popups-extract { color:var(--wiki-content-text-color); } .mwe-popups .mwe-popups-extract[dir="ltr"]::after { background-image: linear-gradient(to right,transparent,var(--wiki-content-background-color) 50%); } .mwe-popups.flipped-y::before, .mwe-popups.flipped-x-y::before, .mwe-popups.mwe-popups-image-pointer::before, .mwe-popups.mwe-popups-image-pointer.flipped-x::before, .mwe-popups.mwe-popups-no-image-pointer::before, .mwe-popups.flipped-x.mwe-popups-is-tall::before, .mwe-popups.flipped-x-y.mwe-popups-is-tall::before { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .mwe-popups.flipped-y::after, .mwe-popups.flipped-x-y::after, .mwe-popups.mwe-popups-image-pointer::after, .mwe-popups.mwe-popups-image-pointer.flipped-x::after, .mwe-popups.mwe-popups-no-image-pointer::after, .mwe-popups.flipped-x-y.mwe-popups-is-tall::after { border-color:var(--wiki-content-background-color); } .popups-icon { position:relative; background-position: center; background-repeat: no-repeat; background-size: calc(max(1.4285714em,20px)); min-width: 20px; min-height: 20px; width: 1.4285714em; height: 1.4285714em; display: inline-block; vertical-align: text-bottom; } .popups-icon--preview-generic, .popups-icon--settings, .popups-icon--infoFilled, .popups-icon--infoFilled:lang(ar), .popups-icon--close, .popups-icon--reference-generic, .popups-icon--reference-book, .popups-icon--preview-disambiguation { background-image:none; } .popups-icon::after { position:absolute; width:100%; height:100%; top:0; left:0; content:''; -webkit-mask-image:var(--mask-image, none); mask-image:var(--mask-image, none); -webkit-mask-repeat:var(--mask-repeat, no-repeat); mask-repeat:var(--mask-repeat, no-repeat); -webkit-mask-size:var(--mask-size, calc(max(1.4285714em,20px))); mask-size:var(--mask-size, calc(max(1.4285714em,20px))); -webkit-mask-position:var(--mask-position, center); mask-position:var(--mask-position, center); background-color:var(--mask-color, currentColor); background-color:var(--mask-color, currentColor); } .popups-icon--preview-generic::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2220%22 height=%2220%22 viewBox=%220 0 20 20%22%3E %3Ctitle%3E sad face %3C/title%3E %3Cpath d=%22M2 0a2 2 0 0 0-2 2v18l4-4h14a2 2 0 0 0 2-2V2a2 2 0 0 0-2-2H2zm4 4c1.336 0 2.007 1.617 1.06 2.56-.943.947-2.56.276-2.56-1.06A1.5 1.5 0 0 1 6 4zm8 0c1.336 0 2.007 1.617 1.06 2.56-.943.947-2.56.276-2.56-1.06A1.5 1.5 0 0 1 14 4zm-4 5c2.61 0 4.83.67 5.65 3H4.35C5.17 9.67 7.39 9 10 9z%22/%3E %3C/svg%3E"); } .popups-icon--settings::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><g transform=\"translate(10 10)\"><path id=\"cdx-icon-settings-a\" d=\"M1.5-10h-3l-1 6.5h5m0 7h-5l1 6.5h3\"/><use xlink:href=\"%23cdx-icon-settings-a\" transform=\"rotate(45)\"/><use xlink:href=\"%23cdx-icon-settings-a\" transform=\"rotate(90)\"/><use xlink:href=\"%23cdx-icon-settings-a\" transform=\"rotate(135)\"/></g><path d=\"M10 2.5a7.5 7.5 0 000 15 7.5 7.5 0 000-15v4a3.5 3.5 0 010 7 3.5 3.5 0 010-7\"/></svg>"); } .popups-icon--infoFilled::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M10 0C4.477 0 0 4.477 0 10s4.477 10 10 10 10-4.477 10-10S15.523 0 10 0zM9 5h2v2H9zm0 4h2v6H9z\"/></svg>"); } .popups-icon--infoFilled:lang(ar)::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M8 19a1 1 0 001 1h2a1 1 0 001-1v-1H8zm9-12a7 7 0 10-12 4.9S7 14 7 15v1a1 1 0 001 1h4a1 1 0 001-1v-1c0-1 2-3.1 2-3.1A7 7 0 0017 7z\"/></svg>"); } .popups-icon--close::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"m4.34 2.93 12.73 12.73-1.41 1.41L2.93 4.35z\"/><path d=\"M17.07 4.34 4.34 17.07l-1.41-1.41L15.66 2.93z\"/></svg>"); } .popups-icon--reference-generic::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"m15 10-2.78-2.78L9.44 10V1H5a2 2 0 00-2 2v14a2 2 0 002 2h10a2 2 0 002-2V3a2 2 0 00-2-2z\"/></svg>"); } .popups-icon--reference-book::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M15 2a7.65 7.65 0 00-5 2 7.65 7.65 0 00-5-2H1v15h4a7.65 7.65 0 015 2 7.65 7.65 0 015-2h4V2zm2.5 13.5H14a4.38 4.38 0 00-3 1V5s1-1.5 4-1.5h2.5z\"/><path d=\"M9 3.5h2v1H9z\"/></svg>"); } .popups-icon--reference-journal::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M2 18.5A1.5 1.5 0 003.5 20H5V0H3.5A1.5 1.5 0 002 1.5zM6 0v20h10a2 2 0 002-2V2a2 2 0 00-2-2zm7 8H8V7h5zm3-2H8V5h8z\"/></svg>"); } .popups-icon--reference-news::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M5 2a2 2 0 00-2 2v12a1 1 0 01-1-1V5h-.5A1.5 1.5 0 000 6.5v10A1.5 1.5 0 001.5 18H18a2 2 0 002-2V4a2 2 0 00-2-2zm1 2h11v4H6zm0 6h6v1H6zm0 2h6v1H6zm0 2h6v1H6zm7-4h4v5h-4z\"/></svg>"); } .popups-icon--reference-web::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M2 2a2 2 0 00-2 2v12a2 2 0 002 2h16a2 2 0 002-2V4a2 2 0 00-2-2zm2 1.5A1.5 1.5 0 112.5 5 1.5 1.5 0 014 3.5zM18 16H2V8h16z\"/></svg>"); } .popups-icon--preview-disambiguation::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M7 0a2 2 0 00-2 2h9a2 2 0 012 2v12a2 2 0 002-2V2a2 2 0 00-2-2z\"/><path d=\"M13 20a2 2 0 002-2V5a2 2 0 00-2-2H4a2 2 0 00-2 2v13a2 2 0 002 2zM9 5h4v5H9zM4 5h4v1H4zm0 2h4v1H4zm0 2h4v1H4zm0 2h9v1H4zm0 2h9v1H4zm0 2h9v1H4z\"/></svg>"); } /*********************** * End Extension:Popups * ************************/ /********************* * Mobile adjustments * **********************/ /* Responsive Special:UserRights */ #mw-userrights-table-outer input#wpReason { width:100%; max-width:33.5em; } @media screen and (max-width:720px) { :root { --wiki-content-right-margin: 0px; --wiki-content-padding:0.5rem; --wiki-navigation-right-margin: 1px; --wiki-navigation-left-margin: 0px; --wiki-navigation-top-padding: 5px; --wiki-navigation-bottom-padding:0px; --wiki-navigation-height:2rem; --wiki-navigation-search-height:2.15rem; --wiki-navigation-search-margin:0.5rem; --wiki-logo-height: 80px; --wiki-logo-width: 100%; --wiki-logo-margin: 10px; --wiki-head-height: calc(var(--wiki-logo-height) + (var(--wiki-logo-margin) * 2) + var(--wiki-navigation-height) + var(--wiki-navigation-top-padding) + var(--wiki-navigation-bottom-padding)); --wiki-head-icon-padding: 0.25rem; --wiki-head-icon-size: calc(var(--wiki-navigation-height) - var(--wiki-head-icon-padding) * 2); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-menu-margin: 0.2rem; --wiki-menu-top-offset: calc(var(--wiki-head-height) + var( --wikigg-header-height ) + var(--wiki-navigation-bottom-padding) + var(--wiki-navigation-search-margin)); --wiki-sidebar-portal-spacing:0px; } #mw-page-base, #mw-head-base { height:var(--wiki-head-height); } #mw-page-base { padding-top: var( --wikigg-header-height ); } #mw-head-base { margin-top:calc(var(--wiki-head-height) * -1); } #p-logo, #p-logo a { height: var(--wiki-logo-height); width: var(--wiki-logo-width); } #p-logo { position:absolute; background:none; padding:0; left:0; margin:var(--wiki-logo-margin) 0; transform:none; top:calc(var(--wikigg-header-height)); } .mw-wiki-logo { background-size:contain; } #mw-head { left:0; width:100%; top:calc(var(--wiki-head-height) + var( --wikigg-header-height ) - var(--wiki-navigation-height)); border:none; border-image:none; } #mw-navigation { position:unset; } #left-navigation, #right-navigation { margin-top: 0; height:var(--wiki-navigation-height); } #right-navigation { margin-right: var(--wiki-navigation-right-margin); } div#left-navigation { margin-left: var(--wiki-navigation-left-margin); } div#right-navigation div#p-search { margin-right: 0; } .vector-menu-tabs-legacy, .vector-menu-dropdown { height:var(--wiki-navigation-height); } .vector-menu-tabs-legacy li a { height:var(--wiki-navigation-height); } #p-cactions { padding-bottom: 0px; } #p-search { position: absolute; left: 50%; transform:translateX(-50%); top: calc(var(--wiki-navigation-height) + var(--wiki-navigation-bottom-padding)); margin-left:0px; z-index: 4 /** above #mw-panel **/; } #simpleSearch { width: calc(100vw - var(--wiki-navigation-right-margin) - var(--wiki-navigation-left-margin)); } .vector-search-box-input { height:var(--wiki-navigation-search-height); } .vector-search-box form { margin:var(--wiki-navigation-search-margin) 0px; } .mw-body, .mw-footer { border-left-width: 0; border-right-width: 0; } .mw-body { margin-top: 0; padding-top:calc(var(--wiki-content-padding) + var(--wiki-navigation-search-height) + var(--wiki-navigation-bottom-padding) + (var(--wiki-navigation-search-margin) * 2)); } #mw-data-after-content { margin-left:0; } #mw-panel { position: unset; width:100%; margin: 0px auto; padding: 0; top: 0; background-position:bottom right, top center; background-size:100% 0.5em, 100% 100%; float:unset; } .vector-menu-dropdown .vector-menu-content { right: 0; left: unset; } #mw-panel .vector-menu-portal { box-sizing:border-box; border-left-width:0; border-right-width:0; background-color: var(--wiki-sidebar-background-color); } table.wikitable, table.responsive-table { display: block; overflow-x: scroll; } .gallerybox, .gallerybox > div, .gallerybox .thumb { max-width:100%; } /* disable float on RecentChanges legend */ .mw-changeslist-legend { float: none; margin: 0 auto; } /* advanced search options */ #mw-searchoptions table { float: none; } #mw-searchoptions table td { display: block; } /* popup when clicking the download button in multimediaviewer */ .mw-mmv-dialog { width: unset; } /* turn math elements into scroll blocks unless they're an immediate child of a span */ :not(span) > math.mwe-math-element { overflow: auto hidden; max-width: 100%; } /* Expandable mobile navigation panel */ body.has-vector-mobile-menu #mw-panel { position: absolute; top: var(--wiki-menu-top-offset); z-index: 3; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .mobile-nav-toggle { position: relative; z-index: 5; display: block; appearance: none; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); margin-left: var(--wiki-navigation-search-margin); margin-bottom: 2px; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .vector-menu-portal { display: none; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .mobile-nav-toggle.nav--expanded ~ .vector-menu-portal { display: block; } body.has-vector-mobile-menu #mw-navigation #mw-panel .vector-menu-portal { text-align: left; font-size: 110%; border-left-width: var(--wiki-sidebar-border-width, 1px); border-right-width: var(--wiki-sidebar-border-width, 1px); margin-inline: calc(var(--wiki-navigation-left-margin) + var(--wiki-menu-margin)); } body.has-vector-mobile-menu #mw-navigation #mw-panel .vector-menu-portal + .vector-menu-portal { border-top-width: 0; } body.has-vector-mobile-menu #mw-navigation #mw-panel .vector-menu-portal:not(:last-child) { border-bottom-width: 0; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .vector-menu-content-list { display: flex; flex-wrap: wrap; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .vector-menu-content-list a { display: block; padding: 0.2rem 0.5rem; border: 1px solid transparent; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .vector-menu-content-list a:hover { border-color: var(--wiki-content-link-color); } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel a.feedlink { padding-left: 16px; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel #p-navigation-label { display: block; } body.has-vector-mobile-menu #p-logo { /* Logo's a part of the sidebar panel, which uses relative positioning for the expandable button. Offset the logo appropriately. */ top: calc( -1 * var( --wiki-menu-top-offset ) + var( --wikigg-header-height ) ); } .mobile-nav-toggle { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath d='M1 3v2h18V3zm0 8h18V9H1zm0 6h18v-2H1z'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } body.has-vector-mobile-menu #p-tb .mw-list-item > a { display: inline-flex; } body.has-vector-mobile-menu #p-tb .vector-menu-content-list { flex-direction: row; } /* Search adjustments for the expandable menu */ body.has-vector-mobile-menu #p-search { /* reposition to the right when mobile sidebar menu is active */ left: calc(var(--wiki-navigation-search-margin) * 3 + var(--wiki-head-icon-size) + var(--wiki-head-icon-padding)); right: calc(var(--wiki-navigation-right-margin) + var(--wiki-navigation-search-margin)); transform: none; } body.has-vector-mobile-menu #simpleSearch { width: 100%; margin: 0 auto; } /* icon navbar tabs + expandable nav panel icon */ #mw-head { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg fill='none' height='24' stroke='%23000' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round' stroke-width='2' viewBox='0 0 24 24' width='24' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cpath d='M0 0h24v24H0z' fill='none' stroke='none'/%3E%3Cpath d='M4 4l4 16l4 -14l4 14l4 -16'/%3E%3C/svg%3E"); } #mw-head .vector-menu-tabs .mw-list-item a, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading, #mw-panel .mobile-nav-toggle { line-height:var(--wiki-head-icon-size); width: var(--wiki-head-icon-size); /* same as line height */ height: var(--wiki-head-icon-size); box-sizing: content-box; padding: var(--wiki-head-icon-padding); color: transparent; /**<< for watch/unwatch, the text of <a> will be plain 'watch'/'unwatch' without <span> after clicking. **/ } #mw-head .vector-menu-tabs .mw-list-item a::before, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading::before, #mw-panel .mobile-nav-toggle::before { content: ""; display: block; position: unset; background-image: none; width: var(--wiki-head-icon-size); height: var(--wiki-head-icon-size); margin: 0; --mask: var(--icon) no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: 100% 100%; mask-size: 100% 100%; -webkit-mask-position: center center; mask-position: center center; background-color: var(--wiki-navigation-text-color); } #mw-head .vector-menu-tabs .mw-list-item a:hover::before, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading:hover::before, #mw-panel .mobile-nav-toggle:hover::before, #mw-panel .mobile-nav-toggle.nav--expanded::before { background-color: var(--wiki-navigation-selected-text-color); } #mw-head .vector-menu-tabs .mw-list-item a span, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading span { display: none; } #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading::after { display: none; } #ca-ve-edit, #ca-edit { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath d='m16.77 8 1.94-2a1 1 0 0 0 0-1.41l-3.34-3.3a1 1 0 0 0-1.41 0L12 3.23zM1 14.25V19h4.75l9.96-9.96-4.75-4.75z'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } #ca-ve-edit + #ca-edit { --icon: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20' aria-hidden='true'%3E%3C!----%3E%3Cg%3E%3Cpath d='M1 3v14h3v-2H3V5h1V3zm4 0v14h4v-2H7V5h2V3zm11 0v2h1v10h-1v2h3V3zm-5 0v2h2v10h-2v2h4V3z'%3E%3C/path%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } #ca-view, #ca-view-foreign { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath d='M10 14.5a4.5 4.5 0 1 1 4.5-4.5 4.5 4.5 0 0 1-4.5 4.5M10 3C3 3 0 10 0 10s3 7 10 7 10-7 10-7-3-7-10-7'/%3E%3Ccircle cx='10' cy='10' r='2.5'/%3E%3C/svg%3E"); } #left-navigation li[id^=ca-nstab-] { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Ctitle%3E article %3C/title%3E%3Cpath d='M5 1a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h10a2 2 0 0 0 2-2V3a2 2 0 0 0-2-2zm0 3h5v1H5zm0 2h5v1H5zm0 2h5v1H5zm10 7H5v-1h10zm0-2H5v-1h10zm0-2H5v-1h10zm0-2h-4V4h4z'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } #ca-history { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath d='M9 6v5h.06l2.48 2.47 1.41-1.41L11 10.11V6z'/%3E%3Cpath d='M10 1a9 9 0 0 0-7.85 13.35L.5 16H6v-5.5l-2.38 2.38A7 7 0 1 1 10 17v2a9 9 0 0 0 0-18'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } #ca-talk { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg id='Outlined' viewBox='0 0 32 32' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Ctitle/%3E%3Cg id='Fill'%3E%3Cpath d='M26,12H24V6a3,3,0,0,0-3-3H6A3,3,0,0,0,3,6V24.41l5.12-5.12A1.05,1.05,0,0,1,8.83,19H12v3a3,3,0,0,0,3,3h8.17a1.05,1.05,0,0,1,.71.29L29,30.41V15A3,3,0,0,0,26,12ZM12,15v2H8.83a3,3,0,0,0-2.12.88L5,19.59V6A1,1,0,0,1,6,5H21a1,1,0,0,1,1,1v6H15A3,3,0,0,0,12,15ZM27,25.59l-1.71-1.71A3,3,0,0,0,23.17,23H15a1,1,0,0,1-1-1V15a1,1,0,0,1,1-1H26a1,1,0,0,1,1,1Z'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } #t-contributions { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg enable-background='new 0 0 32 32' id='Stock_cut' version='1.1' viewBox='0 0 32 32' xml:space='preserve' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%3E%3Cdesc/%3E%3Cpath d='M27,12V5h-7v0 c0-2.209-1.791-4-4-4h0c-2.209,0-4,1.791-4,4v0H1v7h0c2.209,0,4,1.791,4,4v0c0,2.209-1.791,4-4,4h0v11h11v0c0-2.209,1.791-4,4-4h0 c2.209,0,4,1.791,4,4v0h7V20h0c2.209,0,4-1.791,4-4v0C31,13.791,29.209,12,27,12L27,12z' fill='none' stroke='%23000000' stroke-linejoin='round' stroke-miterlimit='10' stroke-width='2'/%3E%3C/svg%3E"); } #ca-addsection { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg id='Outlined' viewBox='0 0 32 32' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Ctitle/%3E%3Cg id='Fill'%3E%3Cpolygon points='29 15 17 15 17 3 15 3 15 15 3 15 3 17 15 17 15 28 17 28 17 17 29 17 29 15'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } #ca-viewsource { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg height='24' viewBox='0 0 24 24' width='24' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cpath class='heroicon-ui' d='M20.59 12l-3.3-3.3a1 1 0 1 1 1.42-1.4l4 4a1 1 0 0 1 0 1.4l-4 4a1 1 0 0 1-1.42-1.4l3.3-3.3zM3.4 12l3.3 3.3a1 1 0 0 1-1.42 1.4l-4-4a1 1 0 0 1 0-1.4l4-4a1 1 0 0 1 1.42 1.4L3.4 12zm7.56 8.24a1 1 0 0 1-1.94-.48l4-16a1 1 0 1 1 1.94.48l-4 16z'/%3E%3C/svg%3E"); } #p-variants { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg id='Outlined' viewBox='0 0 32 32' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Ctitle/%3E%3Cg id='Fill'%3E%3Cpath d='M16,2A14,14,0,1,0,30,16,14,14,0,0,0,16,2Zm8,13a24.28,24.28,0,0,0-.41-3.62c2.19.91,3.75,2.19,4.25,3.62Zm-2,0H17V10a20.9,20.9,0,0,1,4.34.63A20.26,20.26,0,0,1,22,15ZM17,8V4.19c1.43.5,2.71,2.06,3.62,4.25A24.28,24.28,0,0,0,17,8ZM15,4.19V8a24.28,24.28,0,0,0-3.62.41C12.29,6.25,13.57,4.69,15,4.19ZM15,10v5H10a20.26,20.26,0,0,1,.63-4.34A20.9,20.9,0,0,1,15,10ZM8,15H4.19c.5-1.43,2.06-2.71,4.25-3.62A24.28,24.28,0,0,0,8,15Zm0,2a24.28,24.28,0,0,0,.41,3.62C6.25,19.71,4.69,18.43,4.19,17Zm2,0h5v5a20.9,20.9,0,0,1-4.34-.63A20.26,20.26,0,0,1,10,17Zm5,7v3.84c-1.43-.5-2.71-2.06-3.62-4.25A24.28,24.28,0,0,0,15,24Zm2,3.84V24a24.28,24.28,0,0,0,3.62-.41C19.71,25.75,18.43,27.31,17,27.81ZM17,22V17h5a20.26,20.26,0,0,1-.63,4.34A20.9,20.9,0,0,1,17,22Zm7-5h3.84c-.5,1.43-2.06,2.71-4.25,3.62A24.28,24.28,0,0,0,24,17Zm2.87-6.12A15.11,15.11,0,0,0,23,9a15.11,15.11,0,0,0-1.85-3.87A12.12,12.12,0,0,1,26.84,10.88Zm-16-5.72A15.11,15.11,0,0,0,9,9a15.11,15.11,0,0,0-3.87,1.85A12.12,12.12,0,0,1,10.88,5.16Zm-5.72,16A15.11,15.11,0,0,0,9,23a15.11,15.11,0,0,0,1.85,3.87A12.12,12.12,0,0,1,5.16,21.12Zm16,5.72A15.11,15.11,0,0,0,23,23a15.11,15.11,0,0,0,3.87-1.85A12.12,12.12,0,0,1,21.12,26.84Z'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } #p-cactions { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Ccircle cx='10' cy='10' r='2'/%3E%3Ccircle cx='3' cy='10' r='2'/%3E%3Ccircle cx='17' cy='10' r='2'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } #ca-watch { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath d='M20 7h-7L10 .5 7 7H0l5.46 5.47-1.64 7 6.18-3.7 6.18 3.73-1.63-7zm-10 6.9-3.76 2.27 1-4.28L3.5 8.5h4.61L10 4.6l1.9 3.9h4.6l-3.73 3.4 1 4.28z'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } #ca-unwatch { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 32 32' id='Outlined'%3E%3Cg style='fill:%23000000;fill-opacity:1' id='Fill'%3E%3Cpath style='fill:%23000000;fill-opacity:1' id='path1380' d='M 28.61,11.67 H 20 L 17.34,3.47 C 16.920093,2.1973942 15.119907,2.1973942 14.7,3.47 L 12,11.67 H 3.39 c -1.3409796,0.0031 -1.900508,1.71581 -0.82,2.51 l 7,5.07 -2.68,8.21 C 6.5980433,28.35747 7.2662365,29.278767 8.21,29.28 8.4953889,29.267666 8.7705436,29.170143 9,29 l 7,-5.07 7,5.07 c 0.236205,0.170386 0.518805,0.264586 0.81,0.27 0.943763,-0.0012 1.611957,-0.92253 1.32,-1.82 l -2.66,-8.21 7,-5.07 c 1.075277,-0.810084 0.486081,-2.522863 -0.86,-2.5 z' /%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } .vector-menu-tabs #ca-watch.icon a:hover::before, .vector-menu-tabs #ca-unwatch.icon a:hover::before { background-image:none; } /* RecentChanges - prevent overflow on long summaries */ .client-js .mw-changeslist ul, .client-js .mw-changeslist table.mw-enhanced-rc { margin-left:0; } .mw-changeslist-line-inner-comment, .mw-changeslist-line .comment { font-size:0.9em; } .mw-userlink { overflow-wrap:anywhere; } } /* Hide the expandable navigation button for desktop users */ .mobile-nav-toggle { display: none; } /************* * End mobile * **************/ /* All local skin customizations should go below this line */ /******* Logo centered *****/ /* MediaWiki:Gadget-topLogo.css*/ /********************************************************************/ /* Center the wiki's logo at the top of the page, above the content */ /* This is intended to work with the wiki.gg default loadout, */ /* and may not work if your wiki modifies or deviates from that */ /********************************************************************/ /* Copy this CSS to the **bottom** of your wiki's vector.css file. */ /********************************************************************/ /* Follow the instructions below to edit the needed variables */ /********************************************************************/ @media screen and ( min-width: 721px ) { :root { /**********************************/ /* REQUIRED to set */ /**********************************/ /*! CHANGE TO YOUR LOGO FILE'S DIMENSIONS IN PX !*/ --wiki-logo-file-width: 447; /* Width of the image file in px. Put a number without the letters `px`. */ --wiki-logo-file-height: 500; /* Height of the image file in px. Put a number without the letters `px`. */ /*! CHANGE TO THE HEIGHT THE LOGO SHOULD BE SHOWN AT ON DESKTOPS !*/ --wiki-logo-height: 110px; /**********************************/ /* optional to set */ /**********************************/ /*! OPTIONAL MARGIN AROUND THE LOGO - CHANGE IF NEEDED, THE MARGIN AREA WON'T LINK TO THE MAIN PAGE !*/ --wiki-logo-margin: 14px; /**********************************/ /* probably don't modify */ /**********************************/ --wiki-navigation-height: 2.5em; /**********************************/ /* do NOT modify these */ /**********************************/ --wiki-logo-ratio: calc( var(--wiki-logo-file-width) / var(--wiki-logo-file-height) ) ; --wiki-logo-width: calc(var(--wiki-logo-ratio) * var(--wiki-logo-height)); --wiki-head-height: calc(var(--wiki-logo-height) + (var(--wiki-logo-margin) * 2)); --wiki-topLogo-gadget-is-active: 1; /* this is used by other gadgets for compatibility */ --wiki-viewportWidth-and-noSidebar-gadgets-are-active:calc(var(--wiki-viewportWidth-gadget-is-active,0) * var(--wiki-noSidebar-gadget-is-active,0)); } #mw-panel { position:relative; top:0; margin-top:0; } #mw-head-base, #mw-page-base { height:calc(var(--wiki-navigation-height) + 0.5em); } #mw-page-base { height: var(--wiki-head-height); padding-top:var(--wikigg-header-height); } #mw-head-base { margin-top:-0.5em; } #left-navigation, #right-navigation { margin-top:calc(var(--wiki-head-height) + var(--wikigg-header-height)); } #mw-navigation #mw-panel div#p-logo { position:absolute; top:calc(0px - var(--wiki-head-height) - var(--wiki-navigation-height)); /* The --wiki-content-reduced-max-width is from Gadget:viewportWidth */ /* the rule below is written such that if that gadget is not in use, left is 50vw, */ /* but some more math is needed if it is */ left:max(max( calc((0px - ((100vw - min(var(--wiki-content-reduced-max-width,0px), 100vw)) / 2) + 50vw) /* <-- actual measurement | conditional checking --> */ * var(--wiki-viewportWidth-gadget-is-active,0)), /* this one should be selected if viewportWidth and noSidebar are both active */ calc(50vw /* <-- actual measurement | conditional checking --> */ - (((var(--wiki-noSidebar-gadget-is-active,99) - 1) + var(--wiki-viewportWidth-gadget-is-active,0)) * 99vw)) /* this one should be selected if only noSidebar is active */ ), calc(50vw /* <-- actual measurement | conditional checking --> */ - ((var(--wiki-viewportWidth-gadget-is-active,0) + var(--wiki-noSidebar-gadget-is-active,0)) * 99vw)) /* this one should be selected if both viewportWidth and noSidebar are not active */ ); transform:translateX(-50%); margin-top:var(--wiki-logo-margin); margin-bottom:var(--wiki-logo-margin); } #p-logo, #p-logo a { width:var(--wiki-logo-width); height:var(--wiki-logo-height); } } 838e2bbb43cba31e89d5ced70ddae5d61e2e9577 2384 2383 2025-02-24T22:38:22Z RheingoldRiver 2743 css text/css /* All CSS here will be loaded for users of the Vector skin */ /********************************************************* * Backwards compatibility with deprecated variable names * **********************************************************/ :root { --wiki-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); } /**************************************** * End backwards compatibility variables * *****************************************/ /************************************ * Body, head, and general framework * *************************************/ body { background-color: var(--wiki-body-background-color); background-image: var(--wiki-body-background-image); /* the following have fallbacks for backwards compatibility with older versions of the loadout */ background-position: var(--wiki-body-background-position, top center); background-size: var(--wiki-body-background-size, cover); background-repeat: var(--wiki-body-background-repeat, no-repeat); background-attachment: var(--wiki-body-background-attachment, fixed); font-family: var(--wiki-body-font-family); accent-color: var(--wiki-accent-color); } #mw-page-base { background:none; } /* let ul default to text that respects color */ ul { list-style-image: none; } /************************ * End general framework * *************************/ /************** * Vector tabs * ***************/ .vector-menu-tabs-legacy { padding-left: var(--wiki-content-border-width, 1px); } .vector-menu-tabs-legacy li, #p-cactions { background-image: linear-gradient( to top, var(--wiki-navigation-border-color) 0, var(--wiki-navigation-background-color) 1px, var(--wiki-navigation-background-color--secondary) 100%); } #p-cactions { z-index: 5; } #p-variants { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .vector-menu-dropdown { /* Matching a built-in rule for .vector-menu-tabs-legacy */ height: 2.5em; } .vector-menu-tabs-legacy li.selected { background: var(--wiki-navigation-selected-background-color); border-color: var(--wiki-navigation-selected-border-color); } .vector-menu-tabs, .vector-menu-tabs a, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading{ background-image: linear-gradient(to bottom,transparent 0,var(--wiki-navigation-border-color) 100%); background-size: var(--wiki-content-border-width, 1px) 100%; } .vector-menu-tabs li a, .vector-menu-tabs li.new a, .vector-menu-tabs li.new a:visited, .vector-menu-tabs .selected a, .vector-menu-tabs .selected a:visited, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading { color: var(--wiki-navigation-text-color); } .vector-menu-tabs .selected a, .vector-menu-tabs .selected a:visited { color: var(--wiki-navigation-selected-text-color); } .vector-menu-dropdown .vector-menu-content { background: none; border: none; box-shadow:none; margin-top:-1px; } .vector-menu-dropdown .vector-menu-content-list { background-color: var(--wiki-navigation-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-navigation-border-color); } div.vectorMenu .mw-list-item a, .vector-menu-dropdown .mw-list-item a, .vector-menu-dropdown .mw-list-item.selected a, .vector-menu-dropdown .mw-list-item.selected a:visited { color: var(--wiki-navigation-text-color); } .vector-menu-tabs li a:hover, .vector-menu-tabs li.new a:hover, .vector-menu-tabs li.new a:visited:hover, .vector-menu-tabs .selected a:hover, .vector-menu-tabs .selected a:visited:hover, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading:hover, div.vectorMenu .mw-list-item a:hover, .vector-menu-dropdown .mw-list-item.selected a:hover, .vector-menu-dropdown .mw-list-item.selected a:visited:hover { color:var(--wiki-navigation-text-color--hover); } .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading::after { filter: brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); } #p-search { z-index:2; } #p-search .searchButton { background-color:transparent; } /****************** * End vector tabs * *******************/ /******** * Links * *********/ a, .mw-parser-output a.external, .mw-parser-output a.extiw { color: var(--wiki-content-link-color); } a:visited, .mw-parser-output a.extiw:visited, .mw-parser-output a.external:visited { color: var(--wiki-content-link-color--visited); } a:not(.mw-selflink):hover, a:visited:hover, .mw-parser-output a.extiw:hover, .mw-parser-output a.extiw:visited:hover, .mw-parser-output a.external:hover, .mw-parser-output a.external:visited:hover { color:var(--wiki-content-link-color--hover); } a.new, a.new:visited, a.new:hover, .mw-usertoollinks-contribs-no-edits { color:var(--wiki-content-redlink-color); } a:not(.mw-selflink):active, a:visited:active, .mw-parser-output a.extiw:active, .mw-parser-output a.extiw:visited:active, .mw-parser-output a.external:active, .mw-parser-output a.external:visited:active { color: var(--wiki-warning-color); } /* move external marker to an after so we can filter it to link color */ .mw-parser-output a.external { background:none; padding-right: 0; } .mw-parser-output a.external::after { display:inline-block; width:1em; height:1em; margin-left:1px; content:''; vertical-align: text-top; --mask: var(--icon) no-repeat; --mask-size: 0.857em; --mask-position: center right; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: var(--mask-size); mask-size: var(--mask-size); -webkit-mask-position: var(--mask-position); mask-position: var(--mask-position); background-color: currentColor; } .mw-parser-output a.external::after { margin-left:0; --icon: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2212%22 height=%2212%22 viewBox=%220 0 12 12%22%3E %3Cpath d=%22M6 1h5v5L8.86 3.85 4.7 8 4 7.3l4.15-4.16L6 1ZM2 3h2v1H2v6h6V8h1v2a1 1 0 0 1-1 1H2a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1Z%22/%3E %3C/svg%3E"); } a.extiw[title^="wikipedia:"]::after, a.extiw[title^="wp:"]::after, a.extiw[title^="mw:"]::after, a.extiw[title^="support:"]::after { display:inline-block; width:1em; height:1em; margin-left:1px; background-position: center right; background-repeat: no-repeat; background-size: 0.857em; content:''; vertical-align: text-top; } a.extiw[title^="wikipedia:"]::after, a.extiw[title^="wp:"]::after { background-image:url(https://commons.wiki.gg/images/2/28/Wikipedia.svg?202406); } a.extiw[title^="mw:"]::after { background-image:url(https://commons.wiki.gg/images/9/9b/MediaWiki.svg?202406); } a.extiw[title^="support:"]::after { background-image:url(https://commons.wiki.gg/images/9/9b/Wiki.gg_icon-pink.svg); } /************ * End links * *************/ /*************** * Left Sidebar * ****************/ #mw-panel .vector-menu-portal { background-color: rgba(var(--wiki-sidebar-background-color--rgb), var(--wiki-sidebar-background-opacity)); border: var(--wiki-sidebar-border-width, 1px) solid var(--wiki-sidebar-border-color); margin: 0 0.5em; } #mw-panel .vector-menu-portal + .vector-menu-portal { border-top-width: 0; } #mw-panel .vector-menu-portal:last-child { margin-bottom:0; } .vector-menu-portal .vector-menu-heading { padding: 0.75em 0.33em 0 0.67em; margin: 0; } .vector-menu-portal .vector-menu-content { margin: 0 0.5em; } .vector-menu-portal .vector-menu-content .mw-list-item a, .vector-menu-portal .vector-menu-content .mw-list-item a:visited, .vector-menu-portal .vector-menu-content li a, .vector-menu-portal .vector-menu-content li a:visited { color: var(--wiki-sidebar-link-color); } .vector-menu-portal .vector-menu-content .mw-list-item a:hover, .vector-menu-portal .vector-menu-content .mw-list-item a:visited:hover { color:var(--wiki-sidebar-link-color--hover); } .vector-menu-portal .vector-menu-heading { background: none; color: var(--wiki-sidebar-heading-color); font-family:var(--wiki-sidebar-heading-font-family); } #t-newpage { --sidebar-icon:url('data:image/svg+xml;charset=UTF-8,%3Csvg xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22 viewBox%3D%220 0 384 512%22%3E%3C!--%21Font Awesome Free 6.5.2 by %40fontawesome - https%3A%2F%2Ffontawesome.com License - https%3A%2F%2Ffontawesome.com%2Flicense%2Ffree Copyright 2024 Fonticons%2C Inc.--%3E%3Cpath d%3D%22M0 64C0 28.7 28.7 0 64 0H224V128c0 17.7 14.3 32 32 32H384V448c0 35.3-28.7 64-64 64H64c-35.3 0-64-28.7-64-64V64zm384 64H256V0L384 128z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E'); order:-1; } #t-upload { --sidebar-icon: url('data:image/svg+xml;charset=UTF-8,%3Csvg xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22 viewBox%3D%220 0 512 512%22%3E%3C!--%21Font Awesome Free 6.5.2 by %40fontawesome - https%3A%2F%2Ffontawesome.com License - https%3A%2F%2Ffontawesome.com%2Flicense%2Ffree Copyright 2024 Fonticons%2C Inc.--%3E%3Cpath d%3D%22M288 109.3V352c0 17.7-14.3 32-32 32s-32-14.3-32-32V109.3l-73.4 73.4c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3l128-128c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0l128 128c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3s-32.8 12.5-45.3 0L288 109.3zM64 352H192c0 35.3 28.7 64 64 64s64-28.7 64-64H448c35.3 0 64 28.7 64 64v32c0 35.3-28.7 64-64 64H64c-35.3 0-64-28.7-64-64V416c0-35.3 28.7-64 64-64zM432 456a24 24 0 1 0 0-48 24 24 0 1 0 0 48z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E'); order:-1; } #t-print { --sidebar-icon: url('data:image/svg+xml;charset=UTF-8,%3Csvg xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22 viewBox%3D%220 0 512 512%22%3E%3C!--%21Font Awesome Free 6.5.2 by %40fontawesome - https%3A%2F%2Ffontawesome.com License - https%3A%2F%2Ffontawesome.com%2Flicense%2Ffree Copyright 2024 Fonticons%2C Inc.--%3E%3Cpath d%3D%22M128 0C92.7 0 64 28.7 64 64v96h64V64H354.7L384 93.3V160h64V93.3c0-17-6.7-33.3-18.7-45.3L400 18.7C388 6.7 371.7 0 354.7 0H128zM384 352v32 64H128V384 368 352H384zm64 32h32c17.7 0 32-14.3 32-32V256c0-35.3-28.7-64-64-64H64c-35.3 0-64 28.7-64 64v96c0 17.7 14.3 32 32 32H64v64c0 35.3 28.7 64 64 64H384c35.3 0 64-28.7 64-64V384zM432 248a24 24 0 1 1 0 48 24 24 0 1 1 0-48z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E'); order:-1; } #t-whatlinkshere { --sidebar-icon: url('data:image/svg+xml;charset=UTF-8,%3Csvg xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22 viewBox%3D%220 0 640 512%22%3E%3C!--%21Font Awesome Free 6.5.2 by %40fontawesome - https%3A%2F%2Ffontawesome.com License - https%3A%2F%2Ffontawesome.com%2Flicense%2Ffree Copyright 2024 Fonticons%2C Inc.--%3E%3Cpath d%3D%22M579.8 267.7c56.5-56.5 56.5-148 0-204.5c-50-50-128.8-56.5-186.3-15.4l-1.6 1.1c-14.4 10.3-17.7 30.3-7.4 44.6s30.3 17.7 44.6 7.4l1.6-1.1c32.1-22.9 76-19.3 103.8 8.6c31.5 31.5 31.5 82.5 0 114L422.3 334.8c-31.5 31.5-82.5 31.5-114 0c-27.9-27.9-31.5-71.8-8.6-103.8l1.1-1.6c10.3-14.4 6.9-34.4-7.4-44.6s-34.4-6.9-44.6 7.4l-1.1 1.6C206.5 251.2 213 330 263 380c56.5 56.5 148 56.5 204.5 0L579.8 267.7zM60.2 244.3c-56.5 56.5-56.5 148 0 204.5c50 50 128.8 56.5 186.3 15.4l1.6-1.1c14.4-10.3 17.7-30.3 7.4-44.6s-30.3-17.7-44.6-7.4l-1.6 1.1c-32.1 22.9-76 19.3-103.8-8.6C74 372 74 321 105.5 289.5L217.7 177.2c31.5-31.5 82.5-31.5 114 0c27.9 27.9 31.5 71.8 8.6 103.9l-1.1 1.6c-10.3 14.4-6.9 34.4 7.4 44.6s34.4 6.9 44.6-7.4l1.1-1.6C433.5 260.8 427 182 377 132c-56.5-56.5-148-56.5-204.5 0L60.2 244.3z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E'); order:-1; } #t-specialpages { --sidebar-icon: url('data:image/svg+xml;charset=UTF-8,%3Csvg xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22 viewBox%3D%220 0 576 512%22%3E%3C!--%21Font Awesome Free 6.5.2 by %40fontawesome - https%3A%2F%2Ffontawesome.com License - https%3A%2F%2Ffontawesome.com%2Flicense%2Ffree Copyright 2024 Fonticons%2C Inc.--%3E%3Cpath d%3D%22M316.9 18C311.6 7 300.4 0 288.1 0s-23.4 7-28.8 18L195 150.3 51.4 171.5c-12 1.8-22 10.2-25.7 21.7s-.7 24.2 7.9 32.7L137.8 329 113.2 474.7c-2 12 3 24.2 12.9 31.3s23 8 33.8 2.3l128.3-68.5 128.3 68.5c10.8 5.7 23.9 4.9 33.8-2.3s14.9-19.3 12.9-31.3L438.5 329 542.7 225.9c8.6-8.5 11.7-21.2 7.9-32.7s-13.7-19.9-25.7-21.7L381.2 150.3 316.9 18z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E'); order:-1; } #t-cargopagevalueslink { --sidebar-icon: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' version='1.1' viewBox='0 0 126.971 136.024'%3E%3Cpath d='m105.999 0-84 .049L0 8.957v127.065h126.97V8.957Z' fill='none' display='inline' opacity='1' paint-order='normal'/%3E%3Cpath d='m9.735 8.774 12.265-5h84l12.25 5H9.75' fill='%23000' fill-opacity='1' display='inline'/%3E%3Cpath d='M3.5 41.024H28v63.5H3.5zm95.5 0h24.5v63.5H99zm-95.5 67.5H123v24H3.5zm0-95.5H123v24H3.5zm27.985 28V59.67l13.61 13.61 17.323 17.324 1.788 1.787 12.131 12.132h19.147v-16.21l-13.6-13.6-1.788-1.787-17.325-17.324-14.578-14.579H31.485zm45.865 0-12.2 12.2 17.324 17.324 13.01-13.01V41.024H77.35zM42.716 75.658l-11.23 11.231v17.634h17.013l11.541-11.54-17.324-17.325z' fill='%23000' fill-opacity='1' fill-rule='nonzero' display='inline' opacity='1' paint-order='normal'/%3E%3C/svg%3E"); order:-1; } #t-specialpages > a::before, #t-whatlinkshere > a::before, #t-print > a::before, #t-newpage > a::before, #t-upload > a::before, #t-cargopagevalueslink > a::before { content:''; background-image:var(--sidebar-icon); background-size:contain; background-repeat:no-repeat; background-position:center; display:inline-block; width:15px; height:15px } #p-tb .mw-list-item > a::before { filter:var(--wiki-icon-to-link-filter) } #p-tb .mw-list-item > a { display:flex; align-items:center; gap:3px } #p-tb .vector-menu-content-list { display:flex; flex-direction:column; } /* Sidebar spacing and border-radius section */ #mw-panel .vector-menu-portal:not(:last-child) { margin-bottom:var(--wiki-sidebar-portal-spacing); } #mw-panel #p-logo + .vector-menu-portal { /* The way this works is that if the sidebar does not have any spacing, only the top and bottom corners of the top and bottom portals respectively should be rounded, instead of all corners of every portal. min and calc are combined here to basically create an `if x > 0 then y else z` function. The lower of (sidebar-border-radius) and (spacing * 999) are compared and the smaller value is taken (999 is simply an arbitrary large number). If portal spacing is zero, multiplying it gets 0 and will be the smaller value. If it's non-zero, it will be large and sidebar-border-radius will be the smaller value. This is only applied to the "inner" corners because we'd want the "outer" corners rounded in either scenario. */ border-radius: var(--wiki-sidebar-border-radius) var(--wiki-sidebar-border-radius) calc(min(var(--wiki-sidebar-border-radius), var(--wiki-sidebar-portal-spacing) * 999 )) calc(min(var(--wiki-sidebar-border-radius), var(--wiki-sidebar-portal-spacing) * 999 )); } #mw-panel .vector-menu-portal:last-child { /* see rule above for explanation */ border-radius: calc(min(var(--wiki-sidebar-border-radius), var(--wiki-sidebar-portal-spacing) * 999 )) calc(min(var(--wiki-sidebar-border-radius), var(--wiki-sidebar-portal-spacing) * 999 )) var(--wiki-sidebar-border-radius) var(--wiki-sidebar-border-radius); } #mw-panel .vector-menu-portal { /* see above rules for explanation */ border-radius:calc(min(var(--wiki-sidebar-border-radius), var(--wiki-sidebar-portal-spacing) * 999 )); } #mw-panel .vector-menu-portal + .vector-menu-portal { /* This keeps the border from doubling up if there is no spacing between them, The portals other than the first only have a top border if there is spacing */ border-top-width: min(1px, var(--wiki-sidebar-portal-spacing, 0px)); /* the 0px fallback is for backwards compatibility with older versions of the loadout */ } /* end sidebar spacing and border-radius */ /******************* * End left sidebar * ********************/ /******* * Logo * ********/ /* [[File:Site-logo.png]] */ .mw-wiki-logo { background-size: contain; } /*********** * End logo * ************/ /*************** * Content area * ****************/ .mw-body, .parsoid-body, .mw-footer { color: var(--wiki-content-text-color); background-color: rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb), var(--wiki-content-background-opacity)); border: var(--wiki-content-border-width, 1px) solid var(--wiki-content-border-color); margin-right: 1em; } .mw-footer { border-top-width:0; } .mw-footer li { color: var(--wiki-content-text-color); } @media screen and (max-width: 981px) { .mw-body, .parsoid-body, .mw-footer { margin-right: 0; } } /******************************* * End content area and footer * *******************************/ /*********** * Headings * ************/ .mw-body h1, .mw-body h2 { border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } h1, h2, h3, h4, h5, h6 { color: var(--wiki-heading-color); } .mw-body h1, .mw-body h2, .mw-body h3, .mw-body h4, .mw-body h5, .mw-body h6 { font-family:var(--wiki-heading-font-family); } .client-js .mw-content-ltr .mw-editsection-bracket:first-of-type, .client-js .mw-content-rtl .mw-editsection-bracket:not(:first-of-type), .mw-editsection-divider, .client-js .mw-content-rtl .mw-editsection-bracket:first-of-type, .client-js .mw-content-ltr .mw-editsection-bracket:not(:first-of-type) { color: var(--wiki-heading-color); } /*************** * End headings * ****************/ /************* * Wikitables * **************/ .wikitable { background: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .wikitable>tr>th, .wikitable>*>tr>th { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .wikitable>tr>td, .wikitable>*>tr>td { border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } /* Forward = yes bg on Special:Interwiki */ table.mw-interwikitable.body td.mw-interwikitable-local-yes { background: rgba(var(--wiki-success-color--rgb),.25); } .zebra-table > * > tr:nth-of-type(2n), .zebra-table > tr:nth-of-type(2n) { background:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb), 0.05); } .client-js .sortable:not(.jquery-tablesorter) > * > tr:first-child > th:not(.unsortable), .jquery-tablesorter th.headerSort { background-image: unset; position: relative; } .client-js .sortable:not(.jquery-tablesorter) > * > tr:first-child > th:not(.unsortable)::after, .jquery-tablesorter th.headerSort::after { content: ""; display: block; position: absolute; top: 0; right: 0; width: 21px; height: 100%; --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2221%22 height=%229%22 viewBox=%220 0 21 9%22%3E %3Cpath d=%22m14.5 5-4 4-4-4zm0-1-4-4-4 4z%22 fill=%22%23fff%22/%3E %3C/svg%3E") no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: auto; mask-size: auto; -webkit-mask-position: center right; mask-position: center right; background-color: var(--wiki-content-link-color); } .jquery-tablesorter th.headerSortUp::after { --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2221%22 height=%224%22 viewBox=%220 0 21 4%22%3E %3Cpath d=%22m6.5 4 4-4 4 4z%22 fill=%22%23fff%22/%3E %3C/svg%3E") no-repeat; } .jquery-tablesorter th.headerSortDown::after { --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2221%22 height=%224%22 viewBox=%220 0 21 4%22%3E %3Cpath d=%22m14.5 0-4 4-4-4z%22 fill=%22%23fff%22/%3E %3C/svg%3E") no-repeat; } /***************** * End wikitables * ******************/ /************** * Preferences * ***************/ .mw-prefs-tabs-wrapper.oo-ui-panelLayout-framed, .mw-prefs-tabs>.oo-ui-menuLayout-content>.oo-ui-indexLayout-stackLayout>.oo-ui-tabPanelLayout { border: none; } .oo-ui-tabSelectWidget-framed { background-color: transparent; border-bottom: 1px solid var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled, .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-label-color--rgb), 0.75); color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled:hover { color: var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected, .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-optionWidget-selected:hover { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-tabSelectWidget-framed .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected .oo-ui-labelElement-label { border-bottom: none; } #preferences .mw-htmlform-submit-buttons { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-dropdownWidget-handle, .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled, .oo-ui-textInputWidget .oo-ui-inputWidget-input, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-inputWidget-input[readonly]:not(.oo-ui-pendingElement-pending) { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-pendingElement-pending { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); background-image: linear-gradient(135deg,var(--wiki-content-background-color) 25%,transparent 25%,transparent 50%,var(--wiki-content-background-color) 50%,var(--wiki-content-background-color) 75%,transparent 75%,transparent); } .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled select { color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-border-color) } .view-dark .oo-ui-inputWidget-input.oo-ui-indicator-down { background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2212%22 height=%2212%22 viewBox=%220 0 12 12%22%3E%3Ctitle%3E down %3C/title%3E%3Cg fill=%22%23fff%22%3E%3Cpath d=%22M9.9 2.9 6 6.8 2.1 2.9 1 4l5 5 5-5z%22/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled select:hover { color:var(--wiki-content-text-mix-color); border-color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled select:active { color: var(--wiki-content-dynamic-color); border-color: var(--wiki-accent-color) } .oo-ui-dropdownInputWidget select option, .oo-ui-dropdownInputWidget select optgroup { color: #000; } .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-dropdownWidget-handle:hover, .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-dropdownWidget-handle:focus, .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-dropdownWidget-handle:active, .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled:hover, .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled:focus, .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled:active, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled:hover .oo-ui-inputWidget-input, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-inputWidget-input:focus, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled:active .oo-ui-inputWidget-input, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled:hover .oo-ui-inputWidget-input:focus { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: none; } .oo-ui-radioInputWidget [type="radio"] + span { background-color:var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked + span, .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:hover + span{ border-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.9); } .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked:hover + span { border-color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:active + span, .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked:active + span{ background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); border-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked:focus + span::before { border-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked:active + span { border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.5); box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.5); } .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-optionWidget { color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget.oo-ui-optionWidget-selected, .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted, .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted.oo-ui-optionWidget-selected, .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-dropdownWidget-open .oo-ui-dropdownWidget-handle { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.15); color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected.oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted, .oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-pressed.oo-ui-menuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.1); color: var(--wiki-accent-color); } .mw-prefs-tabs.mw-prefs-tabs-searching .oo-ui-tabPanelLayout.mw-prefs-search-matched > fieldset > legend { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-prefs-search-highlight { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .07) !important; outline-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .07) !important; } /**************** * End preferences * *****************/ /*************** * Page history * ****************/ #pagehistory li { background-color: transparent; border: none; } #pagehistory li.selected { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px dashed var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .diff td.diff-addedline { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-success-color); border-width: 1px 1px 1px 4px; } .diff td.diff-addedline .diffchange { background-color: var(--wiki-success-color); color: var(--wiki-success-label-color); } .diff td.diff-deletedline { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-alert-color); border-width: 1px 1px 1px 4px; } .diff td.diff-deletedline .diffchange { background-color: var(--wiki-alert-color); color: var(--wiki-alert-label-color) } .diff td.diff-context { background: rgba(var(--wiki-content-text-mix-color-95--rgb),0.8); border-color: var(--wiki-neutral-color, var(--wiki-content-text-mix-color)); /* fallback for backwards compatibility */ color: var(--wiki-content-text-color); } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-right { color: transparent; } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-right:hover:after { opacity: .75; } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-right:after { color: var(--wiki-content-text-color); content: "\21a9"; } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-left { color: transparent; } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-left:hover:after { opacity: .75; } .diff-marker a.mw-diff-movedpara-left:after { color: var(--wiki-content-text-color); content: "\21aa"; } .mw-plusminus-neg { color:var(--wiki-alert-color); } .mw-plusminus-null{ color:var(--wiki-neutral-color, var(--wiki-content-text-mix-color)); /* fallback for backwards compatibility */ } .mw-plusminus-pos { color:var(--wiki-success-color); } .updatedmarker { background-color: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.25); } li span.deleted, span.history-deleted { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } span.mw-history-suppressed { /* overrides above, since suppressed is also deleted */ color: var(--wiki-content-text-color); } /* inline diff (1.41) */ .mw-diff-inline-header { border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .mw-diff-inline-added ins, .mw-diff-inline-changed ins, .mw-diff-inline-moved ins, .mw-diff-table-prefix .mw-diff-inline-legend .mw-diff-inline-legend-ins, .mw-diff-inline-added.mw-diff-empty-line::after, .mw-inline-diff-newline::after { background: rgba(var(--wiki-success-color--rgb),0.9); color: var(--wiki-success-label-color); display: inline-block; } .mw-diff-inline-added.mw-diff-empty-line::after, .mw-diff-inline-deleted.mw-diff-empty-line::after, .mw-inline-diff-newline::after { padding: 0.4em 0; } .mw-diff-inline-deleted del, .mw-diff-inline-changed del, .mw-diff-inline-moved del, .mw-diff-table-prefix .mw-diff-inline-legend .mw-diff-inline-legend-del, .mw-diff-inline-deleted.mw-diff-empty-line::after { background: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); color: var(--wiki-alert-label-color); display: inline-block; } .mw-diff-movedpara-left::after, .mw-diff-movedpara-right::after { color: var(--wiki-content-text-color); } .ve-ui-diffElement-hasDescriptions .ve-ui-diffElement-content { border-right-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-diffElement-attributeChange { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-diffElement-attributeChange ins { background-color: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.9); box-shadow: 0 0 0 1px rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.9); color: var(--wiki-success-label-color); } .ve-ui-diffElement-attributeChange del { background-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); box-shadow: 0 0 0 1px rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); color: var(--wiki-alert-label-color); } .ve-ui-diffElement-highlight { outline-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } .ve-ui-changeDescriptionsSelectWidget > .oo-ui-optionWidget-highlighted { background: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.15); } /* Edit conflict */ .mw-twocolconflict-split-tour-image-dual-column-view-1 { filter:var(--wiki-icon-general-filter); } .mw-twocolconflict-split-tour-image-blue-dot { filter:brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); } .mw-pulsating-dot::before, .mw-pulsating-dot::after { background-color: var(--wiki-content-link-color); } .mw-twocolconflict-split-current-version-header .mw-twocolconflict-revision-label { background-color: var(--wiki-alert-color); color:var(--wiki-alert-label-color); } .mw-twocolconflict-special-your-version-header .mw-twocolconflict-revision-label, .mw-twocolconflict-split-your-version-header .mw-twocolconflict-revision-label { background-color: var(--wiki-success-color); color:var(--wiki-success-label-color); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-copy, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-copy { border-color: var(--wiki-neutral-color, var(--wiki-content-text-mix-color)); /* fallback for backwards compatibility */ background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .mw-twocolconflict-single-column .mw-twocolconflict-split-collapsed .mw-twocolconflict-split-fade, .mw-twocolconflict-split-column .mw-twocolconflict-split-collapsed .mw-twocolconflict-split-fade { background-image: linear-gradient(transparent, var(--wiki-content-text-mix-color-95)); } .mw-twocolconflict-single-column, .mw-twocolconflict-split-column { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.8); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected.mw-twocolconflict-split-delete, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected.mw-twocolconflict-split-delete { border-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.4); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-delete, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-delete { border-color: var(--wiki-alert-color); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected.mw-twocolconflict-split-add, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected.mw-twocolconflict-split-add { border-color: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.4); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-add, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-add { border-color: var(--wiki-success-color); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected del.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected del.mw-twocolconflict-diffchange { background-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.3); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected del.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected del.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-single-column del.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-split-column del.mw-twocolconflict-diffchange { background-color: var(--wiki-alert-color); color: var(--wiki-alert-label-color); } .mw-twocolconflict-single-column.mw-twocolconflict-split-unselected ins.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-split-column.mw-twocolconflict-split-unselected ins.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-single-column ins.mw-twocolconflict-diffchange, .mw-twocolconflict-split-column ins.mw-twocolconflict-diffchange { background-color: var(--wiki-success-color); color:var(--wiki-success-label-color); } .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(2) .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked + span, .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(2) .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:active + span, .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(2) .oo-ui-radioInputWidget [type="radio"] + span { border-color:rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.8); background: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.1); } .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(2) .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:active + span, .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(2) .oo-ui-radioInputWidget [type="radio"] + span { border-color: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.9); background: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), 0.1); } .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(1) .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:checked + span, .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(1) .oo-ui-radioInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="radio"]:active + span, .mw-twocolconflict-split-selection > div:nth-child(1) .oo-ui-radioInputWidget [type="radio"] + span { border-color:rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); background: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.1); } .mw-twocolconflict-split-editable .mw-twocolconflict-split-editor { color:var(--wiki-content-text-color); } /**/ /******************* * End page history * ********************/ /******************** * Table of contents * *********************/ #toc, .toc, .toccolours, .mw-warning { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); box-shadow: 0 0.1em 0.2em #000000; } #mw-toc-heading{ border: 0; } .toctogglelabel { color: var(--wiki-content-link-color); } .tocnumber { color: var(--wiki-content-text-color); } /************************ * End table of contents * *************************/ /************* * Thumbnails * **************/ img.thumbborder { border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); padding: 5px; } div.thumbinner { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } li.gallerybox div.thumb { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } html .thumbimage { background-color: unset; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .thumb, .thumb .thumbinner, .thumb .thumbimage { max-width: 100%; box-sizing: border-box; } .thumb .thumbimage { height: auto; } /* packed-overlay and packed-hover modes for galleries */ ul.mw-gallery-packed-hover li.gallerybox:hover div.gallerytextwrapper, ul.mw-gallery-packed-overlay li.gallerybox div.gallerytextwrapper, ul.mw-gallery-packed-hover li.gallerybox.mw-gallery-focused div.gallerytextwrapper { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb),0.65); } /* Responsive floating thumbnails */ @media screen and (max-width: 720px) { div.tright, div.floatright, div.tleft, div.floatleft { float: none; margin: 0 auto; width: fit-content; } } /***************** * End thumbnails * ******************/ /************** * Wiki editor * ***************/ #wpTextbox0 { /* need !important here to override inline styling */ background-color:var(--wiki-content-background-color) !important; } .wikiEditor-ui { border: none; } .wikiEditor-ui .wikiEditor-ui-top, .wikiEditor-ui .wikiEditor-ui-view { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .wikiEditor-ui-toolbar .group, .wikiEditor-ui-toolbar .section-secondary .group { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .tabs span.tab a, .wikiEditor-ui-toolbar .tabs span.tab a:visited, .wikiEditor-ui-toolbar .tabs span.tab a.current, .wiikiEditor-ui-toolbar .tabs span.tab a.current:visited, .wikiEditor-ui-toolbar .booklet .index .current { color: var(--wiki-content-link-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .group .tool-select .options { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .group .tool-select .options .option { color: var(--wiki-content-text-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .group .tool-select .menu .options .option:hover { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .tabs span.tab a::before, .wikiEditor-ui-toolbar .group .tool-select .label::after { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } .wikiEditor-ui-toolbar .group .label, .wikiEditor-ui-toolbar .group .tool-select .label, .wikiEditor-ui-toolbar .page-table th, .wikiEditor-ui-toolbar .page-table td, .wikiEditor-ui-toolbar .page-characters div span, .wikiEditor-ui-toolbar .booklet .index div { color: var(--wiki-content-text-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .booklet>.index> :hover { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .wikiEditor-ui-toolbar .sections .section { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.05); border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .page-characters div span { border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .booklet .pages { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.05); } .wikiEditor-ui-toolbar .booklet .index .current { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.05); } .wikiEditor-ui-toolbar .page-characters div span:hover { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.05); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .page-table td { border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .wikiEditor-ui-tabs div a { background: #9A647F; display: inline-block; } .wikiEditor-ui-tabs div.current { border-bottom: 1px solid #3B3352; } .wikiEditor-ui-tabs div.current a { font-weight: bold; } .wikiEditor-ui-tabs { border-left: 1px solid #3B3352; border-top: 1px solid #3B3352; } .wikiEditor-ui-text { background-color:var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .wikiEditor-preview-contents { background: transparent; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.2); border-color: #3B3352; border-style: solid; border-width: 0 1px 1px; } .wikiEditor-ui-controls { background: transparent; } .wikiEditor-preview-contents, .wikiEditor-preview-loading { background-color: transparent; } .mw-wikiEditor-InsertLink-TitleInputField .oo-ui-messageWidget, .mw-widget-titleWidget-menu .mw-widget-titleOptionWidget-description { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .wikiEditor-toolbar-dialog .ui-dialog-content input[type='text']::placeholder { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ext-WikiEditor-ResizingDragBar { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ext-WikiEditor-ResizingDragBar-ns { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ext-WikiEditor-ResizingDragBar span { background-color: var(--wiki-content-border-color); } .ext-WikiEditor-ResizingDragBar:hover span { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ext-WikiEditor-twopanes-TwoPaneLayout .ext-WikiEditor-twopanes-pane1, .ext-WikiEditor-twopanes-TwoPaneLayout .ext-WikiEditor-twopanes-pane2 { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ext-WikiEditor-realtimepreview-button.oo-ui-toggleWidget-on .oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-accent-color); } .wikiEditor-ui-toolbar .group, .wikiEditor-ui-toolbar .section-secondary .group { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ext-WikiEditor-realtimepreview-button:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.15); color: var(--wiki-accent-color); border-color:var(--wiki-accent-color); box-shadow:inset 0 0 3px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleButtonWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-toggleWidget-on .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ext-WikiEditor-reloadButton.oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button, .ext-WikiEditor-reloadButton.oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .editOptions { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); border-image: none; border-radius: 0 0 5px 5px; border-style: none solid solid; border-width: medium 1px 1px; } input#wpSummary { margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; width: 80%; } .view-dark .ace_editor, .ace_editor { --ace-keywords: #CDA869; --ace-regexp: #E9C062; --ace-constants: #CF6A4C; --ace-illegal: #F8F8F8; --ace-deprecated: #D2A8A1; --ace-support: #9B859D; --ace-function: #DAD085; --ace-list: #F9EE98; --ace-variable: #7587A6; --ace-string: #8F9D6A; --ace-illegal-highlight: rgba(86, 45, 86, 0.75); --ace-step-highlight: #665200; --ace-multiselect-shadow: #141414; } .view-light .ace_editor{ --ace-keywords: #00f; --ace-regexp: #036a07; --ace-constants: #c5060b; --ace-illegal: #f00; --ace-deprecated: #f00; --ace-support: #6d79de; --ace-function: #3c4c72; --ace-list: #b90690; --ace-variable: #318495; --ace-string: #036a07; --ace-illegal-highlight: rgba(255, 0, 0, 0.1); --ace-step-highlight: #fcff00; --ace-multiselect-shadow: #fff; } .ace_editor .ace_gutter { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.85); } .ace_gutter-cell { color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.4); } .ace_editor .ace_print-margin { width: 1px; background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.75); } .ace_editor { /* this image gradient hack effectively lets the element have 2 layers of background */ background-image:linear-gradient(var(--wiki-content-dynamic-color), var(--wiki-content-dynamic-color)); background-color:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb),0.93); color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.93); } .ace_editor .ace_cursor { color: var(--wiki-content-text-color); } .ace_editor .ace_marker-layer .ace_selection { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.20) } .ace_editor.ace_multiselect .ace_selection.ace_start { box-shadow: 0 0 3px 0px var(--ace-multiselect-shadow); } .ace_editor .ace_marker-layer .ace_step { background: var(--ace-step-highlight); } .ace_editor .ace_marker-layer .ace_active-line { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.031) } .ace_editor .ace_gutter-active-line { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.031) } .ace-tm .ace_marker-layer .ace_selected-word { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.05); } .ace_editor .ace_marker-layer .ace_selection { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.1); } .ace_editor .ace_marker-layer .ace_selected-word { border: 1px solid rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.20) } .ace_editor .ace_invisible { color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.25) } .ace_editor .ace_keyword, .ace_editor .ace_meta { color: var(--ace-keywords); } .ace_editor .ace_constant, .ace_editor .ace_constant.ace_numeric, .ace_editor .ace_constant.ace_character, .ace_editor .ace_constant.ace_character.ace_escape, .ace_editor .ace_constant.ace_other, .ace_editor .ace_heading, .ace_editor .ace_markup.ace_heading, .ace_editor .ace_support.ace_constant { color: var(--ace-constants); } .ace_editor .ace_invalid.ace_illegal { color: var(--ace-illegal); background-color: var(--ace-illegal-highlight); } .ace_editor .ace_invalid.ace_deprecated { text-decoration: underline; font-style: italic; color: var(--ace-deprecated); } .ace_editor .ace_support, .ace_editor .ace_support.ace_type { color: var(--ace-support); } .ace_editor .ace_fold { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.1); border-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.1); } .ace_editor .ace_support.ace_function { color: var(--ace-function); } .ace_editor .ace_list, .ace_editor .ace_markup.ace_list, .ace_editor .ace_storage { color: var(--ace-list); } .ace_editor .ace_entity.ace_name.ace_function, .ace_editor .ace_meta.ace_tag, .ace_editor .ace_variable { color: var(--ace-variable); } .ace_editor .ace_string { color: var(--ace-string); } .ace_editor .ace_string.ace_regexp { color: var(--ace-regexp); } .ace_editor .ace_comment { font-style: italic; color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.3); } .ace_editor .ace_xml-pe { color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.28); } .ace_editor .ace_indent-guide { background:none; border-right:1px solid rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.2); } .ace_search { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .ace_search_field { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ace_button { color: var(--wiki-content-text-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .ace_button:hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); } .ace_button.checked { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .ace_searchbtn { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .ace_searchbtn:hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); } .ace_searchbtn.prev::after, .ace_searchbtn.next::after { border-color: var(--wiki-accent-label-color); } .ace_searchbtn_close { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } .wikiEditor-ui .codeEditor-status { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-editform #wpTextbox1 { background: rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb), 0.5); color: var(--wiki-content-text-color); } .view-dark .CodeMirror, .CodeMirror { --codemirror-yellow: #ffd700; --codemirror-light-blue: #adf; --codemirror-blue: #08f; --codemirror-green: #290; --codemirror-red: #f50; --codemirror-dark-red: #dd1616; --codemirror-purple: #CD4EF9; --codemirror-pink: #e0e; --codemirror-light-gray: #eee; --codemirror-gray: #84a0a0; } .view-light .CodeMirror { --codemirror-yellow: #9e8500; --codemirror-light-blue: #008ae7; --codemirror-blue: #0085f9; --codemirror-green: #290; --codemirror-red: #ef4f00; --codemirror-dark-red: #a11; --codemirror-purple: #80c; --codemirror-pink: #ed00ed; --codemirror-light-gray: #858585; --codemirror-gray: #6b8a8a; } .CodeMirror { background-color:rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb), 0.35); color: var(--wiki-content-text-color) } .CodeMirror-code:focus-visible { outline:none; } .CodeMirror .CodeMirror-line::selection, .CodeMirror .CodeMirror-line>span::selection, .CodeMirror .CodeMirror-line>span>span::selection, .CodeMirror .CodeMirror-selected { background: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .3); } .CodeMirror .CodeMirror-line::-moz-selection, .CodeMirror .CodeMirror-line>span::-moz-selection, .CodeMirror .CodeMirror-line>span>span::-moz-selection { background: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .3); } .CodeMirror-linenumber { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .6) } .CodeMirror div.CodeMirror-cursor { border-left: 1px solid var(--wiki-content-text-color); } .cm-keyword { color: var(--codemirror-purple) } .cm-def { color: var(--codemirror-blue) } .cm-comment { color: var(--codemirror-yellow) } .cm-variable-2 { color: var(--codemirror-light-blue) } .cm-string { color: var(--codemirror-red) } .cm-atom { color: var(--codemirror-pink) } .cm-number { color: var(--codemirror-green) } .CodeMirror-gutters { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-right-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color) } .cm-mw-matching { background-color: var(--codemirror-yellow) } .cm-mw-skipformatting { background-color: var(--codemirror-light-blue) } .cm-mw-list { color: var(--codemirror-blue) } .cm-mw-doubleUnderscore, .cm-mw-hr, .cm-mw-signature { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--codemirror-blue) } .cm-mw-indenting { color: var(--codemirror-blue) } .cm-mw-mnemonic { color: var(--codemirror-green) } .cm-mw-comment { color: var(--codemirror-gray) } .cm-mw-apostrophes-bold, .cm-mw-apostrophes-italic, .cm-mw-section-header { color: var(--codemirror-blue) } .cm-mw-template, .cm-mw-template-argument-name, .cm-mw-template-bracket, .cm-mw-template-delimiter, .cm-mw-template-name { color: var(--codemirror-purple); } .cm-mw-templatevariable, .cm-mw-templatevariable-bracket, .cm-mw-templatevariable-delimiter, .cm-mw-templatevariable-name { color: var(--codemirror-red) } .cm-mw-parserfunction-bracket, .cm-mw-parserfunction-delimiter, .cm-mw-parserfunction-name { color: var(--codemirror-dark-red) } .cm-mw-exttag-attribute, .cm-mw-exttag-bracket, .cm-mw-exttag-name, .cm-mw-htmltag-attribute, .cm-mw-htmltag-bracket, .cm-mw-htmltag-name { color: var(--codemirror-green) } .cm-mw-link, .cm-mw-link-pagename { color: var(--wiki-content-link-color) } .cm-mw-link-tosection { color: var(--codemirror-blue) } .cm-mw-extlink, .cm-mw-extlink-bracket, .cm-mw-extlink-protocol, .cm-mw-free-extlink, .cm-mw-free-extlink-protocol, .cm-mw-link-bracket, .cm-mw-link-delimiter { color: var(--wiki-content-link-color) } .cm-mw-table-bracket, .cm-mw-table-definition, .cm-mw-table-delimiter { color: var(--codemirror-pink) } .cm-mw-matchingbracket { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); box-shadow: inset 0 0 1px 1px var(--wiki-content-link-color); font-weight: bold; } /* VisualEditor: Fix broken toolbar layout */ .oo-ui-toolbar { clear: none; } .ve-init-mw-desktopArticleTarget-toolbar-open > .oo-ui-toolbar-bar > div:nth-child(4) { display: none; } .ve-ui-toolbar-floating > .oo-ui-toolbar-bar { top: var( --wikigg-header-height ); } .oo-ui-toolbar-bar .oo-ui-toolbar-bar, .ve-area-wrapper .oo-ui-toolbar-bar { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ve-init-mw-desktopArticleTarget-originalContent .content-body { clear: right; } /************* * End editor * **************/ /**************** * Tabber styles * *****************/ .tabber__header { box-shadow: inset 0 -1px 0 0 var(--wiki-content-border-color); } .tabber__tab, .tabber__tab:visited { color:var(--wiki-content-text-color); } .tabber__tab:hover, .tabber__tab:hover:visited, .tabber__tab[aria-selected="true"], .tabber__tab[aria-selected="true"]:visited { color: var(--wiki-content-link-color); } .tabber__indicator { background: var(--wiki-content-link-color); } .tabber__header__prev::after, .tabber__header__next::after { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } /******************** * End Tabber styles * *********************/ /*************************************** * Various fixes for multi-theme Vector * ****************************************/ :focus, :focus-visible { outline-color:var(--wiki-accent-color) } :focus-visible { outline-style:solid; } .oo-ui-iconElement-icon { filter: var(--wiki-icon-to-link-filter); } .oo-ui-iconElement-icon.oo-ui-icon-reload { filter: brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); } fieldset { border-color:var(--wiki-content-border-color); } hr { background-color:var(--wiki-content-border-color); } .CategoryTreeToggle { color:var(--wiki-content-link-color); } input, select { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } input:hover, input:focus, input:active { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: none; } input:focus-visible { outline: 1px solid var(--wiki-accent-color); } input::file-selector-button, input[type="button"], input[type="submit"] { background-color:var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .vector-body blockquote { border-color:var(--wiki-content-border-color); } ol.references li:target, sup.reference:target { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .1); } /* category bar and filetoc */ .catlinks, ul#filetoc { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } /**/ body .ui-dialog .ui-widget-header { /* we need an important here because the built-in styles have one :( */ background: var(--wiki-content-background-color) !important; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .ui-widget-header .ui-dialog-titlebar-close .ui-icon-closethick { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } .ui-widget-header .ui-dialog-titlebar-close.ui-state-hover { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .ui-widget-content { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } body .ui-button { /* we need an important here because the built-in styles have one. Vector is a mess */ background: var(--wiki-accent-color) !important; border-color: var(--wiki-accent-color) !important; color: var(--wiki-accent-label-color); } body .ui-button:hover, body .ui-button:focus, body .ui-button:active { /* we need an important here because we had to use some above */ background: var(--wiki-accent-color--hover) !important; border-color: var(--wiki-accent-color--hover) !important; color: var(--wiki-accent-label-color); } .ui-state-default, .ui-widget-content .ui-state-default, .ui-widget-header .ui-state-default { color: var(--wiki-accent-label-color); } #contentSub, #contentSub2 { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } /* arrow on redirect pages */ .mw-content-ltr .redirectText li:first-child { padding-left:0; background:none; } .mw-content-ltr .redirectText li:first-child::before { content:''; display:inline-block; width:47px; height:1em; vertical-align: middle; background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url(/resources/src/mediawiki.action/images/redirect-ltr.svg?ff441); filter:var(--wiki-icon-general-filter); } /* notifications ("your edit was saved", etc.) */ .mw-notification { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-notification .oo-ui-labelElement-label { color:var(--wiki-content-text-color); } .mw-notification .oo-ui-iconElement-icon { filter:unset; } /**/ .mime-type.has-warning { color:var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-image-warning.oo-ui-icon-alert, .mw-ui-icon-alert-warning::before { filter:drop-shadow(0 0 3px #000); } .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-subtract, .mw-ui-icon-subtract-invert::before, .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-add, .mw-ui-icon-add-invert::before { filter:brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); filter:var(--wiki-icon-general-filter); } .mw_metadata td, .mw_metadata th { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw_metadata th { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw_metadata td { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-datatable td, .mw-datatable th { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } #mw-allmessagestable tbody:hover td, .mw-datatable tr:hover>td { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } #mw-allmessagestable .am_default { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .8); color: var(--wiki-accent-label-color); } #mw-allmessagestable .am_actual, #mw-allmessagestable tbody:hover .am_default { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .6); } #mw-allmessagestable .am_actual { color: var(--wiki-accent-label-color); } #mw-allmessagestable tbody:hover .am_actual { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .5); } .mw-datatable, .mw-json { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: inherit; } .mw-datatable>*>tr>th, .mw-datatable>tr>th, .mw-json>*>tr>th, .mw-json>tr>th { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); padding-bottom: 9px; padding-top: 9px; } .mw-datatable>*>tr>td, .mw-datatable>tr>td, .mw-json>*>tr>td, .mw-json>tr>td { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-json tr { background-color: inherit; } .mw-json .mw-json-single-value, .mw-json .mw-json-value, .mw-json .value { background: rgba(var(--wiki-success-color--rgb), .6); } .mw-json .mw-json-empty { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-message-box, .mw-message-box-warning { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-message-box-warning { border-color: var(--wiki-warning-color); border-width: 1px 1px 1px 10px; } .wikitable *, .wikitable :after, .wikitable :before { -webkit-box-sizing: inherit; box-sizing: inherit; } .cargo-pagevalues-tableinfo { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); top: 46px; position: static; /* override sticky in the built-in */ } .cargo-table-diagram .cargo-table-svg .node.entity-name rect { fill: var(--wiki-content-background-color--secondary); fill-opacity: 1; } .cargo-table-diagram .cargo-table-svg .node rect { stroke: var(--wiki-content-border-color); opacity: 1; } .cargo-table-diagram .cargo-table-svg .node text tspan { fill: var(--wiki-content-text-color); } table.cargoTable { color: var(--wiki-content-text-color); } table.cargoTable tbody td, table.cargoTable thead th { border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } table.cargoTable tr:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .25); } table.cargoTable thead tr:nth-child(odd), table.cargoTable.noMerge thead tr:nth-child(odd) { background-color: var(--wiki-accent-color); } table.cargoTable tbody tr:nth-child(2n), table.cargoTable.noMerge tbody tr:nth-child(2n) { background-color: var(--wiki-content-background-color); } table.cargoTable tbody tr:nth-child(odd), table.cargoTable.noMerge tbody tr:nth-child(odd) { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } table.cargoTable th.headerSort { color:var(--wiki-accent-label-color); } table.cargoTable th.headerSort:hover { color:var(--wiki-accent-label-color); text-decoration:underline; } table.cargoTable th.headerSort::after { background-color:var(--wiki-accent-link-color); } #mw-content-text div.cargoReplacementTableInfo { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); }.dataTables_wrapper .dataTables_length, .dataTables_wrapper .dataTables_filter, .dataTables_wrapper .dataTables_info, .dataTables_wrapper .dataTables_processing, .dataTables_wrapper .dataTables_paginate { color:var(--wiki-content-text-color); } table.dataTable tbody tr { background-color:var(--wiki-content-background-color); } table.dataTable.display tbody tr.odd > .sorting_1, table.dataTable.order-column.stripe tbody tr.odd > .sorting_1 { background-color:rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.75); } table.dataTable.stripe tbody tr.odd, table.dataTable.display tbody tr.odd, table.dataTable.display tbody tr.even > .sorting_1, table.dataTable.order-column.stripe tbody tr.even > .sorting_1 { background-color: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); } table.dataTable.display tbody tr:hover > .sorting_1, table.dataTable.order-column.hover tbody tr:hover > .sorting_1 { background-color:rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb), 0.75); } table.dataTable.hover tbody tr:hover, table.dataTable.display tbody tr:hover { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .dataTables_wrapper .dataTables_paginate .paginate_button.disabled, .dataTables_wrapper .dataTables_paginate .paginate_button.disabled:hover, .dataTables_wrapper .dataTables_paginate .paginate_button.disabled:active { /* we need this !important to override a built-in one */ color: var(--wiki-content-text-mix-color) !important; } table.dataTable.row-border tbody th, table.dataTable.row-border tbody td, table.dataTable.display tbody th, table.dataTable.display tbody td { border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .dataTables_wrapper .dataTables_paginate .paginate_button.current, .dataTables_wrapper .dataTables_paginate .paginate_button.current:hover { /* we need this !important to override a built-in one */ color: var(--wiki-content-mix-color) !important; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); background-color: var(--wiki-content-background-color); background: linear-gradient(to bottom,var(--wiki-content-background-color) 0%,var(--wiki-content-background-color--secondary) 100%); } div.drilldown-filters-wrapper { background-color: transparent; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .action-pagevalues tr:nth-of-type(2n) { background-color: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); } .action-pagevalues tr:hover { background-image: linear-gradient(rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.2), rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.2)); } div.specialCargoQuery-extraPane { background: var(--wiki-content-background-color); } .oo-ui-panelLayout-framed { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button { background-color: transparent; } .oo-ui-inputWidget-input + .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-check { background-image:none; } .oo-ui-inputWidget-input:checked + .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-check::before { position:absolute; width:100%; height:100%; top:0; left:0; background-image: url(/load.php?modules=oojs-ui-core.icons&image=check&variant=invert&format=rasterized&skin=vector&version=y9f1k); background-image: linear-gradient(transparent,transparent),url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2220%22 height=%2220%22 viewBox=%220 0 20 20%22%3E%3Ctitle%3E check %3C/title%3E%3Cg fill=%22%23fff%22%3E%3Cpath d=%22M7 14.2 2.8 10l-1.4 1.4L7 17 19 5l-1.4-1.4z%22/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); content:''; pointer-events: none; filter:var(--wiki-icon-general-filter); } .oo-ui-checkboxInputWidget [type="checkbox"] + span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked + span { filter: unset; background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.05); border-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); } .oo-ui-checkboxInputWidget [type="checkbox"]:disabled + span { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:hover+span { border-color: var(--wiki-accent-color); filter: unset; } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate+span { background-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:focus+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate:focus+span { box-shadow: none; } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:active+span { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:focus+span { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); outline: 1px solid transparent; } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:focus+span { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:hover+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:active+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:focus+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:hover+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:active+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:focus+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate:hover+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate:active+span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate:focus+span { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:active + span { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5) } .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-check { background:none; position:relative; } .oo-ui-inputWidget-input:checked + .oo-ui-image-invert.oo-ui-icon-check::before { position:absolute; width:100%; height:100%; top:0; left:0; background-image: url(/load.php?modules=oojs-ui-core.icons&image=check&variant=invert&format=rasterized&skin=vector&version=y9f1k); background-image: linear-gradient(transparent,transparent),url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2220%22 height=%2220%22 viewBox=%220 0 20 20%22%3E%3Ctitle%3E check %3C/title%3E%3Cg fill=%22%23fff%22%3E%3Cpath d=%22M7 14.2 2.8 10l-1.4 1.4L7 17 19 5l-1.4-1.4z%22/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); content:''; pointer-events: none; filter:var(--wiki-icon-general-filter); } .oo-ui-indicatorElement-indicator { filter: var(--wiki-icon-to-link-filter); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled:not(.oo-ui-tagItemWidget-fixed) { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled:hover { color: var(--wiki-content-text-color--hover); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-disabled { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-mix-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); text-shadow: none; } .client-js .mw-recentchanges-toplinks:not(.mw-recentchanges-toplinks-collapsed) { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .client-js .mw-rcfilters-spinner .mw-rcfilters-spinner-bounce, .client-js .mw-rcfilters-spinner::before, .client-js .mw-rcfilters-spinner::after { background-color: var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-savedLinksListWidget-placeholder.oo-ui-optionWidget .oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-savedLinksListWidget-menu .mw-rcfilters-ui-savedLinksListItemWidget { color: var(--wiki-content-text-color); padding: 8px 6px; -webkit-transition: color .3s, background-color .3s; transition: color .3s, background-color .3s; } .mw-rcfilters-ui-savedLinksListWidget-menu .mw-rcfilters-ui-savedLinksListItemWidget:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .15); color: var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-savedLinksListItemWidget-label { color: var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget.oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined { background-color: transparent; } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle+.mw-rcfilters-ui-table, .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle.mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-emphasize { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-views-select-widget.oo-ui-widget { border-color: var(--wiki-content-border-color); padding: 0; } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-wrapper-content-title { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-wrapper-content-savedQueryTitle { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-hideshowButton .oo-ui-buttonElement-button>.oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-content-link-color); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-hideshowButton .oo-ui-buttonElement-button>.oo-ui-labelElement-label:hover { color: var(--wiki-content-link-color--hover); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-hideshowButton .oo-ui-buttonElement-button:before { content: "["; } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-hideshowButton .oo-ui-buttonElement-button:after { content: "]"; } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive>.oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .mw-rcfilters-ui-filterTagMultiselectWidget-emptyFilters { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .6); } .mw-rcfilters-ui-filterMenuSectionOptionWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .oo-ui-menuSelectWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-rcfilters-ui-filterMenuSectionOptionWidget-header-title.oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-filterMenuHeaderWidget-header { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-bottom-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-rcfilters-ui-filterMenuHeaderWidget-title { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:not(:last-child):not(.mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-identifier-talk) { border-bottom-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-view-namespaces { border-top-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-title, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:hover, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:hover .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-title { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type=checkbox]+span, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:hover .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type=checkbox]+span { border-color: var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .15) } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-excludeLabel, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-title { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-desc { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .6); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted.oo-ui-optionWidget-selected:hover, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted:not(.oo-ui-optionWidget-selected):hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .15); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted.oo-ui-optionWidget-selected .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-title, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted:not(.oo-ui-optionWidget-selected) .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-title { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted.oo-ui-optionWidget-selected .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-desc { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .6); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-desc, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget:hover .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-desc, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted:not(.oo-ui-optionWidget-selected) .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget-label-desc { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .8); } .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted.oo-ui-optionWidget-selected .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type=checkbox]+span, .mw-rcfilters-ui-itemMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted:not(.oo-ui-optionWidget-selected) .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type=checkbox]+span { border-color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-rcfilters-ui-viewSwitchWidget label.oo-ui-labelWidget { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .6); } .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled, .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled { background-color: transparent; color: var(--wiki-content-text-color); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined .oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled.selected { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.1); border-color: var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-datePopupWidget { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-rcfilters-ui-datePopupWidget .mw-rcfilters-ui-valuePickerWidget-title { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.8); } .mw-changeslist-legend, .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-changeslist-legend { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } @keyframes fadeBlue { 60% { border-top-color:var(--wiki-accent-color); } 100% { border-top-color:var(--wiki-content-border-color); } } .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-previousChangesIndicator { border-top-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-rcfilters-ui-menuSelectWidget-footer { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .mw-rcfilters-ui-filterMenuOptionWidget.oo-ui-flaggedElement-muted:not(.oo-ui-optionWidget-selected) { background-color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.1); } .oo-ui-iconElement-icon.mw-rcfilters-ui-filterItemHighlightButton-circle { filter:unset; } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined .mw-rcfilters-ui-tagItemWidget-selected.oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.2); border-color:var(--wiki-accent-color); } .mw-rcfilters-ui-tagItemWidget.oo-ui-flaggedElement-muted.oo-ui-tagItemWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-labelElement-label { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .76); } .mw-rcfilters-ui-tagItemWidget-popup-content { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), .75); } /* fix for weird focus box on recentchanges arrows when clicking, but keep it for tab navigation */ .mw-enhancedchanges-checkbox:focus + * .mw-enhancedchanges-arrow { outline:none; } .mw-enhancedchanges-checkbox:focus-visible + * .mw-enhancedchanges-arrow { outline:1px solid var(--wiki-accent-color); } /**/ .oo-ui-popupWidget-anchored-bottom .oo-ui-popupWidget-anchor:before { border-top-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-popupWidget-anchored-bottom .oo-ui-popupWidget-anchor:after { border-top-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .unpatrolled { color: var(--wiki-alert-color); } .autocomment, .autocomment a, .autocomment a:visited { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } /* Recent changes filter highlighting */ .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget li.mw-rcfilters-highlight-color-c1, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-rcfilters-highlight-color-c1 tr:first-child, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c1.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-toplevel:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+2)), .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c1.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-nested:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+4)) { background-color: #1c283f; } .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget li.mw-rcfilters-highlight-color-c2, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-rcfilters-highlight-color-c2 tr:first-child, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c2.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-toplevel:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+2)), .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c2.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-nested:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+4)) { background-color: #0f3128; } .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget li.mw-rcfilters-highlight-color-c3, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-rcfilters-highlight-color-c3 tr:first-child, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c3.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-toplevel:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+2)), .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c3.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-nested:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+4)) { background-color: #352c10; } .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget li.mw-rcfilters-highlight-color-c4, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-rcfilters-highlight-color-c4 tr:first-child, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c4.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-toplevel:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+2)), .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c4.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-nested:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+4)) { background-color: #411d0c; } .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget li.mw-rcfilters-highlight-color-c5, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget .mw-rcfilters-highlight-color-c5 tr:first-child, .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c5.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-toplevel:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+2)), .view-dark .mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget tr.mw-rcfilters-highlight-color-c5.mw-rcfilters-ui-highlights-enhanced-nested:not(.mw-rcfilters-ui-changesListWrapperWidget-enhanced-grey) td:not(:nth-child(-n+4)) { background-color: #3f0f0f; } .mw-icon-arrow-collapsed, .mw-collapsible-arrow.mw-collapsible-toggle-collapsed { filter:brightness(75%) var(--wiki-icon-general-filter); } /* Collapsibles */ .mw-collapsible button.mw-collapsible-toggle > span, .mw-collapsible-toggle-default .mw-collapsible-text { color: var(--wiki-content-link-color); } /* The below rules fix an error caused by the above rule because the toggles in the edit footer have text and an arrow in the same element, so the text gets inverted when it shouldn't be */ .mw-editfooter-toggler { position:relative; filter:unset; background:none; } .mw-editfooter-toggler::before { position:absolute; left:0; top:0; background-repeat: no-repeat; background-position: left center; width:12px; height:100%; content:''; filter:brightness(75%) var(--wiki-icon-general-filter); } .mw-editfooter-toggler.mw-icon-arrow-collapsed::before { background-image: url(/resources/src/mediawiki.icon/images/arrow-collapsed-ltr.svg?40e9a); } .mw-editfooter-toggler.mw-icon-arrow-expanded::before { background-image: url(/resources/src/mediawiki.icon/images/arrow-expanded.svg?d0685); } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled, .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined { background-color: transparent; } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); -webkit-transition: border-color 300ms, box-shadow 300ms; transition: border-color 300ms, box-shadow 300ms; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary) } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-inlined.oo-ui-tagMultiselectWidget-focus .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); outline: 0 } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-inlined:hover .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { border-color: var(--wiki-accent-color) } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-inlined.oo-ui-flaggedElement-invalid .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle, .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-inlined.oo-ui-flaggedElement-invalid:hover .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { border-color: var(--wiki-alert-color) } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-bottom-width: 0; border-bottom-left-radius: 0; border-bottom-right-radius: 0 } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined .oo-ui-inputWidget-input { border-radius: 0; } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tagMultiselectWidget-outlined.oo-ui-flaggedElement-invalid .oo-ui-inputWidget-input { border-color: var(--wiki-alert-color); } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-invalid .oo-ui-inputWidget-input { color: var(--wiki-alert-color); } .oo-ui-tagMultiselectWidget.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle { opacity: 0.5; } .oo-ui-tagMultiselectWidget-handle .oo-ui-tagMultiselectWidget-group > input { color:var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-tagMultiselectWidget .oo-ui-inputWidget-input { color: inherit; background: transparent; font-family: inherit; } .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-dropdownWidget-handle, .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-inputWidget-input, .oo-ui-dropdownWidget.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-dropdownWidget-handle { background: var(--wiki-content-text-mix-color-95); color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.25); text-shadow:none; border-color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-inputWidget-input::placeholder { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-dropdownInputWidget select { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-dropdownInputWidget.oo-ui-widget-enabled select:focus { border-color:var(--wiki-accent-color); box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:hover { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-background-color--secondary) 95%, var(--wiki-content-dynamic-color)); border-color: var(--wiki-content-border-color); border-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-border-color) 95%, var(--wiki-content-dynamic-color)); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); border-color: #0006; } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:hover .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { background-color: var(--wiki-accent-color); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-accent-color) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)); border-color: #0006; } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { background-color: var(--wiki-accent-label-color); border-color: #0006; } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:focus .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on:hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active, .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active:hover, .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active:focus { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip, .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active:hover .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip, .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:active:focus .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { background-color: var(--wiki-accent-label-color); border-color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on:active, .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on:active:hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-toggleWidget-on:focus::before { border-color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-disabled { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .oo-ui-toggleSwitchWidget.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-toggleWidget-off .oo-ui-toggleSwitchWidget-grip { border-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .oo-ui-outlineOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected, .oo-ui-outlineOptionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-link-color); } .oo-ui-labelWidget.oo-ui-inline-help { color:rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.8); } .oo-ui-progressBarWidget:not(.oo-ui-pendingElement-pending){ background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: 0 1px 1px rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb),0.15); } .oo-ui-progressBarWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-progressBarWidget-bar { background-color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-bookletLayout-outlinePanel { padding: 7px 0; } .oo-ui-processDialog-content .oo-ui-window-head, .oo-ui-processDialog-content .oo-ui-window-foot, .oo-ui-messageDialog-content > .oo-ui-window-head, .oo-ui-messageDialog-content > .oo-ui-window-foot { outline-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-messageDialog-actions-horizontal .oo-ui-actionWidget { border-right-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-processDialog-actions-safe .oo-ui-widget-enabled.oo-ui-iconElement:not(.oo-ui-labelElement) > .oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-right-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-messageDialog-title { color: var(--wiki-heading-color); } /* OAuth authorisation dialog */ #mw-mwoauth-authorize-form { color: inherit; } .oo-ui-toolbar-bar, .oo-ui-popupToolGroup-tools, .oo-ui-listToolGroup-tools .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled:hover { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); color:var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-toolbar-actions .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-popupToolGroup-handle:hover { border-right-color:var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-menuToolGroup-tools .oo-ui-tool.oo-ui-tool-active, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-tool-link:active, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-tool-active > .oo-ui-tool-link, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-popupToolGroup-active > .oo-ui-tool-link, .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-popupToolGroup-active > .oo-ui-popupToolGroup-handle { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-link-color); } .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tool-link { /* we remove the transition here because it causes the hard-coded color to flash briefly */ transition:none; } .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-popupToolGroup-active > .oo-ui-popupToolGroup-handle:hover { color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-popupToolGroup-tools .oo-ui-tool-active.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tool-link .oo-ui-tool-title { color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-popupToolGroup-handle:hover, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-tool-link:hover { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.1); } .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-popupToolGroup-handle:active { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.15); } .oo-ui-popupToolGroup-tools .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tool-link:focus { box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-popupToolGroup.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-popupToolGroup-handle:focus, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-tool-link:focus, .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-tool-link:focus { outline:1px solid var(--wiki-accent-color); box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-menuToolGroup, .oo-ui-popupToolGroup-tools { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-toolbar-position-top > .oo-ui-toolbar-bar { border-color: var(--wiki-content-border-color); box-shadow: 0 1px 1px 0 rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb),0.1); } .oo-ui-barToolGroup-tools.oo-ui-toolGroup-enabled-tools .oo-ui-tool.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-flaggedElement-primary > .oo-ui-tool-link, .oo-ui-barToolGroup-tools.oo-ui-toolGroup-disabled-tools .oo-ui-tool.oo-ui-flaggedElement-primary > .oo-ui-tool-link { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-tool-link { background-color:var(--wiki-accent-color); color:var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-tool.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-tool-link:hover { background-color:var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless>.oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus { color: var(--wiki-content-text-color--hover); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus { color: var(--wiki-content-text-color--hover); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-destructive>.oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-destructive > .oo-ui-buttonElement-button{ color: var(--wiki-alert-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button:focus { color: var(--wiki-alert-color--hover); } .oo-ui-buttonElement-frameless>.oo-ui-buttonElement-button { border: 1px solid transparent; } .oo-ui-buttonElement-frameless>button.oo-ui-buttonElement-button { color: inherit; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color),inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: #bf0017; border-color: #bf0017; color: #fff; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-destructive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: #59000b; border-color: #59000b; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active > .oo-ui-buttonElement-button:focus { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color--hover),inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-active.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-pressed > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-active > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-popupToolGroup-active > .oo-ui-buttonElement-button{ background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-link-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-pressed > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-active > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-popupToolGroup-active > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-pressed > input.oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb),0.08); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-pressed > .oo-ui-buttonElement-button { color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.9); border-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.9); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: transparent; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-destructive > .oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .oo-ui-buttonSelectWidget.oo-ui-widget-enabled:focus .oo-ui-buttonOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected .oo-ui-buttonElement-button { border-color: var(--wiki-accent-color--hover); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color--hover),inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-label-color); } .mw-htmlform-ooui .mw-htmlform-matrix tbody tr:nth-child(2n) td, .mw-htmlform-ooui .mw-htmlform-matrix tbody tr:hover td { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .oo-ui-popupWidget-popup { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); color:var(--wiki-content-text-color); } .mw-advancedSearch-namespace-selection { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .mw-advancedSearch-fieldContainer { background: var(--wiki-content-background-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .mw-advancedSearch-fieldContainer fieldset { border-color: var(--wiki-content-border-color); margin-top: 0; } .mw-advancedSearch-fieldContainer .oo-ui-labelElement > .oo-ui-fieldsetLayout-header > .oo-ui-labelElement-label { all: unset; } .mw-advancedSearch-expandablePane-button.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonWidget > .oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.1); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-advancedSearch-expandablePane-button.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonWidget.oo-ui-buttonElement-pressed > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .oo-ui-popupWidget-popup .mw-advancedSearch-tooltip-head { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-menuSectionOptionWidget { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } /* possibly deprecated */ .mw-ui-button:not(:disabled) { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-ui-button:not(:disabled):visited { color: var(--wiki-accent-color); } .mw-ui-button:not(:disabled):hover { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-accent-color--hover); } .mw-ui-button:not(:disabled):focus { border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-content-text-color); box-shadow: none; } .mw-ui-button:not(:disabled):active, .mw-ui-button:not(:disabled).is-on { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-dynamic-color); border-color: var(--wiki-content-link-color); } /* end possibly deprecated */ .mw-ui-icon-before::before { filter: var(--wiki-icon-to-link-filter); } .oo-ui-windowManager-modal > .oo-ui-dialog > .oo-ui-window-frame { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-windowManager-modal>.oo-ui-dialog { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.5); } .oo-ui-windowManager-modal.oo-ui-windowManager-floating > .oo-ui-dialog > .oo-ui-window-frame { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-messageDialog-message { color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-buttonElement-framed:not(.oo-ui-flaggedElement-primary):not(.oo-ui-buttonElement-active) > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-disabled:not(.oo-ui-flaggedElement-primary):not(.oo-ui-buttonElement-active) > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button { color: var(--wiki-accent-color); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover { color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 3px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled>.oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-buttonElement-pressed > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-link-color--hover); border-color: var(--wiki-content-link-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-disabled > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-flaggedElement-primary > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .tdg-templateDataParamWidget-param-description { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-messageWidget.oo-ui-flaggedElement-error:not(.oo-ui-messageWidget-block), .mw-body-content .error { color: var(--wiki-alert-color); } .oo-ui-messageWidget.oo-ui-messageWidget-block.oo-ui-flaggedElement-error { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-alert-color); border-left-width: 10px; } .oo-ui-messageWidget.oo-ui-messageWidget-block.oo-ui-flaggedElement-warning { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .oo-ui-messageWidget.oo-ui-messageWidget-block.oo-ui-flaggedElement-success { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-success-color); border-left-width: 10px; } .oo-ui-messageWidget.oo-ui-messageWidget-block.oo-ui-flaggedElement-notice { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .tdg-templateDataParamWidget-param-alias { color: var(--wiki-content-text-mix-color); background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .tdg-templateDataParamWidget-param-alias:first-child { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-templatedata-doc-muted { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-processDialog-actions-safe .oo-ui-widget-enabled.oo-ui-iconElement:not(.oo-ui-labelElement) > .oo-ui-buttonElement-button:active { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-right-color: var(--wiki-accent-color); } /* Date picker */ .mw-widget-dateInputWidget-handle { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-widget-dateInputWidget.oo-ui-widget-enabled .mw-widget-dateInputWidget-handle:hover { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: none; } .mw-widget-dateInputWidget.oo-ui-widget-enabled .mw-widget-dateInputWidget-handle:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .mw-widget-dateInputWidget.oo-ui-widget-enabled .mw-widget-dateInputWidget-handle > .oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-widget-calendarWidget { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-widget-calendarWidget:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .mw-widget-dateInputWidget-calendar { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-widget-dateInputWidget-calendar:focus { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color),0 2px 2px 0 rgba(0,0,0,0.2); } .mw-widget-calendarWidget-header .oo-ui-labelElement-label, .mw-widget-calendarWidget-day, .mw-widget-calendarWidget-month, .mw-widget-calendarWidget-year { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-widget-calendarWidget-day-heading, .mw-widget-calendarWidget-day-additional { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.55); } .mw-widget-calendarWidget-day-today { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .mw-widget-calendarWidget-item-selected { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.9); color: var(--wiki-accent-label-color); } .mw-widget-calendarWidget-item:hover { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .mw-widgets-datetime-calendarWidget:focus { border-color: var(--wiki-content-border-color); box-shadow: none; } .mw-widgets-datetime-calendarWidget-grid { overflow-x: initial; } .mw-widgets-datetime-dateTimeInputWidget-handle { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-widgets-datetime-dateTimeInputWidget.oo-ui-widget-enabled .mw-widgets-datetime-dateTimeInputWidget-handle:hover { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-widgets-datetime-dateTimeInputWidget.oo-ui-widget-enabled .mw-widgets-datetime-dateTimeInputWidget-editField:hover { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-widgets-datetime-calendarWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-widgets-datetime-calendarWidget-grid .mw-widgets-datetime-calendarWidget-cell.mw-widgets-datetime-calendarWidget-extra .oo-ui-buttonElement-button .oo-ui-labelElement-label { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.55); } /* Unpatrolled page creations on Special:NewPages */ .not-patrolled { background-color: rgba(var(--wiki-warning-color--rgb), 0.16); } .mw-spinner-container > div::after { background-color:var(--wiki-content-text-color); } pre, code, .mw-code { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-templatedata-doc-param-alias { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-highlight, .view-light .mw-highlight { --pygments-background: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); --pygments-err: #db0000; --pygments-c: #3a7575; --pygments-k: #008000; --pygments-o: #666; --pygments-ch: #3a7575; --pygments-cm: #3a7575; --pygments-cp: #986200; --pygments-cpf: #3a7575; --pygments-c1: #3a7575; --pygments-cs: #3a7575; --pygments-gd: #a00000; --pygments-gr: #db0000; --pygments-gh: #000080; --pygments-gi: #008100; --pygments-go: #6e6e6e; --pygments-gp: #000080; --pygments-gu: #800080; --pygments-gt: #04d; --pygments-kc: #008000; --pygments-kd: #008000; --pygments-kn: #008000; --pygments-kp: #008000; --pygments-kr: #008000; --pygments-kt: #b00040; --pygments-m: #666; --pygments-s: #ba2121; --pygments-na: #647421; --pygments-nb: #008000; --pygments-nc: #00f; --pygments-no: #800; --pygments-nd: #a412ff; --pygments-ni: #6d6d6d; --pygments-ne: #c9352e; --pygments-nf: #00f; --pygments-nl: #727200; --pygments-nn: #00f; --pygments-nt: #008000; --pygments-nv: #19177c; --pygments-ow: #a412ff; --pygments-w: #6e6e6e; --pygments-mb: #666; --pygments-mf: #666; --pygments-mh: #666; --pygments-mi: #666; --pygments-mo: #666; --pygments-sa: #ba2121; --pygments-sb: #ba2121; --pygments-sc: #ba2121; --pygments-dl: #ba2121; --pygments-sd: #ba2121; --pygments-s2: #ba2121; --pygments-se: #a55a1e; --pygments-sh: #ba2121; --pygments-si: #af4d74; --pygments-sx: #008000; --pygments-sr: #af4d74; --pygments-s1: #ba2121; --pygments-ss: #19177c; --pygments-bp: #008000; --pygments-fm: #00f; --pygments-vc: #19177c; --pygments-vg: #19177c; --pygments-vi: #19177c; --pygments-vm: #19177c; --pygments-il: #666; } .view-dark .mw-highlight { --pygments-background: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); --pygments-err: #fe4242; --pygments-c: #4b9797; --pygments-k: #00a300; --pygments-o: #898989; --pygments-ch: #4b9797; --pygments-cm: #4b9797; --pygments-cp: #c17d00; --pygments-cpf: #4b9797; --pygments-c1: #4b9797; --pygments-cs: #4b9797; --pygments-gd: #ff3f3f; --pygments-gr: #fe4242; --pygments-gh: #7a7aff; --pygments-gi: #00a000; --pygments-go: #8a8a8a; --pygments-gp: #7a7aff; --pygments-gu: #f500f5; --pygments-gt: #4e84fe; --pygments-kc: #00a300; --pygments-kd: #00a300; --pygments-kn: #00a300; --pygments-kp: #00a300; --pygments-kr: #00a300; --pygments-kt: #fe357e; --pygments-m: #898989; --pygments-s: #e25e5e; --pygments-na: #80932a; --pygments-nb: #00a300; --pygments-nc: #7a7afe; --pygments-no: #ff4040; --pygments-nd: #bf5aff; --pygments-ni: #999; --pygments-ne: #da655f; --pygments-nf: #7a7afe; --pygments-nl: #a0a000; --pygments-nn: #7a7afe; --pygments-nt: #00a300; --pygments-nv: #8381e7; --pygments-ow: #bf5aff; --pygments-w: #bbb; --pygments-mb: #898989; --pygments-mf: #898989; --pygments-mh: #898989; --pygments-mi: #898989; --pygments-mo: #898989; --pygments-sa: #e25e5e; --pygments-sb: #e25e5e; --pygments-sc: #e25e5e; --pygments-dl: #e25e5e; --pygments-sd: #e25e5e; --pygments-s2: #e25e5e; --pygments-se: #d07125; --pygments-sh: #e25e5e; --pygments-si: #c17492; --pygments-sx: #00a300; --pygments-sr: #c17492; --pygments-s1: #e25e5e; --pygments-ss: #8381e7; --pygments-bp: #00a300; --pygments-fm: #7a7afe; --pygments-vc: #8381e7; --pygments-vg: #8381e7; --pygments-vi: #8381e7; --pygments-vm: #8381e7; --pygments-il: #898989; } div.mw-highlight { background-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); margin: 0.5em 0; } .mw-highlight .err {border-color: var(--pygments-err);} .mw-highlight .c {color: var(--pygments-c);} .mw-highlight .k {color: var(--pygments-k);} .mw-highlight .o {color: var(--pygments-o);} .mw-highlight .ch {color: var(--pygments-ch);} .mw-highlight .cm {color: var(--pygments-cm);} .mw-highlight .cp {color: var(--pygments-cp);} .mw-highlight .cpf {color: var(--pygments-cpf);} .mw-highlight .c1 {color: var(--pygments-c1);} .mw-highlight .cs {color: var(--pygments-cs);} .mw-highlight .gd {color: var(--pygments-gd);} .mw-highlight .gr {color: var(--pygments-gr);} .mw-highlight .gh {color: var(--pygments-gh);} .mw-highlight .gi {color: var(--pygments-gi);} .mw-highlight .go {color: var(--pygments-go);} .mw-highlight .gp {color: var(--pygments-gp);} .mw-highlight .gu {color: var(--pygments-gu);} .mw-highlight .gt {color: var(--pygments-gt);} .mw-highlight .kc {color: var(--pygments-kc);} .mw-highlight .kd {color: var(--pygments-kd);} .mw-highlight .kn {color: var(--pygments-kn);} .mw-highlight .kp {color: var(--pygments-kp);} .mw-highlight .kr {color: var(--pygments-kr);} .mw-highlight .kt {color: var(--pygments-kt);} .mw-highlight .m {color: var(--pygments-m);} .mw-highlight .s {color: var(--pygments-s);} .mw-highlight .na {color: var(--pygments-na);} .mw-highlight .nb {color: var(--pygments-nb);} .mw-highlight .nc {color: var(--pygments-nc);} .mw-highlight .no {color: var(--pygments-no);} .mw-highlight .nd {color: var(--pygments-nd);} .mw-highlight .ni {color: var(--pygments-ni);} .mw-highlight .ne {color: var(--pygments-ne);} .mw-highlight .nf {color: var(--pygments-nf);} .mw-highlight .nl {color: var(--pygments-nl);} .mw-highlight .nn {color: var(--pygments-nn);} .mw-highlight .nt {color: var(--pygments-nt);} .mw-highlight .nv {color: var(--pygments-nv);} .mw-highlight .ow {color: var(--pygments-ow);} .mw-highlight .w {color: var(--pygments-w);} .mw-highlight .mb {color: var(--pygments-mb);} .mw-highlight .mf {color: var(--pygments-mf);} .mw-highlight .mh {color: var(--pygments-mh);} .mw-highlight .mi {color: var(--pygments-mi);} .mw-highlight .mo {color: var(--pygments-mo);} .mw-highlight .sa {color: var(--pygments-sa);} .mw-highlight .sb {color: var(--pygments-sb);} .mw-highlight .sc {color: var(--pygments-sc);} .mw-highlight .dl {color: var(--pygments-dl);} .mw-highlight .sd {color: var(--pygments-sd);} .mw-highlight .s2 {color: var(--pygments-s2);} .mw-highlight .se {color: var(--pygments-se);} .mw-highlight .sh {color: var(--pygments-sh);} .mw-highlight .si {color: var(--pygments-si);} .mw-highlight .sx {color: var(--pygments-sx);} .mw-highlight .sr {color: var(--pygments-sr);} .mw-highlight .s1 {color: var(--pygments-s1);} .mw-highlight .ss {color: var(--pygments-ss);} .mw-highlight .bp {color: var(--pygments-bp);} .mw-highlight .fm {color: var(--pygments-fm);} .mw-highlight .vc {color: var(--pygments-vc);} .mw-highlight .vg {color: var(--pygments-vg);} .mw-highlight .vi {color: var(--pygments-vi);} .mw-highlight .vm {color: var(--pygments-vm);} .mw-highlight .il {color: var(--pygments-il);} .mw-highlight pre { background: var(--pygments-background); margin: 0; } .mw-content-ltr.mw-highlight-lines pre, .mw-content-ltr.content .mw-highlight-lines pre { padding-left: 3.5em; box-shadow: inset 2.75em 0 0 var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .mw-highlight .hll { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), .2) } .mw-apisandbox-toolbar { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); top: var( --wikigg-header-height ); } /* special:replacetext */ .ext-replacetext-searchoptions { background-color: transparent; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } .ext-replacetext-searchoptions .ext-replacetext-divider { border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); } /**/ .view-dark textarea { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .view-dark textarea:focus-visible { outline-color: var(--wiki-accent-color); outline-style: solid; } .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled textarea.oo-ui-inputWidget-input:focus { outline: 1px solid var(--wiki-accent-color); } /* make math formulas legible on dark theme */ .mwe-math-fallback-image-inline, .mwe-math-fallback-image-display, .ve-ui-mwLatexPage-symbol { filter: var(--wiki-icon-general-filter); } /* search bar */ #searchInput { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); box-shadow: none; } #searchInput:focus, #simpleSearch:hover #searchInput, #simpleSearch:hover #searchInput:focus { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: none; } #searchButton { filter: var(--wiki-icon-to-link-filter); } .vector-search-box-input::placeholder { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } /* Search suggestions */ .suggestions-results, .suggestions-special { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .suggestions a.mw-searchSuggest-link, .suggestions a.mw-searchSuggest-link:hover, .suggestions a.mw-searchSuggest-link:active, .suggestions a.mw-searchSuggest-link:focus { color: var(--wiki-content-text-color); } .suggestions-result { color: var(--wiki-content-link-color); } .suggestions-result-current { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .suggestions-special .special-label { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .suggestions-special.suggestions-result-current .special-label { color:var(--wiki-accent-label-color); } .suggestions-special .special-query { color: var(--wiki-link-label-color); } /* search page */ fieldset#mw-searchoptions { background-color: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); border-color: var(--wiki-content-border-color); } #mw-searchoptions .divider { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .mw-search-profile-tabs { background-color: rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.5); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); margin-top: 1em; } .mw-search-profile-tabs div.search-types ul li.current a { color: var(--wiki-content-text-color); } .results-info, .mw-search-result-data { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } /**/ /* Login/register page */ .mw-number-text { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-body-content .mw-number-text h3 { color:var(--wiki-heading-color); } .mw-number-text.icon-edits, .mw-number-text.icon-pages, .mw-number-text.icon-contributors { position:relative; background:none; } .mw-number-text.icon-edits::before, .mw-number-text.icon-pages::before, .mw-number-text.icon-contributors::before { position:absolute; width:95px; height:100%; left:0; top:0; content:''; filter:brightness(0) var(--wiki-icon-general-filter); } .mw-number-text.icon-edits::before { background:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAFAAAABLCAYAAADnAAD1AAACrUlEQVR4AWL4//8/oH170LEsiKIwXGPbtm0EY9s2g7bdjzh4oVnjyslKVZ3hSu+d5L/c0Xdx/Bt5jjCyAR3QAd9/+DhSW4oeoYmJGQdM4HWjYfQKTXTA8pZFeIgjOmA5Hkd0wDwe6TWa6IAcr4eA5RAdEC0neKWIDoieFcMRRPOAaDJ6+4uITxzwJ+KbmnjdaKkDliISPIv/gcvRxsT7kzgix7MGuBz1ooFyRIq3xOJ64ArUG0EMoMV5RI5nAJDjRV1Go1DIIL7meJKAAngc8Qn/tgoACuCNRtfRJhQyGQLkeJcI3u3oP3GzA5bjjYnwEEE0Acjx+urgEcRNVgFX1sUjdaHF9gA53sW/jScFKIC3SH8hIo5nDXAVwbtA8O6U4+kD6uPpA2rhWQNcXYh3N4HXSfAMAHK8838BTwBQF28hCpKAAnj3SvCsAa4heOdU8NQB5fGUAfXxhAEZ3lmCdz+B18Hx9ABN46kBrv1DeAtQsAZYivdAB08AMMLrJ3hBHU8BkOGdqcyMLcCbj4I1QH08YUCGd0kbTwCQ4MW1oFkR3kM5PAHAdVU8gjhPEk8AkOKRBjN481AwAxjhDRCM4Rq1EzwTgAzvGtoqiicAmMcbjRZI4wkATiP/eVe/4QU0DvXJ4gkAHq9gNEV4cdPRRtQjgycAOA51VkAOoECaiF5J4QkA7iVnuI+vgTcXBauAo1BjBeU0mZuCXlfm2gieOcCN5KzPadH7s9EF1CeJJwD4lKy2BLQM3UFDaFgSTwBwKcE5il6Q1wmeA95KQLGafuI54Ay+I4D2Fm1HY2QwBADPZdCG0EO0Wg5CAHAi6k1ce3E1fdDHAQ8TuG50Ml6F4TngGNQawTWjg2iCPoAG4I5vcG/QVrLDIJMDnvyNBYMDeg7ogA7ogJ4DOqBmnwD4A/itR9A4HwAAAABJRU5ErkJggg==) no-repeat left center; } .mw-number-text.icon-pages::before { background:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAFAAAABLCAYAAADnAAD1AAAByUlEQVR4Ae3XQ6JcQRhH8Rs7mYWT2LZt25rEtpNvicGCOid51lWhX3X/B78F1ClnjUZDHChCDgVUQAVUwF+//zTbaEzwJKuqFQJOwVOYB0fSDege8RnMg8OxA47HhMhGho4YM+BHWGTXMApZP1NxAqdKuIS3DhETC5gT0cEonM+LmH7A8BHHF4zhUMyAr3DKswt4ARvCVQ8RL8FyHIoV8DqyAEbidMCIu2AFDqUbEBiLd4EiroOVcDDdgMBJWI4rNSOugpV0MOWAa2EBIq6HVXAw1YDzYQEiboVVdCDFgLNhASIegtWwP7WAM2AVXC4Z8SKsho+pBZwDCxDxIZ7hGo5iN7ZgG/bjOj61QsB5sAARxyArMA7nUw+4GuYQcaSHv/PrlAPuhDnYh8zR9ZQDnoF1+ooXuI87uIvH+JoT8ES7B1yJxZiGETnbbAHuKqCbkbiqgG5mK6Cb8QqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogAqogG0acAwmVHRLAXschDlQQAVUwKYGXIZTDo7qFnakgAqogP4ooAK+waVh5GpSAROggAqogFKOAiqgAiqg/AUjJ7hc1MT1egAAAABJRU5ErkJggg==) no-repeat left center } .mw-number-text.icon-contributors::before { background:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAFAAAAAtCAYAAAA5reyyAAAEMElEQVR4AWJ4/uLFYMJsgHbtIVhzLQqg8G7btm3bfLZt2/abtG3btm3btt19tXuNU5UbnV9VPfj2PCtODh7DaOzHDdzEIQxFG6SERItoilcPq6EOpqNsrAdMiWb4CQPQEx+jMsSH13Ad6tJRtIf4UBkfoyf642c0Q8pwBSyOEYiDWpzHP8gIcelZ3IV6dBENIS5lxD84D7WIwwgUD3XActjk8jTLDnFQAiegPm1FFoiD7JgKdbAJ5UIVMA0WQ10aCnEwHBrQ/xAHQ6EuLULqUAT8EurRkxAbtXEWGtBu5IPYeBLq0RemA6bDUqhHwyE2/oIa8qHho3wp0pkM2AS3oR4dRCmIFWZADRkEsUIpHIR6dBtNTAZ8DepDEhpDLIphL9Q9X0dMYyRBfXjNZMD3oT61hFjUwHmoITtQAGLREurT+yYDvgn1IQ4NwhBwP0pALBogDurDmyYDPgL14QjKQCzK43gYjsAyOAL14RGTAcvhKNSjWUgLsciDzVBDliG9zceJWT53fFlzAYGJUI/+g9iYCjVkBMTGv1CPJkJMB/wM6sEdtILY6Aw15A+IjVa4A/Xgs1C9ym2AujQVkoznkQgN6CpaQAwd7euQynxA4EMkuTz6noAkIxu2QQNaAXHwhMujMAkfhvpz1gSogwEQF/pAA/oV4sIAqIPxkFAHLIwVUBuLkQ/iQkNchPp0BHkhLuTDYocjuVDoAwLNobCKx7MQZ0buxn9CPHgO8VBYNYOEI2AxTIPaWI3SEJdq47rPz1jZIC6VxmqHm17RUAYsjm+wB+rgDH5FZYgL/0M9egjiQmX8hjNQB3vwDYqZClgRn2I8TkM9uoxp+BY1IDayYAnUpd8hyaiBbzEdl6EencZ4fIoKXgPWQ0eswTmoIRexCz9DYFUWh6AOeiEFBFYfYYv7aK6cxRp0RL3kAjbBSsRBQ+gwykBg1SrAF+5qOAUNoTisRBNrwHeQAA2D7hAbLQL+qOoBDYMEvA0RRm3cg4bQIYxBO4iNnFgOdfAoJBntMAaHoSF0D7WtbwOmJGIHBuFtFHJxhx8HdeEEnoI4KIS3MQg7kAg1rI8w9kMN2YQ/8RByQRwUxE844GPvj0B9iAu58BD+NPwdcp8wrkEDOoG3kR3iIC0exhAcgQZwHQvwOfJDXMiOt3ECGtA1EwH3oDLERgoUxisYhv24AzUoEWexCD+iJtJBklEF+yId8A7aQywyoCK+xCJcRSI0TO5iL7qjDXIjBcTiIdwNGnAetmKjR8fQHdYL93tYiSRolDiJzqgLseiOYz62fyvmCcOUJ3EAGuV6oUi0rVD9BBpDtqJstARsj3hojFmBdNEQcDw0Rn0V6YAVcBIao2YjXSQDtoDGsDOoFMmAD0FjXLMHAYN5KJIBW+FBwADq4x40hrWLZMCKOIhEXIsxd3EdDSF+3QeCfPkMAgchOAAAAABJRU5ErkJggg==) no-repeat left center } /**/ /* Multimedia viewer */ .mw-mmv-post-image, .mw-mmv-image-metadata { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-mmv-ttf-container .mw-mmv-ttf-ellipsis { box-shadow: -4px 6px 0 0 var(--wiki-content-background-color); } .mw-mmv-title-para .mw-mmv-ttf-ellipsis { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-mmv-title-para .mw-mmv-ttf-ellipsis::before { background-image: linear-gradient(to right, rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb), 0) 0%, var(--wiki-content-background-color) 100%); } .mw-mmv-ttf-ellipsis-container:hover .mw-mmv-ttf-container .mw-mmv-ttf-ellipsis { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-mmv-ttf-container .mw-mmv-ttf-ellipsis:hover, .mw-mmv-ttf-ellipsis-container .mw-mmv-ttf-container .mw-mmv-ttf-ellipsis:hover { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-background-color--secondary) 95%, var(--wiki-content-dynamic-color)); } .mw-ui-button.mw-ui-progressive:not(:disabled) { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); } .mw-ui-button.mw-ui-progressive:not(:disabled):hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); } .skin-vector .mw-ui-button.mw-ui-progressive:hover, .skin-vector .mw-ui-button.mw-ui-primary:disabled { box-shadow: 0px 0px 16px rgba(0, 0, 0, 0.75) inset, 0 0 5px var(--wiki-content-border-color); border: 2px solid var(--wiki-content-border-color); } .mw-ui-button.mw-ui-progressive:not(:disabled):active, .mw-ui-button.mw-ui-progressive:not(:disabled).is-on { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .mw-ui-button.mw-ui-progressive { box-shadow: 0px 0px 16px rgba(0, 0, 0, 0.75) inset, 0 0 5px var(--wiki-content-border-color) } /* possibly deprecated */ .mw-ui-input:not(:disabled) { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-ui-input:not(:disabled):hover, .mw-ui-input:not(:disabled):focus { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: none; } .mw-ui-input::placeholder { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } /* end possibly deprecated */ .mw-mmv-dialog { background-color: var(--wiki-content-background-color); box-shadow: 0 2px 2px 0 var(--wiki-content-border-color); } .mw-mmv-dialog .mw-mmv-dialog-down-arrow { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-mmv-options-dialog-header { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-mmv-options-text-header, .mw-mmv-options-text-body { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-mmv-dialog .mw-mmv-dialog-warning { color: #000; } .mw-mmv-dialog .mw-mmv-dialog-warning a { color: #0645ad; } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-area .mw-mmv-download-select-menu { background-image: none; } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-area .mw-mmv-download-select-menu span { display: none; } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-area .mw-mmv-download-select-menu::after { display:inline-block; width:8px; height:100%; content:''; --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2212%22 height=%2212%22 viewBox=%220 0 12 12%22%3E %3Cpath fill=%22%23000%22 fill-rule=%22evenodd%22 d=%22m2.023 3 3.49 5.953L9 3z%22 clip-rule=%22evenodd%22/%3E %3C/svg%3E") no-repeat; --mask-size: 12px; --mask-position: center; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: var(--mask-size); mask-size: var(--mask-size); -webkit-mask-position: var(--mask-position); mask-position: var(--mask-position); background-color: currentColor; } .mw-mmv-embed-dimensions { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.76); } .oo-ui-optionWidget-selected .mw-mmv-embed-dimensions { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.82); } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-attribution { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-attribution:hover { background-color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-area .mw-mmv-download-preview-link, .mw-mmv-download-pane .mw-mmv-download-attribution-cta-invite { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-ui-button.mw-ui-quiet, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive { color: var(--wiki-accent-color); } .mw-ui-button.mw-ui-progressive:not(:disabled):focus { box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(0, 0, 0, 1), inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-color); } input[type="checkbox"]:active+.mw-ui-button.mw-ui-quiet, input[type="checkbox"]:active+.mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive, input[type="checkbox"]:active+.mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive, .mw-ui-button.mw-ui-quiet:active, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive:active, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive:active, input[type="checkbox"]:focus+.mw-ui-button.mw-ui-quiet, input[type="checkbox"]:focus+.mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive, input[type="checkbox"]:focus+.mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive, .mw-ui-button.mw-ui-quiet:focus, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive:focus, .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive:focus { color: var(--wiki-content-text-color); } /**/ /* Echo */ .mw-echo-ui-notificationItemWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget-unread, .mw-echo-ui-placeholderItemWidget { background:rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.8); } .mw-echo-ui-crossWikiUnreadFilterWidget { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .mw-echo-ui-crossWikiUnreadFilterWidget-subtitle { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget-unread:hover, .mw-echo-ui-notificationItemWidget:hover, .mw-echo-ui-notificationsInboxWidget-toolbarWrapper { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-echo-ui-menuItemWidget > .oo-ui-buttonElement-button > .oo-ui-labelElement-label { color:var(--wiki-content-text-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget-content-message-body { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .mw-echo-ui-notificationsListWidget:not(:hover) a, #p-personal .mw-echo-ui-notificationsListWidget:not(:hover) a.new, .mw-echo-ui-notificationItemWidget-content-message-header, .mw-echo-ui-notificationItemWidget-content-actions-timestamp{ color:var(--wiki-content-text-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-optionWidget-selected > .oo-ui-buttonElement-button:hover { color: var(--wiki-accent-label-color); } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:hover { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget-label-count { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); color:var(--wiki-content-text-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget, .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-head, .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-footer, .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-footer .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-footer-buttons .oo-ui-buttonElement:last-child { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-body > .mw-echo-ui-notificationsListWidget > .mw-echo-ui-notificationItemWidget:focus { box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-color); border-color:var(--wiki-content-border-color); } .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-popup > .oo-ui-popupWidget-footer .mw-echo-ui-notificationBadgeButtonPopupWidget-footer-buttons .oo-ui-buttonElement > .oo-ui-buttonElement-button:focus { box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget:last-child { border-bottom:1px solid var(--wiki-content-border-color); } .mw-echo-ui-crossWikiNotificationItemWidget-group, .mw-echo-ui-bundleNotificationItemWidget-group { background-color:var(--wiki-content-background-color); } .mw-echo-ui-notificationItemWidget-icon{ filter:brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); } .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget-circle { background-color:var(--wiki-accent-color); } .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget-circle-unread { background-color:var(--wiki-content-background-color); } .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget:hover .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget-circle { background-color:var(--wiki-accent-color--hover); } .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget:hover .mw-echo-ui-toggleReadCircleButtonWidget-circle-unread { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } .mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.1); color:var(--wiki-accent-color); } .mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected.mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted, .mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget.oo-ui-optionWidget-pressed.mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted{ background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.2); color:var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-optionWidget-selected .mw-echo-ui-pageNotificationsOptionWidget-label-count { color:var(--wiki-accent-color); } @-webkit-keyframes unseen-fadeout-to-unread { from { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.2); } to { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } } @keyframes unseen-fadeout-to-unread { from { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.2); } to { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } } @-webkit-keyframes unseen-fadeout-to-read { from { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.2); } to { background-color:var(--wiki-content-background-color); } } @keyframes unseen-fadeout-to-read { from { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.2); } to { background-color:var(--wiki-content-background-color); } } .oo-ui-popupWidget-anchored-top .oo-ui-popupWidget-anchor:before { border-bottom-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-popupWidget-anchored-top .oo-ui-popupWidget-anchor:after { border-bottom-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .client-js .mw-echo-special-nojs { filter:var(--wiki-icon-general-filter) } /**/ /************************* * End Vector theme fixes * **************************/ /************** * Codex fixes * ***************/ /* text input */ .cdx-text-input__input:enabled { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color:var(--wiki-content-border-color); color:var(--wiki-content-text-color); } .cdx-text-input__input:disabled { -webkit-text-fill-color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.25); background: var(--wiki-content-text-mix-color-95); color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.25); text-shadow: none; border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .cdx-text-input__input::placeholder { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .cdx-text-input__input:enabled:hover, .cdx-text-input__input:enabled:focus { border-color:var(--wiki-accent-color); } .cdx-text-input__input:enabled:focus { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .cdx-text-input__input:enabled:read-only { background-color:var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .cdx-text-input__input:enabled:read-only, .cdx-text-input__input:enabled:read-only:hover, .cdx-text-input__input:enabled:read-only:focus { border-color:var(--wiki-content-text-mix-color); box-shadow:none; } /**/ /* Buttons */ .cdx-button:enabled, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-link-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .cdx-button:enabled:hover, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled:hover { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-background-color--secondary) 95%, var(--wiki-content-dynamic-color)); border-color: var(--wiki-content-border-color); border-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-border-color) 95%, var(--wiki-content-dynamic-color)); color: var(--wiki-content-link-color--hover); } .cdx-button:enabled:active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled:active, .cdx-button:enabled.cdx-button--is-active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--is-active { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive { background-color: var(--wiki-accent-color); color: var(--wiki-accent-label-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:hover, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:hover { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); color: var(--wiki-accent-label-color); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:focus:not(:active):not(.cdx-button--is-active), .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:focus:not(:active):not(.cdx-button--is-active) { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color),inset 0 0 0 2px var(--wiki-content-background-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); color: var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--action-progressive, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--action-progressive { color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--action-progressive:hover, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--action-progressive:hover { color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button:enabled.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active { background-color: var(--wiki-content-background-color); color: var(--wiki-content-text-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive { color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive:hover, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive:hover { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.1); color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.9); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet:active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet:active, .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--is-active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--is-active { color: var(--wiki-content-dynamic-color); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive:active, .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-quiet.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.3); color: var(--wiki-accent-label-color); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.3); } .cdx-button:enabled:focus:not(:active):not(.cdx-button--is-active), .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled:focus:not(:active):not(.cdx-button--is-active) { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } @supports ((-webkit-mask-image:none) or (mask-image:none)) { .cdx-button:enabled.cdx-button--action-progressive .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--action-progressive .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-label-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:hover .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:hover .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-label-color); } .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:active .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive:active .cdx-button__icon, .cdx-button:enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--weight-primary.cdx-button--action-progressive.cdx-button--is-active .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-label-color); } .cdx-button:enabled .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-color); } .cdx-button:enabled:hover .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled:hover .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-color); } .cdx-button:enabled:active .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled:active .cdx-button__icon, .cdx-button:enabled.cdx-button--is-active .cdx-button__icon, .cdx-button.cdx-button--fake-button--enabled.cdx-button--is-active .cdx-button__icon { background-color: var(--wiki-content-link-color); } } form.createbox:invalid .cdx-button { /* the !important in the below rules are necessary to override !important in built-in styles */ background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95) !important; background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-mix-color-95) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)) !important; color: var(--wiki-content-dynamic-color--inverted) !important; border-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95) !important; border-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-mix-color-95) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)) !important; } form.createbox:invalid .cdx-button:focus { /* the !important in the below rule is necessary to override !important in built-in styles */ border-color: var(--wiki-accent-color) !important; } /**/ /* Checkboxes */ .cdx-checkbox__icon { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.05); } .cdx-checkbox__input:enabled + .cdx-checkbox__icon { border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.75); } .cdx-checkbox__input:enabled:hover + .cdx-checkbox__icon { border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox__input:enabled:active + .cdx-checkbox__icon { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.7); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.7); } .cdx-checkbox__input:enabled:focus:not(:active) + .cdx-checkbox__icon { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox__input:enabled:checked + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox__input:enabled:checked:hover + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:hover + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-accent-color--hover); border-color: var(--wiki-accent-color--hover); } .cdx-checkbox__input:enabled:checked:active + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:active + .cdx-checkbox__icon { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.7); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.7); } .cdx-checkbox__input:enabled:checked:focus:not(:active):not(:hover) + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:focus:not(:active):not(:hover) + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-accent-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox__input:enabled:checked:focus:not(:active) + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:focus:not(:active) + .cdx-checkbox__icon { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color), inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled + .cdx-checkbox__icon { border-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.75); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:hover + .cdx-checkbox__icon { border-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:active + .cdx-checkbox__icon { background-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.75); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:focus + .cdx-checkbox__icon { border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:checked + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-alert-color); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:checked:hover + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:hover + .cdx-checkbox__icon { background-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); border-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.9); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:checked:active + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:active + .cdx-checkbox__icon { background-color: rgba(var(--wiki-alert-color--rgb), 0.75); } .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:checked:focus:not(:active) + .cdx-checkbox__icon, .cdx-checkbox--status-error .cdx-checkbox__input:enabled:indeterminate:focus:not(:active) + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-alert-color); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-checkbox__input:disabled + .cdx-checkbox__icon { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .cdx-checkbox__input:disabled ~ .cdx-checkbox__label { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .cdx-checkbox__input:checked:not(:indeterminate) + .cdx-checkbox__icon::before { background:var(--wiki-accent-label-color); position:absolute; width:100%; height:100%; --mask-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath fill='%2523fff' d='M7 14.17L2.83 10l-1.41 1.41L7 17 19 5l-1.41-1.42z'/%3E%3C/svg%3E"); --mask-size: 1.1428571em 1.1428571em; --mask-repeat: no-repeat; --mask-position: center; -webkit-mask-image: var(--mask-image); mask-image: var(--mask-image); -webkit-mask-size: var(--mask-size); mask-size: var(--mask-size); -webkit-mask-repeat: var(--mask-repeat); mask-repeat: var(--mask-repeat); -webkit-mask-position: var(--mask-position); mask-position: var(--mask-position); } /**/ /* Switches */ .cdx-toggle-switch__switch { background-color:var(--wiki-content-background-color); border-color:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.65); } .cdx-toggle-switch__input:enabled ~ .cdx-toggle-switch__switch .cdx-toggle-switch__switch__grip, .cdx-toggle-switch__input:enabled:hover ~ .cdx-toggle-switch__switch .cdx-toggle-switch__switch__grip { background-color:var(--wiki-accent-color); border-color:var(--wiki-accent-color); } .cdx-toggle-switch__input:enabled:hover ~ .cdx-toggle-switch__switch, .cdx-toggle-switch__input:enabled:focus:not(:active) ~ .cdx-toggle-switch__switch{ background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked ~ .cdx-toggle-switch__switch { background-color:var(--wiki-accent-color); border-color:var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked ~ .cdx-toggle-switch__switch .cdx-toggle-switch__switch__grip, .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked:focus:not(:active) ~ .cdx-toggle-switch__switch::before, .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked:focus:not(:active) ~ .cdx-toggle-switch__switch .cdx-toggle-switch__switch__grip{ border-color:var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked:hover ~ .cdx-toggle-switch__switch, .cdx-toggle-switch__input:enabled:checked:focus ~ .cdx-toggle-switch__switch{ background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); } /**/ /* Tabs */ .ext-wc-editor .cdx-tabs--framed .cdx-tabs__header { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); border-bottom:1px solid var(--wiki-accent-color); } .cdx-tabs--framed > .cdx-tabs__header .cdx-tabs__list__item[aria-selected="true"], .cdx-tabs--framed > .cdx-tabs__header .cdx-tabs__list__item[aria-selected="true"]:hover { background-color:var(--wiki-accent-color); color:var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-tabs--framed > .cdx-tabs__header .cdx-tabs__list__item:enabled:hover { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.75); color:var(--wiki-accent-label-color); } .cdx-tabs--framed > .cdx-tabs__header .cdx-tabs__list__item:focus-visible, .cdx-tabs:not(.cdx-tabs--framed) > .cdx-tabs__header .cdx-tabs__list__item:focus-visible { box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--wiki-accent-color); } /**/ /* Menus */ .cdx-menu { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: 1px solid var(--wiki-content-border-color); box-shadow: 0 2px 2px rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb,.2)); } .cdx-menu-item--enabled, .cdx-menu-item--enabled .cdx-menu-item__content { color: var(--wiki-content-text-color); } .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--highlighted { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.2); } .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--selected { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--selected.cdx-menu-item--highlighted, .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--selected.cdx-menu-item--highlighted .cdx-menu-item__content, .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--selected.cdx-menu-item--highlighted .cdx-menu-item__text__description, .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--active .cdx-menu-item__content, .cdx-menu-item--enabled.cdx-menu-item--active .cdx-menu-item__text__description{ color:var(--wiki-accent-color); } /**/ /* Progress bar */ .cdx-progress-bar:not(.cdx-progress-bar--disabled) .cdx-progress-bar__bar { background-color: var(--wiki-accent-color); } .cdx-progress-bar:not(.cdx-progress-bar--disabled).cdx-progress-bar--block { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .cdx-progress-bar:not(.cdx-progress-bar--inline) { border-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } /**/ /* Cards */ .cdx-card { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .cdx-card__text__title { color: var(--wiki-heading-color); } .cdx-card__text__description, .cdx-card__text__supporting-text, .cdx-card__text__description .cdx-icon, .cdx-card__text__supporting-text .cdx-icon { color: var(--wiki-content-text-color); } /**/ /* Messages */ .cdx-message { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); color:var(--wiki-content-text-color); border-color:var(--wiki-content-border-color); } .cdx-message__icon { filter:var(--wiki-icon-general-filter); } /**/ .cdx-icon svg { fill:var(--wiki-content-link-color); } /************ * End codex * *************/ /************************ * Theme-based Scribunto * *************************/ #mw-scribunto-input { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-scribunto-console-fieldset, .mw-scribunto-message, .mw-scribunto-input, .mw-scribunto-error, .mw-scribunto-print, .mw-scribunto-normalOutput { background: transparent; } .mw-scribunto-console-fieldset { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-scribunto-message { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-scribunto-input { color: var(--wiki-content-text-color--hover); } .mw-scribunto-error { color: var(--wiki-alert-color); } .mw-scribunto-print { color: var(--wiki-content-text-color); } .mw-scribunto-normalOutput { color: var(--wiki-content-text-color); } /**************** * End Scribunto * *****************/ /*************************** * Theme-based VisualEditor * ****************************/ .ve-activated .vector-menu-tabs .selected { box-shadow: inset 0 -1px 0 rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb),0.5); } .ve-init-mw-progressBarWidget { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: 0 1px 1px rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb),0.15); } .ve-init-mw-progressBarWidget-bar { background-color:var(--wiki-accent-color); } .ve-init-mw-desktopArticleTarget-toolbarPlaceholder-bar { border-bottom-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-init-mw-desktopArticleTarget-toolbarPlaceholder-floating .ve-init-mw-desktopArticleTarget-toolbarPlaceholder-bar { top: var(--wikigg-header-height, 0); background: var(--wiki-content-background-color); } div.ve-ce-branchNode { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .ve-ce-focusableNode-highlight { background: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .ve-ce-surface-highlights-focused .ve-ce-focusableNode-highlights { opacity: 0.25; } .ve-ce-branchNode-blockSlug, .ve-ce-branchNode-newSlug:not(.ve-ce-branchNode-newSlug-open) { outline-color: var(--wiki-accent-color); background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb),0.75); } figure[typeof~='mw:File/Thumb'], figure[typeof~='mw:File/Frame'], figure[typeof~='mw:Image/Thumb'], figure[typeof~='mw:Video/Thumb'], figure[typeof~='mw:Audio/Thumb'], figure[typeof~='mw:Image/Frame'], figure[typeof~='mw:Video/Frame'], figure[typeof~='mw:Audio/Frame'] { border-color: var(--wiki-content-border-color); background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } figure[typeof~='mw:File/Thumb'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:File/Frame'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Image/Thumb'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Video/Thumb'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Audio/Thumb'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Image/Frame'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Video/Frame'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Audio/Frame'] > a:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:File/Thumb'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:File/Frame'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Image/Thumb'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Video/Thumb'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Audio/Thumb'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Image/Frame'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Video/Frame'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media), figure[typeof~='mw:Audio/Frame'] > span:first-child > *:first-child:not(.mw-broken-media) { border-color: var(--wiki-content-border-color); background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } figure[typeof~='mw:File/Thumb'] > figcaption, figure[typeof~='mw:File/Frame'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Image/Thumb'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Video/Thumb'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Audio/Thumb'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Image/Frame'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Video/Frame'] > figcaption, figure[typeof~='mw:Audio/Frame'] > figcaption { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-specialCharacterPage-character, .oo-ui-toolbar-position-top .ve-ui-toolbarDialog-position-above, .oo-ui-bookletLayout > .oo-ui-menuLayout-menu, .ve-ui-mwTwoPaneTransclusionDialogLayout > .oo-ui-menuLayout-menu, .ve-ui-specialCharacterPage-character:hover { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-specialCharacterPage-character:hover { box-shadow:inset 0 0 1px 1px var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-listToolGroup-tools .oo-ui-tool.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-tool-title, .oo-ui-popupToolGroup-tools .oo-ui-tool-link .oo-ui-tool-accel { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-barToolGroup-tools.oo-ui-toolGroup-enabled-tools .oo-ui-tool.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-flaggedElement-primary > .oo-ui-tool-link .oo-ui-tool-title, .oo-ui-barToolGroup-tools.oo-ui-toolGroup-disabled-tools .oo-ui-tool.oo-ui-flaggedElement-primary > .oo-ui-tool-link .oo-ui-tool-title { color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.78); } .ve-activated .ve-init-mw-desktopArticleTarget-originalContent #catlinks:hover { background: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb),0.1); } .oo-ui-tabSelectWidget-frameless .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-optionWidget-selected { color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 -2px 0 0 var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-tabOptionWidget { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-tabSelectWidget-frameless .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled:not(.oo-ui-optionWidget-selected):hover { color: var(--wiki-accent-color--hover); box-shadow: inset 0 -2px 0 0 var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-tabSelectWidget-frameless .oo-ui-tabOptionWidget.oo-ui-widget-enabled:not(.oo-ui-optionWidget-selected):active { color: var(--wiki-content-text-color); box-shadow: inset 0 -2px 0 0 var(--wiki-accent-color--hover); } .oo-ui-tabSelectWidget-frameless { box-shadow: inset 0 -1px 0 0 var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-invalid .oo-ui-inputWidget-input { border-color: var(--wiki-alert-color); } .ve-ce-linkAnnotation.ve-ce-annotation-active { box-shadow: 0 0 0 1px rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.1); } .ve-ui-mwInternalLinkContextItem-withImage > .oo-ui-iconElement.oo-ui-iconElement-icon { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-mix-color-95) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)); border-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-mix-color-95) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)); filter: unset; } .mw-widget-titleWidget-menu-withImages .mw-widget-titleOptionWidget.oo-ui-iconElement > .oo-ui-iconElement-icon.mw-widget-titleOptionWidget-hasImage { filter: unset; } .mw-widget-titleWidget-menu-withImages .mw-widget-titleOptionWidget.oo-ui-iconElement > .oo-ui-iconElement-icon:not(.mw-widget-titleOptionWidget-hasImage) { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); background-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-mix-color-95) 90%, var(--wiki-content-dynamic-color)); filter: unset; } .ve-ui-desktopContext .ve-ui-linkContextItem .ve-ui-linkContextItem-label .ve-ui-linkContextItem-label-preview { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-toolbarDialog { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb),0.05); } .ve-ce-languageAnnotation { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.2); border-color:var(--wiki-content-link-color); } .mw-widget-mediaResultWidget-overlay { box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-processDialog-actions-safe .oo-ui-widget-enabled.oo-ui-iconElement:not(.oo-ui-labelElement) > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: transparent; border-right-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); } .oo-ui-selectFileWidget-dropTarget { background-color: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-selectFileWidget-dropTarget { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-selectFileWidget-dropTarget:hover { border-color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-selectFileWidget-canDrop.oo-ui-selectFileWidget-dropTarget, .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-selectFileWidget-canDrop .oo-ui-selectFileInputWidget-info > .oo-ui-inputWidget-input { background-color: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.1); color: var(--wiki-accent-color); } .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-selectFileWidget-dropTarget, .oo-ui-selectFileWidget.oo-ui-selectFileInputWidget-empty.oo-ui-widget-disabled.oo-ui-selectFileWidget-dropTarget { background-color: var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-color: var(--wiki-content-dynamic-color--secondary); } .mw-upload-bookletLayout-filePreview { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ve-ui-mwMediaDialog-panel-imageinfo-details { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-disabled .oo-ui-inputWidget-input { -webkit-text-fill-color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.5); } .oo-ui-optionWidget.oo-ui-widget-disabled { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwLanguagesPage-languages-table th, .ve-ui-mwLanguagesPage-languages-table td { border-bottom-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-mwLanguagesPage-languages-table tr:nth-child(even) td { background: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-mwLanguagesPage-languages-table tr:nth-child(odd) td { background: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb), 0.05); } .ve-ui-targetWidget { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-targetWidget:not(.oo-ui-pendingElement-pending) { background: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-targetWidget-focused { border-color: var(--wiki-accent-color); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--wiki-accent-color); } .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget-sticky { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget .ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget.oo-ui-optionWidget-highlighted { color: var(--wiki-content-dynamic-color); } .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget .ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget.ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget-activePage, .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget .ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget.ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget-activePage:hover, .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget .ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget.ve-ui-mwTransclusionOutlineParameterWidget-activePage.oo-ui-optionWidget-highlighted { color: var(--wiki-accent-color); } .ve-ui-mwTransclusionOutlineTemplateWidget-no-template-parameters { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwTemplatePage-description { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwParameterPage-doc-required, .ve-ui-mwParameterPage-doc-deprecated, .ve-ui-mwParameterPage-inlineDescription .ve-ui-mwParameterPage-doc-example { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-expandableContent-fade { background: linear-gradient(to right,rgba(var(--wiki-content-background-color--rgb),0) 0,var(--wiki-content-background-color) 90%); } .ve-ui-expandableContent-toggle { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-mwParameterPage-undocumentedLabel { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-fieldLayout-disabled > .oo-ui-fieldLayout-body > .oo-ui-fieldLayout-header > .oo-ui-labelElement-label { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwLatexDialog-content .oo-ui-bookletLayout-stackLayout h3 { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwLatexPage-symbol { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-mwGalleryDialog-highlighted-image { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ve-ui-mwHelpListToolGroup-tools-footer { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-mwHelpListToolGroup-version-link, .ve-ui-mwHelpListToolGroup-version-date, .ve-ui-mwHelpPopupTool-version-label, .ve-ui-mwHelpPopupTool-version-link, .ve-ui-mwHelpPopupTool-version-date { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-mwSaveDialog-summary { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-mwSaveDialog-options { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-mwSaveDialog-license { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .oo-ui-processDialog .oo-ui-actionWidget:not(.oo-ui-flaggedElement-progressive):not(.oo-ui-flaggedElement-destructive) > .oo-ui-buttonElement-button:hover, .oo-ui-processDialog .oo-ui-actionWidget:not(.oo-ui-flaggedElement-progressive):not(.oo-ui-flaggedElement-destructive) > .oo-ui-buttonElement-button:active { border-right-color: var(--wiki-accent-color); border-left-color: var(--wiki-accent-color); } .ve-ui-debugBar { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-debugBar-commands-divider { border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-debugBar-dump > table { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-debugBar-dump td { background-color: var(--wiki-content-background-color); } .ve-ui-debugBar-dump th { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb),0.8); text-shadow: 0 1px 1px var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .ve-ui-debugBar-dump ol { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb),0.6); } .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-element, .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-char, .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-achar { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); color: var(--wiki-content-dynamic-color); text-shadow: 0 1px 1px var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-element { background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb),0.2); } .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-char { background-color: rgba(var(--wiki-success-color--rgb),0.2); } .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-achar { background-color: rgba(var(--wiki-warning-color--rgb),0.2); } .ve-ui-debugBar-dump li .ve-ui-debugBar-dump-note { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .ve-ui-debugBar-filibuster { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color: var(--wiki-content-border-color); } .ve-ui-debugBar-transactions > ol > li { border-color: var(--wiki-content-border-color); } /******************* * End VisualEditor * ********************/ /************************** * Theme-based AbuseFilter * ***************************/ table.mw-abuselog-details { background: var(--wiki-content-background-color); border-color: var(--wiki-content-border-color); } table.mw-abuselog-details th, table.mw-abuselog-details td, div.mw-abusefilter-editor { border-color: var(--wiki-content-border-color); } table.mw-abuselog-details th { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } body td.mw-abusefilter-history-changed { background-color:rgba(var(--wiki-alert-color--rgb),0.2); } /****************** * End AbuseFilter * *******************/ /************************************ * Theme-based Special:MultiPageEdit * *************************************/ :root { --jexcel-border-color:var(--wiki-content-border-color); /* this is defined by the extension but does not seem to be used anywhere. We override it just in case *shrug* */ } .jexcel, .jexcel_container.fullscreen .jexcel_content{ background-color:var(--wiki-content-background-color); border-bottom-color:var(--wiki-content-border-color); border-right-color:var(--wiki-content-border-color); } table.jexcel > tbody > tr > td:first-child, table.jexcel > thead, table.jexcel > thead > tr > td, table.jexcel > tbody > tr.selected > td:first-child, table.jexcel > thead > tr > td.selected { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } table.jexcel > tbody > tr.selected > td:first-child, table.jexcel > thead > tr > td.selected { background-color:rgba(var(--wiki-accent-color--rgb),0.1); } table.jexcel > thead > tr > td{ border-bottom-color:var(--wiki-content-border-color); } .jexcel > thead > tr > td.arrow-up, .jexcel > thead > tr > td.arrow-down { background:none; } .jexcel > thead > tr > td.arrow-up::after, .jexcel > thead > tr > td.arrow-down::after { display:inline-block; position:absolute; right:0; top:0; background-repeat:no-repeat; background-position:center right 5px; width:22px; height:100%; content:''; filter:brightness(50%) var(--wiki-icon-general-filter); } .jexcel > thead > tr > td.arrow-up::after { background-image:url("data:image/svg+xml,%0A%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='24' height='24' viewBox='0 0 24 24'%3E%3Cpath fill='none' d='M0 0h24v24H0V0z'/%3E%3Cpath d='M7 14l5-5 5 5H7z' fill='gray'/%3E%3C/svg%3E"); } .jexcel > thead > tr > td.arrow-down::after { background-image:url("data:image/svg+xml,%0A%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='24' height='24' viewBox='0 0 24 24'%3E%3Cpath fill='none' d='M0 0h24v24H0V0z'/%3E%3Cpath d='M7 10l5 5 5-5H7z' fill='gray'/%3E%3C/svg%3E"); } .jexcel > thead > tr:nth-child(2) > td { z-index:1; /* prevents overlapping the headings after scrolling on tall tables */ } .jexcel > tbody > tr > td { border-top-color:var(--wiki-content-text-mix-color-95); border-bottom-color:var(--wiki-content-text-mix-color-95); } .jexcel > tbody > tr > td.readonly { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .jexcel_content { scrollbar-color:var(--wiki-content-text-mix-color) transparent; /* we need this important to override inline styling */ box-shadow:var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted) 2px 2px 5px 0.1px !important; } .jexcel .highlight { background-color:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb),0.05); } .jexcel .highlight-top { border-top-color:var(--wiki-content-text-mix-color); box-shadow:0px -1px var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted); } .jexcel .highlight-left { border-left-color:var(--wiki-content-text-mix-color); box-shadow:-1px 0px var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted); } .jexcel .highlight-top.highlight-left { box-shadow:-1px -1px var(--wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted); } .jexcel .highlight-right { border-right-color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .jexcel .highlight-bottom { border-bottom-color:var(--wiki-content-text-mix-color); } .jexcel .jexcel_column_filter { background:none; } .jexcel .jexcel_column_filter::after { display:inline-block; position:absolute; right:0; top:0; background-repeat:no-repeat; background-position:top 50% right 5px; background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='gray' width='18px' height='18px'%3E%3Cpath d='M10 18h4v-2h-4v2zM3 6v2h18V6H3zm3 7h12v-2H6v2z'/%3E%3Cpath d='M0 0h24v24H0z' fill='none'/%3E%3C/svg%3E"); width:20px; height:100%; content:''; filter:brightness(50%) var(--wiki-icon-general-filter); } .jexcel_pagination > div > div { background-color:var(--wiki-accent-color); /* we need this important to override a built-in one */ color:var(--wiki-accent-label-color) !important; } .jexcel_page_selected { background:linear-gradient(to bottom,var(--wiki-accent-color) 0%,var(--wiki-accent-color--hover) 100%); /* we need this important to override a built-in one */ border:1px solid var(--wiki-content-border-color) !important; } /**************************** * End Special:MultiPageEdit * *****************************/ /*********************** * Theme-based msupload * ************************/ #msupload-div, #msupload-list .file { background-color:var(--wiki-content-background-color); border-color:var(--wiki-content-border-color); } #msupload-select { filter:brightness(0) var(--wiki-icon-to-link-filter); } #msupload-dropzone { border-color:var(--wiki-content-border-color); color:var(--wiki-content-text-color); } .drop-over { background-color:var(--wiki-accent-color); color:var(--wiki-accent-label-color) !important; } #msupload-bottom { border-color:var(--wiki-content-border-color); } #msupload-bottom #msupload-files { padding-left:0; background:none; } #msupload-bottom #msupload-files::before { display:inline-block; background:url(/extensions/MsUpload/resources/images/msu-upload-icon.png?bdd61) no-repeat 0 0; background-position:left center; height:22px; width:25px; content:''; vertical-align: top; filter:var(--wiki-icon-general-filter); } #msupload-list .file .file-size { color:var(--wiki-content-text-mix-color); } #msupload-div a { color:var(--wiki-content-link-color); } #msupload-list .file .file-name:hover { background-color:var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } #msupload-list .file .file-name-input { background:var(--wiki-content-dynamic-color--inverted); } #msupload-list .file .file-warning { color:var(--wiki-warning-color); } /*************************** * End theme-based msupload * ****************************/ /***************************** * Theme-based commentstreams * ******************************/ .cs-title-edit-field { border-color:var(--wiki-accent-color); } .cs-title-edit-field::placeholder, .view-dark .cs-body-edit-field::placeholder { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .cs-edit-box , .cs-expanded .cs-comment-header { background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color:var(--wiki-content-border-color); } .cs-target-comment .cs-comment-header { border-color:var(--wiki-accent-color); } .cs-comment-author a { color: var(--wiki-content-link-color); } .cs-comment-details { color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.95); } .cs-comment { border:1px solid var(--wiki-content-border-color); } .cs-comment-body { padding:0 5px; } /********************************* * End theme-based commentstreams * **********************************/ /************************ * Theme-based checkuser * *************************/ .mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table tr:hover td { background-color:var(--wiki-content-background-color); } .mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table th { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned td, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned-data-match td, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable:not(.ext-checkuser-investigate-table-pinned) .ext-checkuser-investigate-table-row-hover-data-match td, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable:not(.ext-checkuser-investigate-table-pinned) tr:hover td{ background-color:rgba(var(--wiki-warning-color--rgb),0.1); } .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned td.ext-checkuser-investigate-table-cell-pinned, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned-data-match td.ext-checkuser-investigate-table-cell-pinned, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned td.ext-checkuser-investigate-table-cell-pinned-data-match, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable.ext-checkuser-investigate-table-pinned .ext-checkuser-investigate-table-row-pinned-data-match td.ext-checkuser-investigate-table-cell-pinned-data-match, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable:not(.ext-checkuser-investigate-table-pinned) tr td.ext-checkuser-investigate-table-cell-hover-data-match, .ext-checkuser-investigate-table.mw-datatable:not(.ext-checkuser-investigate-table-pinned) tr td:hover.ext-checkuser-investigate-table-cell-pinnable { background-color:rgba(var(--wiki-warning-color--rgb),0.4); } .ext-checkuser-investigate-copy-message.oo-ui-messageWidget.oo-ui-messageWidget-block.oo-ui-flaggedElement-notice { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); border-color:var(--wiki-content-border-color); } .mw-special-Investigate .ext-checkuser-investigate-subtitle-fieldset { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } /**************** * End checkuser * *****************/ /*************************** * Theme-based SearchDigest * ****************************/ .searchdigest-stats-table { border-color: var(--wiki-content-border-color); border-collapse: collapse; } .searchdigest-stats-table thead th, .searchdigest-stats-table tr:not(:last-child) th, .searchdigest-stats-table tr:not(:last-child) td { border-bottom-color: var(--wiki-content-border-color); } .searchdigest-stats-table thead th:last-child, .searchdigest-stats-table td { border-left-color: var(--wiki-content-border-color); } .searchdigest-stats-table thead tr { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } /******************* * End SearchDigest * ********************/ /**************************** * Extension:RelatedArticles * *****************************/ .client-js .read-more-container { min-height:unset; } @media (min-width: 1000px) { .client-js .read-more-container { min-height:calc( 80px /*card height*/ + 10px /*card margin*/ + 1em /*container padding*/ + 0.3em /*card-list margin*/ + 0.8em /*h2 font-size*/ + 1em /*h2 padding*/ + 0.6em /*h2 margin*/ + 1px /*container border*/ ); } } .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card { background-color:var(--wiki-content-background-color); } .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card, .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card + .ext-related-articles-card { /* your guess is as good as mine for why they did this */ border-color: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb),0.2); } .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card-thumb { background-color:var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ra-read-more h2 { color:var(--wiki-body-dynamic-color--secondary); } .ext-related-articles-card-list h3 a { color:var(--wiki-content-heading-color); } .ext-related-articles-card-list h3::after { background-image: linear-gradient(to right,transparent,var(--wiki-content-background-color) 50%); } .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card-extract { color:rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.5); } /* removed background image and use a mask image instead */ .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card-thumb-placeholder { position:relative; background-image:none; } .ext-related-articles-card-list .ext-related-articles-card-thumb-placeholder::after { position:absolute; width:100%; height:100%; top:0; left:0; content:''; --mask-image: url("/extensions/RelatedArticles/resources/ext.relatedArticles.readMore/article.svg?3c572"); --mask-size: 40px; --mask-repeat: no-repeat; --mask-position: center; -webkit-mask: var(--mask-image); mask: var(--mask-image); -webkit-mask-size: var(--mask-size); mask-size: var(--mask-size); -webkit-mask-repeat: var(--mask-repeat); mask-repeat: var(--mask-repeat); -webkit-mask-position: var(--mask-position); mask-position: var(--mask-position); background-color: rgba(var(--wiki-content-text-color--rgb), 0.75); } /**/ /* this simulates mw-footer having a top border */ .read-more-container { border-bottom: var(--wiki-content-border-width, 1px) solid var(--wiki-content-border-color); } @media screen and (min-width: 720px) { .read-more-container { margin-right:1em; } } /******************************** * End Extension:RelatedArticles * *********************************/ /******************* * Extension:Popups * ********************/ .mwe-popups { box-shadow: 0 30px 90px -20px rgba(0,0,0,0.3),0 0 1px 1px rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb),0.05); } .mwe-popups, .mwe-popups .mwe-popups-container { background-color:var(--wiki-content-background-color); color:var(--wiki-content-text-color); } .mwe-popups .mwe-popups-extract { color:var(--wiki-content-text-color); } .mwe-popups .mwe-popups-extract[dir="ltr"]::after { background-image: linear-gradient(to right,transparent,var(--wiki-content-background-color) 50%); } .mwe-popups.flipped-y::before, .mwe-popups.flipped-x-y::before, .mwe-popups.mwe-popups-image-pointer::before, .mwe-popups.mwe-popups-image-pointer.flipped-x::before, .mwe-popups.mwe-popups-no-image-pointer::before, .mwe-popups.flipped-x.mwe-popups-is-tall::before, .mwe-popups.flipped-x-y.mwe-popups-is-tall::before { border-color:var(--wiki-content-border-color); } .mwe-popups.flipped-y::after, .mwe-popups.flipped-x-y::after, .mwe-popups.mwe-popups-image-pointer::after, .mwe-popups.mwe-popups-image-pointer.flipped-x::after, .mwe-popups.mwe-popups-no-image-pointer::after, .mwe-popups.flipped-x-y.mwe-popups-is-tall::after { border-color:var(--wiki-content-background-color); } .popups-icon { position:relative; background-position: center; background-repeat: no-repeat; background-size: calc(max(1.4285714em,20px)); min-width: 20px; min-height: 20px; width: 1.4285714em; height: 1.4285714em; display: inline-block; vertical-align: text-bottom; } .popups-icon--preview-generic, .popups-icon--settings, .popups-icon--infoFilled, .popups-icon--infoFilled:lang(ar), .popups-icon--close, .popups-icon--reference-generic, .popups-icon--reference-book, .popups-icon--preview-disambiguation { background-image:none; } .popups-icon::after { position:absolute; width:100%; height:100%; top:0; left:0; content:''; -webkit-mask-image:var(--mask-image, none); mask-image:var(--mask-image, none); -webkit-mask-repeat:var(--mask-repeat, no-repeat); mask-repeat:var(--mask-repeat, no-repeat); -webkit-mask-size:var(--mask-size, calc(max(1.4285714em,20px))); mask-size:var(--mask-size, calc(max(1.4285714em,20px))); -webkit-mask-position:var(--mask-position, center); mask-position:var(--mask-position, center); background-color:var(--mask-color, currentColor); background-color:var(--mask-color, currentColor); } .popups-icon--preview-generic::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 width=%2220%22 height=%2220%22 viewBox=%220 0 20 20%22%3E %3Ctitle%3E sad face %3C/title%3E %3Cpath d=%22M2 0a2 2 0 0 0-2 2v18l4-4h14a2 2 0 0 0 2-2V2a2 2 0 0 0-2-2H2zm4 4c1.336 0 2.007 1.617 1.06 2.56-.943.947-2.56.276-2.56-1.06A1.5 1.5 0 0 1 6 4zm8 0c1.336 0 2.007 1.617 1.06 2.56-.943.947-2.56.276-2.56-1.06A1.5 1.5 0 0 1 14 4zm-4 5c2.61 0 4.83.67 5.65 3H4.35C5.17 9.67 7.39 9 10 9z%22/%3E %3C/svg%3E"); } .popups-icon--settings::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><g transform=\"translate(10 10)\"><path id=\"cdx-icon-settings-a\" d=\"M1.5-10h-3l-1 6.5h5m0 7h-5l1 6.5h3\"/><use xlink:href=\"%23cdx-icon-settings-a\" transform=\"rotate(45)\"/><use xlink:href=\"%23cdx-icon-settings-a\" transform=\"rotate(90)\"/><use xlink:href=\"%23cdx-icon-settings-a\" transform=\"rotate(135)\"/></g><path d=\"M10 2.5a7.5 7.5 0 000 15 7.5 7.5 0 000-15v4a3.5 3.5 0 010 7 3.5 3.5 0 010-7\"/></svg>"); } .popups-icon--infoFilled::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M10 0C4.477 0 0 4.477 0 10s4.477 10 10 10 10-4.477 10-10S15.523 0 10 0zM9 5h2v2H9zm0 4h2v6H9z\"/></svg>"); } .popups-icon--infoFilled:lang(ar)::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M8 19a1 1 0 001 1h2a1 1 0 001-1v-1H8zm9-12a7 7 0 10-12 4.9S7 14 7 15v1a1 1 0 001 1h4a1 1 0 001-1v-1c0-1 2-3.1 2-3.1A7 7 0 0017 7z\"/></svg>"); } .popups-icon--close::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"m4.34 2.93 12.73 12.73-1.41 1.41L2.93 4.35z\"/><path d=\"M17.07 4.34 4.34 17.07l-1.41-1.41L15.66 2.93z\"/></svg>"); } .popups-icon--reference-generic::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"m15 10-2.78-2.78L9.44 10V1H5a2 2 0 00-2 2v14a2 2 0 002 2h10a2 2 0 002-2V3a2 2 0 00-2-2z\"/></svg>"); } .popups-icon--reference-book::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M15 2a7.65 7.65 0 00-5 2 7.65 7.65 0 00-5-2H1v15h4a7.65 7.65 0 015 2 7.65 7.65 0 015-2h4V2zm2.5 13.5H14a4.38 4.38 0 00-3 1V5s1-1.5 4-1.5h2.5z\"/><path d=\"M9 3.5h2v1H9z\"/></svg>"); } .popups-icon--reference-journal::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M2 18.5A1.5 1.5 0 003.5 20H5V0H3.5A1.5 1.5 0 002 1.5zM6 0v20h10a2 2 0 002-2V2a2 2 0 00-2-2zm7 8H8V7h5zm3-2H8V5h8z\"/></svg>"); } .popups-icon--reference-news::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M5 2a2 2 0 00-2 2v12a1 1 0 01-1-1V5h-.5A1.5 1.5 0 000 6.5v10A1.5 1.5 0 001.5 18H18a2 2 0 002-2V4a2 2 0 00-2-2zm1 2h11v4H6zm0 6h6v1H6zm0 2h6v1H6zm0 2h6v1H6zm7-4h4v5h-4z\"/></svg>"); } .popups-icon--reference-web::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M2 2a2 2 0 00-2 2v12a2 2 0 002 2h16a2 2 0 002-2V4a2 2 0 00-2-2zm2 1.5A1.5 1.5 0 112.5 5 1.5 1.5 0 014 3.5zM18 16H2V8h16z\"/></svg>"); } .popups-icon--preview-disambiguation::after { --mask-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"%23202122\"><path d=\"M7 0a2 2 0 00-2 2h9a2 2 0 012 2v12a2 2 0 002-2V2a2 2 0 00-2-2z\"/><path d=\"M13 20a2 2 0 002-2V5a2 2 0 00-2-2H4a2 2 0 00-2 2v13a2 2 0 002 2zM9 5h4v5H9zM4 5h4v1H4zm0 2h4v1H4zm0 2h4v1H4zm0 2h9v1H4zm0 2h9v1H4zm0 2h9v1H4z\"/></svg>"); } /*********************** * End Extension:Popups * ************************/ /********************* * Mobile adjustments * **********************/ /* Responsive Special:UserRights */ #mw-userrights-table-outer input#wpReason { width:100%; max-width:33.5em; } @media screen and (max-width:720px) { :root { --wiki-content-right-margin: 0px; --wiki-content-padding:0.5rem; --wiki-navigation-right-margin: 1px; --wiki-navigation-left-margin: 0px; --wiki-navigation-top-padding: 5px; --wiki-navigation-bottom-padding:0px; --wiki-navigation-height:2rem; --wiki-navigation-search-height:2.15rem; --wiki-navigation-search-margin:0.5rem; --wiki-logo-height: 80px; --wiki-logo-width: 100%; --wiki-logo-margin: 10px; --wiki-head-height: calc(var(--wiki-logo-height) + (var(--wiki-logo-margin) * 2) + var(--wiki-navigation-height) + var(--wiki-navigation-top-padding) + var(--wiki-navigation-bottom-padding)); --wiki-head-icon-padding: 0.25rem; --wiki-head-icon-size: calc(var(--wiki-navigation-height) - var(--wiki-head-icon-padding) * 2); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-menu-margin: 0.2rem; --wiki-menu-top-offset: calc(var(--wiki-head-height) + var( --wikigg-header-height ) + var(--wiki-navigation-bottom-padding) + var(--wiki-navigation-search-margin)); --wiki-sidebar-portal-spacing:0px; } #mw-page-base, #mw-head-base { height:var(--wiki-head-height); } #mw-page-base { padding-top: var( --wikigg-header-height ); } #mw-head-base { margin-top:calc(var(--wiki-head-height) * -1); } #p-logo, #p-logo a { height: var(--wiki-logo-height); width: var(--wiki-logo-width); } #p-logo { position:absolute; background:none; padding:0; left:0; margin:var(--wiki-logo-margin) 0; transform:none; top:calc(var(--wikigg-header-height)); } .mw-wiki-logo { background-size:contain; } #mw-head { left:0; width:100%; top:calc(var(--wiki-head-height) + var( --wikigg-header-height ) - var(--wiki-navigation-height)); border:none; border-image:none; } #mw-navigation { position:unset; } #left-navigation, #right-navigation { margin-top: 0; height:var(--wiki-navigation-height); } #right-navigation { margin-right: var(--wiki-navigation-right-margin); } div#left-navigation { margin-left: var(--wiki-navigation-left-margin); } div#right-navigation div#p-search { margin-right: 0; } .vector-menu-tabs-legacy, .vector-menu-dropdown { height:var(--wiki-navigation-height); } .vector-menu-tabs-legacy li a { height:var(--wiki-navigation-height); } #p-cactions { padding-bottom: 0px; } #p-search { position: absolute; left: 50%; transform:translateX(-50%); top: calc(var(--wiki-navigation-height) + var(--wiki-navigation-bottom-padding)); margin-left:0px; z-index: 4 /** above #mw-panel **/; } #simpleSearch { width: calc(100vw - var(--wiki-navigation-right-margin) - var(--wiki-navigation-left-margin)); } .vector-search-box-input { height:var(--wiki-navigation-search-height); } .vector-search-box form { margin:var(--wiki-navigation-search-margin) 0px; } .mw-body, .mw-footer { border-left-width: 0; border-right-width: 0; } .mw-body { margin-top: 0; padding-top:calc(var(--wiki-content-padding) + var(--wiki-navigation-search-height) + var(--wiki-navigation-bottom-padding) + (var(--wiki-navigation-search-margin) * 2)); } #mw-data-after-content { margin-left:0; } #mw-panel { position: unset; width:100%; margin: 0px auto; padding: 0; top: 0; background-position:bottom right, top center; background-size:100% 0.5em, 100% 100%; float:unset; } .vector-menu-dropdown .vector-menu-content { right: 0; left: unset; } #mw-panel .vector-menu-portal { box-sizing:border-box; border-left-width:0; border-right-width:0; background-color: var(--wiki-sidebar-background-color); } table.wikitable, table.responsive-table { display: block; overflow-x: scroll; } .gallerybox, .gallerybox > div, .gallerybox .thumb { max-width:100%; } /* disable float on RecentChanges legend */ .mw-changeslist-legend { float: none; margin: 0 auto; } /* advanced search options */ #mw-searchoptions table { float: none; } #mw-searchoptions table td { display: block; } /* popup when clicking the download button in multimediaviewer */ .mw-mmv-dialog { width: unset; } /* turn math elements into scroll blocks unless they're an immediate child of a span */ :not(span) > math.mwe-math-element { overflow: auto hidden; max-width: 100%; } /* Expandable mobile navigation panel */ body.has-vector-mobile-menu #mw-panel { position: absolute; top: var(--wiki-menu-top-offset); z-index: 3; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .mobile-nav-toggle { position: relative; z-index: 5; display: block; appearance: none; border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); margin-left: var(--wiki-navigation-search-margin); margin-bottom: 2px; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .vector-menu-portal { display: none; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .mobile-nav-toggle.nav--expanded ~ .vector-menu-portal { display: block; } body.has-vector-mobile-menu #mw-navigation #mw-panel .vector-menu-portal { text-align: left; font-size: 110%; border-left-width: var(--wiki-sidebar-border-width, 1px); border-right-width: var(--wiki-sidebar-border-width, 1px); margin-inline: calc(var(--wiki-navigation-left-margin) + var(--wiki-menu-margin)); } body.has-vector-mobile-menu #mw-navigation #mw-panel .vector-menu-portal + .vector-menu-portal { border-top-width: 0; } body.has-vector-mobile-menu #mw-navigation #mw-panel .vector-menu-portal:not(:last-child) { border-bottom-width: 0; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .vector-menu-content-list { display: flex; flex-wrap: wrap; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .vector-menu-content-list a { display: block; padding: 0.2rem 0.5rem; border: 1px solid transparent; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel .vector-menu-content-list a:hover { border-color: var(--wiki-content-link-color); } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel a.feedlink { padding-left: 16px; } body.has-vector-mobile-menu #mw-panel #p-navigation-label { display: block; } body.has-vector-mobile-menu #p-logo { /* Logo's a part of the sidebar panel, which uses relative positioning for the expandable button. Offset the logo appropriately. */ top: calc( -1 * var( --wiki-menu-top-offset ) + var( --wikigg-header-height ) ); } .mobile-nav-toggle { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath d='M1 3v2h18V3zm0 8h18V9H1zm0 6h18v-2H1z'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } body.has-vector-mobile-menu #p-tb .mw-list-item > a { display: inline-flex; } body.has-vector-mobile-menu #p-tb .vector-menu-content-list { flex-direction: row; } /* Search adjustments for the expandable menu */ body.has-vector-mobile-menu #p-search { /* reposition to the right when mobile sidebar menu is active */ left: calc(var(--wiki-navigation-search-margin) * 3 + var(--wiki-head-icon-size) + var(--wiki-head-icon-padding)); right: calc(var(--wiki-navigation-right-margin) + var(--wiki-navigation-search-margin)); transform: none; } body.has-vector-mobile-menu #simpleSearch { width: 100%; margin: 0 auto; } /* icon navbar tabs + expandable nav panel icon */ #mw-head { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg fill='none' height='24' stroke='%23000' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round' stroke-width='2' viewBox='0 0 24 24' width='24' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cpath d='M0 0h24v24H0z' fill='none' stroke='none'/%3E%3Cpath d='M4 4l4 16l4 -14l4 14l4 -16'/%3E%3C/svg%3E"); } #mw-head .vector-menu-tabs .mw-list-item a, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading, #mw-panel .mobile-nav-toggle { line-height:var(--wiki-head-icon-size); width: var(--wiki-head-icon-size); /* same as line height */ height: var(--wiki-head-icon-size); box-sizing: content-box; padding: var(--wiki-head-icon-padding); color: transparent; /**<< for watch/unwatch, the text of <a> will be plain 'watch'/'unwatch' without <span> after clicking. **/ } #mw-head .vector-menu-tabs .mw-list-item a::before, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading::before, #mw-panel .mobile-nav-toggle::before { content: ""; display: block; position: unset; background-image: none; width: var(--wiki-head-icon-size); height: var(--wiki-head-icon-size); margin: 0; --mask: var(--icon) no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: 100% 100%; mask-size: 100% 100%; -webkit-mask-position: center center; mask-position: center center; background-color: var(--wiki-navigation-text-color); } #mw-head .vector-menu-tabs .mw-list-item a:hover::before, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading:hover::before, #mw-panel .mobile-nav-toggle:hover::before, #mw-panel .mobile-nav-toggle.nav--expanded::before { background-color: var(--wiki-navigation-selected-text-color); } #mw-head .vector-menu-tabs .mw-list-item a span, #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading span { display: none; } #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading::after { display: none; } #ca-ve-edit, #ca-edit { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath d='m16.77 8 1.94-2a1 1 0 0 0 0-1.41l-3.34-3.3a1 1 0 0 0-1.41 0L12 3.23zM1 14.25V19h4.75l9.96-9.96-4.75-4.75z'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } #ca-ve-edit + #ca-edit { --icon: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20' aria-hidden='true'%3E%3C!----%3E%3Cg%3E%3Cpath d='M1 3v14h3v-2H3V5h1V3zm4 0v14h4v-2H7V5h2V3zm11 0v2h1v10h-1v2h3V3zm-5 0v2h2v10h-2v2h4V3z'%3E%3C/path%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } #ca-view, #ca-view-foreign { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath d='M10 14.5a4.5 4.5 0 1 1 4.5-4.5 4.5 4.5 0 0 1-4.5 4.5M10 3C3 3 0 10 0 10s3 7 10 7 10-7 10-7-3-7-10-7'/%3E%3Ccircle cx='10' cy='10' r='2.5'/%3E%3C/svg%3E"); } #left-navigation li[id^=ca-nstab-] { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Ctitle%3E article %3C/title%3E%3Cpath d='M5 1a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h10a2 2 0 0 0 2-2V3a2 2 0 0 0-2-2zm0 3h5v1H5zm0 2h5v1H5zm0 2h5v1H5zm10 7H5v-1h10zm0-2H5v-1h10zm0-2H5v-1h10zm0-2h-4V4h4z'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } #ca-history { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath d='M9 6v5h.06l2.48 2.47 1.41-1.41L11 10.11V6z'/%3E%3Cpath d='M10 1a9 9 0 0 0-7.85 13.35L.5 16H6v-5.5l-2.38 2.38A7 7 0 1 1 10 17v2a9 9 0 0 0 0-18'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } #ca-talk { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg id='Outlined' viewBox='0 0 32 32' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Ctitle/%3E%3Cg id='Fill'%3E%3Cpath d='M26,12H24V6a3,3,0,0,0-3-3H6A3,3,0,0,0,3,6V24.41l5.12-5.12A1.05,1.05,0,0,1,8.83,19H12v3a3,3,0,0,0,3,3h8.17a1.05,1.05,0,0,1,.71.29L29,30.41V15A3,3,0,0,0,26,12ZM12,15v2H8.83a3,3,0,0,0-2.12.88L5,19.59V6A1,1,0,0,1,6,5H21a1,1,0,0,1,1,1v6H15A3,3,0,0,0,12,15ZM27,25.59l-1.71-1.71A3,3,0,0,0,23.17,23H15a1,1,0,0,1-1-1V15a1,1,0,0,1,1-1H26a1,1,0,0,1,1,1Z'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } #t-contributions { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg enable-background='new 0 0 32 32' id='Stock_cut' version='1.1' viewBox='0 0 32 32' xml:space='preserve' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%3E%3Cdesc/%3E%3Cpath d='M27,12V5h-7v0 c0-2.209-1.791-4-4-4h0c-2.209,0-4,1.791-4,4v0H1v7h0c2.209,0,4,1.791,4,4v0c0,2.209-1.791,4-4,4h0v11h11v0c0-2.209,1.791-4,4-4h0 c2.209,0,4,1.791,4,4v0h7V20h0c2.209,0,4-1.791,4-4v0C31,13.791,29.209,12,27,12L27,12z' fill='none' stroke='%23000000' stroke-linejoin='round' stroke-miterlimit='10' stroke-width='2'/%3E%3C/svg%3E"); } #ca-addsection { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg id='Outlined' viewBox='0 0 32 32' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Ctitle/%3E%3Cg id='Fill'%3E%3Cpolygon points='29 15 17 15 17 3 15 3 15 15 3 15 3 17 15 17 15 28 17 28 17 17 29 17 29 15'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } #ca-viewsource { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg height='24' viewBox='0 0 24 24' width='24' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cpath class='heroicon-ui' d='M20.59 12l-3.3-3.3a1 1 0 1 1 1.42-1.4l4 4a1 1 0 0 1 0 1.4l-4 4a1 1 0 0 1-1.42-1.4l3.3-3.3zM3.4 12l3.3 3.3a1 1 0 0 1-1.42 1.4l-4-4a1 1 0 0 1 0-1.4l4-4a1 1 0 0 1 1.42 1.4L3.4 12zm7.56 8.24a1 1 0 0 1-1.94-.48l4-16a1 1 0 1 1 1.94.48l-4 16z'/%3E%3C/svg%3E"); } #p-variants { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' %3F%3E%3Csvg id='Outlined' viewBox='0 0 32 32' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Ctitle/%3E%3Cg id='Fill'%3E%3Cpath d='M16,2A14,14,0,1,0,30,16,14,14,0,0,0,16,2Zm8,13a24.28,24.28,0,0,0-.41-3.62c2.19.91,3.75,2.19,4.25,3.62Zm-2,0H17V10a20.9,20.9,0,0,1,4.34.63A20.26,20.26,0,0,1,22,15ZM17,8V4.19c1.43.5,2.71,2.06,3.62,4.25A24.28,24.28,0,0,0,17,8ZM15,4.19V8a24.28,24.28,0,0,0-3.62.41C12.29,6.25,13.57,4.69,15,4.19ZM15,10v5H10a20.26,20.26,0,0,1,.63-4.34A20.9,20.9,0,0,1,15,10ZM8,15H4.19c.5-1.43,2.06-2.71,4.25-3.62A24.28,24.28,0,0,0,8,15Zm0,2a24.28,24.28,0,0,0,.41,3.62C6.25,19.71,4.69,18.43,4.19,17Zm2,0h5v5a20.9,20.9,0,0,1-4.34-.63A20.26,20.26,0,0,1,10,17Zm5,7v3.84c-1.43-.5-2.71-2.06-3.62-4.25A24.28,24.28,0,0,0,15,24Zm2,3.84V24a24.28,24.28,0,0,0,3.62-.41C19.71,25.75,18.43,27.31,17,27.81ZM17,22V17h5a20.26,20.26,0,0,1-.63,4.34A20.9,20.9,0,0,1,17,22Zm7-5h3.84c-.5,1.43-2.06,2.71-4.25,3.62A24.28,24.28,0,0,0,24,17Zm2.87-6.12A15.11,15.11,0,0,0,23,9a15.11,15.11,0,0,0-1.85-3.87A12.12,12.12,0,0,1,26.84,10.88Zm-16-5.72A15.11,15.11,0,0,0,9,9a15.11,15.11,0,0,0-3.87,1.85A12.12,12.12,0,0,1,10.88,5.16Zm-5.72,16A15.11,15.11,0,0,0,9,23a15.11,15.11,0,0,0,1.85,3.87A12.12,12.12,0,0,1,5.16,21.12Zm16,5.72A15.11,15.11,0,0,0,23,23a15.11,15.11,0,0,0,3.87-1.85A12.12,12.12,0,0,1,21.12,26.84Z'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } #p-cactions { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Ccircle cx='10' cy='10' r='2'/%3E%3Ccircle cx='3' cy='10' r='2'/%3E%3Ccircle cx='17' cy='10' r='2'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } #ca-watch { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='UTF-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath d='M20 7h-7L10 .5 7 7H0l5.46 5.47-1.64 7 6.18-3.7 6.18 3.73-1.63-7zm-10 6.9-3.76 2.27 1-4.28L3.5 8.5h4.61L10 4.6l1.9 3.9h4.6l-3.73 3.4 1 4.28z'/%3E%3C/svg%3E%0A"); } #ca-unwatch { --icon: url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 32 32' id='Outlined'%3E%3Cg style='fill:%23000000;fill-opacity:1' id='Fill'%3E%3Cpath style='fill:%23000000;fill-opacity:1' id='path1380' d='M 28.61,11.67 H 20 L 17.34,3.47 C 16.920093,2.1973942 15.119907,2.1973942 14.7,3.47 L 12,11.67 H 3.39 c -1.3409796,0.0031 -1.900508,1.71581 -0.82,2.51 l 7,5.07 -2.68,8.21 C 6.5980433,28.35747 7.2662365,29.278767 8.21,29.28 8.4953889,29.267666 8.7705436,29.170143 9,29 l 7,-5.07 7,5.07 c 0.236205,0.170386 0.518805,0.264586 0.81,0.27 0.943763,-0.0012 1.611957,-0.92253 1.32,-1.82 l -2.66,-8.21 7,-5.07 c 1.075277,-0.810084 0.486081,-2.522863 -0.86,-2.5 z' /%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E"); } .vector-menu-tabs #ca-watch.icon a:hover::before, .vector-menu-tabs #ca-unwatch.icon a:hover::before { background-image:none; } /* RecentChanges - prevent overflow on long summaries */ .client-js .mw-changeslist ul, .client-js .mw-changeslist table.mw-enhanced-rc { margin-left:0; } .mw-changeslist-line-inner-comment, .mw-changeslist-line .comment { font-size:0.9em; } .mw-userlink { overflow-wrap:anywhere; } } /* Hide the expandable navigation button for desktop users */ .mobile-nav-toggle { display: none; } /************* * End mobile * **************/ /* All local skin customizations should go below this line */ 21c2bf4670ae3bed71c9e5fc4bc25c5f28a90d1d 0 453 2385 1942 2025-02-24T22:49:32Z RheingoldRiver 2743 wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Contribute to the wiki }} {{SITENAME}} is a collaborative wiki resource that is open for anyone to edit. You don't need special permission beyond [[Special:UserLogin/signup|registering]] an account to edit most pages, and your contributions can grow the wiki and help other users. ; '''Adding content''' :* If you are unsure of what to do or how to create a page, search for a few articles on the same topic and see what they look like. You can always view the source code in a wiki and learn from what others have done. :* An edit doesn't have to be massive; if you feel you don't want to create whole articles, then just fixing spelling errors and broken links is enough. :* [[Special:UserLogin/signup|Register]] to edit and track your contributions. {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 57c009ddaf2d917acec159a9b59df3b9d3a32a3e 14 431 2386 2324 2025-02-24T22:52:34Z RheingoldRiver 2743 wikitext text/x-wiki You can find information on yosakoi festival on this page : https://yosakoi-festival.com/ [[Category:Yosakoi Wiki]] 0e85ca302dcff7d66bd600bc46617b8eab0eb3eb 0 454 2387 2181 2025-02-24T22:53:17Z RheingoldRiver 2743 wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = External links }} <div class="mp-links columns-2"> * {{MP link|Yosakoi Festivals|link=https://yosakoi-festival.com/}} * {{MP link|Discord|link=https://discord.gg/6wMUH396vu|image=Discord.svg|size=64x64px}} * {{MP link|X|link=https://x.com/wikigg_official|image=X.svg|size=64x64px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|indie.io|link=https://www.indie.io/|image=indie.io.svg|size=64x64px}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 66515d1245a627e12c4d5b01a290384e51f179cc 2388 2387 2025-02-24T22:53:31Z RheingoldRiver 2743 wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = External links }} <div class="mp-links columns-2"> * {{MP link|Yosakoi Festivals|link=https://yosakoi-festival.com/}} * {{MP link|Discord|link=https://discord.gg/6wMUH396vu|image=Discord.svg|size=64x64px}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 1da9d44f175d3e441a1f2394953e5e8fbd388b50 14 669 2389 2214 2025-02-24T22:53:54Z Knarde 576126 Adding Category:Yosakoi Wiki wikitext text/x-wiki [[Category:Yosakoi Wiki]] ca66cbf1200629bf4f4c6fde85c662424f53e194 14 12 2390 2311 2025-02-24T22:54:19Z Knarde 576126 Adding Category:Yosakoi Wiki wikitext text/x-wiki {{AgendaYear|year=2025}} {{AgendaYear|year=2024}} [[Category:Yosakoi Wiki]] 1a93845a7ef14d4712e6166ee4664b63d4a36b80 14 407 2391 1752 2025-02-24T22:55:27Z Knarde 576126 Adding Category:Yosakoi Wiki wikitext text/x-wiki Sō-odori (総踊り) are dances meant to be performed by a large group, basically all teams together, in a festival. They often are more repetitive and easy to learn than original choreography. And they often (but not always) are free to use. There are many styles : * Kōchi style (Kōchi) * [[Sōran style]] (Hokkaidō) * Uraja style (Okayama) * Yātose style (Akita) [[Category:Yosakoi Wiki]] c5873b9fc35f5ebec1476a3abfe0ddd22fee58a4 14 365 2392 1533 2025-02-24T22:57:38Z RheingoldRiver 2743 wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] 33678869ad35d134a21b47363a527f1c071f916c 14 97 2393 416 2025-02-24T23:02:07Z Knarde 576126 Adding Category:Yosakoi Wiki wikitext text/x-wiki [[Category:Yosakoi Wiki]] ca66cbf1200629bf4f4c6fde85c662424f53e194 14 16 2394 94 2025-02-24T23:02:51Z Knarde 576126 Adding Category:Yosakoi Wiki wikitext text/x-wiki <blockquote></blockquote> [[Category:Yosakoi Wiki]] 5b40846e39a715039583c30a8aecf38dfbfa9e3c 14 3 2395 9 2025-02-24T23:03:40Z Knarde 576126 Adding Category:Yosakoi Wiki wikitext text/x-wiki [[Category:Yosakoi Wiki]] ca66cbf1200629bf4f4c6fde85c662424f53e194 0 699 2396 2025-02-24T23:42:15Z Knarde 576126 Redirected page to [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] 318d2767e4a710e66715e05a0de0ddd6505955bc 2399 2396 2025-02-24T23:43:49Z Knarde 576126 Changed redirect target from [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]] to [[Nippon Domannaka Festival]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Nippon Domannaka Festival]] efaaed89465ad145367ef301ad090b9977d62111 0 261 2398 1079 2025-02-24T23:43:21Z Knarde 576126 Changed redirect target from [[Kyushu Gassai]] to [[Kyūshū Gassai]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Kyūshū Gassai]] 07cc6cb2aac831a05312e7c4b975ead4be21eb5b 14 700 2401 2025-02-25T12:08:59Z Knarde 576126 Created page with "[[Category:Yosakoi Wiki]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Yosakoi Wiki]] ca66cbf1200629bf4f4c6fde85c662424f53e194 0 685 2402 2319 2025-02-25T12:11:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ''(This article has been taken from Wikipedia and adapted)'' [[File:Yosakoi performers.jpg|thumb|220px|right|Two performers at the 2006 Yosakoi Festival in Harajuku, Tokyo]] [[File:Yosakoi harajuku.jpg|thumb|220px|right|A performer at the 2008 Yosakoi Festival in Harajuku]] '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. Along with a number of professional yosakoi schools and town dance teams, yosakoi is also a popular event during the sports festivals held by Japanese elementary, junior, and senior high schools. Its participants include men and women of almost all ages – sometimes within a single team. ==Costumes and ''naruko''== The costumes used by yosakoi teams vary widely. [[Happi]] coats and [[yukata]] are the most predominant costumes and can be seen in a wide variety of colors. However, some groups choose costumes that are based on historical attire, popular fashions, or ethnic fashions. Typically, all members of a team wear similar costumes. One of the defining aspects of yosakoi dance is the use of ''naruko'': small wooden clappers that are held in the hands of each dancer. ''[[Naruko]]'' were originally used in Kōchi Prefecture to scare birds away from rice fields. The traditional ''naruko'' has black and yellow beaters on a wooden body, but most modern yosakoi groups create their own ''naruko'', choosing colors and materials that match their costumes. The use of ''naruko'' is required in traditional yosakoi dance, but many groups also use other hand-held instruments or props, such as drums, other percussion instruments, flags, batons, and [[Matsuri Float|floats]]. ==Yosakoi Naruko Dancing== The official yosakoi dance is based on a song called "[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Yosakoi Naruko Dancing]]", written by [[Eisaku Takemasa]]. This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. Takemasa has given the copyright on "Yosakoi Naruko Dancing" to the public. ==Yosakoi Matsuri== [[Yosakoi Matsuri]] ("yosakoi festival") is a festival in the city of Kōchi, Japan. The original yosakoi festival, it has taken place every August since 1954, except 2020 due to COVID-19. In this festival, teams of dancers and [[Matsuri Float|floats]] crowd to dance the yosakoi naruko dance together. The number of participants has increased yearly: as of 2005 over 10,000 dancers participate in this competition every year. The rules of the Kōchi yosakoi competition are as follows: *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least some part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song *Teams are limited to 150 participants ==Growth== [[Image:Its-tama-chan-yosakoi-surabaya.jpg|thumb|right|Yosakoi dance performed by [[Institut Teknologi Sepuluh Nopember]] team in Surabaya, Indonesia]] Since its introduction in 1954, yosakoi has become popular throughout the country of Japan. Yosakoi festivals are now held all over Japan throughout the year. They vary in size from small villages hosting a few teams of dancers in conjunction with another annual festival, to large cities like Sendai, which hosts the [[Michinoku YOSAKOI Matsuri|Michinoku Yosakoi Festival]], the third largest festival in Japan. As of 2005, there were yosakoi festivals and competitions in over 200 locations. *In Tōkyō, the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|Harajuku Omotesando Genki Matsuri Super Yosakoi]]<ref>{{cite web |url=http://www.yosakoi-harajuku.com/ |title=Yosakoi-harajuku.com |publisher=Yosakoi-harajuku.com |access-date=2012-06-02 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120610080820/http://www.yosakoi-harajuku.com/ |archive-date=2012-06-10 }}</ref> is a two-day yosakoi festival that takes place in five locations in Harajuku and Yoyogi Park. This festival has occurred annually since 2001. *The [[Sakado Yosakoi]] in Sakado, Saitama started in 2001 with 67 teams and 4600 participants. The 11th festival was in 2011.<ref>{{cite web|url=http://www.sakadoyosakoi.com/about/index.html |title=第12回坂戸よさこい &#124; 坂戸よさこいについて > 「坂戸よさこい」とは？ |publisher=Sakadoyosakoi.com |access-date=2012-06-02 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120326091627/http://www.sakadoyosakoi.com/about/index.html |archive-date=March 26, 2012 }}</ref> *Sapporo, Hokkaid[[Kōchi prefecture|ō]] held its inaugural [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi Sōran Festival]] in 1992. The 16th festival began on June 6, 2007, in Odori Park and other venues. *Sasebo, Nagasaki hosts the [[YOSAKOI Sasebo Matsuri|largest Yosakoi festival on Kyushu]] at the end of every October. *Yosakoi has appeared on the television drama "Kinpachi Sensei" (3年B組金八先生). An example of yosakoi dancing can be seen in the feature film ''The Harimaya Bridge'', which was filmed in [[Kōchi prefecture]]. The 2011 manga series, ''Hanayamata'', which received an anime adaptation in July 2014, also focuses on yosakoi. See more in the article [[Yosakoi in media]]. === Internationally === In Surabaya, Indonesia, sister city of Kōchi, there is an annual Yosakoi competition. In 2007, the prize was presented by the mayor of Kōchi, Seiya Okazaki. Yosakoi has been celebrated in Penang - a UNESCO Heritage City in Malaysia every year since 2013. It was originally held in March to commemorate the Japan Tohoku Earthquake but has since changed its schedule to the 2nd Saturday of September. The event is organised by local enthusiasts called the Pink Hibiscus together with the Penang City Council with over multiple teams (27 teams in 2023) from all over Malaysia and SE Asia participating in what is now known as the [[Penang Yosakoi Parade]] held at Karpal Singh Drive, Penang. In Sekolah Alam Shah, Putrajaya, Malaysia, during the Form 1 Cultural Night one of six sport houses will perform yosakoi. Yosakoi is also celebrated as well as in Accra, Ghana as an annual celebration to strengthen ties between Japan and Ghana. In Vietnam, yosakoi is performed annually in [[Japan Sakura Matsuri]] which is usually held in April in Hanoi by Japan Foundation Vietnam (JPF) to introduce Japanese culture. This festival showed over 10 enthusiastic Yosakoi teams of Vietnam and guest teams from Japan. Yosakoi also appears in anime-manga-cosplay events in large cities such as Hanoi, Ho Chi Minh City and Haiphong. Up to now, there are total 4 Vietnamese yosakoi teams participating in [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|Harajuku Omotesando Super Yosakoi Festival]], including [[Hanoi Sennen Yosakoi Team]], [[Nakama Yosakoi Team]], [[Hanuyo]] and [[Nui Truc Sakura Yosakoi Team]]. Nui Truc Sakura Yosakoi Team is the first Vietnamese Yosakoi's team to participating at [[Yosakoi Matsuri]] in Kōchi along with another International team from France. There are also yosakoi teams at universities outside Japan, such as UC Berkeley,<ref name="calyosakoi">{{cite web|url=http://nsu.berkeley.edu/ |title=Berkeley Nikkei Student Union - Yosakoi|archive-url=https://web.archive.org/web/20160421232959/http://nsu.berkeley.edu/pages/Yosakoi.php|url-status=deviated |archive-date=2016-04-21}}</ref> Kansas State University.,<ref name="ksuyosakoi">{{cite web|url=http://www.facebook.com/KSUTATSUMAKIYOSAKOI/ |title=KSU Yosakoi |publisher=KSU Yosakoi |access-date=2012-06-02}}</ref> Minnesota State University Moorhead, and in New York City <ref>https://m.facebook.com/10tecomai/ </ref> In Canada, a team called [http://www.sakuramai.ca Sakuramai] performs locally at cultural events and fairs in Toronto and Montreal. In Europe, one can learn and dance Yosakoi in France, Poland, Sweden, Germany, the UK, Hungary, Czech Republic or Estonia.<ref>{{Cite web |title=Yosakoi in Europe |url=https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website/yosakoi-in-europe |access-date=2023-11-05 |website=website |language=en}}</ref> The first european team is French and was created back in 2010<ref>{{cite web |title=Koidōkai team ("Way of The Carp"), 1st French team, based in Bordeaux |url=https://koidoukai.jimdofree.com/ |language=fr}}</ref> and perform in several festivals, including the ''International Fair of Bordeaux''.<ref>{{cite web |url=https://koidoukai.jimdofree.com/photos-et-vid%C3%A9os/|title=International Fair 2012 - Japan Week - Bordeaux}}</ref> ==References== <references /> ==External links== *[http://web-japan.org/kidsweb/travel/festivals/ Dancing at Japanese Festivals] Accessed October 11, 2005. *[http://www.cciweb.or.jp/kochi/yosakoiweb/ The Kōchi Chamber of Commerce and Industry: Yosakoi festival] *[https://web.archive.org/web/20051211030704/http://www.city.kochi.kochi.jp/deeps/15/1503/yosakoi/yosakoi.htm Kōchi City: Yosakoi festival] *[https://yosakoi-bunka.com/ Yosakoi Cultural Association] [[Category:General]] 5c4ada1f0fd024c5c7d048e94e5dddf1fb37fff4 0 696 2403 2321 2025-02-25T12:12:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki ==Movie== * You dance with the Summer (君が踊る、夏, Kimi ga Odoru, Natsu) (2010, Hideyuki Katsuki) : Main subject. * Shara (沙羅双樹, Sharasōju) (2003, Naomi Kawase) : Brief appearance (yosakoi performance). It was entered into the 2003 Cannes Film Festival. * The Harimaya Bridge (2009, Aaron Woolfolk) : Brief appearance. * The Ocean Waves (海がきこえる, Umi ga kikoeru) : Brief appearance. * Kabaneri of the Iron Fortress Movie (甲鉄城のカバネリ, Kōtetsujō no Kabaneri) : Brief appearance (ending song includes yosakoi dance choreographied by SUN). ==TV Show== * Mr. Kinpachi in Class 3B (3年B组金八先生) : Appearance in 3 seasons. ==Manga== * Hanayamata (Sō Hamayumiba) : Main subject. An anime adaptation was made in July 2014. * Natsumeki!! (Kana Nanajima) : Main subject. * Precure Dream Story booklet 2 : Brief appearance. == Book == * 夏のくじら by 大崎 梢 : Main subject. ==Video game== * A3! (Act Addict Actors) : Brief appearance. Non present in the anime adaptation. * Valkyrie Crusade : Brief appearance. * Venus Eleven : Brief appearance (special event in April 2020). * I-chu : Brief appearance (special event story in June 2017). * GirlFriend BETA : Brief appearance (yosakoi themed cards). * Hatsune Miku COLORFUL STAGE : Brief appearance (yosakoi themed cards). [[Category:General]] 7af7676ec0a44c0e7cc636fdae7ba16396e8fd2f 4 149 2404 665 2025-02-25T12:15:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Guideline}} ==Edits== Please, when you make an edit, be sure to add a comment describing your changes. ==Rights== Make sure everything you add to this wiki is free of rights. You may not add link to songs or videos if they are not free of rights. Please correctly put copyright information when you can. ==Images== Make sure that the image you upload is free of rights or you asked for the rights. Please use comprehensive naming (for example, you upload a picture of a naruko, name it '''Naruko.png''' not '''jeAdo32iz3Uje.png''') ==Naming== ===Romanization=== For romanization, please use [https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Japanese#Hepburn Revised Hepburn]. For long vowels you shall use Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū characters. They are easily accessible in source editor mode, using the Special Character button '''Ω▲'''. <br> The only exception is for when there is an official romanization, then you shall use this one (for example Yosakoi SORAN Festival, as it is the name seen on their website). You can be a bit more free when romanizing lyrics as long vowels may be needed for the song, but please respect the Hepburn system. ===Festival name=== If the festival has an official English name, use that one (for example ふくこいアジア祭り which read Fukukoi Ajia Matsuri is officially called "'''Fukukoi Asia Dance Carnival'''", so you would use this name and not "'''Fukukoi Asia Matsuri'''"). If there is no official English name, you can use the transcription. ===Sō-odori name=== When a sō-odori is known by multiple name, please use the most common one (or the original one), and add the others in the article. Please make sure the romanization used is how the sō-odori name is prononced. If the name can be confused with another sō-odori (or other page) you might add information between brackets. ===People's name=== When putting people's name, please put the first name then surname. If it's a Japanese name the surname tends to be first in kanji. If the name is not in roman characters originally, please put its romanization and the characters between brackets. [[Category:Guideline]] 3c28ff5a213b9e68749feeb8902e119ad1fd6c2d 2405 2404 2025-02-25T12:16:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Guideline}} ==Edits== Please, when you make an edit, be sure to add a comment describing your changes. ==Rights== Make sure everything you add to this wiki is free of rights. You may not add link to songs or videos if they are not free of rights. Please correctly put copyright information when you can. ==Images== Make sure that the image you upload is free of rights or you asked for the rights. Please use comprehensive naming (for example, you upload a picture of a naruko, name it '''Naruko.png''' not '''jeAdo32iz3Uje.png''') ==Naming== ===Romanization=== For romanization, please use [https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Japanese#Hepburn Revised Hepburn]. For long vowels you shall use Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū characters. They are easily accessible in source editor mode, using the Special Character button '''Ω▲'''. <br> The only exception is for when there is an official romanization, then you shall use this one (for example Yosakoi SORAN Festival, as it is the name seen on their website). You can be a bit more free when romanizing lyrics as long vowels may be needed for the song, but please respect the Hepburn system. ===Festival name=== If the festival has an official English name, use that one (for example ふくこいアジア祭り which read Fukukoi Ajia Matsuri is officially called "'''Fukukoi Asia Dance Carnival'''", so you would use this name and not "'''Fukukoi Asia Matsuri'''"). If there is no official English name, you can use the transcription. ===Sō-odori name=== When a sō-odori is known by multiple name, please use the most common one (or the original one), and add the others in the article. Please make sure the romanization used is how the sō-odori name is prononced. If the name can be confused with another sō-odori (or other page) you might add information between brackets. ===People's name=== When putting people's name, please put the first name then surname. If it's a Japanese name the surname tends to be first in kanji. If the name is not in roman characters originally, please put its romanization and the characters between brackets. [[Category:Yosakoi wiki]] 371e9afb42d531eca3af45b1e3ec5f8d8d5b44b1 2406 2405 2025-02-25T12:16:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Guideline}} ==Edits== Please, when you make an edit, be sure to add a comment describing your changes. ==Rights== Make sure everything you add to this wiki is free of rights. You may not add link to songs or videos if they are not free of rights. Please correctly put copyright information when you can. ==Images== Make sure that the image you upload is free of rights or you asked for the rights. Please use comprehensive naming (for example, you upload a picture of a naruko, name it '''Naruko.png''' not '''jeAdo32iz3Uje.png''') ==Naming== ===Romanization=== For romanization, please use [https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Japanese#Hepburn Revised Hepburn]. For long vowels you shall use Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū characters. They are easily accessible in source editor mode, using the Special Character button '''Ω▲'''. <br> The only exception is for when there is an official romanization, then you shall use this one (for example Yosakoi SORAN Festival, as it is the name seen on their website). You can be a bit more free when romanizing lyrics as long vowels may be needed for the song, but please respect the Hepburn system. ===Festival name=== If the festival has an official English name, use that one (for example ふくこいアジア祭り which read Fukukoi Ajia Matsuri is officially called "'''Fukukoi Asia Dance Carnival'''", so you would use this name and not "'''Fukukoi Asia Matsuri'''"). If there is no official English name, you can use the transcription. ===Sō-odori name=== When a sō-odori is known by multiple name, please use the most common one (or the original one), and add the others in the article. Please make sure the romanization used is how the sō-odori name is prononced. If the name can be confused with another sō-odori (or other page) you might add information between brackets. ===People's name=== When putting people's name, please put the first name then surname. If it's a Japanese name the surname tends to be first in kanji. If the name is not in roman characters originally, please put its romanization and the characters between brackets. [[Category:Yosakoi Wiki]] 6a9f9fa730cce4e813c819abf59767daa6efd701 0 693 2408 2316 2025-02-25T12:25:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Sailing KOBE|festival=Sailing KOBE|location=Kōbe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-07-06|end=}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] 398eeaa7ad4a2d1634a38a2d037953fc16965c0b 14 209 2409 811 2025-02-25T12:26:46Z Knarde 576126 Redirected page to [[Kumamoto prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Kumamoto prefecture]] 300ce4f56f132820d4e4d27f152e22e3ea27630d 14 337 2410 1418 2025-02-25T12:29:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Yātose (ヤートセ) is a type of dance close to yosakoi danced in [[Akita prefecture|Akita]]. The rules of Yātose are : * The music used should include local songs (folk songs, children's songs, chants, festival music, etc.) * It starts and ends with a bow The use of naruko is not mandatory. * <nowiki>http://yatoseteam.konjiki.jp/yatose.html</nowiki> * <nowiki>https://ameblo.jp/g-c-0202/entry-11928388886.html</nowiki> [[Category:Sō-odori]] fef4571ce71cddb44d6dbfc6b2671bc97758b0af 2411 2410 2025-02-25T12:30:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Yātose (ヤートセ) is a type of dance close to yosakoi danced in [[Akita prefecture|Akita]]. The rules of Yātose are : * The music used should include local songs (folk songs, children's songs, chants, festival music, etc.) * It starts and ends with a bow The use of naruko is not mandatory. * http://yatoseteam.konjiki.jp/yatose.html * https://ameblo.jp/g-c-0202/entry-11928388886.html [[Category:Sō-odori]] 32e94b07cc44439cc6bcac776cd9304b63754fe3 14 285 2412 1197 2025-02-25T12:30:51Z Knarde 576126 Redirected page to [[Hokkaidō prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Hokkaidō prefecture]] 1c58bb17ff9e2403c5139447aa0429860af494a5 14 52 2413 282 2025-02-25T12:36:14Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[Category:Maintenance]] a106a39e26c77e7b2ec90cb83728a6446cb6a1a1 14 168 2414 715 2025-02-25T12:36:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[Category:Maintenance]] a106a39e26c77e7b2ec90cb83728a6446cb6a1a1 14 439 2415 1843 2025-02-25T12:36:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[Category:Maintenance]] a106a39e26c77e7b2ec90cb83728a6446cb6a1a1 14 421 2416 1786 2025-02-25T12:37:10Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[Category:Maintenance]] a106a39e26c77e7b2ec90cb83728a6446cb6a1a1 14 253 2417 1046 2025-02-25T12:37:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[Category:Maintenance]] a106a39e26c77e7b2ec90cb83728a6446cb6a1a1 14 701 2418 2025-02-25T12:39:05Z Knarde 576126 Created page with "[[Category:Aomori prefecture]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Aomori prefecture]] 6b7070b1f7f8c268093a8a7683d6039e910d9f34 2419 2418 2025-02-25T12:39:27Z Knarde 576126 Redirected page to [[Aomori prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Aomori prefecture]] c9ed41a53b342a451d56706ca85e8f08cd4f29f8 14 702 2420 2025-02-25T12:40:04Z Knarde 576126 Redirected page to [[Kanagawa prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Kanagawa prefecture]] a3981c141c0b0306f109ea62b7b91752a85f5c02 14 703 2421 2025-02-25T12:40:17Z Knarde 576126 Redirected page to [[Akita prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Akita prefecture]] b082a7dc2c41ef23b261035f5d2a6b8c66736df4 0 704 2422 2025-02-25T12:44:48Z Knarde 576126 Created page with "[[Kōchi prefecture|Kōchi Prefecture]] has a Yosakoi Ambassador certification system for representatives of teams dancing [[Yosakoi]] outside Japan. {{Stub}} [[Category:General]]" wikitext text/x-wiki [[Kōchi prefecture|Kōchi Prefecture]] has a Yosakoi Ambassador certification system for representatives of teams dancing [[Yosakoi]] outside Japan. {{Stub}} [[Category:General]] 225b424e077d9cae6acad0cce87fef09fcc5c146 14 705 2423 2025-02-25T12:47:09Z Knarde 576126 Redirected page to [[Chiba prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Chiba prefecture]] 03f51e53c14fa78009553dc4ea89a809e8ce15f1 14 706 2424 2025-02-25T12:47:24Z Knarde 576126 Redirected page to [[Fukuoka prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Fukuoka prefecture]] 02b25eba9a0f1415423eed1b5c354a63a30bc350 14 707 2425 2025-02-25T12:47:38Z Knarde 576126 Redirected page to [[Ishikawa prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Ishikawa prefecture]] 795a6194e5ab81922011aeb12271eac88c2ceb7e 14 708 2426 2025-02-25T12:48:14Z Knarde 576126 Redirected page to [[Shiga prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Shiga prefecture]] 24852d6f12e3f2d13b67a36eb122713e4b0822b7 14 709 2427 2025-02-25T12:48:41Z Knarde 576126 Redirected page to [[Iwate prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Iwate prefecture]] 4dce240c1e432da7a44cdee9d25bad64c74e3e3c 14 710 2428 2025-02-25T12:49:00Z Knarde 576126 Redirected page to [[Kyōto prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Kyōto prefecture]] 188c1ba3d8f3bdbe1f93e29c742c438756032138 14 711 2429 2025-02-25T12:49:22Z Knarde 576126 Redirected page to [[Miyagi prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Miyagi prefecture]] 220fb3cca3b825c21d49a236dace5816a8df755c 14 712 2430 2025-02-25T12:49:39Z Knarde 576126 Redirected page to [[Nagano prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Nagano prefecture]] 19f91240ca1cae599b670dd74214b6dcbd5bf0b1 14 713 2431 2025-02-25T12:50:00Z Knarde 576126 Redirected page to [[Nagasaki prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Nagasaki prefecture]] 207ece1b90bda7fd8b0d0875bb6344a8b429830f 14 714 2432 2025-02-25T12:50:17Z Knarde 576126 Redirected page to [[Okayama prefecture]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Okayama prefecture]] efb54370f0c84d7ec2c1b6a97d7059a36d83c463 14 715 2433 2025-02-25T12:50:40Z Knarde 576126 Created page with "[[Category:Sō-odori]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] 33678869ad35d134a21b47363a527f1c071f916c 10 297 2434 2323 2025-02-25T21:01:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="website"> <label>Website</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded", "<span style=\"color:green\">Active</span>" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": {}, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "name", "image1", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> f2d781893e92a29b08f40db9082644b82ff1ea7b 2436 2434 2025-02-25T21:08:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded", "<span style=\"color:green\">Active</span>" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 3cb59a1358bc95b2757f9fd85c9ec9d4d6a507ee 2437 2436 2025-02-25T21:25:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> {{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=name_(japanese),name_(other),status,date_of_creation,localisation,nb_of_dancers,related_teams |Links=mail,sns_homepage,sns_youtube,sns_instagram,sns_facebook,sns_x,sns_others }} </includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude> "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" <!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded", "<span style=\"color:green\">Active</span>" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> --> fa5d540daacf91da8008de3997c039729e84dbc3 2438 2437 2025-02-25T21:26:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> {{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=name_(japanese),name_(other),status,date_of_creation,localisation,nb_of_dancers,related_teams |Links=mail,sns_homepage,sns_youtube,sns_instagram,sns_facebook,sns_x,sns_others }} </includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude> <!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded", "<span style=\"color:green\">Active</span>" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> --> 697b9f321534d21c1658a9959cec0ee80204c493 2451 2438 2025-02-25T21:50:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=name_(japanese),name_(other),status,date_of_creation,localisation,nb_of_dancers,related_teams |Links=mail,sns_homepage,sns_youtube,sns_instagram,sns_facebook,sns_x,sns_others }} </includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded", "<span style=\"color:green\">Active</span>" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> --> 76a9da2b5584db6287e387db28a926e28455a4f9 0 402 2435 2358 2025-02-25T21:04:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=白夜|date_of_creation=2017|status=Active|city=Stockholm|sns_homepage=https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website|sns_youtube=https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418|sns_instagram=https://instagram.com/byakuyayosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/|name={{PAGENAME}}|image1=Byakuya.jpg|localisation=Stockholm, Sweden}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2017 by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Some of the sō-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～|Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran|Street of the Soran,]] [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== {{#ev:youtube|xtrPP6bgGXA}}Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] 6468ac1b674f0f2605cfccc384177715cf70a37f 2447 2435 2025-02-25T21:46:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{NextTeamEvent}} {{Team infobox|name_(japanese)=白夜|date_of_creation=2017|status=Active|city=Stockholm|sns_homepage=https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website|sns_youtube=https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418|sns_instagram=https://instagram.com/byakuyayosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/|name={{PAGENAME}}|image1=Byakuya.jpg|localisation=Stockholm, Sweden}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2017 by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Some of the sō-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～|Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran|Street of the Soran,]] [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== {{#ev:youtube|xtrPP6bgGXA}}Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] 40677850e90170c7439a8c0866565864a3077f11 2449 2447 2025-02-25T21:47:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{NextTeamEvent}} {{Team infobox|name_(japanese)=白夜|date_of_creation=2017|status=Active|city=Stockholm|sns_homepage=https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website|sns_youtube=https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418|sns_instagram=https://instagram.com/byakuyayosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/|name={{PAGENAME}}|image1=Byakuya.jpg|localisation=Stockholm, Sweden}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2017 by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Some of the sō-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～|Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran|Street of the Soran,]] [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== {{#ev:youtube|xtrPP6bgGXA}}Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] 34ed37dd0ffc56c991e03bce420a2d026ced7f14 2456 2449 2025-02-25T22:14:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=白夜|date_of_creation=2017|status=Active|city=Stockholm|sns_homepage=https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website|sns_youtube=https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418|sns_instagram=https://instagram.com/byakuyayosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/|name={{PAGENAME}}|image1=Byakuya.jpg|localisation=Stockholm, Sweden}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2017 by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Some of the sō-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～|Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran|Street of the Soran,]] [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== {{#ev:youtube|xtrPP6bgGXA}}Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] f202b00a6d9c02adaace3c8bb9f6084aa44d5707 10 245 2439 998 2025-02-25T21:32:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Ambox | color = gold | icon = Stub.svg | message = This page is a [[support:Stub|stub]]. You can help '''{{SITENAME}}''' by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} expanding it]. | tiny = {{{tiny|}}} | class = {{{class|}}} | date = {{{date|}}} }}<!-- -->{{#ifeq: {{lc:{{{nocat|}}}}} | yes ||[[Category:Stubs]]}}</includeonly><!-- --><noinclude>{{Stub|nocat=yes}} {{doc|Template:Ambox/doc}}</noinclude> 1effeb7d6eb04a0b11c76b8bfa871703461c9344 10 157 2440 696 2025-02-25T21:33:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Ambox | color = gold | icon = Stub.svg | message = This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it.]. | tiny = {{{tiny|}}} | class = {{{class|}}} | date = {{{date|}}} }}<!-- -->{{#ifeq: {{lc:{{{nocat|}}}}} | yes ||[[Category:Incomplete]]}}</includeonly><!-- --><noinclude>{{Stub|nocat=yes}} {{doc|Template:Ambox/doc}}</noinclude> 791a3be77e3e1539d47cdcb4a1e0e31ebfbe04ee 2441 2440 2025-02-25T21:35:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Ambox | color = gold | icon = Stub.svg | message = This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it.]. | tiny = {{{tiny|}}} | class = {{{class|}}} | date = {{{date|}}} }}<!-- -->{{#ifeq: {{lc:{{{nocat|}}}}} | yes ||[[Category:Incomplete]]}}</includeonly><!-- --><noinclude>{{Incomplete|nocat=yes}} {{doc|Template:Ambox/doc}}</noinclude> c99f472e5ee96133108cab9bf1a3b786725d0fbc 2443 2441 2025-02-25T21:40:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Ambox | color = gold | icon = Stub.svg | message = This article or section is incomplete. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it.]. | tiny = yes | class = {{{class|}}} | date = {{{date|}}} }}<!-- -->{{#ifeq: {{lc:{{{nocat|}}}}} | yes ||[[Category:Incomplete]]}}</includeonly><!-- --><noinclude>{{Incomplete|nocat=yes}} {{doc|Template:Ambox/doc}}</noinclude> 4ad611be299876fccc62a3c33b0a4929abaf4b97 10 208 2442 810 2025-02-25T21:37:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- --><div class="ambox {{{class|}}} {{#ifeq:{{lc:{{{tiny|}}}}}|yes|tiny}}"<!-- --> style="{{#if:{{{color|}}}|--ambox-color: {{{color|}}};<!-- /if -->}}"><!-- --><div class="ambox-icon metadata <!-- the metadata class stops it from showing in MediaViewer -->">[[File:{{{icon|Ambox banner content.svg}}}{{!}}{{#ifeq:{{lc:{{{tiny|}}}}}|yes|48x20px|48x48px}}|alt=|link=]]</div><!-- --><div class="ambox-content"><!-- start ambox content -->{{#if: {{{title|}}} | <p class="ambox-title">{{{title}}}</p> }}<!-- --><p class="ambox-text">{{{message|No text provided.}}}{{#if: {{{date|}}} |<nowiki> </nowiki>(Message added: {{{date}}}) }}</p><!-- --></div><!-- end ambox content --></div><!-- end ambox --></includeonly><noinclude> {{doc}} [[Category:Notice templates]]</noinclude> <!---{{Mbox/wikitext | namespace = main | type = {{{type|}}} | small = {{{small|}}} | id = {{{id|}}} | class = {{{class|}}} | style = {{{style|}}} | textstyle = {{{textstyle|}}} | plainlinks = {{{plainlinks|}}} | text = {{{text|}}} | issue = {{{issue|}}} | fix = {{{fix|}}} | date = {{{date|}}} | info = {{{info|}}} | image = {{{image|}}} | imageright = {{{imageright|}}} | doc = {{{doc|}}} | cat = {{{cat|}}} }} --> 4e63b0d968c5daf361f09444aaf715eb5d153e9a 2450 2442 2025-02-25T21:49:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- --><div class="ambox {{{class|}}} {{#ifeq:{{lc:{{{tiny|}}}}}|yes|tiny}}"<!-- --> style="{{#if:{{{color|}}}|--ambox-color: {{{color|}}};<!-- /if -->}}"><!-- --><div class="ambox-icon metadata <!-- the metadata class stops it from showing in MediaViewer -->">[[File:{{{icon|Ambox banner content.svg}}}{{!}}{{#ifeq:{{lc:{{{tiny|}}}}}|yes|48x20px|48x48px}}|alt=|link=]]</div><!-- --><div class="ambox-content"><!-- start ambox content -->{{#if: {{{title|}}} | <p class="ambox-title">{{{title}}}</p> }}<!-- --><p class="ambox-text">{{{message|No text provided.}}}{{#if: {{{date|}}} |<nowiki> </nowiki>(Message added: {{{date}}}) }}</p><!-- --></div><!-- end ambox content --></div><!-- end ambox --></includeonly><noinclude> {{doc}} [[Category:Notice templates]]</noinclude> 8aaad422c212cbd451862c241845af0d62eddbd5 6 716 2444 2025-02-25T21:45:12Z Knarde 576126 From https://www.svgrepo.com/svg/57263/agenda wikitext text/x-wiki == Summary == From https://www.svgrepo.com/svg/57263/agenda == Licensing == {{License|CC0}} 0cfe11f4bdf601400d3754247e2077e093980f78 10 684 2445 2340 2025-02-25T21:45:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {|width=60% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" | |Next events : {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end, Events.name, Events.location, Events.prefecture |where = Events.team HOLDS "{{PAGENAME}}" |having = Events.start >= NOW() |order by = start DESC |format = ul }} |} <includeonly>{{Ambox | color = blue | icon = Agenda.svg | message = Next events : {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end, Events.name, Events.location, Events.prefecture |where = Events.team HOLDS "{{PAGENAME}}" |having = Events.start >= NOW() |order by = start DESC |format = ul }} | class = {{{class|}}} | date = {{{date|}}} }}<!-- aea33309d8f8a10651dbbe1a39ad6511da6dc2d0 2446 2445 2025-02-25T21:46:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <!--{|width=60% style="border: 2px solid #CCCCCC; background:#EEEEEE; margin-bottom: 1px;" | |Next events : {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end, Events.name, Events.location, Events.prefecture |where = Events.team HOLDS "{{PAGENAME}}" |having = Events.start >= NOW() |order by = start DESC |format = ul }} |}--> <includeonly>{{Ambox | color = blue | icon = Agenda.svg | message = Next events : {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end, Events.name, Events.location, Events.prefecture |where = Events.team HOLDS "{{PAGENAME}}" |having = Events.start >= NOW() |order by = start DESC |format = ul }} | class = {{{class|}}} | date = {{{date|}}} }}<!-- 65a08461fe4e39148df3bf938e4a23347c592c92 2448 2446 2025-02-25T21:47:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Ambox | color = blue | icon = Agenda.svg | message = Next events : {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end, Events.name, Events.location, Events.prefecture |where = Events.team HOLDS "{{PAGENAME}}" |having = Events.start >= NOW() |order by = start DESC |format = ul }} | class = {{{class|}}} | date = {{{date|}}} }} f2aa4e5c20cc52aaddb432c853fcfc6c7d286772 10 139 2452 591 2025-02-25T22:07:49Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Ambox | color = orange | icon = Stub.svg | message = This section lacks info about rights. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. | tiny = yes | class = {{{class|}}} | date = {{{date|}}} }}<!-- -->{{#ifeq: {{lc:{{{nocat|}}}}} | yes ||[[Category:Rights info needed]]}}</includeonly><!-- --><noinclude>{{Rights info needed|nocat=yes}} {{doc|Template:Ambox/doc}}</noinclude> 3d0b4a777da5db3f1f3de9aeb94becaf79485c74 10 242 2453 966 2025-02-25T22:11:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Ambox | color = orange | icon = Stub.svg | message = This lyrics section is incomplete {{#ifexpr:{{{original_needed|}}}{{{romanization_needed|}}}{{{translation_needed|}}}| and needs }} {{#ifexpr:{{{original_needed|}}} | the original lyrics {{#ifexpr:{{{romanization_needed|}}} | {{#ifexpr:{{{translation_needed|}}}|, | and ||}}}}}} {{#ifexpr:{{{romanization_needed|}}} | romanization }} {{#ifexpr:{{{translation_needed|}}}|{{#ifexpr:{{{original_needed==1|}}}{{{romanization_needed|}}}| and }}}} {{#ifexpr:{{{translation_needed|}}} | an English translation }}. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. | tiny = yes | class = {{{class|}}} | date = {{{date|}}} }}<!-- -->{{#ifexpr:{{{original_needed|}}} |[[Category:Lyrics needed]]}}{{#ifexpr:{{{romanization_needed|}}} |[[Category:Romanization needed]]}}{{#ifexpr:{{{translation_needed|}}} |[[Category:Translation needed]]}}</includeonly><!-- --><noinclude>{{Rights info needed|nocat=yes}} Use this template to mark lyrics part as missing lyrics, romanization or translation. It will be automatically added to the Category in question : [[:Category:Lyrics needed]] ~ [[:Category:Romanization needed]] ~ [[:Category:Translation needed]]. [[Category:Template]]<templatedata> { "params": { "original_needed": { "description": "Lyrics in original language are missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "romanization_needed": { "description": "Romanization of lyrics (in case of non-roman language) is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "translation_needed": { "description": "Translation of lyrics in English is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true } } } </templatedata></noinclude> {{doc|Template:Ambox/doc}}</noinclude> e25abf5a9d0e7eab7fc857fa2c4365b8d46d5cb6 2454 2453 2025-02-25T22:11:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Ambox | color = orange | icon = Stub.svg | message = This lyrics section is incomplete {{#ifexpr:{{{original_needed|}}}{{{romanization_needed|}}}{{{translation_needed|}}}| and needs }} {{#ifexpr:{{{original_needed|}}} | the original lyrics {{#ifexpr:{{{romanization_needed|}}} | {{#ifexpr:{{{translation_needed|}}}|, | and ||}}}}}} {{#ifexpr:{{{romanization_needed|}}} | romanization }} {{#ifexpr:{{{translation_needed|}}}|{{#ifexpr:{{{original_needed==1|}}}{{{romanization_needed|}}}| and }}}} {{#ifexpr:{{{translation_needed|}}} | an English translation }}. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. | tiny = yes | class = {{{class|}}} | date = {{{date|}}} }}<!-- -->{{#ifexpr:{{{original_needed|}}} |[[Category:Lyrics needed]]}}{{#ifexpr:{{{romanization_needed|}}} |[[Category:Romanization needed]]}}{{#ifexpr:{{{translation_needed|}}} |[[Category:Translation needed]]}}</includeonly><!-- --><noinclude>{{Lyrics needed|nocat=yes}} Use this template to mark lyrics part as missing lyrics, romanization or translation. It will be automatically added to the Category in question : [[:Category:Lyrics needed]] ~ [[:Category:Romanization needed]] ~ [[:Category:Translation needed]]. [[Category:Template]]<templatedata> { "params": { "original_needed": { "description": "Lyrics in original language are missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "romanization_needed": { "description": "Romanization of lyrics (in case of non-roman language) is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "translation_needed": { "description": "Translation of lyrics in English is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true } } } </templatedata></noinclude> {{doc|Template:Ambox/doc}}</noinclude> 7b162e2b93ee7783ab613d248afd17bc262ea990 2455 2454 2025-02-25T22:13:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Ambox | color = orange | icon = Stub.svg | message = This lyrics section is incomplete {{#ifexpr:{{{original_needed|}}}{{{romanization_needed|}}}{{{translation_needed|}}}| and needs }} {{#ifexpr:{{{original_needed|}}} | the original lyrics {{#ifexpr:{{{romanization_needed|}}} | {{#ifexpr:{{{translation_needed|}}}|, | and ||}}}}}} {{#ifexpr:{{{romanization_needed|}}} | romanization }} {{#ifexpr:{{{translation_needed|}}}|{{#ifexpr:{{{original_needed==1|}}}{{{romanization_needed|}}}| and }}}} {{#ifexpr:{{{translation_needed|}}} | an English translation }}. Please improve this article by [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editing] it. | tiny = yes | class = {{{class|}}} | date = {{{date|}}} }}<!-- -->{{#ifexpr:{{{original_needed|}}} |[[Category:Lyrics needed]]}}{{#ifexpr:{{{romanization_needed|}}} |[[Category:Romanization needed]]}}{{#ifexpr:{{{translation_needed|}}} |[[Category:Translation needed]]}}</includeonly><!-- --><noinclude>{{Lyrics needed|nocat=yes}} Use this template to mark lyrics part as missing lyrics, romanization or translation. It will be automatically added to the Category in question : [[:Category:Lyrics needed]] ~ [[:Category:Romanization needed]] ~ [[:Category:Translation needed]]. <templatedata> { "params": { "original_needed": { "description": "Lyrics in original language are missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "romanization_needed": { "description": "Romanization of lyrics (in case of non-roman language) is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true }, "translation_needed": { "description": "Translation of lyrics in English is missing", "type": "boolean", "autovalue": "0", "required": true } } } </templatedata> {{doc|Template:Ambox/doc}}</noinclude> a56db1bb58cf28cf8bb66f0fe8d20a7fc5316e0a 10 271 2457 1151 2025-02-25T22:15:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Ambox | color = grey | icon = Delete.svg | title = Candidate for Deletion | message = This page lacks relevance for '''{{SITENAME}}''' and is a candidate for '''deletion'''. | tiny = {{{tiny|}}} | class = {{{class|}}} | date = {{{date|}}} }}<!-- -->{{#ifeq: {{lc:{{{nocat|}}}}} | yes ||[[Category:Candidates for deletion]]}}</includeonly><!-- --><noinclude>{{Delete|nocat=yes}} {{doc|Template:Ambox/doc}}</noinclude> 6c827de94518d7f5f1635b13425be0d0fb4078da 10 317 2460 1368 2025-02-25T22:23:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#vardefine:topic|<!-- start vd -->{{#if:{{{topic|}}} | {{{topic}}} | {{PAGENAME}} }}<!-- end if -->}}<!-- end vd -->{{#vardefine:disambig|<!-- start vd -->{{#if:{{{1|}}}<!-- start custom disambig if -->|{{{1}}}<!-- start label if -->{{#if:{{{2|}}} | {{!}}{{{2}}} }}<!-- end label if -->|{{#var:topic}} (disambiguation)<!-- else; use regular disambig -->}}<!-- end custom disambig if -->}}<!-- end vd -->{{Hatnote|<!-- -->This page is about '''{{#var:topic}}'''. For other uses, see [[{{#var:disambig}}]].<!-- -->|icon=Disambig.svg<!-- -->}}<!-- --></includeonly><!-- --><noinclude>{{doc}}[[Category:Hatnote templates]]</noinclude> c4c62e7a1876492eb970ea182cf4ac0bcad97913 6 687 2461 2265 2025-02-25T22:24:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Summary == {{From Wikimedia}}By d. FUKA - https://www.flickr.com/photos/fukagawa/235780263/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1149128 == Licensing == {{License|CC-BY-SA}} d9e6770aed1a438ae58f8079bcb99f350d8b9a2e 6 688 2462 2266 2025-02-25T22:24:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Summary == {{From Wikimedia}}By Kumar Navaneethakrishnan - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=8653643 == Licensing == {{License|CC-BY-SA}} 2236123464525f8d1918a564c7f5612c6e7de2f3 6 686 2463 2264 2025-02-25T22:24:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Summary == {{From Wikimedia}}By The original uploader was Arifhidayat at English Wikipedia. - Transferred from en.wikipedia to Commons., CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2501048 == Licensing == {{License|CC-BY-SA}} 0590514464c9e54fe3da946f0b858c6f0dec2675 6 179 2464 1889 2025-02-25T22:27:58Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{From Wikimedia}} https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Narukoinadasuzumezu.JPG The ancestor of the naruko we know 923b83587785ef635295163f1d3bd05ce1f68d05 6 336 2465 1892 2025-02-25T22:30:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{From Wikimedia}} By user Mycomp https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Naruko_(bird_rattles).JPG cf725558ad80a20d7f5289e86767ab9274810689 6 349 2466 1883 2025-02-25T22:31:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{From Wikimedia}}By user Mycomp https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Naruko_(bird_rattle_open).JPG dc7c331273a4f027c5d0bf1d0d2dd1d3ec62664f 10 296 2467 1250 2025-02-25T22:31:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Accessory}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. <br> Each article of the Accessory Category may vary a lot. Feel free to adapt the template to the informations you have, adding categories and headings.<br> See example : [[Naruko]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- Informations about the accessory. You can directly go to Description heading, or delete the heading --> '''{{PAGENAME}}''' is an accessory... ==Description== <!-- You can describe the accessory and how to use it. Add at least a picture if possible (download the picture to the wiki, make sure it is free of rights). If you have any tutorial on how to use it, you can add a link here. You can also add one or more videos to showcase the accessory. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- To put up a youtube video, use this code where you replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos.. --> ==Construction and customization== <!-- You can describe variations of the accessory (size, shape, colors, etc.) You can explain how the accessory is made and how to customize it. You can add where to get the accessory. --> ==History== <!-- You may add informations about the history of the accessory if you have (where it's from, when it started to be used...) --> ==Notable teams or choreography== <!-- If a team or a choreography has an interesting use of the accessory or is known for it, you can mention it here and add pictures or videos. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- To put up a youtube video, use this code where you replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos.. --> <!-- To add pictures, download the picture to the wiki (make sure it's free to use) and you can use a Gallery to showcase them --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Accessory]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 25e7df78aa2562b70d645881cdeb8404737a5d19 8 667 2468 2322 2025-02-25T22:33:10Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki * navigation ** mainpage|mainpage-description ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage * Categories ** Category:General|General ** Festival|Festival ** Prefecture|Prefecture ** Agenda|Agenda ** Sō-odori|Sō-odori ** Team|Team ** Accessory|Accessory * wiki.gg ** helppage|help-mediawiki ** support:|sidebar-support-wiki ** Wikigg-ticket-link|sidebar-submit-ticket ** wikigg-socialmedia-joinlink|wikigg-socialmedia-jointext-sidebar * SEARCH * TOOLBOX * LANGUAGES * sidebar-customizing-wiki ** MediaWiki:Sidebar|sidebar-edit-sidebar ** MediaWiki:Common.css|sidebar-edit-common-css ** MediaWiki:Vector.css|sidebar-edit-vector-css ** MediaWiki:Common.js|sidebar-edit-common-js ** MediaWiki:Vector.js|sidebar-edit-vector-js ** Special:AllPages|sidebar-all-pages ** Special:SpecialPages|sidebar-special-pages 55221ebb0754174e6204d759bd31c6d133243771 0 136 2469 2338 2025-02-25T23:00:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|date_of_creation=2014|status=Active|image1=Hinodemai.png|localisation=Paris, France|name_(japanese)=よさこいパリ日の出舞|nb_of_dancers=30|sns_homepage=https://www.hinodemai.fr/en|sns_youtube=https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/|sns_x=https://twitter.com/Hinodemai_Paris|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/|mail=yosakoiparis4351@gmail.com}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - Releases its first original dance (music, choreography were all created by the team), "Inadama", on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. Their naruko has a wooden body with "Hinodemai" written in Japanese on the handle, and black, blue and red clappers. ==Original choreography== === '''Inadama 「稲魂」''', or the Spirit of Rice === {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. === '''Yoiyoi Konkon''' === {{#ev:youtube|ST3X5XSqDXY}} ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Sakase ya Sakase ==== {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==References== <references /> [[Category:Team]] cbdee2b3522edc691676b57770e7bc9c1efc5145 10 297 2470 2451 2025-02-25T23:02:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=name_(japanese),name_(other),status,date_of_creation,localisation,nb_of_dancers,related_teams |Links=mail,sns_homepage,sns_youtube,sns_instagram,sns_facebook,sns_x,sns_others }} </includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded", "<span style=\"color:green\">Active</span>" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 81a91add8753aab959f9ddd6d9407358098f6401 2472 2470 2025-02-25T23:31:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=name_(japanese),name_(other),status,date_of_creation,localisation,nb_of_dancers,related_teams |Links=mail,sns_homepage,sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[sns_youtube|File:{{{YouTube.svg}}}{{!}}50px]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[sns_instagram|File:{{{Instagram.svg}}}{{!}}50px]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[sns_facebook|File:{{{Facebook.svg}}}{{!}}50px]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[sns_x|File:{{{X.svg}}}{{!}}50px]]}} |SNS_nolabel=yes }} </includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> adf393238209a7f9998cb9d2246dfb8d76db2194 2473 2472 2025-02-25T23:32:51Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=name_(japanese),name_(other),status,date_of_creation,localisation,nb_of_dancers,related_teams |Links=mail,sns_homepage,sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[{{{sns_youtube}}}|File:{{{YouTube.svg}}}{{!}}50px]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[{{{sns_instagram}}}|File:Instagram.svg{{!}}50px]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[{{{sns_facebook}}}|File:{{{Facebook.svg}}}{{!}}50px]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[{{{sns_x}}}|File:{{{X.svg}}}{{!}}50px]]}} |SNS_nolabel=yes }} </includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 6d4ffd2609241e8e3d2b6eb8233f18c3c25feeaf 2474 2473 2025-02-25T23:36:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=name_(japanese),name_(other),status,date_of_creation,localisation,nb_of_dancers,related_teams |Links=mail,sns_homepage,sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[{{{sns_youtube}}}|File:{{{YouTube.svg}}}{{!}}50px]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[{{{sns_instagram}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px]]]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[{{{sns_facebook}}}|File:{{{Facebook.svg}}}{{!}}50px]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[{{{sns_x}}}|File:{{{X.svg}}}{{!}}50px]]}} |SNS_nolabel=yes }} </includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 86efb095c08c300d40bd57385553b6cf66188530 2475 2474 2025-02-25T23:37:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=name_(japanese),name_(other),status,date_of_creation,localisation,nb_of_dancers,related_teams |Links=mail,sns_homepage,sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[{{{sns_youtube}}}|File:YouTube.svg{{!}}50px]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[{{{sns_instagram}}}|File:Instagram.svg{{!}}50px]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[{{{sns_facebook}}}|File:Facebook.svg{{!}}50px]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[{{{sns_x}}}|File:X.svg{{!}}50px]]}} |SNS_nolabel=yes }} </includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 4aec01989420e039188d368386fa96681bd24cb2 2476 2475 2025-02-25T23:39:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=name_(japanese),name_(other),status,date_of_creation,localisation,nb_of_dancers,related_teams |Links=mail,sns_homepage,sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[{{{sns_youtube}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px]]]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[{{{sns_instagram}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px]]]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[{{{sns_facebook}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px]]]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[{{{sns_x}}}|[[File:X.svg{{!}}50px]]]]}} |SNS_nolabel=yes }} </includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 0f566bd9f318615a5fb052252b82b3908b0f6786 2477 2476 2025-02-25T23:44:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=name_(japanese),name_(other),status,date_of_creation,localisation,nb_of_dancers,related_teams |Links=mail,sns_homepage,sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}]]}} |SNS_nolabel=yes }} </includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> f8026559835620a4861d9e140f093331f51fbc70 2478 2477 2025-02-25T23:45:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=name_(japanese),name_(other),status,date_of_creation,localisation,nb_of_dancers,related_teams |Links=mail,sns_homepage,sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}30px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}| [[File:Instagram.svg{{!}}30px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}| [[File:Facebook.svg{{!}}30px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}| [[File:X.svg{{!}}30px|link={{{sns_x}}}]]}} |SNS_nolabel=yes }} </includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 3ee182e050d3152eefa9c2f7444d34e8bbe846b6 2479 2478 2025-02-25T23:45:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=name_(japanese),name_(other),status,date_of_creation,localisation,nb_of_dancers,related_teams |Links=mail,sns_homepage,sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}]]}} |SNS_nolabel=yes }} </includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> f8026559835620a4861d9e140f093331f51fbc70 2480 2479 2025-02-25T23:50:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=name_(japanese),name_(other),status,date_of_creation,localisation,nb_of_dancers,related_teams |Links=mail,sns_homepage,sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}]]}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 4fef5fedd4f508f3ff7aef98dc33ec4c9c265ad8 0 174 2481 2359 2025-02-25T23:54:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=梟達|date_of_creation=September 2020|status=Active|sns_homepage=https://assowukiwuki.fr/yosakoi/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@fukuroutachi-yosakoirennes4292|sns_instagram=https://www.instagram.com/fukuroutachi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Fukuroutachi|sns_x=https://twitter.com/fukuroutachi|image1=Fukuroutachi logo.png|localisation=Rennes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Rennes in France, that was created in 2020 as part of the musical games association Wuki Wuki. They are also part of the [[French Yosakoi Federation]]. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of black pants and shoes, a black top with the arrow part of their logo and a purple happi with the owl, japanese name and DDR arrows. In addition they use blue or yellow headbands and obi. Their naruko is a classic red with yellow and black beatters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== They mainly dance [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== ==== Banzai Naruko Carnival ==== {{#ev:youtube|hiBF-KwQE1k}} ==References== <references /> [[Category:Team]] fa017cec1df737068664a98bab598533c5b17bc0 0 51 2482 281 2025-02-25T23:56:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|sns_homepage=https://honiya.co.jp/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@honiya1908|sns_instagram=https://www.instagram.com/honiyainsta/|sns_x=https://twitter.com/honiya_yosakoi|image1=Honiya logo.jpg|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Honiya}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> Comet Operetta - ''Suisei no Operetta'' (彗星のオペレッタ) {{#ev:youtube|mgx4L4AXTVQ}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2024: TV Kochi Prize </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sharaku - ''Yume Sharaku'' (夢写楽) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Keyaki Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> Account of a Dream - ''Yume Genbunroku''(夢見聞録) {{#ev:youtube|FRZAJWDChJ4}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2006: Keyaki Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> Otogi-zōshi (お伽草子) {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2005: Keyaki Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> Kaguya Tsuki (かぐや月) {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2004: Visual Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> With All Your Strength - ''Ichimujin'' (いちむじん) {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2003: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Sparkle - ''Kirari'' (きらり) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Fashion Prize * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * 2002 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2002: Yosakoi Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> Japanesque (ジャパネスク) {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2001: TV Asahi/BS Asahi Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> Summer Tension - ''Natsu Kiriri'' (夏・きりり) {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 2000 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 60ab2bd12a0e76ae490431c803f57c9d3d8be79e 0 24 2483 2360 2025-02-25T23:57:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=|date_of_creation=2024|status=Active|sns_homepage=https://linktr.ee/Kitsunebiyosakoi|sns_instagram=https://instagram.com/kitsunebi.yosakoi|image1=Kitsunebi logo.png|localisation=Lille, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Lille in France, created in 2024 as a part of an association promoting kimono and Japanese culture in Lille named Okiya. It is also part of the [[French Yosakoi Federation]]. <!-- ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> <!-- ==Videos== You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <!--{{#ev:youtube|xxxxxx }} replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] d1b7cb82a7f808e6023f9aaf57275886a358effa 0 362 2484 2362 2025-02-25T23:58:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|mail=koidoukai@gmail.com|sns_homepage=https://koidoukai.jimdofree.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/koidoukai/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Koidoukai/|sns_x=https://twitter.com/koidoukai|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the sōran style. ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independant association *2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other european and canadian teams *2018 - Creates with [[Yosakoi Paris Hinodemai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, [[obi]] and [[happi]]. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white [[kake-mae]], as well as a [[naruko-ire]]. Their [[naruko]] is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Mainly sōran style sō-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchū Sōran]], [[POWER!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 [[Category:Team]] 2c36d2cbaa80374000ee15fcc407f0b12baaa6ff 0 46 2485 220 2025-02-26T00:00:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=國士舞双|date_of_creation=2007|status=Active|sns_homepage=http://kokushi-musou.com/index.html|sns_youtube=https://www.youtube.com/@594project7|sns_instagram=https://www.instagram.com/kokushicom/|sns_facebook=https://www.facebook.com/kokushicom/|sns_x=https://x.com/kokushicom|image1=Kokushi Musō.gif|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]/Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. ==Original choreography== <tabber> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Kokushi's Yosakoi! Yosakoi! - ''Kokushi no Yosakoi! Yosakoi!'' (國士のよさこい！よさこい！) {{#ev:youtube|UfsoDoUe_EY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Shibuya Mayor Prize * Tōkyō Yosakoi 2016: Special Prize * Machida Kissui Matsuri 2016: Machida Mayor Prize * Yosakoi Tokaido 2016: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Kawasaki Rakudaishi Yakuyoke Yosakoi Matsuri 2016: Best Performance Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Time for Kokushi's Fireworks! Assemble!! - ''Kokushi no Hanabi da yo! Zen'in Shugō'' (國士の花火だよ！　全員集合！！) {{#ev:youtube|cp36rLdwLk8}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 62nd [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Encouragement Prize from the Jury * Yosakoi Tokaido 2015: Shizuoka Journal/Shizuoka Broadcasting Prize * Kanagawa Yosakoi with Ryōma 2016: Kōchi Mayor Prize/Special Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> We Wanted to Wear a Hanten! - ''Hanten Kitakatta!'' (半纏着たかった！) {{#ev:youtube|o-Ya-D4budA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Harajuku Prize * Yosakoi Tokaido 2014: Kōchi Mayor Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> ''Ee ja nai ka, sonna matsuri ga atta chie ga yanai'' (ええじゃないか　そんな祭りがあったちえ〜がやない) {{#ev:youtube|jtH7lULlxes}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: TV Kochi Prize * Yosakoi Tokaido 2013: JA Nansun Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> The Nezumi Kozō of Yosakoi Will Have Your Heart - ''Yosakoi Nezumi Kozō, Kokoro Chōdai Itashiyasu'' (よさこい鼠小僧　心頂戴いたしやす) {{#ev:youtube|iiR1axokgPk}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2012: Meiji Shrine Prize * Yosakoi Tokaido 2012: TOKAI Cable Network Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dancing Wildly - ''Senki Ranbu'' (千喜乱舞・せんきらんぶ) {{#ev:youtube|q3WH_KRvyWs}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Yosakoi Tokaido 2011: FM Numazu Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) {{#ev:youtube|Tqt3beUUHgA}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) {{#ev:youtube|8YM8tWkAOlA}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) {{#ev:youtube|h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) {{#ev:youtube|kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]][[Category:Kōchi prefecture]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 7cc468875fab6ae119179f7c33b439e70540a8a8 0 99 2486 2363 2025-02-26T00:01:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=こまいぬ|date_of_creation=June 2018|status=Active|sns_youtube=https://www.youtube.com/@KomainuYosakoiLyon|sns_instagram=https://www.instagram.com/komainu.yosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/KomainuLyon|sns_x=https://twitter.com/komainu_yosakoi|sns_tiktok=https://www.tiktok.com/@komainu.yosakoi|image1=Komainu logo.png|localisation=Lyon, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in June 2018 in Lyon, France. The name refers to lion-like creature guarding Japanese sanctuaries, which is a perfect fit for a team in Lyon. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== They created a special choreography to perform in Yokohama, Lyon's sister city, in 2023. The project was named Itoko Project, and not only the music and choreography were made specially, but the costume as well. {{#ev:youtube|eLVA0-zLxKo}} <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Kiribi ==== {{#ev:youtube|ZZArH4gbyfQ}} ==References == <references /> [[Category:Team]] 0b4af1bbf1282053d82e9caeb560eea1d9e93423 0 411 2487 2364 2025-02-26T00:02:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=茄子鷹飛翔|date_of_creation=2019|status=Active|sns_homepage=https://nasutakahisho.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@nasutakahisho|sns_instagram=https://www.instagram.com/nasutakahisho/|sns_facebook=https://www.facebook.com/nasutakahisho/|image1=Nasutakahishô.png|localisation=Strasbourg, France}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2019 and is officially an association starting September 2022. The name is referring to the Japanese "Hatsuyume" belief, saying that if your first dream of the year features Mount Fuji, a falcon and an eggplant, you'll be successful this year.<!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Street of the Soran {{#ev:youtube|Ob-6v1gPWe4}} ==References == <references /> [[Category:Team]] cec16f6d009dc63e94d00a96a42f9d73f0fe79cc 0 259 2488 1077 2025-02-26T00:03:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=帯屋町筋|date_of_creation=1954|status=Active|image1=Obiyamachisuji.jpg|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Obiyamachisuji}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954 by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. ==Costume== The team's costume changes with every new choreography, but it often includes a gray part with the team's logo. As for headwears, the 'female' part dancers sometimes wear a ''[[torioigasa]]'', and the 'male' part dancers a ''[[nejiri hachimaki]]''. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|jWrvHkBghOY}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) {{#ev:youtube|z1s5eSjaT9A}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|TyWstWV7bVs}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|93amW8Gf-os}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Gr1V2NCIpsY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|FNwNdiLA4pw}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Bu-Jhb8uYzw}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|JTOkBMqNKwM}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rAu15evyCUU}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|E6xLE5Y2f4Q}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|qJnFa_MnBq4}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|YVV0wcVvPVQ}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|StW6PIJRV4Y}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|KFbPebK2eyU}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|av9EjPHZEn8}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|yJIa2TcsjwA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|00I2C0pMO}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|oUPlq64KYcg}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rkUsy0k9KVQ}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 44th [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 43rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 42nd [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 41st [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 39th [[Yosakoi Matsuri]]: Presidential Award </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 36th [[Yosakoi Matsuri]]: Governor Award </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|aoJk0FBixrE}} </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 33rd [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 30th [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] e4e2eecad192fe01382c9a204d31767c76dcea2d 0 36 2489 2365 2025-02-26T00:06:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=踊り鶴|date_of_creation=2015|status=Active|sns_youtube=https://www.youtube.com/@odoritsuru|sns_instagram=https://www.instagram.com/odoritsuru/|sns_facebook=https://www.facebook.com/odoritsuru|sns_x=https://twitter.com/odoritsuru|image1=Odoritsuru logo.png|localisation=Nantes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Nantes in France, that was created in 2015 under the name ''Nantes Niigata Odori''. The team is deeply linked with the Japanese city of Niigata, Nantes sister city. Amongst all the different cultural exchanges between the two cities, it had the unique opportunity to go to Japan to dance at the Niigata Sō Odori. The experience reinforced their love and passion for both ''yosakoi'' and ''sō-odori''. <!-- == History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a white shirt with a stamp of their team's name on the back. Black trousers and tabis, a red headband and a yellow and blue happi representing the cranes (birds) and the yellow Titan construction crane (iconic in Nantes). Each member has their personnalized narukos, there is not one standard naruko for the team. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|DbQlLbsTdbU}} Fukunokami danced in Japanantes 2023. ==References== <references /> [[Category:Team]] b8c0c5b9de873b6fd2751b96f1181578d546d623 0 183 2490 756 2025-02-26T00:07:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=雷電|date_of_creation=2011|status=Inactive|sns_homepage=http://raiden.tanuki.nl/ (offline)|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/raidenyosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/raidenyosakoi/|image1=Logo Raiden.jpg|localisation=Leiden, Netherlands}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2011 and was linked to the student association in Japanese and Korean studies (LVSJK Tanuki). The name means thunder and lightning and is a reference to the team's city, Leiden, whose prononciation is similar. == History== * 2011 : Creation of the team * 2016 : Raiden was granted the title of Yosakoi Ambassador by Kochi prefecture ==Costume== Their costume consisted of black pants, tabi and shirt, with their name's kanji on the shirt, and a red happi with white, yellow and black bands. Their naruko were a plain wooden one. ==Sō-odori== Raiden was performing mainly [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== {{#ev:youtube|ozoue4UaAVE}} Medley of various sō-odori ==References== <references /> [[Category:Team]] 336c96f6fd05c3de45b7ed69b4ce92bbaf76c86c 2491 2490 2025-02-26T00:08:14Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=雷電|date_of_creation=2011|status=Inactive|sns_homepage=http://raiden.tanuki.nl/ (offline)|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/raidenyosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/raidenyosakoi/|image1=Logo Raiden.jpg|localisation=Leiden, Netherlands}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2011 and was linked to the student association in Japanese and Korean studies (LVSJK Tanuki). The name means thunder and lightning and is a reference to the team's city, Leiden, whose prononciation is similar. == History== * 2011 : Creation of the team * 2016 : Raiden was granted the title of [[Yosakoi Ambassador]] by K[[sōran style|ō]]<nowiki/>chi prefecture ==Costume== Their costume consisted of black pants, tabi and shirt, with their name's kanji on the shirt, and a red happi with white, yellow and black bands. Their naruko were a plain wooden one. ==Sō-odori== Raiden was performing mainly [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== {{#ev:youtube|ozoue4UaAVE}} Medley of various sō-odori ==References== <references /> [[Category:Team]] 5772b1eaeff51fddbb99864a88427173c668f483 0 21 2492 2366 2025-02-26T00:10:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=桜舞ポーランド|date_of_creation=2012|status=Active|related_teams=[[Sakuramai Toronto]], [[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]]|sns_homepage=http://pl.sakuramai.org/ (offline)|sns_youtube=https://www.youtube.com/@SakuramaiPoland|sns_facebook=https://www.facebook.com/sakuramai.poland2012|image1=Logo Sakuramai Poland.jpg|localisation=Kraków and Warsaw, Poland}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2012, in Poland, by Emiko Tanaka and Eriko Yamaki. "Sakuramai Poland” is a sister team of the “[[Sakuramai Toronto|Sakuramai]]” dance team operating in Toronto, Canada. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== * '''Hanafubuki 「花吹雪」''' {{#ev:youtube|21nR8rh8gUg}}This dance was created to celebrate the team's 10th anniversary. The music was composed by Aruto Matsumoto. <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|6RrDtC8pKeE}} Hifumi, danced in 2023 ==References == <references /> [[Category:Team]] 12e0f0d6b7660be71e1556460cf960ff4589c199 0 309 2493 2367 2025-02-26T00:12:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=天夢手|date_of_creation=2016|status=Active|sns_homepage=https://www.yosakoilondon.co.uk/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@yosakoilondon-temuzu2922|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoilondon/|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoilondon/|sns_x=https://x.com/yosakoilondon|image1=Logo Temuzu.jpg|localisation=London, UK}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2016 by three London individuals, who discovered and learned yosakoi in Japan in various prefectures. After returning home they wanted to continue dancing and introduce Yosakoi to the UK, and thus Yosakoi London was born. ==History== *2016 : Creation of the team *2019 : Yosakoi London Temuzu were awarded the Official [[Yosakoi Ambassador]] title by Kōchi prefecture. ==Costume== Their costume consists of black shirt and pants, a red headband and a purple and gold happi with white waves. Their naruko is a standard red with yellow and black batters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|p1glQkryDVM}} [[Odore Nihonkai]] in Japan Expo 2018 (Yosakoi European Show) ==References== <references /> [[Category:Team]] f1e17ad84b10fea8a6b70d40cb474019efbea510 0 424 2494 2368 2025-02-26T00:12:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=とび蛙|date_of_creation=2023|status=Active|sns_instagram=https://www.instagram.com/tobikaeru_yosakoi|image1=Logo Tobikaeru.png|localisation=Le Mans, France}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023 in Le Mans, France. The team was created within the association named Japan Zone. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a pink shirt, green pants, a pink headband, and a happi with a white front and a green back with frogs and waterlilies. Each member has their personnalized narukos. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> <!-- ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <!-- {{#ev:youtube|xxxxxx }} replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] c4d8f6a9b1adc94986e10cb60c13c870306c98fb 0 262 2495 2369 2025-02-26T00:18:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=轟|date_of_creation=January 2013|status=Active|mail=todoroki.yosakoi@gmail.com|sns_homepage=https://sites.google.com/site/todorokistuttgart/home|sns_youtube=https://www.youtube.com/@todoroki.yosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/todoroki.yosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/todoroki.yosakoi/|image1=[[File:Logo Todoroki.png|thumb|Todoroki's logo]]|localisation=Various cities in Germany}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in January 2013 originally in Stuttgart, and have members all over Germany as well as in Netherlands, France and USA. <!-- ==History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== For their 10th anniversary they created an original choreography named MAU 舞優 which was submitted to 2024's [[YOSAKOI Soran Festival]] (online entry). In this creation they use a lot of accessories including nunchakus ! <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|o5wVtr8zK1s}} Sakase ya Sakase in Dokomi 2023 ==References== <references /> [[Category:Team]] f83821c879d7b50eeb115c665c19121a099f9645 0 305 2496 2370 2025-02-26T00:19:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=夕鈴|date_of_creation=20th February 2023|status=Active|sns_homepage=https://yuurinyosakoi.wixsite.com/home/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/YuurinYosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/yuurinyosakoi|image1=Yuurin.jpg|localisation=Tallinn, Estonia|nb_of_dancers=20}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina and Kagi in Talinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== {{#ev:youtube|GASd_h0iqCc}} Iyasaka Akita & Banzai! Naruko Carnival performed in 2024 [[Category:Team]] aebcb18d9924a79e7150842ab933001452ee9318 0 455 2497 1946 2025-02-26T13:44:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Useful wiki pages | class = centered-content }} <div class="mp-links columns-4"> * {{MP link|Festival|image=Festival.svg|size=50px}} * {{MP link|Sō-odori|image=Sō-odori.svg|size=50px}} * {{MP link|Team|image=Team.svg|size=50px}} * {{MP link|Accessory|image=Accessory.svg|size=50px}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 0acfa47f8a184f7e921e96defacfead6f615bbd4 2510 2497 2025-02-26T13:58:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Useful wiki pages | class = centered-content }} <div class="mp-links columns-4"> * {{MP link|General|image=General-cat.svg|size=50px}} * {{MP link|Festival|image=Festival-cat.svg|size=50px}} * {{MP link|Sō-odori|image=Sō-odori-cat.svg|size=50px}} * {{MP link|Team|image=Team-cat.svg|size=50px}} * {{MP link|Accessory|image=Accessory-cat.svg|size=50px}} * {{MP link|Prefecture|image=Prefecture-cat.svg|size=50px}} * {{MP link|Agenda|image=Agenda-cat.svg|size=50px}} * {{MP link|Random page|link=Special:Random}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 1e19ec240ff99b7b8eba3425a0fb958053aa6f64 6 718 2498 2025-02-26T13:46:07Z Knarde 576126 https://www.svgrepo.com/svg/479109/festival-kanji wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/479109/festival-kanji == Licensing == {{License|CC0}} f8ad5807795395da151259aef4a53971146c04e4 2508 2498 2025-02-26T13:56:27Z Knarde 576126 Knarde renamed page [[File:Festival.svg]] to [[File:Festival-cat.svg]] without leaving a redirect: Standardizing the title wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/479109/festival-kanji == Licensing == {{License|CC0}} f8ad5807795395da151259aef4a53971146c04e4 6 719 2499 2025-02-26T13:46:29Z Knarde 576126 https://www.svgrepo.com/svg/478765/free-music-note-3 wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/478765/free-music-note-3 == Licensing == {{License|CC0}} 28c03d0ae1c2315ce06bbc95313c016a5dca84b5 2507 2499 2025-02-26T13:56:16Z Knarde 576126 Knarde renamed page [[File:Sō-odori.svg]] to [[File:Sō-odori-cat.svg]] without leaving a redirect: Standardizing the title wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/478765/free-music-note-3 == Licensing == {{License|CC0}} 28c03d0ae1c2315ce06bbc95313c016a5dca84b5 6 720 2500 2025-02-26T13:47:25Z Knarde 576126 https://www.svgrepo.com/svg/484046/team wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/484046/team == Licensing == {{License|CC0}} d250fe26d314f3575777de7864b145acf4e7329e 2504 2500 2025-02-26T13:55:20Z Knarde 576126 Knarde renamed page [[File:Team.svg]] to [[File:Team-cat.svg]] without leaving a redirect: Standardizing the title wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/484046/team == Licensing == {{License|CC0}} d250fe26d314f3575777de7864b145acf4e7329e 6 721 2501 2025-02-26T13:49:44Z Knarde 576126 https://www.svgrepo.com/svg/425604/agenda-date-checklist wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/425604/agenda-date-checklist == Licensing == {{License|CC0}} 621b7209d412627891e9de0e54eb5ce9193d5ab6 6 722 2502 2025-02-26T13:51:10Z Knarde 576126 https://www.svgrepo.com/svg/34501/japanese-umbrella wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/34501/japanese-umbrella == Licensing == {{License|CC0}} c13ead8c8a61a5190ebcefb4a25537e54bb43aca 2506 2502 2025-02-26T13:56:06Z Knarde 576126 Knarde renamed page [[File:Accessory.svg]] to [[File:Accessory-cat.svg]] without leaving a redirect: Standardizing the title wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/34501/japanese-umbrella == Licensing == {{License|CC0}} c13ead8c8a61a5190ebcefb4a25537e54bb43aca 6 723 2503 2025-02-26T13:54:17Z Knarde 576126 https://www.svgrepo.com/svg/522208/note-text wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/522208/note-text == Licensing == {{License|CC0}} d85185e1c1e2ab199115f03a1eee530f223a6b50 2505 2503 2025-02-26T13:55:48Z Knarde 576126 Knarde renamed page [[File:General.svg]] to [[File:General-cat.svg]] without leaving a redirect: Standardizing the title wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/522208/note-text == Licensing == {{License|CC0}} d85185e1c1e2ab199115f03a1eee530f223a6b50 6 724 2509 2025-02-26T13:57:04Z Knarde 576126 https://www.svgrepo.com/svg/100406/japan-map wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/100406/japan-map == Licensing == {{License|CC0}} 59d4a304f863d8176f1dc330e275007274fab521 0 725 2511 2025-02-26T13:59:23Z Knarde 576126 Redirected page to [[Category:General]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:General]] 00464d9f38ead62635b8bbb23981bb8dc02a4d62 6 726 2512 2025-02-27T00:02:36Z Knarde 576126 Naruko for wallpaper by Nosa from Tobikaeru team wikitext text/x-wiki == Summary == Naruko for wallpaper by Nosa from Tobikaeru team == Licensing == {{License|CC-BY-NC-SA}} 68432cf1f8d65632f58c0189bbc7a0e52ef54ed2 2518 2512 2025-02-27T00:23:38Z Knarde 576126 Knarde uploaded a new version of [[File:Naruko-wp.png]] wikitext text/x-wiki == Summary == Naruko for wallpaper by Nosa from Tobikaeru team == Licensing == {{License|CC-BY-NC-SA}} 68432cf1f8d65632f58c0189bbc7a0e52ef54ed2 8 44 2513 2248 2025-02-27T00:04:58Z Knarde 576126 css text/css /* CSS placed here will be applied to all skins */ :root{ /* start font settings */ --wiki-body-font-family: sans-serif; --wiki-heading-font-family: 'Linux Libertine','Georgia','Times',serif; --wiki-sidebar-heading-font-family: sans-serif; /* end font settings */ /* start design variables */ --wiki-sidebar-border-radius:0px; /* these two variables must have units specified even if 0, ignore the warning */ --wiki-sidebar-portal-spacing:0px; --wiki-content-border-width:1px; --wiki-sidebar-border-width:1px; /* end design variables */ } /* the rest of the variables will modify some type of color, either text color, background color, border color, etc. */ :root, /* Begin light styles, delete from here to "end light styles" if you don't want your wiki to support any light themes (remove from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=light, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-light { /********************** * Probably edit these * [ LIGHT VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #D3D3D3; --wiki-body-background-color--rgb: 246,246,246; --wiki-body-background-image: url(/images/c/c5/Naruko-wp.png); /* please find the file path by viewing the image directly (click the image from the File: page) */ --wiki-body-background-repeat: repeat --wiki-content-background-color: #ffffff; --wiki-content-background-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-background-opacity: 1; --wiki-content-background-color--secondary: #fbfbfb; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 251, 251, 251; --wiki-content-border-color: #a7d7f9; --wiki-content-border-color--rgb: 167, 215, 249; --wiki-content-link-color: #0645ad; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 6, 69, 173; --wiki-content-text-mix-color: #646464; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 100,100,100; --wiki-content-text-mix-color-95: #f3f3f3; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 243,243,243; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-accent-color: #3366cc; --wiki-accent-color--rgb: 51, 102, 204; --wiki-accent-color--hover: #447ff5; --wiki-accent-color--hover--rgb: 68, 127, 245; --wiki-accent-label-color: #ffffff; --wiki-accent-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-accent-link-color: #D5FB51; --wiki-accent-link-color--rgb: 213, 251, 81; --wiki-icon-to-link-filter: invert(20%) sepia(93%) saturate(2141%) hue-rotate(210deg) brightness(83%) contrast(103%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ LIGHT VIEW ] ********************/ --wiki-body-background-position: top center; --wiki-body-background-size:cover; --wiki-body-background-repeat: no-repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; --wiki-content-text-color: #111111; --wiki-content-text-color--rgb: 17, 17, 17; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #ba0000; --wiki-content-redlink-color--rgb: 186,0,0; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #bf0017; --wiki-alert-color--rgb: 191,0,23; --wiki-warning-color: #b05f30; --wiki-warning-color--rgb: 176,95,48; --wiki-success-color: #0c742f; --wiki-success-color--rgb: 12,116,47; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ LIGHT VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #000000; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #ffffff; --wiki-content-link-label-color--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color: #000000; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #ffffff; --wiki-alert-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-warning-label-color: #ffffff; --wiki-warning-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-success-label-color: #ffffff; --wiki-success-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-icon-general-filter: ; /* do not set this to none, ignore the "unexpected token" error */ /**/ } /* end light styles */ /* Begin dark styles, delete from here to "end dark styles" if you don't want your wiki to support any dark themes (remove it from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=dark, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-dark { /********************** * Probably edit these * [ DARK VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #171717; --wiki-body-background-color--rgb: 23, 23, 23; --wiki-body-background-image: url(/images/c/c5/Naruko-wp.png); /* please find the file path by viewing the image directly (not at the File: page) */ --wiki-body-background-repeat: repeat --wiki-content-background-color: #202020; --wiki-content-background-color--rgb: 32,32,32; --wiki-content-background-opacity: 0.9; --wiki-content-background-color--secondary: #2b2b2b; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 43,43,43; --wiki-content-border-color: #991A51; --wiki-content-border-color--rgb: 153,26,81; --wiki-content-link-color: #6d8afb; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 109,138,251; --wiki-content-text-mix-color: #9b9b9b; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 155,155,155; --wiki-content-text-mix-color-95: #2a2a2a; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 42,42,42; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-accent-color: #ff4d9d; --wiki-accent-color--rgb: 255,77,157; --wiki-accent-color--hover: #FF2E8C; --wiki-accent-color--hover--rgb: 255,46,140; --wiki-accent-label-color: #000; --wiki-accent-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-accent-link-color: #1e1e43; --wiki-accent-link-color--rgb: 30, 30, 67; --wiki-icon-to-link-filter: invert(60%) sepia(70%) saturate(3715%) hue-rotate(206deg) brightness(101%) contrast(97%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ DARK VIEW ] ********************/ --wiki-body-background-position: top center; --wiki-body-background-size:cover; --wiki-body-background-repeat: no-repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; --wiki-content-text-color: #ededed; --wiki-content-text-color--rgb: 237,237,237; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #FC5B4F; --wiki-content-redlink-color--rgb: 252,91,79; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #ff576a; --wiki-alert-color--rgb: 255,87,106; --wiki-warning-color:#cf721c; --wiki-warning-color--rgb: 207,114,28; --wiki-success-color: #13aa45; --wiki-success-color--rgb: 19,170,69; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ DARK VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 221,221,221; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51,51,51; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #000; --wiki-content-link-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 0, 0, 0; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 221, 221, 221; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51, 51, 51; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #000000; --wiki-alert-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-warning-label-color: #000000; --wiki-warning-label-color--rgb: 0, 0, 0; --wiki-success-label-color: #000000; --wiki-success-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-icon-general-filter: invert(100%); } /* End dark styles */ /***************************** * PortableInfoboxes * ******************************/ :root { --pi-background: var(--wiki-content-background-color); --pi-secondary-background: var(--wiki-accent-color); --pi-secondary-background--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --pi-secondary-background-label: var(--wiki-accent-label-color); --pi-border-color: rgba(var(--pi-secondary-background--rgb),0.5); } .portable-infobox .pi-title, .portable-infobox .pi-header { text-align:center; font-size:1.5em; background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.75); color:var(--pi-secondary-background-label); } .portable-infobox .pi-data { background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.18); } .portable-infobox .pi-image { padding: 8px; } .pi-image-thumbnail { max-width:100%; } .pi-caption { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .pi-section-navigation .pi-section-tab.pi-section-active, .pi-section-navigation .pi-section-tab.current, .pi-media-collection .pi-tab-link.current { background: var(--pi-secondary-background); color: var(--pi-secondary-background-label); } /* overqualify these to overwrite normal content heading styles */ .mw-body .portable-infobox h2, .mw-body .portable-infobox h3 { border-bottom: 0; font-family: inherit; font-weight: 700; margin: 0; } /***************************** * End PortableInfoboxes * ******************************/ /******************* * Main page layout * ********************/ #mp-container { display:grid; gap:10px; } @media screen and (max-width:990px) { /* for mobile screens */ #mp-container{ grid-template-areas:var(--main-page-layout--mobile); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--mobile,100%); } .mp-box.mp-hide-on-mobile { display:none; } } @media screen and (min-width:990px) and (max-width:1350px) { /* for narrow screens, between 990px and 1350px */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--tablet); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--tablet,1fr 1fr); } .mp-box.mp-hide-on-tablet { display:none; } } @media screen and (min-width:1350px) { /* for all other screens, 1350px and wider */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--desktop); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--desktop,2fr 1fr 2fr); } .mp-box.mp-hide-on-desktop { display:none; } } .mp-box { position:relative; display:flex; flex-flow:column nowrap; width: calc(100% - 2px); box-sizing: border-box; background:rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.25); border:1px solid var(--wiki-content-border-color); padding:0px; } .mp-body { height: 100%; display: flex; padding:0.5em; flex-flow: column nowrap; } .mp-box.centered-content .mp-body { height: 100%; display: flex; flex-flow: column nowrap; justify-content: space-evenly; } .mp-box.has-floating-image { display:block; } .mp-box.has-floating-image .mp-body { height:unset; display:block; } /* overqualified to override normal heading styles */ .mw-body .mp-box h2 { text-align:center; font-weight:bold; font-family:var(--wiki-heading-font-family); overflow: initial; border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); font-size: 150%; margin: 0; padding: 5px 0; color:var(--wiki-content-heading-color); } #mp-box-welcome { text-align:center; position:relative; overflow:hidden; } #mp-box-welcome h2{ font-size: 200%; } #mp-welcome { display:flex; flex-flow:column nowrap; position: relative; height: 100%; z-index: 2; box-sizing: border-box; } #mp-welcome .welcome-subtitle { height: 100%; background:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.85); padding:0.5em; } #mp-banner { position: absolute; width: 100%; height: 100%; filter: blur(5px); z-index: -1; background: url(/images/e/e0/MP_banner.jpg); background-size: cover; background-repeat: no-repeat; background-position: top center; } .view-dark #mp-banner { filter: blur(5px) brightness(50%); } .view-light #mp-banner { filter: blur(5px) contrast(50%); } /* [[Template:MP_link]] */ .mp-links { --gap:10px; } .mp-links > ul { display: flex; flex-flow: row wrap; justify-content: space-evenly; margin: 2px; gap:var(--gap); } .mp-links > ul > li { display:flex; flex-flow:column nowrap; align-items:stretch; text-align: center; box-sizing:border-box; flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1; outline:1px solid var(--wiki-content-link-color); transition:0.1s ease-in; } .mp-links > ul > li:hover { background-color:rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-links.columns-1 > ul > li {flex: max(calc(100% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-2 > ul > li {flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-3 > ul > li {flex: max(calc((100% / 3) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-4 > ul > li {flex: max(calc(25% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-5 > ul > li {flex: max(calc(20% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-6 > ul > li {flex: max(calc((100% / 6) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-7 > ul > li {flex: max(calc((100% / 7) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-max > ul > li {flex: max(calc(0% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links > ul > li:hover a { text-decoration: underline; } .mp-links > ul > li > a { display: flex; align-items: center; justify-content: center; height:100%; flex:1 1 auto; box-sizing:border-box; padding:5px; } .mp-links > ul > li > a:first-child { height:100%; } .mp-links > ul > li > a:last-child:not(:first-child) { height:unset; } .mp-links.stretch, .mp-links.stretch > ul { height:100%; } .mp-links.side-image li { flex-flow:row nowrap; } .mp-links.plain > ul > li { outline-color:transparent; } /* MP icon lists */ .mp-iconlists { display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 20px; } .mp-iconlists > .mp-iconlist { flex: 1; min-width: fit-content; } .mp-iconlist > h3 { padding: 0; margin: 0; } .mp-iconlist > ul { list-style: none; margin: 0; } /* MP gallery */ .mp-box ul.gallery.gallery.gallery { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 10px; align-items: flex-end; justify-content: space-evenly; margin: auto; } .mp-box ul.gallery .gallerytext { margin-top: 1em; padding: 0; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-link-color); } .mp-box .gallerybox:hover .gallerytext { background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-box ul.gallery .gallerytext > p { margin: 0; } .mp-box ul.gallery .gallerytext a { display: block; padding: .5em 0; } /*********************** * End main page layout * ************************/ /****************************************/ /******* Start DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ .druid-container { /* These variables are designed to inherit from your wiki's color variables. If your wiki uses a different naming scheme, change the inner names to match yours. If your wiki doesn't use color variables you should consider doing so, otherwise you can replace the inner variables or the fallback values with colors that match your wiki. */ --druid-background-color: var(--wiki-content-background-color, #ffffff); --druid-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-secondary-background-color: var(--wiki-accent-color, #36c); --druid-secondary-background-color--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb, 51, 102, 204); --druid-secondary-background-label-color: var(--wiki-accent-label-color, #fff); --druid-secondary-background-label-color--rgb: var(--wiki-accent-label-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-tertiary-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary, #eaecf0); --druid-tertiary-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb, 234, 236, 240); --druid-border-color: var(--wiki-content-border-color, #a7d7f9); --druid-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb, 167, 215, 249); --druid-link-color: var(--wiki-content-link-color, #0645ad); --druid-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb, 6, 69, 173); --druid-link-label-color: var(--wiki-content-link-label-color, #fff); --druid-link-label-color--rgb: var(--wiki-content-link-label-color--rgb, 255, 255, 255); } /* --------------------------------- */ /* Safe to edit ABOVE this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Do not edit below this line */ /* --------------------------------- */ .druid-container { border: 4px solid var(--druid-border-color); border-radius: 3px; background: var(--druid-background-color); float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; width:100%; max-width:22em; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; } @media screen and (max-width: 720px) { .druid-container { float: none; margin: 0.5rem auto; } } .druid-main-images-file, .druid-main-image { text-align:center; } .druid-infobox .druid-title, .druid-infobox .druid-section { background:rgba(var(--druid-secondary-background-color--rgb), 0.75); color:var(--druid-secondary-background-label-color); text-align:center; font-size:1.5em; padding:1px; } .druid-infobox .druid-section { font-size: 1.25em; font-weight: 500; } .druid-infobox .druid-collapsible .druid-section { flex-grow: 1; } .druid-label { font-weight:bold; text-align: right; box-sizing: border-box; } .druid-row > .druid-label { width: 48%; flex-shrink: 0; } .druid-row > .druid-label, .druid-row > .druid-data { padding-inline: 0.3em; } .druid-main-image, .druid-main-images { padding:5px; } .druid-main-image img, .druid-main-images img { max-width:100%; height:auto; } .druid-main-images-labels { display:flex; flex-direction:row; flex-wrap:wrap; justify-content: space-evenly; margin:0.25em; gap:0.25em; } .druid-main-images-label { cursor:pointer; flex:1 1 auto; text-align:center; transition:.1s ease-in; outline:1px solid var(--druid-link-color); } .druid-main-images-label.focused { background:var(--druid-link-color); color:var(--druid-link-label-color); } .druid-main-images-label:not(.focused):hover { background:rgba(var(--druid-link-color--rgb), 0.25); } .druid-toggleable-data:not(.focused), .druid-main-images-file:not(.focused), .druid-toggleable-heading:not(.focused) { display:none; } .druid-row:not(:has(.druid-grid)):has(.druid-toggleable-data-empty.focused) { display:none; } .druid-section:has(.druid-toggleable-heading-empty.focused) { display:none; } .druid-grid { display:grid; gap: 0.3em; padding: 0.35em; } .druid-grid-item { background:var(--druid-tertiary-background-color); padding:0.25em; border:1px solid rgba(var(--druid-border-color--rgb), 0.5); border-radius: 2px; } .druid-grid-item .druid-label, .druid-grid-item .druid-data { text-align: center; } .druid-data-wide { width:100%; } .druid-section-container > .druid-collapsible { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; } .druid-collapsed { display:none!important; } .druid-collapsible { cursor:pointer; position:relative; } .druid-collapsible::after { content: ""; display: block; position: absolute; right: 10px; width: 20px; height: 20px; --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Ctitle%3E collapse %3C/title%3E%3Cpath d='M1 13.75l1.5 1.5 7.5-7.5 7.5 7.5 1.5-1.5-9-9-9 9z'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: 100% 100%; mask-size: 100% 100%; -webkit-mask-position: center center; mask-position: center center; background-color: var(--druid-secondary-background-label-color); } .druid-collapsible-collapsed::after { transform: rotate(180deg); } .druid-section-container:has(.druid-toggleable-data-empty.focused):not(:has(.druid-toggleable-data-nonempty.focused)):not(:has(.druid-data-nonempty)) { display: none; } /***************************************** Div support *****************************************/ div.druid-row { display:flex; margin-block: 1px; } div.druid-row + div.druid-row { margin-top: 0; } div.druid-row > .druid-label { background: var(--druid-tertiary-background-color); } .druid-infobox .druid-title { font-weight: 700; } .druid-infobox #toc { display:none; } /******** Custom display classes *********/ div.druid-stacked.druid-row, .druid-stacked div.druid-row { flex-direction: column; } .druid-stacked.druid-row > .druid-label, .druid-stacked .druid-row > .druid-label { text-align: left; width: 100%; flex-basis:unset; } .druid-stacked.druid-row > .druid-data, .druid-stacked .druid-row > .druid-data { padding-left: .75em; } /* --------------------------------- */ /* Do not edit above this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Local overrides go below this line */ /* --------------------------------- */ /****************************************/ /******* End DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ /*** Miscellaneous ***/ .responsive-image { max-width:100%; height:auto; } .view-dark .invert-on-dark, .view-light .invert-on-light { filter:invert(100%); } .pixelated { image-rendering:pixelated; } @media screen and (min-width:720px) { .mobileonly { display:none; } } @media screen and (max-width:720px) { .nomobile { display:none; } } /*** Utility classes for standard MW galleries ***/ /* it's important that spaced comes before centered in the sheet */ .gallery.gallery.gallery.spaced { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display:flex; flex-flow:row wrap; justify-content:space-evenly; margin-left:unset; } .gallery.centered { text-align:center; } /************************** * Start Modular Templates * **************************/ /********* [[Template:Ambox]] *********/ .ambox { --ambox-color:var(--wiki-accent-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); border-left: 10px solid var(--ambox-color); border-radius: 2px; display: flex; align-items: center; gap: .6em; margin: 1em 0; padding: 3px .6em; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); box-shadow: 2px 2px 5px 0px #0002; } @media (min-width: 720px) { .ambox { margin-inline: 10%; } } .ambox.tiny { padding: .04rem .5em; margin-inline: 0; width: fit-content; } .ambox + .ambox { margin-top: -.6em; } .ambox-content p { margin: .15em 0; } .ambox-title { font-weight: bold; } /********* [[Template:Hatnote]] *********/ .hatnote { padding: 1px 0 1px 1.6em; margin-bottom: 0.5em; font-style: italic; border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); } .hatnote.icon { padding-left: 0; } /********* [[Template:Spoiler]] *********/ .spoiler-content { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.5); transition: all 0.3s; cursor: pointer; overflow:auto; } .spoiler-content > * { pointer-events:none; opacity: 0; transition: all 0.3s; } .spoiler-content.show { background-color: transparent; } .spoiler-content.show > * { pointer-events:unset; opacity: 1; } /********* [[Template:Link icon]] *********/ .link-icon { --link-icon-line-height: 1.5em; --link-icon-size: 1.5em; display: inline-flex; align-items: center; height: var(--link-icon-line-height); vertical-align: bottom; } .link-icon .regular { align-self: center; } .link-icon .regular a { display: flex; } .link-icon .regular img { height: var(--link-icon-size); max-width: var(--link-icon-size); } .link-icon .fallback { outline: 1px solid var(--wiki-content-text-color); border-radius: 50%; text-align: center; width: var(--link-icon-size); line-height: var(--link-icon-size); } .link-icon.notext .fallback { display: inline-block; } .link-icon.notext { display: inline; } /********* [[Template:Quote]] *********/ .quote { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-radius: 5px; border: 2px solid var(--wiki-content-border-color); margin: .5em 0; padding: .5em; overflow-y: hidden; } .quote .block { display: block; } .quote .title { font-size: large; font-weight: bold; } .quote .content { font-style: italic; } .quote .author { font-weight: bold; text-align: end; } .quote .marks-wrapper { display: flex; gap: 5px; } .quote .marks-wrapper::before, .quote .marks-wrapper::after { font-size: 100px; line-height: 0px; } .quote .marks-wrapper::before { content: "\201C"; margin-top: 40px; } .quote .marks-wrapper::after { content: "\201D"; align-self: end; margin-bottom: -10px; } .client-js .mw-charinsert-item { display:none; } /************************ * End Modular Templates * *************************/ /***************************** * Used by [[Template:Color]] * ******************************/ .color__splotch { display:inline-block; height:1em; width:1em; box-sizing:border-box; vertical-align:text-top; border-radius:50%; border:1px solid var(--wiki-content-text-color); } /********************* * End Template:Color * **********************/ 923097d3625abc48cc769a007f098c1ed0acdb9f 2514 2513 2025-02-27T00:07:28Z Knarde 576126 css text/css /* CSS placed here will be applied to all skins */ :root{ /* start font settings */ --wiki-body-font-family: sans-serif; --wiki-heading-font-family: 'Linux Libertine','Georgia','Times',serif; --wiki-sidebar-heading-font-family: sans-serif; /* end font settings */ /* start design variables */ --wiki-sidebar-border-radius:0px; /* these two variables must have units specified even if 0, ignore the warning */ --wiki-sidebar-portal-spacing:0px; --wiki-content-border-width:1px; --wiki-sidebar-border-width:1px; /* end design variables */ } /* the rest of the variables will modify some type of color, either text color, background color, border color, etc. */ :root, /* Begin light styles, delete from here to "end light styles" if you don't want your wiki to support any light themes (remove from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=light, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-light { /********************** * Probably edit these * [ LIGHT VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #D3D3D3; --wiki-body-background-color--rgb: 246,246,246; --wiki-body-background-image: url(/images/c/c5/Naruko-wp.png); /* please find the file path by viewing the image directly (click the image from the File: page) */ /* Configuring a single tile of a repeating background image */ --wiki-body-background-position: initial; --wiki-body-background-size: initial; --wiki-body-background-repeat: repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; /* your choice, do you want it to scroll with the viewport? */ --wiki-content-background-color: #ffffff; --wiki-content-background-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-background-opacity: 1; --wiki-content-background-color--secondary: #fbfbfb; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 251, 251, 251; --wiki-content-border-color: #a7d7f9; --wiki-content-border-color--rgb: 167, 215, 249; --wiki-content-link-color: #0645ad; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 6, 69, 173; --wiki-content-text-mix-color: #646464; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 100,100,100; --wiki-content-text-mix-color-95: #f3f3f3; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 243,243,243; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-accent-color: #3366cc; --wiki-accent-color--rgb: 51, 102, 204; --wiki-accent-color--hover: #447ff5; --wiki-accent-color--hover--rgb: 68, 127, 245; --wiki-accent-label-color: #ffffff; --wiki-accent-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-accent-link-color: #D5FB51; --wiki-accent-link-color--rgb: 213, 251, 81; --wiki-icon-to-link-filter: invert(20%) sepia(93%) saturate(2141%) hue-rotate(210deg) brightness(83%) contrast(103%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ LIGHT VIEW ] ********************/ --wiki-body-background-position: top center; --wiki-body-background-size:cover; --wiki-body-background-repeat: no-repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; --wiki-content-text-color: #111111; --wiki-content-text-color--rgb: 17, 17, 17; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #ba0000; --wiki-content-redlink-color--rgb: 186,0,0; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #bf0017; --wiki-alert-color--rgb: 191,0,23; --wiki-warning-color: #b05f30; --wiki-warning-color--rgb: 176,95,48; --wiki-success-color: #0c742f; --wiki-success-color--rgb: 12,116,47; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ LIGHT VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #000000; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #ffffff; --wiki-content-link-label-color--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color: #000000; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #ffffff; --wiki-alert-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-warning-label-color: #ffffff; --wiki-warning-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-success-label-color: #ffffff; --wiki-success-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-icon-general-filter: ; /* do not set this to none, ignore the "unexpected token" error */ /**/ } /* end light styles */ /* Begin dark styles, delete from here to "end dark styles" if you don't want your wiki to support any dark themes (remove it from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=dark, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-dark { /********************** * Probably edit these * [ DARK VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #171717; --wiki-body-background-color--rgb: 23, 23, 23; --wiki-body-background-image: url(/images/c/c5/Naruko-wp.png); /* please find the file path by viewing the image directly (not at the File: page) */ /* Configuring a single tile of a repeating background image */ --wiki-body-background-position: initial; --wiki-body-background-size: initial; --wiki-body-background-repeat: repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; /* your choice, do you want it to scroll with the viewport? */ --wiki-content-background-color: #202020; --wiki-content-background-color--rgb: 32,32,32; --wiki-content-background-opacity: 0.9; --wiki-content-background-color--secondary: #2b2b2b; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 43,43,43; --wiki-content-border-color: #991A51; --wiki-content-border-color--rgb: 153,26,81; --wiki-content-link-color: #6d8afb; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 109,138,251; --wiki-content-text-mix-color: #9b9b9b; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 155,155,155; --wiki-content-text-mix-color-95: #2a2a2a; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 42,42,42; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-accent-color: #ff4d9d; --wiki-accent-color--rgb: 255,77,157; --wiki-accent-color--hover: #FF2E8C; --wiki-accent-color--hover--rgb: 255,46,140; --wiki-accent-label-color: #000; --wiki-accent-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-accent-link-color: #1e1e43; --wiki-accent-link-color--rgb: 30, 30, 67; --wiki-icon-to-link-filter: invert(60%) sepia(70%) saturate(3715%) hue-rotate(206deg) brightness(101%) contrast(97%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ DARK VIEW ] ********************/ --wiki-body-background-position: top center; --wiki-body-background-size:cover; --wiki-body-background-repeat: no-repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; --wiki-content-text-color: #ededed; --wiki-content-text-color--rgb: 237,237,237; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #FC5B4F; --wiki-content-redlink-color--rgb: 252,91,79; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #ff576a; --wiki-alert-color--rgb: 255,87,106; --wiki-warning-color:#cf721c; --wiki-warning-color--rgb: 207,114,28; --wiki-success-color: #13aa45; --wiki-success-color--rgb: 19,170,69; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ DARK VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 221,221,221; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51,51,51; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #000; --wiki-content-link-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 0, 0, 0; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 221, 221, 221; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51, 51, 51; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #000000; --wiki-alert-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-warning-label-color: #000000; --wiki-warning-label-color--rgb: 0, 0, 0; --wiki-success-label-color: #000000; --wiki-success-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-icon-general-filter: invert(100%); } /* End dark styles */ /***************************** * PortableInfoboxes * ******************************/ :root { --pi-background: var(--wiki-content-background-color); --pi-secondary-background: var(--wiki-accent-color); --pi-secondary-background--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --pi-secondary-background-label: var(--wiki-accent-label-color); --pi-border-color: rgba(var(--pi-secondary-background--rgb),0.5); } .portable-infobox .pi-title, .portable-infobox .pi-header { text-align:center; font-size:1.5em; background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.75); color:var(--pi-secondary-background-label); } .portable-infobox .pi-data { background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.18); } .portable-infobox .pi-image { padding: 8px; } .pi-image-thumbnail { max-width:100%; } .pi-caption { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .pi-section-navigation .pi-section-tab.pi-section-active, .pi-section-navigation .pi-section-tab.current, .pi-media-collection .pi-tab-link.current { background: var(--pi-secondary-background); color: var(--pi-secondary-background-label); } /* overqualify these to overwrite normal content heading styles */ .mw-body .portable-infobox h2, .mw-body .portable-infobox h3 { border-bottom: 0; font-family: inherit; font-weight: 700; margin: 0; } /***************************** * End PortableInfoboxes * ******************************/ /******************* * Main page layout * ********************/ #mp-container { display:grid; gap:10px; } @media screen and (max-width:990px) { /* for mobile screens */ #mp-container{ grid-template-areas:var(--main-page-layout--mobile); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--mobile,100%); } .mp-box.mp-hide-on-mobile { display:none; } } @media screen and (min-width:990px) and (max-width:1350px) { /* for narrow screens, between 990px and 1350px */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--tablet); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--tablet,1fr 1fr); } .mp-box.mp-hide-on-tablet { display:none; } } @media screen and (min-width:1350px) { /* for all other screens, 1350px and wider */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--desktop); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--desktop,2fr 1fr 2fr); } .mp-box.mp-hide-on-desktop { display:none; } } .mp-box { position:relative; display:flex; flex-flow:column nowrap; width: calc(100% - 2px); box-sizing: border-box; background:rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.25); border:1px solid var(--wiki-content-border-color); padding:0px; } .mp-body { height: 100%; display: flex; padding:0.5em; flex-flow: column nowrap; } .mp-box.centered-content .mp-body { height: 100%; display: flex; flex-flow: column nowrap; justify-content: space-evenly; } .mp-box.has-floating-image { display:block; } .mp-box.has-floating-image .mp-body { height:unset; display:block; } /* overqualified to override normal heading styles */ .mw-body .mp-box h2 { text-align:center; font-weight:bold; font-family:var(--wiki-heading-font-family); overflow: initial; border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); font-size: 150%; margin: 0; padding: 5px 0; color:var(--wiki-content-heading-color); } #mp-box-welcome { text-align:center; position:relative; overflow:hidden; } #mp-box-welcome h2{ font-size: 200%; } #mp-welcome { display:flex; flex-flow:column nowrap; position: relative; height: 100%; z-index: 2; box-sizing: border-box; } #mp-welcome .welcome-subtitle { height: 100%; background:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.85); padding:0.5em; } #mp-banner { position: absolute; width: 100%; height: 100%; filter: blur(5px); z-index: -1; background: url(/images/e/e0/MP_banner.jpg); background-size: cover; background-repeat: no-repeat; background-position: top center; } .view-dark #mp-banner { filter: blur(5px) brightness(50%); } .view-light #mp-banner { filter: blur(5px) contrast(50%); } /* [[Template:MP_link]] */ .mp-links { --gap:10px; } .mp-links > ul { display: flex; flex-flow: row wrap; justify-content: space-evenly; margin: 2px; gap:var(--gap); } .mp-links > ul > li { display:flex; flex-flow:column nowrap; align-items:stretch; text-align: center; box-sizing:border-box; flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1; outline:1px solid var(--wiki-content-link-color); transition:0.1s ease-in; } .mp-links > ul > li:hover { background-color:rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-links.columns-1 > ul > li {flex: max(calc(100% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-2 > ul > li {flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-3 > ul > li {flex: max(calc((100% / 3) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-4 > ul > li {flex: max(calc(25% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-5 > ul > li {flex: max(calc(20% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-6 > ul > li {flex: max(calc((100% / 6) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-7 > ul > li {flex: max(calc((100% / 7) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-max > ul > li {flex: max(calc(0% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links > ul > li:hover a { text-decoration: underline; } .mp-links > ul > li > a { display: flex; align-items: center; justify-content: center; height:100%; flex:1 1 auto; box-sizing:border-box; padding:5px; } .mp-links > ul > li > a:first-child { height:100%; } .mp-links > ul > li > a:last-child:not(:first-child) { height:unset; } .mp-links.stretch, .mp-links.stretch > ul { height:100%; } .mp-links.side-image li { flex-flow:row nowrap; } .mp-links.plain > ul > li { outline-color:transparent; } /* MP icon lists */ .mp-iconlists { display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 20px; } .mp-iconlists > .mp-iconlist { flex: 1; min-width: fit-content; } .mp-iconlist > h3 { padding: 0; margin: 0; } .mp-iconlist > ul { list-style: none; margin: 0; } /* MP gallery */ .mp-box ul.gallery.gallery.gallery { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 10px; align-items: flex-end; justify-content: space-evenly; margin: auto; } .mp-box ul.gallery .gallerytext { margin-top: 1em; padding: 0; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-link-color); } .mp-box .gallerybox:hover .gallerytext { background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-box ul.gallery .gallerytext > p { margin: 0; } .mp-box ul.gallery .gallerytext a { display: block; padding: .5em 0; } /*********************** * End main page layout * ************************/ /****************************************/ /******* Start DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ .druid-container { /* These variables are designed to inherit from your wiki's color variables. If your wiki uses a different naming scheme, change the inner names to match yours. If your wiki doesn't use color variables you should consider doing so, otherwise you can replace the inner variables or the fallback values with colors that match your wiki. */ --druid-background-color: var(--wiki-content-background-color, #ffffff); --druid-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-secondary-background-color: var(--wiki-accent-color, #36c); --druid-secondary-background-color--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb, 51, 102, 204); --druid-secondary-background-label-color: var(--wiki-accent-label-color, #fff); --druid-secondary-background-label-color--rgb: var(--wiki-accent-label-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-tertiary-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary, #eaecf0); --druid-tertiary-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb, 234, 236, 240); --druid-border-color: var(--wiki-content-border-color, #a7d7f9); --druid-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb, 167, 215, 249); --druid-link-color: var(--wiki-content-link-color, #0645ad); --druid-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb, 6, 69, 173); --druid-link-label-color: var(--wiki-content-link-label-color, #fff); --druid-link-label-color--rgb: var(--wiki-content-link-label-color--rgb, 255, 255, 255); } /* --------------------------------- */ /* Safe to edit ABOVE this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Do not edit below this line */ /* --------------------------------- */ .druid-container { border: 4px solid var(--druid-border-color); border-radius: 3px; background: var(--druid-background-color); float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; width:100%; max-width:22em; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; } @media screen and (max-width: 720px) { .druid-container { float: none; margin: 0.5rem auto; } } .druid-main-images-file, .druid-main-image { text-align:center; } .druid-infobox .druid-title, .druid-infobox .druid-section { background:rgba(var(--druid-secondary-background-color--rgb), 0.75); color:var(--druid-secondary-background-label-color); text-align:center; font-size:1.5em; padding:1px; } .druid-infobox .druid-section { font-size: 1.25em; font-weight: 500; } .druid-infobox .druid-collapsible .druid-section { flex-grow: 1; } .druid-label { font-weight:bold; text-align: right; box-sizing: border-box; } .druid-row > .druid-label { width: 48%; flex-shrink: 0; } .druid-row > .druid-label, .druid-row > .druid-data { padding-inline: 0.3em; } .druid-main-image, .druid-main-images { padding:5px; } .druid-main-image img, .druid-main-images img { max-width:100%; height:auto; } .druid-main-images-labels { display:flex; flex-direction:row; flex-wrap:wrap; justify-content: space-evenly; margin:0.25em; gap:0.25em; } .druid-main-images-label { cursor:pointer; flex:1 1 auto; text-align:center; transition:.1s ease-in; outline:1px solid var(--druid-link-color); } .druid-main-images-label.focused { background:var(--druid-link-color); color:var(--druid-link-label-color); } .druid-main-images-label:not(.focused):hover { background:rgba(var(--druid-link-color--rgb), 0.25); } .druid-toggleable-data:not(.focused), .druid-main-images-file:not(.focused), .druid-toggleable-heading:not(.focused) { display:none; } .druid-row:not(:has(.druid-grid)):has(.druid-toggleable-data-empty.focused) { display:none; } .druid-section:has(.druid-toggleable-heading-empty.focused) { display:none; } .druid-grid { display:grid; gap: 0.3em; padding: 0.35em; } .druid-grid-item { background:var(--druid-tertiary-background-color); padding:0.25em; border:1px solid rgba(var(--druid-border-color--rgb), 0.5); border-radius: 2px; } .druid-grid-item .druid-label, .druid-grid-item .druid-data { text-align: center; } .druid-data-wide { width:100%; } .druid-section-container > .druid-collapsible { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; } .druid-collapsed { display:none!important; } .druid-collapsible { cursor:pointer; position:relative; } .druid-collapsible::after { content: ""; display: block; position: absolute; right: 10px; width: 20px; height: 20px; --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Ctitle%3E collapse %3C/title%3E%3Cpath d='M1 13.75l1.5 1.5 7.5-7.5 7.5 7.5 1.5-1.5-9-9-9 9z'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: 100% 100%; mask-size: 100% 100%; -webkit-mask-position: center center; mask-position: center center; background-color: var(--druid-secondary-background-label-color); } .druid-collapsible-collapsed::after { transform: rotate(180deg); } .druid-section-container:has(.druid-toggleable-data-empty.focused):not(:has(.druid-toggleable-data-nonempty.focused)):not(:has(.druid-data-nonempty)) { display: none; } /***************************************** Div support *****************************************/ div.druid-row { display:flex; margin-block: 1px; } div.druid-row + div.druid-row { margin-top: 0; } div.druid-row > .druid-label { background: var(--druid-tertiary-background-color); } .druid-infobox .druid-title { font-weight: 700; } .druid-infobox #toc { display:none; } /******** Custom display classes *********/ div.druid-stacked.druid-row, .druid-stacked div.druid-row { flex-direction: column; } .druid-stacked.druid-row > .druid-label, .druid-stacked .druid-row > .druid-label { text-align: left; width: 100%; flex-basis:unset; } .druid-stacked.druid-row > .druid-data, .druid-stacked .druid-row > .druid-data { padding-left: .75em; } /* --------------------------------- */ /* Do not edit above this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Local overrides go below this line */ /* --------------------------------- */ /****************************************/ /******* End DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ /*** Miscellaneous ***/ .responsive-image { max-width:100%; height:auto; } .view-dark .invert-on-dark, .view-light .invert-on-light { filter:invert(100%); } .pixelated { image-rendering:pixelated; } @media screen and (min-width:720px) { .mobileonly { display:none; } } @media screen and (max-width:720px) { .nomobile { display:none; } } /*** Utility classes for standard MW galleries ***/ /* it's important that spaced comes before centered in the sheet */ .gallery.gallery.gallery.spaced { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display:flex; flex-flow:row wrap; justify-content:space-evenly; margin-left:unset; } .gallery.centered { text-align:center; } /************************** * Start Modular Templates * **************************/ /********* [[Template:Ambox]] *********/ .ambox { --ambox-color:var(--wiki-accent-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); border-left: 10px solid var(--ambox-color); border-radius: 2px; display: flex; align-items: center; gap: .6em; margin: 1em 0; padding: 3px .6em; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); box-shadow: 2px 2px 5px 0px #0002; } @media (min-width: 720px) { .ambox { margin-inline: 10%; } } .ambox.tiny { padding: .04rem .5em; margin-inline: 0; width: fit-content; } .ambox + .ambox { margin-top: -.6em; } .ambox-content p { margin: .15em 0; } .ambox-title { font-weight: bold; } /********* [[Template:Hatnote]] *********/ .hatnote { padding: 1px 0 1px 1.6em; margin-bottom: 0.5em; font-style: italic; border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); } .hatnote.icon { padding-left: 0; } /********* [[Template:Spoiler]] *********/ .spoiler-content { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.5); transition: all 0.3s; cursor: pointer; overflow:auto; } .spoiler-content > * { pointer-events:none; opacity: 0; transition: all 0.3s; } .spoiler-content.show { background-color: transparent; } .spoiler-content.show > * { pointer-events:unset; opacity: 1; } /********* [[Template:Link icon]] *********/ .link-icon { --link-icon-line-height: 1.5em; --link-icon-size: 1.5em; display: inline-flex; align-items: center; height: var(--link-icon-line-height); vertical-align: bottom; } .link-icon .regular { align-self: center; } .link-icon .regular a { display: flex; } .link-icon .regular img { height: var(--link-icon-size); max-width: var(--link-icon-size); } .link-icon .fallback { outline: 1px solid var(--wiki-content-text-color); border-radius: 50%; text-align: center; width: var(--link-icon-size); line-height: var(--link-icon-size); } .link-icon.notext .fallback { display: inline-block; } .link-icon.notext { display: inline; } /********* [[Template:Quote]] *********/ .quote { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-radius: 5px; border: 2px solid var(--wiki-content-border-color); margin: .5em 0; padding: .5em; overflow-y: hidden; } .quote .block { display: block; } .quote .title { font-size: large; font-weight: bold; } .quote .content { font-style: italic; } .quote .author { font-weight: bold; text-align: end; } .quote .marks-wrapper { display: flex; gap: 5px; } .quote .marks-wrapper::before, .quote .marks-wrapper::after { font-size: 100px; line-height: 0px; } .quote .marks-wrapper::before { content: "\201C"; margin-top: 40px; } .quote .marks-wrapper::after { content: "\201D"; align-self: end; margin-bottom: -10px; } .client-js .mw-charinsert-item { display:none; } /************************ * End Modular Templates * *************************/ /***************************** * Used by [[Template:Color]] * ******************************/ .color__splotch { display:inline-block; height:1em; width:1em; box-sizing:border-box; vertical-align:text-top; border-radius:50%; border:1px solid var(--wiki-content-text-color); } /********************* * End Template:Color * **********************/ 788d6a493d94f5a59003a8adfcd7e80a86f81146 2515 2514 2025-02-27T00:13:40Z Knarde 576126 css text/css /* CSS placed here will be applied to all skins */ :root{ /* start font settings */ --wiki-body-font-family: sans-serif; --wiki-heading-font-family: 'Linux Libertine','Georgia','Times',serif; --wiki-sidebar-heading-font-family: sans-serif; /* end font settings */ /* start design variables */ --wiki-sidebar-border-radius:0px; /* these two variables must have units specified even if 0, ignore the warning */ --wiki-sidebar-portal-spacing:0px; --wiki-content-border-width:1px; --wiki-sidebar-border-width:1px; /* end design variables */ } /* the rest of the variables will modify some type of color, either text color, background color, border color, etc. */ :root, /* Begin light styles, delete from here to "end light styles" if you don't want your wiki to support any light themes (remove from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=light, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-light { /********************** * Probably edit these * [ LIGHT VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #D3D3D3; --wiki-body-background-color--rgb: 246,246,246; --wiki-body-background-image: url(/images/c/c5/Naruko-wp.png); /* please find the file path by viewing the image directly (click the image from the File: page) */ --wiki-content-background-color: #ffffff; --wiki-content-background-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-background-opacity: 1; --wiki-content-background-color--secondary: #fbfbfb; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 251, 251, 251; --wiki-content-border-color: #a7d7f9; --wiki-content-border-color--rgb: 167, 215, 249; --wiki-content-link-color: #0645ad; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 6, 69, 173; --wiki-content-text-mix-color: #646464; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 100,100,100; --wiki-content-text-mix-color-95: #f3f3f3; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 243,243,243; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-accent-color: #3366cc; --wiki-accent-color--rgb: 51, 102, 204; --wiki-accent-color--hover: #447ff5; --wiki-accent-color--hover--rgb: 68, 127, 245; --wiki-accent-label-color: #ffffff; --wiki-accent-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-accent-link-color: #D5FB51; --wiki-accent-link-color--rgb: 213, 251, 81; --wiki-icon-to-link-filter: invert(20%) sepia(93%) saturate(2141%) hue-rotate(210deg) brightness(83%) contrast(103%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ LIGHT VIEW ] ********************/ /* Configuring a single tile of a repeating background image */ --wiki-body-background-position: initial; --wiki-body-background-size: initial; --wiki-body-background-repeat: repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; /* your choice, do you want it to scroll with the viewport? */ --wiki-content-text-color: #111111; --wiki-content-text-color--rgb: 17, 17, 17; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #ba0000; --wiki-content-redlink-color--rgb: 186,0,0; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #bf0017; --wiki-alert-color--rgb: 191,0,23; --wiki-warning-color: #b05f30; --wiki-warning-color--rgb: 176,95,48; --wiki-success-color: #0c742f; --wiki-success-color--rgb: 12,116,47; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ LIGHT VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #000000; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #ffffff; --wiki-content-link-label-color--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color: #000000; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #ffffff; --wiki-alert-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-warning-label-color: #ffffff; --wiki-warning-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-success-label-color: #ffffff; --wiki-success-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-icon-general-filter: ; /* do not set this to none, ignore the "unexpected token" error */ /**/ } /* end light styles */ /* Begin dark styles, delete from here to "end dark styles" if you don't want your wiki to support any dark themes (remove it from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=dark, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-dark { /********************** * Probably edit these * [ DARK VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #171717; --wiki-body-background-color--rgb: 23, 23, 23; --wiki-body-background-image: url(/images/c/c5/Naruko-wp.png); /* please find the file path by viewing the image directly (not at the File: page) */ --wiki-content-background-color: #202020; --wiki-content-background-color--rgb: 32,32,32; --wiki-content-background-opacity: 0.9; --wiki-content-background-color--secondary: #2b2b2b; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 43,43,43; --wiki-content-border-color: #991A51; --wiki-content-border-color--rgb: 153,26,81; --wiki-content-link-color: #6d8afb; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 109,138,251; --wiki-content-text-mix-color: #9b9b9b; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 155,155,155; --wiki-content-text-mix-color-95: #2a2a2a; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 42,42,42; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-accent-color: #ff4d9d; --wiki-accent-color--rgb: 255,77,157; --wiki-accent-color--hover: #FF2E8C; --wiki-accent-color--hover--rgb: 255,46,140; --wiki-accent-label-color: #000; --wiki-accent-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-accent-link-color: #1e1e43; --wiki-accent-link-color--rgb: 30, 30, 67; --wiki-icon-to-link-filter: invert(60%) sepia(70%) saturate(3715%) hue-rotate(206deg) brightness(101%) contrast(97%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ DARK VIEW ] ********************/ /* Configuring a single tile of a repeating background image */ --wiki-body-background-position: initial; --wiki-body-background-size: initial; --wiki-body-background-repeat: repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; /* your choice, do you want it to scroll with the viewport? */ --wiki-content-text-color: #ededed; --wiki-content-text-color--rgb: 237,237,237; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #FC5B4F; --wiki-content-redlink-color--rgb: 252,91,79; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #ff576a; --wiki-alert-color--rgb: 255,87,106; --wiki-warning-color:#cf721c; --wiki-warning-color--rgb: 207,114,28; --wiki-success-color: #13aa45; --wiki-success-color--rgb: 19,170,69; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ DARK VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 221,221,221; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51,51,51; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #000; --wiki-content-link-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 0, 0, 0; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 221, 221, 221; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51, 51, 51; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #000000; --wiki-alert-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-warning-label-color: #000000; --wiki-warning-label-color--rgb: 0, 0, 0; --wiki-success-label-color: #000000; --wiki-success-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-icon-general-filter: invert(100%); } /* End dark styles */ /***************************** * PortableInfoboxes * ******************************/ :root { --pi-background: var(--wiki-content-background-color); --pi-secondary-background: var(--wiki-accent-color); --pi-secondary-background--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --pi-secondary-background-label: var(--wiki-accent-label-color); --pi-border-color: rgba(var(--pi-secondary-background--rgb),0.5); } .portable-infobox .pi-title, .portable-infobox .pi-header { text-align:center; font-size:1.5em; background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.75); color:var(--pi-secondary-background-label); } .portable-infobox .pi-data { background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.18); } .portable-infobox .pi-image { padding: 8px; } .pi-image-thumbnail { max-width:100%; } .pi-caption { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .pi-section-navigation .pi-section-tab.pi-section-active, .pi-section-navigation .pi-section-tab.current, .pi-media-collection .pi-tab-link.current { background: var(--pi-secondary-background); color: var(--pi-secondary-background-label); } /* overqualify these to overwrite normal content heading styles */ .mw-body .portable-infobox h2, .mw-body .portable-infobox h3 { border-bottom: 0; font-family: inherit; font-weight: 700; margin: 0; } /***************************** * End PortableInfoboxes * ******************************/ /******************* * Main page layout * ********************/ #mp-container { display:grid; gap:10px; } @media screen and (max-width:990px) { /* for mobile screens */ #mp-container{ grid-template-areas:var(--main-page-layout--mobile); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--mobile,100%); } .mp-box.mp-hide-on-mobile { display:none; } } @media screen and (min-width:990px) and (max-width:1350px) { /* for narrow screens, between 990px and 1350px */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--tablet); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--tablet,1fr 1fr); } .mp-box.mp-hide-on-tablet { display:none; } } @media screen and (min-width:1350px) { /* for all other screens, 1350px and wider */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--desktop); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--desktop,2fr 1fr 2fr); } .mp-box.mp-hide-on-desktop { display:none; } } .mp-box { position:relative; display:flex; flex-flow:column nowrap; width: calc(100% - 2px); box-sizing: border-box; background:rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.25); border:1px solid var(--wiki-content-border-color); padding:0px; } .mp-body { height: 100%; display: flex; padding:0.5em; flex-flow: column nowrap; } .mp-box.centered-content .mp-body { height: 100%; display: flex; flex-flow: column nowrap; justify-content: space-evenly; } .mp-box.has-floating-image { display:block; } .mp-box.has-floating-image .mp-body { height:unset; display:block; } /* overqualified to override normal heading styles */ .mw-body .mp-box h2 { text-align:center; font-weight:bold; font-family:var(--wiki-heading-font-family); overflow: initial; border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); font-size: 150%; margin: 0; padding: 5px 0; color:var(--wiki-content-heading-color); } #mp-box-welcome { text-align:center; position:relative; overflow:hidden; } #mp-box-welcome h2{ font-size: 200%; } #mp-welcome { display:flex; flex-flow:column nowrap; position: relative; height: 100%; z-index: 2; box-sizing: border-box; } #mp-welcome .welcome-subtitle { height: 100%; background:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.85); padding:0.5em; } #mp-banner { position: absolute; width: 100%; height: 100%; filter: blur(5px); z-index: -1; background: url(/images/e/e0/MP_banner.jpg); background-size: cover; background-repeat: no-repeat; background-position: top center; } .view-dark #mp-banner { filter: blur(5px) brightness(50%); } .view-light #mp-banner { filter: blur(5px) contrast(50%); } /* [[Template:MP_link]] */ .mp-links { --gap:10px; } .mp-links > ul { display: flex; flex-flow: row wrap; justify-content: space-evenly; margin: 2px; gap:var(--gap); } .mp-links > ul > li { display:flex; flex-flow:column nowrap; align-items:stretch; text-align: center; box-sizing:border-box; flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1; outline:1px solid var(--wiki-content-link-color); transition:0.1s ease-in; } .mp-links > ul > li:hover { background-color:rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-links.columns-1 > ul > li {flex: max(calc(100% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-2 > ul > li {flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-3 > ul > li {flex: max(calc((100% / 3) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-4 > ul > li {flex: max(calc(25% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-5 > ul > li {flex: max(calc(20% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-6 > ul > li {flex: max(calc((100% / 6) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-7 > ul > li {flex: max(calc((100% / 7) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-max > ul > li {flex: max(calc(0% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links > ul > li:hover a { text-decoration: underline; } .mp-links > ul > li > a { display: flex; align-items: center; justify-content: center; height:100%; flex:1 1 auto; box-sizing:border-box; padding:5px; } .mp-links > ul > li > a:first-child { height:100%; } .mp-links > ul > li > a:last-child:not(:first-child) { height:unset; } .mp-links.stretch, .mp-links.stretch > ul { height:100%; } .mp-links.side-image li { flex-flow:row nowrap; } .mp-links.plain > ul > li { outline-color:transparent; } /* MP icon lists */ .mp-iconlists { display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 20px; } .mp-iconlists > .mp-iconlist { flex: 1; min-width: fit-content; } .mp-iconlist > h3 { padding: 0; margin: 0; } .mp-iconlist > ul { list-style: none; margin: 0; } /* MP gallery */ .mp-box ul.gallery.gallery.gallery { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 10px; align-items: flex-end; justify-content: space-evenly; margin: auto; } .mp-box ul.gallery .gallerytext { margin-top: 1em; padding: 0; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-link-color); } .mp-box .gallerybox:hover .gallerytext { background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-box ul.gallery .gallerytext > p { margin: 0; } .mp-box ul.gallery .gallerytext a { display: block; padding: .5em 0; } /*********************** * End main page layout * ************************/ /****************************************/ /******* Start DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ .druid-container { /* These variables are designed to inherit from your wiki's color variables. If your wiki uses a different naming scheme, change the inner names to match yours. If your wiki doesn't use color variables you should consider doing so, otherwise you can replace the inner variables or the fallback values with colors that match your wiki. */ --druid-background-color: var(--wiki-content-background-color, #ffffff); --druid-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-secondary-background-color: var(--wiki-accent-color, #36c); --druid-secondary-background-color--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb, 51, 102, 204); --druid-secondary-background-label-color: var(--wiki-accent-label-color, #fff); --druid-secondary-background-label-color--rgb: var(--wiki-accent-label-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-tertiary-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary, #eaecf0); --druid-tertiary-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb, 234, 236, 240); --druid-border-color: var(--wiki-content-border-color, #a7d7f9); --druid-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb, 167, 215, 249); --druid-link-color: var(--wiki-content-link-color, #0645ad); --druid-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb, 6, 69, 173); --druid-link-label-color: var(--wiki-content-link-label-color, #fff); --druid-link-label-color--rgb: var(--wiki-content-link-label-color--rgb, 255, 255, 255); } /* --------------------------------- */ /* Safe to edit ABOVE this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Do not edit below this line */ /* --------------------------------- */ .druid-container { border: 4px solid var(--druid-border-color); border-radius: 3px; background: var(--druid-background-color); float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; width:100%; max-width:22em; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; } @media screen and (max-width: 720px) { .druid-container { float: none; margin: 0.5rem auto; } } .druid-main-images-file, .druid-main-image { text-align:center; } .druid-infobox .druid-title, .druid-infobox .druid-section { background:rgba(var(--druid-secondary-background-color--rgb), 0.75); color:var(--druid-secondary-background-label-color); text-align:center; font-size:1.5em; padding:1px; } .druid-infobox .druid-section { font-size: 1.25em; font-weight: 500; } .druid-infobox .druid-collapsible .druid-section { flex-grow: 1; } .druid-label { font-weight:bold; text-align: right; box-sizing: border-box; } .druid-row > .druid-label { width: 48%; flex-shrink: 0; } .druid-row > .druid-label, .druid-row > .druid-data { padding-inline: 0.3em; } .druid-main-image, .druid-main-images { padding:5px; } .druid-main-image img, .druid-main-images img { max-width:100%; height:auto; } .druid-main-images-labels { display:flex; flex-direction:row; flex-wrap:wrap; justify-content: space-evenly; margin:0.25em; gap:0.25em; } .druid-main-images-label { cursor:pointer; flex:1 1 auto; text-align:center; transition:.1s ease-in; outline:1px solid var(--druid-link-color); } .druid-main-images-label.focused { background:var(--druid-link-color); color:var(--druid-link-label-color); } .druid-main-images-label:not(.focused):hover { background:rgba(var(--druid-link-color--rgb), 0.25); } .druid-toggleable-data:not(.focused), .druid-main-images-file:not(.focused), .druid-toggleable-heading:not(.focused) { display:none; } .druid-row:not(:has(.druid-grid)):has(.druid-toggleable-data-empty.focused) { display:none; } .druid-section:has(.druid-toggleable-heading-empty.focused) { display:none; } .druid-grid { display:grid; gap: 0.3em; padding: 0.35em; } .druid-grid-item { background:var(--druid-tertiary-background-color); padding:0.25em; border:1px solid rgba(var(--druid-border-color--rgb), 0.5); border-radius: 2px; } .druid-grid-item .druid-label, .druid-grid-item .druid-data { text-align: center; } .druid-data-wide { width:100%; } .druid-section-container > .druid-collapsible { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; } .druid-collapsed { display:none!important; } .druid-collapsible { cursor:pointer; position:relative; } .druid-collapsible::after { content: ""; display: block; position: absolute; right: 10px; width: 20px; height: 20px; --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Ctitle%3E collapse %3C/title%3E%3Cpath d='M1 13.75l1.5 1.5 7.5-7.5 7.5 7.5 1.5-1.5-9-9-9 9z'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: 100% 100%; mask-size: 100% 100%; -webkit-mask-position: center center; mask-position: center center; background-color: var(--druid-secondary-background-label-color); } .druid-collapsible-collapsed::after { transform: rotate(180deg); } .druid-section-container:has(.druid-toggleable-data-empty.focused):not(:has(.druid-toggleable-data-nonempty.focused)):not(:has(.druid-data-nonempty)) { display: none; } /***************************************** Div support *****************************************/ div.druid-row { display:flex; margin-block: 1px; } div.druid-row + div.druid-row { margin-top: 0; } div.druid-row > .druid-label { background: var(--druid-tertiary-background-color); } .druid-infobox .druid-title { font-weight: 700; } .druid-infobox #toc { display:none; } /******** Custom display classes *********/ div.druid-stacked.druid-row, .druid-stacked div.druid-row { flex-direction: column; } .druid-stacked.druid-row > .druid-label, .druid-stacked .druid-row > .druid-label { text-align: left; width: 100%; flex-basis:unset; } .druid-stacked.druid-row > .druid-data, .druid-stacked .druid-row > .druid-data { padding-left: .75em; } /* --------------------------------- */ /* Do not edit above this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Local overrides go below this line */ /* --------------------------------- */ /****************************************/ /******* End DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ /*** Miscellaneous ***/ .responsive-image { max-width:100%; height:auto; } .view-dark .invert-on-dark, .view-light .invert-on-light { filter:invert(100%); } .pixelated { image-rendering:pixelated; } @media screen and (min-width:720px) { .mobileonly { display:none; } } @media screen and (max-width:720px) { .nomobile { display:none; } } /*** Utility classes for standard MW galleries ***/ /* it's important that spaced comes before centered in the sheet */ .gallery.gallery.gallery.spaced { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display:flex; flex-flow:row wrap; justify-content:space-evenly; margin-left:unset; } .gallery.centered { text-align:center; } /************************** * Start Modular Templates * **************************/ /********* [[Template:Ambox]] *********/ .ambox { --ambox-color:var(--wiki-accent-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); border-left: 10px solid var(--ambox-color); border-radius: 2px; display: flex; align-items: center; gap: .6em; margin: 1em 0; padding: 3px .6em; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); box-shadow: 2px 2px 5px 0px #0002; } @media (min-width: 720px) { .ambox { margin-inline: 10%; } } .ambox.tiny { padding: .04rem .5em; margin-inline: 0; width: fit-content; } .ambox + .ambox { margin-top: -.6em; } .ambox-content p { margin: .15em 0; } .ambox-title { font-weight: bold; } /********* [[Template:Hatnote]] *********/ .hatnote { padding: 1px 0 1px 1.6em; margin-bottom: 0.5em; font-style: italic; border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); } .hatnote.icon { padding-left: 0; } /********* [[Template:Spoiler]] *********/ .spoiler-content { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.5); transition: all 0.3s; cursor: pointer; overflow:auto; } .spoiler-content > * { pointer-events:none; opacity: 0; transition: all 0.3s; } .spoiler-content.show { background-color: transparent; } .spoiler-content.show > * { pointer-events:unset; opacity: 1; } /********* [[Template:Link icon]] *********/ .link-icon { --link-icon-line-height: 1.5em; --link-icon-size: 1.5em; display: inline-flex; align-items: center; height: var(--link-icon-line-height); vertical-align: bottom; } .link-icon .regular { align-self: center; } .link-icon .regular a { display: flex; } .link-icon .regular img { height: var(--link-icon-size); max-width: var(--link-icon-size); } .link-icon .fallback { outline: 1px solid var(--wiki-content-text-color); border-radius: 50%; text-align: center; width: var(--link-icon-size); line-height: var(--link-icon-size); } .link-icon.notext .fallback { display: inline-block; } .link-icon.notext { display: inline; } /********* [[Template:Quote]] *********/ .quote { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-radius: 5px; border: 2px solid var(--wiki-content-border-color); margin: .5em 0; padding: .5em; overflow-y: hidden; } .quote .block { display: block; } .quote .title { font-size: large; font-weight: bold; } .quote .content { font-style: italic; } .quote .author { font-weight: bold; text-align: end; } .quote .marks-wrapper { display: flex; gap: 5px; } .quote .marks-wrapper::before, .quote .marks-wrapper::after { font-size: 100px; line-height: 0px; } .quote .marks-wrapper::before { content: "\201C"; margin-top: 40px; } .quote .marks-wrapper::after { content: "\201D"; align-self: end; margin-bottom: -10px; } .client-js .mw-charinsert-item { display:none; } /************************ * End Modular Templates * *************************/ /***************************** * Used by [[Template:Color]] * ******************************/ .color__splotch { display:inline-block; height:1em; width:1em; box-sizing:border-box; vertical-align:text-top; border-radius:50%; border:1px solid var(--wiki-content-text-color); } /********************* * End Template:Color * **********************/ f8118b5f36ef42a9dfb940938cecfed778188fbd 2516 2515 2025-02-27T00:17:35Z Knarde 576126 css text/css /* CSS placed here will be applied to all skins */ :root{ /* start font settings */ --wiki-body-font-family: sans-serif; --wiki-heading-font-family: 'Linux Libertine','Georgia','Times',serif; --wiki-sidebar-heading-font-family: sans-serif; /* end font settings */ /* start design variables */ --wiki-sidebar-border-radius:0px; /* these two variables must have units specified even if 0, ignore the warning */ --wiki-sidebar-portal-spacing:0px; --wiki-content-border-width:1px; --wiki-sidebar-border-width:1px; /* end design variables */ } /* the rest of the variables will modify some type of color, either text color, background color, border color, etc. */ :root, /* Begin light styles, delete from here to "end light styles" if you don't want your wiki to support any light themes (remove from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=light, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-light { /********************** * Probably edit these * [ LIGHT VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #D3D3D3; --wiki-body-background-color--rgb: 246,246,246; --wiki-body-background-image: url(/images/c/c5/Naruko-wp.png); /* please find the file path by viewing the image directly (click the image from the File: page) */ --wiki-content-background-color: #ffffff; --wiki-content-background-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-background-opacity: 1; --wiki-content-background-color--secondary: #fbfbfb; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 251, 251, 251; --wiki-content-border-color: #a7d7f9; --wiki-content-border-color--rgb: 167, 215, 249; --wiki-content-link-color: #0645ad; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 6, 69, 173; --wiki-content-text-mix-color: #646464; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 100,100,100; --wiki-content-text-mix-color-95: #f3f3f3; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 243,243,243; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-accent-color: #3366cc; --wiki-accent-color--rgb: 51, 102, 204; --wiki-accent-color--hover: #447ff5; --wiki-accent-color--hover--rgb: 68, 127, 245; --wiki-accent-label-color: #ffffff; --wiki-accent-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-accent-link-color: #D5FB51; --wiki-accent-link-color--rgb: 213, 251, 81; --wiki-icon-to-link-filter: invert(20%) sepia(93%) saturate(2141%) hue-rotate(210deg) brightness(83%) contrast(103%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ LIGHT VIEW ] ********************/ /* Configuring a single tile of a repeating background image */ --wiki-body-background-position: top; --wiki-body-background-size: contain; --wiki-body-background-repeat: repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; /* your choice, do you want it to scroll with the viewport? */ --wiki-content-text-color: #111111; --wiki-content-text-color--rgb: 17, 17, 17; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #ba0000; --wiki-content-redlink-color--rgb: 186,0,0; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #bf0017; --wiki-alert-color--rgb: 191,0,23; --wiki-warning-color: #b05f30; --wiki-warning-color--rgb: 176,95,48; --wiki-success-color: #0c742f; --wiki-success-color--rgb: 12,116,47; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ LIGHT VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #000000; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #ffffff; --wiki-content-link-label-color--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color: #000000; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #ffffff; --wiki-alert-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-warning-label-color: #ffffff; --wiki-warning-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-success-label-color: #ffffff; --wiki-success-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-icon-general-filter: ; /* do not set this to none, ignore the "unexpected token" error */ /**/ } /* end light styles */ /* Begin dark styles, delete from here to "end dark styles" if you don't want your wiki to support any dark themes (remove it from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=dark, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-dark { /********************** * Probably edit these * [ DARK VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #171717; --wiki-body-background-color--rgb: 23, 23, 23; --wiki-body-background-image: url(/images/c/c5/Naruko-wp.png); /* please find the file path by viewing the image directly (not at the File: page) */ --wiki-content-background-color: #202020; --wiki-content-background-color--rgb: 32,32,32; --wiki-content-background-opacity: 0.9; --wiki-content-background-color--secondary: #2b2b2b; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 43,43,43; --wiki-content-border-color: #991A51; --wiki-content-border-color--rgb: 153,26,81; --wiki-content-link-color: #6d8afb; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 109,138,251; --wiki-content-text-mix-color: #9b9b9b; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 155,155,155; --wiki-content-text-mix-color-95: #2a2a2a; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 42,42,42; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-accent-color: #ff4d9d; --wiki-accent-color--rgb: 255,77,157; --wiki-accent-color--hover: #FF2E8C; --wiki-accent-color--hover--rgb: 255,46,140; --wiki-accent-label-color: #000; --wiki-accent-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-accent-link-color: #1e1e43; --wiki-accent-link-color--rgb: 30, 30, 67; --wiki-icon-to-link-filter: invert(60%) sepia(70%) saturate(3715%) hue-rotate(206deg) brightness(101%) contrast(97%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ DARK VIEW ] ********************/ /* Configuring a single tile of a repeating background image */ --wiki-body-background-position: top; --wiki-body-background-size: contain; --wiki-body-background-repeat: repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; /* your choice, do you want it to scroll with the viewport? */ --wiki-content-text-color: #ededed; --wiki-content-text-color--rgb: 237,237,237; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #FC5B4F; --wiki-content-redlink-color--rgb: 252,91,79; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #ff576a; --wiki-alert-color--rgb: 255,87,106; --wiki-warning-color:#cf721c; --wiki-warning-color--rgb: 207,114,28; --wiki-success-color: #13aa45; --wiki-success-color--rgb: 19,170,69; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ DARK VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 221,221,221; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51,51,51; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #000; --wiki-content-link-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 0, 0, 0; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 221, 221, 221; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51, 51, 51; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #000000; --wiki-alert-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-warning-label-color: #000000; --wiki-warning-label-color--rgb: 0, 0, 0; --wiki-success-label-color: #000000; --wiki-success-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-icon-general-filter: invert(100%); } /* End dark styles */ /***************************** * PortableInfoboxes * ******************************/ :root { --pi-background: var(--wiki-content-background-color); --pi-secondary-background: var(--wiki-accent-color); --pi-secondary-background--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --pi-secondary-background-label: var(--wiki-accent-label-color); --pi-border-color: rgba(var(--pi-secondary-background--rgb),0.5); } .portable-infobox .pi-title, .portable-infobox .pi-header { text-align:center; font-size:1.5em; background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.75); color:var(--pi-secondary-background-label); } .portable-infobox .pi-data { background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.18); } .portable-infobox .pi-image { padding: 8px; } .pi-image-thumbnail { max-width:100%; } .pi-caption { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .pi-section-navigation .pi-section-tab.pi-section-active, .pi-section-navigation .pi-section-tab.current, .pi-media-collection .pi-tab-link.current { background: var(--pi-secondary-background); color: var(--pi-secondary-background-label); } /* overqualify these to overwrite normal content heading styles */ .mw-body .portable-infobox h2, .mw-body .portable-infobox h3 { border-bottom: 0; font-family: inherit; font-weight: 700; margin: 0; } /***************************** * End PortableInfoboxes * ******************************/ /******************* * Main page layout * ********************/ #mp-container { display:grid; gap:10px; } @media screen and (max-width:990px) { /* for mobile screens */ #mp-container{ grid-template-areas:var(--main-page-layout--mobile); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--mobile,100%); } .mp-box.mp-hide-on-mobile { display:none; } } @media screen and (min-width:990px) and (max-width:1350px) { /* for narrow screens, between 990px and 1350px */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--tablet); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--tablet,1fr 1fr); } .mp-box.mp-hide-on-tablet { display:none; } } @media screen and (min-width:1350px) { /* for all other screens, 1350px and wider */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--desktop); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--desktop,2fr 1fr 2fr); } .mp-box.mp-hide-on-desktop { display:none; } } .mp-box { position:relative; display:flex; flex-flow:column nowrap; width: calc(100% - 2px); box-sizing: border-box; background:rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.25); border:1px solid var(--wiki-content-border-color); padding:0px; } .mp-body { height: 100%; display: flex; padding:0.5em; flex-flow: column nowrap; } .mp-box.centered-content .mp-body { height: 100%; display: flex; flex-flow: column nowrap; justify-content: space-evenly; } .mp-box.has-floating-image { display:block; } .mp-box.has-floating-image .mp-body { height:unset; display:block; } /* overqualified to override normal heading styles */ .mw-body .mp-box h2 { text-align:center; font-weight:bold; font-family:var(--wiki-heading-font-family); overflow: initial; border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); font-size: 150%; margin: 0; padding: 5px 0; color:var(--wiki-content-heading-color); } #mp-box-welcome { text-align:center; position:relative; overflow:hidden; } #mp-box-welcome h2{ font-size: 200%; } #mp-welcome { display:flex; flex-flow:column nowrap; position: relative; height: 100%; z-index: 2; box-sizing: border-box; } #mp-welcome .welcome-subtitle { height: 100%; background:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.85); padding:0.5em; } #mp-banner { position: absolute; width: 100%; height: 100%; filter: blur(5px); z-index: -1; background: url(/images/e/e0/MP_banner.jpg); background-size: cover; background-repeat: no-repeat; background-position: top center; } .view-dark #mp-banner { filter: blur(5px) brightness(50%); } .view-light #mp-banner { filter: blur(5px) contrast(50%); } /* [[Template:MP_link]] */ .mp-links { --gap:10px; } .mp-links > ul { display: flex; flex-flow: row wrap; justify-content: space-evenly; margin: 2px; gap:var(--gap); } .mp-links > ul > li { display:flex; flex-flow:column nowrap; align-items:stretch; text-align: center; box-sizing:border-box; flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1; outline:1px solid var(--wiki-content-link-color); transition:0.1s ease-in; } .mp-links > ul > li:hover { background-color:rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-links.columns-1 > ul > li {flex: max(calc(100% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-2 > ul > li {flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-3 > ul > li {flex: max(calc((100% / 3) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-4 > ul > li {flex: max(calc(25% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-5 > ul > li {flex: max(calc(20% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-6 > ul > li {flex: max(calc((100% / 6) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-7 > ul > li {flex: max(calc((100% / 7) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-max > ul > li {flex: max(calc(0% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links > ul > li:hover a { text-decoration: underline; } .mp-links > ul > li > a { display: flex; align-items: center; justify-content: center; height:100%; flex:1 1 auto; box-sizing:border-box; padding:5px; } .mp-links > ul > li > a:first-child { height:100%; } .mp-links > ul > li > a:last-child:not(:first-child) { height:unset; } .mp-links.stretch, .mp-links.stretch > ul { height:100%; } .mp-links.side-image li { flex-flow:row nowrap; } .mp-links.plain > ul > li { outline-color:transparent; } /* MP icon lists */ .mp-iconlists { display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 20px; } .mp-iconlists > .mp-iconlist { flex: 1; min-width: fit-content; } .mp-iconlist > h3 { padding: 0; margin: 0; } .mp-iconlist > ul { list-style: none; margin: 0; } /* MP gallery */ .mp-box ul.gallery.gallery.gallery { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 10px; align-items: flex-end; justify-content: space-evenly; margin: auto; } .mp-box ul.gallery .gallerytext { margin-top: 1em; padding: 0; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-link-color); } .mp-box .gallerybox:hover .gallerytext { background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-box ul.gallery .gallerytext > p { margin: 0; } .mp-box ul.gallery .gallerytext a { display: block; padding: .5em 0; } /*********************** * End main page layout * ************************/ /****************************************/ /******* Start DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ .druid-container { /* These variables are designed to inherit from your wiki's color variables. If your wiki uses a different naming scheme, change the inner names to match yours. If your wiki doesn't use color variables you should consider doing so, otherwise you can replace the inner variables or the fallback values with colors that match your wiki. */ --druid-background-color: var(--wiki-content-background-color, #ffffff); --druid-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-secondary-background-color: var(--wiki-accent-color, #36c); --druid-secondary-background-color--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb, 51, 102, 204); --druid-secondary-background-label-color: var(--wiki-accent-label-color, #fff); --druid-secondary-background-label-color--rgb: var(--wiki-accent-label-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-tertiary-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary, #eaecf0); --druid-tertiary-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb, 234, 236, 240); --druid-border-color: var(--wiki-content-border-color, #a7d7f9); --druid-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb, 167, 215, 249); --druid-link-color: var(--wiki-content-link-color, #0645ad); --druid-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb, 6, 69, 173); --druid-link-label-color: var(--wiki-content-link-label-color, #fff); --druid-link-label-color--rgb: var(--wiki-content-link-label-color--rgb, 255, 255, 255); } /* --------------------------------- */ /* Safe to edit ABOVE this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Do not edit below this line */ /* --------------------------------- */ .druid-container { border: 4px solid var(--druid-border-color); border-radius: 3px; background: var(--druid-background-color); float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; width:100%; max-width:22em; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; } @media screen and (max-width: 720px) { .druid-container { float: none; margin: 0.5rem auto; } } .druid-main-images-file, .druid-main-image { text-align:center; } .druid-infobox .druid-title, .druid-infobox .druid-section { background:rgba(var(--druid-secondary-background-color--rgb), 0.75); color:var(--druid-secondary-background-label-color); text-align:center; font-size:1.5em; padding:1px; } .druid-infobox .druid-section { font-size: 1.25em; font-weight: 500; } .druid-infobox .druid-collapsible .druid-section { flex-grow: 1; } .druid-label { font-weight:bold; text-align: right; box-sizing: border-box; } .druid-row > .druid-label { width: 48%; flex-shrink: 0; } .druid-row > .druid-label, .druid-row > .druid-data { padding-inline: 0.3em; } .druid-main-image, .druid-main-images { padding:5px; } .druid-main-image img, .druid-main-images img { max-width:100%; height:auto; } .druid-main-images-labels { display:flex; flex-direction:row; flex-wrap:wrap; justify-content: space-evenly; margin:0.25em; gap:0.25em; } .druid-main-images-label { cursor:pointer; flex:1 1 auto; text-align:center; transition:.1s ease-in; outline:1px solid var(--druid-link-color); } .druid-main-images-label.focused { background:var(--druid-link-color); color:var(--druid-link-label-color); } .druid-main-images-label:not(.focused):hover { background:rgba(var(--druid-link-color--rgb), 0.25); } .druid-toggleable-data:not(.focused), .druid-main-images-file:not(.focused), .druid-toggleable-heading:not(.focused) { display:none; } .druid-row:not(:has(.druid-grid)):has(.druid-toggleable-data-empty.focused) { display:none; } .druid-section:has(.druid-toggleable-heading-empty.focused) { display:none; } .druid-grid { display:grid; gap: 0.3em; padding: 0.35em; } .druid-grid-item { background:var(--druid-tertiary-background-color); padding:0.25em; border:1px solid rgba(var(--druid-border-color--rgb), 0.5); border-radius: 2px; } .druid-grid-item .druid-label, .druid-grid-item .druid-data { text-align: center; } .druid-data-wide { width:100%; } .druid-section-container > .druid-collapsible { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; } .druid-collapsed { display:none!important; } .druid-collapsible { cursor:pointer; position:relative; } .druid-collapsible::after { content: ""; display: block; position: absolute; right: 10px; width: 20px; height: 20px; --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Ctitle%3E collapse %3C/title%3E%3Cpath d='M1 13.75l1.5 1.5 7.5-7.5 7.5 7.5 1.5-1.5-9-9-9 9z'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: 100% 100%; mask-size: 100% 100%; -webkit-mask-position: center center; mask-position: center center; background-color: var(--druid-secondary-background-label-color); } .druid-collapsible-collapsed::after { transform: rotate(180deg); } .druid-section-container:has(.druid-toggleable-data-empty.focused):not(:has(.druid-toggleable-data-nonempty.focused)):not(:has(.druid-data-nonempty)) { display: none; } /***************************************** Div support *****************************************/ div.druid-row { display:flex; margin-block: 1px; } div.druid-row + div.druid-row { margin-top: 0; } div.druid-row > .druid-label { background: var(--druid-tertiary-background-color); } .druid-infobox .druid-title { font-weight: 700; } .druid-infobox #toc { display:none; } /******** Custom display classes *********/ div.druid-stacked.druid-row, .druid-stacked div.druid-row { flex-direction: column; } .druid-stacked.druid-row > .druid-label, .druid-stacked .druid-row > .druid-label { text-align: left; width: 100%; flex-basis:unset; } .druid-stacked.druid-row > .druid-data, .druid-stacked .druid-row > .druid-data { padding-left: .75em; } /* --------------------------------- */ /* Do not edit above this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Local overrides go below this line */ /* --------------------------------- */ /****************************************/ /******* End DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ /*** Miscellaneous ***/ .responsive-image { max-width:100%; height:auto; } .view-dark .invert-on-dark, .view-light .invert-on-light { filter:invert(100%); } .pixelated { image-rendering:pixelated; } @media screen and (min-width:720px) { .mobileonly { display:none; } } @media screen and (max-width:720px) { .nomobile { display:none; } } /*** Utility classes for standard MW galleries ***/ /* it's important that spaced comes before centered in the sheet */ .gallery.gallery.gallery.spaced { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display:flex; flex-flow:row wrap; justify-content:space-evenly; margin-left:unset; } .gallery.centered { text-align:center; } /************************** * Start Modular Templates * **************************/ /********* [[Template:Ambox]] *********/ .ambox { --ambox-color:var(--wiki-accent-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); border-left: 10px solid var(--ambox-color); border-radius: 2px; display: flex; align-items: center; gap: .6em; margin: 1em 0; padding: 3px .6em; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); box-shadow: 2px 2px 5px 0px #0002; } @media (min-width: 720px) { .ambox { margin-inline: 10%; } } .ambox.tiny { padding: .04rem .5em; margin-inline: 0; width: fit-content; } .ambox + .ambox { margin-top: -.6em; } .ambox-content p { margin: .15em 0; } .ambox-title { font-weight: bold; } /********* [[Template:Hatnote]] *********/ .hatnote { padding: 1px 0 1px 1.6em; margin-bottom: 0.5em; font-style: italic; border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); } .hatnote.icon { padding-left: 0; } /********* [[Template:Spoiler]] *********/ .spoiler-content { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.5); transition: all 0.3s; cursor: pointer; overflow:auto; } .spoiler-content > * { pointer-events:none; opacity: 0; transition: all 0.3s; } .spoiler-content.show { background-color: transparent; } .spoiler-content.show > * { pointer-events:unset; opacity: 1; } /********* [[Template:Link icon]] *********/ .link-icon { --link-icon-line-height: 1.5em; --link-icon-size: 1.5em; display: inline-flex; align-items: center; height: var(--link-icon-line-height); vertical-align: bottom; } .link-icon .regular { align-self: center; } .link-icon .regular a { display: flex; } .link-icon .regular img { height: var(--link-icon-size); max-width: var(--link-icon-size); } .link-icon .fallback { outline: 1px solid var(--wiki-content-text-color); border-radius: 50%; text-align: center; width: var(--link-icon-size); line-height: var(--link-icon-size); } .link-icon.notext .fallback { display: inline-block; } .link-icon.notext { display: inline; } /********* [[Template:Quote]] *********/ .quote { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-radius: 5px; border: 2px solid var(--wiki-content-border-color); margin: .5em 0; padding: .5em; overflow-y: hidden; } .quote .block { display: block; } .quote .title { font-size: large; font-weight: bold; } .quote .content { font-style: italic; } .quote .author { font-weight: bold; text-align: end; } .quote .marks-wrapper { display: flex; gap: 5px; } .quote .marks-wrapper::before, .quote .marks-wrapper::after { font-size: 100px; line-height: 0px; } .quote .marks-wrapper::before { content: "\201C"; margin-top: 40px; } .quote .marks-wrapper::after { content: "\201D"; align-self: end; margin-bottom: -10px; } .client-js .mw-charinsert-item { display:none; } /************************ * End Modular Templates * *************************/ /***************************** * Used by [[Template:Color]] * ******************************/ .color__splotch { display:inline-block; height:1em; width:1em; box-sizing:border-box; vertical-align:text-top; border-radius:50%; border:1px solid var(--wiki-content-text-color); } /********************* * End Template:Color * **********************/ eb9f9376873d312a7261eeac025652ee08b0eda2 2517 2516 2025-02-27T00:19:58Z Knarde 576126 css text/css /* CSS placed here will be applied to all skins */ :root{ /* start font settings */ --wiki-body-font-family: sans-serif; --wiki-heading-font-family: 'Linux Libertine','Georgia','Times',serif; --wiki-sidebar-heading-font-family: sans-serif; /* end font settings */ /* start design variables */ --wiki-sidebar-border-radius:0px; /* these two variables must have units specified even if 0, ignore the warning */ --wiki-sidebar-portal-spacing:0px; --wiki-content-border-width:1px; --wiki-sidebar-border-width:1px; /* end design variables */ } /* the rest of the variables will modify some type of color, either text color, background color, border color, etc. */ :root, /* Begin light styles, delete from here to "end light styles" if you don't want your wiki to support any light themes (remove from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=light, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-light { /********************** * Probably edit these * [ LIGHT VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #D3D3D3; --wiki-body-background-color--rgb: 246,246,246; --wiki-body-background-image: url(/images/c/c5/Naruko-wp.png); /* please find the file path by viewing the image directly (click the image from the File: page) */ --wiki-content-background-color: #ffffff; --wiki-content-background-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-background-opacity: 1; --wiki-content-background-color--secondary: #fbfbfb; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 251, 251, 251; --wiki-content-border-color: #a7d7f9; --wiki-content-border-color--rgb: 167, 215, 249; --wiki-content-link-color: #0645ad; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 6, 69, 173; --wiki-content-text-mix-color: #646464; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 100,100,100; --wiki-content-text-mix-color-95: #f3f3f3; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 243,243,243; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-accent-color: #3366cc; --wiki-accent-color--rgb: 51, 102, 204; --wiki-accent-color--hover: #447ff5; --wiki-accent-color--hover--rgb: 68, 127, 245; --wiki-accent-label-color: #ffffff; --wiki-accent-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-accent-link-color: #D5FB51; --wiki-accent-link-color--rgb: 213, 251, 81; --wiki-icon-to-link-filter: invert(20%) sepia(93%) saturate(2141%) hue-rotate(210deg) brightness(83%) contrast(103%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ LIGHT VIEW ] ********************/ /* Configuring a single tile of a repeating background image */ --wiki-body-background-position: top; --wiki-body-background-size: 100px 100px; --wiki-body-background-repeat: repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; /* your choice, do you want it to scroll with the viewport? */ --wiki-content-text-color: #111111; --wiki-content-text-color--rgb: 17, 17, 17; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #ba0000; --wiki-content-redlink-color--rgb: 186,0,0; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #bf0017; --wiki-alert-color--rgb: 191,0,23; --wiki-warning-color: #b05f30; --wiki-warning-color--rgb: 176,95,48; --wiki-success-color: #0c742f; --wiki-success-color--rgb: 12,116,47; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ LIGHT VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #000000; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #ffffff; --wiki-content-link-label-color--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color: #000000; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #ffffff; --wiki-alert-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-warning-label-color: #ffffff; --wiki-warning-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-success-label-color: #ffffff; --wiki-success-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-icon-general-filter: ; /* do not set this to none, ignore the "unexpected token" error */ /**/ } /* end light styles */ /* Begin dark styles, delete from here to "end dark styles" if you don't want your wiki to support any dark themes (remove it from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=dark, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-dark { /********************** * Probably edit these * [ DARK VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #171717; --wiki-body-background-color--rgb: 23, 23, 23; --wiki-body-background-image: url(/images/c/c5/Naruko-wp.png); /* please find the file path by viewing the image directly (not at the File: page) */ --wiki-content-background-color: #202020; --wiki-content-background-color--rgb: 32,32,32; --wiki-content-background-opacity: 0.9; --wiki-content-background-color--secondary: #2b2b2b; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 43,43,43; --wiki-content-border-color: #991A51; --wiki-content-border-color--rgb: 153,26,81; --wiki-content-link-color: #6d8afb; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 109,138,251; --wiki-content-text-mix-color: #9b9b9b; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 155,155,155; --wiki-content-text-mix-color-95: #2a2a2a; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 42,42,42; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-accent-color: #ff4d9d; --wiki-accent-color--rgb: 255,77,157; --wiki-accent-color--hover: #FF2E8C; --wiki-accent-color--hover--rgb: 255,46,140; --wiki-accent-label-color: #000; --wiki-accent-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-accent-link-color: #1e1e43; --wiki-accent-link-color--rgb: 30, 30, 67; --wiki-icon-to-link-filter: invert(60%) sepia(70%) saturate(3715%) hue-rotate(206deg) brightness(101%) contrast(97%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ DARK VIEW ] ********************/ /* Configuring a single tile of a repeating background image */ --wiki-body-background-position: top; --wiki-body-background-size: 100px 100px; --wiki-body-background-repeat: repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; /* your choice, do you want it to scroll with the viewport? */ --wiki-content-text-color: #ededed; --wiki-content-text-color--rgb: 237,237,237; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #FC5B4F; --wiki-content-redlink-color--rgb: 252,91,79; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #ff576a; --wiki-alert-color--rgb: 255,87,106; --wiki-warning-color:#cf721c; --wiki-warning-color--rgb: 207,114,28; --wiki-success-color: #13aa45; --wiki-success-color--rgb: 19,170,69; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ DARK VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 221,221,221; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51,51,51; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #000; --wiki-content-link-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 0, 0, 0; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 221, 221, 221; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51, 51, 51; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #000000; --wiki-alert-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-warning-label-color: #000000; --wiki-warning-label-color--rgb: 0, 0, 0; --wiki-success-label-color: #000000; --wiki-success-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-icon-general-filter: invert(100%); } /* End dark styles */ /***************************** * PortableInfoboxes * ******************************/ :root { --pi-background: var(--wiki-content-background-color); --pi-secondary-background: var(--wiki-accent-color); --pi-secondary-background--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --pi-secondary-background-label: var(--wiki-accent-label-color); --pi-border-color: rgba(var(--pi-secondary-background--rgb),0.5); } .portable-infobox .pi-title, .portable-infobox .pi-header { text-align:center; font-size:1.5em; background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.75); color:var(--pi-secondary-background-label); } .portable-infobox .pi-data { background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.18); } .portable-infobox .pi-image { padding: 8px; } .pi-image-thumbnail { max-width:100%; } .pi-caption { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .pi-section-navigation .pi-section-tab.pi-section-active, .pi-section-navigation .pi-section-tab.current, .pi-media-collection .pi-tab-link.current { background: var(--pi-secondary-background); color: var(--pi-secondary-background-label); } /* overqualify these to overwrite normal content heading styles */ .mw-body .portable-infobox h2, .mw-body .portable-infobox h3 { border-bottom: 0; font-family: inherit; font-weight: 700; margin: 0; } /***************************** * End PortableInfoboxes * ******************************/ /******************* * Main page layout * ********************/ #mp-container { display:grid; gap:10px; } @media screen and (max-width:990px) { /* for mobile screens */ #mp-container{ grid-template-areas:var(--main-page-layout--mobile); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--mobile,100%); } .mp-box.mp-hide-on-mobile { display:none; } } @media screen and (min-width:990px) and (max-width:1350px) { /* for narrow screens, between 990px and 1350px */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--tablet); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--tablet,1fr 1fr); } .mp-box.mp-hide-on-tablet { display:none; } } @media screen and (min-width:1350px) { /* for all other screens, 1350px and wider */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--desktop); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--desktop,2fr 1fr 2fr); } .mp-box.mp-hide-on-desktop { display:none; } } .mp-box { position:relative; display:flex; flex-flow:column nowrap; width: calc(100% - 2px); box-sizing: border-box; background:rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.25); border:1px solid var(--wiki-content-border-color); padding:0px; } .mp-body { height: 100%; display: flex; padding:0.5em; flex-flow: column nowrap; } .mp-box.centered-content .mp-body { height: 100%; display: flex; flex-flow: column nowrap; justify-content: space-evenly; } .mp-box.has-floating-image { display:block; } .mp-box.has-floating-image .mp-body { height:unset; display:block; } /* overqualified to override normal heading styles */ .mw-body .mp-box h2 { text-align:center; font-weight:bold; font-family:var(--wiki-heading-font-family); overflow: initial; border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); font-size: 150%; margin: 0; padding: 5px 0; color:var(--wiki-content-heading-color); } #mp-box-welcome { text-align:center; position:relative; overflow:hidden; } #mp-box-welcome h2{ font-size: 200%; } #mp-welcome { display:flex; flex-flow:column nowrap; position: relative; height: 100%; z-index: 2; box-sizing: border-box; } #mp-welcome .welcome-subtitle { height: 100%; background:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.85); padding:0.5em; } #mp-banner { position: absolute; width: 100%; height: 100%; filter: blur(5px); z-index: -1; background: url(/images/e/e0/MP_banner.jpg); background-size: cover; background-repeat: no-repeat; background-position: top center; } .view-dark #mp-banner { filter: blur(5px) brightness(50%); } .view-light #mp-banner { filter: blur(5px) contrast(50%); } /* [[Template:MP_link]] */ .mp-links { --gap:10px; } .mp-links > ul { display: flex; flex-flow: row wrap; justify-content: space-evenly; margin: 2px; gap:var(--gap); } .mp-links > ul > li { display:flex; flex-flow:column nowrap; align-items:stretch; text-align: center; box-sizing:border-box; flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1; outline:1px solid var(--wiki-content-link-color); transition:0.1s ease-in; } .mp-links > ul > li:hover { background-color:rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-links.columns-1 > ul > li {flex: max(calc(100% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-2 > ul > li {flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-3 > ul > li {flex: max(calc((100% / 3) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-4 > ul > li {flex: max(calc(25% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-5 > ul > li {flex: max(calc(20% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-6 > ul > li {flex: max(calc((100% / 6) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-7 > ul > li {flex: max(calc((100% / 7) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-max > ul > li {flex: max(calc(0% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links > ul > li:hover a { text-decoration: underline; } .mp-links > ul > li > a { display: flex; align-items: center; justify-content: center; height:100%; flex:1 1 auto; box-sizing:border-box; padding:5px; } .mp-links > ul > li > a:first-child { height:100%; } .mp-links > ul > li > a:last-child:not(:first-child) { height:unset; } .mp-links.stretch, .mp-links.stretch > ul { height:100%; } .mp-links.side-image li { flex-flow:row nowrap; } .mp-links.plain > ul > li { outline-color:transparent; } /* MP icon lists */ .mp-iconlists { display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 20px; } .mp-iconlists > .mp-iconlist { flex: 1; min-width: fit-content; } .mp-iconlist > h3 { padding: 0; margin: 0; } .mp-iconlist > ul { list-style: none; margin: 0; } /* MP gallery */ .mp-box ul.gallery.gallery.gallery { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 10px; align-items: flex-end; justify-content: space-evenly; margin: auto; } .mp-box ul.gallery .gallerytext { margin-top: 1em; padding: 0; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-link-color); } .mp-box .gallerybox:hover .gallerytext { background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-box ul.gallery .gallerytext > p { margin: 0; } .mp-box ul.gallery .gallerytext a { display: block; padding: .5em 0; } /*********************** * End main page layout * ************************/ /****************************************/ /******* Start DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ .druid-container { /* These variables are designed to inherit from your wiki's color variables. If your wiki uses a different naming scheme, change the inner names to match yours. If your wiki doesn't use color variables you should consider doing so, otherwise you can replace the inner variables or the fallback values with colors that match your wiki. */ --druid-background-color: var(--wiki-content-background-color, #ffffff); --druid-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-secondary-background-color: var(--wiki-accent-color, #36c); --druid-secondary-background-color--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb, 51, 102, 204); --druid-secondary-background-label-color: var(--wiki-accent-label-color, #fff); --druid-secondary-background-label-color--rgb: var(--wiki-accent-label-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-tertiary-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary, #eaecf0); --druid-tertiary-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb, 234, 236, 240); --druid-border-color: var(--wiki-content-border-color, #a7d7f9); --druid-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb, 167, 215, 249); --druid-link-color: var(--wiki-content-link-color, #0645ad); --druid-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb, 6, 69, 173); --druid-link-label-color: var(--wiki-content-link-label-color, #fff); --druid-link-label-color--rgb: var(--wiki-content-link-label-color--rgb, 255, 255, 255); } /* --------------------------------- */ /* Safe to edit ABOVE this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Do not edit below this line */ /* --------------------------------- */ .druid-container { border: 4px solid var(--druid-border-color); border-radius: 3px; background: var(--druid-background-color); float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; width:100%; max-width:22em; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; } @media screen and (max-width: 720px) { .druid-container { float: none; margin: 0.5rem auto; } } .druid-main-images-file, .druid-main-image { text-align:center; } .druid-infobox .druid-title, .druid-infobox .druid-section { background:rgba(var(--druid-secondary-background-color--rgb), 0.75); color:var(--druid-secondary-background-label-color); text-align:center; font-size:1.5em; padding:1px; } .druid-infobox .druid-section { font-size: 1.25em; font-weight: 500; } .druid-infobox .druid-collapsible .druid-section { flex-grow: 1; } .druid-label { font-weight:bold; text-align: right; box-sizing: border-box; } .druid-row > .druid-label { width: 48%; flex-shrink: 0; } .druid-row > .druid-label, .druid-row > .druid-data { padding-inline: 0.3em; } .druid-main-image, .druid-main-images { padding:5px; } .druid-main-image img, .druid-main-images img { max-width:100%; height:auto; } .druid-main-images-labels { display:flex; flex-direction:row; flex-wrap:wrap; justify-content: space-evenly; margin:0.25em; gap:0.25em; } .druid-main-images-label { cursor:pointer; flex:1 1 auto; text-align:center; transition:.1s ease-in; outline:1px solid var(--druid-link-color); } .druid-main-images-label.focused { background:var(--druid-link-color); color:var(--druid-link-label-color); } .druid-main-images-label:not(.focused):hover { background:rgba(var(--druid-link-color--rgb), 0.25); } .druid-toggleable-data:not(.focused), .druid-main-images-file:not(.focused), .druid-toggleable-heading:not(.focused) { display:none; } .druid-row:not(:has(.druid-grid)):has(.druid-toggleable-data-empty.focused) { display:none; } .druid-section:has(.druid-toggleable-heading-empty.focused) { display:none; } .druid-grid { display:grid; gap: 0.3em; padding: 0.35em; } .druid-grid-item { background:var(--druid-tertiary-background-color); padding:0.25em; border:1px solid rgba(var(--druid-border-color--rgb), 0.5); border-radius: 2px; } .druid-grid-item .druid-label, .druid-grid-item .druid-data { text-align: center; } .druid-data-wide { width:100%; } .druid-section-container > .druid-collapsible { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; } .druid-collapsed { display:none!important; } .druid-collapsible { cursor:pointer; position:relative; } .druid-collapsible::after { content: ""; display: block; position: absolute; right: 10px; width: 20px; height: 20px; --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Ctitle%3E collapse %3C/title%3E%3Cpath d='M1 13.75l1.5 1.5 7.5-7.5 7.5 7.5 1.5-1.5-9-9-9 9z'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: 100% 100%; mask-size: 100% 100%; -webkit-mask-position: center center; mask-position: center center; background-color: var(--druid-secondary-background-label-color); } .druid-collapsible-collapsed::after { transform: rotate(180deg); } .druid-section-container:has(.druid-toggleable-data-empty.focused):not(:has(.druid-toggleable-data-nonempty.focused)):not(:has(.druid-data-nonempty)) { display: none; } /***************************************** Div support *****************************************/ div.druid-row { display:flex; margin-block: 1px; } div.druid-row + div.druid-row { margin-top: 0; } div.druid-row > .druid-label { background: var(--druid-tertiary-background-color); } .druid-infobox .druid-title { font-weight: 700; } .druid-infobox #toc { display:none; } /******** Custom display classes *********/ div.druid-stacked.druid-row, .druid-stacked div.druid-row { flex-direction: column; } .druid-stacked.druid-row > .druid-label, .druid-stacked .druid-row > .druid-label { text-align: left; width: 100%; flex-basis:unset; } .druid-stacked.druid-row > .druid-data, .druid-stacked .druid-row > .druid-data { padding-left: .75em; } /* --------------------------------- */ /* Do not edit above this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Local overrides go below this line */ /* --------------------------------- */ /****************************************/ /******* End DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ /*** Miscellaneous ***/ .responsive-image { max-width:100%; height:auto; } .view-dark .invert-on-dark, .view-light .invert-on-light { filter:invert(100%); } .pixelated { image-rendering:pixelated; } @media screen and (min-width:720px) { .mobileonly { display:none; } } @media screen and (max-width:720px) { .nomobile { display:none; } } /*** Utility classes for standard MW galleries ***/ /* it's important that spaced comes before centered in the sheet */ .gallery.gallery.gallery.spaced { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display:flex; flex-flow:row wrap; justify-content:space-evenly; margin-left:unset; } .gallery.centered { text-align:center; } /************************** * Start Modular Templates * **************************/ /********* [[Template:Ambox]] *********/ .ambox { --ambox-color:var(--wiki-accent-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); border-left: 10px solid var(--ambox-color); border-radius: 2px; display: flex; align-items: center; gap: .6em; margin: 1em 0; padding: 3px .6em; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); box-shadow: 2px 2px 5px 0px #0002; } @media (min-width: 720px) { .ambox { margin-inline: 10%; } } .ambox.tiny { padding: .04rem .5em; margin-inline: 0; width: fit-content; } .ambox + .ambox { margin-top: -.6em; } .ambox-content p { margin: .15em 0; } .ambox-title { font-weight: bold; } /********* [[Template:Hatnote]] *********/ .hatnote { padding: 1px 0 1px 1.6em; margin-bottom: 0.5em; font-style: italic; border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); } .hatnote.icon { padding-left: 0; } /********* [[Template:Spoiler]] *********/ .spoiler-content { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.5); transition: all 0.3s; cursor: pointer; overflow:auto; } .spoiler-content > * { pointer-events:none; opacity: 0; transition: all 0.3s; } .spoiler-content.show { background-color: transparent; } .spoiler-content.show > * { pointer-events:unset; opacity: 1; } /********* [[Template:Link icon]] *********/ .link-icon { --link-icon-line-height: 1.5em; --link-icon-size: 1.5em; display: inline-flex; align-items: center; height: var(--link-icon-line-height); vertical-align: bottom; } .link-icon .regular { align-self: center; } .link-icon .regular a { display: flex; } .link-icon .regular img { height: var(--link-icon-size); max-width: var(--link-icon-size); } .link-icon .fallback { outline: 1px solid var(--wiki-content-text-color); border-radius: 50%; text-align: center; width: var(--link-icon-size); line-height: var(--link-icon-size); } .link-icon.notext .fallback { display: inline-block; } .link-icon.notext { display: inline; } /********* [[Template:Quote]] *********/ .quote { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-radius: 5px; border: 2px solid var(--wiki-content-border-color); margin: .5em 0; padding: .5em; overflow-y: hidden; } .quote .block { display: block; } .quote .title { font-size: large; font-weight: bold; } .quote .content { font-style: italic; } .quote .author { font-weight: bold; text-align: end; } .quote .marks-wrapper { display: flex; gap: 5px; } .quote .marks-wrapper::before, .quote .marks-wrapper::after { font-size: 100px; line-height: 0px; } .quote .marks-wrapper::before { content: "\201C"; margin-top: 40px; } .quote .marks-wrapper::after { content: "\201D"; align-self: end; margin-bottom: -10px; } .client-js .mw-charinsert-item { display:none; } /************************ * End Modular Templates * *************************/ /***************************** * Used by [[Template:Color]] * ******************************/ .color__splotch { display:inline-block; height:1em; width:1em; box-sizing:border-box; vertical-align:text-top; border-radius:50%; border:1px solid var(--wiki-content-text-color); } /********************* * End Template:Color * **********************/ 8b4f10acc334022193adc57498b9ba9f979be5d8 0 455 2519 2510 2025-02-27T00:27:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Useful wiki pages | class = centered-content }} <div class="mp-links columns-4"> * {{MP link|General|image=General-cat.svg|size=50px|class=invert-on-dark}} * {{MP link|Festival|image=Festival-cat.svg|size=50px|class=invert-on-dark}} * {{MP link|Sō-odori|image=Sō-odori-cat.svg|size=50px|class=invert-on-dark}} * {{MP link|Team|image=Team-cat.svg|size=50px|class=invert-on-dark}} * {{MP link|Accessory|image=Accessory-cat.svg|size=50px|class=invert-on-dark}} * {{MP link|Prefecture|image=Prefecture-cat.svg|size=50px|class=invert-on-dark}} * {{MP link|Agenda|image=Agenda-cat.svg|size=50px|class=invert-on-dark}} * {{MP link|Random page|link=Special:Random}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 6e171fa1ef48701600b35fb30ea6a9972293d428 2520 2519 2025-02-27T00:30:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Useful wiki pages | class = centered-content }} <div class="mp-links columns-4"> * {{MP link|General|image=General-cat.svg|size=50px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Festival|image=Festival-cat.svg|size=50px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Sō-odori|image=Sō-odori-cat.svg|size=50px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Team|image=Team-cat.svg|size=50px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Accessory|image=Accessory-cat.svg|size=50px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Prefecture|image=Prefecture-cat.svg|size=50px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Agenda|image=Agenda-cat.svg|size=50px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Random page|link=Special:Random}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 68367a718bad708fefa3af09ca8639debac5be09 10 297 2521 2480 2025-02-27T00:31:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=name_(japanese),name_(other),status,date_of_creation,localisation,nb_of_dancers,related_teams |Links=mail,sns_homepage,sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 4b62df118cb5702d10baf9554e979f68cfa84426 2522 2521 2025-02-27T15:47:35Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Status,Creation,Localisation,Nb of dancers,Related |Name (JP)=name_(japanese) |Name (other)=name_(other) |Status=status |Creation=date_of_creation |Localisation=localisation, city, prefecture, country |Nb of dancers=nb_of_dancers |Related=related |Links=mail,sns_homepage,sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> c5c44321dfbb8df2210b208229e044655eedcf72 2523 2522 2025-02-27T15:50:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Status,Creation,Localisation1,Localisation2,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Status={{{status|}}} |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation1={{{localisation|}}} |Localisation2={{{city|}}}, {{{prefecture|}}}{{{country|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=mail,sns_homepage,sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 45c66405f0c62562014a0d608d375ffb7f0b33a1 2524 2523 2025-02-27T15:51:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Status,Creation,Localisation1,Localisation2,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Status={{{status|}}} |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation1={{{localisation|}}} |Localisation2={{{city|}}}, {{{prefecture|}}}{{{country|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=mail,sns_homepage,sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "country": {}, "related": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others", "country", "related" ] } </templatedata> </noinclude> b70660f812d2ddeee5ba765c4bd6155cd4c1233f 2527 2524 2025-02-27T16:12:37Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Status,Creation,Localisation1,Localisation2,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Status={{{status|}}} |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation1={{{localisation|}}} |Localisation2={{{city|}}}, {{{prefecture|}}}{{{country|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{mail|}}}|[[File:Email.svg{{!}}50px|link={{{mail}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_homepage|}}}|[[File:Website.svg{{!}}50px|link={{{sns_homepage}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "country": {}, "related": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others", "country", "related" ] } </templatedata> </noinclude> c3acf88ad1e79af3089302b7ca879ae275a35339 2528 2527 2025-02-27T16:16:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Status,Creation,Localisation1,Localisation2,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Status={{{status|}}} |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation1={{{localisation|}}} |Localisation2={{{city|}}}, {{{prefecture|}}}{{{country|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{mail|}}}|[[File:Email.svg{{!}}50px|link=mailto:{{{mail}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_homepage|}}}|[[File:Website.svg{{!}}50px|link={{{sns_homepage}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "city": {}, "prefecture": {}, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "country": {}, "related": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "city", "prefecture", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others", "country", "related" ] } </templatedata> </noinclude> 356be77af12248aa3e9e1c8542528cf031bfdbcf 2531 2528 2025-02-27T16:19:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Creation,Localisation1,Localisation2,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Status={{{status|}}} |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation={{{localisation|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{mail|}}}|[[File:Email.svg{{!}}50px|link=mailto:{{{mail}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_homepage|}}}|[[File:Website.svg{{!}}50px|link={{{sns_homepage}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "related": {}, "old_name": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others", "related", "old_name" ] } </templatedata> </noinclude> cccae9a834e61a5b33ec6c3cdf956cebf5218f59 2533 2531 2025-02-27T16:22:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title=name |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Creation,Localisation1,Localisation2,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Status={{{status|}}} |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation={{{localisation|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{mail|}}}|[[File:Email.svg{{!}}50px|link=mailto:{{{mail}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_homepage|}}}|[[File:Website.svg{{!}}50px|link={{{sns_homepage}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "related": {}, "old_name": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others", "related", "old_name" ] } </templatedata> </noinclude> 9c549b4514035260ac794e6646cad140e9c7bb85 2534 2533 2025-02-27T16:23:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{{name|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Creation,Localisation1,Localisation2,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Status={{{status|}}} |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation={{{localisation|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{mail|}}}|[[File:Email.svg{{!}}50px|link=mailto:{{{mail}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_homepage|}}}|[[File:Website.svg{{!}}50px|link={{{sns_homepage}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "related": {}, "old_name": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others", "related", "old_name" ] } </templatedata> </noinclude> 1f2c7c55f8011a293202560ac9b5ab8d62736081 2544 2534 2025-02-27T16:33:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{{name|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Creation,Localisation,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Status={{{status|}}} |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation={{{localisation|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{mail|}}}|[[File:Email.svg{{!}}50px|link=mailto:{{{mail}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_homepage|}}}|[[File:Website.svg{{!}}50px|link={{{sns_homepage}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]]</noinclude><!--- <includeonly> <infobox> <title source="title1"> <default>{{PAGENAME}}</default> </title> <image source="image1"> <caption source="caption-image1"/> </image> <group> <header source="header1">General information</header> <data source="name_(japanese)"> <label>Name (japanese)</label> </data> <data source="name_(other)"> <label>Name (other)</label> </data> <data source="date_of_creation"> <label>Date of creation</label> </data> <data source="localisation"> <label>Localisation</label> </data> <data source="nb_of_dancers"> <label>Nb of dancers</label> </data> <data source="status"> <label>Status</label> </data> <header source="header2">Links</header> <data source="sns_homepage"> <label>Website</label> </data> <data source="sns_youtube"> <label>YouTube channel</label> </data> <data source="sns_facebook"> <label>Facebook</label> </data> <data source="sns_instagram"> <label>Instagram</label> </data> <data source="sns_x"> <label>X/Twitter</label> </data> </group> </infobox> </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example | website=Example | status=Example }} <pre> {{Team infobox | title1=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | name_(japanese)=Example | name_(other)=Example | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | status=Example}} </pre> --><noinclude><templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": { "suggested": true }, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "related_teams": { "type": "string" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "related": {}, "old_name": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "related_teams", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others", "related", "old_name" ] } </templatedata> </noinclude> f6192814707466197185325ffe1f6d1588915bf6 2554 2544 2025-02-27T16:41:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{{name|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Creation,Localisation,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Status={{{status|}}} |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation={{{localisation|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{mail|}}}|[[File:Email.svg{{!}}50px|link=mailto:{{{mail}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_homepage|}}}|[[File:Website.svg{{!}}50px|link={{{sns_homepage}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]] <templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": {}, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "related": { "description": "Related teams and origanizations" }, "old_name": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "old_name", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 97fc728cd4c74fade36203ca3df602da445b2aec 2555 2554 2025-02-27T16:45:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{{name|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Creation,Localisation,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Status=<span style="color:{{#if:{{{status}}}=="Active"|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation={{{localisation|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{mail|}}}|[[File:Email.svg{{!}}50px|link=mailto:{{{mail}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_homepage|}}}|[[File:Website.svg{{!}}50px|link={{{sns_homepage}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]] <templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": {}, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "related": { "description": "Related teams and origanizations" }, "old_name": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "old_name", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 3a4d0329f80f178d62d7b2eb71e8c7d5b76071ec 2556 2555 2025-02-27T16:48:06Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{{name|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Creation,Localisation,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Status=<span style="color:{{#ifexpr:{{{status}}}='Active'|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation={{{localisation|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{mail|}}}|[[File:Email.svg{{!}}50px|link=mailto:{{{mail}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_homepage|}}}|[[File:Website.svg{{!}}50px|link={{{sns_homepage}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]] <templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": {}, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "related": { "description": "Related teams and origanizations" }, "old_name": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "old_name", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 7a2dbdadbe663f0ae5223145728592fbad6abdb4 2557 2556 2025-02-27T16:48:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{{name|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Creation,Localisation,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Status=<span style="color:{{#ifexpr:{{{status}}}="Active"|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation={{{localisation|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{mail|}}}|[[File:Email.svg{{!}}50px|link=mailto:{{{mail}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_homepage|}}}|[[File:Website.svg{{!}}50px|link={{{sns_homepage}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]] <templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": {}, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "related": { "description": "Related teams and origanizations" }, "old_name": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "old_name", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 3c4a07523d246decde97935ca596fff2ec43c2c9 2558 2557 2025-02-27T16:49:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{{name|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Creation,Localisation,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Status=<span style="color:{{#ifeq:{{{status}}}|Active|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation={{{localisation|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{#if:{{{mail|}}}|[[File:Email.svg{{!}}50px|link=mailto:{{{mail}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_homepage|}}}|[[File:Website.svg{{!}}50px|link={{{sns_homepage}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]] <templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": {}, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "related": { "description": "Related teams and origanizations" }, "old_name": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "old_name", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 556bc84ea519f1413faf94344b5fef59b7506f9a 2560 2558 2025-02-27T16:53:59Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{{name|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Creation,Localisation,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Status=<span style="color:{{#ifeq:{{{status}}}|Active|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation={{{localisation|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]] <templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": {}, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "related": { "description": "Related teams and origanizations" }, "old_name": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "old_name", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 59f25190c52d7ee42abe95bece484733e2fe0870 6 727 2525 2025-02-27T16:10:37Z Knarde 576126 https://www.svgrepo.com/svg/447845/website-click wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/447845/website-click == Licensing == {{License|CC0}} 9b116365dfbf993d4709a105b1c3c7acebe8b290 6 728 2526 2025-02-27T16:11:01Z Knarde 576126 https://www.svgrepo.com/svg/124662/at wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/124662/at b78232532c2c79f02ba3012cc7629fd58eb77429 0 262 2529 2495 2025-02-27T16:17:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name_(japanese)=轟|date_of_creation=January 2013|status=Active|mail=todoroki.yosakoi@gmail.com|sns_homepage=https://sites.google.com/site/todorokistuttgart/home|sns_youtube=https://www.youtube.com/@todoroki.yosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/todoroki.yosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/todoroki.yosakoi/|image1=Logo Todoroki.png|localisation=Various cities in Germany}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in January 2013 originally in Stuttgart, and have members all over Germany as well as in Netherlands, France and USA. <!-- ==History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== For their 10th anniversary they created an original choreography named MAU 舞優 which was submitted to 2024's [[YOSAKOI Soran Festival]] (online entry). In this creation they use a lot of accessories including nunchakus ! <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|o5wVtr8zK1s}} Sakase ya Sakase in Dokomi 2023 ==References== <references /> [[Category:Team]] 8519e2be3900e16ac5772a85e2f12a9c23d9aadb 2552 2529 2025-02-27T16:39:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=轟|date_of_creation=January 2013|status=Active|mail=todoroki.yosakoi@gmail.com|sns_homepage=https://sites.google.com/site/todorokistuttgart/home|sns_youtube=https://www.youtube.com/@todoroki.yosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/todoroki.yosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/todoroki.yosakoi/|image1=Logo Todoroki.png|localisation=Various cities in Germany, Belgium, Netherlands and also San Francisco, USA}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in January 2013 originally in Stuttgart, and have members all over Germany as well as in Netherlands, France and USA. <!-- ==History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== For their 10th anniversary they created an original choreography named MAU 舞優 which was submitted to 2024's [[YOSAKOI Soran Festival]] (online entry). In this creation they use a lot of accessories including nunchakus ! <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|o5wVtr8zK1s}} Sakase ya Sakase in Dokomi 2023 ==References== <references /> [[Category:Team]] 1d5ffb4999d4f2713806be1f6807c5f63d8880a8 0 402 2530 2456 2025-02-27T16:18:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=白夜|date_of_creation=2017|status=Active|sns_homepage=https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website|sns_youtube=https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418|sns_instagram=https://instagram.com/byakuyayosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/|name={{PAGENAME}}|image1=Byakuya.jpg|localisation=Stockholm, Sweden}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2017 by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Some of the sō-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～|Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran|Street of the Soran,]] [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== {{#ev:youtube|xtrPP6bgGXA}}Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] bae9fda8b350d3a6d939b6a7e82bbc71a1bc8a36 0 259 2532 2488 2025-02-27T16:20:35Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name_(japanese)=帯屋町筋|date_of_creation=1954|status=Active|old_name=Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji (協同組合帯屋町筋), Obiyamachisuji Odoriko-tai (帯屋町筋踊り子隊)|image1=Obiyamachisuji.jpg|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Obiyamachisuji}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954 by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. ==Costume== The team's costume changes with every new choreography, but it often includes a gray part with the team's logo. As for headwears, the 'female' part dancers sometimes wear a ''[[torioigasa]]'', and the 'male' part dancers a ''[[nejiri hachimaki]]''. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|jWrvHkBghOY}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) {{#ev:youtube|z1s5eSjaT9A}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|TyWstWV7bVs}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|93amW8Gf-os}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Gr1V2NCIpsY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|FNwNdiLA4pw}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Bu-Jhb8uYzw}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|JTOkBMqNKwM}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rAu15evyCUU}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|E6xLE5Y2f4Q}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|qJnFa_MnBq4}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|YVV0wcVvPVQ}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|StW6PIJRV4Y}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|KFbPebK2eyU}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|av9EjPHZEn8}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|yJIa2TcsjwA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|00I2C0pMO}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|oUPlq64KYcg}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rkUsy0k9KVQ}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 44th [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 43rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 42nd [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 41st [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 39th [[Yosakoi Matsuri]]: Presidential Award </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 36th [[Yosakoi Matsuri]]: Governor Award </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|aoJk0FBixrE}} </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 33rd [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 30th [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 6645034dbbd123211d9e5d44c7076b76322bc017 2547 2532 2025-02-27T16:35:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=帯屋町筋|date_of_creation=1954|status=Active|old_name=Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji (協同組合帯屋町筋), Obiyamachisuji Odoriko-tai (帯屋町筋踊り子隊)|image1=Obiyamachisuji.jpg|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Obiyamachisuji}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954 by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. ==Costume== The team's costume changes with every new choreography, but it often includes a gray part with the team's logo. As for headwears, the 'female' part dancers sometimes wear a ''[[torioigasa]]'', and the 'male' part dancers a ''[[nejiri hachimaki]]''. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|jWrvHkBghOY}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) {{#ev:youtube|z1s5eSjaT9A}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|TyWstWV7bVs}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|93amW8Gf-os}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Gr1V2NCIpsY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|FNwNdiLA4pw}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Bu-Jhb8uYzw}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|JTOkBMqNKwM}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rAu15evyCUU}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|E6xLE5Y2f4Q}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|qJnFa_MnBq4}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|YVV0wcVvPVQ}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|StW6PIJRV4Y}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|KFbPebK2eyU}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|av9EjPHZEn8}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|yJIa2TcsjwA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|00I2C0pMO}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|oUPlq64KYcg}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rkUsy0k9KVQ}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 44th [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 43rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 42nd [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 41st [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 39th [[Yosakoi Matsuri]]: Presidential Award </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 36th [[Yosakoi Matsuri]]: Governor Award </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|aoJk0FBixrE}} </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 33rd [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 30th [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 5bc540a6f30a7d92b45d82209c99ee52be0952e2 0 411 2535 2487 2025-02-27T16:23:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=茄子鷹飛翔|date_of_creation=2019|status=Active|sns_homepage=https://nasutakahisho.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@nasutakahisho|sns_instagram=https://www.instagram.com/nasutakahisho/|sns_facebook=https://www.facebook.com/nasutakahisho/|image1=Nasutakahishô.png|localisation=Strasbourg, France}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2019 and is officially an association starting September 2022. The name is referring to the Japanese "Hatsuyume" belief, saying that if your first dream of the year features Mount Fuji, a falcon and an eggplant, you'll be successful this year.<!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Street of the Soran {{#ev:youtube|Ob-6v1gPWe4}} ==References == <references /> [[Category:Team]] 7f1f50bb7725690931fbfbc504487a1674b5b615 0 183 2536 2491 2025-02-27T16:26:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name_(japanese)=雷電|date_of_creation=2011|status=Inactive|sns_homepage=http://raiden.tanuki.nl/ (offline)|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/raidenyosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/raidenyosakoi/|sns_others=http://raiden.tanuki.nl/ (offline)|image1=Logo Raiden.jpg|localisation=Leiden, Netherlands}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2011 and was linked to the student association in Japanese and Korean studies (LVSJK Tanuki). The name means thunder and lightning and is a reference to the team's city, Leiden, whose pronunciation is similar. == History== * 2011 : Creation of the team * 2016 : Raiden was granted the title of [[Yosakoi Ambassador]] by Kō<nowiki/>chi prefecture ==Costume== Their costume consisted of black pants, tabi and shirt, with their name's kanji on the shirt, and a red happi with white, yellow and black bands. Their [[naruko]] were a plain wooden one. ==Sō-odori== Raiden was performing mainly [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== {{#ev:youtube|ozoue4UaAVE}} Medley of various sō-odori ==References== <references /> [[Category:Team]] 513b65439e477e238a3d98b96876faf781174cc8 2537 2536 2025-02-27T16:27:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=雷電|date_of_creation=2011|status=Inactive|sns_homepage=http://raiden.tanuki.nl/ (offline)|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/raidenyosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/raidenyosakoi/|sns_others=http://raiden.tanuki.nl/ (offline)|image1=Logo Raiden.jpg|localisation=Leiden, Netherlands}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2011 and was linked to the student association in Japanese and Korean studies (LVSJK Tanuki). The name means thunder and lightning and is a reference to the team's city, Leiden, whose pronunciation is similar. == History== * 2011 : Creation of the team * 2016 : Raiden was granted the title of [[Yosakoi Ambassador]] by Kō<nowiki/>chi prefecture ==Costume== Their costume consisted of black pants, tabi and shirt, with their name's kanji on the shirt, and a red happi with white, yellow and black bands. Their [[naruko]] were a plain wooden one. ==Sō-odori== Raiden was performing mainly [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== {{#ev:youtube|ozoue4UaAVE}} Medley of various sō-odori ==References== <references /> [[Category:Team]] cf9685c750cda726a36f0b76cc183790bd15f7de 2538 2537 2025-02-27T16:27:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=雷電|date_of_creation=2011|status=Inactive|sns_homepage=|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/raidenyosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/raidenyosakoi/|sns_others=http://raiden.tanuki.nl/ (offline)|image1=Logo Raiden.jpg|localisation=Leiden, Netherlands}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2011 and was linked to the student association in Japanese and Korean studies (LVSJK Tanuki). The name means thunder and lightning and is a reference to the team's city, Leiden, whose pronunciation is similar. == History== * 2011 : Creation of the team * 2016 : Raiden was granted the title of [[Yosakoi Ambassador]] by Kō<nowiki/>chi prefecture ==Costume== Their costume consisted of black pants, tabi and shirt, with their name's kanji on the shirt, and a red happi with white, yellow and black bands. Their [[naruko]] were a plain wooden one. ==Sō-odori== Raiden was performing mainly [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== {{#ev:youtube|ozoue4UaAVE}} Medley of various sō-odori ==References== <references /> [[Category:Team]] 6216d26750e5a3d63e0ef6f9e2428b6845b80c41 0 136 2539 2469 2025-02-27T16:30:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|date_of_creation=2014|status=Active|image1=Hinodemai.png|localisation=Paris, France|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=よさこいパリ日の出舞|nb_of_dancers=30|sns_homepage=https://www.hinodemai.fr/en|sns_youtube=https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/|sns_x=https://twitter.com/Hinodemai_Paris|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/|mail=yosakoiparis4351@gmail.com}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - Releases its first original dance (music, choreography were all created by the team), "Inadama", on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. Their naruko has a wooden body with "Hinodemai" written in Japanese on the handle, and black, blue and red clappers. ==Original choreography== === '''Inadama 「稲魂」''', or the Spirit of Rice === {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. === '''Yoiyoi Konkon''' === {{#ev:youtube|ST3X5XSqDXY}} ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Sakase ya Sakase ==== {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==References== <references /> [[Category:Team]] 984def0ec301de0170010ac04d88d154fa575bae 0 174 2540 2481 2025-02-27T16:30:59Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=梟達|date_of_creation=September 2020|status=Active|sns_homepage=https://assowukiwuki.fr/yosakoi/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@fukuroutachi-yosakoirennes4292|sns_instagram=https://www.instagram.com/fukuroutachi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Fukuroutachi|sns_x=https://twitter.com/fukuroutachi|image1=Fukuroutachi logo.png|localisation=Rennes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Rennes in France, that was created in 2020 as part of the musical games association Wuki Wuki. They are also part of the [[French Yosakoi Federation]]. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of black pants and shoes, a black top with the arrow part of their logo and a purple happi with the owl, japanese name and DDR arrows. In addition they use blue or yellow headbands and obi. Their naruko is a classic red with yellow and black beatters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== They mainly dance [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== ==== Banzai Naruko Carnival ==== {{#ev:youtube|hiBF-KwQE1k}} ==References== <references /> [[Category:Team]] a8eb7106fc616b1b8ee238bb1ace8356444f26c4 0 51 2541 2482 2025-02-27T16:31:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=ほにや|date_of_creation=1991|status=Active|sns_homepage=https://honiya.co.jp/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@honiya1908|sns_instagram=https://www.instagram.com/honiyainsta/|sns_x=https://twitter.com/honiya_yosakoi|image1=Honiya logo.jpg|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> Comet Operetta - ''Suisei no Operetta'' (彗星のオペレッタ) {{#ev:youtube|mgx4L4AXTVQ}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2024: TV Kochi Prize </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sharaku - ''Yume Sharaku'' (夢写楽) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Keyaki Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> Account of a Dream - ''Yume Genbunroku''(夢見聞録) {{#ev:youtube|FRZAJWDChJ4}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2006: Keyaki Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> Otogi-zōshi (お伽草子) {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2005: Keyaki Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> Kaguya Tsuki (かぐや月) {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2004: Visual Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> With All Your Strength - ''Ichimujin'' (いちむじん) {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2003: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Sparkle - ''Kirari'' (きらり) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Fashion Prize * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * 2002 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2002: Yosakoi Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> Japanesque (ジャパネスク) {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2001: TV Asahi/BS Asahi Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> Summer Tension - ''Natsu Kiriri'' (夏・きりり) {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 2000 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] fd39dadda6ba2d7f47e017e64235ae992a67289b 0 24 2542 2483 2025-02-27T16:32:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=|date_of_creation=2024|status=Active|sns_homepage=https://linktr.ee/Kitsunebiyosakoi|sns_instagram=https://instagram.com/kitsunebi.yosakoi|image1=Kitsunebi logo.png|localisation=Lille, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Lille in France, created in 2024 as a part of an association promoting kimono and Japanese culture in Lille named Okiya. It is also part of the [[French Yosakoi Federation]]. <!-- ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> <!-- ==Videos== You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <!--{{#ev:youtube|xxxxxx }} replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] f08bc164de19bd5bbf33adff03a9e53ed07231c7 0 362 2543 2484 2025-02-27T16:33:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=鯉道会|date_of_creation=2010|status=Active|mail=koidoukai@gmail.com|sns_homepage=https://koidoukai.jimdofree.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/koidoukai/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Koidoukai/|sns_x=https://twitter.com/koidoukai|image1=Koidoukai.png|localisation=Bordeaux, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the sōran style. ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independant association *2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other european and canadian teams *2018 - Creates with [[Yosakoi Paris Hinodemai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, [[obi]] and [[happi]]. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white [[kake-mae]], as well as a [[naruko-ire]]. Their [[naruko]] is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Mainly sōran style sō-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchū Sōran]], [[POWER!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 [[Category:Team]] bc0468f9a1b4240df9f69d9e02581513e7a5a52d 0 46 2545 2485 2025-02-27T16:34:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=國士舞双|date_of_creation=2007|status=Active|sns_homepage=http://kokushi-musou.com/index.html|sns_youtube=https://www.youtube.com/@594project7|sns_instagram=https://www.instagram.com/kokushicom/|sns_facebook=https://www.facebook.com/kokushicom/|sns_x=https://x.com/kokushicom|image1=Kokushi Musō.gif|localisation=Kōchi, [[Kōchi prefecture]] / Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. ==Original choreography== <tabber> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Kokushi's Yosakoi! Yosakoi! - ''Kokushi no Yosakoi! Yosakoi!'' (國士のよさこい！よさこい！) {{#ev:youtube|UfsoDoUe_EY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Shibuya Mayor Prize * Tōkyō Yosakoi 2016: Special Prize * Machida Kissui Matsuri 2016: Machida Mayor Prize * Yosakoi Tokaido 2016: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Kawasaki Rakudaishi Yakuyoke Yosakoi Matsuri 2016: Best Performance Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Time for Kokushi's Fireworks! Assemble!! - ''Kokushi no Hanabi da yo! Zen'in Shugō'' (國士の花火だよ！　全員集合！！) {{#ev:youtube|cp36rLdwLk8}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 62nd [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Encouragement Prize from the Jury * Yosakoi Tokaido 2015: Shizuoka Journal/Shizuoka Broadcasting Prize * Kanagawa Yosakoi with Ryōma 2016: Kōchi Mayor Prize/Special Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> We Wanted to Wear a Hanten! - ''Hanten Kitakatta!'' (半纏着たかった！) {{#ev:youtube|o-Ya-D4budA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Harajuku Prize * Yosakoi Tokaido 2014: Kōchi Mayor Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> ''Ee ja nai ka, sonna matsuri ga atta chie ga yanai'' (ええじゃないか　そんな祭りがあったちえ〜がやない) {{#ev:youtube|jtH7lULlxes}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: TV Kochi Prize * Yosakoi Tokaido 2013: JA Nansun Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> The Nezumi Kozō of Yosakoi Will Have Your Heart - ''Yosakoi Nezumi Kozō, Kokoro Chōdai Itashiyasu'' (よさこい鼠小僧　心頂戴いたしやす) {{#ev:youtube|iiR1axokgPk}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2012: Meiji Shrine Prize * Yosakoi Tokaido 2012: TOKAI Cable Network Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dancing Wildly - ''Senki Ranbu'' (千喜乱舞・せんきらんぶ) {{#ev:youtube|q3WH_KRvyWs}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Yosakoi Tokaido 2011: FM Numazu Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) {{#ev:youtube|Tqt3beUUHgA}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) {{#ev:youtube|8YM8tWkAOlA}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) {{#ev:youtube|h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) {{#ev:youtube|kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]][[Category:Kōchi prefecture]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 37db95cf0b8f441cb1f3ca1a4646519461bfc63e 0 99 2546 2486 2025-02-27T16:35:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=こまいぬ|date_of_creation=June 2018|status=Active|sns_youtube=https://www.youtube.com/@KomainuYosakoiLyon|sns_instagram=https://www.instagram.com/komainu.yosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/KomainuLyon|sns_x=https://twitter.com/komainu_yosakoi|sns_tiktok=https://www.tiktok.com/@komainu.yosakoi|image1=Komainu logo.png|localisation=Lyon, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in June 2018 in Lyon, France. The name refers to lion-like creature guarding Japanese sanctuaries, which is a perfect fit for a team in Lyon. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== They created a special choreography to perform in Yokohama, Lyon's sister city, in 2023. The project was named Itoko Project, and not only the music and choreography were made specially, but the costume as well. {{#ev:youtube|eLVA0-zLxKo}} <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Kiribi ==== {{#ev:youtube|ZZArH4gbyfQ}} ==References == <references /> [[Category:Team]] 02110bc47ca703f274f294a4947a0bf51587d440 0 36 2548 2489 2025-02-27T16:36:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=踊り鶴|date_of_creation=2015|status=Active|sns_youtube=https://www.youtube.com/@odoritsuru|sns_instagram=https://www.instagram.com/odoritsuru/|sns_facebook=https://www.facebook.com/odoritsuru|sns_x=https://twitter.com/odoritsuru|old_name=Nantes Niigata Odori|image1=Odoritsuru logo.png|localisation=Nantes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Nantes in France, that was created in 2015 under the name ''Nantes Niigata Odori''. The team is deeply linked with the Japanese city of Niigata, Nantes sister city. Amongst all the different cultural exchanges between the two cities, it had the unique opportunity to go to Japan to dance at the Niigata Sō Odori. The experience reinforced their love and passion for both ''yosakoi'' and ''sō-odori''. <!-- == History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a white shirt with a stamp of their team's name on the back. Black trousers and tabis, a red headband and a yellow and blue happi representing the cranes (birds) and the yellow Titan construction crane (iconic in Nantes). Each member has their personnalized narukos, there is not one standard naruko for the team. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|DbQlLbsTdbU}} Fukunokami danced in Japanantes 2023. ==References== <references /> [[Category:Team]] a9514c02fe823eebce389b1c32c722e8c07f4560 0 21 2549 2492 2025-02-27T16:36:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=桜舞ポーランド|date_of_creation=2012|status=Active|related_teams=|sns_homepage=http://pl.sakuramai.org/ (offline)|sns_youtube=https://www.youtube.com/@SakuramaiPoland|sns_facebook=https://www.facebook.com/sakuramai.poland2012|related=[[Sakuramai Toronto]], [[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]]|image1=Logo Sakuramai Poland.jpg|localisation=Kraków and Warsaw, Poland}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2012, in Poland, by Emiko Tanaka and Eriko Yamaki. "Sakuramai Poland” is a sister team of the “[[Sakuramai Toronto|Sakuramai]]” dance team operating in Toronto, Canada. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== * '''Hanafubuki 「花吹雪」''' {{#ev:youtube|21nR8rh8gUg}}This dance was created to celebrate the team's 10th anniversary. The music was composed by Aruto Matsumoto. <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|6RrDtC8pKeE}} Hifumi, danced in 2023 ==References == <references /> [[Category:Team]] 24dbfdcd5ae8571595716550504d1cbf9a9f53ff 0 309 2550 2493 2025-02-27T16:37:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=天夢手|date_of_creation=2016|status=Active|sns_homepage=https://www.yosakoilondon.co.uk/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@yosakoilondon-temuzu2922|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoilondon/|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoilondon/|sns_x=https://x.com/yosakoilondon|image1=Logo Temuzu.jpg|localisation=London, UK}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2016 by three London individuals, who discovered and learned yosakoi in Japan in various prefectures. After returning home they wanted to continue dancing and introduce Yosakoi to the UK, and thus Yosakoi London was born. ==History== *2016 : Creation of the team *2019 : Yosakoi London Temuzu were awarded the Official [[Yosakoi Ambassador]] title by Kōchi prefecture. ==Costume== Their costume consists of black shirt and pants, a red headband and a purple and gold happi with white waves. Their naruko is a standard red with yellow and black batters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|p1glQkryDVM}} [[Odore Nihonkai]] in Japan Expo 2018 (Yosakoi European Show) ==References== <references /> [[Category:Team]] 7adeb645281f0d6c66c7d47f65333641a5c9d8aa 0 424 2551 2494 2025-02-27T16:37:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=とび蛙|date_of_creation=2023|status=Active|sns_instagram=https://www.instagram.com/tobikaeru_yosakoi|image1=Logo Tobikaeru.png|localisation=Le Mans, France}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023 in Le Mans, France. The team was created within the association named Japan Zone. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a pink shirt, green pants, a pink headband, and a happi with a white front and a green back with frogs and waterlilies. Each member has their personnalized narukos. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> <!-- ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <!-- {{#ev:youtube|xxxxxx }} replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 6eb53366ebed2fb1302de7740064a60db2459d50 0 305 2553 2496 2025-02-27T16:39:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|name_(japanese)=夕鈴|date_of_creation=20th February 2023|status=Active|sns_homepage=https://yuurinyosakoi.wixsite.com/home/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/YuurinYosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/yuurinyosakoi|image1=Yuurin.jpg|localisation=Tallinn, Estonia|nb_of_dancers=20}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina and Kagi in Talinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== {{#ev:youtube|GASd_h0iqCc}} Iyasaka Akita & Banzai! Naruko Carnival performed in 2024 [[Category:Team]] 2600bd92c9c30ea5eaf874fc386e841a509156e9 10 729 2559 2025-02-27T16:52:06Z Knarde 576126 Created page with "{{#if:{{{mail|}}}|[[File:Email.svg{{!}}50px|link=mailto:{{{mail}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_homepage|}}}|[[File:Website.svg{{!}}50px|link={{{sns_homepage}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|File:X.svg{{!}}..." wikitext text/x-wiki {{#if:{{{mail|}}}|[[File:Email.svg{{!}}50px|link=mailto:{{{mail}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_homepage|}}}|[[File:Website.svg{{!}}50px|link={{{sns_homepage}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}} <noinclude> <templatedata> { "params": { "mail": {}, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {} } } </templatedata> </noinclude> 263b3729e15f0c9459920b05cd6b1d8b4ddd6721 10 446 2561 2327 2025-02-27T17:05:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=festival |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Statistics, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Location,Location2,Status,Creation,Duration,When?,Related |Statistics=Nb of dancers, Nb of visitors |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Status=<span style="color:{{#ifeq:{{{status}}}|Active|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Creation={{{date_of_creation|}}} |Location={{{location|}}} |Location2={{{city|}}}, {{{prefecture|}}} |Duration={{{duration|}}} |When?={{{when?|}}} |Frequency={{{frequency|}}} |Next event={{NextEvent}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Nb of visitors={{{nb_of_visitors|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly> <!--- <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> </image> <group> <header>Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header>Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> <data source="next_event"> <label>Next event</label> </data> </group> </infobox> </includeonly>--> <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true, "description": "Name in Japanese (if applicable)", "type": "string", "label": "Japanese name", "example": "よさこい祭り" }, "image1": { "suggested": true, "example": "[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]", "type": "string" }, "prefecture": { "suggested": true, "label": "Prefecture", "description": "Prefecture(s) where the festival takes place.", "example": "[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)", "type": "string" }, "city": { "suggested": true, "label": "City", "description": "City/cities where the festival takes place", "example": "Kōchi", "type": "line" }, "year_of_creation": { "description": "Year of the festival's creation, first event.", "type": "number", "suggested": true, "label": "Year of creation", "example": "1954" }, "duration": { "suggested": true, "label": "Duration", "description": "Typical duration of the festival.", "example": "4 days", "type": "line" }, "when?": { "suggested": true, "type": "content", "label": "When?", "description": "When does the festival typically takes place (estimation) ?", "example": "August" }, "next_event": { "type": "content", "autovalue": "{{NextEvent}}", "label": "Next event", "description": "Date of next event (please leave the auto value except if the festival no longer exists)", "suggested": true } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "city", "prefecture", "year_of_creation", "duration", "when?", "next_event" ] } </templatedata> </noinclude> 0d4c7fd03700ce1ee1507f64b402a047a137a754 2565 2561 2025-02-27T17:09:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=festival |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Statistics, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Location,Location2,Status,Creation,Duration,When?,Related,Next event |Statistics=Nb of dancers, Nb of visitors |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Status=<span style="color:{{#ifeq:{{{status}}}|Active|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Creation={{{date_of_creation|}}} |Location={{{location|}}} |Location2={{{city|}}}, {{{prefecture|}}} |Duration={{{duration|}}} |When?={{{when?|}}} |Frequency={{{frequency|}}} |Next event={{NextEvent}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Nb of visitors={{{nb_of_visitors|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly> <!--- <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> </image> <group> <header>Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header>Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> <data source="next_event"> <label>Next event</label> </data> </group> </infobox> </includeonly>--> <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true, "description": "Name in Japanese (if applicable)", "type": "string", "label": "Japanese name", "example": "よさこい祭り" }, "image1": { "suggested": true, "example": "[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]", "type": "string" }, "prefecture": { "suggested": true, "label": "Prefecture", "description": "Prefecture(s) where the festival takes place.", "example": "[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)", "type": "string" }, "city": { "suggested": true, "label": "City", "description": "City/cities where the festival takes place", "example": "Kōchi", "type": "line" }, "year_of_creation": { "description": "Year of the festival's creation, first event.", "type": "number", "suggested": true, "label": "Year of creation", "example": "1954" }, "duration": { "suggested": true, "label": "Duration", "description": "Typical duration of the festival.", "example": "4 days", "type": "line" }, "when?": { "suggested": true, "type": "content", "label": "When?", "description": "When does the festival typically takes place (estimation) ?", "example": "August" }, "next_event": { "type": "content", "autovalue": "{{NextEvent}}", "label": "Next event", "description": "Date of next event (please leave the auto value except if the festival no longer exists)", "suggested": true } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "city", "prefecture", "year_of_creation", "duration", "when?", "next_event" ] } </templatedata> </noinclude> 262f50d87f6f985ed92e96d1a530d23c3e414e01 2567 2565 2025-02-27T17:12:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=festival |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Statistics, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Location,Location2,Status,Creation,Duration,When?,Related,Next event |Statistics=Nb of dancers, Nb of visitors |Name (JP)={{{japanese_name|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Status=<span style="color:{{#ifeq:{{{status}}}|Active|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Creation={{{year_of_creation|}}} |Location={{{location|}}} |Location2={{{city|}}}, {{{prefecture|}}} |Duration={{{duration|}}} |When?={{{when?|}}} |Frequency={{{frequency|}}} |Next event={{NextEvent}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Nb of visitors={{{nb_of_visitors|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly> <!--- <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> </image> <group> <header>Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header>Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> <data source="next_event"> <label>Next event</label> </data> </group> </infobox> </includeonly>--> <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true, "description": "Name in Japanese (if applicable)", "type": "string", "label": "Japanese name", "example": "よさこい祭り" }, "image1": { "suggested": true, "example": "[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]", "type": "string" }, "prefecture": { "suggested": true, "label": "Prefecture", "description": "Prefecture(s) where the festival takes place.", "example": "[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)", "type": "string" }, "city": { "suggested": true, "label": "City", "description": "City/cities where the festival takes place", "example": "Kōchi", "type": "line" }, "year_of_creation": { "description": "Year of the festival's creation, first event.", "type": "number", "suggested": true, "label": "Year of creation", "example": "1954" }, "duration": { "suggested": true, "label": "Duration", "description": "Typical duration of the festival.", "example": "4 days", "type": "line" }, "when?": { "suggested": true, "type": "content", "label": "When?", "description": "When does the festival typically takes place (estimation) ?", "example": "August" }, "name_(other)": {}, "old_name": {}, "status": {}, "location": {}, "frequency": {}, "nb_of_dancers": {}, "nb_of_visitors": {}, "related": {}, "mail": {}, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "city", "prefecture", "year_of_creation", "duration", "when?", "name_(other)", "old_name", "status", "location", "frequency", "nb_of_dancers", "nb_of_visitors", "related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x" ] } </templatedata> </noinclude> 5b3b7db5541a6bcbf054fa2c9563cfab48e682f3 2572 2567 2025-03-01T22:41:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=festival |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Statistics, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Related,Creation,City(ies),Prefecture(s),Duration,When?,Next event |Statistics=Nb of dancers, Nb of visitors |Name (JP)={{{japanese_name|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Creation={{{year_of_creation|}}} |City(ies)={{{city|}}} |Prefecture(s)={{{prefecture|}}} |Duration={{{duration|}}} |When?={{{when?|}}} |Frequency={{{frequency|}}} |Next event={{NextEvent}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Nb of visitors={{{nb_of_visitors|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly> <!-- test {{#arraymap:{{{city|}}}|,|x|x, {{#arraymap:{{#or: {{{prefecture|}}} | {{{country|}}} }}|,|y|y}}}} ---> <!--- <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> </image> <group> <header>Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header>Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> <data source="next_event"> <label>Next event</label> </data> </group> </infobox> </includeonly>--> <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=prefA,prefB | country=countryC | city=cityA,cityB,cityC | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true, "description": "Name in Japanese (if applicable)", "type": "string", "label": "Japanese name", "example": "よさこい祭り" }, "image1": { "suggested": true, "example": "[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]", "type": "string" }, "prefecture": { "suggested": true, "label": "Prefecture", "description": "Prefecture(s) where the festival takes place.", "example": "[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)", "type": "string" }, "city": { "suggested": true, "label": "City", "description": "City/cities where the festival takes place", "example": "Kōchi", "type": "line" }, "year_of_creation": { "description": "Year of the festival's creation, first event.", "type": "number", "suggested": true, "label": "Year of creation", "example": "1954" }, "duration": { "suggested": true, "label": "Duration", "description": "Typical duration of the festival.", "example": "4 days", "type": "line" }, "when?": { "suggested": true, "type": "content", "label": "When?", "description": "When does the festival typically takes place (estimation) ?", "example": "August" }, "name_(other)": {}, "old_name": {}, "status": {}, "location": {}, "frequency": {}, "nb_of_dancers": {}, "nb_of_visitors": {}, "related": {}, "mail": {}, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "city", "prefecture", "year_of_creation", "duration", "when?", "name_(other)", "old_name", "status", "location", "frequency", "nb_of_dancers", "nb_of_visitors", "related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x" ] } </templatedata> </noinclude> 50e7077f6ece2d69b6f38daaee1c42f1ca17fab7 2573 2572 2025-03-01T22:45:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=festival |sep=, |title={{PAGENAME}} |caption={{{japanese_name|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Statistics, Links |General information=Name (other),Old name(s),Related,Creation,City(ies),Prefecture(s),Duration,When?,Next event |Statistics=Nb of dancers, Nb of visitors |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Creation={{{year_of_creation|}}} |City(ies)={{{city|}}} |Prefecture(s)={{{prefecture|}}} |Duration={{{duration|}}} |When?={{{when?|}}} |Frequency={{{frequency|}}} |Next event={{NextEvent}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Nb of visitors={{{nb_of_visitors|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly> <!-- test {{#arraymap:{{{city|}}}|,|x|x, {{#arraymap:{{#or: {{{prefecture|}}} | {{{country|}}} }}|,|y|y}}}} ---> <!--- <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> </image> <group> <header>Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header>Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> <data source="next_event"> <label>Next event</label> </data> </group> </infobox> </includeonly>--> <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=prefA,prefB | country=countryC | city=cityA,cityB,cityC | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true, "description": "Name in Japanese (if applicable)", "type": "string", "label": "Japanese name", "example": "よさこい祭り" }, "image1": { "suggested": true, "example": "[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]", "type": "string" }, "prefecture": { "suggested": true, "label": "Prefecture", "description": "Prefecture(s) where the festival takes place.", "example": "[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)", "type": "string" }, "city": { "suggested": true, "label": "City", "description": "City/cities where the festival takes place", "example": "Kōchi", "type": "line" }, "year_of_creation": { "description": "Year of the festival's creation, first event.", "type": "number", "suggested": true, "label": "Year of creation", "example": "1954" }, "duration": { "suggested": true, "label": "Duration", "description": "Typical duration of the festival.", "example": "4 days", "type": "line" }, "when?": { "suggested": true, "type": "content", "label": "When?", "description": "When does the festival typically takes place (estimation) ?", "example": "August" }, "name_(other)": {}, "old_name": {}, "status": {}, "location": {}, "frequency": {}, "nb_of_dancers": {}, "nb_of_visitors": {}, "related": {}, "mail": {}, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "city", "prefecture", "year_of_creation", "duration", "when?", "name_(other)", "old_name", "status", "location", "frequency", "nb_of_dancers", "nb_of_visitors", "related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x" ] } </templatedata> </noinclude> 2bc2ade89d09ed8ce95d0491a1927093d41a191b 2595 2573 2025-03-01T23:14:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=festival |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Statistics, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Related,Creation,City(ies),Prefecture(s),Duration,When?,Next event |Statistics=Nb of dancers, Nb of visitors |Name (JP)={{{japanese_name|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Creation={{{year_of_creation|}}} |City(ies)={{{city|}}} |Prefecture(s)={{{prefecture|}}} |Duration={{{duration|}}} |When?={{{when?|}}} |Frequency={{{frequency|}}} |Next event={{NextEvent}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Nb of visitors={{{nb_of_visitors|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly> <!-- test {{#arraymap:{{{city|}}}|,|x|x, {{#arraymap:{{#or: {{{prefecture|}}} | {{{country|}}} }}|,|y|y}}}} ---> <!--- <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> </image> <group> <header>Location</header> <data source="prefecture"> <label>Prefecture</label> </data> <data source="city"> <label>City</label> </data> </group> <group> <header>Information</header> <data source="year_of_creation"> <label>First year</label> </data> <data source="duration"> <label>Duration</label> </data> <data source="when?"> <label>When?</label> </data> <data source="next_event"> <label>Next event</label> </data> </group> </infobox> </includeonly>--> <noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=prefA,prefB | country=countryC | city=cityA,cityB,cityC | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true, "description": "Name in Japanese (if applicable)", "type": "string", "label": "Japanese name", "example": "よさこい祭り" }, "image1": { "suggested": true, "example": "[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]", "type": "string" }, "prefecture": { "suggested": true, "label": "Prefecture", "description": "Prefecture(s) where the festival takes place.", "example": "[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)", "type": "string" }, "city": { "suggested": true, "label": "City", "description": "City/cities where the festival takes place", "example": "Kōchi", "type": "line" }, "year_of_creation": { "description": "Year of the festival's creation, first event.", "type": "number", "suggested": true, "label": "Year of creation", "example": "1954" }, "duration": { "suggested": true, "label": "Duration", "description": "Typical duration of the festival.", "example": "4 days", "type": "line" }, "when?": { "suggested": true, "type": "content", "label": "When?", "description": "When does the festival typically takes place (estimation) ?", "example": "August" }, "name_(other)": {}, "old_name": {}, "status": {}, "location": {}, "frequency": {}, "nb_of_dancers": {}, "nb_of_visitors": {}, "related": {}, "mail": {}, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "city", "prefecture", "year_of_creation", "duration", "when?", "name_(other)", "old_name", "status", "location", "frequency", "nb_of_dancers", "nb_of_visitors", "related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x" ] } </templatedata> </noinclude> 50e7077f6ece2d69b6f38daaee1c42f1ca17fab7 10 297 2562 2560 2025-02-27T17:07:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Creation,Localisation,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Status=<span style="color:{{#ifeq:{{{status}}}|Active|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation={{{localisation|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]] <pre> {{Team infobox | name_(japanese)=Example | image1=Example.jpg | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | duration=Example | related=Example | sns_x=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": {}, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "related": { "description": "Related teams and origanizations" }, "old_name": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "old_name", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 225d4df138100dde0f88ae8f8e23f74b8830daac 2563 2562 2025-02-27T17:07:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Creation,Localisation,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Status=<span style="color:{{#ifeq:{{{status}}}|Active|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation={{{localisation|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]] Example usage : {{Team infobox | name_(japanese)=Example | image1=Example.jpg | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | duration=Example | related=Example | sns_x=Example}} <pre> {{Team infobox | name_(japanese)=Example | image1=Example.jpg | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | duration=Example | related=Example | sns_x=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": {}, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "name": { "autovalue": "{{PAGENAME}}" }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "related": { "description": "Related teams and origanizations" }, "old_name": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name", "name_(japanese)", "name_(other)", "old_name", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 938d0174d736447b236a9337a303489fcb94631f 2564 2563 2025-02-27T17:08:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Creation,Localisation,Nb of dancers,Related |Name (JP)={{{name_(japanese)|}}} |Name (other)={{{name_(other)|}}} |Old name(s)={{{old_name|}}} |Status=<span style="color:{{#ifeq:{{{status}}}|Active|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Creation={{{date_of_creation|}}} |Localisation={{{localisation|}}} |Nb of dancers={{{nb_of_dancers|}}} |Related={{{related|}}} |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]] Example usage : {{Team infobox | name_(japanese)=Example | image1=Example.jpg | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | duration=Example | related=Example | sns_x=Example}} <pre> {{Team infobox | name_(japanese)=Example | image1=Example.jpg | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | duration=Example | related=Example | sns_x=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "image1": { "suggested": true }, "name_(japanese)": { "suggested": true }, "name_(other)": {}, "date_of_creation": { "suggested": true }, "nb_of_dancers": { "suggested": true }, "localisation": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "related": { "description": "Related teams and origanizations" }, "old_name": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image1", "name_(japanese)", "name_(other)", "old_name", "date_of_creation", "nb_of_dancers", "localisation", "status", "related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 07c61df6a7946a25264d99726c3cbe15730a54c4 0 335 2566 2374 2025-02-27T17:11:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Aomori prefecture|Aomori]]|city=Aomori|year_of_creation=2006|duration=1 day|when?=April-May|japanese_name=AOMORI春フェスティバル|image1=AOMORI Haru Festival.jpg|sns_homepage=http://www.harufes.com/|sns_facebook=https://www.facebook.com/104657388810498|sns_x=https://twitter.com/aomoriharufes|sns_youtube=https://www.youtube.com/@aomoriyoutube1826}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Aomori which concept is mixing Nebuta (illuminated floats of warrior-figures parading in the city with dancers dancing around it) and Yosakoi, and the catchphrase is "Nebuta Festival and Yosakoi are the collaboration of the century". It usually takes place on Japan's Children's Day. ==Information== <!-- ===Special rules=== If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～]] - 2008 <!-- ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Aomori prefecture]] 49c69594bd8c6e6b88f1d31a714f15c09cc00432 0 377 2568 1580 2025-02-27T17:13:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Okayama prefecture|Okayama]]|city=Okayama|year_of_creation=1994|duration=2 days|when?=August|sns_homepage=https://uraja.jp/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@UrajaTV|sns_instagram=https://www.instagram.com/uraja.jp/|sns_facebook=https://www.facebook.com/okayamauraja/|sns_x=https://twitter.com/okayamauraja|japanese_name=うらじゃ|image1=Uraja.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Okayama established in 1994 following the yosakoi current and originally taking place in fall. It's now being held in summer the first weekend of August, as a part of Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり) since its creation in 2001. It is based on the legend of the demon god ``Ura<nowiki>''</nowiki> that has been passed down in Okayama Prefecture since ancient times , and the name is also derived from this. Nationally, Uraja is treated as a type of yosakoi but there are many differences compared to other festivals that fall into this category. == Informations == === Special rules === * Everyone must wear a unique makeup called "Uragesho" (温羅化粧). If the face is covered the participation might be refused. * The song must be either [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]] or [[YUI～]] or an original song containing the phrases from one of those songs. Before 2022, the rule was to put at least 30 consecutive seconds, now it must only be recognizable. * The number of participants per team is from 5 to 100 (but for some parts 10 or 15 is the minimum) * The time limit is 5 minutes, including MCing * Teams must have at least three dedicated team managers === Sō-odori === * [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[YUI～]]「結～YUI～」- 2008 [[Category:Festival]] [[Category:Okayama prefecture]] 24fc476864b136676aba95338ccacc9ba36e7226 0 140 2569 2269 2025-02-27T17:14:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Chiba prefecture|Chiba]]|city=Ichihara|year_of_creation=2004|duration=2 days|when?=late September|sns_homepage=https://chibayosakoi.net/|sns_x=https://x.com/chiba_yosa|japanese_name=ちばYOSAKOI|image1=Chiba YOSAKOI.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created in 2004, originally held in Chiba City. During the years, it has been many times cancelled or the venue has changed, due to bad weather and economic downturn. It now takes place in Ichihara City and consists of a stage and some parade venues. The rules are really simple to allow free ideas and greater emotions. ==Information== ===Special rules=== The only rule is to hold narukos. There is freedom in the music, choreography, and costumes. ===Sō-odori=== *[[Chiba YOSAKOI Shima]]「ちばYOSAKOI島」 - 2002 *[[Chiba YOSAKOI Mura]]「ちばYOSAKOI村」 - 2010　作曲：稲葉光秀　歌：渡邊綾音＆小仲井美輔 *[[SUGGOI WORLD！]] - 2015 ==Winner teams== <tabber> 2019= ===2019=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|vwU2NojZ-9E}} * Semi Grand Prize ** 夏舞徒 ** SA:GA-彩雅- * Best Award ** 朝霞なるこ遊和会 * Outstanding performance Award ** 朝霞高校 若欅 ** 黒潮美遊 ** 武州武蔵 ** 常陸國大子連 </poem> |-|2017= ===2017=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|0jwBViZw4E4}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 夏舞徒 * Best Award ** 鴉 * Outstanding performance Award ** 水戸藩YOSAKOI連 ** 朝霞なるこ遊和会 ** 武州武蔵 ** 朝霞鳴子一族め組 </poem> |-|2016= ===2016=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|sQ6VPoQOBus}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 破天荒 supported by 安全輸送 * Outstanding performance Award ** 黒潮美遊 * Incentive Award ** 甲斐◇風林火山 ** 水戸藩YOSAKOI連 ** ダンスパフォーマンス集団 迫―HAKU― ** 勢や </poem> |-|2014= ===2014=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|PV2hgk6lOV4}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 燦 -SUN- * Best Award ** 夏舞徒 * Outstanding performance Award ** 勢や ** 福島学生“源種”～seed～ ** YOSAKOI舞ちはら ** 朝霞なるこ遊和会 </poem> |-|2012= ===2012=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|5mij7jmr-vI}} * Semi Grand Prix ** CHIよREN北天魁 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 郷人 * Outstanding performance Award ** かつみ鳴子会 ** YOSAKOI舞ちはら ** 黒潮美遊 ** 音ら韻 </poem> |-|2011= ===2011=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|zreUZOFbpRc}} * Semi Grand Prix ** 夏舞徒 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 黒潮美遊 * Outstanding performance Award ** CHIよREN北天魁 ** かつみ鳴子会 ** 郷人 ** 市立船橋高校THEヨサコイ </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Chiba prefecture]] 8012d1085ace5c7422f822f3a7f9f8ff2dbba9db 0 110 2570 496 2025-02-27T17:16:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|city=Tōkyō (mainly Odaiba, Akihabara and Tōkyō station)|year_of_creation=2002|duration=2 days|when?=start of November|sns_homepage=http://www.dreamyosacoy.jp/english/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@user-mk9lk2yl6d|sns_instagram=https://www.instagram.com/dreamyosacoy/|sns_facebook=https://www.facebook.com/dreamyosacoy.japan.tokyo|sns_x=https://x.com/dreamyosakoi|japanese_name=ドリーム夜さ来い祭り|image1=Dream Yosacoy.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival "of dreams and excitement" held around Odaiba which mainly consists of parade venues. They're aiming to be a cutting-edge festival that is 10 steps ahead and loved by people all over the world, where people can participate and watch with peace of mind. Starting 2022, they started to host VR live streaming for the main event in addition to conventional live streaming. The Dream Yosacoy Matsuri has also been held and popularized globally, including in New York, Singapore, and Malaysia. == Informations == === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Choreography and song must be a team's original, and include characteristics of the team's region. * Team must have 10 to 150 persons including the flag holder, drums and MC. (Helping staff is not included) [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 6d43729361ccea87eeb39c8ff1dd4066cd4226ab 0 401 2571 2282 2025-02-27T17:16:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)|city=Kōchi|year_of_creation=1954|duration=4 days|when?=August 9 to 12|sns_homepage=https://yosakoimatsuri.com/kochi/|japanese_name=よさこい祭り|image1=Yosakoi Matsuri.png}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|YHni52AsFds}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** au ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Chakiru (ちゃきる) ** Sabotage (サボタージュ) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kudō (空跳～くどう～) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Susaki ~ Makkoto ~ (すさき～真実～) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Niyodogawachō Nanairo (仁淀川町なないろ) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"]] (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji|Obiyamachisuji Odoriko-tai]] (帯屋町筋踊り子隊) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Music Award: ** Yumekoi X-ONE (夢来いＸ－ＯＮＥ) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Idea Award: ** MUDDLER ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) ** Ennokyo Tosa Church (円応教土佐教会) ** Mokuba (木馬) * Idea Award: ** Irimajiri Group (入交グループ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Ryōma Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) * Music Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nomura Shōken Kōchi Shiten (野村證券高知支店) ** Tosayamada Ryuga Onsen (土佐山田龍河温泉) * Idea Award: ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sumire Kodomo-kai (すみれ子ども会) </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> * Governor Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Mayor Award: ** Toden Seibu (とでん西武) * Music Award: ** NIKAWA ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Nichibei Gakuin (日米学院) * Idea Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Gekishachū Hundred (劇社中はんどれっど) ** Oppen Cosmetics Kōchi Shiten (オッペン化粧品高知支店) </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** MiCosmetics (ＭＩ化粧品) ** NTT ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nissho Propane Group (日商プロパングループ) * Idea Award: ** Dōkyū Club (撞球倶楽部) ** Shoppers Plaza Kōchi (ショッパーズプラザコーチ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Bank of Kochi (高知相互銀行) * Music Award: ** Toden Group (土電グループ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) * Idea Award: ** Ai Ladies Cosmetics (アイレディース化粧品) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** MMC Mirage Shachū (ＭＭＣミラージュ社中) </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Susaki-chiku 4H Club Odoriko-tai (須崎地区４Ｈクラブ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award: ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** RanDEbu (乱ＤＥ舞) ** Wind Surfing Odoriko-tai (ウィンドサーフィン踊り子隊) </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Nichidai Kōchi-ken Jinkai (日大高知県人会) ** Irohanihoheto (いろはにほへと) </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Sunny Group (サニーグループ) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"|Kyōmachi Shinkyōbashi Odoriko-tai]] (京町新京橋踊り子隊) * Idea Award ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Car Plaza Kōchi (カープラザ高知) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai|Mama Shōtengai Fukkō Kumiai]] (万々商店街振興組合) </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Kōchi Musical School (高知ミュージカルスクール) ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award ** Aki (あき) ** Goodlife Company (グッドライフカンパニー) ** Hokka Hokka Tei (ほっかほっか亭) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Kōchi prefecture]] f120861040cf346d49e298613f38783f158ffed6 0 279 2574 1191 2025-03-01T22:48:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Fukuoka prefecture|Fukuoka]] (Kyūshū)|city=Fukuoka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=mid November|sns_homepage=http://www.fukukoi.com/|sns_facebook=https://www.facebook.com/profile.php?id=100076341006881|sns_x=https://x.com/fukukoi_matsuri|japanese_name=ふくこいアジア祭り|image1=Fukukoi.jpg}}{{PAGENAME}}''' is a yosakoi festival created with the hope that many good blessings will come to people through this festival. Fukukoi being a contraction of Fukuoka and Yosakoi, but there is also a deeper meaning because ''Fuku'' means Fortune and ''Koi'' means Come, so it's like a magic word to attract good fortune. It can also be understood as "Come to Fukuoka". One of the aim of the festival is also to attract and allow for exchanges with other Asian countries through dance. ==Information== ===Sō-odori=== *[[Kuroda Bushi]] 「黒田武士」 - 2003 *[[OH! Pekepē]]「OH！ぺけぺぇ」 - 2004 *[[IwaiMEDETA]]「祝いMEDETA」 - 2005 *[[Iwautaa!!]]「祝うたァ！！」- 2006 *[[ENDLESS SMILE]] - 2007 *[[Nippon Zenkoku Fukunokami]] 「日本全国福の神」 - 2008 *[[Takarabune]]「宝船 TAKARABUNE」 - 2009 *[[Kagayake! Kyūshū!]]「輝け！九州！」- 2010 *[[Genki for Japan!]]「元気 for Japan！」- 2011 *[[ASU]] （エーエスユー／あす) - 2012 *[[Kuroda Kanbei]]「黒田官兵衛」 - 2013 All the sō-odori's CDs and learning DVDs are available to purchase by contacting the festival at [mailto:info@fukukoi.com info@fukukoi.com] [[Category:Festival]] [[Category:Fukuoka prefecture]] 39e7516cf97ee60cf50a9398c5ce968bc4901196 0 247 2575 1005 2025-03-01T22:49:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Himeji|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=May|related=Himeji Castle Festival (姬路城まつり)|sns_homepage=https://himeyosa4183.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@himeyosa4183|sns_facebook=http://facebook.com/himejiyosakoi/|japanese_name=ひめじ良さ恋まつり|image1=Himeji Yosakoi Matsuri.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival launched in 2000 by the Himeji Chamber of Commerce and Industry's Youth Division, who wanted to revitalize the town. They were inspired by the [[Yosakoi Matsuri]], which was being held in Kōchi at the time. It takes place at the same time as the Himeji Castle Festival (姬路城まつり). Centered around the idea of a festival by the citizens for the citizens, and of ​​expressing energy, transmitting energy, and spreading energy, the festival is a festival where men and women of all ages can shine, centered on the stage overlooking Himeji Castle, a world cultural heritage site. The festival attracts people from the shopping district and other local communities, as well as spectators from all over the country. There are both stages and parade performances, but the teams are only judged on the main stage for the contest. ==Information== ===Sō-odori=== *[[SPOT]] - 2019 *[[Hajikeru Chance]] 「はじけるチャンス」 *[[Hajiketarankae]]「はじけたらんかえ」 ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Hyōgo prefecture]] baf3ba48b4b6f0bc6268c1585182eb130f4837c0 0 248 2576 2298 2025-03-01T22:50:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|city=Asahikawa|year_of_creation=2003|duration=1 day|when?=between November and January|sns_homepage=https://kamikawa-chuoshibu.jp/kamidon/index.html|next_event={{NextEvent}}|japanese_name=かみどん祭り|image1=Kamidon Matsuri.png}} '''{{PAGENAME}}''' is the Kamikawa Chūō branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West). *''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water. == Information == ===Sō-odori:=== *[[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 *[[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] 42698858825c6df2d268e2b32167ce561264ed13 0 264 2577 1097 2025-03-01T22:51:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Ōsaka prefecture|Ōsaka]]|city=Ōsaka|year_of_creation=2000|duration=2 days|when?=early September|sns_homepage=https://koiya.net/|sns_youtube=https://www.youtube.com/channel/UCHt2jiZTy4vTX73UGuskDYg|sns_instagram=https://www.instagram.com/koiyamaturi/|sns_x=https://x.com/koiyamaturi|japanese_name=こいや祭り|image1=Koiya Matsuri.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Ōsaka with the main venue at Taiyo Square in Ōsaka Castle Park, and other venues set up around Ōsaka City. The festival is centered around dance, and you can participate in any type of dance, including Yosakoi, hip hop, and Kawachi Ondo (a Japanese folk song from Ōsaka). The concept is "emotion and interaction," "a festival created by everyone," and "a festival to dance in an extraordinary space." In Kansai, the phrase "Come here" is pronounced " Kotchinikoiya". It's a friendly Kansai way of saying things. The name "Koiya Matsuri" was chosen with the hope that everyone from all over the country would gather together and have a fun festival. ==Information== ===Special rules=== * Application is limited to 100 teams * Time accorded to the team is 6 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting ===Sō-odori=== * [[Yahhoi☆Koiya Tomoare Genki ga Areba Nandemo Dekiru]]「やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる」 * [[Yahhoi☆Koiya！Kurukuru Don~ Ano Natsu e Mukete~]]「やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～」 * [[Everybody Koiya]]「エビバディこいや!!」 - 2014 * [[Naniwa Tomoare]]「naniwa友晴れ!!」 - 2023 == Location == <u>Main Stage</u>: *Taiyō-no-Hiroba (Ōsaka Castle Park) <u>Local Stages</u>: *Kyōikuto (Ōsaka Castle Park) *Kyōbashi Station *Nakanoshima Park *Morinomiya Q’s MALL BASE *Esaka Park (Suita) *Umeda Sky Building *Suehiro Park (Daito) {{#display_map: 34.687756457445225, 135.53179061206146; 34.68295448899718, 135.52324471961904; 34.69671979834261, 135.53398836933246; 34.69249840678237, 135.50736428458103; 34.68050000300748, 135.53053250616873; 34.75914804187146, 135.4999449996367; 34.70530670292077, 135.48985358473797; 34.705443884148686, 135.6222050518799|width=400|height=250| service=google}}<br> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Ōsaka prefecture]] 65f9d06c2069ccd91cee3b5f84608b265186aabb 0 244 2578 2372 2025-03-01T22:52:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=九州がっ祭|prefecture=[[Kumamoto prefecture|Kumamoto]] (Kyūshū)|city=Kumamoto|year_of_creation=2007|duration=2 days|when?=March|old_name=Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri (火の国YOSAKOIまつり)|sns_homepage=https://www.kyusyugassai.com/|sns_facebook=https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282|sns_x=https://x.com/KyusyuGassai|image1=Kyushu Gassai.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following Kumamoto earthquake event in April 2016, with the slogan "Let's connect Kyūshū! With one heart". Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri was started in 2007 with the local team "[[Higo Shingumai]]" (肥後真狗舞) as host, with the desire to enliven the city of Kumamoto with the smiles and energy of Yosakoi! The festival is a mix of Yosakoi and Kumamoto's traditional folk song "[[Ushibuka Haiyabushi]]"! It consists of both stage and parades, and each are dedicated to one of Kyūshū's prefectures. The main stage is for both Kumamoto prefecture and prefectures outside Kyūshū. ==Information== === Special rules === *100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 *[[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 ==Locations== <u>Main Stage</u>: *Kumamoto Castle Ninomaru (Kumamoto prefecture + national) <u>Stage Venues:</u> *Hanabata Square (Fukuoka prefecture) *Sakuranobaba Josaien (Ōita prefecture) <u>Parade Venues:</u> *Kumamoto Station Amu Plaza (Fukuoka prefecture) *Shinshigai (Kagoshima prefecture) *Shimodori 4th Street (Saga prefecture) *Kumamoto Town Square (Okinawa prefecture), only on Sunday *Kamitoro (Nagasaki prefecture), only on Sunday *Shimodori Shintengai Venue (Miyazaki prefecture), only on Sunday {{#display_map: 32.8068211145577, 130.70225279331666~'''Kumamoto Castle Ninomaru'''~Kumamoto prefecture + national; 32.80377740204781, 130.70401712861337~'''Sakuranobaba Josaien'''~Ōita prefecture; 32.7995215194584, 130.70471382852074~'''Hanabata Square'''~Fukuoka prefecture; SAKURA MACHI Kumamoto~'''Kumamoto Town Square'''~Okinawa prefecture (only on Sunday); 32.78968527908309, 130.68921591376778~'''Kumamoto Station Amu Plaza'''~Fukuoka prefecture; 32.79898029212322, 130.70676884900288~'''Shinshigai'''~Kagoshima prefecture; 32.79932019572024, 130.70770136818288~'''Shimodori 4th Street'''~Saga prefecture; 32.803798432228376, 130.71069968635692~'''Kamitoro'''~Nagasaki prefecture (only on Sunday); 32.802285511111975, 130.70931767101465~'''Shimodori Shintengai Venue'''~Miyazaki prefecture (only on Sunday)|width=500|height=300| service=google}} [[Category:Festival]] [[Category:Kumamoto prefecture]] 5e36b200667d713f19dd0223323bb7d404fa4ca7 0 423 2579 1803 2025-03-01T22:53:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Miyagi prefecture|Miyagi]]|city=Sendai|year_of_creation=1998|duration=2 days|when?=October|sns_homepage=https://michinoku-yosakoi.net/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@yosakoi7202|sns_instagram=https://www.instagram.com/michiyosa_official/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Michinokuyosakoimatsuri/|sns_x=https://x.com/michiyosa|japanese_name=みちのくYOSAKOI祭り|image1=Michinoku YOSAKOI Matsuri.png}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival in Sendai, main city of Tōhoku, including many stages and a parade. It was created to help revitalize Tōhoku by attracting young people as well as yosakoi enjoyers from all other the country. The creativity and expressive power of young people fuses fashion (music, costumes, choreography, etc.) and tradition (folk songs, etc.) to create a new sense of hometown love and pride for people in Tōhoku. == Information == === Special rules === * The use of naruko is mandatory. * The song should incorporate folkloric song (from Tohoku or the team's local songs) or any sō-odori (from this festival or others festivals). If there are special rights to the songs used the team must take care of it. * Performance is 4 min 30s maximum (including entering if it's part of the show, and bowing) * Team is 150 person maximum (including everyone on stage - aori, flag holder) === Sō-odori === * [[Michinoku YOSAKOI Odori]]「みちのくYOSAKOI踊り」 * [[Ranbu]]「乱舞」 * [[Michinoku KIDS Yosakoi]]「みちのくKIDSよさこい」 - 2002 * [[Rakuten Eagles GO!GO!GO!]]「楽天イーグルスGO!GO!GO!」 - 2005 * [[Mori no Shou]]「杜の翔」 - 2008 * [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon]]「踊るYOSAKOI愛日本」 - 2012 [[Category:Festival]] [[Category:Miyagi prefecture]] b767dc32f47bea53ad98d1dfaa68c7817357ec7e 0 288 2580 2400 2025-03-01T22:55:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|city=Nagoya|prefecture=[[Aichi prefecture|Aichi]]|year_of_creation=1999|duration=3 days|when?=late August|sns_homepage=https://www.domatsuri.com|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/DOMATSURIofficial|sns_instagram=https://www.instagram.com/domatsuri|sns_facebook=https://www.facebook.com/domatsuri/|sns_x=https://x.com/domatsuri|japanese_name=どまつり / にっぽんど真ん中祭り|image1=Domatsuri.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' (or Domatsuri for its short name) is the largest dance festival in the Chūbū region, with both stage and parade venues. The original choreographies are more focused on theater-like performance, with beautiful costumes, use of accessories, lots of different formations. Sō-odori is also a big part of the festival, allowing everybody, spectators and performers alike, regardless of nationality, sex, culture, or age, to join in. The festival welcomes 210 dance teams with 23,000 performers from inside and outside Japan, and some 1.85 million viewers. It has become one of the largest such events in Japan. == Informations == === Special rules === * A melody from a local folk tune of the participants’ home area must be incorporated in the music * One team must have a maximum of 150 persons (including dancers, aori, flag holder, instrument players) * Time accorded to the team is 4 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting === Sō-odori === On their website we can find [https://www.domatsuri.com/join/with/ information] about sō-odori, the [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ rules of use] and the [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ application form]. * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ē ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Hareluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 * [[Matsuribito~ Kakitsubata~]]「まつりびと～カキツバタ～」- 2024 ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** -KAMON- (嘉們-KAMON-) {{#ev:youtube|12LquAdr53A}} * Semi Grand Prize: ** Wakka (倭奏) ** kagura * 4th Place ** Yayoi (夜宵) * 5th Place ** Jōshō (常笑) * 6th Place ** Haburi (半布里) * Merit Award ** Jô (笑゛) ** Yakumo Ichiza (八雲一座) ** 一華 -Ikka- ** Odorittsu (京炎そでふれ！おどりっつ) ** Enryû (関学よさこい連 炎流) ** 天嵩〜Amata〜 ** Kokoroiki (京都よさこい連 心粋) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Aichi prefecture]] aeed5b970d99968d4c8f6e018ae1830d687454ab 0 448 2581 1869 2025-03-01T22:55:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Aichi prefecture|Aichi]]|city=Okazaki|year_of_creation=2009|duration=1 day|when?=|sns_facebook=https://www.facebook.com/dodan.since2009|japanese_name=日本全国総踊り１００曲ｄｅＤＯ×ＤＡＮ|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival specialized in sō-odori held every two years, for people who want to learn various dances. It takes place from 9 AM to 5 PM and 100 songs are played to dance to. People who know the choreography will go up stage so everyone can follow their moves. The concept of ``DO×DAN<nowiki>''</nowiki> is to have everyone enjoy sō-odori and liven up the area. The idea behind the name is "DO" means "What if we all dance happily?" and "How do we take action?" and "DAN" means "unity". Multiplying them, you get "DO x DAN". In Mikawa dialect, "Doudan" means "How do you like it?". ==Information== {{Incomplete}} <br /> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Aichi prefecture]] 423c3e3f4ff7140e23bea70888136d4b805d2297 0 14 2582 82 2025-03-01T22:56:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Wakayama prefecture|Wakayama]] (Kansai)|city=Wakayama|year_of_creation=2004|duration=1 to 3 days|when?=Generally July to September|sns_homepage=https://www.odorunya.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/kishuyosakoi1|sns_instagram=https://www.instagram.com/odorunya_wakayama|sns_facebook=https://www.facebook.com/kishuyosakoi.odorunya|japanese_name=おどるんや～紀州よさこい祭り～}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created and managed by the NPO Kishū Matsuri Project (NPO紀州お祭りプロジェクト). The festival's concept is "participation, interaction, and excitement." The aim is to have a festival where everyone can freely participate regardless of boundaries, where people can interact and share moving experiences, where local people can feel confident and proud, and where the city of Wakayama can be filled with vibrancy. The festival used to have both stages and parade, but the latest iterations only had stage, certainly due to Coronavirus crisis' impact. Since 2020, the number of participating teams was also divided by 2. There is no yosakoi contest during the festival, but they do organize a photo contest afterward. == Informations == === Special rules === To participate in the festival to dance you have to fill a form on their website. The day of the festival, you just have to pay 500¥ fees per person and provide a CD with the song you want to dance to. Old songs and sō-odori are also accepted. * No limit of number of people performing * Maximum of 2 microphones per team * Flag waving allowed === Sō-odori: === * [[YAPPA Kishū]]「YAPPA紀州 」- 2010 * [[Agara]] 「アガラ」 - 2018 They also dance other sō-odori like [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]]. [[Category:Festival]] [[Category:Wakayama prefecture]] 3c60ac7ff6e6e1cad1f47ac0d715eec56c08b413 0 239 2583 2377 2025-03-01T22:57:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Ono|year_of_creation=2001|duration=1 day|when?=August|sns_homepage=https://www.ksks-arche.jp/maturi/maturitop.html|sns_facebook=https://www.facebook.com/profile.php?id=100068477865646|next_event={{NextEvent}}|japanese_name=おの恋おどり|image1=Onokoi.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a part of the Ono Matsuri (小野まつり), which is the summer festival of the Ono city. Onokoi Odori has Yosakoi divisions and Free divisions (where all kind of dance are accepted : Bon Odori, jazz dance, baton dancing, cheerleading, etc.). All teams are required to go on stage, and those who wish to can dance in parade as well. The name "Onokoi" has two meanings: "Come to Ono" and "Fall in love with Ono". ==Information== ===Special rules=== * A/B division have 10 to 70 people per team, while Large Team division have 70 to 150 people per team. * Each stage must be performed within 6 minutes from the beginning to the end '''(songs must be no longer than 5 minutes)''' ===Sō-odori=== * [[Negaimashite waー]] 「ねがいましてはー 」- 2005 * [[Dokkoi Onokoi]] 「どっこいおの恋 」- 2007 * [[Zutto Onokoi]] 「ずっとおの恋 」 - 2016 <!-- ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Hyōgo prefecture]] 4c92b255a54e4c606891b075d28b545341ad4e1c 0 404 2584 1745 2025-03-01T22:57:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Nagano prefecture|Nagano]]|city=Nagano|year_of_creation=2015|duration=1 day|when?=May|sns_homepage=https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/|sns_facebook=https://www.facebook.com/zenkojiyosakoi|japanese_name=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|image1=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created on the occasion of the opening of Zenkō-ji Temple in 2015. It aims at revitalizing the region, improving the appeal of Nagano as a tourist destination, and attracting more visitors. The festival was also created to interact with Yosakoi enthusiasts from all over the country. ==Information == === Special rules=== *One song per team, less than 4min30 *Team is composed of 4 to 50 people *10 000Y participation fee for team (or free for junior - 80% are junior high schooler or younger) *Naruko must be used to take part in the contest (but you can apply to dance without entering the contest) ===Sō-odori=== *[[Kiribi]]「切り火」 - 2015 ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Nagano prefecture]] 6353b6895c880b83c83a7dcf0d251b2a4c475591 0 109 2585 2373 2025-03-01T22:59:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=太鼓YOSAKOIフェスティバル|prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|year_of_creation=2013|related=Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)|sns_homepage=https://www.rekka.org/|city=Asahikawa}}'''{{PAGENAME}}''' was established in 1991 for the 100th anniversary of the founding of Asahikawa, with the desire to "convey a new summer festival that will become the face of Asahikawa in 100 years". Since its beginning, this festival has been centered around dancing, drums, and floats, and has changed every year through various innovations. Starting around 2013, the Taiko YOSAKOI Festival (太鼓YOSAKOIフェスティバル) began to be a part of this summer festival. ==== Links ==== * Website : [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] c4bc9109ea3eb723e80a8cf48fe06f0180c356a3 2586 2585 2025-03-01T23:00:51Z Knarde 576126 Knarde renamed page [[Rekka Tanabata Matsuri]] to [[Taiko YOSAKOI Festival]]: The yosakoi part of the festival is Taiko YOSAKOI Festival, the Rekka Tanabata Matsuri is not specific wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=太鼓YOSAKOIフェスティバル|prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|year_of_creation=2013|related=Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)|sns_homepage=https://www.rekka.org/|city=Asahikawa}}'''{{PAGENAME}}''' was established in 1991 for the 100th anniversary of the founding of Asahikawa, with the desire to "convey a new summer festival that will become the face of Asahikawa in 100 years". Since its beginning, this festival has been centered around dancing, drums, and floats, and has changed every year through various innovations. Starting around 2013, the Taiko YOSAKOI Festival (太鼓YOSAKOIフェスティバル) began to be a part of this summer festival. ==== Links ==== * Website : [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] c4bc9109ea3eb723e80a8cf48fe06f0180c356a3 2588 2586 2025-03-01T23:01:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|japanese_name=太鼓YOSAKOIフェスティバル|prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|year_of_creation=2013|related=Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)|sns_homepage=https://www.rekka.org/|city=Asahikawa}} '''{{PAGENAME}}''' is part of the Rekka Tanabata Matsuri, which was established in 1991 for the 100th anniversary of the founding of Asahikawa, with the desire to "convey a new summer festival that will become the face of Asahikawa in 100 years". Since its beginning, this festival has been centered around dancing, drums, and floats, and has changed every year through various innovations. Starting around 2013, the Taiko YOSAKOI Festival (太鼓YOSAKOIフェスティバル) began to be a part of this summer festival. [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] 8b35f5d4a0991d2f2e10bfb98d8f01766ae3b8e0 0 730 2587 2025-03-01T23:00:52Z Knarde 576126 Knarde renamed page [[Rekka Tanabata Matsuri]] to [[Taiko YOSAKOI Festival]]: The yosakoi part of the festival is Taiko YOSAKOI Festival, the Rekka Tanabata Matsuri is not specific wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Taiko YOSAKOI Festival]] 0109d1b2a67b72be0325b0d1123c802f0da689e1 0 393 2589 2281 2025-03-01T23:02:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|city=Kōbe|year_of_creation=2021|duration=1 day|when?=Early July|sns_homepage=https://sailing-kobe.amebaownd.com/|sns_instagram=https://www.instagram.com/sailingkobe/|sns_x=https://x.com/sailingkobe|japanese_name=Sailing KOBE|image1=Sailing Kobe.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' was created to preserve the culture of yosakoi after the restrictions related to the COVID-19 pandemic. It aims to provide opportunities for dancers who have little or no experience to discover first-hand the excitement and attraction unique to festivals and events. ==Information== ===Special rules=== No specific rules. ===Sō-odori=== The festival doesn't have its own sō-odori yet. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** KAMON (嘉們-KAMON-) {{#ev:youtube|6lfoUqvusmA}} * Second Prize ** Yakumo Ichiza (八雲一座) ** Yayoi (夜宵) * Merit Award ** Ikka (一華ｰIkka-) ** Kinki Daigaku Senshin (近畿大学 洗心) ** Kizuna Hyakusai (絆百祭) ** Okayama Uraja-ren Renge (岡山うらじゃ連 蓮雫) ** Haburi (半布里) ** Yosakoi Team Kazamidori (よさこいチーム かざみどり) ** Kyōto Yosakoi-ren Kokoroiki (京都よさこい連 心粋) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Hyōgo prefecture]] 1401c6ce6b73718c09a421b0ca83f6d3213e9291 0 116 2590 520 2025-03-01T23:04:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Iwate prefecture|Iwate]]|city=Morioka|year_of_creation=1998|duration=1 day|when?=End of May|sns_homepage=ttps://yosakoi-sansa.jimdosite.com/|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoi_sansa_project/|sns_facebook=https://www.facebook.com/p/YOSAKOI%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%95project-100088781108250/|sns_x=https://x.com/yosa_puro|japanese_name=YOSAKOIさんさ|image1=YOSAKOI Sansa.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created in 1998 to revitalize the region, by converting the previous samba parade "Sunset Carnival" (サンセット・カーニバル). This festival is an event born from the powerful fusion of Morioka City's traditional performing arts "Sansa Odori" and "Yosakoi", and is held in the center of Morioka City, such as the main street shopping arcade. After the coronavirus crisis, the festival was postponed and the Morioka Odori Shopping Street Cooperative Association, which has been hosting the event for the past 22 years, has been dissolved. A new association "YOSAKOI Sansa Project" was created by local teams Yosakoi Team Sekirei (Yosakoiチーム鴒) and Ourenka (桜蓮迦) to bring back the festival in 2023. ==Information== ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * [[Yosakoi Sansa (Sō-odori)|Yosakoi Sansa]] よさこいさんさ * [[Nanbu DE Senbē]] - 2023<br /> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Iwate prefecture]] 77cd8efca03fb4a347878cd021e2868f49fffd09 0 391 2591 1649 2025-03-01T23:05:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Nagasaki prefecture|Nagasaki]] (Kyūshū)|city=Sasebo|year_of_creation=1997|duration=3 days|when?=October|nb_of_dancers=7000|nb_of_visitors=25000|sns_homepage=https://yosa.jp/|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoi_sasebo/|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoisasebo|sns_x=https://x.com/yosakoi_sasebo|japanese_name=YOSAKOIさせぼ祭り|image1=YOSAKOI Sasebo Matsuri.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is the largest Yosakoi dance festival in Kyūshū, with approximately 7 000 participants and 25 000 visitors, and has the stated aim of "making spectators and participants want to return to Sasebo to watch and dance again". Teams gather from all over Japan and perform their high-energy dances at locations around the city. There are both stages and parades, and some locations are particularly photograph-worthy (for instance Huis Ten Bosch the Dutch themed resort park). ==Information== ===Sō-odori=== *[[Tenshinranman]]「天真爛漫」 - 2001 *[[Garage]]「がらぢう」- 2003 *[[Encore]] 「アンコール」 - 2005 *[[Paradise]]「パラダイス」 - 2008 *[[Tenshinranman 2010]]「天真爛漫2010」 - 2010 *[[DAIDEN～ Daiden Kaiden～]]「DAIDEN～大伝海伝～」 - 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** Yoi Asa (宵あさ) {{#ev:youtube|A-L3xCkhIUE}} * Second Prize ** 山口大学よさこいやっさん！！ ** 長崎大学「突風」 * Crossworker Marugo Award ** 長崎大学「突風」 * Fighting-spirit award ** ENTORANCE102 ** 一喜一遊 ** しんら ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Special Award (Aori) ** 笑 * Special Award (Iki)゛ ** さるくCity4○3遊歩隊～一蓮風雅～ * New Participant Award ** 七福よさこい連　祝禧 * Good bye Grand Prize ** しんら * Youth Grand Prix Award ** 山口大学よさこいやっさん！！ * Youth Grand Prix Second Prize ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Youth Grand Prix Special Award ** 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 * 2nd 100 Stage Grand Prize (Original Course) ** させぼ100ピース * 2nd 100 Stage Grand Prize (Light Course) ** Team”DAIDEN!” ＆ INTERNATIONAL TEAM -GO!!- * 2nd 100 Stage Special Award ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Soreike Flag Team Appeal Award ** 鹿児島国際大学よさこい部 創生児 * Junior ** Stage Grand Prize *** FUN!FUN!ルネサンス ** Kirakira Sparkle Award *** FUN!FUN!ルネサンス ** Morimori Energy Award *** TAKEOすいみんグ～！ ** Nikoniko Smile Award *** いっきッズ ** Wakuwaku Courage Award *** ござるく一蓮 ** Ikiiki Jump Award *** 猪小キッズ乱舞龍隊 * 25th Commemorative Regional Contribution Award ** ひがしかぐら東神酔華の舞 ** 西覇雷神 ** 松浦こいから隊 ** 多良見YOSAKOI楽踊連 ** 西風舞人 ** DocoSoy竹松ゆかた組 ** 江迎乱舞龍 * Teams advancing to the finals ** APU よっしゃ虎威 / 新煽組 / 長崎大学「突風」 / ENTORANCE102 / 煌星 / 下関市立大学 よさこいダンスサークル震 / 宵あさ / あっぱれ青組 / 一喜一遊 / 大分大学「獲天」 / 山口大学よさこいやっさん！！ / 肥後真狗舞～九州がっ祭～ / 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 / しんら（セミファイナル大賞チーム） * Teams advancing to the semi-finals (4 teams)] ** 上五島よさこい連～夢波涛～ / 長崎県立大学リズム戦隊メロディアス / しんら / 杏葉 / the SHot！ </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** Higo Makumai ~Kyushu Gassai~ (肥後真狗舞～九州がっ祭～) {{#ev:youtube|EwJ15yLkQvY}} * Second Prize ** 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 ** 山口大学よさこいやっさん！！ * Crossworker Marugo Award ** JR九州櫻燕隊 * Fighting-spirit award ** 長崎大学｢突風｣ ** さぬき舞人 ** 草野キッズビクス ** JR九州櫻燕隊 * New Participant Award ** the SHot！ * Special Award (Iki)゛ ** 上五島よさこい連～夢波涛～ * Special Award (Aori) ** 鴉 * Good bye Grand Prize ** あっぱれ青組 * Youth Grand Prix YOSAKOI Soran Festival Organizing Committee Award ** 北海道大学”縁” * Youth Grand Prix Award ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Soreike Flag Team Appeal Award ** the SHot！ * Video Participation Category Special Award ** 枕崎舞炎鰹 * Video participation Category Second Prize ** ENTORANCE 102 * Video participation category Grand Prize ** 一風堂 * 100 Battle Stage Special Award ** 長崎大学｢突風｣ * 100 Battle Stage Second Prize ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * 100 Battle Stage Grand Prize ** 宵あさ×杏葉×theShot!～新時代～ * Junior Stage Grand Prize ** TAKEO すいみんグ～！ * Teams advancing to the finals ** 草野キッズビクス / JR九州櫻燕隊 / 長崎大学｢突風｣ / 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 / the SHot！ / あっぱれ青組 / 長崎県立大学リズム戦隊メロディアス / 肥後真狗舞～九州がっ祭～/ 上五島よさこい連～夢波涛～ / 宵あさ / 山口大学よさこいやっさん！！ / さぬき舞人 / 鴉 / 大分大学｢獲天」（セミファイナルより進出） * Teams advancing to the semi-finals (4 teams)] ** 鹿児島国際大学よさこい部創生児 / 佐賀大学 嵐舞 / 大分大学｢獲天」 / APUよっしゃ虎威 </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Nagasaki prefecture]] bae8d86ecdc481b13cfebadda63d893d24139fc4 0 316 2592 2259 2025-03-01T23:06:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|city=Sapporo|year_of_creation=1992|duration=5 days|when?=June|nb_of_dancers=30 000|nb_of_visitors=2 000 000|sns_homepage=https://www.yosakoi-soran.jp/en/|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/YosakoiSoranOC|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoisoran/|sns_x=https://x.com/YosakoiSoranFes|japanese_name=YOSAKOIソーラン祭り|image1=YOSAKOI Soran Festival.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi festival outside of Kōchi, imported by students from Sapporo who were amazed by the magic and passion of the [[Yosakoi Matsuri]]. When they came back they declared "The streets are our stage!" and started the Soran Festival. Now the festival proudly hosts roughly 30,000 dancers and two million visitors. The festival has gained recognition both within and beyond Hokkaido and even overseas, earning it the honor of being the event marking the start of summer. There are approximately 15 sites for YOSAKOI Soran Festival in Sapporo, both stages and parades. == Information == === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Phrases from the folklore song ''soran-bushi'' must be used in the music * Teams must have 150 members max * Performance is 4min30 max including introduction * Song can be original, or a sō-odori. If the song is copyrighted, the team must go through copyright procedures. === Sō-odori === On their Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information and application form] to use the sō-odori. * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Sōran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Sōran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2012 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai！！NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ！！NARUKO CARNIVAL」 - 2022 === Waodori sō-odori === These sō-odori are meant to be dance in a special place named "Waodori Square" in the festival where everyone including the spectators can dance without being in a participating team, and they're a bit easier and more traditional than the other sō-odori. * [[Seicho Sōran Bushi]]「正調ソーラン節」 * [[Sōran Ondo]]「そうらん音頭」 * [[Waodori Sōran Koibotaru]]「ワオドリソーラン恋蛍」- 2001 * [[Okami-san Sōran]]「おかみさんソーラン」 * [[Sōran Hashiran]]「騒乱走乱」 * [[Waodori Odorō yo]]「ワオドリおどろうよ」 [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] 73e6f2bf6e736d34c03dd9b75cd75ce4e5fff437 0 71 2593 2301 2025-03-01T23:07:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Ishikawa prefecture|Ishikawa]], [[Shiga prefecture|Shiga]]|city=Multiple locations|year_of_creation=2000|duration=|when?=Multiple dates from June to November|sns_homepage=http://www.ys-nihonkai.jp/|next_event={{NextEvent}}|japanese_name=YOSAKOIソーラン日本海|image1=Yosakoi Soran Nihonkai.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival taking place from June to Novembre with one tournament per month, mainly in Ishikawa prefecture but also in Shiga prefecture. * June : Hikone Sanjūgomangoku venue (Hikone, Shiga Prefecture) * July : Kaga venue (Komatsu and Kaga, Ishikawa Prefecture) * August : Hyakumangoku venue, junior tournament (Kanazawa, Ishikawa Prefecture) * September : Noto venue (Nanao and Suzu, Ishikawa Prefecture) * October : Main festival (Hōdatsushimizu and Uchinada) * November : Tournament (Kanazawa and Komatsu) ==Information== ===Special rules=== * Dance with Naruko. * Include Sōran Bushi in the song. * Finish within 4 minutes 30 seconds (including the opening speech). * Wave a large flag. ===Sō-odori=== * 命のソーラン『息吹』　2005　5周年記念 * [[Odore Nihonkai]] 「踊れ日本海」 * 踊れ日本海　炎 * おらが町の日本海 * 命のソーラン 息吹 * [[Hamakko Sōran]] 「浜っ子ソーラン」 * [[Maizakura]] 「舞桜」 * [[Kizuna (YOSAKOI Sōran Nihonkai)|Kizuna]] 「絆」 * [[Shining Star]]「シャイニングスター」 <!---==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber>---> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Ishikawa prefecture]] [[Category:Shiga prefecture]] 37a9e48d1dc7ead150edfa9d9099b191e571bf12 2594 2593 2025-03-01T23:13:14Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|prefecture=[[Ishikawa prefecture|Ishikawa]], [[Shiga prefecture|Shiga]]|city=Multiple locations|year_of_creation=2000|duration=|when?=Multiple dates from June to November|sns_homepage=http://www.ys-nihonkai.jp/|next_event={{NextEvent}}|japanese_name=YOSAKOIソーラン日本海|image1=Yosakoi Soran Nihonkai.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival taking place from June to Novembre with one tournament per month, mainly in Ishikawa prefecture but also in Shiga prefecture. * June : Hikone Sanjūgomangoku venue (Hikone, Shiga Prefecture) * July : Kaga venue (Komatsu and Kaga, Ishikawa Prefecture) * August : Hyakumangoku venue, junior tournament (Kanazawa, Ishikawa Prefecture) * September : Noto venue (Nanao and Suzu, Ishikawa Prefecture) * October : Main festival (Hōdatsushimizu and Uchinada) * November : Tournament (Kanazawa and Komatsu) ==Information== ===Special rules=== * Dance with Naruko. * Include Sōran Bushi in the song. * Finish within 4 minutes 30 seconds (including the opening speech). * Wave a large flag. ===Sō-odori=== * [[Inochi no Sōran (Ibuki)|Inochi no Sōran (Ibuki) 「]]命のソーラン『息吹』」　2005　5周年記念 * [[Odore Nihonkai]] 「踊れ日本海」 * [[Odore Nihonkai Honō]]「踊れ日本海　炎」 * [[Ora ga machi no Nihonkai]] 「おらが町の日本海」 * [[Hamakko Sōran]] 「浜っ子ソーラン」 * [[Maizakura]] 「舞桜」 * [[Kizuna (YOSAKOI Sōran Nihonkai)|Kizuna]] 「絆」 * [[Shining Star]]「シャイニングスター」 <!---==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber>---> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Ishikawa prefecture]] [[Category:Shiga prefecture]] fe2d2b65f8993fcace0a13ab35733dec1edac438 10 124 2596 548 2025-03-01T23:36:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Year,City,Prefecture,Festival |Name (JP)={{{japanese_name|}}} |Year={{{year|}}} |City={{{city|}}} |Prefecture={{{prefecture|}}} |Festival={{{festival|}}} |Dance=Choreograph, Team, Studio |Choreograph={{{choreograph|}}} |Team={{{team|}}} |Studio={{{studio|}}} |Music=Artist, Compositor, Producer, Arranger, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others |Artist={{{artist|}}} |Compositor={{{compositor|}}} |Producer={{{producer|}}} |Arrange={{{arrange|}}} |Lyrics={{{lyrics|}}} |Singer={{{singer|}}} |Chorus={{{chorus|}}} |Guitar={{{guitar|}}} |Kakegoe={{{kakegoe|}}} |Others={{{others|}}} }} </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "type": "string", "suggested": true }, "choreograph": { "suggested": true }, "year": {}, "festival": { "default": "[[Festival]]", "suggested": true }, "team": { "suggested": true }, "studio": { "suggested": true }, "artist": { "suggested": true }, "compositor": { "suggested": true }, "arrange": { "suggested": true }, "lyrics": { "suggested": true }, "singer": { "suggested": true }, "chorus": { "suggested": true }, "guitar": { "suggested": true }, "producer": { "suggested": true }, "kakegoe": { "suggested": true }, "others": { "suggested": true }, "prefecture": { "suggested": true }, "city": { "suggested": true } }, "paramOrder": [ "japanese_name", "choreograph", "year", "festival", "prefecture", "city", "team", "studio", "artist", "compositor", "arrange", "lyrics", "singer", "chorus", "guitar", "producer", "kakegoe", "others" ] } </templatedata> </noinclude> 46395ace4c4b0147721c0c1306a209d10a780a05 2598 2596 2025-03-01T23:39:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=sō-odori |sep=, |title={{PAGENAME}} |tabs={{#arraymap:{{{versions|}}}|,|@@@@|{{#explode:@@@@|:|1}}|,}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Year,City,Prefecture,Festival |Name (JP)={{{japanese_name|}}} |Year={{{year|}}} |City={{{city|}}} |Prefecture={{{prefecture|}}} |Festival={{{festival|}}} |Dance=Choreograph, Team, Studio |Choreograph={{{choreograph|}}} |Team={{{team|}}} |Studio={{{studio|}}} |Music=Artist, Compositor, Producer, Arranger, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others |Artist={{{artist|}}} |Compositor={{{compositor|}}} |Producer={{{producer|}}} |Arrange={{{arrange|}}} |Lyrics={{{lyrics|}}} |Singer={{{singer|}}} |Chorus={{{chorus|}}} |Guitar={{{guitar|}}} |Kakegoe={{{kakegoe|}}} |Others={{{others|}}} }} </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "type": "string", "suggested": true }, "choreograph": { "suggested": true }, "year": {}, "festival": { "default": "[[Festival]]", "suggested": true }, "team": { "suggested": true }, "studio": { "suggested": true }, "artist": { "suggested": true }, "compositor": { "suggested": true }, "arrange": { "suggested": true }, "lyrics": { "suggested": true }, "singer": { "suggested": true }, "chorus": { "suggested": true }, "guitar": { "suggested": true }, "producer": { "suggested": true }, "kakegoe": { "suggested": true }, "others": { "suggested": true }, "prefecture": { "suggested": true }, "city": { "suggested": true } }, "paramOrder": [ "japanese_name", "choreograph", "year", "festival", "prefecture", "city", "team", "studio", "artist", "compositor", "arrange", "lyrics", "singer", "chorus", "guitar", "producer", "kakegoe", "others" ] } </templatedata> </noinclude> 47d590dc70b4b751c444d8ac073a1d1b15fd725c 2601 2598 2025-03-01T23:41:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly> <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=sō-odori |sep=, |title={{PAGENAME}} |tabs={{{versions|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Year,City,Prefecture,Festival |Name (JP)={{{japanese_name|}}} |Year={{{year|}}} |City={{{city|}}} |Prefecture={{{prefecture|}}} |Festival={{{festival|}}} |Dance=Choreograph, Team, Studio |Choreograph={{{choreograph|}}} |Team={{{team|}}} |Studio={{{studio|}}} |Music=Artist, Compositor, Producer, Arranger, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others |Artist={{{artist|}}} |Compositor={{{compositor|}}} |Producer={{{producer|}}} |Arrange={{{arrange|}}} |Lyrics={{{lyrics|}}} |Singer={{{singer|}}} |Chorus={{{chorus|}}} |Guitar={{{guitar|}}} |Kakegoe={{{kakegoe|}}} |Others={{{others|}}} }} </includeonly> <noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "type": "string", "suggested": true }, "choreograph": { "suggested": true }, "year": {}, "festival": { "default": "[[Festival]]", "suggested": true }, "team": { "suggested": true }, "studio": { "suggested": true }, "artist": { "suggested": true }, "compositor": { "suggested": true }, "arrange": { "suggested": true }, "lyrics": { "suggested": true }, "singer": { "suggested": true }, "chorus": { "suggested": true }, "guitar": { "suggested": true }, "producer": { "suggested": true }, "kakegoe": { "suggested": true }, "others": { "suggested": true }, "prefecture": { "suggested": true }, "city": { "suggested": true } }, "paramOrder": [ "japanese_name", "choreograph", "year", "festival", "prefecture", "city", "team", "studio", "artist", "compositor", "arrange", "lyrics", "singer", "chorus", "guitar", "producer", "kakegoe", "others" ] } </templatedata> </noinclude> d6586fe8dbaec77685f0718e4f5f5464269c56e5 2604 2601 2025-03-01T23:46:45Z RheingoldRiver 2743 fix some whitespace issues wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=sō-odori |sep=, |title={{PAGENAME}} |tabs={{{versions|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Year,City,Prefecture,Festival |Name (JP)={{{japanese_name|}}} |Year={{{year|}}} |City={{{city|}}} |Prefecture={{{prefecture|}}} |Festival={{{festival|}}} |Dance=Choreograph, Team, Studio |Choreograph={{{choreograph|}}} |Team={{{team|}}} |Studio={{{studio|}}} |Music=Artist, Compositor, Producer, Arranger, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others |Artist={{{artist|}}} |Compositor={{{compositor|}}} |Producer={{{producer|}}} |Arrange={{{arrange|}}} |Lyrics={{{lyrics|}}} |Singer={{{singer|}}} |Chorus={{{chorus|}}} |Guitar={{{guitar|}}} |Kakegoe={{{kakegoe|}}} |Others={{{others|}}} }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "type": "string", "suggested": true }, "choreograph": { "suggested": true }, "year": {}, "festival": { "default": "[[Festival]]", "suggested": true }, "team": { "suggested": true }, "studio": { "suggested": true }, "artist": { "suggested": true }, "compositor": { "suggested": true }, "arrange": { "suggested": true }, "lyrics": { "suggested": true }, "singer": { "suggested": true }, "chorus": { "suggested": true }, "guitar": { "suggested": true }, "producer": { "suggested": true }, "kakegoe": { "suggested": true }, "others": { "suggested": true }, "prefecture": { "suggested": true }, "city": { "suggested": true } }, "paramOrder": [ "japanese_name", "choreograph", "year", "festival", "prefecture", "city", "team", "studio", "artist", "compositor", "arrange", "lyrics", "singer", "chorus", "guitar", "producer", "kakegoe", "others" ] } </templatedata> </noinclude> 1dc4e0c58f13fc86161afb892b7ed2ab96276e0c 2605 2604 2025-03-01T23:49:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=sō-odori |sep=, |title={{PAGENAME}} |tabs={{{versions|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Year,City,Prefecture,Festival |Dance=Choreograph, Team, Studio |Music=Artist, Compositor, Producer, Arranger, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "versions": {}, "image1": {}, "Name (JP)": { "type": "line", "suggested": true }, "Choreograph": { "type": "line", "suggested": true }, "Year": { "type": "number" }, "Festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Prefecture": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "City": { "type": "line", "suggested": true }, "Team": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Studio": { "type": "line", "suggested": true }, "Artist": { "type": "line", "suggested": true }, "Compositor": { "type": "line", "suggested": true }, "Arrange": { "type": "line", "suggested": true }, "Lyrics": { "type": "line", "suggested": true }, "Singer": { "type": "line", "suggested": true }, "Chorus": { "type": "line", "suggested": true }, "Guitar": { "type": "line", "suggested": true }, "Producer": { "type": "line", "suggested": true }, "Kakegoe": { "type": "line", "suggested": true }, "Others": { "type": "line", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "Name (JP)", "Choreograph", "Year", "Festival", "Prefecture", "City", "Team", "Studio", "Artist", "Compositor", "Arrange", "Lyrics", "Singer", "Chorus", "Guitar", "Producer", "Kakegoe", "Others", "versions", "image1" ] } </templatedata> </noinclude> ff8c77449b9fd6c2ce4ce311e58a46fef600b00e 2607 2605 2025-03-01T23:54:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=sō-odori |sep=, |title={{PAGENAME}} |tabs={{{versions|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Year,City,Prefecture,Festival |Dance=Choreograph, Team, Studio |Music=Artist, Compositor, Producer, Arranger, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "versions": {}, "image1": {}, "Name (JP)": { "type": "line", "suggested": true }, "Year": { "type": "number" }, "Festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Prefecture": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "City": { "type": "line", "suggested": true }, "Team": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Studio": { "type": "line", "suggested": true }, "Artist": { "type": "line", "suggested": true }, "Compositor": { "type": "line", "suggested": true }, "Arrange": { "type": "line", "suggested": true }, "Lyrics": { "type": "line", "suggested": true }, "Singer": { "type": "line", "suggested": true }, "Chorus": { "type": "line", "suggested": true }, "Guitar": { "type": "line", "suggested": true }, "Producer": { "type": "line", "suggested": true }, "Kakegoe": { "type": "line", "suggested": true }, "Others": { "type": "line", "suggested": true }, "choregraph": { "label": "Choreograph", "type": "line", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "Name (JP)", "choregraph", "Year", "Festival", "Prefecture", "City", "Team", "Studio", "Artist", "Compositor", "Arrange", "Lyrics", "Singer", "Chorus", "Guitar", "Producer", "Kakegoe", "Others", "versions", "image1" ] } </templatedata> </noinclude> f4d4e706b9271d20dae73a8be322e85d3f780090 2609 2607 2025-03-01T23:55:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=sō-odori |sep=, |title={{PAGENAME}} |tabs={{{versions|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Year,City,Prefecture,Festival |Dance=choreograph, Team, Studio |Music=Artist, Compositor, Producer, Arranger, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "versions": {}, "image1": {}, "Name (JP)": { "type": "line", "suggested": true }, "Year": { "type": "number" }, "Festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Prefecture": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "City": { "type": "line", "suggested": true }, "Team": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Studio": { "type": "line", "suggested": true }, "Artist": { "type": "line", "suggested": true }, "Compositor": { "type": "line", "suggested": true }, "Arrange": { "type": "line", "suggested": true }, "Lyrics": { "type": "line", "suggested": true }, "Singer": { "type": "line", "suggested": true }, "Chorus": { "type": "line", "suggested": true }, "Guitar": { "type": "line", "suggested": true }, "Producer": { "type": "line", "suggested": true }, "Kakegoe": { "type": "line", "suggested": true }, "Others": { "type": "line", "suggested": true }, "choregraph": { "label": "Choreograph", "type": "line", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "Name (JP)", "choregraph", "Year", "Festival", "Prefecture", "City", "Team", "Studio", "Artist", "Compositor", "Arrange", "Lyrics", "Singer", "Chorus", "Guitar", "Producer", "Kakegoe", "Others", "versions", "image1" ] } </templatedata> </noinclude> 338eac1c02dee79b35bce4497944ee8cc0fc1001 0 302 2597 1273 2025-03-01T23:37:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|japanese_name=切り火|festival=[[NAGANO Zenkō-ji Yosakoi]]|lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|chorus=|type A_choreograph=Yancha Honpo (やんちゃ本舗)|type B_choreograph=Ioriya (いおり屋)|year=2015|type A_producer=Masahi Shinohara (篠原正司), Sayuki Morita (森田成潔)|type B_producer=Masahi Shinohara (篠原正司)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of NAGANO Zenkō-ji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkō-ji, which is a pilgrimage place. Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called ''kiribi'', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman.<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref> ==Videos== ===Type A=== {{#ev:youtube|hiU941fDLvY}} ===Type B=== {{#ev:youtube|h6eTh-Cf9k4}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>|OriginalCredit=<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 36338da759545045f7bf7b6dd48ed38459df27a9 2599 2597 2025-03-01T23:39:49Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|version=type A,type B|japanese_name=切り火|festival=[[NAGANO Zenkō-ji Yosakoi]]|lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|chorus=|type A_choreograph=Yancha Honpo (やんちゃ本舗)|type B_choreograph=Ioriya (いおり屋)|year=2015|type A_producer=Masahi Shinohara (篠原正司), Sayuki Morita (森田成潔)|type B_producer=Masahi Shinohara (篠原正司)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of NAGANO Zenkō-ji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkō-ji, which is a pilgrimage place. Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called ''kiribi'', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman.<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref> ==Videos== ===Type A=== {{#ev:youtube|hiU941fDLvY}} ===Type B=== {{#ev:youtube|h6eTh-Cf9k4}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>|OriginalCredit=<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 961dee6410e10cdc8f20542429c11211603d285c 2600 2599 2025-03-01T23:41:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|versions=type A,type B|japanese_name=切り火|festival=[[NAGANO Zenkō-ji Yosakoi]]|lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|chorus=|type A_choreograph=Yancha Honpo (やんちゃ本舗)|type B_choreograph=Ioriya (いおり屋)|year=2015|type A_producer=Masahi Shinohara (篠原正司), Sayuki Morita (森田成潔)|type B_producer=Masahi Shinohara (篠原正司)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of NAGANO Zenkō-ji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkō-ji, which is a pilgrimage place. Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called ''kiribi'', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman.<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref> ==Videos== ===Type A=== {{#ev:youtube|hiU941fDLvY}} ===Type B=== {{#ev:youtube|h6eTh-Cf9k4}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>|OriginalCredit=<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 57f72ca0f02ae6d87661c5054e05cbb3aaf661fb 2602 2600 2025-03-01T23:43:10Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|versions=typeA,typeB|japanese_name=切り火|festival=[[NAGANO Zenkō-ji Yosakoi]]|lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|chorus=|typeA_choreograph=Yancha Honpo (やんちゃ本舗)|typeB_choreograph=Ioriya (いおり屋)|year=2015|typeA_producer=Masahi Shinohara (篠原正司), Sayuki Morita (森田成潔)|typeB_producer=Masahi Shinohara (篠原正司)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of NAGANO Zenkō-ji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkō-ji, which is a pilgrimage place. Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called ''kiribi'', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman.<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref> ==Videos== ===Type A=== {{#ev:youtube|hiU941fDLvY}} ===Type B=== {{#ev:youtube|h6eTh-Cf9k4}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>|OriginalCredit=<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] f7f6a4ccab2ab6b284e45eb206ef51f215a9e719 2603 2602 2025-03-01T23:44:49Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|versions=type A,type B|japanese_name=切り火|festival=[[NAGANO Zenkō-ji Yosakoi]]|lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|chorus=|typeA_choreograph=Yancha Honpo (やんちゃ本舗)|typeB_choreograph=Ioriya (いおり屋)|year=2015|typeA_producer=Masahi Shinohara (篠原正司), Sayuki Morita (森田成潔)|typeB_producer=Masahi Shinohara (篠原正司)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of NAGANO Zenkō-ji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkō-ji, which is a pilgrimage place. Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called ''kiribi'', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman.<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref> ==Videos== ===Type A=== {{#ev:youtube|hiU941fDLvY}} ===Type B=== {{#ev:youtube|h6eTh-Cf9k4}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>|OriginalCredit=<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] a16204018e3069d7ce46118016fd4187b26845cb 2606 2603 2025-03-01T23:50:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|versions=type A,type B|Name (JP)=切り火|Festival=[[NAGANO Zenkō-ji Yosakoi]]|Lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|Compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|Arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|Singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|type A_Choreograph=Yancha Honpo (やんちゃ本舗)|type B_Choreograph=Ioriya (いおり屋)|Year=2015|type A_Producer=Masahi Shinohara (篠原正司), Sayuki Morita (森田成潔)|type B_Producer=Masahi Shinohara (篠原正司)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of NAGANO Zenkō-ji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkō-ji, which is a pilgrimage place. Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called ''kiribi'', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman.<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref> ==Videos== ===Type A=== {{#ev:youtube|hiU941fDLvY}} ===Type B=== {{#ev:youtube|h6eTh-Cf9k4}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>|OriginalCredit=<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 160d46a902e76269c797b5004f3fd5eab30e7079 2608 2606 2025-03-01T23:55:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|versions=type A,type B|Name (JP)=切り火|Festival=[[NAGANO Zenkō-ji Yosakoi]]|Lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|Compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|Arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|Singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|type A_choreograph=Yancha Honpo (やんちゃ本舗)|type B_choreograph=Ioriya (いおり屋)|Year=2015|type A_Producer=Masahi Shinohara (篠原正司), Sayuki Morita (森田成潔)|type B_Producer=Masahi Shinohara (篠原正司)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of NAGANO Zenkō-ji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkō-ji, which is a pilgrimage place. Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called ''kiribi'', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman.<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref> ==Videos== ===Type A=== {{#ev:youtube|hiU941fDLvY}} ===Type B=== {{#ev:youtube|h6eTh-Cf9k4}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>|OriginalCredit=<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 96c0835e21673b9d6adfad2724442d36ada015cd 2610 2608 2025-03-01T23:57:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|versions=type A,type B|Name (JP)=切り火|Festival=[[NAGANO Zenkō-ji Yosakoi]]|Lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|Compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|Arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|Singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|type A_Choreograph=Yancha Honpo (やんちゃ本舗)|type B_Choreograph=Ioriya (いおり屋)|Year=2015|type A_Producer=Masahi Shinohara (篠原正司), Sayuki Morita (森田成潔)|type B_Producer=Masahi Shinohara (篠原正司)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of NAGANO Zenkō-ji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkō-ji, which is a pilgrimage place. Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called ''kiribi'', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman.<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref> ==Videos== ===Type A=== {{#ev:youtube|hiU941fDLvY}} ===Type B=== {{#ev:youtube|h6eTh-Cf9k4}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>|OriginalCredit=<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 160d46a902e76269c797b5004f3fd5eab30e7079 10 124 2611 2609 2025-03-01T23:57:57Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=sō-odori |sep=, |title={{PAGENAME}} |tabs={{{versions|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Year,City,Prefecture,Festival |Dance=Choreograph, Team, Studio |Music=Artist, Compositor, Producer, Arranger, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "versions": {}, "image1": {}, "Name (JP)": { "type": "line", "suggested": true }, "Year": { "type": "number" }, "Festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Prefecture": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "City": { "type": "line", "suggested": true }, "Team": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Studio": { "type": "line", "suggested": true }, "Artist": { "type": "line", "suggested": true }, "Compositor": { "type": "line", "suggested": true }, "Arrange": { "type": "line", "suggested": true }, "Lyrics": { "type": "line", "suggested": true }, "Singer": { "type": "line", "suggested": true }, "Chorus": { "type": "line", "suggested": true }, "Guitar": { "type": "line", "suggested": true }, "Producer": { "type": "line", "suggested": true }, "Kakegoe": { "type": "line", "suggested": true }, "Others": { "type": "line", "suggested": true }, "Choregraph": { "type": "line", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "Name (JP)", "Choregraph", "Year", "Festival", "Prefecture", "City", "Team", "Studio", "Artist", "Compositor", "Arrange", "Lyrics", "Singer", "Chorus", "Guitar", "Producer", "Kakegoe", "Others", "versions", "image1" ] } </templatedata> </noinclude> bd59a4fdfe006613165be84957e8901e02a792c7 2644 2611 2025-03-02T01:15:04Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=sō-odori |sep=, |title={{PAGENAME}} |tabs={{{versions|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Year,City,Prefecture,Festival |Dance=Choreograph, Team, Studio |Music=Artist, Compositor, Producer, Arranger, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example | music=Example |Artist=Example |Compositor=Example | arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | caption-image1=Example | dance=Example | choreograph=Example | year=Example | festival=Example | team=Example | studio=Example | music=Example | artist=Example | compositor=Example | arrange=Example | lyrics=Example | singer=Example | chorus=Example | guitar=Example | producer=Example | kakegoe=Example | others=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "versions": {}, "image1": {}, "Name (JP)": { "type": "line", "suggested": true }, "Year": { "type": "number" }, "Festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Prefecture": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "City": { "type": "line", "suggested": true }, "Team": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Studio": { "type": "line", "suggested": true }, "Artist": { "type": "line", "suggested": true }, "Compositor": { "type": "line", "suggested": true }, "Arrange": { "type": "line", "suggested": true }, "Lyrics": { "type": "line", "suggested": true }, "Singer": { "type": "line", "suggested": true }, "Chorus": { "type": "line", "suggested": true }, "Guitar": { "type": "line", "suggested": true }, "Producer": { "type": "line", "suggested": true }, "Kakegoe": { "type": "line", "suggested": true }, "Others": { "type": "line", "suggested": true }, "Choregraph": { "type": "line", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "Name (JP)", "Choregraph", "Year", "Festival", "Prefecture", "City", "Team", "Studio", "Artist", "Compositor", "Arrange", "Lyrics", "Singer", "Chorus", "Guitar", "Producer", "Kakegoe", "Others", "versions", "image1" ] } </templatedata> </noinclude> e962ceacad017cb83ab37353e9648ee4356858d6 0 334 2612 1410 2025-03-02T00:03:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ずっとおの恋|Festival=Onokoi Odori|Lyrics=Noboru Funamoto (船本昇)|Compositor=Noboru Funamoto (船本昇)|versions=Standard, SP, Ondo|Standard_Singer=Yuka Onishi (大西佑果), Noboru Funamoto (船本昇)|SP_Singer=Yuka Onishi (大西佑果), Yuka Tachibana (橘優花)|Ondo_Singer=Yuka Onishi (大西佑果)|Choreograph=Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|Year=2016}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 40th edition of the Ono Matsuri. There are three versions of "Zutto Onokoi": standard, advanced, and ondo. *The standard version "Zutto Onokoi" is the basic form of the song, but it may be a little difficult for beginners. *The advanced version "Zutto Onokoi SP" is faster than the standard version, more difficult to dance, and requires relatively strong physical strength, but it is the coolest dance. *The ondo version "Zutto Onokoi Ondo" has a slow rhythm and simple choreography, making it easy for beginners to dance. Although the three versions sound like different songs, they are compatible with each other and have the same tempo, so you can dance any choreography together. ==Videos== ===Standard version=== {{#ev:youtube|G85MIMIvg1s}} ===Ondo version=== {{#ev:youtube|F_k7a_R7Xa0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=p3amJsKH8-w Official video ondo version] *[https://www.youtube.com/watch?v=AsKMJ-AeuCM Official video standard version] *[https://www.youtube.com/watch?v=RKhTOVOfPyE Official video SP version] (with explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=DXN8a8cab8Y Standard version (back + mirror)] ==Rights== {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 屋台に浴衣 売り声にはしゃぎ声　 色とりどりに染まる 北の播磨の夢 照りつける夏 胸を焦がすこの大舞台 ときめく鼓動 そうまるで恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 晴れやかに舞う笑顔 キラキラと光る汗 多彩なダンスが魅せる 二夜限りの夢 過ぎて行く夏 今を照らすこの大花火 はじける鼓動 そうそれは恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 照りつける夏 胸を焦がすこの大舞台 ときめく鼓動 そうまるで恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や ずっともっと・・・おの恋や </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics available on the official website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/zuttoonokoi.html</ref>|RomanizationCredit=[[User:Knarde|Knarde]]|Romanization=<poem> narabu yatai ni yukata urigoe ni hashagi koe irotoridori ni somaru kita no Harima no yume teritsukeru natsu mune o kogasu kono ōbutai tokimeku kodō sō, marude koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya hareyaka ni mau egao kirakira to hikaru ase tasaina dansu ga miseru futayo kagiri no yume sugite yuku natsu ima o terasu kono ōhanabi hajikeru kodō sō sore wa koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya teritsukeru natsu mune o kogasu kono ōbutai tokimeku kodō sō marude koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya zutto motto onokoi ya </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 303a323e106f45df76b15a8a1bcbd6047843f74e 0 194 2613 781 2025-03-02T00:05:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=どっこいおの恋|Festival=Onokoi Odori|Lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|Compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|Singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|Kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|Choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|Year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Onokoi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. But both version choreography can be danced on the other music version. ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|yDifCMrPWF4}} === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] (full, then front/back with japanese explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=1Dtpi288Zqo Video for yosakoi version on Te Odori music] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}}CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/dokkoi.html</ref>|Romanization=<poem> Onokoi onokoi yotte koi Yotte atsumarya yoi to yoi yoi yoi to na Atsumarya hi ga deru tsuki ga deru Dokkoi onokoi yotte koi Hi ga dete tsuki dete hoshi ga derya Sennen mannen no koe ga suru Onokoi onokoi yotte koi Koe o tsutaete hariagerya Kita no Harima wa sō odori Dokkoi onokoi yotte koi Odorya wakashu oi no shū Atsuka yasashika te ni te o tsunagu Onokoi onokoi yotte koi Te ni te o tsunagya yoi to yoi yoi yoi to na Yume ga wakuwaku chigasawagu Dokkoi onokoi yotte koi Onokoi onokoi yotte koi Yotte atsumarya yoi to yoi yoi yoi to na Atsumarya hi ga deru tsuki ga deru Dokkoi o no koi yotte koi Yume wa dekai sa hateshi mo nai sa Manako o agerya Yamanari sa wa nari kazanari jinari Tenchi yusutte (ha ~ a) kake meguru Suki sa daisuki sa koishī sa Himawari musume ga hoppeta somerya Onokoi onokoi yotte koi Kita no Harima wa yoi to yoi yoi yoi to na Tamamoe hanamoe yobi kawasu Dokkoi onokoi yotte koi Onokoi onokoi yotte koi Yotte atsumarya yoi to yoi yoi yoi to na Atsumarya hi ga deru tsuki ga deru Dokkoi onokoi yotte koi </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 569103d62234c6eb8d0ab8ed22f5aa0661f59927 8 44 2614 2517 2025-03-02T00:08:36Z Knarde 576126 css text/css /* CSS placed here will be applied to all skins */ :root{ /* start font settings */ --wiki-body-font-family: sans-serif; --wiki-heading-font-family: 'Linux Libertine','Georgia','Times',serif; --wiki-sidebar-heading-font-family: sans-serif; /* end font settings */ /* start design variables */ --wiki-sidebar-border-radius:0px; /* these two variables must have units specified even if 0, ignore the warning */ --wiki-sidebar-portal-spacing:0px; --wiki-content-border-width:1px; --wiki-sidebar-border-width:1px; /* end design variables */ } /* the rest of the variables will modify some type of color, either text color, background color, border color, etc. */ :root, /* Begin light styles, delete from here to "end light styles" if you don't want your wiki to support any light themes (remove from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=light, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-light { /********************** * Probably edit these * [ LIGHT VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #D3D3D3; --wiki-body-background-color--rgb: 246,246,246; --wiki-body-background-image: url(/images/c/c5/Naruko-wp.png); /* please find the file path by viewing the image directly (click the image from the File: page) */ --wiki-content-background-color: #ffffff; --wiki-content-background-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-background-opacity: 1; --wiki-content-background-color--secondary: #fbfbfb; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 251, 251, 251; --wiki-content-border-color: #a7d7f9; --wiki-content-border-color--rgb: 167, 215, 249; --wiki-content-link-color: #0645ad; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 6, 69, 173; --wiki-content-text-mix-color: #646464; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 100,100,100; --wiki-content-text-mix-color-95: #f3f3f3; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 243,243,243; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-accent-color: #3366cc; --wiki-accent-color--rgb: 51, 102, 204; --wiki-accent-color--hover: #447ff5; --wiki-accent-color--hover--rgb: 68, 127, 245; --wiki-accent-label-color: #ffffff; --wiki-accent-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-accent-link-color: #D5FB51; --wiki-accent-link-color--rgb: 213, 251, 81; --wiki-icon-to-link-filter: invert(20%) sepia(93%) saturate(2141%) hue-rotate(210deg) brightness(83%) contrast(103%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ LIGHT VIEW ] ********************/ /* Configuring a single tile of a repeating background image */ --wiki-body-background-position: top; --wiki-body-background-size: 100px 100px; --wiki-body-background-repeat: repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; /* your choice, do you want it to scroll with the viewport? */ --wiki-content-text-color: #111111; --wiki-content-text-color--rgb: 17, 17, 17; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #ba0000; --wiki-content-redlink-color--rgb: 186,0,0; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #bf0017; --wiki-alert-color--rgb: 191,0,23; --wiki-warning-color: #b05f30; --wiki-warning-color--rgb: 176,95,48; --wiki-success-color: #0c742f; --wiki-success-color--rgb: 12,116,47; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ LIGHT VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #000000; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #ffffff; --wiki-content-link-label-color--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color: #000000; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 255,255,255; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 51,51,51; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 221,221,221; /* [ LIGHT VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #ffffff; --wiki-alert-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-warning-label-color: #ffffff; --wiki-warning-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-success-label-color: #ffffff; --wiki-success-label-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-icon-general-filter: ; /* do not set this to none, ignore the "unexpected token" error */ /**/ } /* end light styles */ /* Begin dark styles, delete from here to "end dark styles" if you don't want your wiki to support any dark themes (remove it from [[Mediawiki:Theme-definitions]] too, or ask wiki.gg staff for help doing this) */ /* FYI: .view- will affect any theme marked |kind=dark, */ /* individual themes are prefixed with .theme- instead */ .view-dark { /********************** * Probably edit these * [ DARK VIEW ] ***********************/ --wiki-body-background-color: #171717; --wiki-body-background-color--rgb: 23, 23, 23; --wiki-body-background-image: url(/images/c/c5/Naruko-wp.png); /* please find the file path by viewing the image directly (not at the File: page) */ --wiki-content-background-color: #202020; --wiki-content-background-color--rgb: 32,32,32; --wiki-content-background-opacity: 0.9; --wiki-content-background-color--secondary: #2b2b2b; --wiki-content-background-color--secondary--rgb: 43,43,43; --wiki-content-border-color: #991A51; --wiki-content-border-color--rgb: 153,26,81; --wiki-content-link-color: #6d8afb; /* if changing this, remember to change --wiki-icon-to-link-filter as well!!! */ --wiki-content-link-color--rgb: 109,138,251; --wiki-content-text-mix-color: #9b9b9b; --wiki-content-text-mix-color--rgb: 155,155,155; --wiki-content-text-mix-color-95: #2a2a2a; --wiki-content-text-mix-color-95--rgb: 42,42,42; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-accent-color: #ff4d9d; --wiki-accent-color--rgb: 255,77,157; --wiki-accent-color--hover: #FF2E8C; --wiki-accent-color--hover--rgb: 255,46,140; --wiki-accent-label-color: #000; --wiki-accent-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-accent-link-color: #1e1e43; --wiki-accent-link-color--rgb: 30, 30, 67; --wiki-icon-to-link-filter: invert(60%) sepia(70%) saturate(3715%) hue-rotate(206deg) brightness(101%) contrast(97%); /* put your --wiki-content-link-color into https://mrpie5.gitlab.io/css-filter-generator/ */ /**/ /******************* * Maybe edit these * [ DARK VIEW ] ********************/ /* Configuring a single tile of a repeating background image */ --wiki-body-background-position: top; --wiki-body-background-size: 100px 100px; --wiki-body-background-repeat: repeat; --wiki-body-background-attachment: fixed; /* your choice, do you want it to scroll with the viewport? */ --wiki-content-text-color: #ededed; --wiki-content-text-color--rgb: 237,237,237; --wiki-content-link-color--visited: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--visited--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color); --wiki-content-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-content-redlink-color: #FC5B4F; --wiki-content-redlink-color--rgb: 252,91,79; --wiki-content-heading-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-content-heading-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-sidebar-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-sidebar-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-sidebar-background-opacity: var(--wiki-content-background-opacity); --wiki-sidebar-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-sidebar-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-sidebar-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-sidebar-link-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-sidebar-link-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-sidebar-heading-color: var(--wiki-content-heading-color); --wiki-sidebar-heading-color--rgb: var(--wiki-content-heading-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-navigation-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); --wiki-navigation-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb); --wiki-navigation-background-color--secondary: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-background-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-border-color: var(--wiki-content-border-color); --wiki-navigation-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-navigation-text-color: var(--wiki-content-link-color); --wiki-navigation-text-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb); --wiki-navigation-text-color--hover: var(--wiki-content-link-color--hover); --wiki-navigation-text-color--hover--rgb: var(--wiki-content-link-color--hover--rgb); --wiki-navigation-selected-background-color: var(--wiki-content-background-color); --wiki-navigation-selected-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb); --wiki-navigation-selected-border-color: var(--wiki-navigation-border-color); --wiki-navigation-selected-border-color--rgb: var(--wiki-navigation-border-color--rgb); --wiki-navigation-selected-text-color: var(--wiki-content-text-color); --wiki-navigation-selected-text-color--rgb: var(--wiki-content-text-color--rgb); /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-neutral-color: var(--wiki-content-text-mix-color); --wiki-neutral-color--rgb: var(--wiki-content-text-mix-color--rgb); --wiki-alert-color: #ff576a; --wiki-alert-color--rgb: 255,87,106; --wiki-warning-color:#cf721c; --wiki-warning-color--rgb: 207,114,28; --wiki-success-color: #13aa45; --wiki-success-color--rgb: 19,170,69; /**/ /*********************************** * Likely do not need to edit these * [ DARK VIEW ] ************************************/ --wiki-body-dynamic-color: #ffffff; --wiki-body-dynamic-color--rgb: 255,255,255; --wiki-body-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-body-dynamic-color--inverted--rgb: 0,0,0; --wiki-body-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-body-dynamic-color--secondary--rgb: 221,221,221; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-body-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51,51,51; --wiki-content-border-color--secondary: rgba(var(--wiki-content-border-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--secondary--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb); --wiki-content-border-color--accent: rgba(var(--wiki-accent-color--rgb), 0.5); --wiki-content-border-color--accent--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --wiki-content-link-label-color: #000; --wiki-content-link-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-content-dynamic-color: #ffffff; --wiki-content-dynamic-color--rgb: 255, 255, 255; --wiki-content-dynamic-color--inverted: #000000; --wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb: 0, 0, 0; --wiki-content-dynamic-color--secondary: #dddddd; --wiki-content-dynamic-color--secondary--rgb: 221, 221, 221; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted: #333333; --wiki-content-dynamic-color--secondary--inverted--rgb: 51, 51, 51; /* [ DARK VIEW ] */ --wiki-alert-label-color: #000000; --wiki-alert-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-warning-label-color: #000000; --wiki-warning-label-color--rgb: 0, 0, 0; --wiki-success-label-color: #000000; --wiki-success-label-color--rgb: 0,0,0; --wiki-icon-general-filter: invert(100%); } /* End dark styles */ /***************************** * PortableInfoboxes * ******************************/ :root { --pi-background: var(--wiki-content-background-color); --pi-secondary-background: var(--wiki-accent-color); --pi-secondary-background--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb); --pi-secondary-background-label: var(--wiki-accent-label-color); --pi-border-color: rgba(var(--pi-secondary-background--rgb),0.5); } .portable-infobox .pi-title, .portable-infobox .pi-header { text-align:center; font-size:1.5em; background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.75); color:var(--pi-secondary-background-label); } .portable-infobox .pi-data { background:rgba(var(--pi-secondary-background--rgb), 0.18); } .portable-infobox .pi-image { padding: 8px; } .pi-image-thumbnail { max-width:100%; } .pi-caption { color: var(--wiki-content-text-mix-color); } .pi-section-navigation .pi-section-tab.pi-section-active, .pi-section-navigation .pi-section-tab.current, .pi-media-collection .pi-tab-link.current { background: var(--pi-secondary-background); color: var(--pi-secondary-background-label); } /* overqualify these to overwrite normal content heading styles */ .mw-body .portable-infobox h2, .mw-body .portable-infobox h3 { border-bottom: 0; font-family: inherit; font-weight: 700; margin: 0; } /***************************** * End PortableInfoboxes * ******************************/ /******************* * Main page layout * ********************/ #mp-container { display:grid; gap:10px; } @media screen and (max-width:990px) { /* for mobile screens */ #mp-container{ grid-template-areas:var(--main-page-layout--mobile); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--mobile,100%); } .mp-box.mp-hide-on-mobile { display:none; } } @media screen and (min-width:990px) and (max-width:1350px) { /* for narrow screens, between 990px and 1350px */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--tablet); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--tablet,1fr 1fr); } .mp-box.mp-hide-on-tablet { display:none; } } @media screen and (min-width:1350px) { /* for all other screens, 1350px and wider */ #mp-container { grid-template-areas:var(--main-page-layout--desktop); grid-template-columns:var(--main-page-layout-columns--desktop,2fr 1fr 2fr); } .mp-box.mp-hide-on-desktop { display:none; } } .mp-box { position:relative; display:flex; flex-flow:column nowrap; width: calc(100% - 2px); box-sizing: border-box; background:rgba(var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb), 0.25); border:1px solid var(--wiki-content-border-color); padding:0px; } .mp-body { height: 100%; display: flex; padding:0.5em; flex-flow: column nowrap; } .mp-box.centered-content .mp-body { height: 100%; display: flex; flex-flow: column nowrap; justify-content: space-evenly; } .mp-box.has-floating-image { display:block; } .mp-box.has-floating-image .mp-body { height:unset; display:block; } /* overqualified to override normal heading styles */ .mw-body .mp-box h2 { text-align:center; font-weight:bold; font-family:var(--wiki-heading-font-family); overflow: initial; border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color); font-size: 150%; margin: 0; padding: 5px 0; color:var(--wiki-content-heading-color); } #mp-box-welcome { text-align:center; position:relative; overflow:hidden; } #mp-box-welcome h2{ font-size: 200%; } #mp-welcome { display:flex; flex-flow:column nowrap; position: relative; height: 100%; z-index: 2; box-sizing: border-box; } #mp-welcome .welcome-subtitle { height: 100%; background:rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--inverted--rgb), 0.85); padding:0.5em; } #mp-banner { position: absolute; width: 100%; height: 100%; filter: blur(5px); z-index: -1; background: url(/images/e/e0/MP_banner.jpg); background-size: cover; background-repeat: no-repeat; background-position: top center; } .view-dark #mp-banner { filter: blur(5px) brightness(50%); } .view-light #mp-banner { filter: blur(5px) contrast(50%); } /* [[Template:MP_link]] */ .mp-links { --gap:10px; } .mp-links > ul { display: flex; flex-flow: row wrap; justify-content: space-evenly; margin: 2px; gap:var(--gap); } .mp-links > ul > li { display:flex; flex-flow:column nowrap; align-items:stretch; text-align: center; box-sizing:border-box; flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1; outline:1px solid var(--wiki-content-link-color); transition:0.1s ease-in; } .mp-links > ul > li:hover { background-color:rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-links.columns-1 > ul > li {flex: max(calc(100% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-2 > ul > li {flex: max(calc(50% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-3 > ul > li {flex: max(calc((100% / 3) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-4 > ul > li {flex: max(calc(25% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-5 > ul > li {flex: max(calc(20% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-6 > ul > li {flex: max(calc((100% / 6) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-7 > ul > li {flex: max(calc((100% / 7) - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links.columns-max > ul > li {flex: max(calc(0% - var(--gap)), 5em) 1 1;} .mp-links > ul > li:hover a { text-decoration: underline; } .mp-links > ul > li > a { display: flex; align-items: center; justify-content: center; height:100%; flex:1 1 auto; box-sizing:border-box; padding:5px; } .mp-links > ul > li > a:first-child { height:100%; } .mp-links > ul > li > a:last-child:not(:first-child) { height:unset; } .mp-links.stretch, .mp-links.stretch > ul { height:100%; } .mp-links.side-image li { flex-flow:row nowrap; } .mp-links.plain > ul > li { outline-color:transparent; } /* MP icon lists */ .mp-iconlists { display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 20px; } .mp-iconlists > .mp-iconlist { flex: 1; min-width: fit-content; } .mp-iconlist > h3 { padding: 0; margin: 0; } .mp-iconlist > ul { list-style: none; margin: 0; } /* MP gallery */ .mp-box ul.gallery.gallery.gallery { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display: flex; flex-flow: wrap; gap: 5px 10px; align-items: flex-end; justify-content: space-evenly; margin: auto; } .mp-box ul.gallery .gallerytext { margin-top: 1em; padding: 0; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); border: 1px solid var(--wiki-content-link-color); } .mp-box .gallerybox:hover .gallerytext { background-color: rgba(var(--wiki-content-link-color--rgb), 0.2); } .mp-box ul.gallery .gallerytext > p { margin: 0; } .mp-box ul.gallery .gallerytext a { display: block; padding: .5em 0; } /*********************** * End main page layout * ************************/ /****************************************/ /******* Start DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ .druid-container { /* These variables are designed to inherit from your wiki's color variables. If your wiki uses a different naming scheme, change the inner names to match yours. If your wiki doesn't use color variables you should consider doing so, otherwise you can replace the inner variables or the fallback values with colors that match your wiki. */ --druid-background-color: var(--wiki-content-background-color, #ffffff); --druid-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-secondary-background-color: var(--wiki-accent-color, #36c); --druid-secondary-background-color--rgb: var(--wiki-accent-color--rgb, 51, 102, 204); --druid-secondary-background-label-color: var(--wiki-accent-label-color, #fff); --druid-secondary-background-label-color--rgb: var(--wiki-accent-label-color--rgb, 255, 255, 255); --druid-tertiary-background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary, #eaecf0); --druid-tertiary-background-color--rgb: var(--wiki-content-background-color--secondary--rgb, 234, 236, 240); --druid-border-color: var(--wiki-content-border-color, #a7d7f9); --druid-border-color--rgb: var(--wiki-content-border-color--rgb, 167, 215, 249); --druid-link-color: var(--wiki-content-link-color, #0645ad); --druid-link-color--rgb: var(--wiki-content-link-color--rgb, 6, 69, 173); --druid-link-label-color: var(--wiki-content-link-label-color, #fff); --druid-link-label-color--rgb: var(--wiki-content-link-label-color--rgb, 255, 255, 255); } /* --------------------------------- */ /* Safe to edit ABOVE this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Do not edit below this line */ /* --------------------------------- */ .druid-container { border: 4px solid var(--druid-border-color); border-radius: 3px; background: var(--druid-background-color); float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; width:100%; max-width:22em; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; } @media screen and (max-width: 720px) { .druid-container { float: none; margin: 0.5rem auto; } } .druid-main-images-file, .druid-main-image { text-align:center; } .druid-infobox .druid-title, .druid-infobox .druid-section { background:rgba(var(--druid-secondary-background-color--rgb), 0.75); color:var(--druid-secondary-background-label-color); text-align:center; font-size:1.5em; padding:1px; } .druid-infobox .druid-section { font-size: 1.25em; font-weight: 500; } .druid-infobox .druid-collapsible .druid-section { flex-grow: 1; } .druid-label { font-weight:bold; text-align: right; box-sizing: border-box; } .druid-row > .druid-label { width: 48%; flex-shrink: 0; } .druid-row > .druid-label, .druid-row > .druid-data { padding-inline: 0.3em; } .druid-main-image, .druid-main-images { padding:5px; } .druid-main-image img, .druid-main-images img { max-width:100%; height:auto; } .druid-main-images-labels { display:flex; flex-direction:row; flex-wrap:wrap; justify-content: space-evenly; margin:0.25em; gap:0.25em; } .druid-main-images-label { cursor:pointer; flex:1 1 auto; text-align:center; transition:.1s ease-in; outline:1px solid var(--druid-link-color); } .druid-main-images-label.focused { background:var(--druid-link-color); color:var(--druid-link-label-color); } .druid-main-images-label:not(.focused):hover { background:rgba(var(--druid-link-color--rgb), 0.25); } .druid-toggleable-data:not(.focused), .druid-main-images-file:not(.focused), .druid-toggleable-heading:not(.focused) { display:none; } .druid-row:not(:has(.druid-grid)):has(.druid-toggleable-data-empty.focused) { display:none; } .druid-section:has(.druid-toggleable-heading-empty.focused) { display:none; } .druid-grid { display:grid; gap: 0.3em; padding: 0.35em; } .druid-grid-item { background:var(--druid-tertiary-background-color); padding:0.25em; border:1px solid rgba(var(--druid-border-color--rgb), 0.5); border-radius: 2px; } .druid-grid-item .druid-label, .druid-grid-item .druid-data { text-align: center; } .druid-data-wide { width:100%; } .druid-section-container > .druid-collapsible { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; } .druid-collapsed { display:none!important; } .druid-collapsible { cursor:pointer; position:relative; } .druid-collapsible::after { content: ""; display: block; position: absolute; right: 10px; width: 20px; height: 20px; --mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='20' height='20' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Ctitle%3E collapse %3C/title%3E%3Cpath d='M1 13.75l1.5 1.5 7.5-7.5 7.5 7.5 1.5-1.5-9-9-9 9z'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: 100% 100%; mask-size: 100% 100%; -webkit-mask-position: center center; mask-position: center center; background-color: var(--druid-secondary-background-label-color); } .druid-collapsible-collapsed::after { transform: rotate(180deg); } .druid-section-container:has(.druid-toggleable-data-empty.focused):not(:has(.druid-toggleable-data-nonempty.focused)):not(:has(.druid-data-nonempty)) { display: none; } /***************************************** Div support *****************************************/ div.druid-row { display:flex; margin-block: 1px; } div.druid-row + div.druid-row { margin-top: 0; } div.druid-row > .druid-label { background: var(--druid-tertiary-background-color); } .druid-infobox .druid-title { font-weight: 700; } .druid-infobox #toc { display:none; } /******** Custom display classes *********/ div.druid-stacked.druid-row, .druid-stacked div.druid-row { flex-direction: column; } .druid-stacked.druid-row > .druid-label, .druid-stacked .druid-row > .druid-label { text-align: left; width: 100%; flex-basis:unset; } .druid-stacked.druid-row > .druid-data, .druid-stacked .druid-row > .druid-data { padding-left: .75em; } /* --------------------------------- */ /* Do not edit above this line */ /* --------------------------------- */ /* --------------------------------- */ /* Local overrides go below this line */ /* --------------------------------- */ /****************************************/ /******* End DRUID CSS rules *********/ /****************************************/ /*** Miscellaneous ***/ .responsive-image { max-width:100%; height:auto; } .view-dark .invert-on-dark, .view-light .invert-on-light { filter:invert(100%); } .pixelated { image-rendering:pixelated; } @media screen and (min-width:720px) { .mobileonly { display:none; } } @media screen and (max-width:720px) { .nomobile { display:none; } } /*** Utility classes for standard MW galleries ***/ /* it's important that spaced comes before centered in the sheet */ .gallery.gallery.gallery.spaced { /* this selector looks ridiculous but is actually part of stock Vector and therefore a necessary override */ display:flex; flex-flow:row wrap; justify-content:space-evenly; margin-left:unset; } .gallery.centered { text-align:center; } /************************** * Start Modular Templates * **************************/ /********* [[Template:Ambox]] *********/ .ambox { --ambox-color:var(--wiki-accent-color); border: 1px solid var(--wiki-content-border-color); border-left: 10px solid var(--ambox-color); border-radius: 2px; display: flex; align-items: center; gap: .6em; margin: 1em 0; padding: 3px .6em; background-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); box-shadow: 2px 2px 5px 0px #0002; } @media (min-width: 720px) { .ambox { margin-inline: 10%; } } .ambox.tiny { padding: .04rem .5em; margin-inline: 0; width: fit-content; } .ambox + .ambox { margin-top: -.6em; } .ambox-content p { margin: .15em 0; } .ambox-title { font-weight: bold; } /********* [[Template:Hatnote]] *********/ .hatnote { padding: 1px 0 1px 1.6em; margin-bottom: 0.5em; font-style: italic; border-top: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); border-bottom: 1px solid var(--wiki-content-border-color--secondary); } .hatnote.icon { padding-left: 0; } /********* [[Template:Spoiler]] *********/ .spoiler-content { background-color: rgba(var(--wiki-content-dynamic-color--rgb), 0.5); transition: all 0.3s; cursor: pointer; overflow:auto; } .spoiler-content > * { pointer-events:none; opacity: 0; transition: all 0.3s; } .spoiler-content.show { background-color: transparent; } .spoiler-content.show > * { pointer-events:unset; opacity: 1; } /********* [[Template:Link icon]] *********/ .link-icon { --link-icon-line-height: 1.5em; --link-icon-size: 1.5em; display: inline-flex; align-items: center; height: var(--link-icon-line-height); vertical-align: bottom; } .link-icon .regular { align-self: center; } .link-icon .regular a { display: flex; } .link-icon .regular img { height: var(--link-icon-size); max-width: var(--link-icon-size); } .link-icon .fallback { outline: 1px solid var(--wiki-content-text-color); border-radius: 50%; text-align: center; width: var(--link-icon-size); line-height: var(--link-icon-size); } .link-icon.notext .fallback { display: inline-block; } .link-icon.notext { display: inline; } /********* [[Template:Quote]] *********/ .quote { background: var(--wiki-content-background-color--secondary); border-radius: 5px; border: 2px solid var(--wiki-content-border-color); margin: .5em 0; padding: .5em; overflow-y: hidden; } .quote .block { display: block; } .quote .title { font-size: large; font-weight: bold; } .quote .content { font-style: italic; } .quote .author { font-weight: bold; text-align: end; } .quote .marks-wrapper { display: flex; gap: 5px; } .quote .marks-wrapper::before, .quote .marks-wrapper::after { font-size: 100px; line-height: 0px; } .quote .marks-wrapper::before { content: "\201C"; margin-top: 40px; } .quote .marks-wrapper::after { content: "\201D"; align-self: end; margin-bottom: -10px; } .client-js .mw-charinsert-item { display:none; } /************************ * End Modular Templates * *************************/ /***************************** * Used by [[Template:Color]] * ******************************/ .color__splotch { display:inline-block; height:1em; width:1em; box-sizing:border-box; vertical-align:text-top; border-radius:50%; border:1px solid var(--wiki-content-text-color); } /********************* * End Template:Color * **********************/ /****** LYRICS (from Fandom)****/ .lyrics-box { background-color:var(--theme-page-background-color); font-family:'Roboto Slab',serif; margin:0 auto 10px; border:1px solid var(--theme-border-color); border-radius:6px; padding:5px; font-size:12.5px } .lyrics-container { display:flex; overflow-x:auto } .lyrics-container > div { flex:1 1 } .lyrics-body { padding:9px 10px } .lyrics-header { background-color:var(--theme-page-background-color--secondary); padding:5px 0; text-align:center; font-size:13px } .lyrics-box .wds-tabs__tab:first-child { margin-left:auto } .lyrics-box .wds-tabs__tab:last-child { margin-right:auto } 785be75e97e6bf10f340150725b75ede6deda98b 0 357 2615 1491 2025-03-02T01:14:33Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=アガラ|Festival=[[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=Masato YABUSHITA|Chorus=|Choreograph=|Year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori created for the 15th anniversary of the festival. Agara means "we" in Wakayama dialect. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GhU_eBqIAsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=7FweefSy68Y Learning video with music (front, no lyrics)] * [https://www.youtube.com/watch?v=S9qpeLHfBok Learning video with count (front and back, japanese explanation)] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics|Romanization=|Original=|Translation=}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 0f7da8794e3c5f19502bcc26be837b4883262272 0 361 2616 1514 2025-03-02T01:14:33Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Year=1992|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Team=Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|Compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryūji Ōshima (大島 隆二)|Lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Name (JP)=よっちょれ}} '''{{PAGENAME}}''' is originally an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) by the team Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)<ref>Website of the team Sā sā minna de Dokkoisho [https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref>. Its concept is a fusion between ''yosakoi bushi'' (よさこい節) and ''sōran bushi'' (ソーラン節). It was adapted to Kōchi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>Article about Yocchore's origin http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> It's the first sō-odori related to [[Sōran style]]. And it's now danced in the whole country (and overseas!). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> どっこいしょ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem>|Romanization=<poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba (ha!) Watasha, (ha!) watasha, (ha!) watasha (ha!) tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano doukkoishō Yasa ēn yā Sā āno doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada (ha!) Donto, (ha!) donto, (ha!) donto (ha!) noridase Nami no ue Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yō odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Sōran sōran (Sōran sōran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi (ha!) Nigiru, (ha!) nigiru, (ha!) nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano DOKKOISHO ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 0bc982489e6b9fe6389ccaa2f2193d15aa58d575 0 383 2617 1598 2025-03-02T01:14:34Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=まつりびと|Festival=[[Ōshū YOSAKOI in Mizusawa]]|Lyrics=Mikako Kamenashi (亀梨美加子)|Compositor=Toru Sudo (ON-DESIGN) (須藤　徹)|arrange=|Singer=Kikuko Okuzawa (奥沢きく子)|Chorus=|Choreograph=Ōshū YOSAKOI in Mizusawa Executive Commitee (奥州YOSAKOIinみずさわ 実行委員会)|Year=2023}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Ōshū YOSAKOI in Mizusawa festival. The lyrics and music express Mizusawa's traditional festival "Hidaka Fire Prevention Festival" (日高火防祭). Part of the choreography also represents Shōhei Ōtani's dual-wielding style (he's a famous baseball player born in Ōshū who's a two-way player : both a pitcher and a batter). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|UdD6_6vwn5A}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|CKy4imK25xM}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=v5hi9UU0y1M Official video] * [https://www.youtube.com/watch?v=quSOWa-Z1V0 Lecture video] * [https://www.youtube.com/watch?v=eYKUv7sKOr4 Count version] ==Rights== Informations on the sō-odori are on the [http://www.yosakoi-mizusawa.net/topics.html festival's website]. The song is available for download and it seems the dance can be performed freely. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> サーハーエー 今日も聞こえる　笛太鼓 豪華絢爛　雅舞 ヤサエーヤーサーハの どっこいしょ ほれた　ほれた　蝶よ花よ 熱い　熱い　身も心も　 限界　突破だ　まつりびと 踊れよ　踊れよ　個性(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI サーハーエー 街に響くよ　笛太鼓 黄金　風切る　雅舞 ヤサエーヤーサーハの どっこいしょ ほれた　ほれた　蝶よ花よ 熱い　熱い　身も心も　 限界　突破だ　まつりびと 踊れよ　踊れよ　衣装(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI 踊れよ　踊れよ　衣装(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI </poem>|Romanization=<poem> sa~ ha~ e~ kyō mo kikoeru fuetaiko goukakenran miyabi mai yasae~ ya~ sa~ ha no dokkoisho horeta horeta chō mo hana mo atsui atsui mi mo kokoro mo genkai　toppa matsuribito odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI sa~ ha~ e~ machi ni hibiku fuetaiko kogane kaze kiru miyabi mai yasae~ ya~ sa~ ha no dokkoisho horeta horeta chō mo hana mo atsui atsui mi mo kokoro mo genkai　toppa matsuribito odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] e9ad8787e3f15b3929cceb6c292ddc3d2fc60b39 0 384 2618 1608 2025-03-02T01:14:35Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=情熱|Festival=|Lyrics=Yasuhide Yoshida (吉田安英)|Compositor=D-51, Akira Ikuma (イクマあきら)|arrange=|Singer=D-51|Chorus=|Choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' ... In 2020, the "joy" that disappeared amidst the anxiety and sad news was packed into D-51's first Yosakoi song. D-51 is a vocal duo from Okinawa, known for "NO MORE CRY" (theme song for the drama "Gokusen") and "BRAND NEW WORLD" (theme song for the anime "ONE PIECE"). Akira Ikuma was invited to produce the song "Passion" for this work, and it was created as a new dance. It is a danceable piece that is not bound by the conventional wisdom of yosakoi, and gradually increases in sync with the speed and energy of the song. This is a dance work by the team "RED ASIA" participating in the "68th Yosakoi Festival" held in Kochi in August 2021. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|JMFhuHHxaWc}} Performed by the team RED ASIA ===Massive group=== {{#ev:youtube|IriiusTCndM}} Performed by the team RED ASIA ==Rights== Dance is free to use. Practice videos are not yet available on Tenku Shinatoya website. I guess you can buy the song from D-51. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 99b40ceb98e8f30aa7a0d971abc2950f89aab6d1 0 390 2619 1633 2025-03-02T01:14:35Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=|Lyrics=|Artist=Metis|Compositor=Tsuyo-B|arrange=Tsuyo-B|Singer=Metis|Chorus=|Choreograph=Nobuyuki Nakamura (中村信幸) from team Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenku Shinatoya to convey the idea that now that Yosakoi is spreading around the world, we should create works that accept and mix diverse cultures from all other the world. The theme of the song is "the heart of a person who overcomes adversity" and the theme of the choreography is "everyone coming together as one." Tenku Shinatoya categorized this sō-odori as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kōchi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐は良い国 南を受けて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るのは嫌だった けど思えば全部恵みダマ 土の匂いから逃げ出した けどいつかまた帰るのさ がむしゃらに根性むき出して 誰にも負けずと生きて来て いつか芽を出すと信じて いばらの道覚悟を決めて この胸には君の言葉 負けそな時思い出せた いざ風切り行け行け全速力 闇切り裂き見上げる三日月 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るたび聞こえた 遠くで呼んでる君の声は 祭り囃子と混ざって溶けた あの頃のたわいのない喧嘩 大切な君だけ残して 飛び出した事を許して 行かなきゃ始まらぬ気がして でも何かがあると確信して 地平線の先を知らない だからこの目で見るしかない いざ道から道 星動かし 凶から吉から大吉 行け花道 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい 美しい朝焼けを背にして 心は一つ力を合わせて 振り向かずに突き進むだけ 我らよさこい 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>|Romanization=<poem> Tosa wa ii kuni minami wo ukete Satsuma oroshi ga soyosoyo to Yosakoi Yosakoi Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu no wa iya datta Kedo omoeba zenbu megumi dama Tsuchi no niyoi kara nigedashita Kedo itsuka mata kaeru no sa Gamushara ni konjô muki dashite Dare ni mo makezuto ititekite Itsuka me wo dasu to shinjite Ibara no michi kakugo wo kimete Kono mune ni wa kimi no kotoba Make so na toki omoi daseta Iza kaze kiri ike ike zensokuryoku Yami kiri saki me ageru mikka tsuki Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu tabi kikoeta Tooku de yonderu kimi no koe wa Matsuri bayashi to mazatte toketa Ano koro no tawai no nai kenka Taisetsu na kimi dake nokoshite Tobidashita koto wo yurushite Ikanakya hajimaranu ki ga shite Demo nanika ga aru to kakushinshite Chiheisen no saki wo shiranai Dakara kono me de miru shikanai Iza michi kara michi hoshi dou kashi Kyou kara kichi kara daikichi ike hanamichi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Utsukushii asayake wo se ni shite Kokoro wa itsutsu chikara wo awasete Furi muka zuni tsuki susumudake Warera yosakoi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 548e4a1a6577bbbeb2ef924bd2567836bf25625a 0 418 2620 1783 2025-03-02T01:14:36Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=うらじゃ(原曲)|Festival=[[Uraja]]|Lyrics=Ken Nagasue (永末研)|Compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|Year=1994}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sō-odori for the festival. Genkyoku means original dance, and is sometimes added to the title to clear up any confusion. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|GsNosqhSsZM}} === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhOzWsBh-_U Official learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=5cAqHSF4O6k Official count video] * [https://www.youtube.com/watch?v=FC7KJIT6-38 Mirrored video] == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> うらじゃ x15 今は昔の吉備(きび)の冠者(かじゃ)よ 真金(まがね)吹く吹く 吉備の国で 今は昔の吉備の冠者よ ぼっけ ぎょうさん 宝を産んだ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 今は昔の吉備の冠者(かじゃ)よ 真金吹く吹く 吉備の国で 今は昔の吉備の冠者よ ぼっけ ぎょうさん 宝を産んだ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ うらじゃ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10119598810</ref>|Romanization=<poem> uraja x15 ima wa mukashi no kibi no kaja yo magane fuku fuku kibi no kuni de ima wa mukashi no kibi no kaja yo bokke gyōsan takara o unda moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja ima wa mukashi no kibi no kaja yo magane fuku fuku kibi no kuni de ima wa mukashi no kibi no kaja yo bokke gyōsan takara o unda moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 8be6d64727117df9bfab493d6c341ec48d7d9413 0 427 2621 1817 2025-03-02T01:14:37Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=合燦 GASSAN～月の山に歌え～|Festival=[[Tsukinoyama Yosakoi Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2019}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===Multiple teams=== {{#ev:youtube|WTy69OK0mBk}} ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 39a3551dc9da613157c3778604ed5f657ba31671 0 430 2622 1823 2025-03-02T01:14:37Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=祭りだ! 和っしょい|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Lyrics=Toyohisa Araki (荒木とよひさ)|Artist=Masato Sugimoto (杉本眞人)|Compositor=|arrange=Eiji Kawamura (川村栄二)|Singer=Miki Matsukawa (松川未樹)|Chorus=|Choreograph=|Year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a YOSAKOI Soran Festival sō-odori created to commemorate the Heiwa era. ==Videos== === One team=== {{#ev:youtube|MbVt-1aZi-0}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=bz0RNnd7FzU Lecture video (explanation in Japanese)] ==Rights == {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] cfcdcfc25bda3dfce0ae69da70e1704766548c95 0 436 2623 1840 2025-03-02T01:14:38Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ヨッシャ来い!|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Lyrics=Yusuke Kamiji (遊助)|Compositor=Hitofumi Ushima (鵜島仁文)|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2012}} '''{{PAGENAME}}''' is the "official support song" for the 21th YOSAKOI Soran Festival. It was created after 2011's tsunami event, to show support to the population. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|8EO1K3EnYS8}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=cvkWmpmpagk Back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=CRxYSrwgfJ8 Back video 100%] - [https://www.youtube.com/watch?v=CI0i05F836E 60%] * [https://www.youtube.com/watch?v=lU93o0hy-nE Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hakama yurashite odori makureba yume ni moe yuku shinkirō naruko narashite sawagi makureba kokoro no hana ga sora ni mau (sā hā hā hā) sensu arunara kaze o kure taiko motsunara sa~a hatake tai to te yurashi koe ni dase dare mo monku wa iwanai sa yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) yukata furisode ude o makureba yamatonadeshiko mise-sho nejirihachimaki kataku musubeba yamatodamashī chigasawagu (sā hā hā hā) waraeru toki ni warattoke nakitai toki wa ue o muke tai to te yurashi on ni nose dare mo monku wa iwa seru na yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) (yārensora yārensora) kaze o kirisaki hibiku ze naruko minna odoreba warau ze nakuko momo no haru ao no natsu ippo fumidasha iroiro aru itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten kurai nyūsu bakari janai warau tame ni naita nonara sore yosshakoi! yosakoi yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni ugokanainara soko ni iro! yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru kaze o kirisaki hibiku ze naruko minnna odoreba warau ze nakuko (yārensora yārensora) momo no haru ao no natsu ippo fumidashi ~yairoiroaru (yārensora yārensora) itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen (yārensora yārensora) konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten (yārensora) </poem>|Original=<poem> 袴揺らして 躍りまくれば 夢に燃えゆく 蜃気楼 鳴子鳴らして 騒ぎまくれば 心の花が 空に舞う (サー ハー ハー ハー) 扇子あるなら 風をくれ 太鼓持つなら さぁ叩け 体と手揺らし 声に出せ 誰も文句は言わないさ ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 浴衣 振袖 腕をまくれば 大和撫子 見せ所 ねじり鉢巻き 固く結べば 大和魂 血が騒ぐ (サー ハー ハー ハー) 笑える時に 笑っとけ 泣きたい時は 上を向け 体と手揺らし 音に乗せ 誰も文句は言わせるな ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 暗いニュースばかりじゃない 笑うために泣いたのなら それっ ヨッシャ来い! よさこい ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 動かないならそこにいろ! ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 (ヤーレンソラ) </poem> |Translation=<poem> If we dance in our hakama and shake our shime-daiko, we can create a shimmery dream world. If we get lively with our naruko clappers, the flowers in our hearts will dance in the sky (yay, haha, haha, haha)! If you have a fan, let it create a breeze. If you hold the taiko, then play away. Shake your body and hands and let your voice be heard. Nobody will say a word of complaint. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! If we roll up our sleeves in our yukata or furisode, we can show off our Yamatonadeshiko spirit. If we tie our twisted hachimaki headbands tightly, our Japanese soul will surge (yay, haha, haha, haha)! When you can laugh, go ahead and laugh. When you want to cry, look up. Shake your body and hands and ride the rhythm. Don't let anyone make you unhappy. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! (yaren-sora, yaren-sora)! The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. When spring turns to summer, there are a lot of things to do. Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. It's not all bad news. If we cried to laugh, then let's shout, 'Yosshaa come on!' and do Yosakoi! Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, Don't move, stay here Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. (yaren-sora, yaren-sora)! When spring turns to summer, there are a lot of things to do. (yaren-sora, yaren-sora)! Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. (yaren-sora, yaren-sora)! At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. (yaren-sora)! </poem> |OriginalCredit=<ref name=":0">Lyrics and translation found on https://sonichits.com/video/Yusuke/%E3%83%A8%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A3%E6%9D%A5%E3%81%84!?track=1</ref>|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} == References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] e9b974a43d00045a383f229948e681ba38875100 0 440 2624 1848 2025-03-02T01:14:39Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ONDO de ソーラン|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Lyrics=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera)|Compositor=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera)|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=? / SUGA JAZZ DANCE STUDIO|Year=2010}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 20th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. There are two versions of the choreography, one official and the Kunitomo Suga (國友須賀) version. == Videos== ===Official version=== {{#ev:youtube|zsBZs7QWhwQ}} ===Suga version=== {{#ev:youtube|SxPkyJSv4k0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=u4LxuXEPxZ4 Official version danced by one team] *[https://www.youtube.com/watch?v=_78ZvO3BQ3Y Suga version back video] (during the [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]]) ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buying the CD]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 6468d912ce04aad983ef01f0b342f49e0386b30b 0 447 2625 1865 2025-03-02T01:14:39Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる|Festival=[[Koiya Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Koi Tomo, is a sō-odori created for the Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|EYxiKoZeh_c}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=x7xo0dpvJ9E Official front/back video] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] d4115595b6ab788f6fe70dde4856a166e1d594bc 0 2 2626 8 2025-03-02T01:14:51Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=日本全国福の神|Festival=[[Fukukoi Asia Dance Carnival]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Fukunokami is a sō-odori for Fukukoi Asia Dance Carnival. The name is a reference to the Seven Lucky gods (or Seven gods of Fortune) in Japanese mythology. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|6OawTeQgf9E}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Nippon zenkoku Fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Yama no kamisama waraidasu Kaze no kamisama yorokonda Chiccha na hana mo Dekkai mori mo Odori irodori fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Umi no kamisama mecha egao Sora no kamisama ukaredasu Hajikeru shiranami Nyūdōgumo ga Warai korogete fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) FU - KU - NO - KA - MIIII</poem>|Original=<poem> 日本全国 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 山の神さま 笑い出す 風の神さま 喜んだ ちっちゃな花も でっかい森も 踊り彩り 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) 海の神さま めちゃ笑顔 空の神さま 浮かれ出す 弾ける白波 入道雲が 笑い転げて 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) ふ　く　の　か　みー </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 48c498bc27e22974a25803d2220e55444cca84a3 0 6 2627 23 2025-03-02T01:14:51Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=YEAH!HOPE!! (ヤッホー / やっほー)|Festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=Tom Tanakatsu|Chorus=Zenzo|Choreograph=|Year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 15th anniversary of the Domatsuri. ==Videos== ===Official video (short version)=== {{#ev:youtube|YKAuOWm08gU}} ===Official video (full version)=== {{#ev:youtube|mH2e7KAFNqY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=7YMQNd3dCUg Learning video (normal speed and slow down)] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) Koko wa Nippon Domannaka Hello Everybody mina minasama oh happy day tte sa bureikou Banzai Sanshou de mina oteage Morote agette sa sawage sa YEAH Saa odoryaase Sokonuke ni tsukinukete arittake no Sono genki koko e Domannaka! Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore Mina odore~ Akenai yoru wa nai to fever otentosama o katsugi dase Sansei hansei tte sa Oteage sage Aogeba sansan Sunshine-sa YEAH! Sā hayashaase YEAH HOPE Kotodama Kodama suru Ucha hibiku Kono genki koko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore na hayase〜 YEAH HOPE Hakushu utte aburautte sā sa Ansan mo odori nasare YEAH HOPE Tenka taihei shoubai hanjou magoko no dai made suehiro gare Sā fuku ga mau Negaute yamanu wa sue hanjou Kono honki Soko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Odori akase〜 </poem>|Original=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) ここはにっぽんど真ん中 ハローエブリバディー皆々様 oh happy dayってさ無礼講 万歳三唱で皆お手上げ 諸手上げってさ騒げさYEAH さあ踊りゃあせ 底抜けに突き抜けてありったけの その元気ここへど真ん中! どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ みな踊れ~ 明けない夜は無いとフィーバー お天道様を担ぎだせ 賛成反省ってさ お手を挙げさげ 仰げば燦々サンシャインさYEAH! さあ囃しゃあせ YEAH HOPE 言霊コダマする 打ちゃ響く この元気ここへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ 情囃せ〜 YEAH HOPE 拍手打って油売ってさぁさ あんさんも踊りなされ YEAH HOPE 天下泰平商売繁盛 孫子の代まで 末広がれ さぁ福が舞う 願うてやまぬは末繁盛 この本気 そこへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 踊り明かせ〜 </poem>|Translation=|RomanizationCredit=Knarde|TranslationCredit=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] eedb7839e678432086c1416aafdad660268a20cb 0 10 2628 61 2025-03-02T01:14:52Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=この地へ|Festival=[[Yosakoi Matsuri]]|Lyrics=GreeeeN|Compositor=GreeeeN|arrange=Zatsuonken (雑音軒)|Singer=|Chorus=Oda Tetsurō (織田哲郎)|Choreograph=|Year=2013|Artist=GreeeeN|Guitar=Oda Tetsurō (織田哲郎)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 60th anniversary of [[Yosakoi Matsuri]], as part of the "Minna de Yosakoi Project" (みんなでよさこいプロジェクト). The aim is to pass on Yosakoi to future generations, and organize a group dance to mark the end of the eve of the festival and the night after the festival, bringing together people who love Yosakoi. In 2020, the project commitee ask to gather Yosakoi dancers online in spite of the mondial health crisis, preventing festivals from being held. ==Videos == ===One team === {{#ev:youtube|vHBTouIkTNA}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|TUIvAS__wrg}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=2R2RXqurtjw Learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=PUGlMUutki8 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> kono chi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo tōrisugite iku hitotachi ga minna ga minna waratteru yo sora no aosa ni subete o yudanete negai ya yume toka katariaou bokura konochi ni iki teru konochi ga sukide onnaji toki o muchūde kakenukeru nakamadesu korekara mo konochi de itsu made mo konochihe minna yume o egaite kyō mo ai o katarou (Tosa no Kōchi e kite mi iya) itsumo kimino tonari ni iru yo odayakana yasashi-sa de iru yo kawa no nagare ni subete o yudanete kokoro no tsukare mo oite ikou kimi wa konochi ni umare konochi de deai kotoshi mo kōshite natsu ga sugi otona ni natte ku itsumo konochi wa kawaranai konochi wa taoyaka ni iru sekai de ichiban hageshiku yasashiku ne konochi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo Tosa Kōchi no harimayabashi de kono chi no hitobito ai utatta minnna konochi yumemite konochi ga sukide egao mo namida mo zenbu zenbu koko ni arukara dō ka konochi ga unda konochi no yasashi-sa todoite okure sā minna de utaou kimi mo Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru yōkoso Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru kimi mo… </poem>|Original=<poem> この地に流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 通り過ぎていく人達が みんながみんな笑ってるよ 空の青さに 全てをゆだねて 願いや 夢とか 語り合おう 僕ら コノチに生きてる コノチが好きで おんなじ時を 夢中で駆け抜ける 仲間です これからも コノチで いつまでも コノチヘ みんな夢を描いて 今日も愛を語ろう (土佐の高知へ来てみいや) いつも君の隣に居るよ 穏やかな優しさで居るよ 川の流れに 全てをゆだねて 心の疲れも 置いていこう 君は コノチに生まれ コノチで出逢い 今年もこうして 夏が過ぎ大人になってく いつも コノチは変わらない コノチはたおやかにいる 世界で一番 激しく 優しくね コノチに流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 土佐高知の はりまや橋で この地の人々 愛 唄った みんな コノチ夢見て コノチが好きで 笑顔も涙も 全部全部 ここにあるから どうか コノチが生んだ コノチの優しさ 届いておくれ さあ みんなで唄おう 君も 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る ようこそ 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る 君も… </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 6c5fb523b523b3a0137485d48b212e6d25989c2d 0 18 2629 100 2025-03-02T01:14:53Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=青森の華～ どんだりこんだり～|Festival=|Prefecture=[[Aomori prefecture|Aomori]]|City=Towada|Lyrics=|Team=Umakamichi (馬花道)|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2016}} '''{{PAGENAME}}''', for short Aomori no Hana, is a sō-odori created by the team Umakamichi with the theme of Towada City, where they are from. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|E4Zjek2LWFU}} ===Multiple team=== {{#ev:youtube|_Vvb6cZsuDQ}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y2hyjXg_kqA Mirrored video (with "female" and "male" version)] *[https://www.youtube.com/watch?v=u2QR-sPxl4c Learning video (with "female" and "male" version)] ==Rights == {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Aomori prefecture]] [[Category:Learning video available]] 1960e41211485411fb02b44d79c006f3f34ceddc 0 22 2630 117 2025-03-02T01:14:53Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=しなと屋正調|Festival=|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=Eiji Yamamoto (山本英二)|Chorus=|Choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenku Shinatoya to celebrate the 60th anniversary of the Yosakoi Festival, as a modern version of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. This dance is easy for beginners to Yosakoi to tackle, and that even experienced players can explore deeply. It as been shown on TV programs and at the 2015 Milan International Expo, and so far more than 250 teams from all over the country have registered and danced in various locations. A updated version exist as of 2016. Tenku Shinatoya categorized it as "japanese style" (和調/粋).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|w4PoPQaGxfk}} Performed by the team 京学よさこい連 逢華 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 360313c94b33a3a93a384fd36fcf2006c1d49067 0 29 2631 2299 2025-03-02T01:14:54Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Festival=[[Kamidon Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2018|Name (JP)=かみかわ華しぶき}} '''{{PAGENAME}}''' is the second sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō, created for the festival's 15th anniversary. * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ==Rights== The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [https://kamikawa-chuoshibu.jp/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} == References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 2fc9210c736935a522f07c66c8eb6e3816525c64 0 32 2632 171 2025-03-02T01:14:55Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=カニサンバ|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2009}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the YOSAKOI Soran Festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|GG_YvmbRjCs}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=ozi_NzVAxVE Back video] ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buying the CD]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] fcbe291efa7124977c6bca1b30567b497c5eb68a 0 34 2633 184 2025-03-02T01:14:55Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=晴れルヤ！|Festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=Ame Nochi Hare|Chorus=|Choreograph=|Year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' (a word play with Halleluya and Hare, meaning sunny) is the sō-odori created for the 20th anniversary of Domatsuri. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|kA98yyH-Huw}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=05SFZLj3b8U Front/back video] *[https://www.youtube.com/watch?v=o8UMWVUVjyM Group video] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> Kibun wa amefuri ochikondemo Minna de odoreba hareruya Soredemo dameoshi kumorizora Minna no egao de hareruya Daijōbu sā ikō Kimi to odoreba saikō I know! Why not? Find out! Right now! Ichido odoreba saikyō Yappa minagiru saibō I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream Kono keshiki wasurenai Kagayaku niji mita ameagari Itsu demo itsu made mo korekara mo Bokura no omoi wa kawaranai Ashita mo hareruya Itsumo to chigau nichiyōbi Kyō wa hare no hi hareruya Mezasu wa bokura no hare butai Minna de odorou hareruya Kimi no egao wa taiyō Zutto odotteitai yo I know! Why not? Find out! Right now! Datte shiranakya kawaisō Wakaranakute mo go aikyō I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream Kono keshiki wasurenai Kagayaku niji mita ameagari Itsu demo itsu made mo korekara mo Bokura no omoi wa kawaranai Ashita mo hareruya Ashita mo hareruya </poem>|Original=<poem> 気分は雨ふり落ち込んでも みんなで踊れば　晴れルヤ それでもダメ押し曇り空 みんなの笑顔で　晴れルヤ 大丈夫さあ行こう 君と踊れば最高 I know! Why not? Find out! Right now! 一度踊れば最強 やっぱみなぎる細胞 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ いつもと違う日曜日 今日はハレの日　晴れルヤ 目指すは僕らのハレ舞台 みんなで踊ろう　晴れルヤ 君の笑顔は太陽 ずっと踊っていたいよ I know! Why not? Find out! Right now! だって知らなきゃかわいそう　 わからなくてもご愛嬌 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ 明日も晴れルヤ </poem>|Translation=<poem> Even when I'm feeling down after the rain If we dance altogether it's gonna be sunny Despite the cloudy sky With everyone's smile it's gonna be sunny Everything's fine, come Dancing with you is the best I know! Why not? Find out! Right now! If you dance once, you're the strongest Your cells are overflowing too I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream We'll never forget that view The shining rainbow we saw after the rain Forever and ever Our feelings won't change It's gonna be sunny tomorrow too That's not a regular sunday Today is a sunny day, it's gonna be sunny The goal is our sunny stage Let's all dance, it's gonna be sunny Your smile is the sun I want to dance forever I know! Why not? Find out! Right now! It would be so sad not to know This fun, even if you don't understand I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream We'll never forget that view The shining rainbow we saw after the rain Forever and ever Our feelings won't change It's gonna be sunny tomorrow too It's gonna be sunny tomorrow too </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in Domatsuri blog entry https://www.domatsuri.com/blog/office/detail/120</ref>|RomanizationCredit=Knarde|TranslationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 3d07e35f802ef4963688243f97b7eb90879ff4ef 10 49 2634 246 2025-03-02T01:14:56Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Sō-odori}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout. There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. See example : [[Kamidon]]</noinclude> <includeonly>[[Category:Sō-odori]]</includeonly> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=[[Festival]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. You can add the category [[Category:Learning video available]] if you put something in this section. --> ==Rights== <includeonly>{{Rights info needed}}</includeonly> <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <includeonly>{{Lyrics needed}}</includeonly> <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> a93220b437b65a2528f5fbc2fa7dfebef6d95351 0 50 2635 263 2025-03-02T01:14:57Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=鳴子華|Festival=[[Yosakoi Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|Producer=Kōchi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|Singer=|Chorus=|Choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|Year=2009}} '''{{PAGENAME}}''' is the official song of the Yosakoi Zenkoku Taisai (National Tournament), a tournament taking place in Kōchi some time after the Yosakoi Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=WbtXubZwLYA Another back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here], or in Kōchi's tourist center information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://welcome-kochi.jp/yosakoi/narukobana.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 6fab1f6ff448c085b057bbd7f554980f6f536d8e 0 64 2636 326 2025-03-02T01:14:57Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=我等よさこい踊るんじゃー|Festival=|Prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|Lyrics=Egao Mankai Yosakoi Sharaku (笑顔満開よさ恋写楽)|Team=Ichiemon (いちえもん)|Artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|Compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=Ichiemon (いちえもん / えぇもん)|Year=2022}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the team Ichiemon. "Yosakoi Sentai Odorunja" are a group of chosen dancers who fight against all evil in the world without violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. The dance piece "{{PAGENAME}}" was created with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings.<ref>Explanation and lyrics found on https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} ===Multiple teams === {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Translation=<poem> On the Harimaya Bridge in Tosa, Kochi Led by the seven colours Naruko Overflowing with passion I become a dancer They begin to dance to the call of a better world... With the light of justice in their hearts And illuminate the darkness of evil. Dance, shout, and ring the bells I want to see everyone's smiles Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi yosakoi! Let your hearts soar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Squadron, we dance! We will dance Yosakoi! The chic fluff attracts our hearts The stirring shouts give me courage Bathed in the midsummer sun We dance with all our hearts With shining eyes, I gaze at the truth And wrap my soul in the stormy spirit Agitate, wave the flags, ring the bells I want to make everyone smile Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Let your body roar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi squadron, we dance! We dance yosakoi! Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Burn the life! Yosakoi yosakoi! Yosakoi squadron, we dance! We will dance Yosakoi! Smile in full bloom! </poem>|TranslationCredit=Translated with DeepL.com (free version)}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Hyōgo prefecture]] [[Category:Learning video available]] e76dcb2b2da43a570f03d87eaa918b0195a33492 0 73 2637 349 2025-03-02T01:14:58Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=エビバディこいや!!|Festival=[[Koiya Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2014|Producer=Executive commitee of 15th Koiya Matsuri (第15回こいや祭り実行委員会 一同)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 15th anniversary of Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|fRxPqO50gwY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=cMAH-ss4Tro Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}}The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ 天満 桜ノ宮 京橋 大阪城公園 森ノ宮 玉造 鶴橋 桃谷 寺田町 天王寺 新今宮 今宮 芦原橋 大正 弁天町 西九条 野田 福島 回りまわって大阪！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいやで大フィーバー！ 関西人はノリ命！オモロイが一番の褒め言葉！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ よーわからんけど エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんやyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ いーちにーのさんまのしっぽゴーリーラのむ・す・こ 菜っ葉ー葉っぱー腐った豆腐ー 大阪あるあるほないこか〜 パチンコ屋と思ったらスーパー 語尾にはいつも「知らんけど」 「行けたら行くわ」はだいたい行かん 土曜のお昼は 新喜劇 エスカレーターは右よりが常識 かばんの中はいっつもアメちゃん 串カツソース二度漬け禁止！ あれはあれしてあれしてぇー！！！ 大阪天下の台所！お笑いなにわが天下一！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ 大阪こいや！みんなでこいや！ エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいや！こいやこいや ！ こいやこいやで大フィーバー！！！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/about/souodori/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 613673cd85e54dfe7a31aa262d6f35b1a1666d6b 0 74 2638 358 2025-03-02T01:14:59Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=naniwa友晴れ|Festival=[[Koiya Matsuri]]|Lyrics=Ryoyan (りょーやん) & NOZOMU & TAKUMI|Compositor=NOZOMU|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2023|Producer=祭Re:dance music project}} '''{{PAGENAME}}''' (for short Naniwa Tomo) was created as part of a project to make everybody dance and smile again after the Coronavirus crisis, particularly people from Ōsaka (Naniwa is an old name for Ōsaka region). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|eT31n19zXlw}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|fneX3wG7ySo}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=h6is9-ji1e0 Back + mirror video] *[https://www.youtube.com/watch?v=haij2ZcAz_w Front video] ==Rights== {{Rights info needed}}The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ せっせっせーのよいよいよい‼ おちゃらか おちゃらか おちゃらか ホイホイ‼ メシのことなら 道頓堀‼ オシャレがダイスキ 心斎橋 華が彩る 北新地 天神橋筋 食べ歩き‼ なにわのキッチン 黒門市場‼ レトロでディープな 新世界‼ キタもミナミもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは絶好調‼ 街を歩けば粉もんづくしや 一口食べれば止まらんわぁ ノリとツッコミわかってますがな しゃべり出したら止まらんでぇ 練習なんかしたことないけど 六甲おろしは歌えるでぇ 義理と人情笑いで生きとる ホンマらしいで知らんけど なんでやねん‼ なにわの実力みせたるでぇ かっ飛ばせぇ〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ気分はアゲアゲ‼ ここからはじまるnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ Yeah!! アニマル集まる 天王寺‼ おさかな賑わう 天保山‼ スクリーンから飛び出す ワンダーランド‼ 水の都や 中之島‼ なにわの玄関 関西空港‼ 夢洲EXPO みんなでこいや‼ どこもかしこもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは最高潮‼ 高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/12927/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 61655af2495826a089adb4640eec3222904f4d67 0 96 2639 414 2025-03-02T01:14:59Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=SUGGOI WORLD！（スゴイワォ）|Festival=[[Chiba YOSAKOI]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=Tsuyoshi Miyamoto (宮本毅)|Chorus=|Choreograph=Chiba YOSAKOI choreographers|Year=2015|Producer=Tsuyoshi Miyamoto (宮本毅)}} '''{{PAGENAME}}'''is a sō-odori of the festival Chiba YOSAKOI. This sō-odori is meant to be simple and easy to dance right away, was designed to be fun for everyone, even for people not familiar or interested in yosakoi. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|cr8FQjhR_hw}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3jl3Z2EKDxE Learning video (front)] * [https://www.youtube.com/watch?v=p_gqtnryZA8 Learning video (parade version)] == Rights == This sō-odori is free to use, all the informations and the MP3 are on [https://chibayosakoi.net/suggoi-world/ the festival homepage]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 「ワン・ツー・スリー GO！！」 朝から晩まで三度のメシより踊れや 「ワッショイ！お祭りだ！」 年がら年中365日も 「ワッショイ！お祭りだ！」 みんなでワイワイ面白おかしく 「バンザイ！カンパイ！ワッハッハー！」 「ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！お祭りだ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「エイヤッサ！」 ヤーレンソーラン ジャンピン ジャンピンワールド 「アッソーレ！」 オールデイ オールナイト シンギンダンシングワールド 「ハードッコイ！」 トライン フライン ジャンピン サイコーワールド 「SUGGOI WORLD！」 世界の端から端までどこでも踊れや 「ワッショイ！お祭りだ！」 東西南北老若男女も誰でも 「ワッショイ！お祭りだ！」 みんなでワイワイ面白おかしく 「バンザイ！カンパイ！ワッハッハー！」 「ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！お祭りだ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 誇らしき絆達よ情熱を解き放て 太陽よりも熱い力を歌え 燃えたぎる命を大空へ解き放て すべての生命達をいま息吹かせて ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ マジニ サイコー ニッポン スシ テンプラ 「ハイ！」 サイコー ニッポン サイコー二 スッゴイワ 「ハイ！」 サイコー ニッポン ヤーレンソーランファイト！「ハイ！」 サイコー ニッポン ヤーレンソーランファイト！「ハイ！」 サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー ヤーレンソーラン「ファイト！」 （×3） サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンノ 「SUGGOI MATSURI ダ！ 」 「イエ～イ！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] a54c30b4cbb676e01d4d35333ea76bef38fbbdb6 0 98 2640 420 2025-03-02T01:15:01Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=[[Himeji Yosakoi Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 20th anniversary of the [[Himeji Yosakoi Matsuri]]. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|F1KdvANj60w}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=BcNE-Xk_hdc Official video for learning] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available for download on the festival's page : https://himeyosa4183.com/under04.php ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 23e4d1cccfbb5b3ba18db405f7670eda5a678226 0 102 2641 433 2025-03-02T01:15:02Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=Everybodyゑぇじゃないか|Festival=[[Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri]]|Lyrics=NEO|Compositor=NEO|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori of the Eejanaika Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|zf4V4bRBez0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=6L1_U9T8KkQ Mirrored version] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] b9b3cf7019fa14e34aa673ef5e49c5e5c36a8650 0 111 2642 505 2025-03-02T01:15:03Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=夢叶う空へ|Festival=|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=Nao Mizusaki (水咲ナオ)|Chorus=|Choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenku Shinatoya. In the spring of 2020, all festivals and events were canceled due to the coronavirus pandemic. This choreography was created so that on days when you can't even practice, you can visualize a single sky under the sky from each location and connect. An emergency announcement was made at the Tenku Shinatoya Online School held four weeks after the state of emergency was declared. A total of 2,000 participants practiced at various locations. The title, meaning "To the Sky Where Dreams Come True" literally depicts a dream in which we can all gather together under one sky again and dance Yosakoi.<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 湊や ==Rights== The choreography is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 8da7267aab79173b4a0e1bf561463a028126fc01 0 113 2643 511 2025-03-02T01:15:03Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ねがいましては―|Festival=[[Onokoi Odori]]|Lyrics=Hiroyuki Takano (高野博幸)|Compositor=Noboru Funamoto (船本　昇)|arrange=|Singer=Main: Hiroyuki Takano (高野博幸) <br> Female: Yuri Yoshikawa (好川侑里)|Chorus=Erika Nishida (西田枝里香)|Kakegoe=Hiroyuki Takano (高野博幸),Yuri Yoshikawa (好川侑里), Erika Nishida (西田枝里香), Masato Morita (盛田昌人), Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|Choreograph=Onokoi Odori Official Team Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (おの恋おどりオフィシャルチーム　裏播州鬼ほおずき灯)|Year=2005}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the Onokoi Odori festival. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|NwKG61VPxw8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=F0w2BHgrfX0 Official video] == Rights == {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> ねがいましては― 　　　　　　　　　　　　　～　前奏　～ 　　　そろばん拍子にはじかれりゃ　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　あんたも一緒に踊らんか　はずかしがらんとホレホレホレホレ！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　ここはおの恋晴舞台 　　　　　さあさ踊れ！時を忘れて！大きな空に手を広げ 　　　　　さあさ集え！ドキドキ胸が響くこの地に 　　　そろばん拍子でみなハッピー　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　ひまわりの丘で空見たら　でっかい花火がドカンドカン！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　いまはおの恋夢舞台 　　　　　さあさ踊れ！願いをこめて！野原いっぱい手を伸ばし 　　　　　さあさ集え！ワクワク胸が弾むこの地に 　　　そろばん鳴らしてチャチャンガチャン　みんなで一緒にチャチャンガチャン 　　　ドンちゃん騒ぎでワッショイショイ！　小野で踊ってワッショイショイ！ 　　　　　　　　　　　　　～　間奏　～ 　　　まだまだ踊るの？あんたがた　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　みんな大好きおの恋こい　みんな揃ってコイコイコイコイ！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　まさにおの恋晴舞台 　　　　　さあさ踊れ！時を忘れて！大きな空に手を広げ 　　　　　さあさ集え！ドキドキ胸が響くこの地に 　 　　　　　さあさ踊れ！願いをこめて！野原いっぱい手を伸ばし 　　　　　さあさ集え！ワクワク胸が弾むおの恋 　　　老いも若きも　みんな来い来い！ 　　　まつり好きなら　こっち来い来い！ 　　　踊り好きなら　はやく来い来い！ 　　　みなさん答えは　おの恋来い！</poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on the festival's website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/negaimasiteha.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 7656522427eac2f3a4554f08251adde21b050877 0 126 2645 556 2025-03-02T01:15:05Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=なりわい節|Festival=|Lyrics=Kai Yoshida (吉田快（R-TASTe）)|Compositor=|arrange=|Singer=Mi Kanemoto (金元美), Katsuta-kun (かつたくん)|Chorus=|Choreograph=Kai Yoshida (吉田快), Kana Kobayashi (小林加奈)|Year=2008|Studio=R-ART-WORKS|Artist=Kenji Mizuki (水城賢二（R-GrooveSounds）)|Producer=R-TASTe}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by dance studio R-TASTe with the theme of the spirit of Edo merchants. ==Videos== ===Without naruko=== {{#ev:youtube|FF3Aq7z23IM}} ===With naruko=== {{#ev:youtube|Kq9vnEvQyag}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=wg14XFmzu_c Front learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=EQtfse7ENq8 Back learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=s9Gf4stBqC0 Lecture video (in Japanese)] ==Rights== You are free to use {{PAGENAME}} for performance and appreciation. However, please refrain from using it for resale purposes. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> saa sa o tachiai, nippon ōedo akindo damashī sekai o mawatte sōrō egao o tsunaide sōrō sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) rasshai! (maido! ) rasshai! (maido! ) ohikenasutte! okiraku kimamana akindo yo (~yoi) oodaga yumemite genkatsugi (~yoi) mae kake inase ni tankabai bukkirabōde mo massugu ikina omotenashi sakuramau miyako ni omoi mo tsunori saku mama naranu wa bojō suita horeta ano ko no egao hitotsu de kibun jōjō noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou e ni shi hagukumi tsunagu kokoro no rakuichi rakuza kiyome shio make aiso make (~yoi) soro ban hajikeba yume hazumu (~yoi) zeni kanjō ja warikiren hitodasuke no ōbakuchida akindo ninjō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude shō iyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo kanki afurete shōbai hanjō shosen chikuzai ukiyo no hana yo koyoi matsurida bureikō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo matsuri okoseyo nariwai-bushi yo </poem>|Original=<poem> さぁさお立ち会い、ニッポン大江戸あきんど魂 世界を周って候 笑顔をつないで候 そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！） そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！）　 らっしゃい！（まいど！） らっしゃい！（まいど！）　　 おひけぇなすって！ お気楽気ままなあきんどよ 大店夢見てゲンかつぎ まえかけいなせにタンカバイ ぶっきらぼうでもまっすぐ 粋なおもてなし 桜舞う都に 想いも募り咲く ままならぬは慕情 好いた惚れたあの子の 笑顔ひとつで気分上々 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う えにし育みつなぐ心の楽市楽座 清め塩まけ愛想まけ そろばん弾けば夢弾む 銭勘定じゃ割り切れん 人助けの大博打だ あきんど人情 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 歓喜溢れて商売繁盛 所詮蓄財浮世の華よ 今宵祭りだ無礼講 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 祭り興せよ なりわい節よ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on R-TASTe blog http://blog.livedoor.jp/rtaste/archives/51154992.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kanagawa prefecture]] [[Category:Learning video available]] 91d5bc3b4d5fe27e5e9818ec06c28565e70b90ec 0 127 2646 561 2025-03-02T01:15:06Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=この空の下|Festival=[[Sakura Matsuri in Rikuzentakata]]|Lyrics=Yuki Koyanagizu (小柳津友希), Sakura Festival Executive Committee, Coffe|Compositor=Toshiya Nozue (野末敏也)|arrange=Toshiya Nozue (野末敏也), Takahiro Ohori (大堀貴弘), Daisuke Sakai (酒井大輔)|Singer=Natsuka Watanabe (Himawari) (渡辺夏花（ひまわり）)|Chorus=Sakura Festival Executive Committee & Many friends|Guitar=Takahiro Ōhori (大堀貴弘)|Others=RAP : COFFEE|Choreograph=|Year=2014}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 2nd edition of the Sakura Matsuri in Rikuzentakata in Iwate prefecture. It is actually a "wa odori (輪踊り)", literally "ring dance" which means it is meant to be danced in a big circle. ==Videos == ===Massive group=== {{#ev:youtube|DJg2y2qd6S8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=siaIoq7LlnQ Learning vidéo (front/back)] *[https://www.youtube.com/watch?v=-EiH1MIAsZ0 Back video (with better sound)] *[https://www.youtube.com/watch?v=jqI5JVYhJek Key point 1 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=463pRAl8Svc Key point 2 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=xUGXfd9wZjg Key point 3 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=nunLNOhKNls Key point 4 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=M-vipXH8avs Key point 5 explanation] ==Rights== {{Rights info needed}} The song can be bought from iTunes or on CD.<ref>Information on song's sale are on the festival website https://sakurafestival.jimdofree.com/%E3%81%93%E3%81%AE%E7%A9%BA%E3%81%AE%E4%B8%8B/%E8%B3%BC%E5%85%A5%E6%96%B9%E6%B3%95/</ref> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> Day by day 風に　 芽吹く　この街 キラキラと　光あふれる 差し込んだ　木漏れ日から 春の訪れ 薄紅のさくら　ひとひら ほほ笑んで　肩よせ歩く 行く道も　この道も　 果て無き旅路 さあ手を取り　ゆこう！ 空に　君の歌　僕の歌 重なり合い この街に　芽吹く夢 手をつないで　想い糸　ずっと 紡いでゆこう がむしゃらに　どこまでも　走り続け 何度でも　何度でも　咲き続けて いつか虹の　空こえて　世界を結ぶ Day by day 君と　 出会えた　あの日に 名も知らぬ　僕たちだけど 同じ夢　同じ道に　　　 出会えたことに 感謝 陸より前へ　空へ高く高く 高く飛び立つ かもめが見渡す (白・砂・青・松) クロアカアイマツ 高田松原 奥州 伊達藩 みんなに護られ愛されています 立派な御影へ 花崗し 降り立つ 鮎み杉れば椿島 一本 日本 三陸 We love 一本 日本 三陸 We love 故郷は　心の中 　 やさしい　春の日 聴こえますか 眩しい海 香りますか あの花の薫り 空に　君の歌　僕の歌 重なり合い 何度でも　何度でも　歌い続け いつまでも　どこまでも　 想いよとどけ がむしゃらに　どこまでも　走り続け 何度でも　何度でも　この大地に またひとつ　奇跡が　アイマツつ浜辺 lalala～ この空の下 一本松にも 来てみいや じんばもばんばもよう踊る 手と手繋げや よう踊る さぁ踊り続けよう</poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and information are found on the festival's website https://sakurafestival.jimdofree.com/%E3%81%93%E3%81%AE%E7%A9%BA%E3%81%AE%E4%B8%8B/%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 49867bc552a91a4618b85162da34c012d979b70a 0 128 2647 565 2025-03-02T01:15:07Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ひふみ|Festival=[[Tōkyō Yosakoi]]|Lyrics=Nezumiya (音澄屋)|Compositor=Nezumiya (音澄屋)|arrange=Nezumiya (音澄屋)|Singer=Sayuri Himeki (姫貴さゆり)|Chorus=|Choreograph=|Year=2017}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Tōkyō Yosakoi, which is part of the Fukuro Matsuri held in Ikebukuro. It was created for the 50th anniversary of the Fukuro Matsuri. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|Hywaz74oAUI}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Hywaz74oAUI&list=PLJ5mr1VX0MA_Ttt8RCDFcGnasrZmMPd_C Tutorial playlist] ==Rights== {{Rights info needed}} You can get the music from [https://linkco.re/ccfYqFzx?lang=en this page]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko no tō Tō~Tō~ Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Hi no hon no gomiyako wa Tōkyō to moushimasu (ha!) Fuji wo haruka nozomu Ninjō no machi (sore sore) Mikoshi katsugu koe no Hibiku sora ni (wasshoi wasshoi) Agaru hanabi ade yaka ni Edo no kaori (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Yōkoso konnichiwa Mune ni wa no omotenashi (ha!) Itsu no toki ni mo Hikaru egao (sore sore) Musashi no odaichi wo Fumishimete (wasshoi wasshoi) Kamaeru naruko ryōte ni Yosakoi no mai (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi Yoiyoi Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Soiya soiya (soiya soiya) Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Soiya soiya (soiya soiya) T - Kimeni wa "teyandei" (T "teyandei) O - Isshōni "odoreba happy" (O "odoreba happy") K - Mina san "kochira e dōzō" (K "kochira e dōzō") Y - Saasa "yosakoi yosakoi" (Y "yosakoi yosakoi") O - Ippon "ote wo haishaku" (O "ote wo haishaku") Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Naname ni sora kakeru Kirameku niji seikurabe (ha!) Yama nasu biru no mado Utsusu mirai (sore sore) Kokoro hitotsu ni awase Odorō utaō (wasshoi wasshoi) Sekai ni massugu todoke Tōkyō yosakoi (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko no tō Tō~Tō~ Tōkyō Yosakoi (Yō~ Teyandei!) </poem>|Original=<poem> わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） 東京東京 （東京東京） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ の とお とーとー 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ひ(日)の本のご都は 東京と申します （ハッ） ふじ(富士)をはるか望む 人情の街 （ソレ　ソレ） みこし(神輿)担ぐ声の 響く空に （わっしょいわっしょい） 上がる花火艶(あで)やかに 江戸の香り （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ようこそこんにちは 胸に和のおもてなし （ハッ） いつのときにも ひかる笑顔 （ソレ　ソレ） むさし(武蔵)のお大地を ふみしめて （わっしょいわっしょい） 構える鳴子両手に よさこいの舞 （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （よいよい） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） そいやそいや （そいやそいや） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） そいやそいや （そいやそいや） T - きめには「てやんでい」（T「てやんでい」） O - 一緒に「踊ればハッピー」（O「踊ればハッピー」） K - みなさん「こちらへどうぞー」（K「こちらへどうぞ～」） Y - さぁさ「よさこいよさこい」（Y「よさこいよさこい」） O - 一本「お手を拝借」（O「お手を拝借」） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ななめに天(そら)翔(かけ)る きらめくに虹背比べ （ハッ） やま(山)なすビルの窓 映す未来 （ソレ　ソレ） こころひとつに合わせ 踊ろう歌おう （わっしょいわっしょい） 世界にまっすぐ届け 東京よさこい （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ の とお とーとー 東京よさこい （ヨォーッ　てやんでい！） </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 49c4e269d1f26ab5e2ea7c90f15cb941c7d029cc 0 141 2648 608 2025-03-02T01:15:07Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=みちのくYOSAKOI踊り|Festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|bxcMFbd8iGs}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=M98ou0_cS9A Learning video (front, normal)] *[https://www.youtube.com/watch?v=ZUetjd1E5As Learning video (front, mirrored)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] e1441dac1451f53b5e98fae75c8f954566aa31fc 0 142 2649 622 2025-03-02T01:15:08Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=横浜い-じゃん|Festival=|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2012 / 2018|Team=}} '''{{PAGENAME}}''' is originally a sō-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi SORAN Festival]] for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi SORAN Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|CKoYnal_GP0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|romanization_needed=1|translation_needed=1|original_needed=0}} {{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kanagawa prefecture]] [[Category:Learning video available]] eba58ec64a7832322045d4ee66e067dc22f7499d 0 148 2650 656 2025-03-02T01:15:09Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～|Festival=[[Koiya Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Kukukuro Don, is a sō-odori created for the Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|7g58ROHqvfk}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=Kj-aWLye7_0 Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 46ae4c5c3c36c66c2f7609e612928689704cf397 0 156 2651 679 2025-03-02T01:15:09Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=歓祭|Festival=|Prefecture=[[Kyōto prefecture|Kyōto]]|Lyrics=Katsuhiko Imamura (今村克彦)|Team=Kansai Yosakoi Union (関西よさこい連合)|Compositor=Katsuhiko Imamura (今村克彦)|arrange=Masayuki Yanase Jackie (柳瀬Jackie雅之)|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|ClT_kn_PnqI}} ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kyōto prefecture]] b350112c1ac2fae1788b860643daf675b6c56d96 0 196 2652 790 2025-03-02T01:15:10Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=POWER! (パワー)|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Lyrics=|Compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.)|arrange=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.)|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Guitar=|Year=2002}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 10th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1tpwyBEhPeE}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|hkD0bvSgGyk}} ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 7851f6031a3f5a2a291ed8f390573ce9b6a43b29 0 199 2653 795 2025-03-02T01:15:11Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=彩夏花笑|Festival=[[Kan-Hashu Yosakoi Festa (Saikasai)]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2022}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for Kan-Hashu Yosakoi Festa, the yosakoi part of Asaka's Saikasai. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|XKQuToYhF-I}} ===Multiple team=== {{#ev:youtube|F2l4g4VpWno}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=tyWUWXCdRBc&list=PLGen991-p1xTnQWtlPLdS0IuMiIcywQnR Complete official playlist for learning] * [https://www.youtube.com/watch?v=mKgi8leobyM Video with both close-up and ensemble view] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 8d7eee0a71bed3567d9b2f4e64fd1257a0b50898 0 200 2654 798 2025-03-02T01:15:12Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=[[KUMAKOI Rokuchōshi Dance Festival]] / [[KUMAKOI Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=Yumi Kawamura (川村ゆみ)|Chorus=|Choreograph=|Year=2003}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori for the KUMAKOI Rokuchōshi Dance Festival / KUMAKOI Matsuri. A lot of different versions of the dance have been created throughout the years, and even remixes of the song. ==Videos== === Massive group === {{#ev:youtube|7AawsJoGfP0}} ===Waiwai version === {{#ev:youtube|Mb3qsV0pJp0}} ===For learning=== *Waiwai version **[https://www.youtube.com/watch?v=dhuvYdgoQWM Front video] **[https://www.youtube.com/watch?v=DR8o05eYpM0 Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> 球磨で一番は　青井さんの御門 前は蓮池　桜馬場　よいやさ 桜馬場から　薩摩瀬見れば 殿の御殿に　鶴が舞う　よいやさ 田舎庄屋どんの　城下見物見やれ 麻の袴を後ろ低う前高こう ひっつり　ひっぱり　ひっからげて ごんぼづと（牛蒡筒）やら　やまいもづと（山芋筒）やら いなわせて　かるわせて 相良城下を　あっちゃ　びっくり　こっちゃ　びっくり びっくり　しゃっくり　しゃじゃめくところを あらま笑止や　虎毛の犬が 庄屋どん　うち噛もちゅうて　吠えまわる　よいやさ 人がいいいます　こなた（私）のことを 梅や桜を　とりどりに　よいやさ 球磨の六調子や　六様にゃござる 人が十人いりゃ　十様ござる　よいやさ 木上の五郎八どん 多良木の文蔵爺 湯前の猫八どん ほっつり　ほっつり　ほっつり　のぼらんせ 土産たけんばち　梅干　らっきょ こうら　すいさ　すいさ　すいさ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found of a youtube video of the song https://www.youtube.com/watch?v=Ui-oxeGXMi4</ref>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> 64048aecd3fb64baad4639869a404930bffd383e 0 210 2655 816 2025-03-02T01:15:12Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=風となれ華となれ～ 諏訪こい舞人～|Festival=[[Suwa-ko Yosakoi]]|Lyrics=Suwa Maibito (諏訪舞人)|Compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|arrange=|Singer=Suzuka Nakahara (中原涼)|Chorus=|Others=shakuhachi : Jun Watanabe (渡辺淳)|Choreograph=|Year=2013}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the first edition of Suwa-ko Yosakoi or SuwaKoi for short. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|XPcJ51XuTdM}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|Paoz1-xjQ4o}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=C4zAd42Oc9w Learning video (mirrored front/back)] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] bd565ebe0ca7b30c295896c224f19cc9b41f6cc8 0 215 2656 838 2025-03-02T01:15:13Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=結〜ＹＵＩ〜|Festival=[[Uraja]]|Lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|Compositor=Akiko Yasui (安井明子)|arrange=|Singer=Yuko Yasui (安井優子)|Chorus=|Choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|Year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 15th anniversary. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|h25xFGARADA}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=_rPQLQSBmvE Official video (back/front)] *[https://www.youtube.com/watch?v=AVFxTjw9IxQ Tutorial video (count + music)] *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=mp5Elb2plro Front video (with good quality music)] *[https://www.youtube.com/watch?v=eJeTZPDEmjQ Easy version] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 空と大地に抱かれて 生まれ落ちた僕たちは めぐりぐるぐる古(いにしえ)の 果てることなき父の夢 踊れや 足踏み鳴らせ 響くは 大地の叫び 歌えや 声高らかに 届け 我らの願い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 山と海に育まれ すくっと育った僕たちを めぐりぐるぐる永久(とこしえ)に 包み込むような母の愛 踊れや 足踏み鳴らせ 打ち鳴らせ 熱き鼓動 歌えや 声高らかに 刻め 我らの思い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ りらるりらりら 命は巡る ひとつひとつが 未来を紡ぐ りらるりらりら 大地を揺るがす 響く鼓動を　あの空へ　届かせよう 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 響く鼓動を　あの空へ　届かせよう 歎き迷い 吹き飛ばせ (鬼祭り) きらきら 未来を切り開け (響くは大地の果て) さぁさ 手と手を繋ぎ (鬼祭り) 思いをつなげ うらじゃ (思いよつなげようらじゃ) </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://ameblo.jp/non-flower-world/entry-10989853866.html</ref>|Romanization=<poem> sora to daichi ni idaka rete umareochita bokutachi wa meguri guruguru inishie no hateru koto naki chichi no yume odore ya ashibumi narase hibiku wa daichi no sakebi utae ya koe takarakani todoke warera no negai nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja yama to umi ni hagukuma re sukutto sodatta bokutachi o meguri guruguru tokoshie ni tsutsumikomu yōna haha no ai odore ya ashibumi narase uchi narase atsukikodō utae ya koe takaraka ni kizame warera no omoi nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja riraru rira rira inochi wa meguru hitotsuhitotsu ga mirai o tsumugu riraru rira rira daichi o yurugasu hibiku kodō o ano sora e todoka seyou nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja nageki mayoi fukitobase (oni matsuri) kirakira mirai o kirihirake (hibiku wa dai chinohate) sa~a sa te to te o tsunagi (oni matsuri) omoi o tsunage uraja (omoi yo tsunageyo uraja) </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 47d3d14ae1b44aeffb44c3712fb0b7660d77343a 0 216 2657 2300 2025-03-02T01:15:14Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=かみどん|Festival=[[Kamidon Matsuri]]|Lyrics=Kamikawa Chūō Branch (上川中央支部)|Compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|Singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|Chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|Choreograph=ASAMI & Kamikawa Chūō Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|Year=2003}}'''{{PAGENAME}}''' is the first and main sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. * Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [https://kamikawa-chuoshibu.jp/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem>|Romanization=<poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] <references /> [[Category:Learning video available]] 45ffe06979e49c32a027d8e2fbaa91e1e0b9b931 0 219 2658 890 2025-03-02T01:15:15Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=踊れ日本海|Festival=[[YOSAKOI Sōran Nihonkai]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GIFeqpvy-28}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=AotB7c6On58 Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=QhHfINK598o Back+mirror video with Japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 1987d15e9ab7694a8a22fcf12ce4fe229e1533f6 0 231 2659 917 2025-03-02T01:15:15Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=南部DEせんべぇ|Festival=[[YOSAKOI Sansa]]|Lyrics=|Team=Yosakoi Team Sekirei (Yosakoiチーム鴒)|Artist=Himawari (ひまわり)|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by the team Yosakoi Team Sekirei in 2020 and became the main sō-odori for YOSAKOI Sansa festival in 2023 when it was finally held again after the pandemic. The theme is Morioka Senbei (rice crackers). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7BscQuZYP5E}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=TzbPgUdIFok Learning video (back + mirror)] *[https://www.youtube.com/watch?v=fun0AOteeBg Count video] *[https://www.youtube.com/watch?v=PHkSNXJdy0U Explanation video (in Japanese)] ==Rights== {{Rights info needed}} To download the song you must contact [https://yosakoi-sansa.jimdosite.com/ YOSAKOI Sansa Project]. == Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 72c87d3327dbf5dd047f86c9bc571a34f069d58f 0 233 2660 921 2025-03-02T01:16:01Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=集まれ！踊り人|Festival=[[Kan-Hashu Yosakoi Festa (Saikasai)]]|Lyrics=|Compositor=Mariko Asakage (朝蔭麻理子)|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2011}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for Kan-Hashu Yosakoi Festa, the yosakoi part of Asaka's Saikasai. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|hHDtBddSTbY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=KXUhJ_BToEQ&list=PLGen991-p1xQvXaHN_9DCs5FP8NdC2ggG Complete official playlist for learning] == Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] db24e08e81896a6e5efb560d4b637760ca1c5bec 0 257 2661 1060 2025-03-02T01:16:01Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=南中ソーラン|Festival=|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=Wakkanai Minami Junior High School (Wakkanai, Hokkaidō)|Year=1991|Artist=Takio Ito (伊藤多喜雄氏)}} '''{{PAGENAME}}''' is a dance created by teachers and students of Wakkanai Minami Junior High School in Wakkanai City, Hokkaidō. It's not uncommon in Hokkaido schools to have dances named after their school, ''X Sōran'', with ''X'' being the name of the school. Here, Nanchū is the contraction of Wakkanai Minami Junior High School, Nan 南 being Minami, meaning South, and Chū 中 meaning Middle from Middle School. It became known beyond schools and education personnel as "Sōran Bushi that revived schools" and it began to be adopted at elementary school sports days, middle school and high school sports festivals, and cultural festivals and spread across the country. Nowadays, it is danced in clubs outside of universities and schools, and has been arranged in various ways. The song being used in Nanchū is "TAKiO'S SOHRAN2" by folk singer Takio Ito as an up-tempo arrangement of the Hokkaido folk song Sōran Bushi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|gShOzgm5VXE}} ===For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhDZQeCAr8w Simple tutorial in front of a mirror, without naruko] * [https://www.youtube.com/watch?v=4jINf554xwE Tutorial in mirror mode, both naruko and no naruko version] == Rights== The copyright are as follow : * prohibition of commercial use * you need permission to use * prohibition of unauthorized instruction. You might be able to buy both the song and an explanative DVD from Takio Ito. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) koe o kareyo to uta-goe agete ude mo chigireyo mai sugata choi yasaēnyā sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) nejiri hachimakinaga ban ten wa odore odore to sōran-bushi yo yasaēn'yā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) kansō dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) ora ga Takio no sōran-bushi wa ima ja Hokkaidō no nanchū-bushi yo yasaēnyā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) </poem>|Original=<poem> どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) 声をかれよと　唄声あげて　腕もちぎれよ　舞姿チョイ ヤサエーンヤー　サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) ねじりはちまき　ながばんてんは　踊れ踊れと　ソーラン節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) 間奏 どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) オラがタキオのソーラン節は 今じゃ北海道の南中節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) </poem>|Translation=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] [[Category:Learning video available]] e6e6df28360d02bd922edbe76cf35838a3e3998f 0 269 2662 1122 2025-03-02T01:16:02Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=どまつり節|Festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|Lyrics=Kensuke Sano (佐乃健介)|Compositor=Kensuke Sano (佐乃健介)|arrange=Kensuke Sano (佐乃健介)|Singer=Haruka (春香), Shitsuko Mizuno (水野詩都子)|Chorus=|Guitar=Kensuke Sano (佐乃健介)|Kakegoe=Hina Kamaguchi (山口妃菜), Team for Domatsuri's orientation (どまつりオリエンテーション参加のみなさん)|Others=shamisen : Tom Takanatsu (たなかつとむ) <br> drum : Tomohiro Sumigama (炭竈智弘) <br> organ : Tomoyuki Edo (惠土知之) <br> bass : Makoto Ino (稲生真琴) <br> shinobue : Daishiro Kokubun (國分大志郎)|Choreograph=Chihiro Nitta (新田千尋)|Year=2023}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 25th anniversary of the [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival|Domatsuri]], with the idea of creating a new "folkloric song" for the festival. For this occasion, the new official Domatsuri 3D character "Manaka Hinouchi" aka Manaka-chan has been introduced on the official video ! ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|o-AnsqqZEfs}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|mOm3qOxOwlQ}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=o-AnsqqZEfs Front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=VFIqunoOlLw Mirrored video] == Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de utaeba SONG don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN mitara wasurenai hito no gradation kimochi kakusenai afureru shōdō don to dotto domatsuri odorana sonson shunkashūtō jūnintoiro (domannaka de utaeba SONG) kirakira sansan pikapika ranran don to dotto domatsuri odorana sonson sensabanbetsu kokon tōzai (domannaka de kagayaku SUN) girigiri tantan dokidoki sōsō miagereba onaji sora no shita utatte odoreba domatsuri tsunagaru kizuna ga tsumugu kono mirai kerashidasu bokura domannaka de kagayaku SUN kitara hateshinai yume no situation denakya monotarinai imakoso tōjō don to dotto domatsuri odorana sonson shunkashūtō jūnintoiro (domannaka de utaeba SONG) kirakira sansan pikapika ranran don to dotto domatsuri odorana sonson sensabanbetsu kokon tōzai (domannaka de kagayaku SUN) girigiri tantan dokidoki sōsō miagereba onaji sora no shita utatte odoreba domatsuri tsunagaru kizuna ga tsumugu kono mirai kerashidasu bokura domannaka de kagayaku SUN dokoni itemo sekai wa itotsu utatte odoreba domatsuri atsumaru kibō orinasu kono sekai utsushidasu bokura domannaka de kagayaku SUN don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de utaeba SONG don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN </poem>|Original=<poem> ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　歌えばSONG ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN 観たら忘れない　人のグラデーション キミチ隠せない　溢れる衝動 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 春夏秋冬　十人十色 (ど真ん中で　歌えばSONG) キラキラ　燦々　ピカピカ　爛々 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 千差万別 古今東西 (ど真ん中で　輝くSUN) ギリギリ　淡々　ドキドキ　早々 見上げれば同じ空の下 歌って踊れば　どまつり つながるキズナがつむぐこの未来 蹴らし出すボクら ど真ん中で　輝くSUN 来たら果てしない　夢のシチュエーション 出なきゃ物足りない　今こそ登場 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 春夏秋冬　十人十色 (ど真ん中で　歌えばSONG) キラキラ　燦々　ピカピカ　爛々 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 千差万別 古今東西 (ど真ん中で　輝くSUN) ギリギリ　淡々　ドキドキ　早々 見上げれば同じ空の下 歌って踊れば　どまつり つながるキズナがつむぐこの未来 蹴らし出すボクら ど真ん中で　輝くSUN どこにいても世界は一つ 歌って踊れば　どまつり あつまる希望織りなすこの世界 映し出すボクら ど真ん中で　輝くSUN ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　歌えばSONG ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 213e830cad85a8c503d56aafab1abe167efcebf1 0 270 2663 1150 2025-03-02T01:16:03Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Year=1954|Festival=[[Yosakoi Matsuri]]|Compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|Singer=Harumi Miyako (都はるみ)|Name (JP)=正調よさこい鳴子踊り|Lyrics=Eisaku Takemasa (武政英策)}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi song, and litteraly means "First Yosakoi Naruko Dance". This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team [[Honiya]] ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "{{PAGENAME}}" to the public. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem>|Translation=<poem> Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kōchi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands It's useless to say anything Because in our pond The squirting fishes are swimming Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Tosa It's a good country, following the South Rice will be grown again in the city Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kōchi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey </poem>|Romanization=<poem> yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem>|TranslationCredit=<ref>Part of translation found in https://www.nekoyamanga.com/entry/yosakoisakaiyu</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] <references /> [[Category:Learning video available]] f7bec519ce98fc091b9b8fb17ba5794fbf4e53c4 0 286 2664 1205 2025-03-02T01:16:03Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=Street of the Soran (ストリート of The ソーラン)|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Lyrics=|Compositor=Ryuji Oshima (大島隆二)|arrange=|Singer=KAZUMI|Chorus=|Choreograph=Manabu Takahashi (高橋学)|Year=2016|utagoe=Takeshi Miyamoto (宮本毅)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 25th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zVjq84pfxh0}} === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=cCNHTdHE3k8 Front solo video] * [https://www.youtube.com/watch?v=rBND5Ftn2bA Mirrored front solo video] * [https://www.youtube.com/watch?v=nkTP3IkiX7M Group video in mirror] * [https://www.youtube.com/watch?v=q3g4jpThlfo Explanation video 1 (prelude)] * [https://www.youtube.com/watch?v=95Xoq0KAm3g Explanation video 2 (from dokkoisho to the canon)] * [https://www.youtube.com/watch?v=EXAIEB3qeAQ Explanation video 3 (from soiyassa to the end)] ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buy the CD or from online platforms]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> En yā ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! kitano miyako ni lilas no hana sake ba natsuno meza me yo kokoro mo odoru yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) daichi humi shimete (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) naruko uchi nara se En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! hā dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran midori moeru shoka no machiga hareno butai yo daremo kagayaku yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) tagiru jonetsu yo (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) sā koe wo agero En yā ren sōran soran sōran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! (soi yassa !) (sei ! ha ! sore sore sore sa !) omoi wo tsunai de (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) mirai he to tsuzuku En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! En yaa ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! </poem>|Original=<poem> エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ 北の都にリラの花咲けば 夏の目覚めよ　心も踊る ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 大地踏みしめて （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 鳴子打ち鳴らせ エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ ハアドッコイショドッコイショ（ドッコイショドッコイショ） ソーランソーラン 緑萌える初夏の街が　ハレの舞台よ誰も輝く ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） たぎる情熱よ （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） さあ声をあげろ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ （ソイヤッサ！） （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 想いをつないで （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 未来へとつづく エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] a08d843176e64ff5cb348dc062a4817a18bf0b7b 0 290 2665 1231 2025-03-02T01:16:04Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=タオルdeゑぇじゃないか|Festival=[[Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the Eejanaika Matsuri in Izumisano City. It is danced with a [[towel]], to celebrate Izumisano being the birthplace of towels. There is also a naruko version. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|NZOMLV1vIl4}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=LT7FsHkRAtk Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=f74Qmhum-e0 Mirrored video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 424a3bdf79e00738100ca1fe311b5a9773818146 0 291 2666 1235 2025-03-02T01:16:05Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=OH!ﾍﾟｹﾍﾟｪ?|Festival=[[Fukukoi Asia Dance Carnival]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2004}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|Q0MvSCo4uEk}} ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} The festival has CDs and learning DVDs that can be purchased on demand. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 6c003ea2773fdbe000a7c0310db0549b8e01ebf1 0 294 2667 1243 2025-03-02T01:16:05Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=夜っしゃ来い (相模原乱舞)|Festival=[[Sagamihara Yosakoi RANBU]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=|Team=Sagamihara Ranbu Maru (相模RANBU〇)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of the Sagamihara Yosakoi Ranbu festival. To prevent confusion with other sō-odori named Yosshakoi it's sometimes called Sagamihara Ranbu. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|j6GverLhtCA}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=nnQmhRRQYNc Explanation video (back + mirror)] ==Rights == {{Rights info needed}} It seems that it's free to use. You can contact the official team Sagamihara Ranbu Maru for information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> sei　yoー seisei sei seisei sore sore sore sore miーgiー　hidariー seーno osaru osaru osaru osaru mawashite yoisho yoisho yoisho yoisho sore sore sore sore ! chekkaーzu　chekkaーzu chekkaーzu　chekkaーzu　　 mae　fuー！　 yosakoi yosakoi wasshoi wasshoi dokkoisho！　dokkoisho！ </poem>|Original=<poem> セイ　よー セイセイ セイ セイセイソレソレソレソレ みーぎー　ひだりー せーの　おさる　おさる おさる　おさる 回して よいしょ　よいしょ よいしょ　よいしょ それ　それ　それ　それ！ チェッカーズ　チェッカーズ チェッカーズ　チェッカーズ　　 まえ　ふー！　 よさこいよさこい わっしょいわっしょい どっこいしょ！　どっこいしょ！ </poem>|Translation=|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] e291a6ba22cb8565d187e7daf45af2ac672197a1 0 295 2668 2183 2025-03-02T01:16:06Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=舞っちゃげDAYS|Festival=[[Kamisu Bucchage Matsuri]]|Prefecture=[[Ibaraki prefecture]]|City=Kamisu|Lyrics=Shunsuke Moriya (Morimori) (守屋俊甫(モリモリ) )|Compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二 )|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=Kirikirimai of Tsukuba University (筑波大学 斬桐舞)|Year=2010}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori for the Kamisu Bucchage Matsuri, created in 2010 for the 5th anniversary of the city. "Bucchage" means "to remove" barriers in Ibaraki dialect. The sō-odori "Bucchage DAYS" was created to remove all barriers and create a participatory festival in which dancers and spectators alike come together. ==Videos == ===Massive group === {{#ev:youtube|qXbyIjyr6jY}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=kja0igatpcA Lecture video] * [https://www.youtube.com/watch?v=qPAGOghL_yo Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS みんなで　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS はじけて　踊らにゃSONG 夢を語りに来てみ～や　かみすの街まで 今を生きる友と　熱く燃え上がれ 笑顔で祭りにきてみ～や　老いも若きもよ 一期一会の出会い　奏でる舞の音 Oh Everybody 手を叩き Here we go 声合わせ 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS みんなで　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS はじけて　踊らにゃSONG 舞っちゃげ祭りで踊り～や　心も体も 日本中の笑顔を　あなたに届けたい Oh Everybody 手を叩き Here we go 声合わせ （間奏） Oh Everybody 体じゅう Here we go 突き抜けて 踊り狂えよ 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS みんなで　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS はじけて　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS 祭りだ　騒ごうぜ 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS 祭りだ　叫ぼうぜ 笑顔のまま　舞い踊れ 手と手を繋ぎ 想い込めて　舞い踊れ 僕らの　舞DAYS </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> <ref>Lyrics found on Mixi https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=5187054&id=55468863</ref> ==References == <references /> [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 69fcc96bc0fad62208deb588267936b958a231b3 0 303 2669 1295 2025-03-02T01:16:07Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Festival=|Prefecture=[[Akita prefecture|Akita]]|Lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|Compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|arrange=|Singer=Junya Watabe (渡部絢也)|Chorus=|Choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|Year=2012|Team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|Name (JP)=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} '''{{PAGENAME}}''' has been created based on an animation video. Some parts of the dance have free dance and free poses. You can find information about learning and dance formation here : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Yātose style]] [[Category:Akita prefecture]] [[Category:Learning video available]] 3803d946a1def3c60a22747b788f1e97a0e80b42 0 308 2670 1318 2025-03-02T01:16:08Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=好きっちゃ　好きなほ！　下関　/ モセキ総踊り|Festival=|Prefecture=[[Yamaguchi prefecture|Yamaguchi]]|City=Shimonoseki|Lyrics=Noriyuki Itsuki (Bakan Kiheitai) (濵﨑康一（馬関奇兵隊）)|Compositor=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ)|arrange=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ)|Singer=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ) with Shimonoseki Boys and Girls Choir (下関少年少女合唱隊) ＆ Hiroyuki Shimonoseki (下柴博行) (Shimonoseki Heike Odori Preservation Society)（下関平家踊保存会）|Chorus=Shimonoseki Boys and Girls Choir (下関少年少女合唱隊)|Producer=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ)|Choreograph=雅楽艶, Takashi Ishida (石田卓士氏)|Year=2012}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for Shimonoseki City, based on the song "Sukicha Sukiho! Shimonoseki" (好きっちゃ 好きなほ！ 下関) produced by Hiroaki Tagawa. The concept behind the production is "so that the children of Shimonoseki can feel proud of their hometown<nowiki>''</nowiki> and "so that they can dance the local performing art of Heike Odori!<nowiki>''</nowiki>. The yosakoi sō-odori is commonly called "Moseki Sō-odori" (モセキ総踊り) and was created using Heike Odori as a motif.<ref name=":0">Information found on the learning video https://www.youtube.com/watch?v=SVjtvS0wf8Y</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|dnze9MhC0vY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=SVjtvS0wf8Y Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can download the song from [https://fretpiano.com/music/yosakoi/sukitcha/ here]. To use the sō-odori you might contact the choreographer. In learning video's description it is said that you can ask in comment. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> 歴史の舞台は　ここ下関 源平合戦　壇ノ浦 武蔵と小次郎　高杉晋作 時代の節目を　みつめる海峡 「関の先帝　小倉の祇園 雨が降らねば　金が降る」 夜空を彩る　海峡花火 平家踊りで　ヤットエノエー 頃は寿永の四年の昔 奢るものは久しからず 譬えの如く平家の軍勢 ヤットエーソラエノヤットエノエー 魚市から馬関は明けて ふく・うに・くじら・いか・あんこう 冬の味覚の王様ふくに 博文公も「こりゃうまい！」 角島大橋　川棚温泉 小日本菊川　豊田のホタル 関門海峡　行き交う船の 汽笛と潮騒　まちの音色さ 夜空を彩る　海峡花火 平家踊りで　ヤットエノエー </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>|OriginalCredit=<ref name=":0" />}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Learning video available]] [[Category:Yamaguchi prefecture]] f83e398db01a64af5daa71fc781853133f210e9b 0 310 2671 1329 2025-03-02T01:16:08Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=|Lyrics=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|Compositor=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|arrange=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|Singer=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|Chorus=Megumi Yanagi <br> Nana Nanami <br> YUSA<br> Chisa Otake (Chirol)<br> Kaori Horie ([[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]])|Choreograph=Yosakoi 8 ・Norie Tokihisa ・Chika Tamura ・Rie Kudo ・Mika Higuchi ・Takahiro Ogura ・Nobuyuki Nakamura ・Yuichiro Kunitomo|Year=2020|Team=|other=Recording & Mix Engineering: Yusuke Abe|Guitar=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|bass=Kazuhiro Takeuchi (Furachinarhythm)|drum=Soji(Furachinarhythm) }} '''{{PAGENAME}}''' 〜 For  you  and  me 〜 is a sō-odori created after Covid-19 crisis by Yosakoi 8, as a message to continue looking forward to a bright new tomorrow. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|6STWmDzpHm0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=FANeqLe15xM&list=PL-gX_A1_Hx8Nl6B52Jf84pnbGT35uNuOO Explanation videos playlist in English] * [https://www.youtube.com/watch?v=jG27MEvO3Jg&list=PL-gX_A1_Hx8MJjoW-JnuKhWyjJagITlSY Dancing videos playlist (front, back, with and without music)] ==Rights == You are allowed to freely use {{PAGENAME}}as long as you respect the following guidelines : *You may use this song if it is for the purpose of dancing yosakoi. Example: You can use it at a festival or event, as your yosakoi team’s performance song, etc. *No application is required to use this song but it would be appreciated if you use hashtags such as #よさこい8 (#Yosakoi8), #HEYWA and #フラチナリズム(#Furachinarhythm). *You should use Yosakoi 8’s choreography except for the Free Dance sections. *For the most part you should dance Yosakoi 8’s official choreography, but you are allowed to simplify the dance steps, etc., to make it easier to dance. There are also no restrictions regarding whether you use Naruko or not. *There is a short and long version of the song. *Please do not edit the song by yourself to make it shorter versions or anything other alterations.   *The copyright of the song, “「HEY ∞ WA！」〜 For you and me 〜”,  belongs to Furachinarhythm. The [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZbWrP_RXaj3mwKLghsdgCM2SCs3bwKRnEAmX5y_s7ZammBA/closedform form to download the files] has expired, but you might need to get in touch with Yosakoi 8 to ask for the song. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> よさこい　Let's all dance 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 僕らは祈り続けた 明日へ進み続けた 夢を信じ続けた 日の当たる場所探して 時に涙流して 時に何か手にして 時に何か失って 時に誰かと笑い合って 千差万別浮世慕情 人生十色の空模様 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 全て異なれどまた 夏が来たならよさこい節 踊れ踊れや心のままに 月の名所※へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく よさこい come let's dance 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 昇る月を見たなら あなたを思い出して 沈む月を見たなら あなたを思い出して 使う言葉違えど 瞳の色違えど 営む日々違えど この空はいつも一つだけ 堅忍不抜浮世模様 心すり減る雨舞台 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 願い届くその時 よさこい節は夏を呼んだ 踊れ踊れや心のままに 月の名所へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく </poem>|Translation=<poem> YOSAKOI　Let's all dance Come to near Kochi castle HEY YOU HEY ME HEY WA We kept on praying Kept on moving to tomorrow Kept believing in our dream Searching for a place where the sunlight hits Sometimes we shed tears Sometimes we take hold of something Sometimes we lose something Sometimes we laugh together with someone Our deep longing for this transient life in all its variations Like the ever-changing sky reflecting the different colors of our lives Come to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA We are all so different but Come summer we dance the Yosakoi bushi Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon※ Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever, As they are inscribed in our hearts. Yosakoi come let's dance I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA If I see the rising moon I remember you If I see the setting moon I remember you The words we use differ The color of our eyes differ How we live our lives differ Yet there is always one sky Persevering in this transient world A rainy stage wearing out our hearts I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA When our wish arrives Yosakoi bushi will have summoned summer Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever As they are inscribed in our hearts. </poem>}} This is referring to Katsurahama, which has been historically known as a popular place to view the moon. For more on Katsurahama and it’s connection with Yosakoi-bushi, see here: https://shikoku-tourism.com/en/see-and-do/10062 ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] e5c117f8671c420d310e1cbd0bb65856e0ffdf62 0 312 2672 1337 2025-03-02T01:16:09Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=踊るYOSAKOI愛日本|Festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2012|Producer=YOSAKOI Bonding Dance to cheer up Japan (日本を元気にするYOSAKOI絆踊り)}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Ai Nippon has been created for the 15th Michinoku YOSAKOI Matsuri as a Tohoku Earthquake Recovery Prayer Song. It was produced thanks to donations from YOSAKOI friends across Japan. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|3OQ3eA1GOL8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y95r44bQTeM Back video with spoken japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] d0fd004582a53ecd982b2894715022702aaa2fc4 0 324 2673 1385 2025-03-02T01:16:10Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ザ・フェスティバル　～ねぶた！YOSAKOI！大乱舞！！～|Festival=[[AOMORI Haru Festival]]|Lyrics=Mamoru Yoshida (吉田守)|Compositor=Yoko Izumi (和泉陽子)|arrange=|Singer=Misuke Konakai (小仲井美輔)|Chorus=|Producer=SEVENTH WORKS|Others=Shamisen : Shishimaru Takeuchi (竹内獅士丸)|Choreograph=SAKU, Kanako Yasuda（ Souten Hiryu）(安田加奈子（蒼天飛龍）)|Year=2008}} '''{{PAGENAME}}''', or for short Za Festival, is the sō-odori for the AOMORI Haru Festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|X7cSHIZvXsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=o17NnyeEo2c Learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=WE2FNmpjqks Mirror video] * [https://www.youtube.com/watch?v=z-8c_WMJbkk Back video] ==Rights == {{Rights info needed}} Music and video are available on [http://www.harufes.com/collabo.html the festival's website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 雪が解ければみちのくに 聞こえてくるは春の声 北のまほろば桜咲く 眩しい季節の始まりに 高い山から里見れば ねぶたＹＯＳＡＫＯＩ大乱舞 オラも一緒にかだるべと 式者たちゃ山から降りてきた 古の昔から 人は踊る その命、燃やすように ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声、天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を 春リンゴのひと花盛りよ いとし乙女のヨーホエ 頬かむり よされ、じょんから、三下り 聞かせましょうか故郷（くに）の唄 三味線の音が響いたら 体ざわめく津軽峡 ねぶた囃子の太鼓の音に ＹＯＳＡＫＯＩ鳴子をうち鳴らす 見る人、舞う人、跳ねる人 心ひとつに舞い上がれ 古の昔から人が踊る その命燃やすように ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声、天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on the festival's X https://x.com/aomoriharufes/status/1518905560112205825/photo/1</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 0b5ec3c5f3ee51e05fbd336785c4cea3a425d77e 0 331 2674 1396 2025-03-02T01:16:10Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=よさこいさんさ / YOSAKOIさんさ総踊り曲|Festival=[[YOSAKOI Sansa]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori of [[YOSAKOI Sansa]] festival. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|0jO6CPRuEyA}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=EWxLFHLZ-U4 Learning video (front/back)] == Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 5768703fc62c0e72e3fb43a04cb68dc29637c0fb 0 338 2675 1422 2025-03-02T01:16:11Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=よさこいの花|Festival=[[Yosakoi Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori by Kōchi Precture with the main purpose being to use the Yosakoi team overseas to perform and to teach and promote Yosakoi overseas, but can be danced in Japan as well.<ref name=":0">Main informations are found on the official video https://www.youtube.com/watch?v=M0atl4Mi18U</ref> == Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|UQqUzm5xr4g}} ===For learning === *[https://www.youtube.com/watch?v=M0atl4Mi18U Learning video (full)] *[https://www.youtube.com/watch?v=9qcUnc7sfZk Learning video 1 (stage front/back part)] *[https://www.youtube.com/watch?v=Fr2J1okqiYI Learning video 2 (street parade part)] *[https://www.youtube.com/watch?v=VnBKuM2GK2s Learning video 3 (naruko explanation part)] * [https://www.youtube.com/watch?v=O1SQ9quj1wI Learning video 4 (count and explanation part)] == Rights== *[About use of YOSAKOI dance song ] If you perform this dance at an event etc., generally it is necessary to obtain the permission of Kōchi Precture. But in the case of (1) to (3) you can use it freely without the permission of Kōchi Prefecture. *#Practice *#When performing in front of a specific person / a few people such as friends and acquaintances *#In the case of a non-profit event that does not take entrance fees, etc., and the performer is not paid *［About charge of use of Yosakoi dance song ］ There is no charge for using the dance and choreography to dance and teach. *［About edition and change of Yosakoi dance song ］ This dance and choreography can be edited and changed without losing the essence. However, you can not let third parties to use the secondly work that you edited or changed. *［No commercial use］ Do not use this Yosakoi dance song for commercial purposes.<ref name=":0" /> To get the song you can contact Kōchi Precture by e-mail. ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hanazakari　hirahirato　mau toki o wasure yume o kanade iro toridori ni saki hokori hikaru tonari terase saasa yocchore yocchore yocchore yocchore yocchoreyo naruko ryōte ni kojanto hashageya Tosa no Kōchi no Harimayabashi de Bōsan kanzashi kau o mita yosakoi yosakoi saasa yocchore yocchore yocchore yocchore yocchoreyo naruko ryōte ni kojanto hashageya hanazakari hirahirato mau toki o wasure yume o kanade iro toridori ni saki hokori hikaru tonari terase hotobashiru jōnetsu no uzu ni　mi o yudaneda aroga mamani maze ni yadorishi tamashii yo towa ni hibike negai　kimi e todoke omoi hikari to nari terase kyō ha hotaete kamanki atsumare oshaa nani shiyū kakomeya warae Tosa no matsuri o koshanto tanoshime sassa odoriya yosakoi matsuri da </poem>|Original=<poem> 花盛り　ひらひらと舞う　時を忘れ　夢を奏で 色とりどりに咲き誇り　光となり照らせ さぁさ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれよ 鳴子両手に　ごじゃんとはしゃげや 土佐の　高知のはりまや橋で　坊さん　かんざし買うを見た よさこい　よさこい さぁさ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれよ 鳴子両手に　ごじゃんとはしゃげや 花盛り　ひらひらと舞う　時を忘れ　夢を奏で 色とりどりに咲き誇り　光となり照らせ ほとばしる情熱の渦に　身を委ねた　あるがままに 南風(まぜ)に宿りし魂よ 永遠に響け願い　君へ届け思い 光となり照らせ 今日は　ほたえてかまんき集まれ おんしゃあ何しゆう　囲めや笑え 土佐の祭りを　こじゃんと楽しめ さっさ踊りや　よさこい祭りだ </poem>|Translation=<poem> Flower in bloom fluttering I forget the time play a dream Blooming proudly in multicolored, be a light a shine. "Sa-sa" (An encouraging shout) Yocchore Yocchore Yocchore Yocchore Yocchoreyo Let's get excited with naruko in your hands I saw a priest buying Kanzashi at Harimaya Bridge in TOSA, Kochi Yosakoi Yosakoi "Sa-sa" Yocchore Yocchore Yocchore Yocchore Yocchoreyo Let's get excited with naruko in your hands Flower in bloom fluttering I forget the time play a dream Blooming proudly in multicolored, be a light a shine. Letting myself go with the flow of whirlpool of passion To the soul that dwells in the southern wind Wishing to sound forever Rech out my heart to you Be a light and shine Today we are allowed to be loud, so come and join What are you doing? Get together and laugh Enjoy the festival in Tosa fully Come on dance It's Yosakoi Festival </poem>|OriginalCredit=<ref name=":0" />|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] c231268d86bb2d16b7c507a8224bc7adf24a9180 0 339 2676 1440 2025-03-02T01:16:12Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=うらじゃ音頭～神の宿る火～|Festival=[[Uraja]]|Lyrics=miz|Compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|arrange=|Singer=TAKU＆Utahime Jun (歌姫じゅん)|Chorus=|Choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|Year=2001}} '''{{PAGENAME}}''' (for short Uraja Ondo) is the closing sō-odori of the Uraja festival in Okayama. This sō-odori is usually danced without accessory (no naruko). Uraja yosakoi is considered a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==== For learning ==== * [https://www.youtube.com/watch?v=md1zTLYmq9g Official learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=BHafQMTp9nQ Count video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> サァ〜 うれしめでたし 晴れの世の国晴れの当日 水脈の松明天を衝く火は 世に知らずまこと鬼まつり サァ〜まつり縁起は 誰ぞ語るか語らぬままか よろず数多の天佑神助を 賜わりて踊る贔屓連 望む原吉備の山川治す神々 まかねふく吉備の彼の神今宵 佐保も竜田も吉備の花道 もってもって参れ 下枝秀枝もみな振合せて 早よ風おこせ 嫗翁も掛声合せて 踊れ晴れやかに 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァ〜地方立方 担ぐゆくすえねぶの花道 吉備のますらを吉備のたをやめ 鬼化粧おどる鬼衣装 サァ〜四方四隅を 炙る魂火のかぎりすずろに 烈火烈風風を操り 火を熾せこれぞ鬼まつり 映る火に揺れるは いにしえの男衆 たたら踏む背中に紅が差す今宵 三世三才ここに集いて 火を火を煽れ 大手搦手みな開け放ち風を呼べ 甲癸戻って甲 廻ってまたおいで 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://www.city.kato.lg.jp/material/files/group/2/3p_51807528.pdf (with choreographic explanation in Japanese)</ref>}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Mi~gi Hidari Mi~gi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore x4 Musunde aite Dodonga Don Dodonga Don Hira oyogi Hira orogi Shita kara ue Ue kara shita Se~no! Migite Hidarite Atama Koshi Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|Original=<poem> ドドンガドン ドドンガドン！ みーぎ！ ひだり！ みーぎにまわして 左に回して 手　肩　肩　ソレ！　×４ 結んで開いてドドンガドン！ ドドンガドン！ 平泳ぎ 平泳ぎ 下から上 上から下 セーノ！ 右手 左手 頭 腰 ハイハイハイハイ！ ソレソレソレソレ！ </poem>|Translation=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Right Left Spin to the right Spin to the left Hand, Shoulder, Shoulder, Sore! x4 Tie and open Dodonga Don Dodonga Don Breaststroke Breaststroke From down to up From up to down Se~no! Right hand Left hand Head Back Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] b4155b13c8a04cb2782d32b2c9ef7bc79d43196a 0 346 2677 1463 2025-03-02T01:16:13Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|Compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|arrange=Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|Singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|Chorus=|Choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)|Guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|Year=2021}} '''{{PAGENAME}}''' was created for the 30th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]].<ref>Information about this sō-odori found in https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref> == Videos== === One team=== {{#ev:youtube|YHgtC7y6qxI}} ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sō-odori according to information on [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html the festival website] but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. <br>Music file can be asked by mail directly to the festival, or the CD can be bought<ref>Information about song source found on https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref>. ==Lyrics== {{Lyrics|TranslationCredit=Knarde|Romanization=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>|Original=<poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ （ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で 坊さん簪買うをみた （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem>|Translation=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask the seagulls off the coast about the tide, I'll ask the bird waves standing there. (haadokkoishō! ) I saw a monk buying a hairpin at Harimaya Bridge in Kochi, Tosa (old name of Kochi prefecture). (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (old name of Nothern region of Japan) (hai! ) It's the dancing festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask me between the sea breezes of the north and the south, I'll choose just one Naruko to fill my heart. (haadokkoishō! ) When you ring the naruko, flowers of smiles will bloom, and happiness will spread to the north and south. (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (hai! ) It's the flying festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! In Tosa (haihai) In Ezo (haihai) It's the best (haihai) festival ! (festival! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] fe620ea7b3923638105c3465bcbc307d1fd4f250 0 352 2678 1477 2025-03-02T01:16:13Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=乱舞|Festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=}} '''{{PAGENAME}}''' (sometimes called Michinoku Ranbu) is one of the first sō-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|O3E7if4uso}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=IatT_oK460Q Learning video (normal, mirrored, some explanation)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] c5ed0224a9dbef66b19363c896758f675d768d02 10 124 2679 2644 2025-03-02T01:22:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=sō-odori |sep=, |title={{PAGENAME}} |tabs={{{versions|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Year,City,Prefecture,Festival |Dance=Choreograph, Team, Studio |Music=Artist, Compositor, Producer, Arranger, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example |Artist=Example |Compositor=Example | arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example |versions=1,2}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example |Artist=Example |Compositor=Example |Arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example |versions=1,2}} </pre> <templatedata> { "params": { "versions": {}, "image": {}, "Name (JP)": { "type": "line", "suggested": true }, "Year": { "type": "number" }, "Festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Prefecture": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "City": { "type": "line", "suggested": true }, "Team": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Studio": { "type": "line", "suggested": true }, "Artist": { "type": "line", "suggested": true }, "Compositor": { "type": "line", "suggested": true }, "Arrange": { "type": "line", "suggested": true }, "Lyrics": { "type": "line", "suggested": true }, "Singer": { "type": "line", "suggested": true }, "Chorus": { "type": "line", "suggested": true }, "Guitar": { "type": "line", "suggested": true }, "Producer": { "type": "line", "suggested": true }, "Kakegoe": { "type": "line", "suggested": true }, "Others": { "type": "line", "suggested": true }, "Choregraph": { "type": "line", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "Name (JP)", "Choregraph", "Year", "Festival", "Prefecture", "City", "Team", "Studio", "Artist", "Compositor", "Arrange", "Lyrics", "Singer", "Chorus", "Guitar", "Producer", "Kakegoe", "Others", "versions", "image" ] } </templatedata> </noinclude> b619d4ba60aaa7a51c0c7bcc2fd79777e222e7b1 2697 2679 2025-03-02T01:23:12Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=sō-odori |sep=, |title={{PAGENAME}} |tabs={{{versions|}}} |image={{#if:{{{image1|}}}|[[File:{{{image1}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Year,City,Prefecture,Festival |Dance=Choreograph, Team, Studio |Music=Artist, Compositor, Producer, Arranger, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example |Artist=Example |Compositor=Example |Arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example |versions=1,2}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example |Artist=Example |Compositor=Example |Arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example |versions=1,2}} </pre> <templatedata> { "params": { "versions": {}, "image": {}, "Name (JP)": { "type": "line", "suggested": true }, "Year": { "type": "number" }, "Festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Prefecture": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "City": { "type": "line", "suggested": true }, "Team": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Studio": { "type": "line", "suggested": true }, "Artist": { "type": "line", "suggested": true }, "Compositor": { "type": "line", "suggested": true }, "Arrange": { "type": "line", "suggested": true }, "Lyrics": { "type": "line", "suggested": true }, "Singer": { "type": "line", "suggested": true }, "Chorus": { "type": "line", "suggested": true }, "Guitar": { "type": "line", "suggested": true }, "Producer": { "type": "line", "suggested": true }, "Kakegoe": { "type": "line", "suggested": true }, "Others": { "type": "line", "suggested": true }, "Choregraph": { "type": "line", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "Name (JP)", "Choregraph", "Year", "Festival", "Prefecture", "City", "Team", "Studio", "Artist", "Compositor", "Arrange", "Lyrics", "Singer", "Chorus", "Guitar", "Producer", "Kakegoe", "Others", "versions", "image" ] } </templatedata> </noinclude> 1ec9a5e58337d4ba37b84c7c961b1ccf40d48544 0 2 2680 2626 2025-03-02T01:23:00Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=日本全国福の神|Festival=[[Fukukoi Asia Dance Carnival]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Fukunokami is a sō-odori for Fukukoi Asia Dance Carnival. The name is a reference to the Seven Lucky gods (or Seven gods of Fortune) in Japanese mythology. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|6OawTeQgf9E}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Nippon zenkoku Fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Yama no kamisama waraidasu Kaze no kamisama yorokonda Chiccha na hana mo Dekkai mori mo Odori irodori fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Umi no kamisama mecha egao Sora no kamisama ukaredasu Hajikeru shiranami Nyūdōgumo ga Warai korogete fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) FU - KU - NO - KA - MIIII</poem>|Original=<poem> 日本全国 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 山の神さま 笑い出す 風の神さま 喜んだ ちっちゃな花も でっかい森も 踊り彩り 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) 海の神さま めちゃ笑顔 空の神さま 浮かれ出す 弾ける白波 入道雲が 笑い転げて 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) ふ　く　の　か　みー </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] c3c06670c25425601bb9e933c54b2f52f7193684 0 6 2681 2627 2025-03-02T01:23:01Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=YEAH!HOPE!! (ヤッホー / やっほー)|Festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Tom Tanakatsu|Chorus=Zenzo|Choreograph=|Year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 15th anniversary of the Domatsuri. ==Videos== ===Official video (short version)=== {{#ev:youtube|YKAuOWm08gU}} ===Official video (full version)=== {{#ev:youtube|mH2e7KAFNqY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=7YMQNd3dCUg Learning video (normal speed and slow down)] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) Koko wa Nippon Domannaka Hello Everybody mina minasama oh happy day tte sa bureikou Banzai Sanshou de mina oteage Morote agette sa sawage sa YEAH Saa odoryaase Sokonuke ni tsukinukete arittake no Sono genki koko e Domannaka! Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore Mina odore~ Akenai yoru wa nai to fever otentosama o katsugi dase Sansei hansei tte sa Oteage sage Aogeba sansan Sunshine-sa YEAH! Sā hayashaase YEAH HOPE Kotodama Kodama suru Ucha hibiku Kono genki koko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore na hayase〜 YEAH HOPE Hakushu utte aburautte sā sa Ansan mo odori nasare YEAH HOPE Tenka taihei shoubai hanjou magoko no dai made suehiro gare Sā fuku ga mau Negaute yamanu wa sue hanjou Kono honki Soko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Odori akase〜 </poem>|Original=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) ここはにっぽんど真ん中 ハローエブリバディー皆々様 oh happy dayってさ無礼講 万歳三唱で皆お手上げ 諸手上げってさ騒げさYEAH さあ踊りゃあせ 底抜けに突き抜けてありったけの その元気ここへど真ん中! どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ みな踊れ~ 明けない夜は無いとフィーバー お天道様を担ぎだせ 賛成反省ってさ お手を挙げさげ 仰げば燦々サンシャインさYEAH! さあ囃しゃあせ YEAH HOPE 言霊コダマする 打ちゃ響く この元気ここへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ 情囃せ〜 YEAH HOPE 拍手打って油売ってさぁさ あんさんも踊りなされ YEAH HOPE 天下泰平商売繁盛 孫子の代まで 末広がれ さぁ福が舞う 願うてやまぬは末繁盛 この本気 そこへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 踊り明かせ〜 </poem>|Translation=|RomanizationCredit=Knarde|TranslationCredit=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 53d14297bfb9c11a4c715eb6cb7160c31ff2d6e2 0 10 2682 2628 2025-03-02T01:23:02Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=この地へ|Festival=[[Yosakoi Matsuri]]|Lyrics=GreeeeN|Compositor=GreeeeN|Arrange=Zatsuonken (雑音軒)|Singer=|Chorus=Oda Tetsurō (織田哲郎)|Choreograph=|Year=2013|Artist=GreeeeN|Guitar=Oda Tetsurō (織田哲郎)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 60th anniversary of [[Yosakoi Matsuri]], as part of the "Minna de Yosakoi Project" (みんなでよさこいプロジェクト). The aim is to pass on Yosakoi to future generations, and organize a group dance to mark the end of the eve of the festival and the night after the festival, bringing together people who love Yosakoi. In 2020, the project commitee ask to gather Yosakoi dancers online in spite of the mondial health crisis, preventing festivals from being held. ==Videos == ===One team === {{#ev:youtube|vHBTouIkTNA}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|TUIvAS__wrg}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=2R2RXqurtjw Learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=PUGlMUutki8 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> kono chi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo tōrisugite iku hitotachi ga minna ga minna waratteru yo sora no aosa ni subete o yudanete negai ya yume toka katariaou bokura konochi ni iki teru konochi ga sukide onnaji toki o muchūde kakenukeru nakamadesu korekara mo konochi de itsu made mo konochihe minna yume o egaite kyō mo ai o katarou (Tosa no Kōchi e kite mi iya) itsumo kimino tonari ni iru yo odayakana yasashi-sa de iru yo kawa no nagare ni subete o yudanete kokoro no tsukare mo oite ikou kimi wa konochi ni umare konochi de deai kotoshi mo kōshite natsu ga sugi otona ni natte ku itsumo konochi wa kawaranai konochi wa taoyaka ni iru sekai de ichiban hageshiku yasashiku ne konochi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo Tosa Kōchi no harimayabashi de kono chi no hitobito ai utatta minnna konochi yumemite konochi ga sukide egao mo namida mo zenbu zenbu koko ni arukara dō ka konochi ga unda konochi no yasashi-sa todoite okure sā minna de utaou kimi mo Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru yōkoso Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru kimi mo… </poem>|Original=<poem> この地に流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 通り過ぎていく人達が みんながみんな笑ってるよ 空の青さに 全てをゆだねて 願いや 夢とか 語り合おう 僕ら コノチに生きてる コノチが好きで おんなじ時を 夢中で駆け抜ける 仲間です これからも コノチで いつまでも コノチヘ みんな夢を描いて 今日も愛を語ろう (土佐の高知へ来てみいや) いつも君の隣に居るよ 穏やかな優しさで居るよ 川の流れに 全てをゆだねて 心の疲れも 置いていこう 君は コノチに生まれ コノチで出逢い 今年もこうして 夏が過ぎ大人になってく いつも コノチは変わらない コノチはたおやかにいる 世界で一番 激しく 優しくね コノチに流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 土佐高知の はりまや橋で この地の人々 愛 唄った みんな コノチ夢見て コノチが好きで 笑顔も涙も 全部全部 ここにあるから どうか コノチが生んだ コノチの優しさ 届いておくれ さあ みんなで唄おう 君も 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る ようこそ 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る 君も… </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 2b8097453a97ad71e70b317275129329d857c466 0 18 2683 2629 2025-03-02T01:23:02Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=青森の華～ どんだりこんだり～|Festival=|Prefecture=[[Aomori prefecture|Aomori]]|City=Towada|Lyrics=|Team=Umakamichi (馬花道)|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2016}} '''{{PAGENAME}}''', for short Aomori no Hana, is a sō-odori created by the team Umakamichi with the theme of Towada City, where they are from. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|E4Zjek2LWFU}} ===Multiple team=== {{#ev:youtube|_Vvb6cZsuDQ}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y2hyjXg_kqA Mirrored video (with "female" and "male" version)] *[https://www.youtube.com/watch?v=u2QR-sPxl4c Learning video (with "female" and "male" version)] ==Rights == {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Aomori prefecture]] [[Category:Learning video available]] 6177cb09c384c052302271c2245f07b25fde9b16 0 22 2684 2630 2025-03-02T01:23:03Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=しなと屋正調|Festival=|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Eiji Yamamoto (山本英二)|Chorus=|Choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenku Shinatoya to celebrate the 60th anniversary of the Yosakoi Festival, as a modern version of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. This dance is easy for beginners to Yosakoi to tackle, and that even experienced players can explore deeply. It as been shown on TV programs and at the 2015 Milan International Expo, and so far more than 250 teams from all over the country have registered and danced in various locations. A updated version exist as of 2016. Tenku Shinatoya categorized it as "japanese style" (和調/粋).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|w4PoPQaGxfk}} Performed by the team 京学よさこい連 逢華 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 9c804e84f79293ffe8862f79a0b2db685443189f 0 29 2685 2631 2025-03-02T01:23:04Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Festival=[[Kamidon Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2018|Name (JP)=かみかわ華しぶき}} '''{{PAGENAME}}''' is the second sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō, created for the festival's 15th anniversary. * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1Nxabrik6oE}} Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== {{#ev:youtube|fz1mSI7XkZk}} ==Rights== The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [https://kamikawa-chuoshibu.jp/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} == References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] b70184c301ae1177750790b637fcb665353ec34f 0 32 2686 2632 2025-03-02T01:23:04Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=カニサンバ|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2009}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the YOSAKOI Soran Festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|GG_YvmbRjCs}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=ozi_NzVAxVE Back video] ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buying the CD]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 8af23be0b6dd9122dd4d8b93796378a4cd83fbea 0 34 2687 2633 2025-03-02T01:23:05Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=晴れルヤ！|Festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Ame Nochi Hare|Chorus=|Choreograph=|Year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' (a word play with Halleluya and Hare, meaning sunny) is the sō-odori created for the 20th anniversary of Domatsuri. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|kA98yyH-Huw}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=05SFZLj3b8U Front/back video] *[https://www.youtube.com/watch?v=o8UMWVUVjyM Group video] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> Kibun wa amefuri ochikondemo Minna de odoreba hareruya Soredemo dameoshi kumorizora Minna no egao de hareruya Daijōbu sā ikō Kimi to odoreba saikō I know! Why not? Find out! Right now! Ichido odoreba saikyō Yappa minagiru saibō I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream Kono keshiki wasurenai Kagayaku niji mita ameagari Itsu demo itsu made mo korekara mo Bokura no omoi wa kawaranai Ashita mo hareruya Itsumo to chigau nichiyōbi Kyō wa hare no hi hareruya Mezasu wa bokura no hare butai Minna de odorou hareruya Kimi no egao wa taiyō Zutto odotteitai yo I know! Why not? Find out! Right now! Datte shiranakya kawaisō Wakaranakute mo go aikyō I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream Kono keshiki wasurenai Kagayaku niji mita ameagari Itsu demo itsu made mo korekara mo Bokura no omoi wa kawaranai Ashita mo hareruya Ashita mo hareruya </poem>|Original=<poem> 気分は雨ふり落ち込んでも みんなで踊れば　晴れルヤ それでもダメ押し曇り空 みんなの笑顔で　晴れルヤ 大丈夫さあ行こう 君と踊れば最高 I know! Why not? Find out! Right now! 一度踊れば最強 やっぱみなぎる細胞 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ いつもと違う日曜日 今日はハレの日　晴れルヤ 目指すは僕らのハレ舞台 みんなで踊ろう　晴れルヤ 君の笑顔は太陽 ずっと踊っていたいよ I know! Why not? Find out! Right now! だって知らなきゃかわいそう　 わからなくてもご愛嬌 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ 明日も晴れルヤ </poem>|Translation=<poem> Even when I'm feeling down after the rain If we dance altogether it's gonna be sunny Despite the cloudy sky With everyone's smile it's gonna be sunny Everything's fine, come Dancing with you is the best I know! Why not? Find out! Right now! If you dance once, you're the strongest Your cells are overflowing too I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream We'll never forget that view The shining rainbow we saw after the rain Forever and ever Our feelings won't change It's gonna be sunny tomorrow too That's not a regular sunday Today is a sunny day, it's gonna be sunny The goal is our sunny stage Let's all dance, it's gonna be sunny Your smile is the sun I want to dance forever I know! Why not? Find out! Right now! It would be so sad not to know This fun, even if you don't understand I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream We'll never forget that view The shining rainbow we saw after the rain Forever and ever Our feelings won't change It's gonna be sunny tomorrow too It's gonna be sunny tomorrow too </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in Domatsuri blog entry https://www.domatsuri.com/blog/office/detail/120</ref>|RomanizationCredit=Knarde|TranslationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 1b2718953fbc2da27ec7f46d9bf2edf73b0977b9 10 49 2688 2634 2025-03-02T01:23:06Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Sō-odori}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout. There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. See example : [[Kamidon]]</noinclude> <includeonly>[[Category:Sō-odori]]</includeonly> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=[[Festival]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. You can add the category [[Category:Learning video available]] if you put something in this section. --> ==Rights== <includeonly>{{Rights info needed}}</includeonly> <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <includeonly>{{Lyrics needed}}</includeonly> <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 8cf8e06dd3f4a3dff67199fbede709baec8f743a 0 64 2689 2636 2025-03-02T01:23:06Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=我等よさこい踊るんじゃー|Festival=|Prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|Lyrics=Egao Mankai Yosakoi Sharaku (笑顔満開よさ恋写楽)|Team=Ichiemon (いちえもん)|Artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|Compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=Ichiemon (いちえもん / えぇもん)|Year=2022}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the team Ichiemon. "Yosakoi Sentai Odorunja" are a group of chosen dancers who fight against all evil in the world without violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. The dance piece "{{PAGENAME}}" was created with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings.<ref>Explanation and lyrics found on https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|HgXNwvcNbpI}} ===Multiple teams === {{#ev:youtube|qqmz_jFhaVE}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Translation=<poem> On the Harimaya Bridge in Tosa, Kochi Led by the seven colours Naruko Overflowing with passion I become a dancer They begin to dance to the call of a better world... With the light of justice in their hearts And illuminate the darkness of evil. Dance, shout, and ring the bells I want to see everyone's smiles Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi yosakoi! Let your hearts soar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Squadron, we dance! We will dance Yosakoi! The chic fluff attracts our hearts The stirring shouts give me courage Bathed in the midsummer sun We dance with all our hearts With shining eyes, I gaze at the truth And wrap my soul in the stormy spirit Agitate, wave the flags, ring the bells I want to make everyone smile Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Let your body roar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi squadron, we dance! We dance yosakoi! Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Burn the life! Yosakoi yosakoi! Yosakoi squadron, we dance! We will dance Yosakoi! Smile in full bloom! </poem>|TranslationCredit=Translated with DeepL.com (free version)}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Hyōgo prefecture]] [[Category:Learning video available]] 9864b41e35324b900ab6790e5094457bd2179ceb 0 73 2690 2637 2025-03-02T01:23:07Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=エビバディこいや!!|Festival=[[Koiya Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2014|Producer=Executive commitee of 15th Koiya Matsuri (第15回こいや祭り実行委員会 一同)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 15th anniversary of Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|fRxPqO50gwY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=cMAH-ss4Tro Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}}The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ 天満 桜ノ宮 京橋 大阪城公園 森ノ宮 玉造 鶴橋 桃谷 寺田町 天王寺 新今宮 今宮 芦原橋 大正 弁天町 西九条 野田 福島 回りまわって大阪！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいやで大フィーバー！ 関西人はノリ命！オモロイが一番の褒め言葉！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ よーわからんけど エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんやyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ いーちにーのさんまのしっぽゴーリーラのむ・す・こ 菜っ葉ー葉っぱー腐った豆腐ー 大阪あるあるほないこか〜 パチンコ屋と思ったらスーパー 語尾にはいつも「知らんけど」 「行けたら行くわ」はだいたい行かん 土曜のお昼は 新喜劇 エスカレーターは右よりが常識 かばんの中はいっつもアメちゃん 串カツソース二度漬け禁止！ あれはあれしてあれしてぇー！！！ 大阪天下の台所！お笑いなにわが天下一！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ 大阪こいや！みんなでこいや！ エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいや！こいやこいや ！ こいやこいやで大フィーバー！！！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/about/souodori/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 267671f385249a33f6acef65878fb2930ad656b4 0 74 2691 2638 2025-03-02T01:23:08Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=naniwa友晴れ|Festival=[[Koiya Matsuri]]|Lyrics=Ryoyan (りょーやん) & NOZOMU & TAKUMI|Compositor=NOZOMU|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2023|Producer=祭Re:dance music project}} '''{{PAGENAME}}''' (for short Naniwa Tomo) was created as part of a project to make everybody dance and smile again after the Coronavirus crisis, particularly people from Ōsaka (Naniwa is an old name for Ōsaka region). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|eT31n19zXlw}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|fneX3wG7ySo}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=h6is9-ji1e0 Back + mirror video] *[https://www.youtube.com/watch?v=haij2ZcAz_w Front video] ==Rights== {{Rights info needed}}The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ せっせっせーのよいよいよい‼ おちゃらか おちゃらか おちゃらか ホイホイ‼ メシのことなら 道頓堀‼ オシャレがダイスキ 心斎橋 華が彩る 北新地 天神橋筋 食べ歩き‼ なにわのキッチン 黒門市場‼ レトロでディープな 新世界‼ キタもミナミもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは絶好調‼ 街を歩けば粉もんづくしや 一口食べれば止まらんわぁ ノリとツッコミわかってますがな しゃべり出したら止まらんでぇ 練習なんかしたことないけど 六甲おろしは歌えるでぇ 義理と人情笑いで生きとる ホンマらしいで知らんけど なんでやねん‼ なにわの実力みせたるでぇ かっ飛ばせぇ〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ気分はアゲアゲ‼ ここからはじまるnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ Yeah!! アニマル集まる 天王寺‼ おさかな賑わう 天保山‼ スクリーンから飛び出す ワンダーランド‼ 水の都や 中之島‼ なにわの玄関 関西空港‼ 夢洲EXPO みんなでこいや‼ どこもかしこもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは最高潮‼ 高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/12927/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 2fe3a3cec8a9d16fa70620f68a1a29f031c131d6 0 96 2692 2639 2025-03-02T01:23:08Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=SUGGOI WORLD！（スゴイワォ）|Festival=[[Chiba YOSAKOI]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Tsuyoshi Miyamoto (宮本毅)|Chorus=|Choreograph=Chiba YOSAKOI choreographers|Year=2015|Producer=Tsuyoshi Miyamoto (宮本毅)}} '''{{PAGENAME}}'''is a sō-odori of the festival Chiba YOSAKOI. This sō-odori is meant to be simple and easy to dance right away, was designed to be fun for everyone, even for people not familiar or interested in yosakoi. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|cr8FQjhR_hw}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3jl3Z2EKDxE Learning video (front)] * [https://www.youtube.com/watch?v=p_gqtnryZA8 Learning video (parade version)] == Rights == This sō-odori is free to use, all the informations and the MP3 are on [https://chibayosakoi.net/suggoi-world/ the festival homepage]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 「ワン・ツー・スリー GO！！」 朝から晩まで三度のメシより踊れや 「ワッショイ！お祭りだ！」 年がら年中365日も 「ワッショイ！お祭りだ！」 みんなでワイワイ面白おかしく 「バンザイ！カンパイ！ワッハッハー！」 「ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！お祭りだ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「エイヤッサ！」 ヤーレンソーラン ジャンピン ジャンピンワールド 「アッソーレ！」 オールデイ オールナイト シンギンダンシングワールド 「ハードッコイ！」 トライン フライン ジャンピン サイコーワールド 「SUGGOI WORLD！」 世界の端から端までどこでも踊れや 「ワッショイ！お祭りだ！」 東西南北老若男女も誰でも 「ワッショイ！お祭りだ！」 みんなでワイワイ面白おかしく 「バンザイ！カンパイ！ワッハッハー！」 「ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！お祭りだ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 誇らしき絆達よ情熱を解き放て 太陽よりも熱い力を歌え 燃えたぎる命を大空へ解き放て すべての生命達をいま息吹かせて ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ マジニ サイコー ニッポン スシ テンプラ 「ハイ！」 サイコー ニッポン サイコー二 スッゴイワ 「ハイ！」 サイコー ニッポン ヤーレンソーランファイト！「ハイ！」 サイコー ニッポン ヤーレンソーランファイト！「ハイ！」 サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー ヤーレンソーラン「ファイト！」 （×3） サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンノ 「SUGGOI MATSURI ダ！ 」 「イエ～イ！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 6f1d646fda108ac1b9d8623051f6a704b801c065 0 98 2693 2640 2025-03-02T01:23:09Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=[[Himeji Yosakoi Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 20th anniversary of the [[Himeji Yosakoi Matsuri]]. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|F1KdvANj60w}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=BcNE-Xk_hdc Official video for learning] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available for download on the festival's page : https://himeyosa4183.com/under04.php ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 2af58337d4d0820cb80b80435dd6af54d0e9bb01 0 102 2694 2641 2025-03-02T01:23:10Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=Everybodyゑぇじゃないか|Festival=[[Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri]]|Lyrics=NEO|Compositor=NEO|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori of the Eejanaika Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|zf4V4bRBez0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=6L1_U9T8KkQ Mirrored version] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] ab15500dd545c12d62e3a34d1fc3e114ef505672 0 111 2695 2642 2025-03-02T01:23:10Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=夢叶う空へ|Festival=|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Nao Mizusaki (水咲ナオ)|Chorus=|Choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenku Shinatoya. In the spring of 2020, all festivals and events were canceled due to the coronavirus pandemic. This choreography was created so that on days when you can't even practice, you can visualize a single sky under the sky from each location and connect. An emergency announcement was made at the Tenku Shinatoya Online School held four weeks after the state of emergency was declared. A total of 2,000 participants practiced at various locations. The title, meaning "To the Sky Where Dreams Come True" literally depicts a dream in which we can all gather together under one sky again and dance Yosakoi.<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 湊や ==Rights== The choreography is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 0c171e3a8cd01adcbbadd358629e7128b2845266 0 113 2696 2643 2025-03-02T01:23:11Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ねがいましては―|Festival=[[Onokoi Odori]]|Lyrics=Hiroyuki Takano (高野博幸)|Compositor=Noboru Funamoto (船本　昇)|Arrange=|Singer=Main: Hiroyuki Takano (高野博幸) <br> Female: Yuri Yoshikawa (好川侑里)|Chorus=Erika Nishida (西田枝里香)|Kakegoe=Hiroyuki Takano (高野博幸),Yuri Yoshikawa (好川侑里), Erika Nishida (西田枝里香), Masato Morita (盛田昌人), Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|Choreograph=Onokoi Odori Official Team Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (おの恋おどりオフィシャルチーム　裏播州鬼ほおずき灯)|Year=2005}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the Onokoi Odori festival. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|NwKG61VPxw8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=F0w2BHgrfX0 Official video] == Rights == {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> ねがいましては― 　　　　　　　　　　　　　～　前奏　～ 　　　そろばん拍子にはじかれりゃ　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　あんたも一緒に踊らんか　はずかしがらんとホレホレホレホレ！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　ここはおの恋晴舞台 　　　　　さあさ踊れ！時を忘れて！大きな空に手を広げ 　　　　　さあさ集え！ドキドキ胸が響くこの地に 　　　そろばん拍子でみなハッピー　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　ひまわりの丘で空見たら　でっかい花火がドカンドカン！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　いまはおの恋夢舞台 　　　　　さあさ踊れ！願いをこめて！野原いっぱい手を伸ばし 　　　　　さあさ集え！ワクワク胸が弾むこの地に 　　　そろばん鳴らしてチャチャンガチャン　みんなで一緒にチャチャンガチャン 　　　ドンちゃん騒ぎでワッショイショイ！　小野で踊ってワッショイショイ！ 　　　　　　　　　　　　　～　間奏　～ 　　　まだまだ踊るの？あんたがた　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　みんな大好きおの恋こい　みんな揃ってコイコイコイコイ！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　まさにおの恋晴舞台 　　　　　さあさ踊れ！時を忘れて！大きな空に手を広げ 　　　　　さあさ集え！ドキドキ胸が響くこの地に 　 　　　　　さあさ踊れ！願いをこめて！野原いっぱい手を伸ばし 　　　　　さあさ集え！ワクワク胸が弾むおの恋 　　　老いも若きも　みんな来い来い！ 　　　まつり好きなら　こっち来い来い！ 　　　踊り好きなら　はやく来い来い！ 　　　みなさん答えは　おの恋来い！</poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on the festival's website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/negaimasiteha.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 7390589e59807f5f2a55a9db2876287f661f4646 0 126 2698 2645 2025-03-02T01:23:13Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=なりわい節|Festival=|Lyrics=Kai Yoshida (吉田快（R-TASTe）)|Compositor=|Arrange=|Singer=Mi Kanemoto (金元美), Katsuta-kun (かつたくん)|Chorus=|Choreograph=Kai Yoshida (吉田快), Kana Kobayashi (小林加奈)|Year=2008|Studio=R-ART-WORKS|Artist=Kenji Mizuki (水城賢二（R-GrooveSounds）)|Producer=R-TASTe}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by dance studio R-TASTe with the theme of the spirit of Edo merchants. ==Videos== ===Without naruko=== {{#ev:youtube|FF3Aq7z23IM}} ===With naruko=== {{#ev:youtube|Kq9vnEvQyag}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=wg14XFmzu_c Front learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=EQtfse7ENq8 Back learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=s9Gf4stBqC0 Lecture video (in Japanese)] ==Rights== You are free to use {{PAGENAME}} for performance and appreciation. However, please refrain from using it for resale purposes. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> saa sa o tachiai, nippon ōedo akindo damashī sekai o mawatte sōrō egao o tsunaide sōrō sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) rasshai! (maido! ) rasshai! (maido! ) ohikenasutte! okiraku kimamana akindo yo (~yoi) oodaga yumemite genkatsugi (~yoi) mae kake inase ni tankabai bukkirabōde mo massugu ikina omotenashi sakuramau miyako ni omoi mo tsunori saku mama naranu wa bojō suita horeta ano ko no egao hitotsu de kibun jōjō noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou e ni shi hagukumi tsunagu kokoro no rakuichi rakuza kiyome shio make aiso make (~yoi) soro ban hajikeba yume hazumu (~yoi) zeni kanjō ja warikiren hitodasuke no ōbakuchida akindo ninjō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude shō iyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo kanki afurete shōbai hanjō shosen chikuzai ukiyo no hana yo koyoi matsurida bureikō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo matsuri okoseyo nariwai-bushi yo </poem>|Original=<poem> さぁさお立ち会い、ニッポン大江戸あきんど魂 世界を周って候 笑顔をつないで候 そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！） そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！）　 らっしゃい！（まいど！） らっしゃい！（まいど！）　　 おひけぇなすって！ お気楽気ままなあきんどよ 大店夢見てゲンかつぎ まえかけいなせにタンカバイ ぶっきらぼうでもまっすぐ 粋なおもてなし 桜舞う都に 想いも募り咲く ままならぬは慕情 好いた惚れたあの子の 笑顔ひとつで気分上々 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う えにし育みつなぐ心の楽市楽座 清め塩まけ愛想まけ そろばん弾けば夢弾む 銭勘定じゃ割り切れん 人助けの大博打だ あきんど人情 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 歓喜溢れて商売繁盛 所詮蓄財浮世の華よ 今宵祭りだ無礼講 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 祭り興せよ なりわい節よ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on R-TASTe blog http://blog.livedoor.jp/rtaste/archives/51154992.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kanagawa prefecture]] [[Category:Learning video available]] a9d62eeff87fd8325c579d9334ac3dea7d5e84cf 0 127 2699 2646 2025-03-02T01:23:13Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=この空の下|Festival=[[Sakura Matsuri in Rikuzentakata]]|Lyrics=Yuki Koyanagizu (小柳津友希), Sakura Festival Executive Committee, Coffe|Compositor=Toshiya Nozue (野末敏也)|Arrange=Toshiya Nozue (野末敏也), Takahiro Ohori (大堀貴弘), Daisuke Sakai (酒井大輔)|Singer=Natsuka Watanabe (Himawari) (渡辺夏花（ひまわり）)|Chorus=Sakura Festival Executive Committee & Many friends|Guitar=Takahiro Ōhori (大堀貴弘)|Others=RAP : COFFEE|Choreograph=|Year=2014}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 2nd edition of the Sakura Matsuri in Rikuzentakata in Iwate prefecture. It is actually a "wa odori (輪踊り)", literally "ring dance" which means it is meant to be danced in a big circle. ==Videos == ===Massive group=== {{#ev:youtube|DJg2y2qd6S8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=siaIoq7LlnQ Learning vidéo (front/back)] *[https://www.youtube.com/watch?v=-EiH1MIAsZ0 Back video (with better sound)] *[https://www.youtube.com/watch?v=jqI5JVYhJek Key point 1 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=463pRAl8Svc Key point 2 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=xUGXfd9wZjg Key point 3 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=nunLNOhKNls Key point 4 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=M-vipXH8avs Key point 5 explanation] ==Rights== {{Rights info needed}} The song can be bought from iTunes or on CD.<ref>Information on song's sale are on the festival website https://sakurafestival.jimdofree.com/%E3%81%93%E3%81%AE%E7%A9%BA%E3%81%AE%E4%B8%8B/%E8%B3%BC%E5%85%A5%E6%96%B9%E6%B3%95/</ref> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> Day by day 風に　 芽吹く　この街 キラキラと　光あふれる 差し込んだ　木漏れ日から 春の訪れ 薄紅のさくら　ひとひら ほほ笑んで　肩よせ歩く 行く道も　この道も　 果て無き旅路 さあ手を取り　ゆこう！ 空に　君の歌　僕の歌 重なり合い この街に　芽吹く夢 手をつないで　想い糸　ずっと 紡いでゆこう がむしゃらに　どこまでも　走り続け 何度でも　何度でも　咲き続けて いつか虹の　空こえて　世界を結ぶ Day by day 君と　 出会えた　あの日に 名も知らぬ　僕たちだけど 同じ夢　同じ道に　　　 出会えたことに 感謝 陸より前へ　空へ高く高く 高く飛び立つ かもめが見渡す (白・砂・青・松) クロアカアイマツ 高田松原 奥州 伊達藩 みんなに護られ愛されています 立派な御影へ 花崗し 降り立つ 鮎み杉れば椿島 一本 日本 三陸 We love 一本 日本 三陸 We love 故郷は　心の中 　 やさしい　春の日 聴こえますか 眩しい海 香りますか あの花の薫り 空に　君の歌　僕の歌 重なり合い 何度でも　何度でも　歌い続け いつまでも　どこまでも　 想いよとどけ がむしゃらに　どこまでも　走り続け 何度でも　何度でも　この大地に またひとつ　奇跡が　アイマツつ浜辺 lalala～ この空の下 一本松にも 来てみいや じんばもばんばもよう踊る 手と手繋げや よう踊る さぁ踊り続けよう</poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and information are found on the festival's website https://sakurafestival.jimdofree.com/%E3%81%93%E3%81%AE%E7%A9%BA%E3%81%AE%E4%B8%8B/%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 1fd8cfea3a13affa4d6f4e2e0308f1d248955f75 0 128 2700 2647 2025-03-02T01:23:14Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ひふみ|Festival=[[Tōkyō Yosakoi]]|Lyrics=Nezumiya (音澄屋)|Compositor=Nezumiya (音澄屋)|Arrange=Nezumiya (音澄屋)|Singer=Sayuri Himeki (姫貴さゆり)|Chorus=|Choreograph=|Year=2017}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Tōkyō Yosakoi, which is part of the Fukuro Matsuri held in Ikebukuro. It was created for the 50th anniversary of the Fukuro Matsuri. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|Hywaz74oAUI}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Hywaz74oAUI&list=PLJ5mr1VX0MA_Ttt8RCDFcGnasrZmMPd_C Tutorial playlist] ==Rights== {{Rights info needed}} You can get the music from [https://linkco.re/ccfYqFzx?lang=en this page]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko no tō Tō~Tō~ Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Hi no hon no gomiyako wa Tōkyō to moushimasu (ha!) Fuji wo haruka nozomu Ninjō no machi (sore sore) Mikoshi katsugu koe no Hibiku sora ni (wasshoi wasshoi) Agaru hanabi ade yaka ni Edo no kaori (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Yōkoso konnichiwa Mune ni wa no omotenashi (ha!) Itsu no toki ni mo Hikaru egao (sore sore) Musashi no odaichi wo Fumishimete (wasshoi wasshoi) Kamaeru naruko ryōte ni Yosakoi no mai (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi Yoiyoi Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Soiya soiya (soiya soiya) Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Soiya soiya (soiya soiya) T - Kimeni wa "teyandei" (T "teyandei) O - Isshōni "odoreba happy" (O "odoreba happy") K - Mina san "kochira e dōzō" (K "kochira e dōzō") Y - Saasa "yosakoi yosakoi" (Y "yosakoi yosakoi") O - Ippon "ote wo haishaku" (O "ote wo haishaku") Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Naname ni sora kakeru Kirameku niji seikurabe (ha!) Yama nasu biru no mado Utsusu mirai (sore sore) Kokoro hitotsu ni awase Odorō utaō (wasshoi wasshoi) Sekai ni massugu todoke Tōkyō yosakoi (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko no tō Tō~Tō~ Tōkyō Yosakoi (Yō~ Teyandei!) </poem>|Original=<poem> わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） 東京東京 （東京東京） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ の とお とーとー 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ひ(日)の本のご都は 東京と申します （ハッ） ふじ(富士)をはるか望む 人情の街 （ソレ　ソレ） みこし(神輿)担ぐ声の 響く空に （わっしょいわっしょい） 上がる花火艶(あで)やかに 江戸の香り （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ようこそこんにちは 胸に和のおもてなし （ハッ） いつのときにも ひかる笑顔 （ソレ　ソレ） むさし(武蔵)のお大地を ふみしめて （わっしょいわっしょい） 構える鳴子両手に よさこいの舞 （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （よいよい） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） そいやそいや （そいやそいや） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） そいやそいや （そいやそいや） T - きめには「てやんでい」（T「てやんでい」） O - 一緒に「踊ればハッピー」（O「踊ればハッピー」） K - みなさん「こちらへどうぞー」（K「こちらへどうぞ～」） Y - さぁさ「よさこいよさこい」（Y「よさこいよさこい」） O - 一本「お手を拝借」（O「お手を拝借」） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ななめに天(そら)翔(かけ)る きらめくに虹背比べ （ハッ） やま(山)なすビルの窓 映す未来 （ソレ　ソレ） こころひとつに合わせ 踊ろう歌おう （わっしょいわっしょい） 世界にまっすぐ届け 東京よさこい （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ の とお とーとー 東京よさこい （ヨォーッ　てやんでい！） </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 7474c4a5b392577fdc48d67d871f1305299d9f6f 0 141 2701 2648 2025-03-02T01:23:14Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=みちのくYOSAKOI踊り|Festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|bxcMFbd8iGs}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=M98ou0_cS9A Learning video (front, normal)] *[https://www.youtube.com/watch?v=ZUetjd1E5As Learning video (front, mirrored)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] aabaf3a4d1ce14faa668d99288f125f3ef105ed1 0 142 2702 2649 2025-03-02T01:23:15Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=横浜い-じゃん|Festival=|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2012 / 2018|Team=}} '''{{PAGENAME}}''' is originally a sō-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi SORAN Festival]] for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi SORAN Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|CKoYnal_GP0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|romanization_needed=1|translation_needed=1|original_needed=0}} {{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kanagawa prefecture]] [[Category:Learning video available]] 482720554801e8a639ac35249e543ee5465ac499 0 148 2703 2650 2025-03-02T01:23:16Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～|Festival=[[Koiya Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Kukukuro Don, is a sō-odori created for the Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|7g58ROHqvfk}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=Kj-aWLye7_0 Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 2a4cf1a8282055699449d2ae14eb7483f18a4c14 0 156 2704 2651 2025-03-02T01:23:16Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=歓祭|Festival=|Prefecture=[[Kyōto prefecture|Kyōto]]|Lyrics=Katsuhiko Imamura (今村克彦)|Team=Kansai Yosakoi Union (関西よさこい連合)|Compositor=Katsuhiko Imamura (今村克彦)|Arrange=Masayuki Yanase Jackie (柳瀬Jackie雅之)|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|ClT_kn_PnqI}} ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kyōto prefecture]] e49627a04a59c0a7a5d3c992a8081c4fb3417b79 0 196 2705 2652 2025-03-02T01:23:17Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=POWER! (パワー)|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Lyrics=|Compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.)|Arrange=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.)|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Guitar=|Year=2002}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 10th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1tpwyBEhPeE}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|hkD0bvSgGyk}} ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 220c66a66c9751413ccb7ca2793a43168ad9d813 0 199 2706 2653 2025-03-02T01:23:18Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=彩夏花笑|Festival=[[Kan-Hashu Yosakoi Festa (Saikasai)]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2022}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for Kan-Hashu Yosakoi Festa, the yosakoi part of Asaka's Saikasai. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|XKQuToYhF-I}} ===Multiple team=== {{#ev:youtube|F2l4g4VpWno}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=tyWUWXCdRBc&list=PLGen991-p1xTnQWtlPLdS0IuMiIcywQnR Complete official playlist for learning] * [https://www.youtube.com/watch?v=mKgi8leobyM Video with both close-up and ensemble view] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] d9ee7fba912638ef0447fe3d68328d201386b29b 0 200 2707 2654 2025-03-02T01:23:19Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=[[KUMAKOI Rokuchōshi Dance Festival]] / [[KUMAKOI Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Yumi Kawamura (川村ゆみ)|Chorus=|Choreograph=|Year=2003}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori for the KUMAKOI Rokuchōshi Dance Festival / KUMAKOI Matsuri. A lot of different versions of the dance have been created throughout the years, and even remixes of the song. ==Videos== === Massive group === {{#ev:youtube|7AawsJoGfP0}} ===Waiwai version === {{#ev:youtube|Mb3qsV0pJp0}} ===For learning=== *Waiwai version **[https://www.youtube.com/watch?v=dhuvYdgoQWM Front video] **[https://www.youtube.com/watch?v=DR8o05eYpM0 Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> 球磨で一番は　青井さんの御門 前は蓮池　桜馬場　よいやさ 桜馬場から　薩摩瀬見れば 殿の御殿に　鶴が舞う　よいやさ 田舎庄屋どんの　城下見物見やれ 麻の袴を後ろ低う前高こう ひっつり　ひっぱり　ひっからげて ごんぼづと（牛蒡筒）やら　やまいもづと（山芋筒）やら いなわせて　かるわせて 相良城下を　あっちゃ　びっくり　こっちゃ　びっくり びっくり　しゃっくり　しゃじゃめくところを あらま笑止や　虎毛の犬が 庄屋どん　うち噛もちゅうて　吠えまわる　よいやさ 人がいいいます　こなた（私）のことを 梅や桜を　とりどりに　よいやさ 球磨の六調子や　六様にゃござる 人が十人いりゃ　十様ござる　よいやさ 木上の五郎八どん 多良木の文蔵爺 湯前の猫八どん ほっつり　ほっつり　ほっつり　のぼらんせ 土産たけんばち　梅干　らっきょ こうら　すいさ　すいさ　すいさ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found of a youtube video of the song https://www.youtube.com/watch?v=Ui-oxeGXMi4</ref>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> ad0e9e7e403c986fce2e6997097e45c815515b9d 0 210 2708 2655 2025-03-02T01:23:19Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=風となれ華となれ～ 諏訪こい舞人～|Festival=[[Suwa-ko Yosakoi]]|Lyrics=Suwa Maibito (諏訪舞人)|Compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|Arrange=|Singer=Suzuka Nakahara (中原涼)|Chorus=|Others=shakuhachi : Jun Watanabe (渡辺淳)|Choreograph=|Year=2013}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the first edition of Suwa-ko Yosakoi or SuwaKoi for short. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|XPcJ51XuTdM}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|Paoz1-xjQ4o}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=C4zAd42Oc9w Learning video (mirrored front/back)] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 4de777b34f5e7cbde246b2199a26a5dd7f5b05e0 0 215 2709 2656 2025-03-02T01:23:20Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=結〜ＹＵＩ〜|Festival=[[Uraja]]|Lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|Compositor=Akiko Yasui (安井明子)|Arrange=|Singer=Yuko Yasui (安井優子)|Chorus=|Choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|Year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 15th anniversary. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|h25xFGARADA}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=_rPQLQSBmvE Official video (back/front)] *[https://www.youtube.com/watch?v=AVFxTjw9IxQ Tutorial video (count + music)] *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=mp5Elb2plro Front video (with good quality music)] *[https://www.youtube.com/watch?v=eJeTZPDEmjQ Easy version] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 空と大地に抱かれて 生まれ落ちた僕たちは めぐりぐるぐる古(いにしえ)の 果てることなき父の夢 踊れや 足踏み鳴らせ 響くは 大地の叫び 歌えや 声高らかに 届け 我らの願い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 山と海に育まれ すくっと育った僕たちを めぐりぐるぐる永久(とこしえ)に 包み込むような母の愛 踊れや 足踏み鳴らせ 打ち鳴らせ 熱き鼓動 歌えや 声高らかに 刻め 我らの思い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ りらるりらりら 命は巡る ひとつひとつが 未来を紡ぐ りらるりらりら 大地を揺るがす 響く鼓動を　あの空へ　届かせよう 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 響く鼓動を　あの空へ　届かせよう 歎き迷い 吹き飛ばせ (鬼祭り) きらきら 未来を切り開け (響くは大地の果て) さぁさ 手と手を繋ぎ (鬼祭り) 思いをつなげ うらじゃ (思いよつなげようらじゃ) </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://ameblo.jp/non-flower-world/entry-10989853866.html</ref>|Romanization=<poem> sora to daichi ni idaka rete umareochita bokutachi wa meguri guruguru inishie no hateru koto naki chichi no yume odore ya ashibumi narase hibiku wa daichi no sakebi utae ya koe takarakani todoke warera no negai nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja yama to umi ni hagukuma re sukutto sodatta bokutachi o meguri guruguru tokoshie ni tsutsumikomu yōna haha no ai odore ya ashibumi narase uchi narase atsukikodō utae ya koe takaraka ni kizame warera no omoi nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja riraru rira rira inochi wa meguru hitotsuhitotsu ga mirai o tsumugu riraru rira rira daichi o yurugasu hibiku kodō o ano sora e todoka seyou nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja nageki mayoi fukitobase (oni matsuri) kirakira mirai o kirihirake (hibiku wa dai chinohate) sa~a sa te to te o tsunagi (oni matsuri) omoi o tsunage uraja (omoi yo tsunageyo uraja) </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] a6369c99ece3829417852ffe70db72bf1e5cc501 0 216 2710 2657 2025-03-02T01:23:21Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=かみどん|Festival=[[Kamidon Matsuri]]|Lyrics=Kamikawa Chūō Branch (上川中央支部)|Compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|Singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|Chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|Choreograph=ASAMI & Kamikawa Chūō Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|Year=2003}}'''{{PAGENAME}}''' is the first and main sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. * Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref>, and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [https://kamikawa-chuoshibu.jp/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem>|Romanization=<poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] <references /> [[Category:Learning video available]] 01d407bbfa62d456061d81c889d47e6473f81567 0 219 2711 2658 2025-03-02T01:23:21Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=踊れ日本海|Festival=[[YOSAKOI Sōran Nihonkai]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GIFeqpvy-28}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=AotB7c6On58 Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=QhHfINK598o Back+mirror video with Japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] b327fea992a79d506d7a38e1db80b90b10a6b275 0 231 2712 2659 2025-03-02T01:23:22Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=南部DEせんべぇ|Festival=[[YOSAKOI Sansa]]|Lyrics=|Team=Yosakoi Team Sekirei (Yosakoiチーム鴒)|Artist=Himawari (ひまわり)|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by the team Yosakoi Team Sekirei in 2020 and became the main sō-odori for YOSAKOI Sansa festival in 2023 when it was finally held again after the pandemic. The theme is Morioka Senbei (rice crackers). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7BscQuZYP5E}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=TzbPgUdIFok Learning video (back + mirror)] *[https://www.youtube.com/watch?v=fun0AOteeBg Count video] *[https://www.youtube.com/watch?v=PHkSNXJdy0U Explanation video (in Japanese)] ==Rights== {{Rights info needed}} To download the song you must contact [https://yosakoi-sansa.jimdosite.com/ YOSAKOI Sansa Project]. == Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] db72e2af59f985413538961a3f4cd2c3d8917de1 0 233 2713 2660 2025-03-02T01:23:23Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=集まれ！踊り人|Festival=[[Kan-Hashu Yosakoi Festa (Saikasai)]]|Lyrics=|Compositor=Mariko Asakage (朝蔭麻理子)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2011}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for Kan-Hashu Yosakoi Festa, the yosakoi part of Asaka's Saikasai. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|hHDtBddSTbY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=KXUhJ_BToEQ&list=PLGen991-p1xQvXaHN_9DCs5FP8NdC2ggG Complete official playlist for learning] == Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 21bb69f6c9a22005f83fd36d6eec9805221c9f29 0 257 2714 2661 2025-03-02T01:23:23Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=南中ソーラン|Festival=|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=Wakkanai Minami Junior High School (Wakkanai, Hokkaidō)|Year=1991|Artist=Takio Ito (伊藤多喜雄氏)}} '''{{PAGENAME}}''' is a dance created by teachers and students of Wakkanai Minami Junior High School in Wakkanai City, Hokkaidō. It's not uncommon in Hokkaido schools to have dances named after their school, ''X Sōran'', with ''X'' being the name of the school. Here, Nanchū is the contraction of Wakkanai Minami Junior High School, Nan 南 being Minami, meaning South, and Chū 中 meaning Middle from Middle School. It became known beyond schools and education personnel as "Sōran Bushi that revived schools" and it began to be adopted at elementary school sports days, middle school and high school sports festivals, and cultural festivals and spread across the country. Nowadays, it is danced in clubs outside of universities and schools, and has been arranged in various ways. The song being used in Nanchū is "TAKiO'S SOHRAN2" by folk singer Takio Ito as an up-tempo arrangement of the Hokkaido folk song Sōran Bushi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|gShOzgm5VXE}} ===For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhDZQeCAr8w Simple tutorial in front of a mirror, without naruko] * [https://www.youtube.com/watch?v=4jINf554xwE Tutorial in mirror mode, both naruko and no naruko version] == Rights== The copyright are as follow : * prohibition of commercial use * you need permission to use * prohibition of unauthorized instruction. You might be able to buy both the song and an explanative DVD from Takio Ito. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) koe o kareyo to uta-goe agete ude mo chigireyo mai sugata choi yasaēnyā sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) nejiri hachimakinaga ban ten wa odore odore to sōran-bushi yo yasaēn'yā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) kansō dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) ora ga Takio no sōran-bushi wa ima ja Hokkaidō no nanchū-bushi yo yasaēnyā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) </poem>|Original=<poem> どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) 声をかれよと　唄声あげて　腕もちぎれよ　舞姿チョイ ヤサエーンヤー　サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) ねじりはちまき　ながばんてんは　踊れ踊れと　ソーラン節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) 間奏 どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) オラがタキオのソーラン節は 今じゃ北海道の南中節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) </poem>|Translation=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] [[Category:Learning video available]] 629228f3473bf98eb1e14ba0faac32ef273889b3 0 269 2715 2662 2025-03-02T01:23:24Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=どまつり節|Festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|Lyrics=Kensuke Sano (佐乃健介)|Compositor=Kensuke Sano (佐乃健介)|Arrange=Kensuke Sano (佐乃健介)|Singer=Haruka (春香), Shitsuko Mizuno (水野詩都子)|Chorus=|Guitar=Kensuke Sano (佐乃健介)|Kakegoe=Hina Kamaguchi (山口妃菜), Team for Domatsuri's orientation (どまつりオリエンテーション参加のみなさん)|Others=shamisen : Tom Takanatsu (たなかつとむ) <br> drum : Tomohiro Sumigama (炭竈智弘) <br> organ : Tomoyuki Edo (惠土知之) <br> bass : Makoto Ino (稲生真琴) <br> shinobue : Daishiro Kokubun (國分大志郎)|Choreograph=Chihiro Nitta (新田千尋)|Year=2023}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 25th anniversary of the [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival|Domatsuri]], with the idea of creating a new "folkloric song" for the festival. For this occasion, the new official Domatsuri 3D character "Manaka Hinouchi" aka Manaka-chan has been introduced on the official video ! ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|o-AnsqqZEfs}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|mOm3qOxOwlQ}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=o-AnsqqZEfs Front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=VFIqunoOlLw Mirrored video] == Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de utaeba SONG don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN mitara wasurenai hito no gradation kimochi kakusenai afureru shōdō don to dotto domatsuri odorana sonson shunkashūtō jūnintoiro (domannaka de utaeba SONG) kirakira sansan pikapika ranran don to dotto domatsuri odorana sonson sensabanbetsu kokon tōzai (domannaka de kagayaku SUN) girigiri tantan dokidoki sōsō miagereba onaji sora no shita utatte odoreba domatsuri tsunagaru kizuna ga tsumugu kono mirai kerashidasu bokura domannaka de kagayaku SUN kitara hateshinai yume no situation denakya monotarinai imakoso tōjō don to dotto domatsuri odorana sonson shunkashūtō jūnintoiro (domannaka de utaeba SONG) kirakira sansan pikapika ranran don to dotto domatsuri odorana sonson sensabanbetsu kokon tōzai (domannaka de kagayaku SUN) girigiri tantan dokidoki sōsō miagereba onaji sora no shita utatte odoreba domatsuri tsunagaru kizuna ga tsumugu kono mirai kerashidasu bokura domannaka de kagayaku SUN dokoni itemo sekai wa itotsu utatte odoreba domatsuri atsumaru kibō orinasu kono sekai utsushidasu bokura domannaka de kagayaku SUN don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de utaeba SONG don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN </poem>|Original=<poem> ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　歌えばSONG ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN 観たら忘れない　人のグラデーション キミチ隠せない　溢れる衝動 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 春夏秋冬　十人十色 (ど真ん中で　歌えばSONG) キラキラ　燦々　ピカピカ　爛々 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 千差万別 古今東西 (ど真ん中で　輝くSUN) ギリギリ　淡々　ドキドキ　早々 見上げれば同じ空の下 歌って踊れば　どまつり つながるキズナがつむぐこの未来 蹴らし出すボクら ど真ん中で　輝くSUN 来たら果てしない　夢のシチュエーション 出なきゃ物足りない　今こそ登場 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 春夏秋冬　十人十色 (ど真ん中で　歌えばSONG) キラキラ　燦々　ピカピカ　爛々 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 千差万別 古今東西 (ど真ん中で　輝くSUN) ギリギリ　淡々　ドキドキ　早々 見上げれば同じ空の下 歌って踊れば　どまつり つながるキズナがつむぐこの未来 蹴らし出すボクら ど真ん中で　輝くSUN どこにいても世界は一つ 歌って踊れば　どまつり あつまる希望織りなすこの世界 映し出すボクら ど真ん中で　輝くSUN ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　歌えばSONG ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 23c7d1dca75c5d2ae070e7f74f6d9d6330221f98 0 286 2716 2664 2025-03-02T01:23:25Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=Street of the Soran (ストリート of The ソーラン)|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Lyrics=|Compositor=Ryuji Oshima (大島隆二)|Arrange=|Singer=KAZUMI|Chorus=|Choreograph=Manabu Takahashi (高橋学)|Year=2016|utagoe=Takeshi Miyamoto (宮本毅)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 25th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zVjq84pfxh0}} === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=cCNHTdHE3k8 Front solo video] * [https://www.youtube.com/watch?v=rBND5Ftn2bA Mirrored front solo video] * [https://www.youtube.com/watch?v=nkTP3IkiX7M Group video in mirror] * [https://www.youtube.com/watch?v=q3g4jpThlfo Explanation video 1 (prelude)] * [https://www.youtube.com/watch?v=95Xoq0KAm3g Explanation video 2 (from dokkoisho to the canon)] * [https://www.youtube.com/watch?v=EXAIEB3qeAQ Explanation video 3 (from soiyassa to the end)] ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buy the CD or from online platforms]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> En yā ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! kitano miyako ni lilas no hana sake ba natsuno meza me yo kokoro mo odoru yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) daichi humi shimete (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) naruko uchi nara se En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! hā dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran midori moeru shoka no machiga hareno butai yo daremo kagayaku yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) tagiru jonetsu yo (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) sā koe wo agero En yā ren sōran soran sōran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! (soi yassa !) (sei ! ha ! sore sore sore sa !) omoi wo tsunai de (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) mirai he to tsuzuku En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! En yaa ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! </poem>|Original=<poem> エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ 北の都にリラの花咲けば 夏の目覚めよ　心も踊る ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 大地踏みしめて （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 鳴子打ち鳴らせ エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ ハアドッコイショドッコイショ（ドッコイショドッコイショ） ソーランソーラン 緑萌える初夏の街が　ハレの舞台よ誰も輝く ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） たぎる情熱よ （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） さあ声をあげろ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ （ソイヤッサ！） （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 想いをつないで （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 未来へとつづく エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] ada2960f42cc40d0782f2b63bce941f2c3a6b767 0 290 2717 2665 2025-03-02T01:23:25Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=タオルdeゑぇじゃないか|Festival=[[Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the Eejanaika Matsuri in Izumisano City. It is danced with a [[towel]], to celebrate Izumisano being the birthplace of towels. There is also a naruko version. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|NZOMLV1vIl4}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=LT7FsHkRAtk Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=f74Qmhum-e0 Mirrored video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 76a2f483b94833db19cc9ab07a09ccd30b0e160c 0 291 2718 2666 2025-03-02T01:23:26Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=OH!ﾍﾟｹﾍﾟｪ?|Festival=[[Fukukoi Asia Dance Carnival]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2004}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|Q0MvSCo4uEk}} ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} The festival has CDs and learning DVDs that can be purchased on demand. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] ac633d1c1782272c49231138a6d1075ddcba1789 0 294 2719 2667 2025-03-02T01:23:27Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=夜っしゃ来い (相模原乱舞)|Festival=[[Sagamihara Yosakoi RANBU]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=|Team=Sagamihara Ranbu Maru (相模RANBU〇)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of the Sagamihara Yosakoi Ranbu festival. To prevent confusion with other sō-odori named Yosshakoi it's sometimes called Sagamihara Ranbu. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|j6GverLhtCA}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=nnQmhRRQYNc Explanation video (back + mirror)] ==Rights == {{Rights info needed}} It seems that it's free to use. You can contact the official team Sagamihara Ranbu Maru for information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> sei　yoー seisei sei seisei sore sore sore sore miーgiー　hidariー seーno osaru osaru osaru osaru mawashite yoisho yoisho yoisho yoisho sore sore sore sore ! chekkaーzu　chekkaーzu chekkaーzu　chekkaーzu　　 mae　fuー！　 yosakoi yosakoi wasshoi wasshoi dokkoisho！　dokkoisho！ </poem>|Original=<poem> セイ　よー セイセイ セイ セイセイソレソレソレソレ みーぎー　ひだりー せーの　おさる　おさる おさる　おさる 回して よいしょ　よいしょ よいしょ　よいしょ それ　それ　それ　それ！ チェッカーズ　チェッカーズ チェッカーズ　チェッカーズ　　 まえ　ふー！　 よさこいよさこい わっしょいわっしょい どっこいしょ！　どっこいしょ！ </poem>|Translation=|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] f4a184bb6fac55df1ea88bf312f31842dfcf1685 0 295 2720 2668 2025-03-02T01:23:27Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=舞っちゃげDAYS|Festival=[[Kamisu Bucchage Matsuri]]|Prefecture=[[Ibaraki prefecture]]|City=Kamisu|Lyrics=Shunsuke Moriya (Morimori) (守屋俊甫(モリモリ) )|Compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二 )|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=Kirikirimai of Tsukuba University (筑波大学 斬桐舞)|Year=2010}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori for the Kamisu Bucchage Matsuri, created in 2010 for the 5th anniversary of the city. "Bucchage" means "to remove" barriers in Ibaraki dialect. The sō-odori "Bucchage DAYS" was created to remove all barriers and create a participatory festival in which dancers and spectators alike come together. ==Videos == ===Massive group === {{#ev:youtube|qXbyIjyr6jY}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=kja0igatpcA Lecture video] * [https://www.youtube.com/watch?v=qPAGOghL_yo Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS みんなで　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS はじけて　踊らにゃSONG 夢を語りに来てみ～や　かみすの街まで 今を生きる友と　熱く燃え上がれ 笑顔で祭りにきてみ～や　老いも若きもよ 一期一会の出会い　奏でる舞の音 Oh Everybody 手を叩き Here we go 声合わせ 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS みんなで　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS はじけて　踊らにゃSONG 舞っちゃげ祭りで踊り～や　心も体も 日本中の笑顔を　あなたに届けたい Oh Everybody 手を叩き Here we go 声合わせ （間奏） Oh Everybody 体じゅう Here we go 突き抜けて 踊り狂えよ 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS みんなで　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS はじけて　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS 祭りだ　騒ごうぜ 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS 祭りだ　叫ぼうぜ 笑顔のまま　舞い踊れ 手と手を繋ぎ 想い込めて　舞い踊れ 僕らの　舞DAYS </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> <ref>Lyrics found on Mixi https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=5187054&id=55468863</ref> ==References == <references /> [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] b68a809f09a9f02425d0c8a801f260fee3f2f43b 0 303 2721 2669 2025-03-02T01:23:28Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Festival=|Prefecture=[[Akita prefecture|Akita]]|Lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|Compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|Arrange=|Singer=Junya Watabe (渡部絢也)|Chorus=|Choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|Year=2012|Team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|Name (JP)=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} '''{{PAGENAME}}''' has been created based on an animation video. Some parts of the dance have free dance and free poses. You can find information about learning and dance formation here : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== {{#ev:youtube|ywxwscxpOf4}} ===One team=== {{#ev:youtube|oUrt1pV0Thk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Yātose style]] [[Category:Akita prefecture]] [[Category:Learning video available]] 867d174f4a4f8f6f0b72853dec56e7fbb3737443 0 308 2722 2670 2025-03-02T01:23:29Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=好きっちゃ　好きなほ！　下関　/ モセキ総踊り|Festival=|Prefecture=[[Yamaguchi prefecture|Yamaguchi]]|City=Shimonoseki|Lyrics=Noriyuki Itsuki (Bakan Kiheitai) (濵﨑康一（馬関奇兵隊）)|Compositor=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ)|Arrange=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ)|Singer=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ) with Shimonoseki Boys and Girls Choir (下関少年少女合唱隊) ＆ Hiroyuki Shimonoseki (下柴博行) (Shimonoseki Heike Odori Preservation Society)（下関平家踊保存会）|Chorus=Shimonoseki Boys and Girls Choir (下関少年少女合唱隊)|Producer=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ)|Choreograph=雅楽艶, Takashi Ishida (石田卓士氏)|Year=2012}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for Shimonoseki City, based on the song "Sukicha Sukiho! Shimonoseki" (好きっちゃ 好きなほ！ 下関) produced by Hiroaki Tagawa. The concept behind the production is "so that the children of Shimonoseki can feel proud of their hometown<nowiki>''</nowiki> and "so that they can dance the local performing art of Heike Odori!<nowiki>''</nowiki>. The yosakoi sō-odori is commonly called "Moseki Sō-odori" (モセキ総踊り) and was created using Heike Odori as a motif.<ref name=":0">Information found on the learning video https://www.youtube.com/watch?v=SVjtvS0wf8Y</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|dnze9MhC0vY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=SVjtvS0wf8Y Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can download the song from [https://fretpiano.com/music/yosakoi/sukitcha/ here]. To use the sō-odori you might contact the choreographer. In learning video's description it is said that you can ask in comment. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> 歴史の舞台は　ここ下関 源平合戦　壇ノ浦 武蔵と小次郎　高杉晋作 時代の節目を　みつめる海峡 「関の先帝　小倉の祇園 雨が降らねば　金が降る」 夜空を彩る　海峡花火 平家踊りで　ヤットエノエー 頃は寿永の四年の昔 奢るものは久しからず 譬えの如く平家の軍勢 ヤットエーソラエノヤットエノエー 魚市から馬関は明けて ふく・うに・くじら・いか・あんこう 冬の味覚の王様ふくに 博文公も「こりゃうまい！」 角島大橋　川棚温泉 小日本菊川　豊田のホタル 関門海峡　行き交う船の 汽笛と潮騒　まちの音色さ 夜空を彩る　海峡花火 平家踊りで　ヤットエノエー </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>|OriginalCredit=<ref name=":0" />}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Learning video available]] [[Category:Yamaguchi prefecture]] 6866d91099274d0f61dae84863246fbd058d9eca 0 310 2723 2671 2025-03-02T01:23:30Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=|Lyrics=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|Compositor=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|Arrange=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|Singer=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|Chorus=Megumi Yanagi <br> Nana Nanami <br> YUSA<br> Chisa Otake (Chirol)<br> Kaori Horie ([[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]])|Choreograph=Yosakoi 8 ・Norie Tokihisa ・Chika Tamura ・Rie Kudo ・Mika Higuchi ・Takahiro Ogura ・Nobuyuki Nakamura ・Yuichiro Kunitomo|Year=2020|Team=|other=Recording & Mix Engineering: Yusuke Abe|Guitar=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|bass=Kazuhiro Takeuchi (Furachinarhythm)|drum=Soji(Furachinarhythm) }} '''{{PAGENAME}}''' 〜 For  you  and  me 〜 is a sō-odori created after Covid-19 crisis by Yosakoi 8, as a message to continue looking forward to a bright new tomorrow. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|6STWmDzpHm0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=FANeqLe15xM&list=PL-gX_A1_Hx8Nl6B52Jf84pnbGT35uNuOO Explanation videos playlist in English] * [https://www.youtube.com/watch?v=jG27MEvO3Jg&list=PL-gX_A1_Hx8MJjoW-JnuKhWyjJagITlSY Dancing videos playlist (front, back, with and without music)] ==Rights == You are allowed to freely use {{PAGENAME}}as long as you respect the following guidelines : *You may use this song if it is for the purpose of dancing yosakoi. Example: You can use it at a festival or event, as your yosakoi team’s performance song, etc. *No application is required to use this song but it would be appreciated if you use hashtags such as #よさこい8 (#Yosakoi8), #HEYWA and #フラチナリズム(#Furachinarhythm). *You should use Yosakoi 8’s choreography except for the Free Dance sections. *For the most part you should dance Yosakoi 8’s official choreography, but you are allowed to simplify the dance steps, etc., to make it easier to dance. There are also no restrictions regarding whether you use Naruko or not. *There is a short and long version of the song. *Please do not edit the song by yourself to make it shorter versions or anything other alterations.   *The copyright of the song, “「HEY ∞ WA！」〜 For you and me 〜”,  belongs to Furachinarhythm. The [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZbWrP_RXaj3mwKLghsdgCM2SCs3bwKRnEAmX5y_s7ZammBA/closedform form to download the files] has expired, but you might need to get in touch with Yosakoi 8 to ask for the song. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> よさこい　Let's all dance 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 僕らは祈り続けた 明日へ進み続けた 夢を信じ続けた 日の当たる場所探して 時に涙流して 時に何か手にして 時に何か失って 時に誰かと笑い合って 千差万別浮世慕情 人生十色の空模様 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 全て異なれどまた 夏が来たならよさこい節 踊れ踊れや心のままに 月の名所※へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく よさこい come let's dance 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 昇る月を見たなら あなたを思い出して 沈む月を見たなら あなたを思い出して 使う言葉違えど 瞳の色違えど 営む日々違えど この空はいつも一つだけ 堅忍不抜浮世模様 心すり減る雨舞台 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 願い届くその時 よさこい節は夏を呼んだ 踊れ踊れや心のままに 月の名所へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく </poem>|Translation=<poem> YOSAKOI　Let's all dance Come to near Kochi castle HEY YOU HEY ME HEY WA We kept on praying Kept on moving to tomorrow Kept believing in our dream Searching for a place where the sunlight hits Sometimes we shed tears Sometimes we take hold of something Sometimes we lose something Sometimes we laugh together with someone Our deep longing for this transient life in all its variations Like the ever-changing sky reflecting the different colors of our lives Come to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA We are all so different but Come summer we dance the Yosakoi bushi Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon※ Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever, As they are inscribed in our hearts. Yosakoi come let's dance I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA If I see the rising moon I remember you If I see the setting moon I remember you The words we use differ The color of our eyes differ How we live our lives differ Yet there is always one sky Persevering in this transient world A rainy stage wearing out our hearts I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA When our wish arrives Yosakoi bushi will have summoned summer Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever As they are inscribed in our hearts. </poem>}} This is referring to Katsurahama, which has been historically known as a popular place to view the moon. For more on Katsurahama and it’s connection with Yosakoi-bushi, see here: https://shikoku-tourism.com/en/see-and-do/10062 ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 1d461e957a62b57d9f01dfc637bb81bf0308bee5 0 312 2724 2672 2025-03-02T01:23:30Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=踊るYOSAKOI愛日本|Festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2012|Producer=YOSAKOI Bonding Dance to cheer up Japan (日本を元気にするYOSAKOI絆踊り)}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Ai Nippon has been created for the 15th Michinoku YOSAKOI Matsuri as a Tohoku Earthquake Recovery Prayer Song. It was produced thanks to donations from YOSAKOI friends across Japan. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|3OQ3eA1GOL8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y95r44bQTeM Back video with spoken japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] e536d4c1017df0333db81b0529ffa056e0cc54a9 0 324 2725 2673 2025-03-02T01:24:16Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ザ・フェスティバル　～ねぶた！YOSAKOI！大乱舞！！～|Festival=[[AOMORI Haru Festival]]|Lyrics=Mamoru Yoshida (吉田守)|Compositor=Yoko Izumi (和泉陽子)|Arrange=|Singer=Misuke Konakai (小仲井美輔)|Chorus=|Producer=SEVENTH WORKS|Others=Shamisen : Shishimaru Takeuchi (竹内獅士丸)|Choreograph=SAKU, Kanako Yasuda（ Souten Hiryu）(安田加奈子（蒼天飛龍）)|Year=2008}} '''{{PAGENAME}}''', or for short Za Festival, is the sō-odori for the AOMORI Haru Festival. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|X7cSHIZvXsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=o17NnyeEo2c Learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=WE2FNmpjqks Mirror video] * [https://www.youtube.com/watch?v=z-8c_WMJbkk Back video] ==Rights == {{Rights info needed}} Music and video are available on [http://www.harufes.com/collabo.html the festival's website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 雪が解ければみちのくに 聞こえてくるは春の声 北のまほろば桜咲く 眩しい季節の始まりに 高い山から里見れば ねぶたＹＯＳＡＫＯＩ大乱舞 オラも一緒にかだるべと 式者たちゃ山から降りてきた 古の昔から 人は踊る その命、燃やすように ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声、天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を 春リンゴのひと花盛りよ いとし乙女のヨーホエ 頬かむり よされ、じょんから、三下り 聞かせましょうか故郷（くに）の唄 三味線の音が響いたら 体ざわめく津軽峡 ねぶた囃子の太鼓の音に ＹＯＳＡＫＯＩ鳴子をうち鳴らす 見る人、舞う人、跳ねる人 心ひとつに舞い上がれ 古の昔から人が踊る その命燃やすように ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声、天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on the festival's X https://x.com/aomoriharufes/status/1518905560112205825/photo/1</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 5afa5f5d9a36defb6624ee6a31174a137d5f7735 0 331 2726 2674 2025-03-02T01:24:17Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=よさこいさんさ / YOSAKOIさんさ総踊り曲|Festival=[[YOSAKOI Sansa]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori of [[YOSAKOI Sansa]] festival. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|0jO6CPRuEyA}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=EWxLFHLZ-U4 Learning video (front/back)] == Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 721cf8837b9769f25537589967f4f0c20ccdc667 0 338 2727 2675 2025-03-02T01:24:18Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=よさこいの花|Festival=[[Yosakoi Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori by Kōchi Precture with the main purpose being to use the Yosakoi team overseas to perform and to teach and promote Yosakoi overseas, but can be danced in Japan as well.<ref name=":0">Main informations are found on the official video https://www.youtube.com/watch?v=M0atl4Mi18U</ref> == Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|UQqUzm5xr4g}} ===For learning === *[https://www.youtube.com/watch?v=M0atl4Mi18U Learning video (full)] *[https://www.youtube.com/watch?v=9qcUnc7sfZk Learning video 1 (stage front/back part)] *[https://www.youtube.com/watch?v=Fr2J1okqiYI Learning video 2 (street parade part)] *[https://www.youtube.com/watch?v=VnBKuM2GK2s Learning video 3 (naruko explanation part)] * [https://www.youtube.com/watch?v=O1SQ9quj1wI Learning video 4 (count and explanation part)] == Rights== *[About use of YOSAKOI dance song ] If you perform this dance at an event etc., generally it is necessary to obtain the permission of Kōchi Precture. But in the case of (1) to (3) you can use it freely without the permission of Kōchi Prefecture. *#Practice *#When performing in front of a specific person / a few people such as friends and acquaintances *#In the case of a non-profit event that does not take entrance fees, etc., and the performer is not paid *［About charge of use of Yosakoi dance song ］ There is no charge for using the dance and choreography to dance and teach. *［About edition and change of Yosakoi dance song ］ This dance and choreography can be edited and changed without losing the essence. However, you can not let third parties to use the secondly work that you edited or changed. *［No commercial use］ Do not use this Yosakoi dance song for commercial purposes.<ref name=":0" /> To get the song you can contact Kōchi Precture by e-mail. ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hanazakari　hirahirato　mau toki o wasure yume o kanade iro toridori ni saki hokori hikaru tonari terase saasa yocchore yocchore yocchore yocchore yocchoreyo naruko ryōte ni kojanto hashageya Tosa no Kōchi no Harimayabashi de Bōsan kanzashi kau o mita yosakoi yosakoi saasa yocchore yocchore yocchore yocchore yocchoreyo naruko ryōte ni kojanto hashageya hanazakari hirahirato mau toki o wasure yume o kanade iro toridori ni saki hokori hikaru tonari terase hotobashiru jōnetsu no uzu ni　mi o yudaneda aroga mamani maze ni yadorishi tamashii yo towa ni hibike negai　kimi e todoke omoi hikari to nari terase kyō ha hotaete kamanki atsumare oshaa nani shiyū kakomeya warae Tosa no matsuri o koshanto tanoshime sassa odoriya yosakoi matsuri da </poem>|Original=<poem> 花盛り　ひらひらと舞う　時を忘れ　夢を奏で 色とりどりに咲き誇り　光となり照らせ さぁさ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれよ 鳴子両手に　ごじゃんとはしゃげや 土佐の　高知のはりまや橋で　坊さん　かんざし買うを見た よさこい　よさこい さぁさ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれよ 鳴子両手に　ごじゃんとはしゃげや 花盛り　ひらひらと舞う　時を忘れ　夢を奏で 色とりどりに咲き誇り　光となり照らせ ほとばしる情熱の渦に　身を委ねた　あるがままに 南風(まぜ)に宿りし魂よ 永遠に響け願い　君へ届け思い 光となり照らせ 今日は　ほたえてかまんき集まれ おんしゃあ何しゆう　囲めや笑え 土佐の祭りを　こじゃんと楽しめ さっさ踊りや　よさこい祭りだ </poem>|Translation=<poem> Flower in bloom fluttering I forget the time play a dream Blooming proudly in multicolored, be a light a shine. "Sa-sa" (An encouraging shout) Yocchore Yocchore Yocchore Yocchore Yocchoreyo Let's get excited with naruko in your hands I saw a priest buying Kanzashi at Harimaya Bridge in TOSA, Kochi Yosakoi Yosakoi "Sa-sa" Yocchore Yocchore Yocchore Yocchore Yocchoreyo Let's get excited with naruko in your hands Flower in bloom fluttering I forget the time play a dream Blooming proudly in multicolored, be a light a shine. Letting myself go with the flow of whirlpool of passion To the soul that dwells in the southern wind Wishing to sound forever Rech out my heart to you Be a light and shine Today we are allowed to be loud, so come and join What are you doing? Get together and laugh Enjoy the festival in Tosa fully Come on dance It's Yosakoi Festival </poem>|OriginalCredit=<ref name=":0" />|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 960cb37565c23aadfc570049c4ae8c9f5162686d 0 339 2728 2676 2025-03-02T01:24:18Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=うらじゃ音頭～神の宿る火～|Festival=[[Uraja]]|Lyrics=miz|Compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|Arrange=|Singer=TAKU＆Utahime Jun (歌姫じゅん)|Chorus=|Choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|Year=2001}} '''{{PAGENAME}}''' (for short Uraja Ondo) is the closing sō-odori of the Uraja festival in Okayama. This sō-odori is usually danced without accessory (no naruko). Uraja yosakoi is considered a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== {{#ev:youtube|AM0rmQUVfik}} ==== For learning ==== * [https://www.youtube.com/watch?v=md1zTLYmq9g Official learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=BHafQMTp9nQ Count video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> サァ〜 うれしめでたし 晴れの世の国晴れの当日 水脈の松明天を衝く火は 世に知らずまこと鬼まつり サァ〜まつり縁起は 誰ぞ語るか語らぬままか よろず数多の天佑神助を 賜わりて踊る贔屓連 望む原吉備の山川治す神々 まかねふく吉備の彼の神今宵 佐保も竜田も吉備の花道 もってもって参れ 下枝秀枝もみな振合せて 早よ風おこせ 嫗翁も掛声合せて 踊れ晴れやかに 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァ〜地方立方 担ぐゆくすえねぶの花道 吉備のますらを吉備のたをやめ 鬼化粧おどる鬼衣装 サァ〜四方四隅を 炙る魂火のかぎりすずろに 烈火烈風風を操り 火を熾せこれぞ鬼まつり 映る火に揺れるは いにしえの男衆 たたら踏む背中に紅が差す今宵 三世三才ここに集いて 火を火を煽れ 大手搦手みな開け放ち風を呼べ 甲癸戻って甲 廻ってまたおいで 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://www.city.kato.lg.jp/material/files/group/2/3p_51807528.pdf (with choreographic explanation in Japanese)</ref>}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Mi~gi Hidari Mi~gi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore x4 Musunde aite Dodonga Don Dodonga Don Hira oyogi Hira orogi Shita kara ue Ue kara shita Se~no! Migite Hidarite Atama Koshi Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|Original=<poem> ドドンガドン ドドンガドン！ みーぎ！ ひだり！ みーぎにまわして 左に回して 手　肩　肩　ソレ！　×４ 結んで開いてドドンガドン！ ドドンガドン！ 平泳ぎ 平泳ぎ 下から上 上から下 セーノ！ 右手 左手 頭 腰 ハイハイハイハイ！ ソレソレソレソレ！ </poem>|Translation=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Right Left Spin to the right Spin to the left Hand, Shoulder, Shoulder, Sore! x4 Tie and open Dodonga Don Dodonga Don Breaststroke Breaststroke From down to up From up to down Se~no! Right hand Left hand Head Back Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] ac738636d4c88abff42605eb322838deb3b67ca9 0 346 2729 2677 2025-03-02T01:24:19Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|Compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|Arrange=Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|Singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|Chorus=|Choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)|Guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|Year=2021}} '''{{PAGENAME}}''' was created for the 30th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]].<ref>Information about this sō-odori found in https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref> == Videos== === One team=== {{#ev:youtube|YHgtC7y6qxI}} ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sō-odori according to information on [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html the festival website] but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. <br>Music file can be asked by mail directly to the festival, or the CD can be bought<ref>Information about song source found on https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref>. ==Lyrics== {{Lyrics|TranslationCredit=Knarde|Romanization=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>|Original=<poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ （ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で 坊さん簪買うをみた （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem>|Translation=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask the seagulls off the coast about the tide, I'll ask the bird waves standing there. (haadokkoishō! ) I saw a monk buying a hairpin at Harimaya Bridge in Kochi, Tosa (old name of Kochi prefecture). (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (old name of Nothern region of Japan) (hai! ) It's the dancing festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask me between the sea breezes of the north and the south, I'll choose just one Naruko to fill my heart. (haadokkoishō! ) When you ring the naruko, flowers of smiles will bloom, and happiness will spread to the north and south. (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (hai! ) It's the flying festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! In Tosa (haihai) In Ezo (haihai) It's the best (haihai) festival ! (festival! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 4038c5429633e4700d0f8365ea1adf5687f59ea6 0 352 2730 2678 2025-03-02T01:24:20Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=乱舞|Festival=[[Michinoku YOSAKOI Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=}} '''{{PAGENAME}}''' (sometimes called Michinoku Ranbu) is one of the first sō-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|O3E7if4uso}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=IatT_oK460Q Learning video (normal, mirrored, some explanation)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 5fce5f10e83f320b619959d5b8e96eb44d5164d1 0 357 2731 2615 2025-03-02T01:24:20Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=アガラ|Festival=[[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Masato YABUSHITA|Chorus=|Choreograph=|Year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori created for the 15th anniversary of the festival. Agara means "we" in Wakayama dialect. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GhU_eBqIAsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=7FweefSy68Y Learning video with music (front, no lyrics)] * [https://www.youtube.com/watch?v=S9qpeLHfBok Learning video with count (front and back, japanese explanation)] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics|Romanization=|Original=|Translation=}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 04f7a2ce9e31b0af4975935867d5087f66a91e33 0 361 2732 2616 2025-03-02T01:24:21Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Year=1992|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Team=Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|Compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryūji Ōshima (大島 隆二)|Lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Name (JP)=よっちょれ}} '''{{PAGENAME}}''' is originally an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) by the team Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)<ref>Website of the team Sā sā minna de Dokkoisho [https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref>. Its concept is a fusion between ''yosakoi bushi'' (よさこい節) and ''sōran bushi'' (ソーラン節). It was adapted to Kōchi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>Article about Yocchore's origin http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> It's the first sō-odori related to [[Sōran style]]. And it's now danced in the whole country (and overseas!). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> どっこいしょ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem>|Romanization=<poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba (ha!) Watasha, (ha!) watasha, (ha!) watasha (ha!) tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano doukkoishō Yasa ēn yā Sā āno doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada (ha!) Donto, (ha!) donto, (ha!) donto (ha!) noridase Nami no ue Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yō odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Sōran sōran (Sōran sōran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi (ha!) Nigiru, (ha!) nigiru, (ha!) nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano DOKKOISHO ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] f7d524672ca64375153cee0c695324964c794e5f 0 383 2733 2617 2025-03-02T01:24:22Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=まつりびと|Festival=[[Ōshū YOSAKOI in Mizusawa]]|Lyrics=Mikako Kamenashi (亀梨美加子)|Compositor=Toru Sudo (ON-DESIGN) (須藤　徹)|Arrange=|Singer=Kikuko Okuzawa (奥沢きく子)|Chorus=|Choreograph=Ōshū YOSAKOI in Mizusawa Executive Commitee (奥州YOSAKOIinみずさわ 実行委員会)|Year=2023}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Ōshū YOSAKOI in Mizusawa festival. The lyrics and music express Mizusawa's traditional festival "Hidaka Fire Prevention Festival" (日高火防祭). Part of the choreography also represents Shōhei Ōtani's dual-wielding style (he's a famous baseball player born in Ōshū who's a two-way player : both a pitcher and a batter). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|UdD6_6vwn5A}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|CKy4imK25xM}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=v5hi9UU0y1M Official video] * [https://www.youtube.com/watch?v=quSOWa-Z1V0 Lecture video] * [https://www.youtube.com/watch?v=eYKUv7sKOr4 Count version] ==Rights== Informations on the sō-odori are on the [http://www.yosakoi-mizusawa.net/topics.html festival's website]. The song is available for download and it seems the dance can be performed freely. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> サーハーエー 今日も聞こえる　笛太鼓 豪華絢爛　雅舞 ヤサエーヤーサーハの どっこいしょ ほれた　ほれた　蝶よ花よ 熱い　熱い　身も心も　 限界　突破だ　まつりびと 踊れよ　踊れよ　個性(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI サーハーエー 街に響くよ　笛太鼓 黄金　風切る　雅舞 ヤサエーヤーサーハの どっこいしょ ほれた　ほれた　蝶よ花よ 熱い　熱い　身も心も　 限界　突破だ　まつりびと 踊れよ　踊れよ　衣装(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI 踊れよ　踊れよ　衣装(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI </poem>|Romanization=<poem> sa~ ha~ e~ kyō mo kikoeru fuetaiko goukakenran miyabi mai yasae~ ya~ sa~ ha no dokkoisho horeta horeta chō mo hana mo atsui atsui mi mo kokoro mo genkai　toppa matsuribito odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI sa~ ha~ e~ machi ni hibiku fuetaiko kogane kaze kiru miyabi mai yasae~ ya~ sa~ ha no dokkoisho horeta horeta chō mo hana mo atsui atsui mi mo kokoro mo genkai　toppa matsuribito odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 02cf6a00cb13e69674d1bc3ca8d7e25230c6bf8e 0 384 2734 2618 2025-03-02T01:24:22Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=情熱|Festival=|Lyrics=Yasuhide Yoshida (吉田安英)|Compositor=D-51, Akira Ikuma (イクマあきら)|Arrange=|Singer=D-51|Chorus=|Choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' ... In 2020, the "joy" that disappeared amidst the anxiety and sad news was packed into D-51's first Yosakoi song. D-51 is a vocal duo from Okinawa, known for "NO MORE CRY" (theme song for the drama "Gokusen") and "BRAND NEW WORLD" (theme song for the anime "ONE PIECE"). Akira Ikuma was invited to produce the song "Passion" for this work, and it was created as a new dance. It is a danceable piece that is not bound by the conventional wisdom of yosakoi, and gradually increases in sync with the speed and energy of the song. This is a dance work by the team "RED ASIA" participating in the "68th Yosakoi Festival" held in Kochi in August 2021. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|JMFhuHHxaWc}} Performed by the team RED ASIA ===Massive group=== {{#ev:youtube|IriiusTCndM}} Performed by the team RED ASIA ==Rights== Dance is free to use. Practice videos are not yet available on Tenku Shinatoya website. I guess you can buy the song from D-51. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 2a4e2a2cc72fa8a43b6648ce0c6971fa8f2f6300 0 390 2735 2619 2025-03-02T01:24:23Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=|Lyrics=|Artist=Metis|Compositor=Tsuyo-B|Arrange=Tsuyo-B|Singer=Metis|Chorus=|Choreograph=Nobuyuki Nakamura (中村信幸) from team Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenku Shinatoya to convey the idea that now that Yosakoi is spreading around the world, we should create works that accept and mix diverse cultures from all other the world. The theme of the song is "the heart of a person who overcomes adversity" and the theme of the choreography is "everyone coming together as one." Tenku Shinatoya categorized this sō-odori as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kōchi. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐は良い国 南を受けて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るのは嫌だった けど思えば全部恵みダマ 土の匂いから逃げ出した けどいつかまた帰るのさ がむしゃらに根性むき出して 誰にも負けずと生きて来て いつか芽を出すと信じて いばらの道覚悟を決めて この胸には君の言葉 負けそな時思い出せた いざ風切り行け行け全速力 闇切り裂き見上げる三日月 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るたび聞こえた 遠くで呼んでる君の声は 祭り囃子と混ざって溶けた あの頃のたわいのない喧嘩 大切な君だけ残して 飛び出した事を許して 行かなきゃ始まらぬ気がして でも何かがあると確信して 地平線の先を知らない だからこの目で見るしかない いざ道から道 星動かし 凶から吉から大吉 行け花道 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい 美しい朝焼けを背にして 心は一つ力を合わせて 振り向かずに突き進むだけ 我らよさこい 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>|Romanization=<poem> Tosa wa ii kuni minami wo ukete Satsuma oroshi ga soyosoyo to Yosakoi Yosakoi Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu no wa iya datta Kedo omoeba zenbu megumi dama Tsuchi no niyoi kara nigedashita Kedo itsuka mata kaeru no sa Gamushara ni konjô muki dashite Dare ni mo makezuto ititekite Itsuka me wo dasu to shinjite Ibara no michi kakugo wo kimete Kono mune ni wa kimi no kotoba Make so na toki omoi daseta Iza kaze kiri ike ike zensokuryoku Yami kiri saki me ageru mikka tsuki Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu tabi kikoeta Tooku de yonderu kimi no koe wa Matsuri bayashi to mazatte toketa Ano koro no tawai no nai kenka Taisetsu na kimi dake nokoshite Tobidashita koto wo yurushite Ikanakya hajimaranu ki ga shite Demo nanika ga aru to kakushinshite Chiheisen no saki wo shiranai Dakara kono me de miru shikanai Iza michi kara michi hoshi dou kashi Kyou kara kichi kara daikichi ike hanamichi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Utsukushii asayake wo se ni shite Kokoro wa itsutsu chikara wo awasete Furi muka zuni tsuki susumudake Warera yosakoi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 3a8c35ce42eca00c1eaa8c9b839a7950fa0ea416 0 418 2736 2620 2025-03-02T01:24:23Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=うらじゃ(原曲)|Festival=[[Uraja]]|Lyrics=Ken Nagasue (永末研)|Compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|Year=1994}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sō-odori for the festival. Genkyoku means original dance, and is sometimes added to the title to clear up any confusion. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|GsNosqhSsZM}} === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhOzWsBh-_U Official learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=5cAqHSF4O6k Official count video] * [https://www.youtube.com/watch?v=FC7KJIT6-38 Mirrored video] == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> うらじゃ x15 今は昔の吉備(きび)の冠者(かじゃ)よ 真金(まがね)吹く吹く 吉備の国で 今は昔の吉備の冠者よ ぼっけ ぎょうさん 宝を産んだ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 今は昔の吉備の冠者(かじゃ)よ 真金吹く吹く 吉備の国で 今は昔の吉備の冠者よ ぼっけ ぎょうさん 宝を産んだ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ うらじゃ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10119598810</ref>|Romanization=<poem> uraja x15 ima wa mukashi no kibi no kaja yo magane fuku fuku kibi no kuni de ima wa mukashi no kibi no kaja yo bokke gyōsan takara o unda moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja ima wa mukashi no kibi no kaja yo magane fuku fuku kibi no kuni de ima wa mukashi no kibi no kaja yo bokke gyōsan takara o unda moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] dac079133fab3fe80a217552542afd123001233c 0 427 2737 2621 2025-03-02T01:24:24Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=合燦 GASSAN～月の山に歌え～|Festival=[[Tsukinoyama Yosakoi Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2019}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===Multiple teams=== {{#ev:youtube|WTy69OK0mBk}} ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 46f304ad8e01ece2564ecbb811a7c2e53420bac3 0 430 2738 2622 2025-03-02T01:24:25Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=祭りだ! 和っしょい|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Lyrics=Toyohisa Araki (荒木とよひさ)|Artist=Masato Sugimoto (杉本眞人)|Compositor=|Arrange=Eiji Kawamura (川村栄二)|Singer=Miki Matsukawa (松川未樹)|Chorus=|Choreograph=|Year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a YOSAKOI Soran Festival sō-odori created to commemorate the Heiwa era. ==Videos== === One team=== {{#ev:youtube|MbVt-1aZi-0}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=bz0RNnd7FzU Lecture video (explanation in Japanese)] ==Rights == {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] e1cac1e872924b777290833e3cdc751f6e1199cb 0 436 2739 2623 2025-03-02T01:24:25Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ヨッシャ来い!|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Lyrics=Yusuke Kamiji (遊助)|Compositor=Hitofumi Ushima (鵜島仁文)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2012}} '''{{PAGENAME}}''' is the "official support song" for the 21th YOSAKOI Soran Festival. It was created after 2011's tsunami event, to show support to the population. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|8EO1K3EnYS8}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=cvkWmpmpagk Back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=CRxYSrwgfJ8 Back video 100%] - [https://www.youtube.com/watch?v=CI0i05F836E 60%] * [https://www.youtube.com/watch?v=lU93o0hy-nE Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hakama yurashite odori makureba yume ni moe yuku shinkirō naruko narashite sawagi makureba kokoro no hana ga sora ni mau (sā hā hā hā) sensu arunara kaze o kure taiko motsunara sa~a hatake tai to te yurashi koe ni dase dare mo monku wa iwanai sa yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) yukata furisode ude o makureba yamatonadeshiko mise-sho nejirihachimaki kataku musubeba yamatodamashī chigasawagu (sā hā hā hā) waraeru toki ni warattoke nakitai toki wa ue o muke tai to te yurashi on ni nose dare mo monku wa iwa seru na yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) (yārensora yārensora) kaze o kirisaki hibiku ze naruko minna odoreba warau ze nakuko momo no haru ao no natsu ippo fumidasha iroiro aru itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten kurai nyūsu bakari janai warau tame ni naita nonara sore yosshakoi! yosakoi yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni ugokanainara soko ni iro! yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru kaze o kirisaki hibiku ze naruko minnna odoreba warau ze nakuko (yārensora yārensora) momo no haru ao no natsu ippo fumidashi ~yairoiroaru (yārensora yārensora) itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen (yārensora yārensora) konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten (yārensora) </poem>|Original=<poem> 袴揺らして 躍りまくれば 夢に燃えゆく 蜃気楼 鳴子鳴らして 騒ぎまくれば 心の花が 空に舞う (サー ハー ハー ハー) 扇子あるなら 風をくれ 太鼓持つなら さぁ叩け 体と手揺らし 声に出せ 誰も文句は言わないさ ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 浴衣 振袖 腕をまくれば 大和撫子 見せ所 ねじり鉢巻き 固く結べば 大和魂 血が騒ぐ (サー ハー ハー ハー) 笑える時に 笑っとけ 泣きたい時は 上を向け 体と手揺らし 音に乗せ 誰も文句は言わせるな ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 暗いニュースばかりじゃない 笑うために泣いたのなら それっ ヨッシャ来い! よさこい ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 動かないならそこにいろ! ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 (ヤーレンソラ) </poem> |Translation=<poem> If we dance in our hakama and shake our shime-daiko, we can create a shimmery dream world. If we get lively with our naruko clappers, the flowers in our hearts will dance in the sky (yay, haha, haha, haha)! If you have a fan, let it create a breeze. If you hold the taiko, then play away. Shake your body and hands and let your voice be heard. Nobody will say a word of complaint. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! If we roll up our sleeves in our yukata or furisode, we can show off our Yamatonadeshiko spirit. If we tie our twisted hachimaki headbands tightly, our Japanese soul will surge (yay, haha, haha, haha)! When you can laugh, go ahead and laugh. When you want to cry, look up. Shake your body and hands and ride the rhythm. Don't let anyone make you unhappy. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! (yaren-sora, yaren-sora)! The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. When spring turns to summer, there are a lot of things to do. Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. It's not all bad news. If we cried to laugh, then let's shout, 'Yosshaa come on!' and do Yosakoi! Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, Don't move, stay here Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. (yaren-sora, yaren-sora)! When spring turns to summer, there are a lot of things to do. (yaren-sora, yaren-sora)! Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. (yaren-sora, yaren-sora)! At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. (yaren-sora)! </poem> |OriginalCredit=<ref name=":0">Lyrics and translation found on https://sonichits.com/video/Yusuke/%E3%83%A8%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A3%E6%9D%A5%E3%81%84!?track=1</ref>|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} == References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 88d457b2aa4212545f2609ecb740466f52abf4ef 0 440 2740 2624 2025-03-02T01:24:26Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ONDO de ソーラン|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Lyrics=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera)|Compositor=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=? / SUGA JAZZ DANCE STUDIO|Year=2010}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 20th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. There are two versions of the choreography, one official and the Kunitomo Suga (國友須賀) version. == Videos== ===Official version=== {{#ev:youtube|zsBZs7QWhwQ}} ===Suga version=== {{#ev:youtube|SxPkyJSv4k0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=u4LxuXEPxZ4 Official version danced by one team] *[https://www.youtube.com/watch?v=_78ZvO3BQ3Y Suga version back video] (during the [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]]) ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buying the CD]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 13c677f1471e6e6247c9fd83967a753154a2a2bf 0 447 2741 2625 2025-03-02T01:24:27Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる|Festival=[[Koiya Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Koi Tomo, is a sō-odori created for the Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|EYxiKoZeh_c}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=x7xo0dpvJ9E Official front/back video] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 99ad7130ec395c9cc9b9205c75283df3889b128d 10 297 2742 2564 2025-03-02T01:29:10Z Knarde 576126 Change of parameter names wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Creation,Location,Nb of dancers,Related |Status=<span style="color:{{#ifeq:{{{status}}}|Active|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]] Example usage : {{Team infobox | name_(japanese)=Example | image1=Example.jpg | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | duration=Example | related=Example | sns_x=Example}} <pre> {{Team infobox | name_(japanese)=Example | image1=Example.jpg | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | duration=Example | related=Example | sns_x=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "image": { "suggested": true }, "Name (JP)": { "suggested": true }, "Name (other)": {}, "Date of creation": { "suggested": true }, "Nb of dancers": { "suggested": true }, "Location": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "Related": { "description": "Related teams and origanizations" }, "Old name(s)": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image", "Name (JP)", "Name (other)", "Old name(s)", "Date of creation", "Nb of dancers", "Location", "status", "Related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 7598963d58f8c7f315ab2219acf349855b4ca8ce 2755 2742 2025-03-02T01:30:19Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Creation,Location,Nb of dancers,Related |Status=<span style="color:{{#ifeq:{{{status}}}|Active|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]] Example usage : {{Team infobox |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Date of creation=Example |Nb of dancers=Example |Location=Example | duration=Example |Related=Example | sns_x=Example}} <pre> {{Team infobox | name_(japanese)=Example | image1=Example.jpg | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | duration=Example | related=Example | sns_x=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "image": { "suggested": true }, "Name (JP)": { "suggested": true }, "Name (other)": {}, "Date of creation": { "suggested": true }, "Nb of dancers": { "suggested": true }, "Location": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "Related": { "description": "Related teams and origanizations" }, "Old name(s)": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image", "Name (JP)", "Name (other)", "Old name(s)", "Date of creation", "Nb of dancers", "Location", "status", "Related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 19222a6877ddca34b6f1ad0acfde97c7294382c9 10 124 2743 2697 2025-03-02T01:29:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=sō-odori |sep=, |title={{PAGENAME}} |tabs={{{versions|}}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Year,City,Prefecture,Festival |Dance=Choreograph, Team, Studio |Music=Artist, Compositor, Producer, Arranger, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example |Artist=Example |Compositor=Example |Arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example |versions=1,2}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example |Artist=Example |Compositor=Example |Arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example |versions=1,2}} </pre> <templatedata> { "params": { "versions": {}, "image": {}, "Name (JP)": { "type": "line", "suggested": true }, "Year": { "type": "number" }, "Festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Prefecture": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "City": { "type": "line", "suggested": true }, "Team": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Studio": { "type": "line", "suggested": true }, "Artist": { "type": "line", "suggested": true }, "Compositor": { "type": "line", "suggested": true }, "Arrange": { "type": "line", "suggested": true }, "Lyrics": { "type": "line", "suggested": true }, "Singer": { "type": "line", "suggested": true }, "Chorus": { "type": "line", "suggested": true }, "Guitar": { "type": "line", "suggested": true }, "Producer": { "type": "line", "suggested": true }, "Kakegoe": { "type": "line", "suggested": true }, "Others": { "type": "line", "suggested": true }, "Choregraph": { "type": "line", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "Name (JP)", "Choregraph", "Year", "Festival", "Prefecture", "City", "Team", "Studio", "Artist", "Compositor", "Arrange", "Lyrics", "Singer", "Chorus", "Guitar", "Producer", "Kakegoe", "Others", "versions", "image" ] } </templatedata> </noinclude> fb95ad7bf00c3e40c621ca9826cf26106d55c2bb 0 21 2744 2549 2025-03-02T01:30:10Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=桜舞ポーランド|Date of creation=2012|status=Active|related_teams=|sns_homepage=http://pl.sakuramai.org/ (offline)|sns_youtube=https://www.youtube.com/@SakuramaiPoland|sns_facebook=https://www.facebook.com/sakuramai.poland2012|Related=[[Sakuramai Toronto]], [[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]]|image=Logo Sakuramai Poland.jpg|Location=Kraków and Warsaw, Poland}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2012, in Poland, by Emiko Tanaka and Eriko Yamaki. "Sakuramai Poland” is a sister team of the “[[Sakuramai Toronto|Sakuramai]]” dance team operating in Toronto, Canada. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== * '''Hanafubuki 「花吹雪」''' {{#ev:youtube|21nR8rh8gUg}}This dance was created to celebrate the team's 10th anniversary. The music was composed by Aruto Matsumoto. <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|6RrDtC8pKeE}} Hifumi, danced in 2023 ==References == <references /> [[Category:Team]] 44bfe8f7078730e99c10c58e5546a453de88b97b 0 24 2745 2542 2025-03-02T01:30:11Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=|Date of creation=2024|status=Active|sns_homepage=https://linktr.ee/Kitsunebiyosakoi|sns_instagram=https://instagram.com/kitsunebi.yosakoi|image=Kitsunebi logo.png|Location=Lille, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Lille in France, created in 2024 as a part of an association promoting kimono and Japanese culture in Lille named Okiya. It is also part of the [[French Yosakoi Federation]]. <!-- ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> <!-- ==Videos== You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <!--{{#ev:youtube|xxxxxx }} replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 2b7f960f7977777b1b6fbe32c4c9c9f95bcf0a02 0 36 2746 2548 2025-03-02T01:30:12Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=踊り鶴|Date of creation=2015|status=Active|sns_youtube=https://www.youtube.com/@odoritsuru|sns_instagram=https://www.instagram.com/odoritsuru/|sns_facebook=https://www.facebook.com/odoritsuru|sns_x=https://twitter.com/odoritsuru|Old name(s)=Nantes Niigata Odori|image=Odoritsuru logo.png|Location=Nantes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Nantes in France, that was created in 2015 under the name ''Nantes Niigata Odori''. The team is deeply linked with the Japanese city of Niigata, Nantes sister city. Amongst all the different cultural exchanges between the two cities, it had the unique opportunity to go to Japan to dance at the Niigata Sō Odori. The experience reinforced their love and passion for both ''yosakoi'' and ''sō-odori''. <!-- == History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a white shirt with a stamp of their team's name on the back. Black trousers and tabis, a red headband and a yellow and blue happi representing the cranes (birds) and the yellow Titan construction crane (iconic in Nantes). Each member has their personnalized narukos, there is not one standard naruko for the team. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|DbQlLbsTdbU}} Fukunokami danced in Japanantes 2023. ==References== <references /> [[Category:Team]] 69987f4d27f4f81ea7684d2f0ab7b59e670b1acf 0 46 2747 2545 2025-03-02T01:30:12Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=國士舞双|Date of creation=2007|status=Active|sns_homepage=http://kokushi-musou.com/index.html|sns_youtube=https://www.youtube.com/@594project7|sns_instagram=https://www.instagram.com/kokushicom/|sns_facebook=https://www.facebook.com/kokushicom/|sns_x=https://x.com/kokushicom|image=Kokushi Musō.gif|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]] / Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. ==Original choreography== <tabber> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Kokushi's Yosakoi! Yosakoi! - ''Kokushi no Yosakoi! Yosakoi!'' (國士のよさこい！よさこい！) {{#ev:youtube|UfsoDoUe_EY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Shibuya Mayor Prize * Tōkyō Yosakoi 2016: Special Prize * Machida Kissui Matsuri 2016: Machida Mayor Prize * Yosakoi Tokaido 2016: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Kawasaki Rakudaishi Yakuyoke Yosakoi Matsuri 2016: Best Performance Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Time for Kokushi's Fireworks! Assemble!! - ''Kokushi no Hanabi da yo! Zen'in Shugō'' (國士の花火だよ！　全員集合！！) {{#ev:youtube|cp36rLdwLk8}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 62nd [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Encouragement Prize from the Jury * Yosakoi Tokaido 2015: Shizuoka Journal/Shizuoka Broadcasting Prize * Kanagawa Yosakoi with Ryōma 2016: Kōchi Mayor Prize/Special Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> We Wanted to Wear a Hanten! - ''Hanten Kitakatta!'' (半纏着たかった！) {{#ev:youtube|o-Ya-D4budA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Harajuku Prize * Yosakoi Tokaido 2014: Kōchi Mayor Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> ''Ee ja nai ka, sonna matsuri ga atta chie ga yanai'' (ええじゃないか　そんな祭りがあったちえ〜がやない) {{#ev:youtube|jtH7lULlxes}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: TV Kochi Prize * Yosakoi Tokaido 2013: JA Nansun Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> The Nezumi Kozō of Yosakoi Will Have Your Heart - ''Yosakoi Nezumi Kozō, Kokoro Chōdai Itashiyasu'' (よさこい鼠小僧　心頂戴いたしやす) {{#ev:youtube|iiR1axokgPk}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2012: Meiji Shrine Prize * Yosakoi Tokaido 2012: TOKAI Cable Network Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dancing Wildly - ''Senki Ranbu'' (千喜乱舞・せんきらんぶ) {{#ev:youtube|q3WH_KRvyWs}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Yosakoi Tokaido 2011: FM Numazu Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) {{#ev:youtube|Tqt3beUUHgA}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) {{#ev:youtube|8YM8tWkAOlA}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) {{#ev:youtube|h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) {{#ev:youtube|kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]][[Category:Kōchi prefecture]] [[Category:Tōkyō prefecture]] b1043aecc45a6977847ddf8e364d48a10d0ecbe4 0 51 2748 2541 2025-03-02T01:30:13Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=ほにや|Date of creation=1991|status=Active|sns_homepage=https://honiya.co.jp/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@honiya1908|sns_instagram=https://www.instagram.com/honiyainsta/|sns_x=https://twitter.com/honiya_yosakoi|image=Honiya logo.jpg|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> Comet Operetta - ''Suisei no Operetta'' (彗星のオペレッタ) {{#ev:youtube|mgx4L4AXTVQ}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2024: TV Kochi Prize </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sharaku - ''Yume Sharaku'' (夢写楽) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Keyaki Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> Account of a Dream - ''Yume Genbunroku''(夢見聞録) {{#ev:youtube|FRZAJWDChJ4}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2006: Keyaki Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> Otogi-zōshi (お伽草子) {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2005: Keyaki Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> Kaguya Tsuki (かぐや月) {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2004: Visual Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> With All Your Strength - ''Ichimujin'' (いちむじん) {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2003: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Sparkle - ''Kirari'' (きらり) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Fashion Prize * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * 2002 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2002: Yosakoi Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> Japanesque (ジャパネスク) {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2001: TV Asahi/BS Asahi Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> Summer Tension - ''Natsu Kiriri'' (夏・きりり) {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 2000 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] bc402b795f131233b4c476fabdf99f96abacee85 0 99 2749 2546 2025-03-02T01:30:14Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=こまいぬ|Date of creation=June 2018|status=Active|sns_youtube=https://www.youtube.com/@KomainuYosakoiLyon|sns_instagram=https://www.instagram.com/komainu.yosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/KomainuLyon|sns_x=https://twitter.com/komainu_yosakoi|sns_tiktok=https://www.tiktok.com/@komainu.yosakoi|image=Komainu logo.png|Location=Lyon, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in June 2018 in Lyon, France. The name refers to lion-like creature guarding Japanese sanctuaries, which is a perfect fit for a team in Lyon. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== They created a special choreography to perform in Yokohama, Lyon's sister city, in 2023. The project was named Itoko Project, and not only the music and choreography were made specially, but the costume as well. {{#ev:youtube|eLVA0-zLxKo}} <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Kiribi ==== {{#ev:youtube|ZZArH4gbyfQ}} ==References == <references /> [[Category:Team]] 7b01ea43926898388caf4a4f25165a7ad3e6e1d9 0 136 2750 2539 2025-03-02T01:30:15Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Date of creation=2014|status=Active|image=Hinodemai.png|Location=Paris, France|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=よさこいパリ日の出舞|Nb of dancers=30|sns_homepage=https://www.hinodemai.fr/en|sns_youtube=https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/|sns_x=https://twitter.com/Hinodemai_Paris|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/|mail=yosakoiparis4351@gmail.com}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - Releases its first original dance (music, choreography were all created by the team), "Inadama", on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. Their naruko has a wooden body with "Hinodemai" written in Japanese on the handle, and black, blue and red clappers. ==Original choreography== === '''Inadama 「稲魂」''', or the Spirit of Rice === {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. === '''Yoiyoi Konkon''' === {{#ev:youtube|ST3X5XSqDXY}} ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Sakase ya Sakase ==== {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==References== <references /> [[Category:Team]] f406dbddae5a8488bd33b10b43058e915c8994f3 0 174 2751 2540 2025-03-02T01:30:16Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=梟達|Date of creation=September 2020|status=Active|sns_homepage=https://assowukiwuki.fr/yosakoi/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@fukuroutachi-yosakoirennes4292|sns_instagram=https://www.instagram.com/fukuroutachi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Fukuroutachi|sns_x=https://twitter.com/fukuroutachi|image=Fukuroutachi logo.png|Location=Rennes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Rennes in France, that was created in 2020 as part of the musical games association Wuki Wuki. They are also part of the [[French Yosakoi Federation]]. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of black pants and shoes, a black top with the arrow part of their logo and a purple happi with the owl, japanese name and DDR arrows. In addition they use blue or yellow headbands and obi. Their naruko is a classic red with yellow and black beatters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== They mainly dance [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== ==== Banzai Naruko Carnival ==== {{#ev:youtube|hiBF-KwQE1k}} ==References== <references /> [[Category:Team]] 17dda077c4daa52db55c5ad222ba2db1d6f8fe2c 0 183 2752 2538 2025-03-02T01:30:16Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=雷電|Date of creation=2011|status=Inactive|sns_homepage=|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/raidenyosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/raidenyosakoi/|sns_others=http://raiden.tanuki.nl/ (offline)|image=Logo Raiden.jpg|Location=Leiden, Netherlands}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2011 and was linked to the student association in Japanese and Korean studies (LVSJK Tanuki). The name means thunder and lightning and is a reference to the team's city, Leiden, whose pronunciation is similar. == History== * 2011 : Creation of the team * 2016 : Raiden was granted the title of [[Yosakoi Ambassador]] by Kō<nowiki/>chi prefecture ==Costume== Their costume consisted of black pants, tabi and shirt, with their name's kanji on the shirt, and a red happi with white, yellow and black bands. Their [[naruko]] were a plain wooden one. ==Sō-odori== Raiden was performing mainly [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== {{#ev:youtube|ozoue4UaAVE}} Medley of various sō-odori ==References== <references /> [[Category:Team]] 815b29a6e70c710f87b0bc0f240abe3566d45f0b 0 259 2753 2547 2025-03-02T01:30:17Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=帯屋町筋|Date of creation=1954|status=Active|Old name(s)=Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji (協同組合帯屋町筋), Obiyamachisuji Odoriko-tai (帯屋町筋踊り子隊)|image=Obiyamachisuji.jpg|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]|title1=Obiyamachisuji}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954 by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. ==Costume== The team's costume changes with every new choreography, but it often includes a gray part with the team's logo. As for headwears, the 'female' part dancers sometimes wear a ''[[torioigasa]]'', and the 'male' part dancers a ''[[nejiri hachimaki]]''. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|jWrvHkBghOY}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) {{#ev:youtube|z1s5eSjaT9A}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|TyWstWV7bVs}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|93amW8Gf-os}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Gr1V2NCIpsY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|FNwNdiLA4pw}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Bu-Jhb8uYzw}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|JTOkBMqNKwM}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rAu15evyCUU}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|E6xLE5Y2f4Q}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|qJnFa_MnBq4}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|YVV0wcVvPVQ}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|StW6PIJRV4Y}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|KFbPebK2eyU}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|av9EjPHZEn8}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|yJIa2TcsjwA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|00I2C0pMO}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|oUPlq64KYcg}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rkUsy0k9KVQ}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 44th [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 43rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 42nd [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 41st [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 39th [[Yosakoi Matsuri]]: Presidential Award </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 36th [[Yosakoi Matsuri]]: Governor Award </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|aoJk0FBixrE}} </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 33rd [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 30th [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] [[Category:Kōchi prefecture]] 34fa7e11b9c176b13b64a5169698cdffc7b94e29 0 262 2754 2552 2025-03-02T01:30:18Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=轟|Date of creation=January 2013|status=Active|mail=todoroki.yosakoi@gmail.com|sns_homepage=https://sites.google.com/site/todorokistuttgart/home|sns_youtube=https://www.youtube.com/@todoroki.yosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/todoroki.yosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/todoroki.yosakoi/|image=Logo Todoroki.png|Location=Various cities in Germany, Belgium, Netherlands and also San Francisco, USA}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in January 2013 originally in Stuttgart, and have members all over Germany as well as in Netherlands, France and USA. <!-- ==History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== For their 10th anniversary they created an original choreography named MAU 舞優 which was submitted to 2024's [[YOSAKOI Soran Festival]] (online entry). In this creation they use a lot of accessories including nunchakus ! <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|o5wVtr8zK1s}} Sakase ya Sakase in Dokomi 2023 ==References== <references /> [[Category:Team]] b2b182b7165673f3b1643ace875506a5240ab287 0 305 2756 2553 2025-03-02T01:30:19Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=夕鈴|Date of creation=20th February 2023|status=Active|sns_homepage=https://yuurinyosakoi.wixsite.com/home/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/YuurinYosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/yuurinyosakoi|image=Yuurin.jpg|Location=Tallinn, Estonia|Nb of dancers=20}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina and Kagi in Talinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== {{#ev:youtube|GASd_h0iqCc}} Iyasaka Akita & Banzai! Naruko Carnival performed in 2024 [[Category:Team]] dec74ef27261f72c04e965cbaeaaf96f9d09a5b6 0 309 2757 2550 2025-03-02T01:30:20Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=天夢手|Date of creation=2016|status=Active|sns_homepage=https://www.yosakoilondon.co.uk/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@yosakoilondon-temuzu2922|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoilondon/|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoilondon/|sns_x=https://x.com/yosakoilondon|image=Logo Temuzu.jpg|Location=London, UK}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2016 by three London individuals, who discovered and learned yosakoi in Japan in various prefectures. After returning home they wanted to continue dancing and introduce Yosakoi to the UK, and thus Yosakoi London was born. ==History== *2016 : Creation of the team *2019 : Yosakoi London Temuzu were awarded the Official [[Yosakoi Ambassador]] title by Kōchi prefecture. ==Costume== Their costume consists of black shirt and pants, a red headband and a purple and gold happi with white waves. Their naruko is a standard red with yellow and black batters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|p1glQkryDVM}} [[Odore Nihonkai]] in Japan Expo 2018 (Yosakoi European Show) ==References== <references /> [[Category:Team]] ba138933864c18c8ec82977ead0d07852a063421 10 350 2758 1471 2025-03-02T01:30:21Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Team}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore.<br> See example : [[Koidoukai]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|Name (JP)=|Date of creation=xxxx|status=Active/Inactive|image=|Location=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from ..., that was created ... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Team]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> edbdc4124ad25cb23c2b9a0d13656f014eb1df2d 0 362 2759 2543 2025-03-02T01:30:21Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=鯉道会|Date of creation=2010|status=Active|mail=koidoukai@gmail.com|sns_homepage=https://koidoukai.jimdofree.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/koidoukai/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Koidoukai/|sns_x=https://twitter.com/koidoukai|image=Koidoukai.png|Location=Bordeaux, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the sōran style. ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independant association *2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other european and canadian teams *2018 - Creates with [[Yosakoi Paris Hinodemai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, [[obi]] and [[happi]]. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white [[kake-mae]], as well as a [[naruko-ire]]. Their [[naruko]] is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Mainly sōran style sō-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchū Sōran]], [[POWER!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 [[Category:Team]] 27d32748706f97afe9ec1e0618877db90bb524a1 0 402 2760 2530 2025-03-02T01:30:22Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=白夜|Date of creation=2017|status=Active|sns_homepage=https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website|sns_youtube=https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418|sns_instagram=https://instagram.com/byakuyayosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/|name={{PAGENAME}}|image=Byakuya.jpg|Location=Stockholm, Sweden}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2017 by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Some of the sō-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～|Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran|Street of the Soran,]] [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== {{#ev:youtube|xtrPP6bgGXA}}Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] 44d48abf04c4afcd5f108e6ed2254e6afe188e3a 0 411 2761 2535 2025-03-02T01:30:23Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=茄子鷹飛翔|Date of creation=2019|status=Active|sns_homepage=https://nasutakahisho.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@nasutakahisho|sns_instagram=https://www.instagram.com/nasutakahisho/|sns_facebook=https://www.facebook.com/nasutakahisho/|image=Nasutakahishô.png|Location=Strasbourg, France}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2019 and is officially an association starting September 2022. The name is referring to the Japanese "Hatsuyume" belief, saying that if your first dream of the year features Mount Fuji, a falcon and an eggplant, you'll be successful this year.<!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Street of the Soran {{#ev:youtube|Ob-6v1gPWe4}} ==References == <references /> [[Category:Team]] 43252bfef0fb23cba04e13513c0e46308fe35585 0 424 2762 2551 2025-03-02T01:30:23Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=とび蛙|Date of creation=2023|status=Active|sns_instagram=https://www.instagram.com/tobikaeru_yosakoi|image=Logo Tobikaeru.png|Location=Le Mans, France}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023 in Le Mans, France. The team was created within the association named Japan Zone. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a pink shirt, green pants, a pink headband, and a happi with a white front and a green back with frogs and waterlilies. Each member has their personnalized narukos. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> <!-- ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <!-- {{#ev:youtube|xxxxxx }} replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 425d22aeadf29167d957b03deeb4d8ec5484af3c 10 297 2763 2755 2025-03-02T01:31:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Creation,Location,Nb of dancers,Related |Status=<span style="color:{{#ifeq:{{{status}}}|Active|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]] Example usage : {{Team infobox |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Date of creation=Example |Nb of dancers=Example |Location=Example |Related=Example | sns_x=Example}} <pre> {{Team infobox | name_(japanese)=Example | image1=Example.jpg | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | duration=Example | related=Example | sns_x=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "image": { "suggested": true }, "Name (JP)": { "suggested": true }, "Name (other)": {}, "Date of creation": { "suggested": true }, "Nb of dancers": { "suggested": true }, "Location": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "Related": { "description": "Related teams and origanizations" }, "Old name(s)": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image", "Name (JP)", "Name (other)", "Old name(s)", "Date of creation", "Nb of dancers", "Location", "status", "Related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> ce08daa7ca95aa15617b97d7c7f70ddf07468585 2793 2763 2025-03-02T14:57:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Date of creation,Location,Nb of dancers,Related |Status=<span style="color:{{#ifeq:{{{status}}}|Active|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]] Example usage : {{Team infobox |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Date of creation=Example |Nb of dancers=Example |Location=Example |Related=Example | sns_x=Example}} <pre> {{Team infobox | name_(japanese)=Example | image1=Example.jpg | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | duration=Example | related=Example | sns_x=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "image": { "suggested": true }, "Name (JP)": { "suggested": true }, "Name (other)": {}, "Date of creation": { "suggested": true }, "Nb of dancers": { "suggested": true }, "Location": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "Related": { "description": "Related teams and origanizations" }, "Old name(s)": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image", "Name (JP)", "Name (other)", "Old name(s)", "Date of creation", "Nb of dancers", "Location", "status", "Related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others" ] } </templatedata> </noinclude> 0edbf6d3b7e7fdb7b880a47b1731293cd0a94854 10 446 2764 2595 2025-03-02T01:40:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=festival |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Planning information, Statistics, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Related,Creation,City,Prefecture |Planning information=Duration, Frequency, When?,Next event |Next event={{NextEvent}} |Statistics=Nb of dancers, Nb of visitors |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=prefA,prefB | country=countryC | city=cityA,cityB,cityC | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "Name (JP)": { "suggested": true, "description": "Name in Japanese (if applicable)", "type": "string", "label": "Japanese name", "example": "よさこい祭り" }, "image": { "suggested": true, "example": "[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]", "type": "string" }, "Prefecture": { "suggested": true, "label": "Prefecture", "description": "Prefecture(s) where the festival takes place.", "example": "[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)", "type": "string" }, "City": { "suggested": true, "label": "City", "description": "City/cities where the festival takes place", "example": "Kōchi", "type": "line" }, "Creation": { "description": "Year of the festival's creation, first event.", "type": "number", "suggested": true, "label": "Year of creation", "example": "1954" }, "Duration": { "suggested": true, "label": "Duration", "description": "Typical duration of the festival.", "example": "4 days", "type": "line" }, "When?": { "suggested": true, "type": "content", "label": "When?", "description": "When does the festival typically takes place (estimation) ?", "example": "August" }, "Name (other)": {}, "Old name(s)": {}, "Frequency": {}, "Nb of dancers": {}, "Nb of visitors": {}, "Related": {}, "mail": {}, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "Name (JP)", "image", "City", "Prefecture", "Creation", "Duration", "When?", "Name (other)", "Old name(s)", "Frequency", "Nb of dancers", "Nb of visitors", "Related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x" ] } </templatedata> </noinclude> adf1db4ccc7f2e6c92633e753351b8ce4afb9153 2788 2764 2025-03-02T01:40:37Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=festival |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Planning information, Statistics, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Related,Creation,City,Prefecture |Planning information=Duration, Frequency, When?,Next event |Next event={{NextEvent}} |Statistics=Nb of dancers, Nb of visitors |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Festival infobox |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Prefecture=prefA,prefB | country=countryC |City=cityA,cityB,cityC |Creation=Example |Duration=Example |When?=Example | next_event=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "Name (JP)": { "suggested": true, "description": "Name in Japanese (if applicable)", "type": "string", "label": "Japanese name", "example": "よさこい祭り" }, "image": { "suggested": true, "example": "[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]", "type": "string" }, "Prefecture": { "suggested": true, "label": "Prefecture", "description": "Prefecture(s) where the festival takes place.", "example": "[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)", "type": "string" }, "City": { "suggested": true, "label": "City", "description": "City/cities where the festival takes place", "example": "Kōchi", "type": "line" }, "Creation": { "description": "Year of the festival's creation, first event.", "type": "number", "suggested": true, "label": "Year of creation", "example": "1954" }, "Duration": { "suggested": true, "label": "Duration", "description": "Typical duration of the festival.", "example": "4 days", "type": "line" }, "When?": { "suggested": true, "type": "content", "label": "When?", "description": "When does the festival typically takes place (estimation) ?", "example": "August" }, "Name (other)": {}, "Old name(s)": {}, "Frequency": {}, "Nb of dancers": {}, "Nb of visitors": {}, "Related": {}, "mail": {}, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "Name (JP)", "image", "City", "Prefecture", "Creation", "Duration", "When?", "Name (other)", "Old name(s)", "Frequency", "Nb of dancers", "Nb of visitors", "Related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x" ] } </templatedata> </noinclude> 12caf3917ed36ed82e6bed47f68b8f6ff97b7908 0 7 2765 47 2025-03-02T01:40:21Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|City=Tōkyō (Harajuku)|Creation=2001|Duration=2 days|When?=late August|Name (JP)=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Governor Prize: ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Akanemaru (茜丸) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Harajuku Omotesandō Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kazusagumi (上總組) * Performance Prize ** AZUKI ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) * Visual Prize ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Hyakumonogatari (百物語) * Excitement Prize ** Riguru (りぐる) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Newcomer Prize ** Tokai University Hibiki (東海大学響) * Naruko Prize ** Setagaya Shō in Wakabayashi (世田谷　笑in若林) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Mugenkajipitwu (夢源風人) ** Suruga Resort (駿河リゾート) ** Hanuyo (ハヌよ) ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|GQjH8aVjnNg}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * Kōchi Mayor Prize: ** Maika (舞華) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** Inan (いなん) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Performance Prize ** Nakatosamon (なかとさもん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Excitement Prize ** Hanoi Sennen Yosakoi Team (ハノイ1000年よさこい連) ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) * Newcomer Prize ** Kyoto Team "Sarara" (京都チーム「櫻嵐洛」) * Naruko Prize ** Yosakoi Come2 Club (よさこいCOME2くらぶ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Riguru (りぐる) ** SUN (燦-SUN-) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|XzxybLPtWBc}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * TV Kochi Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Performance Prize ** Omotesandō Genki-ren (原宿表参道元氣連) ** SUN (燦-SUN-) * Visual Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Shippū Ranbu (疾風乱舞) * Excitement Prize ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Minatoya (湊や) * Newcomer Prize ** Nakama Yosakoi Team (仲間よさこいチーム) * Naruko Prize ** Tōkyō Omotesandō Lions Club AVA (東京表参道ライオンズクラブAVA) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yūmaikai (勇舞会) ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Minatoya (湊や) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Chonmage (ちょんまげ) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 2b67b1c6960a28102c395ce5613077100bc3c83e 0 14 2766 2582 2025-03-02T01:40:22Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Wakayama prefecture|Wakayama]] (Kansai)|City=Wakayama|Creation=2004|Duration=1 to 3 days|When?=Generally July to September|sns_homepage=https://www.odorunya.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/kishuyosakoi1|sns_instagram=https://www.instagram.com/odorunya_wakayama|sns_facebook=https://www.facebook.com/kishuyosakoi.odorunya|Name (JP)=おどるんや～紀州よさこい祭り～}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created and managed by the NPO Kishū Matsuri Project (NPO紀州お祭りプロジェクト). The festival's concept is "participation, interaction, and excitement." The aim is to have a festival where everyone can freely participate regardless of boundaries, where people can interact and share moving experiences, where local people can feel confident and proud, and where the city of Wakayama can be filled with vibrancy. The festival used to have both stages and parade, but the latest iterations only had stage, certainly due to Coronavirus crisis' impact. Since 2020, the number of participating teams was also divided by 2. There is no yosakoi contest during the festival, but they do organize a photo contest afterward. == Informations == === Special rules === To participate in the festival to dance you have to fill a form on their website. The day of the festival, you just have to pay 500¥ fees per person and provide a CD with the song you want to dance to. Old songs and sō-odori are also accepted. * No limit of number of people performing * Maximum of 2 microphones per team * Flag waving allowed === Sō-odori: === * [[YAPPA Kishū]]「YAPPA紀州 」- 2010 * [[Agara]] 「アガラ」 - 2018 They also dance other sō-odori like [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]]. [[Category:Festival]] [[Category:Wakayama prefecture]] 7e0c78d5d2693efdaac4775efc1aeb78a030aeb4 0 71 2767 2594 2025-03-02T01:40:22Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|Prefecture=[[Ishikawa prefecture|Ishikawa]], [[Shiga prefecture|Shiga]]|City=Multiple locations|Creation=2000|Duration=|When?=Multiple dates from June to November|sns_homepage=http://www.ys-nihonkai.jp/|next_event={{NextEvent}}|Name (JP)=YOSAKOIソーラン日本海|image=Yosakoi Soran Nihonkai.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival taking place from June to Novembre with one tournament per month, mainly in Ishikawa prefecture but also in Shiga prefecture. * June : Hikone Sanjūgomangoku venue (Hikone, Shiga Prefecture) * July : Kaga venue (Komatsu and Kaga, Ishikawa Prefecture) * August : Hyakumangoku venue, junior tournament (Kanazawa, Ishikawa Prefecture) * September : Noto venue (Nanao and Suzu, Ishikawa Prefecture) * October : Main festival (Hōdatsushimizu and Uchinada) * November : Tournament (Kanazawa and Komatsu) ==Information== ===Special rules=== * Dance with Naruko. * Include Sōran Bushi in the song. * Finish within 4 minutes 30 seconds (including the opening speech). * Wave a large flag. ===Sō-odori=== * [[Inochi no Sōran (Ibuki)|Inochi no Sōran (Ibuki) 「]]命のソーラン『息吹』」　2005　5周年記念 * [[Odore Nihonkai]] 「踊れ日本海」 * [[Odore Nihonkai Honō]]「踊れ日本海　炎」 * [[Ora ga machi no Nihonkai]] 「おらが町の日本海」 * [[Hamakko Sōran]] 「浜っ子ソーラン」 * [[Maizakura]] 「舞桜」 * [[Kizuna (YOSAKOI Sōran Nihonkai)|Kizuna]] 「絆」 * [[Shining Star]]「シャイニングスター」 <!---==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber>---> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Ishikawa prefecture]] [[Category:Shiga prefecture]] 419b0ef833ab963b1f5c5ed0ec32fbda9726e097 0 109 2768 2588 2025-03-02T01:40:23Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Name (JP)=太鼓YOSAKOIフェスティバル|Prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|Creation=2013|Related=Rekka Tanabata Matsuri (烈夏七夕まつり)|sns_homepage=https://www.rekka.org/|City=Asahikawa}} '''{{PAGENAME}}''' is part of the Rekka Tanabata Matsuri, which was established in 1991 for the 100th anniversary of the founding of Asahikawa, with the desire to "convey a new summer festival that will become the face of Asahikawa in 100 years". Since its beginning, this festival has been centered around dancing, drums, and floats, and has changed every year through various innovations. Starting around 2013, the Taiko YOSAKOI Festival (太鼓YOSAKOIフェスティバル) began to be a part of this summer festival. [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] 13f58a008f83e8bde145ff23aed3f3fe5d706864 0 110 2769 2570 2025-03-02T01:40:24Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|City=Tōkyō (mainly Odaiba, Akihabara and Tōkyō station)|Creation=2002|Duration=2 days|When?=start of November|sns_homepage=http://www.dreamyosacoy.jp/english/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@user-mk9lk2yl6d|sns_instagram=https://www.instagram.com/dreamyosacoy/|sns_facebook=https://www.facebook.com/dreamyosacoy.japan.tokyo|sns_x=https://x.com/dreamyosakoi|Name (JP)=ドリーム夜さ来い祭り|image=Dream Yosacoy.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival "of dreams and excitement" held around Odaiba which mainly consists of parade venues. They're aiming to be a cutting-edge festival that is 10 steps ahead and loved by people all over the world, where people can participate and watch with peace of mind. Starting 2022, they started to host VR live streaming for the main event in addition to conventional live streaming. The Dream Yosacoy Matsuri has also been held and popularized globally, including in New York, Singapore, and Malaysia. == Informations == === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Choreography and song must be a team's original, and include characteristics of the team's region. * Team must have 10 to 150 persons including the flag holder, drums and MC. (Helping staff is not included) [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 1487d5fafaa944649108ebde9e438c4b55eb0d25 0 116 2770 2590 2025-03-02T01:40:24Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Iwate prefecture|Iwate]]|City=Morioka|Creation=1998|Duration=1 day|When?=End of May|sns_homepage=ttps://yosakoi-sansa.jimdosite.com/|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoi_sansa_project/|sns_facebook=https://www.facebook.com/p/YOSAKOI%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%95project-100088781108250/|sns_x=https://x.com/yosa_puro|Name (JP)=YOSAKOIさんさ|image=YOSAKOI Sansa.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created in 1998 to revitalize the region, by converting the previous samba parade "Sunset Carnival" (サンセット・カーニバル). This festival is an event born from the powerful fusion of Morioka City's traditional performing arts "Sansa Odori" and "Yosakoi", and is held in the center of Morioka City, such as the main street shopping arcade. After the coronavirus crisis, the festival was postponed and the Morioka Odori Shopping Street Cooperative Association, which has been hosting the event for the past 22 years, has been dissolved. A new association "YOSAKOI Sansa Project" was created by local teams Yosakoi Team Sekirei (Yosakoiチーム鴒) and Ourenka (桜蓮迦) to bring back the festival in 2023. ==Information== ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * [[Yosakoi Sansa (Sō-odori)|Yosakoi Sansa]] よさこいさんさ * [[Nanbu DE Senbē]] - 2023<br /> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Iwate prefecture]] 28a53fa484de7b90ec558fd7dd178e5544a031be 0 140 2771 2569 2025-03-02T01:40:25Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Chiba prefecture|Chiba]]|City=Ichihara|Creation=2004|Duration=2 days|When?=late September|sns_homepage=https://chibayosakoi.net/|sns_x=https://x.com/chiba_yosa|Name (JP)=ちばYOSAKOI|image=Chiba YOSAKOI.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created in 2004, originally held in Chiba City. During the years, it has been many times cancelled or the venue has changed, due to bad weather and economic downturn. It now takes place in Ichihara City and consists of a stage and some parade venues. The rules are really simple to allow free ideas and greater emotions. ==Information== ===Special rules=== The only rule is to hold narukos. There is freedom in the music, choreography, and costumes. ===Sō-odori=== *[[Chiba YOSAKOI Shima]]「ちばYOSAKOI島」 - 2002 *[[Chiba YOSAKOI Mura]]「ちばYOSAKOI村」 - 2010　作曲：稲葉光秀　歌：渡邊綾音＆小仲井美輔 *[[SUGGOI WORLD！]] - 2015 ==Winner teams== <tabber> 2019= ===2019=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|vwU2NojZ-9E}} * Semi Grand Prize ** 夏舞徒 ** SA:GA-彩雅- * Best Award ** 朝霞なるこ遊和会 * Outstanding performance Award ** 朝霞高校 若欅 ** 黒潮美遊 ** 武州武蔵 ** 常陸國大子連 </poem> |-|2017= ===2017=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|0jwBViZw4E4}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 夏舞徒 * Best Award ** 鴉 * Outstanding performance Award ** 水戸藩YOSAKOI連 ** 朝霞なるこ遊和会 ** 武州武蔵 ** 朝霞鳴子一族め組 </poem> |-|2016= ===2016=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|sQ6VPoQOBus}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 破天荒 supported by 安全輸送 * Outstanding performance Award ** 黒潮美遊 * Incentive Award ** 甲斐◇風林火山 ** 水戸藩YOSAKOI連 ** ダンスパフォーマンス集団 迫―HAKU― ** 勢や </poem> |-|2014= ===2014=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|PV2hgk6lOV4}} * Semi Grand Prize ** CHIよREN北天魁 ** 燦 -SUN- * Best Award ** 夏舞徒 * Outstanding performance Award ** 勢や ** 福島学生“源種”～seed～ ** YOSAKOI舞ちはら ** 朝霞なるこ遊和会 </poem> |-|2012= ===2012=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|5mij7jmr-vI}} * Semi Grand Prix ** CHIよREN北天魁 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 郷人 * Outstanding performance Award ** かつみ鳴子会 ** YOSAKOI舞ちはら ** 黒潮美遊 ** 音ら韻 </poem> |-|2011= ===2011=== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prix ** REDA舞神楽 {{#ev:youtube|zreUZOFbpRc}} * Semi Grand Prix ** 夏舞徒 ** 銀輪舞隊 * Best Award ** 黒潮美遊 * Outstanding performance Award ** CHIよREN北天魁 ** かつみ鳴子会 ** 郷人 ** 市立船橋高校THEヨサコイ </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Chiba prefecture]] 89749b2d04b4d6c97e8e972cafc0a8003fdae4e2 10 173 2772 725 2025-03-02T01:40:26Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Festival}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore.<br> See example : [[Yosakoi Matsuri]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|Prefecture=|City=|Creation=xxxx|Duration=|When?=|Name (JP)=|image=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Links=== <!-- Link to the festival's home page, or other useful links --> ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing xxxxxx in youtube codes by the code after the v= in youtube videos --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> <includeonly>[[Category:Festival]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]]</noinclude> 431dec03460bac5f32af085e2c2a51cb2a3fe2c9 2790 2772 2025-03-02T14:54:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Festival}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore.<br> See example : [[Yosakoi Matsuri]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|Prefecture=|City=|Creation=xxxx|Duration=|When?=|Name (JP)=|image=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing xxxxxx in youtube codes by the code after the v= in youtube videos --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> <includeonly>[[Category:Festival]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]][[Category:Article template]]</noinclude> 8991fbe7d4ca26591b8290eda8318da160daa3d5 2806 2790 2025-03-02T15:18:25Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Article templates|Template name=Festival|Example page=Yosakoi Matsuri}}</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|Prefecture=|City=|Creation=xxxx|Duration=|When?=|Name (JP)=|image=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing xxxxxx in youtube codes by the code after the v= in youtube videos --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> <includeonly>[[Category:Festival]]</includeonly> e00ce5784415bfe948178f32abfc66de54d46a40 0 239 2773 2583 2025-03-02T01:40:26Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|Prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|City=Ono|Creation=2001|Duration=1 day|When?=August|sns_homepage=https://www.ksks-arche.jp/maturi/maturitop.html|sns_facebook=https://www.facebook.com/profile.php?id=100068477865646|next_event={{NextEvent}}|Name (JP)=おの恋おどり|image=Onokoi.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a part of the Ono Matsuri (小野まつり), which is the summer festival of the Ono city. Onokoi Odori has Yosakoi divisions and Free divisions (where all kind of dance are accepted : Bon Odori, jazz dance, baton dancing, cheerleading, etc.). All teams are required to go on stage, and those who wish to can dance in parade as well. The name "Onokoi" has two meanings: "Come to Ono" and "Fall in love with Ono". ==Information== ===Special rules=== * A/B division have 10 to 70 people per team, while Large Team division have 70 to 150 people per team. * Each stage must be performed within 6 minutes from the beginning to the end '''(songs must be no longer than 5 minutes)''' ===Sō-odori=== * [[Negaimashite waー]] 「ねがいましてはー 」- 2005 * [[Dokkoi Onokoi]] 「どっこいおの恋 」- 2007 * [[Zutto Onokoi]] 「ずっとおの恋 」 - 2016 <!-- ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Hyōgo prefecture]] 4c99900720d834f39b7d5cc5a0758257ddacb5c4 0 244 2774 2578 2025-03-02T01:40:27Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Name (JP)=九州がっ祭|Prefecture=[[Kumamoto prefecture|Kumamoto]] (Kyūshū)|City=Kumamoto|Creation=2007|Duration=2 days|When?=March|Old name(s)=Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri (火の国YOSAKOIまつり)|sns_homepage=https://www.kyusyugassai.com/|sns_facebook=https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282|sns_x=https://x.com/KyusyuGassai|image=Kyushu Gassai.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following Kumamoto earthquake event in April 2016, with the slogan "Let's connect Kyūshū! With one heart". Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri was started in 2007 with the local team "[[Higo Shingumai]]" (肥後真狗舞) as host, with the desire to enliven the city of Kumamoto with the smiles and energy of Yosakoi! The festival is a mix of Yosakoi and Kumamoto's traditional folk song "[[Ushibuka Haiyabushi]]"! It consists of both stage and parades, and each are dedicated to one of Kyūshū's prefectures. The main stage is for both Kumamoto prefecture and prefectures outside Kyūshū. ==Information== === Special rules === *100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 *[[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 ==Locations== <u>Main Stage</u>: *Kumamoto Castle Ninomaru (Kumamoto prefecture + national) <u>Stage Venues:</u> *Hanabata Square (Fukuoka prefecture) *Sakuranobaba Josaien (Ōita prefecture) <u>Parade Venues:</u> *Kumamoto Station Amu Plaza (Fukuoka prefecture) *Shinshigai (Kagoshima prefecture) *Shimodori 4th Street (Saga prefecture) *Kumamoto Town Square (Okinawa prefecture), only on Sunday *Kamitoro (Nagasaki prefecture), only on Sunday *Shimodori Shintengai Venue (Miyazaki prefecture), only on Sunday {{#display_map: 32.8068211145577, 130.70225279331666~'''Kumamoto Castle Ninomaru'''~Kumamoto prefecture + national; 32.80377740204781, 130.70401712861337~'''Sakuranobaba Josaien'''~Ōita prefecture; 32.7995215194584, 130.70471382852074~'''Hanabata Square'''~Fukuoka prefecture; SAKURA MACHI Kumamoto~'''Kumamoto Town Square'''~Okinawa prefecture (only on Sunday); 32.78968527908309, 130.68921591376778~'''Kumamoto Station Amu Plaza'''~Fukuoka prefecture; 32.79898029212322, 130.70676884900288~'''Shinshigai'''~Kagoshima prefecture; 32.79932019572024, 130.70770136818288~'''Shimodori 4th Street'''~Saga prefecture; 32.803798432228376, 130.71069968635692~'''Kamitoro'''~Nagasaki prefecture (only on Sunday); 32.802285511111975, 130.70931767101465~'''Shimodori Shintengai Venue'''~Miyazaki prefecture (only on Sunday)|width=500|height=300| service=google}} [[Category:Festival]] [[Category:Kumamoto prefecture]] c02b102717e0909d174aa32a941974eb7fcd7af6 0 247 2775 2575 2025-03-02T01:40:28Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|City=Himeji|Creation=2000|Duration=2 days|When?=May|Related=Himeji Castle Festival (姬路城まつり)|sns_homepage=https://himeyosa4183.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@himeyosa4183|sns_facebook=http://facebook.com/himejiyosakoi/|Name (JP)=ひめじ良さ恋まつり|image=Himeji Yosakoi Matsuri.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival launched in 2000 by the Himeji Chamber of Commerce and Industry's Youth Division, who wanted to revitalize the town. They were inspired by the [[Yosakoi Matsuri]], which was being held in Kōchi at the time. It takes place at the same time as the Himeji Castle Festival (姬路城まつり). Centered around the idea of a festival by the citizens for the citizens, and of ​​expressing energy, transmitting energy, and spreading energy, the festival is a festival where men and women of all ages can shine, centered on the stage overlooking Himeji Castle, a world cultural heritage site. The festival attracts people from the shopping district and other local communities, as well as spectators from all over the country. There are both stages and parade performances, but the teams are only judged on the main stage for the contest. ==Information== ===Sō-odori=== *[[SPOT]] - 2019 *[[Hajikeru Chance]] 「はじけるチャンス」 *[[Hajiketarankae]]「はじけたらんかえ」 ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Hyōgo prefecture]] 83460b34c5560e82000abec0b543ce95aca48097 0 248 2776 2576 2025-03-02T01:40:28Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|City=Asahikawa|Creation=2003|Duration=1 day|When?=between November and January|sns_homepage=https://kamikawa-chuoshibu.jp/kamidon/index.html|next_event={{NextEvent}}|Name (JP)=かみどん祭り|image=Kamidon Matsuri.png}} '''{{PAGENAME}}''' is the Kamikawa Chūō branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West). *''Donburako'' is the onomatopeia for something big tumbling in a stream of water. == Information == ===Sō-odori:=== *[[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 *[[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] e75f6f10a647e780b01186e051e6bfd5bea1197c 0 264 2777 2577 2025-03-02T01:40:29Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Ōsaka prefecture|Ōsaka]]|City=Ōsaka|Creation=2000|Duration=2 days|When?=early September|sns_homepage=https://koiya.net/|sns_youtube=https://www.youtube.com/channel/UCHt2jiZTy4vTX73UGuskDYg|sns_instagram=https://www.instagram.com/koiyamaturi/|sns_x=https://x.com/koiyamaturi|Name (JP)=こいや祭り|image=Koiya Matsuri.png}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Ōsaka with the main venue at Taiyo Square in Ōsaka Castle Park, and other venues set up around Ōsaka City. The festival is centered around dance, and you can participate in any type of dance, including Yosakoi, hip hop, and Kawachi Ondo (a Japanese folk song from Ōsaka). The concept is "emotion and interaction," "a festival created by everyone," and "a festival to dance in an extraordinary space." In Kansai, the phrase "Come here" is pronounced " Kotchinikoiya". It's a friendly Kansai way of saying things. The name "Koiya Matsuri" was chosen with the hope that everyone from all over the country would gather together and have a fun festival. ==Information== ===Special rules=== * Application is limited to 100 teams * Time accorded to the team is 6 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting ===Sō-odori=== * [[Yahhoi☆Koiya Tomoare Genki ga Areba Nandemo Dekiru]]「やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる」 * [[Yahhoi☆Koiya！Kurukuru Don~ Ano Natsu e Mukete~]]「やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～」 * [[Everybody Koiya]]「エビバディこいや!!」 - 2014 * [[Naniwa Tomoare]]「naniwa友晴れ!!」 - 2023 == Location == <u>Main Stage</u>: *Taiyō-no-Hiroba (Ōsaka Castle Park) <u>Local Stages</u>: *Kyōikuto (Ōsaka Castle Park) *Kyōbashi Station *Nakanoshima Park *Morinomiya Q’s MALL BASE *Esaka Park (Suita) *Umeda Sky Building *Suehiro Park (Daito) {{#display_map: 34.687756457445225, 135.53179061206146; 34.68295448899718, 135.52324471961904; 34.69671979834261, 135.53398836933246; 34.69249840678237, 135.50736428458103; 34.68050000300748, 135.53053250616873; 34.75914804187146, 135.4999449996367; 34.70530670292077, 135.48985358473797; 34.705443884148686, 135.6222050518799|width=400|height=250| service=google}}<br> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Ōsaka prefecture]] c124ab3a13ce4a6fab69b5248351175fbee0a21d 0 279 2778 2574 2025-03-02T01:40:29Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Fukuoka prefecture|Fukuoka]] (Kyūshū)|City=Fukuoka|Creation=2000|Duration=2 days|When?=mid November|sns_homepage=http://www.fukukoi.com/|sns_facebook=https://www.facebook.com/profile.php?id=100076341006881|sns_x=https://x.com/fukukoi_matsuri|Name (JP)=ふくこいアジア祭り|image=Fukukoi.jpg}}{{PAGENAME}}''' is a yosakoi festival created with the hope that many good blessings will come to people through this festival. Fukukoi being a contraction of Fukuoka and Yosakoi, but there is also a deeper meaning because ''Fuku'' means Fortune and ''Koi'' means Come, so it's like a magic word to attract good fortune. It can also be understood as "Come to Fukuoka". One of the aim of the festival is also to attract and allow for exchanges with other Asian countries through dance. ==Information== ===Sō-odori=== *[[Kuroda Bushi]] 「黒田武士」 - 2003 *[[OH! Pekepē]]「OH！ぺけぺぇ」 - 2004 *[[IwaiMEDETA]]「祝いMEDETA」 - 2005 *[[Iwautaa!!]]「祝うたァ！！」- 2006 *[[ENDLESS SMILE]] - 2007 *[[Nippon Zenkoku Fukunokami]] 「日本全国福の神」 - 2008 *[[Takarabune]]「宝船 TAKARABUNE」 - 2009 *[[Kagayake! Kyūshū!]]「輝け！九州！」- 2010 *[[Genki for Japan!]]「元気 for Japan！」- 2011 *[[ASU]] （エーエスユー／あす) - 2012 *[[Kuroda Kanbei]]「黒田官兵衛」 - 2013 All the sō-odori's CDs and learning DVDs are available to purchase by contacting the festival at [mailto:info@fukukoi.com info@fukukoi.com] [[Category:Festival]] [[Category:Fukuoka prefecture]] 974893988d7c508c6ff68405ca567a162eee4eaf 0 288 2779 2580 2025-03-02T01:40:30Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|City=Nagoya|Prefecture=[[Aichi prefecture|Aichi]]|Creation=1999|Duration=3 days|When?=late August|sns_homepage=https://www.domatsuri.com|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/DOMATSURIofficial|sns_instagram=https://www.instagram.com/domatsuri|sns_facebook=https://www.facebook.com/domatsuri/|sns_x=https://x.com/domatsuri|Name (JP)=どまつり / にっぽんど真ん中祭り|image=Domatsuri.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' (or Domatsuri for its short name) is the largest dance festival in the Chūbū region, with both stage and parade venues. The original choreographies are more focused on theater-like performance, with beautiful costumes, use of accessories, lots of different formations. Sō-odori is also a big part of the festival, allowing everybody, spectators and performers alike, regardless of nationality, sex, culture, or age, to join in. The festival welcomes 210 dance teams with 23,000 performers from inside and outside Japan, and some 1.85 million viewers. It has become one of the largest such events in Japan. == Informations == === Special rules === * A melody from a local folk tune of the participants’ home area must be incorporated in the music * One team must have a maximum of 150 persons (including dancers, aori, flag holder, instrument players) * Time accorded to the team is 4 minutes, and includes entering, MCing, dancing and exiting === Sō-odori === On their website we can find [https://www.domatsuri.com/join/with/ information] about sō-odori, the [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ rules of use] and the [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ application form]. * [[Dondon Domatsuri]]「どんどんどまつり」 * [[Domatsuri Hayashi-ODORANA-]]「どまつり囃子-ODORANA-」 * [[Honou no Caravan]]「炎のキャラバン」 * [[Do It!!]]「Do It!!」　※どまつりキャラバン隊 * [[Nagoya Omatsuri Every Night]]「名古屋お祭りエブリナイト」 * [[Domatsuri Fitness DO-FIT]]「どまつりフィットネス DO-FIT」 * [[Nagoya de GO]]「名古屋でGO」 - 1998 * [[Nagoya de GO2!]]「名古屋でGO2!」 * [[Wasshoi(MAIYA)]]「わっしょい(MAIYA)」 - 1999 * [[Sutotoco]]「Sutotoco(ストトコ) 」- 2000 * [[Aichitta Centrair]]「愛ちったセントレア」 - 2004 * [[Ai☆Chikara]]「アイ☆チカラ」 - 2005 * [[Nagoya de GO400！！！ ～Owari Nagoya ē ja nai ka～]]「名古屋でGO400！！！ ～尾張名古屋でええじゃないか～」 - 2010 * [[YEAH!HOPE!!]]「YEAH!HOPE!!（ヤッホー）」- 2013 * [[Hareluya]] 「晴れルヤ！」 - 2018 * [[Matsuribana]]「祭花-MATSURIBANA-」 - 2020 * [[Domatsuri Bushi]]「どまつり節」- 2023 * [[Matsuribito~ Kakitsubata~]]「まつりびと～カキツバタ～」- 2024 ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** -KAMON- (嘉們-KAMON-) {{#ev:youtube|12LquAdr53A}} * Semi Grand Prize: ** Wakka (倭奏) ** kagura * 4th Place ** Yayoi (夜宵) * 5th Place ** Jōshō (常笑) * 6th Place ** Haburi (半布里) * Merit Award ** Jô (笑゛) ** Yakumo Ichiza (八雲一座) ** 一華 -Ikka- ** Odorittsu (京炎そでふれ！おどりっつ) ** Enryû (関学よさこい連 炎流) ** 天嵩〜Amata〜 ** Kokoroiki (京都よさこい連 心粋) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Aichi prefecture]] 12a41f4d7cf8ce597dcbf9a69e80ed1e221f1f00 0 316 2780 2592 2025-03-02T01:40:31Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|City=Sapporo|Creation=1992|Duration=5 days|When?=June|Nb of dancers=30 000|Nb of visitors=2 000 000|sns_homepage=https://www.yosakoi-soran.jp/en/|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/YosakoiSoranOC|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoisoran/|sns_x=https://x.com/YosakoiSoranFes|Name (JP)=YOSAKOIソーラン祭り|image=YOSAKOI Soran Festival.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi festival outside of Kōchi, imported by students from Sapporo who were amazed by the magic and passion of the [[Yosakoi Matsuri]]. When they came back they declared "The streets are our stage!" and started the Soran Festival. Now the festival proudly hosts roughly 30,000 dancers and two million visitors. The festival has gained recognition both within and beyond Hokkaido and even overseas, earning it the honor of being the event marking the start of summer. There are approximately 15 sites for YOSAKOI Soran Festival in Sapporo, both stages and parades. == Information == === Special rules === * The use of naruko is mandatory * Phrases from the folklore song ''soran-bushi'' must be used in the music * Teams must have 150 members max * Performance is 4min30 max including introduction * Song can be original, or a sō-odori. If the song is copyrighted, the team must go through copyright procedures. === Sō-odori === On their Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information and application form] to use the sō-odori. * [[Yocchore]]「よっちょれ」- 1992 * [[POWER!]] 「パワー」 - 2002 * [[GO!GO! FIGHTERS]]「GO!GO!ファイターズ」 - 2004 * [[Sōran Beat]]「ソーランBeat」 - 2007 * [[Kani Samba]]「カニサンバ 」- 2009 * [[ONDO de Sōran]]「ONDO de ソーラン」 - 2011 * [[Yosshakoi!|Yosshakoi !]] 「ヨッシャ来い!」 - 2012 * [[Street of the Soran]] 「ストリート of The ソーラ)」 - 2016 * [[Matsurida! Wasshoi]]「祭りだ! 和っしょい」 - 2019 * [[Banzai！！NARUKO CARNIVAL]] 「バンザイ！！NARUKO CARNIVAL」 - 2022 === Waodori sō-odori === These sō-odori are meant to be dance in a special place named "Waodori Square" in the festival where everyone including the spectators can dance without being in a participating team, and they're a bit easier and more traditional than the other sō-odori. * [[Seicho Sōran Bushi]]「正調ソーラン節」 * [[Sōran Ondo]]「そうらん音頭」 * [[Waodori Sōran Koibotaru]]「ワオドリソーラン恋蛍」- 2001 * [[Okami-san Sōran]]「おかみさんソーラン」 * [[Sōran Hashiran]]「騒乱走乱」 * [[Waodori Odorō yo]]「ワオドリおどろうよ」 [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] 09f4518e172bf968e945d6a4c3d2cdfef4aca3f4 0 335 2781 2566 2025-03-02T01:40:31Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Aomori prefecture|Aomori]]|City=Aomori|Creation=2006|Duration=1 day|When?=April-May|Name (JP)=AOMORI春フェスティバル|image=AOMORI Haru Festival.jpg|sns_homepage=http://www.harufes.com/|sns_facebook=https://www.facebook.com/104657388810498|sns_x=https://twitter.com/aomoriharufes|sns_youtube=https://www.youtube.com/@aomoriyoutube1826}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Aomori which concept is mixing Nebuta (illuminated floats of warrior-figures parading in the city with dancers dancing around it) and Yosakoi, and the catchphrase is "Nebuta Festival and Yosakoi are the collaboration of the century". It usually takes place on Japan's Children's Day. ==Information== <!-- ===Special rules=== If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== * [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～]] - 2008 <!-- ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team {{#ev:youtube|xxxxxx}} </poem> </tabber> You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Aomori prefecture]] 5f279f09c6d4d5a6f4d6b742356f0fea494efcf6 0 377 2782 2568 2025-03-02T01:40:32Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Okayama prefecture|Okayama]]|City=Okayama|Creation=1994|Duration=2 days|When?=August|sns_homepage=https://uraja.jp/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@UrajaTV|sns_instagram=https://www.instagram.com/uraja.jp/|sns_facebook=https://www.facebook.com/okayamauraja/|sns_x=https://twitter.com/okayamauraja|Name (JP)=うらじゃ|image=Uraja.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival in Okayama established in 1994 following the yosakoi current and originally taking place in fall. It's now being held in summer the first weekend of August, as a part of Okayama Momotaro Matsuri (おかやま桃太郎まつり) since its creation in 2001. It is based on the legend of the demon god ``Ura<nowiki>''</nowiki> that has been passed down in Okayama Prefecture since ancient times , and the name is also derived from this. Nationally, Uraja is treated as a type of yosakoi but there are many differences compared to other festivals that fall into this category. == Informations == === Special rules === * Everyone must wear a unique makeup called "Uragesho" (温羅化粧). If the face is covered the participation might be refused. * The song must be either [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]] or [[YUI～]] or an original song containing the phrases from one of those songs. Before 2022, the rule was to put at least 30 consecutive seconds, now it must only be recognizable. * The number of participants per team is from 5 to 100 (but for some parts 10 or 15 is the minimum) * The time limit is 5 minutes, including MCing * Teams must have at least three dedicated team managers === Sō-odori === * [[Uraja (Genkyoku)|Uraja]]「うらじゃ」 - 1994 * [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～]]「うらじゃ音頭～神の宿る火～」 - 2001 * [[YUI～]]「結～YUI～」- 2008 [[Category:Festival]] [[Category:Okayama prefecture]] 72cdaadcadd3f9471d46a2a4995aadf5db9b0b39 0 391 2783 2591 2025-03-02T01:40:33Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Nagasaki prefecture|Nagasaki]] (Kyūshū)|City=Sasebo|Creation=1997|Duration=3 days|When?=October|Nb of dancers=7000|Nb of visitors=25000|sns_homepage=https://yosa.jp/|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoi_sasebo/|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoisasebo|sns_x=https://x.com/yosakoi_sasebo|Name (JP)=YOSAKOIさせぼ祭り|image=YOSAKOI Sasebo Matsuri.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is the largest Yosakoi dance festival in Kyūshū, with approximately 7 000 participants and 25 000 visitors, and has the stated aim of "making spectators and participants want to return to Sasebo to watch and dance again". Teams gather from all over Japan and perform their high-energy dances at locations around the city. There are both stages and parades, and some locations are particularly photograph-worthy (for instance Huis Ten Bosch the Dutch themed resort park). ==Information== ===Sō-odori=== *[[Tenshinranman]]「天真爛漫」 - 2001 *[[Garage]]「がらぢう」- 2003 *[[Encore]] 「アンコール」 - 2005 *[[Paradise]]「パラダイス」 - 2008 *[[Tenshinranman 2010]]「天真爛漫2010」 - 2010 *[[DAIDEN～ Daiden Kaiden～]]「DAIDEN～大伝海伝～」 - 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** Yoi Asa (宵あさ) {{#ev:youtube|A-L3xCkhIUE}} * Second Prize ** 山口大学よさこいやっさん！！ ** 長崎大学「突風」 * Crossworker Marugo Award ** 長崎大学「突風」 * Fighting-spirit award ** ENTORANCE102 ** 一喜一遊 ** しんら ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Special Award (Aori) ** 笑 * Special Award (Iki)゛ ** さるくCity4○3遊歩隊～一蓮風雅～ * New Participant Award ** 七福よさこい連　祝禧 * Good bye Grand Prize ** しんら * Youth Grand Prix Award ** 山口大学よさこいやっさん！！ * Youth Grand Prix Second Prize ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Youth Grand Prix Special Award ** 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 * 2nd 100 Stage Grand Prize (Original Course) ** させぼ100ピース * 2nd 100 Stage Grand Prize (Light Course) ** Team”DAIDEN!” ＆ INTERNATIONAL TEAM -GO!!- * 2nd 100 Stage Special Award ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Soreike Flag Team Appeal Award ** 鹿児島国際大学よさこい部 創生児 * Junior ** Stage Grand Prize *** FUN!FUN!ルネサンス ** Kirakira Sparkle Award *** FUN!FUN!ルネサンス ** Morimori Energy Award *** TAKEOすいみんグ～！ ** Nikoniko Smile Award *** いっきッズ ** Wakuwaku Courage Award *** ござるく一蓮 ** Ikiiki Jump Award *** 猪小キッズ乱舞龍隊 * 25th Commemorative Regional Contribution Award ** ひがしかぐら東神酔華の舞 ** 西覇雷神 ** 松浦こいから隊 ** 多良見YOSAKOI楽踊連 ** 西風舞人 ** DocoSoy竹松ゆかた組 ** 江迎乱舞龍 * Teams advancing to the finals ** APU よっしゃ虎威 / 新煽組 / 長崎大学「突風」 / ENTORANCE102 / 煌星 / 下関市立大学 よさこいダンスサークル震 / 宵あさ / あっぱれ青組 / 一喜一遊 / 大分大学「獲天」 / 山口大学よさこいやっさん！！ / 肥後真狗舞～九州がっ祭～ / 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 / しんら（セミファイナル大賞チーム） * Teams advancing to the semi-finals (4 teams)] ** 上五島よさこい連～夢波涛～ / 長崎県立大学リズム戦隊メロディアス / しんら / 杏葉 / the SHot！ </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** Higo Makumai ~Kyushu Gassai~ (肥後真狗舞～九州がっ祭～) {{#ev:youtube|EwJ15yLkQvY}} * Second Prize ** 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 ** 山口大学よさこいやっさん！！ * Crossworker Marugo Award ** JR九州櫻燕隊 * Fighting-spirit award ** 長崎大学｢突風｣ ** さぬき舞人 ** 草野キッズビクス ** JR九州櫻燕隊 * New Participant Award ** the SHot！ * Special Award (Iki)゛ ** 上五島よさこい連～夢波涛～ * Special Award (Aori) ** 鴉 * Good bye Grand Prize ** あっぱれ青組 * Youth Grand Prix YOSAKOI Soran Festival Organizing Committee Award ** 北海道大学”縁” * Youth Grand Prix Award ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * Soreike Flag Team Appeal Award ** the SHot！ * Video Participation Category Special Award ** 枕崎舞炎鰹 * Video participation Category Second Prize ** ENTORANCE 102 * Video participation category Grand Prize ** 一風堂 * 100 Battle Stage Special Award ** 長崎大学｢突風｣ * 100 Battle Stage Second Prize ** 肥後真狗舞～九州がっ祭～ * 100 Battle Stage Grand Prize ** 宵あさ×杏葉×theShot!～新時代～ * Junior Stage Grand Prize ** TAKEO すいみんグ～！ * Teams advancing to the finals ** 草野キッズビクス / JR九州櫻燕隊 / 長崎大学｢突風｣ / 北九州市立大学よさこいサークル灯炎 / the SHot！ / あっぱれ青組 / 長崎県立大学リズム戦隊メロディアス / 肥後真狗舞～九州がっ祭～/ 上五島よさこい連～夢波涛～ / 宵あさ / 山口大学よさこいやっさん！！ / さぬき舞人 / 鴉 / 大分大学｢獲天」（セミファイナルより進出） * Teams advancing to the semi-finals (4 teams)] ** 鹿児島国際大学よさこい部創生児 / 佐賀大学 嵐舞 / 大分大学｢獲天」 / APUよっしゃ虎威 </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Nagasaki prefecture]] 0d4abcaeae39f924347f28a1250050270b81f596 0 393 2784 2589 2025-03-02T01:40:34Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Hyōgo prefecture|Hyōgo]]|City=Kōbe|Creation=2021|Duration=1 day|When?=Early July|sns_homepage=https://sailing-kobe.amebaownd.com/|sns_instagram=https://www.instagram.com/sailingkobe/|sns_x=https://x.com/sailingkobe|Name (JP)=Sailing KOBE|image=Sailing Kobe.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' was created to preserve the culture of yosakoi after the restrictions related to the COVID-19 pandemic. It aims to provide opportunities for dancers who have little or no experience to discover first-hand the excitement and attraction unique to festivals and events. ==Information== ===Special rules=== No specific rules. ===Sō-odori=== The festival doesn't have its own sō-odori yet. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** KAMON (嘉們-KAMON-) {{#ev:youtube|6lfoUqvusmA}} * Second Prize ** Yakumo Ichiza (八雲一座) ** Yayoi (夜宵) * Merit Award ** Ikka (一華ｰIkka-) ** Kinki Daigaku Senshin (近畿大学 洗心) ** Kizuna Hyakusai (絆百祭) ** Okayama Uraja-ren Renge (岡山うらじゃ連 蓮雫) ** Haburi (半布里) ** Yosakoi Team Kazamidori (よさこいチーム かざみどり) ** Kyōto Yosakoi-ren Kokoroiki (京都よさこい連 心粋) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Hyōgo prefecture]] 764611eb68ec6ec110dbaaecf593492a0c98d8f9 0 401 2785 2571 2025-03-02T01:40:34Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)|City=Kōchi|Creation=1954|Duration=4 days|When?=August 9 to 12|sns_homepage=https://yosakoimatsuri.com/kochi/|Name (JP)=よさこい祭り|image=Yosakoi Matsuri.png}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choregraphy until the end of the course. ==Information== ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|YHni52AsFds}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** au ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Chakiru (ちゃきる) ** Sabotage (サボタージュ) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kudō (空跳～くどう～) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Susaki ~ Makkoto ~ (すさき～真実～) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Niyodogawachō Nanairo (仁淀川町なないろ) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"]] (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji|Obiyamachisuji Odoriko-tai]] (帯屋町筋踊り子隊) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Music Award: ** Yumekoi X-ONE (夢来いＸ－ＯＮＥ) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Idea Award: ** MUDDLER ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) ** Ennokyo Tosa Church (円応教土佐教会) ** Mokuba (木馬) * Idea Award: ** Irimajiri Group (入交グループ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Ryōma Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) * Music Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nomura Shōken Kōchi Shiten (野村證券高知支店) ** Tosayamada Ryuga Onsen (土佐山田龍河温泉) * Idea Award: ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sumire Kodomo-kai (すみれ子ども会) </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> * Governor Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Mayor Award: ** Toden Seibu (とでん西武) * Music Award: ** NIKAWA ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Nichibei Gakuin (日米学院) * Idea Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Gekishachū Hundred (劇社中はんどれっど) ** Oppen Cosmetics Kōchi Shiten (オッペン化粧品高知支店) </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** MiCosmetics (ＭＩ化粧品) ** NTT ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nissho Propane Group (日商プロパングループ) * Idea Award: ** Dōkyū Club (撞球倶楽部) ** Shoppers Plaza Kōchi (ショッパーズプラザコーチ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Bank of Kochi (高知相互銀行) * Music Award: ** Toden Group (土電グループ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) * Idea Award: ** Ai Ladies Cosmetics (アイレディース化粧品) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** MMC Mirage Shachū (ＭＭＣミラージュ社中) </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Susaki-chiku 4H Club Odoriko-tai (須崎地区４Ｈクラブ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award: ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** RanDEbu (乱ＤＥ舞) ** Wind Surfing Odoriko-tai (ウィンドサーフィン踊り子隊) </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Nichidai Kōchi-ken Jinkai (日大高知県人会) ** Irohanihoheto (いろはにほへと) </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Sunny Group (サニーグループ) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"|Kyōmachi Shinkyōbashi Odoriko-tai]] (京町新京橋踊り子隊) * Idea Award ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Car Plaza Kōchi (カープラザ高知) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai|Mama Shōtengai Fukkō Kumiai]] (万々商店街振興組合) </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Kōchi Musical School (高知ミュージカルスクール) ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award ** Aki (あき) ** Goodlife Company (グッドライフカンパニー) ** Hokka Hokka Tei (ほっかほっか亭) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Kōchi prefecture]] 468c5d8d997024262a4530ad1d0f9eb93cf1cc22 0 404 2786 2584 2025-03-02T01:40:36Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Nagano prefecture|Nagano]]|City=Nagano|Creation=2015|Duration=1 day|When?=May|sns_homepage=https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/|sns_facebook=https://www.facebook.com/zenkojiyosakoi|Name (JP)=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|image=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created on the occasion of the opening of Zenkō-ji Temple in 2015. It aims at revitalizing the region, improving the appeal of Nagano as a tourist destination, and attracting more visitors. The festival was also created to interact with Yosakoi enthusiasts from all over the country. ==Information == === Special rules=== *One song per team, less than 4min30 *Team is composed of 4 to 50 people *10 000Y participation fee for team (or free for junior - 80% are junior high schooler or younger) *Naruko must be used to take part in the contest (but you can apply to dance without entering the contest) ===Sō-odori=== *[[Kiribi]]「切り火」 - 2015 ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Nagano prefecture]] ca5924779ffbe4fd6e2bb764a2557706efa95be2 0 423 2787 2579 2025-03-02T01:40:36Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Miyagi prefecture|Miyagi]]|City=Sendai|Creation=1998|Duration=2 days|When?=October|sns_homepage=https://michinoku-yosakoi.net/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@yosakoi7202|sns_instagram=https://www.instagram.com/michiyosa_official/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Michinokuyosakoimatsuri/|sns_x=https://x.com/michiyosa|Name (JP)=みちのくYOSAKOI祭り|image=Michinoku YOSAKOI Matsuri.png}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival in Sendai, main city of Tōhoku, including many stages and a parade. It was created to help revitalize Tōhoku by attracting young people as well as yosakoi enjoyers from all other the country. The creativity and expressive power of young people fuses fashion (music, costumes, choreography, etc.) and tradition (folk songs, etc.) to create a new sense of hometown love and pride for people in Tōhoku. == Information == === Special rules === * The use of naruko is mandatory. * The song should incorporate folkloric song (from Tohoku or the team's local songs) or any sō-odori (from this festival or others festivals). If there are special rights to the songs used the team must take care of it. * Performance is 4 min 30s maximum (including entering if it's part of the show, and bowing) * Team is 150 person maximum (including everyone on stage - aori, flag holder) === Sō-odori === * [[Michinoku YOSAKOI Odori]]「みちのくYOSAKOI踊り」 * [[Ranbu]]「乱舞」 * [[Michinoku KIDS Yosakoi]]「みちのくKIDSよさこい」 - 2002 * [[Rakuten Eagles GO!GO!GO!]]「楽天イーグルスGO!GO!GO!」 - 2005 * [[Mori no Shou]]「杜の翔」 - 2008 * [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon]]「踊るYOSAKOI愛日本」 - 2012 [[Category:Festival]] [[Category:Miyagi prefecture]] 7acc141c0664565cb8b246a18fca9aabb4134bf2 0 448 2789 2581 2025-03-02T01:40:38Z Yosakoi Bot 576550 Updating template parameter names to make them more consistent to new infobox, requested by Knarde wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Festival infobox|Prefecture=[[Aichi prefecture|Aichi]]|City=Okazaki|Creation=2009|Duration=1 day|When?=|sns_facebook=https://www.facebook.com/dodan.since2009|Name (JP)=日本全国総踊り１００曲ｄｅＤＯ×ＤＡＮ|image=}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival specialized in sō-odori held every two years, for people who want to learn various dances. It takes place from 9 AM to 5 PM and 100 songs are played to dance to. People who know the choreography will go up stage so everyone can follow their moves. The concept of ``DO×DAN<nowiki>''</nowiki> is to have everyone enjoy sō-odori and liven up the area. The idea behind the name is "DO" means "What if we all dance happily?" and "How do we take action?" and "DAN" means "unity". Multiplying them, you get "DO x DAN". In Mikawa dialect, "Doudan" means "How do you like it?". ==Information== {{Incomplete}} <br /> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Aichi prefecture]] 57bdfa420a1583c3a55b2c9339970c858a83c4b3 10 49 2791 2688 2025-03-02T14:56:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Sō-odori}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout. There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. See example : [[Kamidon]]</noinclude> <includeonly>[[Category:Sō-odori]]</includeonly> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=[[Festival]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. You can add the category [[Category:Learning video available]] if you put something in this section. --> ==Rights== <includeonly>{{Rights info needed}}</includeonly> <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <includeonly>{{Lyrics needed}}</includeonly> <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> <noinclude>[[Category:Template]][[Category:Article template]]</noinclude> e7b658576d71e0c172f94a4ad32163736d246f0b 2805 2791 2025-03-02T15:17:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Article templates|Template name=Sō-odori|Example page=Kamidon}}</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=[[Festival]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by one team. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ===Massive group=== {{#ev:youtube|xxxxxx}} <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. Just remplace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. You can add the category [[Category:Learning video available]] if you put something in this section. --> ==Rights== <includeonly>{{Rights info needed}}</includeonly> <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <includeonly>{{Lyrics needed}}</includeonly> <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Sō-odori]]</includeonly> a9529b4db726f0c99519284aba3dc915962180ff 10 350 2792 2758 2025-03-02T14:56:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Team}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore.<br> See example : [[Koidoukai]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|Name (JP)=|Date of creation=xxxx|status=Active|image=|Location=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from ..., that was created ... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Team]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]][[Category:Article template]]</noinclude> b706d55eea91f8f75a4b240536696fcf213d7a73 2804 2792 2025-03-02T15:16:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Article templates|Template name=Team|Example page=Koidoukai}}</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|Name (JP)=|Date of creation=xxxx|status=Active|image=|Location=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from ..., that was created ... == Contact== <!-- Put homepage, social media, youtube channel or other links relevant to the team. --> ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Team]]</includeonly> be44a4f45cf129c746fa4fdd21f7ff625b0eb49f 10 296 2794 2467 2025-03-02T14:58:27Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Guideline}} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:Accessory}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. <br> Each article of the Accessory Category may vary a lot. Feel free to adapt the template to the informations you have, adding categories and headings.<br> See example : [[Naruko]]</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- Informations about the accessory. You can directly go to Description heading, or delete the heading --> '''{{PAGENAME}}''' is an accessory... ==Description== <!-- You can describe the accessory and how to use it. Add at least a picture if possible (download the picture to the wiki, make sure it is free of rights). If you have any tutorial on how to use it, you can add a link here. You can also add one or more videos to showcase the accessory. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- To put up a youtube video, use this code where you replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos.. --> ==Construction and customization== <!-- You can describe variations of the accessory (size, shape, colors, etc.) You can explain how the accessory is made and how to customize it. You can add where to get the accessory. --> ==History== <!-- You may add informations about the history of the accessory if you have (where it's from, when it started to be used...) --> ==Notable teams or choreography== <!-- If a team or a choreography has an interesting use of the accessory or is known for it, you can mention it here and add pictures or videos. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- To put up a youtube video, use this code where you replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos.. --> <!-- To add pictures, download the picture to the wiki (make sure it's free to use) and you can use a Gallery to showcase them --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Accessory]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Template]][[Category:Article template]]</noinclude> 90b614069d2523846b234104ec82118be9a5ae42 2800 2794 2025-03-02T15:13:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Article template|Template name=Accessory|Example page=Naruko}}</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- Informations about the accessory. You can directly go to Description heading, or delete the heading --> '''{{PAGENAME}}''' is an accessory... ==Description== <!-- You can describe the accessory and how to use it. Add at least a picture if possible (download the picture to the wiki, make sure it is free of rights). If you have any tutorial on how to use it, you can add a link here. You can also add one or more videos to showcase the accessory. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- To put up a youtube video, use this code where you replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos.. --> ==Construction and customization== <!-- You can describe variations of the accessory (size, shape, colors, etc.) You can explain how the accessory is made and how to customize it. You can add where to get the accessory. --> ==History== <!-- You may add informations about the history of the accessory if you have (where it's from, when it started to be used...) --> ==Notable teams or choreography== <!-- If a team or a choreography has an interesting use of the accessory or is known for it, you can mention it here and add pictures or videos. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- To put up a youtube video, use this code where you replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos.. --> <!-- To add pictures, download the picture to the wiki (make sure it's free to use) and you can use a Gallery to showcase them --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Accessory]]</includeonly> 76f2f42f96de03bf877be9a75bf87b19aabf84b3 2801 2800 2025-03-02T15:13:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Article templates|Template name=Accessory|Example page=Naruko}}</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- Informations about the accessory. You can directly go to Description heading, or delete the heading --> '''{{PAGENAME}}''' is an accessory... ==Description== <!-- You can describe the accessory and how to use it. Add at least a picture if possible (download the picture to the wiki, make sure it is free of rights). If you have any tutorial on how to use it, you can add a link here. You can also add one or more videos to showcase the accessory. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- To put up a youtube video, use this code where you replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos.. --> ==Construction and customization== <!-- You can describe variations of the accessory (size, shape, colors, etc.) You can explain how the accessory is made and how to customize it. You can add where to get the accessory. --> ==History== <!-- You may add informations about the history of the accessory if you have (where it's from, when it started to be used...) --> ==Notable teams or choreography== <!-- If a team or a choreography has an interesting use of the accessory or is known for it, you can mention it here and add pictures or videos. --> {{#ev:youtube|xxxxxx }} <!-- To put up a youtube video, use this code where you replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos.. --> <!-- To add pictures, download the picture to the wiki (make sure it's free to use) and you can use a Gallery to showcase them --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Accessory]]</includeonly> 113cdcc89e2412e64101cf5a038946a18c2ec127 14 731 2795 2025-03-02T15:02:53Z Knarde 576126 Created page with "[[Category:Template]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Template]] 53ef848dfe54da37d7fe0442910b385390223be1 2796 2795 2025-03-02T15:03:40Z Knarde 576126 Knarde renamed page [[Category:Article template]] to [[Category:Article templates]] without leaving a redirect: Standardizing the title wikitext text/x-wiki [[Category:Template]] 53ef848dfe54da37d7fe0442910b385390223be1 2797 2796 2025-03-02T15:04:09Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[Category:Templates]] 06eecdec29f6cb215c99cf216d1e3bdc8c30a95e 10 732 2798 2025-03-02T15:12:05Z Knarde 576126 Created page with "{| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Article templates |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Template:Festival|Festival]] - [[Template:Sō-odori|Sō-odori]] - [[Template:Team|Team]] - [[Template:Accessory|Accessory]] |} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:{{{Template name}}}}}</nowiki>''', save the page and..." wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Article templates |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Template:Festival|Festival]] - [[Template:Sō-odori|Sō-odori]] - [[Template:Team|Team]] - [[Template:Accessory|Accessory]] |} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:{{{Template name}}}}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. <br> Each article of the Accessory Category may vary a lot. Feel free to adapt the template to the informations you have, adding categories and headings.<br> See example : [[{{{Example page}}}]] [[Category:Article template]]<noinclude> <templatedata> { "params": { "Template name": {}, "Example page": {} } } </templatedata> </noinclude> 427c4cb424c8109965c2800a520ce63285f4a9a1 2799 2798 2025-03-02T15:12:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Article templates |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Template:Festival|Festival]] - [[Template:Sō-odori|Sō-odori]] - [[Template:Team|Team]] - [[Template:Accessory|Accessory]] |} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:{{{Template name}}}}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. <br> Each article of the Accessory Category may vary a lot. Feel free to adapt the template to the informations you have, adding categories and headings.<br> See example : [[{{{Example page}}}]] [[Category:Article templates]]<noinclude> <templatedata> { "params": { "Template name": {}, "Example page": {} } } </templatedata> </noinclude> 4be8bf463e0074036aab76586b35a9d54722ea5c 2802 2799 2025-03-02T15:14:41Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Article templates |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Template:Festival|Festival]] - [[Template:Sō-odori|Sō-odori]] - [[Template:Team|Team]] - [[Template:Accessory|Accessory]] |} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:{{{Template name}}}}}</nowiki>''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. <br> Each article of the {{{Template name}}} Category may vary. Feel free to adapt the template to the informations you have, adding categories and headings.<br> See example : [[{{{Example page}}}]] [[Category:Article templates]]<noinclude> <templatedata> { "params": { "Template name": {}, "Example page": {} } } </templatedata> </noinclude> 2a99e6566539580955bc19bbd21e29a3862bc1b9 2803 2802 2025-03-02T15:15:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Article templates |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Template:Festival|Festival]] - [[Template:Sō-odori|Sō-odori]] - [[Template:Team|Team]] - [[Template:Accessory|Accessory]] |} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:</nowiki>{{{Template name}}}}}''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. <br> Each article of the {{{Template name}}} Category may vary. Feel free to adapt the template to the informations you have, adding categories and headings.<br> See example : [[{{{Example page}}}]] [[Category:Article templates]]<noinclude> <templatedata> { "params": { "Template name": {}, "Example page": {} } } </templatedata> </noinclude> 6c40bb6fd24a2166f88bdacc36ca1e15e57214ff 10 59 2807 2407 2025-03-02T15:19:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ <noinclude> Example usage: <pre> {{Prefecture | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | region=Example | island=Example | capital=Example}} </pre> Please do not use it for anything other than Japanese prefectures (for now). [[Category:Templates]] </noinclude> <includeonly> <infobox> <title source="japanese_name"/> <image source="image1"> </image> <group> <header>Information</header> <data source="region"> <label>Region</label> </data> <data source="island"> <label>Island</label> </data> <data source="capital"> <label>Capital</label> </data> </group> </infobox> ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} </includeonly> <noinclude> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true, "label": "Japanese name", "description": "Name in Japanese", "example": "北海道", "type": "line" }, "image1": { "suggested": true }, "region": { "suggested": true, "label": "Region", "description": "Region in which the prefecture is", "example": "Hokkaidō", "type": "line" }, "island": { "suggested": true, "label": "Island", "description": "Island in which the prefecture is", "example": "Hokkaidō", "type": "line" }, "capital": { "suggested": true, "label": "Capital", "description": "Capital of the prefecture", "example": "Sapporo", "type": "line" } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "region", "island", "capital" ] } </templatedata> </noinclude> <includeonly>[[Category:Prefecture]]</includeonly> 7c6fdce8248722ec271741a0ee5319845bb98da3 0 454 2808 2388 2025-03-02T15:20:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = External links }} {{Discord|1293175560444575794}} {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 4704bdd2e81d1fabbaa5dfdb48ad8134c6af1552 2809 2808 2025-03-02T15:23:12Z Knarde 576126 Undo revision [[Special:Diff/2808|2808]] by [[Special:Contributions/Knarde|Knarde]] ([[User talk:Knarde|talk]]) wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = External links }} <div class="mp-links columns-2"> * {{MP link|Yosakoi Festivals|link=https://yosakoi-festival.com/}} * {{Discord|1293175560444575794}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 4a1727268d0f266658320c6ae0acc5ad7a2e842e 10 733 2810 2025-03-02T15:34:50Z Knarde 576126 Created page with "__NOEDITSECTION__ <noinclude> Example usage: <pre> {{Country | image=Example.jpg | Continent=Example | Capital=Example}} </pre> Please do not use it for anything other than countries. [[Category:Templates]] </noinclude> <includeonly> <infobox> <title> <image source="image"> </image> <group> <header>Information</header> <data source="Continent"> <label>Continent</label> </data> <data source="Capital"> <label>Capital</label> <..." wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ <noinclude> Example usage: <pre> {{Country | image=Example.jpg | Continent=Example | Capital=Example}} </pre> Please do not use it for anything other than countries. [[Category:Templates]] </noinclude> <includeonly> <infobox> <title> <image source="image"> </image> <group> <header>Information</header> <data source="Continent"> <label>Continent</label> </data> <data source="Capital"> <label>Capital</label> </data> </group> </infobox> ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} </includeonly> <noinclude> <templatedata> { "params": { "japanese_name": { "suggested": true, "label": "Japanese name", "description": "Name in Japanese", "example": "北海道", "type": "line" }, "image1": { "suggested": true }, "region": { "suggested": true, "label": "Region", "description": "Region in which the prefecture is", "example": "Hokkaidō", "type": "line" }, "island": { "suggested": true, "label": "Island", "description": "Island in which the prefecture is", "example": "Hokkaidō", "type": "line" }, "capital": { "suggested": true, "label": "Capital", "description": "Capital of the prefecture", "example": "Sapporo", "type": "line" } }, "sets": [], "paramOrder": [ "japanese_name", "image1", "region", "island", "capital" ] } </templatedata> </noinclude> <includeonly>[[Category:Country]]</includeonly> e30ee64ff021055a3872464de0d54cde0f631dea 10 733 2811 2810 2025-03-02T15:36:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ <noinclude> Example usage: <pre> {{Country | image=Example.jpg | Continent=Example | Capital=Example}} </pre> Please do not use it for anything other than countries. [[Category:Templates]] </noinclude> <includeonly> <infobox> <title> <image source="image"> </image> <group> <header>Information</header> <data source="Continent"> <label>Continent</label> </data> <data source="Capital"> <label>Capital</label> </data> </group> </infobox> ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} </includeonly> <noinclude> <templatedata> { "params": { "capital": { "suggested": true, "label": "Capital", "description": "Capital of the prefecture", "example": "Seoul", "type": "line" }, "image": { "suggested": true }, "Continent": { "label": "Continent", "description": "Continent in which the country is", "example": "Asia", "type": "line", "suggested": true } }, "sets": [], "paramOrder": [ "image", "Continent", "capital" ] } </templatedata> </noinclude> <includeonly>[[Category:Country]]</includeonly> 11e46cd63c4fdc47047a49fc94c552196d7ff7d8 2812 2811 2025-03-02T15:40:14Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude> Example usage: <pre> {{Country | image=Example.jpg | Continent=Example | Capital=Example}} </pre> Please do not use it for anything other than countries. [[Category:Templates]] </noinclude><includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=country |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=Information |Information=Continent,Capital }} ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} </includeonly> <noinclude> <templatedata> { "params": { "capital": { "suggested": true, "label": "Capital", "description": "Capital of the prefecture", "example": "Seoul", "type": "line" }, "image": { "suggested": true }, "Continent": { "label": "Continent", "description": "Continent in which the country is", "example": "Asia", "type": "line", "suggested": true } }, "sets": [], "paramOrder": [ "image", "Continent", "capital" ] } </templatedata> </noinclude> <includeonly>[[Category:Country]]</includeonly> c4071703c8cae27d5ecc24a9ebd1c27a5cd794bb 2814 2812 2025-03-02T15:41:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude> Example usage: <pre> {{Country | image=Example.jpg | Continent=Example | Capital=Example}} </pre> Please do not use it for anything other than countries. [[Category:Templates]] </noinclude><includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=country |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=Information |Information=Continent,Capital }} ==Festival== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Festival |recursiveTagParse=true }} ==Team== {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Team |recursiveTagParse=true }} ==Sō-odori== For sō-odori related to a particular's festival, please refer to that festival's page. {{#dpl: |categorymatch={{PAGENAME}}|category=Sō-odori |recursiveTagParse=true }} </includeonly> <noinclude> <templatedata> { "params": { "Capital": { "suggested": true, "label": "Capital", "description": "Capital of the prefecture", "example": "Seoul", "type": "line" }, "image": { "suggested": true }, "Continent": { "label": "Continent", "description": "Continent in which the country is", "example": "Asia", "type": "line", "suggested": true } }, "sets": [], "paramOrder": [ "image", "Continent", "Capital" ] } </templatedata> </noinclude> <includeonly>[[Category:Country]]</includeonly> ab0d871301a476af7b0bae6d6acbc9e5a0971358 0 734 2813 2025-03-02T15:40:37Z Knarde 576126 Created page with "{{Country|Continent=Europe|capital=Paris}}" wikitext text/x-wiki {{Country|Continent=Europe|capital=Paris}} 9b7f53a5f5220b471227a4ddd011cbaa4fb2b730 2815 2813 2025-03-02T15:41:53Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Country|Continent=Europe|Capital=Paris|capital=}} 6f193e9976523b8fce51cbbf93d7cda866ad1b29 2816 2815 2025-03-02T15:42:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Country|image=Flag fr.svg|Continent=Europe|Capital=Paris|capital=}} 776c3cde3c734607f48c9aa1fe00a341044b3c2b 0 174 2817 2751 2025-03-02T15:44:48Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=梟達|Date of creation=September 2020|status=Active|sns_homepage=https://assowukiwuki.fr/yosakoi/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@fukuroutachi-yosakoirennes4292|sns_instagram=https://www.instagram.com/fukuroutachi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Fukuroutachi|sns_x=https://twitter.com/fukuroutachi|image=Fukuroutachi logo.png|Location=Rennes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Rennes in France, that was created in 2020 as part of the musical games association Wuki Wuki. They are also part of the [[French Yosakoi Federation]]. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of black pants and shoes, a black top with the arrow part of their logo and a purple happi with the owl, japanese name and DDR arrows. In addition they use blue or yellow headbands and obi. Their naruko is a classic red with yellow and black beatters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== They mainly dance [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== ==== Banzai Naruko Carnival ==== {{#ev:youtube|hiBF-KwQE1k}} ==References== <references /> [[Category:Team]] [[Category:France]] e6bb9baa3b4860545ba271ca9d4e5e43d9db2016 2820 2817 2025-03-02T15:56:43Z Yosakoi Bot 576550 clean up, typos fixed: japanese → Japanese wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=梟達|Date of creation=September 2020|status=Active|sns_homepage=https://assowukiwuki.fr/yosakoi/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@fukuroutachi-yosakoirennes4292|sns_instagram=https://www.instagram.com/fukuroutachi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Fukuroutachi|sns_x=https://twitter.com/fukuroutachi|image=Fukuroutachi logo.png|Location=Rennes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Rennes in France, that was created in 2020 as part of the musical games association Wuki Wuki. They are also part of the [[French Yosakoi Federation]]. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of black pants and shoes, a black top with the arrow part of their logo and a purple happi with the owl, Japanese name and DDR arrows. In addition they use blue or yellow headbands and obi. Their naruko is a classic red with yellow and black beatters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== They mainly dance [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== ==== Banzai Naruko Carnival ==== {{#ev:youtube|hiBF-KwQE1k}} ==References== <references /> [[Category:Team]] [[Category:France]] 9adfb3e8f5d718b6a244b4ab8233579ecd7a94df 2837 2820 2025-03-02T16:18:00Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=梟達|Date of creation=September 2020|status=Active|sns_homepage=https://assowukiwuki.fr/yosakoi/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@fukuroutachi-yosakoirennes4292|sns_instagram=https://www.instagram.com/fukuroutachi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Fukuroutachi|sns_x=https://twitter.com/fukuroutachi|Country=France|City=Rennes|image=Fukuroutachi logo.png|Location=Rennes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Rennes in France, that was created in 2020 as part of the musical games association Wuki Wuki. They are also part of the [[French Yosakoi Federation]]. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of black pants and shoes, a black top with the arrow part of their logo and a purple happi with the owl, Japanese name and DDR arrows. In addition they use blue or yellow headbands and obi. Their naruko is a classic red with yellow and black beatters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== They mainly dance [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== ==== Banzai Naruko Carnival ==== {{#ev:youtube|hiBF-KwQE1k}} ==References== <references /> [[Category:Team]] 5c587e74c8b78912a8d6091bdbcdd3d603f59fa2 2838 2837 2025-03-02T16:18:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=梟達|Date of creation=September 2020|status=Active|Related=French Yosakoi Federation|sns_homepage=https://assowukiwuki.fr/yosakoi/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@fukuroutachi-yosakoirennes4292|sns_instagram=https://www.instagram.com/fukuroutachi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Fukuroutachi|sns_x=https://twitter.com/fukuroutachi|Country=France|City=Rennes|image=Fukuroutachi logo.png|Location=Rennes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Rennes in France, that was created in 2020 as part of the musical games association Wuki Wuki. They are also part of the [[French Yosakoi Federation]]. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of black pants and shoes, a black top with the arrow part of their logo and a purple happi with the owl, Japanese name and DDR arrows. In addition they use blue or yellow headbands and obi. Their naruko is a classic red with yellow and black beatters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== They mainly dance [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== ==== Banzai Naruko Carnival ==== {{#ev:youtube|hiBF-KwQE1k}} ==References== <references /> [[Category:Team]] b8a28905959d18ad29b28e9a53a93df72d2d60a5 14 735 2818 2025-03-02T15:45:11Z Knarde 576126 Redirected page to [[France]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[France]] 920ba302cf1e1827eb5ab3081aa070ba7f43ee12 0 685 2819 2402 2025-03-02T15:55:31Z Yosakoi Bot 576550 /* Internationally */ clean up, typos fixed: european → European wikitext text/x-wiki ''(This article has been taken from Wikipedia and adapted)'' [[File:Yosakoi performers.jpg|thumb|220px|right|Two performers at the 2006 Yosakoi Festival in Harajuku, Tokyo]] [[File:Yosakoi harajuku.jpg|thumb|220px|right|A performer at the 2008 Yosakoi Festival in Harajuku]] '''Yosakoi''' (よさこい) is a unique style of dance that originated in Japan and that is performed at festivals and events all over the country. The first yosakoi festival was held in 1954 in Kōchi, Japan, on the island of Shikoku. Yosakoi-style dancing has spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music. The choreographed dances are often performed by large teams. Along with a number of professional yosakoi schools and town dance teams, yosakoi is also a popular event during the sports festivals held by Japanese elementary, junior, and senior high schools. Its participants include men and women of almost all ages – sometimes within a single team. ==Costumes and ''naruko''== The costumes used by yosakoi teams vary widely. [[Happi]] coats and [[yukata]] are the most predominant costumes and can be seen in a wide variety of colors. However, some groups choose costumes that are based on historical attire, popular fashions, or ethnic fashions. Typically, all members of a team wear similar costumes. One of the defining aspects of yosakoi dance is the use of ''naruko'': small wooden clappers that are held in the hands of each dancer. ''[[Naruko]]'' were originally used in Kōchi Prefecture to scare birds away from rice fields. The traditional ''naruko'' has black and yellow beaters on a wooden body, but most modern yosakoi groups create their own ''naruko'', choosing colors and materials that match their costumes. The use of ''naruko'' is required in traditional yosakoi dance, but many groups also use other hand-held instruments or props, such as drums, other percussion instruments, flags, batons, and [[Matsuri Float|floats]]. ==Yosakoi Naruko Dancing== The official yosakoi dance is based on a song called "[[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Yosakoi Naruko Dancing]]", written by [[Eisaku Takemasa]]. This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. Takemasa has given the copyright on "Yosakoi Naruko Dancing" to the public. ==Yosakoi Matsuri== [[Yosakoi Matsuri]] ("yosakoi festival") is a festival in the city of Kōchi, Japan. The original yosakoi festival, it has taken place every August since 1954, except 2020 due to COVID-19. In this festival, teams of dancers and [[Matsuri Float|floats]] crowd to dance the yosakoi naruko dance together. The number of participants has increased yearly: as of 2005 over 10,000 dancers participate in this competition every year. The rules of the Kōchi yosakoi competition are as follows: *Participants must use the ''naruko'' clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least some part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Dancing" song *Teams are limited to 150 participants ==Growth== [[Image:Its-tama-chan-yosakoi-surabaya.jpg|thumb|right|Yosakoi dance performed by [[Institut Teknologi Sepuluh Nopember]] team in Surabaya, Indonesia]] Since its introduction in 1954, yosakoi has become popular throughout the country of Japan. Yosakoi festivals are now held all over Japan throughout the year. They vary in size from small villages hosting a few teams of dancers in conjunction with another annual festival, to large cities like Sendai, which hosts the [[Michinoku YOSAKOI Matsuri|Michinoku Yosakoi Festival]], the third largest festival in Japan. As of 2005, there were yosakoi festivals and competitions in over 200 locations. *In Tōkyō, the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|Harajuku Omotesando Genki Matsuri Super Yosakoi]]<ref>{{cite web |url=http://www.yosakoi-harajuku.com/ |title=Yosakoi-harajuku.com |publisher=Yosakoi-harajuku.com |access-date=2012-06-02 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120610080820/http://www.yosakoi-harajuku.com/ |archive-date=2012-06-10 }}</ref> is a two-day yosakoi festival that takes place in five locations in Harajuku and Yoyogi Park. This festival has occurred annually since 2001. *The [[Sakado Yosakoi]] in Sakado, Saitama started in 2001 with 67 teams and 4600 participants. The 11th festival was in 2011.<ref>{{cite web|url=http://www.sakadoyosakoi.com/about/index.html |title=第12回坂戸よさこい &#124; 坂戸よさこいについて > 「坂戸よさこい」とは？ |publisher=Sakadoyosakoi.com |access-date=2012-06-02 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120326091627/http://www.sakadoyosakoi.com/about/index.html |archive-date=March 26, 2012 }}</ref> *Sapporo, Hokkaid[[Kōchi prefecture|ō]] held its inaugural [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi Sōran Festival]] in 1992. The 16th festival began on June 6, 2007, in Odori Park and other venues. *Sasebo, Nagasaki hosts the [[YOSAKOI Sasebo Matsuri|largest Yosakoi festival on Kyushu]] at the end of every October. *Yosakoi has appeared on the television drama "Kinpachi Sensei" (3年B組金八先生). An example of yosakoi dancing can be seen in the feature film ''The Harimaya Bridge'', which was filmed in [[Kōchi prefecture]]. The 2011 manga series, ''Hanayamata'', which received an anime adaptation in July 2014, also focuses on yosakoi. See more in the article [[Yosakoi in media]]. === Internationally === In Surabaya, Indonesia, sister city of Kōchi, there is an annual Yosakoi competition. In 2007, the prize was presented by the mayor of Kōchi, Seiya Okazaki. Yosakoi has been celebrated in Penang - a UNESCO Heritage City in Malaysia every year since 2013. It was originally held in March to commemorate the Japan Tohoku Earthquake but has since changed its schedule to the 2nd Saturday of September. The event is organised by local enthusiasts called the Pink Hibiscus together with the Penang City Council with over multiple teams (27 teams in 2023) from all over Malaysia and SE Asia participating in what is now known as the [[Penang Yosakoi Parade]] held at Karpal Singh Drive, Penang. In Sekolah Alam Shah, Putrajaya, Malaysia, during the Form 1 Cultural Night one of six sport houses will perform yosakoi. Yosakoi is also celebrated as well as in Accra, Ghana as an annual celebration to strengthen ties between Japan and Ghana. In Vietnam, yosakoi is performed annually in [[Japan Sakura Matsuri]] which is usually held in April in Hanoi by Japan Foundation Vietnam (JPF) to introduce Japanese culture. This festival showed over 10 enthusiastic Yosakoi teams of Vietnam and guest teams from Japan. Yosakoi also appears in anime-manga-cosplay events in large cities such as Hanoi, Ho Chi Minh City and Haiphong. Up to now, there are total 4 Vietnamese yosakoi teams participating in [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|Harajuku Omotesando Super Yosakoi Festival]], including [[Hanoi Sennen Yosakoi Team]], [[Nakama Yosakoi Team]], [[Hanuyo]] and [[Nui Truc Sakura Yosakoi Team]]. Nui Truc Sakura Yosakoi Team is the first Vietnamese Yosakoi's team to participating at [[Yosakoi Matsuri]] in Kōchi along with another International team from France. There are also yosakoi teams at universities outside Japan, such as UC Berkeley,<ref name="calyosakoi">{{cite web|url=http://nsu.berkeley.edu/ |title=Berkeley Nikkei Student Union - Yosakoi|archive-url=https://web.archive.org/web/20160421232959/http://nsu.berkeley.edu/pages/Yosakoi.php|url-status=deviated |archive-date=2016-04-21}}</ref> Kansas State University.,<ref name="ksuyosakoi">{{cite web|url=http://www.facebook.com/KSUTATSUMAKIYOSAKOI/ |title=KSU Yosakoi |publisher=KSU Yosakoi |access-date=2012-06-02}}</ref> Minnesota State University Moorhead, and in New York City <ref>https://m.facebook.com/10tecomai/</ref> In Canada, a team called [http://www.sakuramai.ca Sakuramai] performs locally at cultural events and fairs in Toronto and Montreal. In Europe, one can learn and dance Yosakoi in France, Poland, Sweden, Germany, the UK, Hungary, Czech Republic or Estonia.<ref>{{Cite web |title=Yosakoi in Europe |url=https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website/yosakoi-in-europe |access-date=2023-11-05 |website=website |language=en}}</ref> The first European team is French and was created back in 2010<ref>{{cite web |title=Koidōkai team ("Way of The Carp"), 1st French team, based in Bordeaux |url=https://koidoukai.jimdofree.com/ |language=fr}}</ref> and perform in several festivals, including the ''International Fair of Bordeaux''.<ref>{{cite web |url=https://koidoukai.jimdofree.com/photos-et-vid%C3%A9os/|title=International Fair 2012 - Japan Week - Bordeaux}}</ref> ==References== <references /> ==External links== *[http://web-japan.org/kidsweb/travel/festivals/ Dancing at Japanese Festivals] Accessed October 11, 2005. *[http://www.cciweb.or.jp/kochi/yosakoiweb/ The Kōchi Chamber of Commerce and Industry: Yosakoi festival] *[https://web.archive.org/web/20051211030704/http://www.city.kochi.kochi.jp/deeps/15/1503/yosakoi/yosakoi.htm Kōchi City: Yosakoi festival] *[https://yosakoi-bunka.com/ Yosakoi Cultural Association] [[Category:General]] 7585d221175ac7bf5a27f52154e0e07dce0f9723 10 446 2821 2788 2025-03-02T15:58:07Z Yosakoi Bot 576550 clean up wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=festival |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Planning information, Statistics, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Related,Creation,City,Prefecture |Planning information=Duration, Frequency, When?,Next event |Next event={{NextEvent}} |Statistics=Nb of dancers, Nb of visitors |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Festival infobox |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Prefecture=prefA,prefB | country=countryC |City=cityA,cityB,cityC |Creation=Example |Duration=Example |When?=Example | next_event=Example}} <pre> {{Festival infobox | japanese_name=Example | image1=Example.jpg | prefecture=Example | city=Example | year_of_creation=Example | duration=Example | when?=Example | next_event=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "Name (JP)": { "suggested": true, "description": "Name in Japanese (if applicable)", "type": "string", "label": "Japanese name", "example": "よさこい祭り" }, "image": { "suggested": true, "example": "[[File:Yosakoi Matsuri.png|thumb|Yosakoi Matsuri's logo]]", "type": "string" }, "Prefecture": { "suggested": true, "label": "Prefecture", "description": "Prefecture(s) where the festival takes place.", "example": "[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)", "type": "string" }, "City": { "suggested": true, "label": "City", "description": "City/cities where the festival takes place", "example": "Kōchi", "type": "line" }, "Creation": { "description": "Year of the festival's creation, first event.", "type": "number", "suggested": true, "label": "Year of creation", "example": "1954" }, "Duration": { "suggested": true, "label": "Duration", "description": "Typical duration of the festival.", "example": "4 days", "type": "line" }, "When?": { "suggested": true, "type": "content", "label": "When?", "description": "When does the festival typically takes place (estimation) ?", "example": "August" }, "Name (other)": {}, "Old name(s)": {}, "Frequency": {}, "Nb of dancers": {}, "Nb of visitors": {}, "Related": {}, "mail": {}, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "Name (JP)", "image", "City", "Prefecture", "Creation", "Duration", "When?", "Name (other)", "Old name(s)", "Frequency", "Nb of dancers", "Nb of visitors", "Related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x" ] } </templatedata> [[Category:Infobox templates]] </noinclude> 37fc0391cea7441b768e743c6cc4214d891985fd 10 124 2822 2743 2025-03-02T15:58:17Z Yosakoi Bot 576550 clean up wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=sō-odori |sep=, |title={{PAGENAME}} |tabs={{{versions|}}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Year,City,Prefecture,Festival |Dance=Choreograph, Team, Studio |Music=Artist, Compositor, Producer, Arranger, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example |Artist=Example |Compositor=Example |Arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example |versions=1,2}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example |Artist=Example |Compositor=Example |Arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example |versions=1,2}} </pre> <templatedata> { "params": { "versions": {}, "image": {}, "Name (JP)": { "type": "line", "suggested": true }, "Year": { "type": "number" }, "Festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Prefecture": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "City": { "type": "line", "suggested": true }, "Team": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Studio": { "type": "line", "suggested": true }, "Artist": { "type": "line", "suggested": true }, "Compositor": { "type": "line", "suggested": true }, "Arrange": { "type": "line", "suggested": true }, "Lyrics": { "type": "line", "suggested": true }, "Singer": { "type": "line", "suggested": true }, "Chorus": { "type": "line", "suggested": true }, "Guitar": { "type": "line", "suggested": true }, "Producer": { "type": "line", "suggested": true }, "Kakegoe": { "type": "line", "suggested": true }, "Others": { "type": "line", "suggested": true }, "Choregraph": { "type": "line", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "Name (JP)", "Choregraph", "Year", "Festival", "Prefecture", "City", "Team", "Studio", "Artist", "Compositor", "Arrange", "Lyrics", "Singer", "Chorus", "Guitar", "Producer", "Kakegoe", "Others", "versions", "image" ] } </templatedata> [[Category:Infobox templates]] </noinclude> 444bcf9831dd68ad944d41b6a8f485c2a518e47e 0 194 2823 2613 2025-03-02T15:58:32Z Yosakoi Bot 576550 clean up, typos fixed: japanese → Japanese wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=どっこいおの恋|Festival=Onokoi Odori|Lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|Compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|Singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|Kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|Choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|Year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Onokoi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. But both version choreography can be danced on the other music version. ==Videos== ===One team === {{#ev:youtube|yDifCMrPWF4}} === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] (full, then front/back with Japanese explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=1Dtpi288Zqo Video for yosakoi version on Te Odori music] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}}CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/dokkoi.html</ref>|Romanization=<poem> Onokoi onokoi yotte koi Yotte atsumarya yoi to yoi yoi yoi to na Atsumarya hi ga deru tsuki ga deru Dokkoi onokoi yotte koi Hi ga dete tsuki dete hoshi ga derya Sennen mannen no koe ga suru Onokoi onokoi yotte koi Koe o tsutaete hariagerya Kita no Harima wa sō odori Dokkoi onokoi yotte koi Odorya wakashu oi no shū Atsuka yasashika te ni te o tsunagu Onokoi onokoi yotte koi Te ni te o tsunagya yoi to yoi yoi yoi to na Yume ga wakuwaku chigasawagu Dokkoi onokoi yotte koi Onokoi onokoi yotte koi Yotte atsumarya yoi to yoi yoi yoi to na Atsumarya hi ga deru tsuki ga deru Dokkoi o no koi yotte koi Yume wa dekai sa hateshi mo nai sa Manako o agerya Yamanari sa wa nari kazanari jinari Tenchi yusutte (ha ~ a) kake meguru Suki sa daisuki sa koishī sa Himawari musume ga hoppeta somerya Onokoi onokoi yotte koi Kita no Harima wa yoi to yoi yoi yoi to na Tamamoe hanamoe yobi kawasu Dokkoi onokoi yotte koi Onokoi onokoi yotte koi Yotte atsumarya yoi to yoi yoi yoi to na Atsumarya hi ga deru tsuki ga deru Dokkoi onokoi yotte koi </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 2d006e0c257045bacdb96c2ab67586d39aa9ad4c 0 248 2824 2776 2025-03-02T15:59:18Z Yosakoi Bot 576550 clean up, typos fixed: onomatopeia → onomatopoeia wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Hokkaidō prefecture|Hokkaidō]]|City=Asahikawa|Creation=2003|Duration=1 day|When?=between November and January|sns_homepage=https://kamikawa-chuoshibu.jp/kamidon/index.html|next_event={{NextEvent}}|Name (JP)=かみどん祭り|image=Kamidon Matsuri.png}} '''{{PAGENAME}}''' is the Kamikawa Chūō branch of the [[YOSAKOI Soran Festival]] and takes place indoors in Asahikawa. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West). *''Donburako'' is the onomatopoeia for something big tumbling in a stream of water. == Information == ===Sō-odori=== *[[Kamidon]] 「かみどん」（上川中央どんぶらこ）- 2003 *[[Kamikawa Hana Shibuki]] 「かみかわ華しぶき」 - 2018 [[Category:Festival]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] 439a9c613f5bd745c82fa65d4c06a4b499c49220 0 401 2825 2785 2025-03-02T15:59:36Z Yosakoi Bot 576550 /* top */ clean up, typos fixed: choregraphy → choreography wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)|City=Kōchi|Creation=1954|Duration=4 days|When?=August 9 to 12|sns_homepage=https://yosakoimatsuri.com/kochi/|Name (JP)=よさこい祭り|image=Yosakoi Matsuri.png}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choreography until the end of the course. ==Information== ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|YHni52AsFds}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** au ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Chakiru (ちゃきる) ** Sabotage (サボタージュ) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kudō (空跳～くどう～) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Susaki ~ Makkoto ~ (すさき～真実～) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Niyodogawachō Nanairo (仁淀川町なないろ) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"]] (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji|Obiyamachisuji Odoriko-tai]] (帯屋町筋踊り子隊) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Music Award: ** Yumekoi X-ONE (夢来いＸ－ＯＮＥ) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Idea Award: ** MUDDLER ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) ** Ennokyo Tosa Church (円応教土佐教会) ** Mokuba (木馬) * Idea Award: ** Irimajiri Group (入交グループ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Ryōma Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) * Music Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nomura Shōken Kōchi Shiten (野村證券高知支店) ** Tosayamada Ryuga Onsen (土佐山田龍河温泉) * Idea Award: ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sumire Kodomo-kai (すみれ子ども会) </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> * Governor Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Mayor Award: ** Toden Seibu (とでん西武) * Music Award: ** NIKAWA ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Nichibei Gakuin (日米学院) * Idea Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Gekishachū Hundred (劇社中はんどれっど) ** Oppen Cosmetics Kōchi Shiten (オッペン化粧品高知支店) </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** MiCosmetics (ＭＩ化粧品) ** NTT ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nissho Propane Group (日商プロパングループ) * Idea Award: ** Dōkyū Club (撞球倶楽部) ** Shoppers Plaza Kōchi (ショッパーズプラザコーチ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Bank of Kochi (高知相互銀行) * Music Award: ** Toden Group (土電グループ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) * Idea Award: ** Ai Ladies Cosmetics (アイレディース化粧品) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** MMC Mirage Shachū (ＭＭＣミラージュ社中) </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Susaki-chiku 4H Club Odoriko-tai (須崎地区４Ｈクラブ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award: ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** RanDEbu (乱ＤＥ舞) ** Wind Surfing Odoriko-tai (ウィンドサーフィン踊り子隊) </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Nichidai Kōchi-ken Jinkai (日大高知県人会) ** Irohanihoheto (いろはにほへと) </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Sunny Group (サニーグループ) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"|Kyōmachi Shinkyōbashi Odoriko-tai]] (京町新京橋踊り子隊) * Idea Award ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Car Plaza Kōchi (カープラザ高知) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai|Mama Shōtengai Fukkō Kumiai]] (万々商店街振興組合) </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Kōchi Musical School (高知ミュージカルスクール) ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award ** Aki (あき) ** Goodlife Company (グッドライフカンパニー) ** Hokka Hokka Tei (ほっかほっか亭) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Kōchi prefecture]] b18c3eca2d18c4cb6ee63fd0aa60f0c057b9dc08 0 305 2826 2756 2025-03-02T16:00:28Z Yosakoi Bot 576550 clean up, typos fixed: Talinn → Tallinn, estonian → Estonian wikitext text/x-wiki {{Team infobox|name={{PAGENAME}}|Name (JP)=夕鈴|Date of creation=20th February 2023|status=Active|sns_homepage=https://yuurinyosakoi.wixsite.com/home/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/YuurinYosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/yuurinyosakoi|image=Yuurin.jpg|Location=Tallinn, Estonia|Nb of dancers=20}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina and Kagi in Tallinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the Estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== {{#ev:youtube|GASd_h0iqCc}} Iyasaka Akita & Banzai! Naruko Carnival performed in 2024 [[Category:Team]] 014ff8561df02f1cfd0608949ff0314da178e0a7 0 362 2827 2759 2025-03-02T16:01:41Z Yosakoi Bot 576550 clean up, typos fixed: european → European, canadian → Canadian, independant → independent wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=鯉道会|Date of creation=2010|status=Active|mail=koidoukai@gmail.com|sns_homepage=https://koidoukai.jimdofree.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/koidoukai/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Koidoukai/|sns_x=https://twitter.com/koidoukai|image=Koidoukai.png|Location=Bordeaux, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the sōran style. ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independent association *2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams *2018 - Creates with [[Yosakoi Paris Hinodemai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, [[obi]] and [[happi]]. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white [[kake-mae]], as well as a [[naruko-ire]]. Their [[naruko]] is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Mainly sōran style sō-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchū Sōran]], [[POWER!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 [[Category:Team]] 3806ec82b4a93a3a229271d70add6b2b51cdfb12 2842 2827 2025-03-02T16:20:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=鯉道会|Date of creation=2010|status=Active|Related=French Yosakoi Federation|mail=koidoukai@gmail.com|sns_homepage=https://koidoukai.jimdofree.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/koidoukai/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Koidoukai/|sns_x=https://twitter.com/koidoukai|Country=France|City=Bordeaux|image=Koidoukai.png|Location=Bordeaux, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the sōran style. ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independent association *2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams *2018 - Creates with [[Yosakoi Paris Hinodemai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, [[obi]] and [[happi]]. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white [[kake-mae]], as well as a [[naruko-ire]]. Their [[naruko]] is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Mainly sōran style sō-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchū Sōran]], [[POWER!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== {{#ev:youtube|lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 [[Category:Team]] bb4f096ed837dc2428534259d0a3c191bacb85be 0 216 2828 2710 2025-03-02T16:06:21Z Yosakoi Bot 576550 /* top */ clean up, typos fixed: onomatopeia → onomatopoeia wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=かみどん|Festival=[[Kamidon Matsuri]]|Lyrics=Kamikawa Chūō Branch (上川中央支部)|Compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|Singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|Chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|Choreograph=ASAMI & Kamikawa Chūō Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|Year=2003}}'''{{PAGENAME}}''' is the first and main sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. * Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopoeia for something big tumbling in a stream of water,<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref> and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [https://kamikawa-chuoshibu.jp/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem>|Romanization=<poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] <references /> [[Category:Learning video available]] a0c45e8d74bf8a3bc9bbc761d1e9b209b05b73f5 0 310 2829 2723 2025-03-02T16:09:02Z Yosakoi Bot 576550 clean up, typos fixed: Covid-19 → COVID-19, it’s → it's, ’s → 's (3) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=|Lyrics=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|Compositor=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|Arrange=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|Singer=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|Chorus=Megumi Yanagi <br> Nana Nanami <br> YUSA<br> Chisa Otake (Chirol)<br> Kaori Horie ([[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]])|Choreograph=Yosakoi 8 ・Norie Tokihisa ・Chika Tamura ・Rie Kudo ・Mika Higuchi ・Takahiro Ogura ・Nobuyuki Nakamura ・Yuichiro Kunitomo|Year=2020|Team=|other=Recording & Mix Engineering: Yusuke Abe|Guitar=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|bass=Kazuhiro Takeuchi (Furachinarhythm)|drum=Soji(Furachinarhythm) }} '''{{PAGENAME}}''' 〜 For  you  and  me 〜 is a sō-odori created after COVID-19 crisis by Yosakoi 8, as a message to continue looking forward to a bright new tomorrow. ==Videos== ===Official video=== {{#ev:youtube|6STWmDzpHm0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=FANeqLe15xM&list=PL-gX_A1_Hx8Nl6B52Jf84pnbGT35uNuOO Explanation videos playlist in English] * [https://www.youtube.com/watch?v=jG27MEvO3Jg&list=PL-gX_A1_Hx8MJjoW-JnuKhWyjJagITlSY Dancing videos playlist (front, back, with and without music)] ==Rights == You are allowed to freely use HEY ∞ WA！as long as you respect the following guidelines : *You may use this song if it is for the purpose of dancing yosakoi. Example: You can use it at a festival or event, as your yosakoi team's performance song, etc. *No application is required to use this song but it would be appreciated if you use hashtags such as #よさこい8 (#Yosakoi8), #HEYWA and #フラチナリズム(#Furachinarhythm). *You should use Yosakoi 8's choreography except for the Free Dance sections. *For the most part you should dance Yosakoi 8's official choreography, but you are allowed to simplify the dance steps, etc., to make it easier to dance. There are also no restrictions regarding whether you use Naruko or not. *There is a short and long version of the song. *Please do not edit the song by yourself to make it shorter versions or anything other alterations.   *The copyright of the song, “「HEY ∞ WA！」〜 For you and me 〜”,  belongs to Furachinarhythm. The [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZbWrP_RXaj3mwKLghsdgCM2SCs3bwKRnEAmX5y_s7ZammBA/closedform form to download the files] has expired, but you might need to get in touch with Yosakoi 8 to ask for the song. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> よさこい　Let's all dance 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 僕らは祈り続けた 明日へ進み続けた 夢を信じ続けた 日の当たる場所探して 時に涙流して 時に何か手にして 時に何か失って 時に誰かと笑い合って 千差万別浮世慕情 人生十色の空模様 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 全て異なれどまた 夏が来たならよさこい節 踊れ踊れや心のままに 月の名所※へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく よさこい come let's dance 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 昇る月を見たなら あなたを思い出して 沈む月を見たなら あなたを思い出して 使う言葉違えど 瞳の色違えど 営む日々違えど この空はいつも一つだけ 堅忍不抜浮世模様 心すり減る雨舞台 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 願い届くその時 よさこい節は夏を呼んだ 踊れ踊れや心のままに 月の名所へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく </poem>|Translation=<poem> YOSAKOI　Let's all dance Come to near Kochi castle HEY YOU HEY ME HEY WA We kept on praying Kept on moving to tomorrow Kept believing in our dream Searching for a place where the sunlight hits Sometimes we shed tears Sometimes we take hold of something Sometimes we lose something Sometimes we laugh together with someone Our deep longing for this transient life in all its variations Like the ever-changing sky reflecting the different colors of our lives Come to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA We are all so different but Come summer we dance the Yosakoi bushi Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon※ Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever, As they are inscribed in our hearts. Yosakoi come let's dance I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA If I see the rising moon I remember you If I see the setting moon I remember you The words we use differ The color of our eyes differ How we live our lives differ Yet there is always one sky Persevering in this transient world A rainy stage wearing out our hearts I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA When our wish arrives Yosakoi bushi will have summoned summer Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever As they are inscribed in our hearts. </poem>}} This is referring to Katsurahama, which has been historically known as a popular place to view the moon. For more on Katsurahama and it's connection with Yosakoi-bushi, see here: https://shikoku-tourism.com/en/see-and-do/10062 ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] d7b2c9d19706b084a87a955dfc4f3b71418b8c50 0 10 2830 2682 2025-03-02T16:09:15Z Yosakoi Bot 576550 /* top */ clean up, typos fixed: commitee → committee wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=この地へ|Festival=[[Yosakoi Matsuri]]|Lyrics=GreeeeN|Compositor=GreeeeN|Arrange=Zatsuonken (雑音軒)|Singer=|Chorus=Oda Tetsurō (織田哲郎)|Choreograph=|Year=2013|Artist=GreeeeN|Guitar=Oda Tetsurō (織田哲郎)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 60th anniversary of [[Yosakoi Matsuri]], as part of the "Minna de Yosakoi Project" (みんなでよさこいプロジェクト). The aim is to pass on Yosakoi to future generations, and organize a group dance to mark the end of the eve of the festival and the night after the festival, bringing together people who love Yosakoi. In 2020, the project committee ask to gather Yosakoi dancers online in spite of the mondial health crisis, preventing festivals from being held. ==Videos == ===One team === {{#ev:youtube|vHBTouIkTNA}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|TUIvAS__wrg}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=2R2RXqurtjw Learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=PUGlMUutki8 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> kono chi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo tōrisugite iku hitotachi ga minna ga minna waratteru yo sora no aosa ni subete o yudanete negai ya yume toka katariaou bokura konochi ni iki teru konochi ga sukide onnaji toki o muchūde kakenukeru nakamadesu korekara mo konochi de itsu made mo konochihe minna yume o egaite kyō mo ai o katarou (Tosa no Kōchi e kite mi iya) itsumo kimino tonari ni iru yo odayakana yasashi-sa de iru yo kawa no nagare ni subete o yudanete kokoro no tsukare mo oite ikou kimi wa konochi ni umare konochi de deai kotoshi mo kōshite natsu ga sugi otona ni natte ku itsumo konochi wa kawaranai konochi wa taoyaka ni iru sekai de ichiban hageshiku yasashiku ne konochi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo Tosa Kōchi no harimayabashi de kono chi no hitobito ai utatta minnna konochi yumemite konochi ga sukide egao mo namida mo zenbu zenbu koko ni arukara dō ka konochi ga unda konochi no yasashi-sa todoite okure sā minna de utaou kimi mo Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru yōkoso Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru kimi mo… </poem>|Original=<poem> この地に流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 通り過ぎていく人達が みんながみんな笑ってるよ 空の青さに 全てをゆだねて 願いや 夢とか 語り合おう 僕ら コノチに生きてる コノチが好きで おんなじ時を 夢中で駆け抜ける 仲間です これからも コノチで いつまでも コノチヘ みんな夢を描いて 今日も愛を語ろう (土佐の高知へ来てみいや) いつも君の隣に居るよ 穏やかな優しさで居るよ 川の流れに 全てをゆだねて 心の疲れも 置いていこう 君は コノチに生まれ コノチで出逢い 今年もこうして 夏が過ぎ大人になってく いつも コノチは変わらない コノチはたおやかにいる 世界で一番 激しく 優しくね コノチに流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 土佐高知の はりまや橋で この地の人々 愛 唄った みんな コノチ夢見て コノチが好きで 笑顔も涙も 全部全部 ここにあるから どうか コノチが生んだ コノチの優しさ 届いておくれ さあ みんなで唄おう 君も 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る ようこそ 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る 君も… </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 95aea272bba03e358806fc1e3ac5df93c6fdce09 0 270 2831 2663 2025-03-02T16:09:43Z Yosakoi Bot 576550 clean up, typos fixed: aly → ally wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Year=1954|Festival=[[Yosakoi Matsuri]]|Compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|Singer=Harumi Miyako (都はるみ)|Name (JP)=正調よさこい鳴子踊り|Lyrics=Eisaku Takemasa (武政英策)}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi song, and litterally means "First Yosakoi Naruko Dance". This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. == Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team [[Honiya]] ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "{{PAGENAME}}" to the public. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem>|Translation=<poem> Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kōchi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands It's useless to say anything Because in our pond The squirting fishes are swimming Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Tosa It's a good country, following the South Rice will be grown again in the city Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kōchi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey </poem>|Romanization=<poem> yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem>|TranslationCredit=<ref>Part of translation found in https://www.nekoyamanga.com/entry/yosakoisakaiyu</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] <references /> [[Category:Learning video available]] 603894e9328f3952fe0e0f3ed80b6df7fd6daec5 0 22 2832 2684 2025-03-02T16:09:52Z Yosakoi Bot 576550 /* top */ clean up, typos fixed: A updated → An updated wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=しなと屋正調|Festival=|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Eiji Yamamoto (山本英二)|Chorus=|Choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenku Shinatoya to celebrate the 60th anniversary of the Yosakoi Festival, as a modern version of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. This dance is easy for beginners to Yosakoi to tackle, and that even experienced players can explore deeply. It as been shown on TV programs and at the 2015 Milan International Expo, and so far more than 250 teams from all over the country have registered and danced in various locations. An updated version exist as of 2016. Tenku Shinatoya categorized it as "japanese style" (和調/粋).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|w4PoPQaGxfk}} Performed by the team 京学よさこい連 逢華 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] df1828ececb220c58473eb997c3a18967a890b29 10 297 2833 2793 2025-03-02T16:15:17Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#arraymap:{{{Country|}}}|,|x|[[Category:x]]}}{{#arraymap:{{{Prefecture|}}}|,|x|[[Category:x]]}}<!--- --->{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Date of creation,Location,Nb of dancers,Related |Status=<span style="color:{{#ifeq:{{{status}}}|Active|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]] Example usage : {{Team infobox |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Date of creation=Example |Nb of dancers=Example |Location=Example |Related=Example | sns_x=Example}} <pre> {{Team infobox | name_(japanese)=Example | image1=Example.jpg | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | duration=Example | related=Example | sns_x=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "image": { "suggested": true }, "Name (JP)": { "suggested": true }, "Name (other)": {}, "Date of creation": { "suggested": true }, "Nb of dancers": { "suggested": true }, "Location": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "Related": { "description": "Related teams and origanizations" }, "Old name(s)": {}, "Country": {}, "Prefecture": {}, "City": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image", "Name (JP)", "Name (other)", "Old name(s)", "Date of creation", "Nb of dancers", "Location", "status", "Related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others", "Country", "Prefecture", "City" ] } </templatedata> </noinclude> d54176b1d16b377275a2709ee381a00f54b16843 2844 2833 2025-03-02T16:23:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#arraymap:{{{Country|}}}|,|x|[[Category:x]]|}}{{#arraymap:{{{Prefecture|}}}|,|x|[[Category:x]]|}}<!--- --->{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Date of creation,Location,Nb of dancers,Related |Status=<span style="color:{{#ifeq:{{{status}}}|Active|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]] Example usage : {{Team infobox |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Date of creation=Example |Nb of dancers=Example |Location=Example |Related=Example | sns_x=Example}} <pre> {{Team infobox | name_(japanese)=Example | image1=Example.jpg | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | duration=Example | related=Example | sns_x=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "image": { "suggested": true }, "Name (JP)": { "suggested": true }, "Name (other)": {}, "Date of creation": { "suggested": true }, "Nb of dancers": { "suggested": true }, "Location": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "Related": { "description": "Related teams and origanizations" }, "Old name(s)": {}, "Country": {}, "Prefecture": {}, "City": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image", "Name (JP)", "Name (other)", "Old name(s)", "Date of creation", "Nb of dancers", "Location", "status", "Related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others", "Country", "Prefecture", "City" ] } </templatedata> </noinclude> 1d6e7c74fe1f4538d8e5ee1ab97683da3936d3ae 0 402 2834 2760 2025-03-02T16:15:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=白夜|Date of creation=2017|status=Active|sns_homepage=https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website|sns_youtube=https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418|sns_instagram=https://instagram.com/byakuyayosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/|Country=Sweden|City=Stockholm|image=Byakuya.jpg|Location=Stockholm, Sweden}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2017 by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Some of the sō-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～|Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran|Street of the Soran,]] [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== {{#ev:youtube|xtrPP6bgGXA}}Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] e4d3a95c28e3147496ee4133d6032643ae690435 14 736 2835 2025-03-02T16:16:45Z Knarde 576126 Redirected page to [[Sweden]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Sweden]] d9a41496fbf409d4454b99396e7a3b658270f8ca 0 737 2836 2025-03-02T16:17:12Z Knarde 576126 Created page with "{{Country|image=Flag se.svg|Continent=Europe|Capital=Stockholm}}" wikitext text/x-wiki {{Country|image=Flag se.svg|Continent=Europe|Capital=Stockholm}} 28e74d5f84bbc085dfc46d058b1e01c55c89c688 0 51 2839 2748 2025-03-02T16:19:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=ほにや|Date of creation=1991|status=Active|sns_homepage=https://honiya.co.jp/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@honiya1908|sns_instagram=https://www.instagram.com/honiyainsta/|sns_x=https://twitter.com/honiya_yosakoi|Prefecture=Kōchi prefecture|City=Kōchi|image=Honiya logo.jpg|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> Comet Operetta - ''Suisei no Operetta'' (彗星のオペレッタ) {{#ev:youtube|mgx4L4AXTVQ}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2024: TV Kochi Prize </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) {{#ev:youtube|i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) {{#ev:youtube|RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) {{#ev:youtube|wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) {{#ev:youtube|QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) {{#ev:youtube|AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) {{#ev:youtube|FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) {{#ev:youtube|BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) {{#ev:youtube|sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) {{#ev:youtube|IJD6hHwFSgY}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) {{#ev:youtube|Jg13YuEUyeE}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) {{#ev:youtube|_eUlFILf-mA}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sharaku - ''Yume Sharaku'' (夢写楽) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Keyaki Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> Account of a Dream - ''Yume Genbunroku''(夢見聞録) {{#ev:youtube|FRZAJWDChJ4}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2006: Keyaki Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> Otogi-zōshi (お伽草子) {{#ev:youtube|-gpG_q2ZVgA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2005: Keyaki Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> Kaguya Tsuki (かぐや月) {{#ev:youtube|PmoaIQLpA2Q}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2004: Visual Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> With All Your Strength - ''Ichimujin'' (いちむじん) {{#ev:youtube|t3MDk5Jx-pM}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2003: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Sparkle - ''Kirari'' (きらり) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Fashion Prize * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * 2002 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2002: Yosakoi Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> Japanesque (ジャパネスク) {{#ev:youtube|eC9PW4Gf-9E}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2001: TV Asahi/BS Asahi Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> Summer Tension - ''Natsu Kiriri'' (夏・きりり) {{#ev:youtube|shYBx7sW374}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 2000 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|4I_IKi0N-ug}} Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|vHKNJ58r2Ck}} Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] 573e47a320d133c31771fe58254a3b5dae9cf94d 0 24 2840 2745 2025-03-02T16:19:49Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=|Date of creation=2024|status=Active|sns_homepage=https://linktr.ee/Kitsunebiyosakoi|sns_instagram=https://instagram.com/kitsunebi.yosakoi|Country=France|City=Lille|image=Kitsunebi logo.png|Location=Lille, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Lille in France, created in 2024 as a part of an association promoting kimono and Japanese culture in Lille named Okiya. It is also part of the [[French Yosakoi Federation]]. <!-- ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> <!-- ==Videos== You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <!--{{#ev:youtube|xxxxxx }} replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 6c00da2b9f09d7d45b1ddf77bb9dd0693bda31a4 2841 2840 2025-03-02T16:20:05Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=|Date of creation=2024|status=Active|Related=French Yosakoi Federation|sns_homepage=https://linktr.ee/Kitsunebiyosakoi|sns_instagram=https://instagram.com/kitsunebi.yosakoi|Country=France|City=Lille|image=Kitsunebi logo.png|Location=Lille, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Lille in France, created in 2024 as a part of an association promoting kimono and Japanese culture in Lille named Okiya. It is also part of the [[French Yosakoi Federation]]. <!-- ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> <!-- ==Videos== You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <!--{{#ev:youtube|xxxxxx }} replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 83937cebc6799ccd37f8ac3272dd9cba4d24f219 0 46 2843 2747 2025-03-02T16:21:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=國士舞双|Date of creation=2007|status=Active|sns_homepage=http://kokushi-musou.com/index.html|sns_youtube=https://www.youtube.com/@594project7|sns_instagram=https://www.instagram.com/kokushicom/|sns_facebook=https://www.facebook.com/kokushicom/|sns_x=https://x.com/kokushicom|Prefecture=Kōchi prefecture,Tōkyō prefecture|City=Kōchi,Tōkyō|image=Kokushi Musō.gif|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]] / Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. ==Original choreography== <tabber> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Kokushi's Yosakoi! Yosakoi! - ''Kokushi no Yosakoi! Yosakoi!'' (國士のよさこい！よさこい！) {{#ev:youtube|UfsoDoUe_EY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Shibuya Mayor Prize * Tōkyō Yosakoi 2016: Special Prize * Machida Kissui Matsuri 2016: Machida Mayor Prize * Yosakoi Tokaido 2016: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Kawasaki Rakudaishi Yakuyoke Yosakoi Matsuri 2016: Best Performance Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Time for Kokushi's Fireworks! Assemble!! - ''Kokushi no Hanabi da yo! Zen'in Shugō'' (國士の花火だよ！　全員集合！！) {{#ev:youtube|cp36rLdwLk8}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 62nd [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Encouragement Prize from the Jury * Yosakoi Tokaido 2015: Shizuoka Journal/Shizuoka Broadcasting Prize * Kanagawa Yosakoi with Ryōma 2016: Kōchi Mayor Prize/Special Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> We Wanted to Wear a Hanten! - ''Hanten Kitakatta!'' (半纏着たかった！) {{#ev:youtube|o-Ya-D4budA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Harajuku Prize * Yosakoi Tokaido 2014: Kōchi Mayor Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> ''Ee ja nai ka, sonna matsuri ga atta chie ga yanai'' (ええじゃないか　そんな祭りがあったちえ〜がやない) {{#ev:youtube|jtH7lULlxes}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: TV Kochi Prize * Yosakoi Tokaido 2013: JA Nansun Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> The Nezumi Kozō of Yosakoi Will Have Your Heart - ''Yosakoi Nezumi Kozō, Kokoro Chōdai Itashiyasu'' (よさこい鼠小僧　心頂戴いたしやす) {{#ev:youtube|iiR1axokgPk}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2012: Meiji Shrine Prize * Yosakoi Tokaido 2012: TOKAI Cable Network Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dancing Wildly - ''Senki Ranbu'' (千喜乱舞・せんきらんぶ) {{#ev:youtube|q3WH_KRvyWs}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Yosakoi Tokaido 2011: FM Numazu Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) {{#ev:youtube|Tqt3beUUHgA}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) {{#ev:youtube|8YM8tWkAOlA}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) {{#ev:youtube|h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) {{#ev:youtube|kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] 0a78ff3c11505bfd09ba1ad2437fad56c00ac810 0 99 2845 2749 2025-03-02T16:24:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=こまいぬ|Date of creation=June 2018|status=Active|sns_youtube=https://www.youtube.com/@KomainuYosakoiLyon|sns_instagram=https://www.instagram.com/komainu.yosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/KomainuLyon|sns_x=https://twitter.com/komainu_yosakoi|Country=France|City=Lyon|sns_tiktok=https://www.tiktok.com/@komainu.yosakoi|image=Komainu logo.png|Location=Lyon, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in June 2018 in Lyon, France. The name refers to lion-like creature guarding Japanese sanctuaries, which is a perfect fit for a team in Lyon. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== === Itoko Project === They created a special choreography to perform in Yokohama, Lyon's sister city, in 2023. The project was named Itoko Project, and not only the music and choreography were made specially, but the costume as well. {{#ev:youtube|eLVA0-zLxKo}} <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Kiribi ==== {{#ev:youtube|ZZArH4gbyfQ}} ==References == <references /> [[Category:Team]] 0f322f282835c0c5e688531baa1578b7be2d4ee3 0 411 2846 2761 2025-03-02T16:25:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=茄子鷹飛翔|Date of creation=2019|status=Active|sns_homepage=https://nasutakahisho.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@nasutakahisho|sns_instagram=https://www.instagram.com/nasutakahisho/|sns_facebook=https://www.facebook.com/nasutakahisho/|Country=France|City=Strasbourg|image=Nasutakahishô.png|Location=Strasbourg, France}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2019 and is officially an association starting September 2022. The name is referring to the Japanese "Hatsuyume" belief, saying that if your first dream of the year features Mount Fuji, a falcon and an eggplant, you'll be successful this year.<!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Street of the Soran {{#ev:youtube|Ob-6v1gPWe4}} ==References == <references /> [[Category:Team]] fb5d2dd0853d2b2722cd34cb62a4c8c6f2fac472 0 259 2847 2753 2025-03-02T16:25:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=帯屋町筋|Date of creation=1954|status=Active|Prefecture=Kōchi prefecture|City=Kōchi|Old name(s)=Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji (協同組合帯屋町筋), Obiyamachisuji Odoriko-tai (帯屋町筋踊り子隊)|image=Obiyamachisuji.jpg|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954 by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. ==Costume== The team's costume changes with every new choreography, but it often includes a gray part with the team's logo. As for headwears, the 'female' part dancers sometimes wear a ''[[torioigasa]]'', and the 'male' part dancers a ''[[nejiri hachimaki]]''. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|jWrvHkBghOY}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) {{#ev:youtube|z1s5eSjaT9A}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) {{#ev:youtube|H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|TyWstWV7bVs}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|93amW8Gf-os}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Gr1V2NCIpsY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|FNwNdiLA4pw}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|Bu-Jhb8uYzw}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|JTOkBMqNKwM}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rAu15evyCUU}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|E6xLE5Y2f4Q}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|qJnFa_MnBq4}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|YVV0wcVvPVQ}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|StW6PIJRV4Y}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|KFbPebK2eyU}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|av9EjPHZEn8}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|yJIa2TcsjwA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|00I2C0pMO}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|oUPlq64KYcg}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|rkUsy0k9KVQ}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 44th [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 43rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 42nd [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 41st [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 39th [[Yosakoi Matsuri]]: Presidential Award </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 36th [[Yosakoi Matsuri]]: Governor Award </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> {{#ev:youtube|aoJk0FBixrE}} </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 33rd [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 30th [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] fee10b1c0eeb402de331f0cbcb100289c2db0093 0 36 2848 2746 2025-03-02T16:26:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=踊り鶴|Date of creation=2015|status=Active|sns_youtube=https://www.youtube.com/@odoritsuru|sns_instagram=https://www.instagram.com/odoritsuru/|sns_facebook=https://www.facebook.com/odoritsuru|sns_x=https://twitter.com/odoritsuru|Country=France|City=Nantes|Old name(s)=Nantes Niigata Odori|image=Odoritsuru logo.png|Location=Nantes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Nantes in France, that was created in 2015 under the name ''Nantes Niigata Odori''. The team is deeply linked with the Japanese city of Niigata, Nantes sister city. Amongst all the different cultural exchanges between the two cities, it had the unique opportunity to go to Japan to dance at the Niigata Sō Odori. The experience reinforced their love and passion for both ''yosakoi'' and ''sō-odori''. <!-- == History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a white shirt with a stamp of their team's name on the back. Black trousers and tabis, a red headband and a yellow and blue happi representing the cranes (birds) and the yellow Titan construction crane (iconic in Nantes). Each member has their personnalized narukos, there is not one standard naruko for the team. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|DbQlLbsTdbU}} Fukunokami danced in Japanantes 2023. ==References== <references /> [[Category:Team]] 49ee00510b6f7efefc45f7d65a2f0fef7d8c2964 0 183 2849 2752 2025-03-02T16:27:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|Name (JP)=雷電|Date of creation=2011|status=Inactive|sns_homepage=|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/raidenyosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/raidenyosakoi/|sns_others=http://raiden.tanuki.nl/ (offline)|Country=Netherlands|City=Leiden|image=Logo Raiden.jpg|Location=Leiden, Netherlands}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2011 and was linked to the student association in Japanese and Korean studies (LVSJK Tanuki). The name means thunder and lightning and is a reference to the team's city, Leiden, whose pronunciation is similar. == History== * 2011 : Creation of the team * 2016 : Raiden was granted the title of [[Yosakoi Ambassador]] by Kō<nowiki/>chi prefecture ==Costume== Their costume consisted of black pants, tabi and shirt, with their name's kanji on the shirt, and a red happi with white, yellow and black bands. Their [[naruko]] were a plain wooden one. ==Sō-odori== Raiden was performing mainly [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== {{#ev:youtube|ozoue4UaAVE}} Medley of various sō-odori ==References== <references /> [[Category:Team]] 1a458b62877ab9e70285eb2b0c1131352798885f 14 738 2850 2025-03-02T16:27:28Z Knarde 576126 Redirected page to [[Netherlands]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Netherlands]] af16750e7a877c4a21742ec2958b786be92d1e4c 0 739 2851 2025-03-02T16:28:26Z Knarde 576126 Created page with "{{Country|image=Flag nl.svg|Continent=Europe|Capital=Amsterdam}}" wikitext text/x-wiki {{Country|image=Flag nl.svg|Continent=Europe|Capital=Amsterdam}} a3f33ecf32db5975ee7b075f7b701f2a84bb06bf 0 21 2852 2744 2025-03-02T16:29:24Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=桜舞ポーランド|Date of creation=2012|status=Active|sns_homepage=http://pl.sakuramai.org/ (offline)|sns_youtube=https://www.youtube.com/@SakuramaiPoland|sns_facebook=https://www.facebook.com/sakuramai.poland2012|Country=Poland|City=Kraków and Warsaw|Related=Sakuramai Toronto, Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team|image=Logo Sakuramai Poland.jpg|Location=Kraków and Warsaw, Poland}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2012, in Poland, by Emiko Tanaka and Eriko Yamaki. "Sakuramai Poland” is a sister team of the “[[Sakuramai Toronto|Sakuramai]]” dance team operating in Toronto, Canada. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== * '''Hanafubuki 「花吹雪」''' {{#ev:youtube|21nR8rh8gUg}}This dance was created to celebrate the team's 10th anniversary. The music was composed by Aruto Matsumoto. <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|6RrDtC8pKeE}} Hifumi, danced in 2023 ==References == <references /> [[Category:Team]] ea6f85a48b774a124c660c061ed464af40b6f5e6 14 740 2853 2025-03-02T16:29:44Z Knarde 576126 Redirected page to [[Poland]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Poland]] b836867118f1367b65ded9634892a13891b4dfc7 0 741 2854 2025-03-02T16:30:37Z Knarde 576126 Created page with "{{Country|image=Flag pl.svg|Continent=Europe|Capital=Warsaw}}" wikitext text/x-wiki {{Country|image=Flag pl.svg|Continent=Europe|Capital=Warsaw}} 8bd01796cec5b7d9ea1d442ea4abf4c166bd60c5 0 309 2855 2757 2025-03-02T16:31:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=天夢手|Date of creation=2016|status=Active|sns_homepage=https://www.yosakoilondon.co.uk/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@yosakoilondon-temuzu2922|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoilondon/|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoilondon/|sns_x=https://x.com/yosakoilondon|Country=United Kingdom|City=London|image=Logo Temuzu.jpg|Location=London, UK}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2016 by three London individuals, who discovered and learned yosakoi in Japan in various prefectures. After returning home they wanted to continue dancing and introduce Yosakoi to the UK, and thus Yosakoi London was born. ==History== *2016 : Creation of the team *2019 : Yosakoi London Temuzu were awarded the Official [[Yosakoi Ambassador]] title by Kōchi prefecture. ==Costume== Their costume consists of black shirt and pants, a red headband and a purple and gold happi with white waves. Their naruko is a standard red with yellow and black batters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|p1glQkryDVM}} [[Odore Nihonkai]] in Japan Expo 2018 (Yosakoi European Show) ==References== <references /> [[Category:Team]] a4ff51c527a1e98afb4093f92a4b5a687be4ebdd 14 742 2856 2025-03-02T16:31:40Z Knarde 576126 Redirected page to [[United Kingdom]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[United Kingdom]] 2300ad507ef78f4a51fb41b4e222458f2d67bdf4 0 743 2857 2025-03-02T16:33:06Z Knarde 576126 Created page with "{{Country|image=Flag gb.svg|Continent=Europe|Capital=London}}" wikitext text/x-wiki {{Country|image=Flag gb.svg|Continent=Europe|Capital=London}} 9f2b7a8a667d8c89fc1a1309bb6dd3674c5c3c47 0 424 2858 2762 2025-03-02T16:33:29Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=とび蛙|Date of creation=2023|status=Active|sns_instagram=https://www.instagram.com/tobikaeru_yosakoi|Country=France|City=Le Mans|image=Logo Tobikaeru.png|Location=Le Mans, France}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023 in Le Mans, France. The team was created within the association named Japan Zone. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a pink shirt, green pants, a pink headband, and a happi with a white front and a green back with frogs and waterlilies. Each member has their personnalized narukos. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> <!-- ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <!-- {{#ev:youtube|xxxxxx }} replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] a5721577317c785fab005fe636ca491fa69998c0 0 262 2859 2754 2025-03-02T16:37:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=轟|Date of creation=January 2013|status=Active|mail=todoroki.yosakoi@gmail.com|sns_homepage=https://sites.google.com/site/todorokistuttgart/home|sns_youtube=https://www.youtube.com/@todoroki.yosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/todoroki.yosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/todoroki.yosakoi/|Country=Germany, Netherlands|City=Stuttgart, Düsseldorf, Maastricht, Aachen, Würzburg|image=Logo Todoroki.png|Location=Stuttgart, Düsseldorf, Aachen, Würzburg (Germany), Maastricht (Netherlands), San Francisco (USA)}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in January 2013 originally in Stuttgart, and have members all over Germany as well as in Netherlands, France and USA. <!-- ==History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== For their 10th anniversary they created an original choreography named MAU 舞優 which was submitted to 2024's [[YOSAKOI Soran Festival]] (online entry). In this creation they use a lot of accessories including nunchakus ! <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|o5wVtr8zK1s}} Sakase ya Sakase in Dokomi 2023 ==References== <references /> [[Category:Team]] 005e62c1603993cb22975f36be6b56e0ca017da1 14 744 2860 2025-03-02T16:37:53Z Knarde 576126 Redirected page to [[Germany]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Germany]] cca3af3c93a1dec893b3ab38ac1c4d0ef51942fb 0 745 2861 2025-03-02T16:38:48Z Knarde 576126 Created page with "{{Country|image=Flag de.svg|Continent=Europe|Capital=Berlin}}" wikitext text/x-wiki {{Country|image=Flag de.svg|Continent=Europe|Capital=Berlin}} def2ed7c4a5cd7a696be5fadbea0fc5291ff0677 0 262 2862 2859 2025-03-02T16:39:23Z Knarde 576126 Knarde renamed page [[Todoroki]] to [[Todoroki Yosakoi]] without leaving a redirect: Misspelled title wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=轟|Date of creation=January 2013|status=Active|mail=todoroki.yosakoi@gmail.com|sns_homepage=https://sites.google.com/site/todorokistuttgart/home|sns_youtube=https://www.youtube.com/@todoroki.yosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/todoroki.yosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/todoroki.yosakoi/|Country=Germany, Netherlands|City=Stuttgart, Düsseldorf, Maastricht, Aachen, Würzburg|image=Logo Todoroki.png|Location=Stuttgart, Düsseldorf, Aachen, Würzburg (Germany), Maastricht (Netherlands), San Francisco (USA)}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in January 2013 originally in Stuttgart, and have members all over Germany as well as in Netherlands, France and USA. <!-- ==History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== For their 10th anniversary they created an original choreography named MAU 舞優 which was submitted to 2024's [[YOSAKOI Soran Festival]] (online entry). In this creation they use a lot of accessories including nunchakus ! <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|o5wVtr8zK1s}} Sakase ya Sakase in Dokomi 2023 ==References== <references /> [[Category:Team]] 005e62c1603993cb22975f36be6b56e0ca017da1 2863 2862 2025-03-02T16:40:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=轟|Date of creation=January 2013|status=Active|mail=todoroki.yosakoi@gmail.com|sns_homepage=https://sites.google.com/site/todorokistuttgart/home|sns_youtube=https://www.youtube.com/@todoroki.yosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/todoroki.yosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/todoroki.yosakoi/|Country=Germany, Netherlands|City=Stuttgart, Düsseldorf, Maastricht, Aachen, Würzburg|image=Logo Todoroki.png|Location=Stuttgart, Düsseldorf, Aachen, Würzburg (Germany), Maastricht (Netherlands), San Francisco (USA)}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in January 2013 originally in Stuttgart, and have members all over Germany as well as in Netherlands, France and USA. <!-- ==History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== For their 10th anniversary they created an original choreography named MAU 舞優 which was submitted to 2024's [[YOSAKOI Soran Festival]] (online entry). In this creation they use a lot of accessories including nunchakus ! {{#ev:youtube|kihuxoFwpfs}} <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|o5wVtr8zK1s}} Sakase ya Sakase in Dokomi 2023 ==References== <references /> [[Category:Team]] 624785fee73626f83c88645d0ab89423b645e326 0 136 2864 2750 2025-03-02T16:42:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Date of creation=2014|status=Active|image=Hinodemai.png|Location=Paris, France|Name (JP)=よさこいパリ日の出舞|Nb of dancers=30|sns_homepage=https://www.hinodemai.fr/en|sns_youtube=https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/|sns_x=https://twitter.com/Hinodemai_Paris|Country=France|City=Paris|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/|mail=yosakoiparis4351@gmail.com}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - Releases its first original dance (music, choreography were all created by the team), "Inadama", on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. Their naruko has a wooden body with "Hinodemai" written in Japanese on the handle, and black, blue and red clappers. ==Original choreography== === '''Inadama 「稲魂」''', or the Spirit of Rice === {{#ev:youtube|nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. === '''Yoiyoi Konkon''' === {{#ev:youtube|ST3X5XSqDXY}} ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Sakase ya Sakase ==== {{#ev:youtube|QoBOfss5WrY}} ==References== <references /> [[Category:Team]] a16b585410ce454df7d1bbfb7e0e110edcfbdf8f 0 305 2865 2826 2025-03-02T16:43:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=夕鈴|Date of creation=20th February 2023|status=Active|sns_homepage=https://yuurinyosakoi.wixsite.com/home/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/YuurinYosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/yuurinyosakoi|Country=Estonia|City=Tallinn|image=Yuurin.jpg|Location=Tallinn, Estonia|Nb of dancers=20}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina and Kagi in Tallinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the Estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== {{#ev:youtube|GASd_h0iqCc}} Iyasaka Akita & Banzai! Naruko Carnival performed in 2024 [[Category:Team]] 0c911b9d1471d6b8df486bd1ad5f6114e4ac3e37 14 746 2866 2025-03-02T16:43:27Z Knarde 576126 Redirected page to [[Estonia]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Estonia]] d5b32180c25911d026f47f5840cf36d5f73ee799 0 747 2867 2025-03-02T16:44:11Z Knarde 576126 Created page with "{{Country|image=Flag ee.svg|Continent=Europe|Capital=Tallinn}}" wikitext text/x-wiki {{Country|image=Flag ee.svg|Continent=Europe|Capital=Tallinn}} db22c78fd86c041e7460f7dbffffe9cb17fa6892 14 748 2868 2025-03-02T16:48:30Z Knarde 576126 Created page with "[[Category:Yosakoi Wiki]]" wikitext text/x-wiki [[Category:Yosakoi Wiki]] ca66cbf1200629bf4f4c6fde85c662424f53e194 0 21 2869 2852 2025-03-02T16:53:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=桜舞ポーランド|Date of creation=2012|status=Active|sns_homepage=|sns_youtube=https://www.youtube.com/@SakuramaiPoland|sns_facebook=https://www.facebook.com/sakuramai.poland2012|sns_others=http://pl.sakuramai.org/ (offline)|Country=Poland|City=Kraków and Warsaw|Related=Sakuramai Toronto, Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team|image=Logo Sakuramai Poland.jpg|Location=Kraków and Warsaw, Poland}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2012, in Poland, by Emiko Tanaka and Eriko Yamaki. "Sakuramai Poland” is a sister team of the “[[Sakuramai Toronto|Sakuramai]]” dance team operating in Toronto, Canada. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== * '''Hanafubuki 「花吹雪」''' {{#ev:youtube|21nR8rh8gUg}}This dance was created to celebrate the team's 10th anniversary. The music was composed by Aruto Matsumoto. <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== {{#ev:youtube|6RrDtC8pKeE}} Hifumi, danced in 2023 ==References == <references /> [[Category:Team]] 5ba65ea6ce8325897ce57c02f4f544c977bd79cc 0 749 2870 2025-03-02T17:04:08Z Knarde 576126 Created page with "{{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=桜舞トロント|Date of creation=2008|status=Active|mail=info@sakuramai.ca|sns_homepage=https://sakuramai.ca/|sns_youtube=https://www.youtube.com/Sakuramai2011|sns_instagram=https://www.instagram.com/sakuramaito|sns_facebook=https://www.facebook.com/SakuramaiTO|sns_x=https://x.com/SakuramaiTO|sns_tiktok=https://www.tiktok.com/@sakuramaito|Country=Canada|City=Toronto|Related=Sakuramai Poland, Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA Internation..." wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=桜舞トロント|Date of creation=2008|status=Active|mail=info@sakuramai.ca|sns_homepage=https://sakuramai.ca/|sns_youtube=https://www.youtube.com/Sakuramai2011|sns_instagram=https://www.instagram.com/sakuramaito|sns_facebook=https://www.facebook.com/SakuramaiTO|sns_x=https://x.com/SakuramaiTO|sns_tiktok=https://www.tiktok.com/@sakuramaito|Country=Canada|City=Toronto|Related=Sakuramai Poland, Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team|image=Logo Sakuramai Toronto.png|Location=Toronto, Canada}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was established in 2008. Since then, they have been performing at events like Taste of the Danforth, the International Tourism and Travel Show in Toronto and Montreal, Japanese major league baseball night at the Rogers Centre and events at the Japanese Canadian Cultural Centre. Their goal is to introduce this unique and exciting style of dance to Canadians to hopefully better their understanding of Japanese culture. They also have a sister team, [[Sakuramai Poland]].<!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== * '''日輪〜Hinowa〜''' {{#ev:youtube|JXeS0SNes0A}}This dance was choreographed by Yurika Hinkle, co-Founder of Sakuramai Group @yurikahinkle <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] a67165a81586e0177caf1113c900486e2baf2274 2875 2870 2025-03-02T17:08:02Z Knarde 576126 Knarde renamed page [[Sakuramai]] to [[Sakuramai Toronto]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=桜舞トロント|Date of creation=2008|status=Active|mail=info@sakuramai.ca|sns_homepage=https://sakuramai.ca/|sns_youtube=https://www.youtube.com/Sakuramai2011|sns_instagram=https://www.instagram.com/sakuramaito|sns_facebook=https://www.facebook.com/SakuramaiTO|sns_x=https://x.com/SakuramaiTO|sns_tiktok=https://www.tiktok.com/@sakuramaito|Country=Canada|City=Toronto|Related=Sakuramai Poland, Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team|image=Logo Sakuramai Toronto.png|Location=Toronto, Canada}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was established in 2008. Since then, they have been performing at events like Taste of the Danforth, the International Tourism and Travel Show in Toronto and Montreal, Japanese major league baseball night at the Rogers Centre and events at the Japanese Canadian Cultural Centre. Their goal is to introduce this unique and exciting style of dance to Canadians to hopefully better their understanding of Japanese culture. They also have a sister team, [[Sakuramai Poland]].<!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== * '''日輪〜Hinowa〜''' {{#ev:youtube|JXeS0SNes0A}}This dance was choreographed by Yurika Hinkle, co-Founder of Sakuramai Group @yurikahinkle <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] a67165a81586e0177caf1113c900486e2baf2274 6 750 2871 2025-03-02T17:04:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Licensing == {{License|CC-BY-NC-SA}} 5ab38324c96ab878e4f3c3780a2581fe5614d4ee 10 297 2872 2844 2025-03-02T17:05:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#arraymap:{{{Country|}}}|,|x|[[Category:x]]|}}{{#arraymap:{{{Prefecture|}}}|,|x|[[Category:x]]|}}<!--- --->{{#invoke:Infobox|main |kind=team |sep=, |title={{PAGENAME}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General information, Links |General information=Name (JP),Name (other),Old name(s),Status,Date of creation,Location,Nb of dancers,Related |Status=<span style="color:{{#ifeq:{{{status}}}|Active|green|red}}">{{{status|}}}</span> |Links=sns_others,SNS |SNS={{SNS|mail={{{mail|}}}|sns_homepage={{{sns_homepage|}}}|sns_youtube={{{sns_youtube|}}}|sns_instagram={{{sns_instagram|}}}|sns_facebook={{{sns_facebook|}}}|sns_x={{{sns_x|}}}|sns_tiktok={{{sns_tiktok|}}}}} |SNS_nolabel=yes }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} [[Category:Infobox templates]] Example usage : {{Team infobox |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Date of creation=Example |Nb of dancers=Example |Location=Example |Related=Example | sns_x=Example}} <pre> {{Team infobox | name_(japanese)=Example | image1=Example.jpg | date_of_creation=Example | nb_of_dancers=Example | localisation=Example | duration=Example | related=Example | sns_x=Example}} </pre> <templatedata> { "params": { "image": { "suggested": true }, "Name (JP)": { "suggested": true }, "Name (other)": {}, "Date of creation": { "suggested": true }, "Nb of dancers": { "suggested": true }, "Location": { "suggested": true }, "status": { "suggested": true, "suggestedvalues": [ "Active", "Inactive", "Disbanded" ] }, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_others": {}, "mail": {}, "Related": { "description": "Related teams and origanizations" }, "Old name(s)": {}, "Country": {}, "Prefecture": {}, "City": {}, "sns_tiktok": {} }, "sets": [], "paramOrder": [ "image", "Name (JP)", "Name (other)", "Old name(s)", "Date of creation", "Nb of dancers", "Location", "status", "Related", "mail", "sns_homepage", "sns_youtube", "sns_instagram", "sns_facebook", "sns_x", "sns_others", "Country", "Prefecture", "City", "sns_tiktok" ] } </templatedata> </noinclude> ca9774bb5d0e15b8e8de74626e0355a9d3357f9d 10 729 2873 2559 2025-03-02T17:07:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{mail|}}}|[[File:Email.svg{{!}}50px|link=mailto:{{{mail}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_homepage|}}}|[[File:Website.svg{{!}}50px|link={{{sns_homepage}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_tiktok|}}}|[[File:Tiktok.svg{{!}}50px|link={{{sns_tiktok}}}]]}} <noinclude> <templatedata> { "params": { "mail": {}, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_tiktok": {} } } </templatedata> </noinclude> a2bb0878ebe46b7db95204deca0e066bd8296bb4 2874 2873 2025-03-02T17:07:30Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{mail|}}}|[[File:Email.svg{{!}}50px|link=mailto:{{{mail}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_homepage|}}}|[[File:Website.svg{{!}}50px|link={{{sns_homepage}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_youtube|}}}|[[File:YouTube.svg{{!}}50px|link={{{sns_youtube}}}]]}}{{#if:{{{sns_instagram|}}}|[[File:Instagram.svg{{!}}50px|link={{{sns_instagram}}}]]}}{{#if:{{{sns_facebook|}}}|[[File:Facebook.svg{{!}}50px|link={{{sns_facebook}}}]]}}{{#if:{{{sns_x|}}}|[[File:X.svg{{!}}50px|link={{{sns_x}}}|class=invert-on-dark]]}}{{#if:{{{sns_tiktok|}}}|[[File:TikTok.svg{{!}}50px|link={{{sns_tiktok}}}]]}} <noinclude> <templatedata> { "params": { "mail": {}, "sns_homepage": {}, "sns_youtube": {}, "sns_instagram": {}, "sns_facebook": {}, "sns_x": {}, "sns_tiktok": {} } } </templatedata> </noinclude> 8700871ad6529f729863720739060c2ca016e016 0 279 2876 2778 2025-03-02T18:37:54Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Fukuoka prefecture|Fukuoka]] (Kyūshū)|City=Fukuoka|Creation=2000|Duration=2 days|When?=mid November|sns_homepage=http://www.fukukoi.com/|sns_facebook=https://www.facebook.com/profile.php?id=100076341006881|sns_x=https://x.com/fukukoi_matsuri|Name (JP)=ふくこいアジア祭り|image=Fukukoi.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi festival created with the hope that many good blessings will come to people through this festival. Fukukoi being a contraction of Fukuoka and Yosakoi, but there is also a deeper meaning because ''Fuku'' means Fortune and ''Koi'' means Come, so it's like a magic word to attract good fortune. It can also be understood as "Come to Fukuoka". One of the aim of the festival is also to attract and allow for exchanges with other Asian countries through dance. ==Information== ===Sō-odori=== *[[Kuroda Bushi]] 「黒田武士」 - 2003 *[[OH! Pekepē]]「OH！ぺけぺぇ」 - 2004 *[[IwaiMEDETA]]「祝いMEDETA」 - 2005 *[[Iwautaa!!]]「祝うたァ！！」- 2006 *[[ENDLESS SMILE]] - 2007 *[[Nippon Zenkoku Fukunokami]] 「日本全国福の神」 - 2008 *[[Takarabune]]「宝船 TAKARABUNE」 - 2009 *[[Kagayake! Kyūshū!]]「輝け！九州！」- 2010 *[[Genki for Japan!]]「元気 for Japan！」- 2011 *[[ASU]] （エーエスユー／あす) - 2012 *[[Kuroda Kanbei]]「黒田官兵衛」 - 2013 All the sō-odori's CDs and learning DVDs are available to purchase by contacting the festival at [mailto:info@fukukoi.com info@fukukoi.com] [[Category:Festival]] [[Category:Fukuoka prefecture]] 6e56793717e126082056a8b2a3b9603760ad4bd2 0 196 2877 2705 2025-03-02T19:48:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=POWER! (パワー)|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|Compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.), Takeshi Miyamoto (宮本毅)|Arrange=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.)|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Guitar=|Year=2002}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 10th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|1tpwyBEhPeE}} ===Massive group=== {{#ev:youtube|hkD0bvSgGyk}} ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 5e8da563df3fb2173841137259a73e3bf153cebe 10 124 2878 2822 2025-03-02T19:50:03Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox|main |kind=sō-odori |sep=, |title={{PAGENAME}} |tabs={{{versions|}}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Year,City,Prefecture,Festival |Festival=[[{{{Festival|}}}]] |Dance=Choreograph, Team, Studio |Music=Artist, Compositor, Producer, Arrange, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example |Artist=Example |Compositor=Example |Arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example |versions=1,2}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example |Artist=Example |Compositor=Example |Arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example |versions=1,2}} </pre> <templatedata> { "params": { "versions": {}, "image": {}, "Name (JP)": { "type": "line", "suggested": true }, "Year": { "type": "number" }, "Festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Prefecture": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "City": { "type": "line", "suggested": true }, "Team": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Studio": { "type": "line", "suggested": true }, "Artist": { "type": "line", "suggested": true }, "Compositor": { "type": "line", "suggested": true }, "Arrange": { "type": "line", "suggested": true }, "Lyrics": { "type": "line", "suggested": true }, "Singer": { "type": "line", "suggested": true }, "Chorus": { "type": "line", "suggested": true }, "Guitar": { "type": "line", "suggested": true }, "Producer": { "type": "line", "suggested": true }, "Kakegoe": { "type": "line", "suggested": true }, "Others": { "type": "line", "suggested": true }, "Choregraph": { "type": "line", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "Name (JP)", "Choregraph", "Year", "Festival", "Prefecture", "City", "Team", "Studio", "Artist", "Compositor", "Arrange", "Lyrics", "Singer", "Chorus", "Guitar", "Producer", "Kakegoe", "Others", "versions", "image" ] } </templatedata> [[Category:Infobox templates]] </noinclude> 54e5d7eefa385d29b23eb97ede57afd7c7bda68a 2881 2878 2025-03-02T20:05:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{Prefecture|}}}|[[Category:{{{Prefecture}}}]]}}<!--- --->{{#invoke:Infobox|main |kind=sō-odori |sep=, |title={{PAGENAME}} |tabs={{{versions|}}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Year,City,Prefecture,Festival |Festival={{#if:{{{Festival|}}}|[[{{{Festival}}}]]}} |Dance=Choreograph, Team, Studio |Music=Artist, Compositor, Producer, Arrange, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example |Artist=Example |Compositor=Example |Arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example |versions=1,2}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example |Artist=Example |Compositor=Example |Arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example |versions=1,2}} </pre> <templatedata> { "params": { "versions": {}, "image": {}, "Name (JP)": { "type": "line", "suggested": true }, "Year": { "type": "number" }, "Festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Prefecture": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "City": { "type": "line", "suggested": true }, "Team": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Studio": { "type": "line", "suggested": true }, "Artist": { "type": "line", "suggested": true }, "Compositor": { "type": "line", "suggested": true }, "Arrange": { "type": "line", "suggested": true }, "Lyrics": { "type": "line", "suggested": true }, "Singer": { "type": "line", "suggested": true }, "Chorus": { "type": "line", "suggested": true }, "Guitar": { "type": "line", "suggested": true }, "Producer": { "type": "line", "suggested": true }, "Kakegoe": { "type": "line", "suggested": true }, "Others": { "type": "line", "suggested": true }, "Choregraph": { "type": "line", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "Name (JP)", "Choregraph", "Year", "Festival", "Prefecture", "City", "Team", "Studio", "Artist", "Compositor", "Arrange", "Lyrics", "Singer", "Chorus", "Guitar", "Producer", "Kakegoe", "Others", "versions", "image" ] } </templatedata> [[Category:Infobox templates]] </noinclude> 75533224392359f5fdb9e80513157d2f65aa2b10 2882 2881 2025-03-02T20:10:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{Prefecture|}}}|[[Category:{{{Prefecture}}}]]}}<!--- --->{{#invoke:Infobox|main |kind=sō-odori |sep=, |title={{PAGENAME}} |tabs={{{versions|}}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Other name(s),Year,City,Prefecture,Festival |Festival={{#if:{{{Festival|}}}|[[{{{Festival}}}]]}} |Dance=Choreograph, Team, Studio |Music=Artist, Compositor, Producer, Arrange, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example |Artist=Example |Compositor=Example |Arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example |versions=1,2}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example |Artist=Example |Compositor=Example |Arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example |versions=1,2}} </pre> <templatedata> { "params": { "versions": {}, "image": {}, "Name (JP)": { "type": "line", "suggested": true }, "Year": { "type": "number" }, "Festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Prefecture": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "City": { "type": "line", "suggested": true }, "Team": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Studio": { "type": "line", "suggested": true }, "Artist": { "type": "line", "suggested": true }, "Compositor": { "type": "line", "suggested": true }, "Arrange": { "type": "line", "suggested": true }, "Lyrics": { "type": "line", "suggested": true }, "Singer": { "type": "line", "suggested": true }, "Chorus": { "type": "line", "suggested": true }, "Guitar": { "type": "line", "suggested": true }, "Producer": { "type": "line", "suggested": true }, "Kakegoe": { "type": "line", "suggested": true }, "Others": { "type": "line", "suggested": true }, "Choregraph": { "type": "line", "suggested": true }, "Other name(s)": {} }, "paramOrder": [ "Name (JP)", "Choregraph", "Year", "Festival", "Prefecture", "City", "Team", "Studio", "Artist", "Compositor", "Arrange", "Lyrics", "Singer", "Chorus", "Guitar", "Producer", "Kakegoe", "Others", "versions", "image", "Other name(s)" ] } </templatedata> [[Category:Infobox templates]] </noinclude> 34d7cee441251a1911dcf5f4081d05c66f2c3d15 0 312 2879 2724 2025-03-02T19:55:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=踊るYOSAKOI愛日本|Festival=Michinoku YOSAKOI Matsuri|Lyrics=|Compositor=Tōru Sudō (須藤徹)|Arrange=|Singer=Mimina Hoshino (星乃ミミナ)|Chorus=|Choreograph=|Year=2012|Producer=YOSAKOI Bonding Dance to cheer up Japan (日本を元気にするYOSAKOI絆踊り)|Others=Publisher : Itoon (イトオン)}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Ai Nippon has been created for the 15th Michinoku YOSAKOI Matsuri as a Tohoku Earthquake Recovery Prayer Song. It was produced thanks to donations from YOSAKOI friends across Japan. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|3OQ3eA1GOL8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y95r44bQTeM Back video with spoken japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 63b8734af287c61c967313aeb54a93a336555a12 0 361 2880 2732 2025-03-02T20:03:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Year=1992|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Team=Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|Compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryūji Ōshima (大島 隆二)|Lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Name (JP)=よっちょれ}} '''{{PAGENAME}}''' is originally an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) by the team Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)<ref>Website of the team Sā sā minna de Dokkoisho [https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref>. Its concept is a fusion between ''yosakoi bushi'' (よさこい節) and ''sōran bushi'' (ソーラン節). It was adapted to Kōchi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>Article about Yocchore's origin http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> It's the first sō-odori related to [[Sōran style]]. And it's now danced in the whole country (and overseas!). ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> どっこいしょ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem>|Romanization=<poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba (ha!) Watasha, (ha!) watasha, (ha!) watasha (ha!) tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano doukkoishō Yasa ēn yā Sā āno doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada (ha!) Donto, (ha!) donto, (ha!) donto (ha!) noridase Nami no ue Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yō odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Sōran sōran (Sōran sōran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi (ha!) Nigiru, (ha!) nigiru, (ha!) nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano DOKKOISHO ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] d330443135b2dae9ea8827ffb2b7bcc33be7b61e 0 233 2883 2713 2025-03-02T20:13:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=集まれ！踊り人|Festival=Kan-Hashu Yosakoi Festa (Saikasai)|Lyrics=Sadakichi Yanagisawa (柳沢貞吉)|Artist=Mamoru Shinshiro (新城守)|Compositor=Mariko Asakage (朝蔭麻理子), Akihiko Noritake (則武昭彦)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Other name(s)=Asaka Ondo (朝霞音頭)|Year=2011}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for Kan-Hashu Yosakoi Festa, the yosakoi part of Asaka's Saikasai. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|hHDtBddSTbY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=KXUhJ_BToEQ&list=PLGen991-p1xQvXaHN_9DCs5FP8NdC2ggG Complete official playlist for learning] == Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] fc2fe64ec5198a79e3961b23872d5ccd475a10f2 2884 2883 2025-03-02T20:15:58Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=集まれ！踊り人|Festival=Kan-Hashu Yosakoi Festa (Saikasai)|Lyrics=Sadakichi Yanagisawa (柳沢　貞吉)|Artist=Mamoru Shinshiro (新城 守)|Compositor=Mariko Asakage (朝蔭麻理子), Akihiko Noritake (則武　昭彦)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Other name(s)=Asaka Ondo (朝霞音頭)|Year=2011}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for Kan-Hashu Yosakoi Festa, the yosakoi part of Asaka's Saikasai. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|hHDtBddSTbY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=KXUhJ_BToEQ&list=PLGen991-p1xQvXaHN_9DCs5FP8NdC2ggG Complete official playlist for learning] == Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] f77051296102903777a0968c4c4f0c2b1a011e89 0 18 2885 2683 2025-03-02T20:22:32Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=青森の華～ どんだりこんだり～|Festival=|Prefecture=Aomori prefecture|City=Towada|Lyrics=Yōko Izumi (和泉　陽子)|Team=Umakamichi (馬花道)|Compositor=Yōko Izumi (和泉　陽子)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2016}} '''{{PAGENAME}}''', for short Aomori no Hana, is a sō-odori created by the team Umakamichi with the theme of Towada City, where they are from. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|E4Zjek2LWFU}} ===Multiple team=== {{#ev:youtube|_Vvb6cZsuDQ}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y2hyjXg_kqA Mirrored video (with "female" and "male" version)] *[https://www.youtube.com/watch?v=u2QR-sPxl4c Learning video (with "female" and "male" version)] ==Rights == {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Aomori prefecture]] [[Category:Learning video available]] baebf601786cabc730dc6ff012a6bb97168b8cdf 2886 2885 2025-03-02T20:31:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=青森の華～ どんだりこんだり～|Festival=|Prefecture=Aomori prefecture|City=Towada|Lyrics=Yōko Izumi (和泉陽子)|Team=Bakadō (馬花道)|Artist=Bakadō (馬花道)|Compositor=Yōko Izumi (和泉陽子)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2016}} '''{{PAGENAME}}''', for short Aomori no Hana, is a sō-odori created by the team [[Bakadō]] with the theme of Towada City, where they are from. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|E4Zjek2LWFU}} ===Multiple team=== {{#ev:youtube|_Vvb6cZsuDQ}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y2hyjXg_kqA Mirrored video (with "female" and "male" version)] *[https://www.youtube.com/watch?v=u2QR-sPxl4c Learning video (with "female" and "male" version)] ==Rights == {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Aomori prefecture]] [[Category:Learning video available]] 657f690a6f8b3ef39f133e0c742b154e6492ce8b 2887 2886 2025-03-02T20:31:51Z Knarde 576126 /* Lyrics */ wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=青森の華～ どんだりこんだり～|Festival=|Prefecture=Aomori prefecture|City=Towada|Lyrics=Yōko Izumi (和泉陽子)|Team=Bakadō (馬花道)|Artist=Bakadō (馬花道)|Compositor=Yōko Izumi (和泉陽子)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2016}} '''{{PAGENAME}}''', for short Aomori no Hana, is a sō-odori created by the team [[Bakadō]] with the theme of Towada City, where they are from. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|E4Zjek2LWFU}} ===Multiple team=== {{#ev:youtube|_Vvb6cZsuDQ}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y2hyjXg_kqA Mirrored video (with "female" and "male" version)] *[https://www.youtube.com/watch?v=u2QR-sPxl4c Learning video (with "female" and "male" version)] ==Rights == {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--><ref>Lyrics found https://petitlyrics.com/lyrics/3567227</ref> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Aomori prefecture]] [[Category:Learning video available]] daff1d08a20f02e5b82135c65d2eae1cbbd353e2 6 722 2889 2506 2025-03-04T14:24:44Z Knarde 576126 Knarde uploaded a new version of [[File:Accessory-cat.svg]] wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/34501/japanese-umbrella == Licensing == {{License|CC0}} c13ead8c8a61a5190ebcefb4a25537e54bb43aca 6 723 2890 2505 2025-03-04T14:26:49Z Knarde 576126 Knarde uploaded a new version of [[File:General-cat.svg]] wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/522208/note-text == Licensing == {{License|CC0}} d85185e1c1e2ab199115f03a1eee530f223a6b50 6 720 2891 2504 2025-03-04T14:30:27Z Knarde 576126 Knarde uploaded a new version of [[File:Team-cat.svg]] wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/484046/team == Licensing == {{License|CC0}} d250fe26d314f3575777de7864b145acf4e7329e 6 719 2892 2507 2025-03-04T14:31:36Z Knarde 576126 Knarde uploaded a new version of [[File:Sō-odori-cat.svg]] wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/478765/free-music-note-3 == Licensing == {{License|CC0}} 28c03d0ae1c2315ce06bbc95313c016a5dca84b5 0 455 2893 2520 2025-03-04T14:32:13Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Useful wiki pages | class = centered-content }} <div class="mp-links columns-4"> * {{MP link|General|image=General-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Festival|image=Festival-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Sō-odori|image=Sō-odori-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Team|image=Team-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Accessory|image=Accessory-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Prefecture|image=Prefecture-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Agenda|image=Agenda-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Random page|link=Special:Random}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 4b879591a2ac31ec71a97a32877f4e1e2ce3011c 2896 2893 2025-03-04T14:53:04Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Useful wiki pages | class = centered-content }} <div class="mp-links columns-5"> * {{MP link|General|image=General-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Accessory|image=Accessory-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Festival|image=Festival-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Sō-odori|image=Sō-odori-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Team|image=Team-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Organizations|link=Special:Random}} * {{MP link|People|link=Special:Random}} * {{MP link|Prefecture|image=Prefecture-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Worldwide|link=Special:Random}} * {{MP link|Agenda|image=Agenda-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Random page|link=Special:Random}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 1ee238b5aaa32d38a4b174ee75c4860077de38f4 6 718 2894 2508 2025-03-04T14:32:56Z Knarde 576126 Knarde uploaded a new version of [[File:Festival-cat.svg]] wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/479109/festival-kanji == Licensing == {{License|CC0}} f8ad5807795395da151259aef4a53971146c04e4 6 721 2895 2501 2025-03-04T14:33:37Z Knarde 576126 Knarde uploaded a new version of [[File:Agenda-cat.svg]] wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/425604/agenda-date-checklist == Licensing == {{License|CC0}} 621b7209d412627891e9de0e54eb5ce9193d5ab6 6 185 2897 1887 2025-03-04T15:06:28Z Knarde 576126 Categories wikitext text/x-wiki Koidoukai logo [[Category:Images]] [[Category:Team logos]] f7148f3292965713cc30b0226a8d6b8f06f5c0c7 2899 2897 2025-03-04T15:07:19Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Koidoukai logo [[Category:Team logos]] 05a3f0a310143d0c7527adb0dc16a254465776d2 14 752 2898 2025-03-04T15:07:02Z Knarde 576126 Categories wikitext text/x-wiki [[Category:Images]] 8820b63e35aedd9d2666fe40b965d4e91ce0a106 6 726 2900 2518 2025-03-04T15:08:42Z Knarde 576126 Protected "[[File:Naruko-wp.png]]": Part of skin ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Rename=Allow only administrators] (indefinite) [Upload=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki == Summary == Naruko for wallpaper by Nosa from Tobikaeru team == Licensing == {{License|CC-BY-NC-SA}} 68432cf1f8d65632f58c0189bbc7a0e52ef54ed2 2901 2900 2025-03-04T15:09:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki == Summary == Naruko for wallpaper by Nosa from Tobikaeru team == Licensing == {{License|CC-BY-NC-SA}} [[Category:Wiki skin images]] 412f5148b46988398d0ec500e8a4337eb07cd452 6 698 2902 2382 2025-03-04T15:09:41Z Knarde 576126 Image category wikitext text/x-wiki == Licensing == {{License|CC-BY-NC-SA}} [[Category:Wiki skin images]] 8161464f3d783390be4721cd9bd7f52dd040d13c 6 683 2903 2247 2025-03-04T15:10:11Z Knarde 576126 Image category wikitext text/x-wiki == Summary == Black naruko styled wallpaper == Licensing == {{License|CC-BY}} [[Category:Wiki skin images]] 804fb62a6d3e9321e842141c69ebe25eb20b7f8b 6 682 2904 2246 2025-03-04T15:10:27Z Knarde 576126 Image category wikitext text/x-wiki == Summary == Red naruko styled wallpaper == Licensing == {{License|CC-BY}} [[Category:Wiki skin images]] 9c3290d4aa716b96db0b3516def5b81043455f24 6 397 2905 1935 2025-03-04T15:12:17Z Knarde 576126 Image category wikitext text/x-wiki Obiyamachisuji's logo [[Category:Team logos]] 705386f696047d06fe9406586e80bf02ecb1b43b 6 263 2906 1934 2025-03-04T15:12:33Z Knarde 576126 Image category wikitext text/x-wiki Honiya logo [[Category:Team logos]] 928713a01fb00c6eb3214cf9010515182f47dbe8 6 65 2907 1906 2025-03-04T15:13:00Z Knarde 576126 Image category wikitext text/x-wiki Byakuya logo [[Category:Team logos]] 95e112abaf250a7561e746c9f7c8efdb92fd1b6e 6 373 2908 1886 2025-03-04T15:13:11Z Knarde 576126 Image category wikitext text/x-wiki Yuurin logo [[Category:Team logos]] 142f3ca86fd5234cfa6d3f2129f86087e1de9bd1 6 151 2909 1878 2025-03-04T15:13:34Z Knarde 576126 Image category wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 2910 2909 2025-03-04T15:13:42Z Knarde 576126 Protected "[[File:Site-logo.png]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Rename=Allow only administrators] (indefinite) [Upload=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 6 272 2911 1893 2025-03-04T15:14:03Z Knarde 576126 Image category wikitext text/x-wiki [[Category:Team logos]] c8e72803b9c8952d9f2c0e9571e772c47020f432 6 722 2912 2889 2025-03-04T15:15:34Z Knarde 576126 Knarde uploaded a new version of [[File:Accessory-cat.svg]] wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/34501/japanese-umbrella == Licensing == {{License|CC0}} c13ead8c8a61a5190ebcefb4a25537e54bb43aca 2913 2912 2025-03-04T15:18:26Z Knarde 576126 Knarde uploaded a new version of [[File:Accessory-cat.svg]] wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/34501/japanese-umbrella == Licensing == {{License|CC0}} c13ead8c8a61a5190ebcefb4a25537e54bb43aca 2914 2913 2025-03-04T15:31:32Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Accessory-cat.svg]] wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/34501/japanese-umbrella == Licensing == {{License|CC0}} c13ead8c8a61a5190ebcefb4a25537e54bb43aca 6 718 2915 2894 2025-03-04T15:34:01Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Festival-cat.svg]] wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/479109/festival-kanji == Licensing == {{License|CC0}} f8ad5807795395da151259aef4a53971146c04e4 2916 2915 2025-03-04T15:36:18Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Festival-cat.svg]] wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/479109/festival-kanji == Licensing == {{License|CC0}} f8ad5807795395da151259aef4a53971146c04e4 2918 2916 2025-03-04T15:45:44Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Festival-cat.svg]] wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/479109/festival-kanji == Licensing == {{License|CC0}} f8ad5807795395da151259aef4a53971146c04e4 6 719 2917 2892 2025-03-04T15:37:41Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Sō-odori-cat.svg]] wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/478765/free-music-note-3 == Licensing == {{License|CC0}} 28c03d0ae1c2315ce06bbc95313c016a5dca84b5 2920 2917 2025-03-05T19:30:55Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Sō-odori-cat.svg]] wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/478765/free-music-note-3 == Licensing == {{License|CC0}} 28c03d0ae1c2315ce06bbc95313c016a5dca84b5 6 721 2919 2895 2025-03-04T15:48:46Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Agenda-cat.svg]] wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/425604/agenda-date-checklist == Licensing == {{License|CC0}} 621b7209d412627891e9de0e54eb5ce9193d5ab6 2921 2919 2025-03-05T19:59:49Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Agenda-cat.svg]] wikitext text/x-wiki == Summary == https://www.svgrepo.com/svg/425604/agenda-date-checklist == Licensing == {{License|CC0}} 621b7209d412627891e9de0e54eb5ce9193d5ab6 0 455 2922 2896 2025-03-09T11:12:38Z Knarde 576126 Stay with current categories for now :) wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Useful wiki pages | class = centered-content }} <div class="mp-links columns-5"> * {{MP link|General|image=General-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Accessory|image=Accessory-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Festival|image=Festival-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Sō-odori|image=Sō-odori-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Team|image=Team-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} <!--* {{MP link|Organizations|link=Special:Random}}--> <!--** {{MP link|People|link=Special:Random}}--> * {{MP link|Prefecture|image=Prefecture-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} <!--** {{MP link|Worldwide|link=Special:Random}}--> * {{MP link|Agenda|image=Agenda-cat.svg|size=75px|imageClass=invert-on-dark}} * {{MP link|Random page|link=Special:Random}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 6cdc809bc79825ebcc979dfdb75b237a8e70867d 10 732 2923 2803 2025-03-09T11:24:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Article templates |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Template:Festival|Festival]] - [[Template:Sō-odori|Sō-odori]] - [[Template:Team|Team]] - [[Template:Accessory|Accessory]] |} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:</nowiki>{{{Template name}}}}}''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. <br> Each article of the {{{Template name}}} Category may vary. Feel free to adapt the template to the informations you have, adding categories and headings.<br> See example : [[{{{Example page}}}]] <includeonly>[[Category:Article templates]]</includeonly>><noinclude> <templatedata> { "params": { "Template name": {}, "Example page": {} } } </templatedata> [[Category:Teùmplate]]</noinclude> a09f3b96317e825fb31df1a6d29e4b70a3401f75 2924 2923 2025-03-09T11:25:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Article templates |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Template:Festival|Festival]] - [[Template:Sō-odori|Sō-odori]] - [[Template:Team|Team]] - [[Template:Accessory|Accessory]] |} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:</nowiki>{{{Template name}}}}}''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. <br> Each article of the {{{Template name}}} Category may vary. Feel free to adapt the template to the informations you have, adding categories and headings.<br> See example : [[{{{Example page}}}]] <includeonly>[[Category:Article templates]]</includeonly>><noinclude> <templatedata> { "params": { "Template name": {}, "Example page": {} } } </templatedata> [[Category:Templates]]</noinclude> 16c2888cf20b44c234a02d7f1169603472b5e2f0 2955 2924 2025-03-09T20:41:55Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Article templates |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Template:Festival|Festival]] - [[Template:Sō-odori|Sō-odori]] - [[Template:Team|Team]] - [[Template:Accessory|Accessory]] |} You can use that template by creating a new page, adding '''<nowiki>{{subst:</nowiki>{{{Template name}}}}}''', save the page and edit it again to get the layout.<br> There will be some comment <nowiki><!-- comment --></nowiki> to help you complete your article. You can delete them once you don't need them anymore. <br> Each article of the {{{Template name}}} Category may vary. Feel free to adapt the template to the informations you have, adding categories and headings.<br> See example : [[{{{Example page}}}]] <includeonly>[[Category:Article templates]]</includeonly><noinclude> <templatedata> { "params": { "Template name": {}, "Example page": {} } } </templatedata> [[Category:Templates]]</noinclude> 7b50beb5de9e484aa23ff9cd093e45a6f59f673a 0 216 2925 2828 2025-03-09T11:48:06Z Knarde 576126 /* For learning */ Niconico full version video wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=かみどん|Festival=[[Kamidon Matsuri]]|Lyrics=Kamikawa Chūō Branch (上川中央支部)|Compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|Singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|Chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|Choreograph=ASAMI & Kamikawa Chūō Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|Year=2003}}'''{{PAGENAME}}''' is the first and main sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. * Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopoeia for something big tumbling in a stream of water,<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref> and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|zswYAQ32E-U}} Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== {{#ev:youtube|xro07KKFO28}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.nicovideo.jp/watch/sm10847156 Full version video] (front/back) *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [https://kamikawa-chuoshibu.jp/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem>|Romanization=<poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] <references /> [[Category:Learning video available]] 05314d878fded7aaaf30050e142cf7a5c7b86555 0 156 2926 2704 2025-03-09T12:53:44Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=歓祭|Festival=|Prefecture=Kyōto prefecture|Lyrics=Katsuhiko Imamura (今村克彦)|Team=Kansai Yosakoi Union (関西よさこい連合) / Kansai Kyoto Villagers Ensemble (関西京都今村組)|Artist=Masayuki Yanase Jackie (柳瀬Jackie雅之)|Compositor=Katsuhiko Imamura (今村克彦)|Arrange=Masayuki Yanase Jackie (柳瀬Jackie雅之)|Singer=|Chorus=|Producer=Masayuki Yanase Jackie (柳瀬Jackie雅之)|Year=2004}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the Kansai Yosakoi Union (which apparently does not existing anymore)<ref>Information found on the artist's blog http://blog.livedoor.jp/rxra/archives/7939903.html</ref>. ==Videos== ===One team=== {{#ev:youtube|ClT_kn_PnqI}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=QgKMI_5GdCQ Back (+mirror) video] * [https://youtu.be/meK3TETWqow Back video (better quality)] * [https://www.youtube.com/watch?v=cTXoBI-6VAA&t=27s Front parade version] ==Rights== {{Rights info needed}} CD/DVD for Kansai is available on https://imamuragumishop.cart.fc2.com/ (but the shop is in maintenance). One CD including Kansai can be bought from https://www.ongakucenter.co.jp/SHOP/CCD856.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> Kansai iutara gara warui kedo Kokoro wa mina kirei desu Kita no daichi ni wa shiroki ookami Tosa no nankai wa dekkai kujira Kita mo minami mo nashi Kokoro wa mina hitotsu Wasshoi wasshoi (Wasshoi wasshoi !) [x4] Kansai iutara gara warui kedo Kokoro wa mina kirei desu Kansai iutara kuchi warui kedo Kokoro wa make mahende Nishi no sakurajima ten o mokogasu Tooto daitokai nani suru mono zo Nishi mo higashi mo nashi Kokoro wa mina hitotsu Toochan kaachan yottoide Jicchan bacchan o hainnasai Kansai rengoo yottoide Mina de tanoshiku odorankai Kansai iutara gara warui kedo Kokoro wa mina kirei desu Kansai iutara kuchi warui kedo Uso wa tsuki mahende Kansai iutara gara warui kedo Kokoro wa mina kirei desu Kansai iutara kuchi warui kedo Kokoro wa make mahende </poem>|Original=<poem> 関西言うたらガラ悪いけど 心はみなきれいです 北の大地には 白きオオカミ 土佐の南海は でっかい鯨 北も南もなし 心はみな一つ わっしょい わっしょい （わっしょい わっしょい！） [x4] 関西言うたらガラ悪いけど 心はみなきれいです 関西言うたらくち悪いけど 心は負けまへんで 西の桜島 天をもこがす 東都 大都会 なにするものぞ 西も東もなし 心はみな一つ 父ちゃん 母ちゃんよっといで じっちゃん ばっちゃんおはいんなさい 関西連合よっといで みんなで楽しく踊らんかい 関西言うたらガラ悪いけど 心はみなきれいです 関西言うたらくち悪いけど ウソはつきまへんで 関西言うたらガラ悪いけど 心はみなきれいです 関西言うたらくち悪いけど 心は負けまへんで </poem>|OriginalCredit=https://ameblo.jp/ou-kou-ren/entry-10381244195.html}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kyōto prefecture]] 905d06d9aeddfe3c063d831a6655cf6147b36617 10 276 2927 2185 2025-03-09T12:55:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Guidelines |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Yosakoi_Wiki:Guideline|General Guideline]] - [[Yosakoi_Wiki:Wiki_rules|Wiki rules]] - [[Category:Article templates|Article templates] |} abfe8527db9428d48be913d806cb085696871d59 2928 2927 2025-03-09T12:55:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Guidelines |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Yosakoi_Wiki:Guideline|General Guideline]] - [[Yosakoi_Wiki:Wiki_rules|Wiki rules]] - [[Category:Article templates|Article templates]] |} 8008c50d21418bb61defcc6a0ddc41f83d56830a 2929 2928 2025-03-09T12:57:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | Guidelines |- | style="padding:0.2em 0.5em;" | [[Yosakoi_Wiki:Guideline|General Guideline]] - [[Yosakoi_Wiki:Wiki_rules|Wiki rules]] - [[Article templates|Article templates]] |} 7330fa66d89a5dfbc3272ae1c80e78eb59587ad4 0 753 2930 2025-03-09T12:58:13Z Knarde 576126 Redirected page to [[Category:Article templates]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Category:Article templates]] 85cc3b00fa51dd2c7e004374bae58174193f2fe4 0 456 2931 2184 2025-03-09T12:58:40Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Welcome to the {{SITENAME}}! }} We are currently maintaining [[Special:AllPages|{{NUMBEROFARTICLES}} articles]]. Please feel free to contribute by creating new articles or expanding existing ones. {{Guideline}}{{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 7cc3bf9e0d146da0f0f46389702bc8e567d07fd0 0 104 2932 2262 2025-03-09T13:06:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <!-- Hello and welcome to wiki.gg! This page is built via our IMProved Main Page (IMP) framework. If you are familiar with CSS grid areas, that's what you're defining here! But if you don't know any CSS that's ok! 👀 RULE 1: the same keyword represents the same section & can span multiple cells 👀 RULE 2: Each box in each layout must be a CONTIGUOUS RECTANGLE of any dimensions (most likely one of: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 1x3, 3x1, 3x2, 2x3) 👀 RULE 3: This page defines LAYOUT ONLY. To edit the content, please use the links provided for you after saving/previewing your page. 👀 RULE 4: If you want to RENAME or ADD a box, (1) add a new section to the grid layout below (all three breakpoints!) and then (2) save or preview this page and then (3) click "Create this box" -->{{Main page |desktop= <!-- for WIDE SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 3 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome welcome welcome contribute contribute calendar about about calendar pages pages external <!-- end WIDE SCREEN layout --> |tablet= <!-- for TABLET SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 2 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome calendar about pages contribute external <!-- end TABLET SCREEN layout --> |mobile= <!-- for MOBILE DEVICES --> <!-- 👀 keep this at 1 column, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome about calendar pages external contribute <!-- end MOBILE DEVICE layout --> }} {{#description2:Welcome to the {{SITENAME}}, a collaborative wiki resource that is open for anyone to edit!}} <!-- this is a short description of your wiki, which will appear in embeds in Google search results, Discord links, etc. --> 9f430756f87b77cdb9a05bcde130b9287851f4b7 2933 2932 2025-03-09T13:07:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <!-- Hello and welcome to wiki.gg! This page is built via our IMProved Main Page (IMP) framework. If you are familiar with CSS grid areas, that's what you're defining here! But if you don't know any CSS that's ok! 👀 RULE 1: the same keyword represents the same section & can span multiple cells 👀 RULE 2: Each box in each layout must be a CONTIGUOUS RECTANGLE of any dimensions (most likely one of: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 1x3, 3x1, 3x2, 2x3) 👀 RULE 3: This page defines LAYOUT ONLY. To edit the content, please use the links provided for you after saving/previewing your page. 👀 RULE 4: If you want to RENAME or ADD a box, (1) add a new section to the grid layout below (all three breakpoints!) and then (2) save or preview this page and then (3) click "Create this box" -->{{Main page |desktop= <!-- for WIDE SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 3 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome welcome welcome about about calendar pages pages calendar contribute contribute external <!-- end WIDE SCREEN layout --> |tablet= <!-- for TABLET SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 2 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome calendar about pages contribute external <!-- end TABLET SCREEN layout --> |mobile= <!-- for MOBILE DEVICES --> <!-- 👀 keep this at 1 column, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome about calendar pages external contribute <!-- end MOBILE DEVICE layout --> }} {{#description2:Welcome to the {{SITENAME}}, a collaborative wiki resource that is open for anyone to edit!}} <!-- this is a short description of your wiki, which will appear in embeds in Google search results, Discord links, etc. --> 0756240a195bfb59b86e1e13d4db528f0533e024 2934 2933 2025-03-09T13:14:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <!-- Hello and welcome to wiki.gg! This page is built via our IMProved Main Page (IMP) framework. If you are familiar with CSS grid areas, that's what you're defining here! But if you don't know any CSS that's ok! 👀 RULE 1: the same keyword represents the same section & can span multiple cells 👀 RULE 2: Each box in each layout must be a CONTIGUOUS RECTANGLE of any dimensions (most likely one of: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 1x3, 3x1, 3x2, 2x3) 👀 RULE 3: This page defines LAYOUT ONLY. To edit the content, please use the links provided for you after saving/previewing your page. 👀 RULE 4: If you want to RENAME or ADD a box, (1) add a new section to the grid layout below (all three breakpoints!) and then (2) save or preview this page and then (3) click "Create this box" -->{{Main page |desktop= <!-- for WIDE SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 3 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome welcome welcome about about external pages pages calendar contribute contribute contribute <!-- end WIDE SCREEN layout --> |tablet= <!-- for TABLET SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 2 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome calendar about pages contribute external <!-- end TABLET SCREEN layout --> |mobile= <!-- for MOBILE DEVICES --> <!-- 👀 keep this at 1 column, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome about calendar pages external contribute <!-- end MOBILE DEVICE layout --> }} {{#description2:Welcome to the {{SITENAME}}, a collaborative wiki resource that is open for anyone to edit!}} <!-- this is a short description of your wiki, which will appear in embeds in Google search results, Discord links, etc. --> 96a09ddf04fa82c164718346fd41571d44d071e0 2935 2934 2025-03-09T13:15:36Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <!-- Hello and welcome to wiki.gg! This page is built via our IMProved Main Page (IMP) framework. If you are familiar with CSS grid areas, that's what you're defining here! But if you don't know any CSS that's ok! 👀 RULE 1: the same keyword represents the same section & can span multiple cells 👀 RULE 2: Each box in each layout must be a CONTIGUOUS RECTANGLE of any dimensions (most likely one of: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 1x3, 3x1, 3x2, 2x3) 👀 RULE 3: This page defines LAYOUT ONLY. To edit the content, please use the links provided for you after saving/previewing your page. 👀 RULE 4: If you want to RENAME or ADD a box, (1) add a new section to the grid layout below (all three breakpoints!) and then (2) save or preview this page and then (3) click "Create this box" -->{{Main page |desktop= <!-- for WIDE SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 3 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome welcome welcome about about calendar pages pages calendar contribute contribute external <!-- end WIDE SCREEN layout --> |tablet= <!-- for TABLET SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 2 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome calendar about pages contribute external <!-- end TABLET SCREEN layout --> |mobile= <!-- for MOBILE DEVICES --> <!-- 👀 keep this at 1 column, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome about calendar pages external contribute <!-- end MOBILE DEVICE layout --> }} {{#description2:Welcome to the {{SITENAME}}, a collaborative wiki resource that is open for anyone to edit!}} <!-- this is a short description of your wiki, which will appear in embeds in Google search results, Discord links, etc. --> 0756240a195bfb59b86e1e13d4db528f0533e024 2936 2935 2025-03-09T13:16:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <!-- Hello and welcome to wiki.gg! This page is built via our IMProved Main Page (IMP) framework. If you are familiar with CSS grid areas, that's what you're defining here! But if you don't know any CSS that's ok! 👀 RULE 1: the same keyword represents the same section & can span multiple cells 👀 RULE 2: Each box in each layout must be a CONTIGUOUS RECTANGLE of any dimensions (most likely one of: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 1x3, 3x1, 3x2, 2x3) 👀 RULE 3: This page defines LAYOUT ONLY. To edit the content, please use the links provided for you after saving/previewing your page. 👀 RULE 4: If you want to RENAME or ADD a box, (1) add a new section to the grid layout below (all three breakpoints!) and then (2) save or preview this page and then (3) click "Create this box" -->{{Main page |desktop= <!-- for WIDE SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 3 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome welcome external about about calendar pages pages calendar contribute contribute contribute <!-- end WIDE SCREEN layout --> |tablet= <!-- for TABLET SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 2 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome calendar about pages contribute external <!-- end TABLET SCREEN layout --> |mobile= <!-- for MOBILE DEVICES --> <!-- 👀 keep this at 1 column, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome about calendar pages external contribute <!-- end MOBILE DEVICE layout --> }} {{#description2:Welcome to the {{SITENAME}}, a collaborative wiki resource that is open for anyone to edit!}} <!-- this is a short description of your wiki, which will appear in embeds in Google search results, Discord links, etc. --> 0620eba28739072fbd6210614f7d94786b5c0f87 2942 2936 2025-03-09T14:35:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <!-- Hello and welcome to wiki.gg! This page is built via our IMProved Main Page (IMP) framework. If you are familiar with CSS grid areas, that's what you're defining here! But if you don't know any CSS that's ok! 👀 RULE 1: the same keyword represents the same section & can span multiple cells 👀 RULE 2: Each box in each layout must be a CONTIGUOUS RECTANGLE of any dimensions (most likely one of: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 1x3, 3x1, 3x2, 2x3) 👀 RULE 3: This page defines LAYOUT ONLY. To edit the content, please use the links provided for you after saving/previewing your page. 👀 RULE 4: If you want to RENAME or ADD a box, (1) add a new section to the grid layout below (all three breakpoints!) and then (2) save or preview this page and then (3) click "Create this box" -->{{Main page |desktop= <!-- for WIDE SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 3 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome welcome welcome about about calendar pages pages calendar contribute contribute external <!-- end WIDE SCREEN layout --> |tablet= <!-- for TABLET SCREENS --> <!-- 👀 keep this at 2 columns, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome calendar about pages contribute external <!-- end TABLET SCREEN layout --> |mobile= <!-- for MOBILE DEVICES --> <!-- 👀 keep this at 1 column, but you can otherwise rearrange as desired --> welcome about calendar pages external contribute <!-- end MOBILE DEVICE layout --> }} {{#description2:Welcome to the {{SITENAME}}, a collaborative wiki resource that is open for anyone to edit!}} <!-- this is a short description of your wiki, which will appear in embeds in Google search results, Discord links, etc. --> 0756240a195bfb59b86e1e13d4db528f0533e024 10 754 2937 2025-03-09T13:25:42Z Knarde 576126 Created page with "<noinclude>[[Category:Templates]] Use this template for a main category with an existing template ONLY :)</noinclude> <includeonly>[[Category:Yosakoi Wiki]] Don't hesitate to [[Special:NewPage|create a new page]] in this category. You can either do it from scratch (don't forget to add <nowiki>[[</nowiki>Category:{{PAGENAME}}]]), copy an existing article or use the [[Template:{{PAGENAME}}|template available]].</includeonly>" wikitext text/x-wiki <noinclude>[[Category:Templates]] Use this template for a main category with an existing template ONLY :)</noinclude> <includeonly>[[Category:Yosakoi Wiki]] Don't hesitate to [[Special:NewPage|create a new page]] in this category. You can either do it from scratch (don't forget to add <nowiki>[[</nowiki>Category:{{PAGENAME}}]]), copy an existing article or use the [[Template:{{PAGENAME}}|template available]].</includeonly> e3f13bf8a27de9447e2be92f74db081b15c853b5 14 3 2938 2395 2025-03-09T13:26:02Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Main category}} 3687771646a8afdc37553e4d31549e3d500d245e 14 407 2939 2391 2025-03-09T13:26:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Main category}} Sō-odori (総踊り) are dances meant to be performed by a large group, basically all teams together, in a festival. They often are more repetitive and easy to learn than original choreography. And they often (but not always) are free to use. There are many styles : * Kōchi style (Kōchi) * [[Sōran style]] (Hokkaidō) * Uraja style (Okayama) * Yātose style (Akita) a442ea58bbdb1a989e6c0ed67ad9874fca6cf94b 14 431 2940 2386 2025-03-09T13:27:18Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Main category}} You can find information on yosakoi festival on this page : https://yosakoi-festival.com/ [[Category:Yosakoi Wiki]] d127e58b97276ff91722c3dd1cd78f1bc854a46f 14 16 2941 2394 2025-03-09T13:27:42Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Main category}} [[Category:Yosakoi Wiki]] a5c4e8cd623279ef8da69de90c541547b3a8d017 0 454 2943 2809 2025-03-09T15:23:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = External links }} <div class="mp-links columns-3"> * {{MP link|Yosakoi Festivals|link=https://yosakoi-festival.com/}} * {{MP link|Yosakoi Teams|link=https://yosakoilove.com/}} * {{Discord|1293175560444575794}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 7875797588dde4f1b73c301d55fcb5248362459e 2944 2943 2025-03-09T15:26:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = External links }} <div class="mp-links columns-2"> * {{MP link|Yosakoi Festivals|link=https://yosakoi-festival.com/}} * {{MP link|Yosakoi Teams|link=https://yosakoilove.com/}} * {{Discord|1293175560444575794}} </div> {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 10586ab9779547dc8d1499432dcd827e27045aa8 0 704 2945 2422 2025-03-09T16:04:51Z Knarde 576126 Ambassador teams for 2016 to 2019 wikitext text/x-wiki {{Stub}}[[Kōchi prefecture|Kōchi Prefecture]] has a Yosakoi Ambassador (よさこいアンバサダー) certification system for representatives members of teams dancing [[Yosakoi]] outside Japan. Yosakoi team representatives (2 to 3 people each) who promote and disseminate the Yosakoi Festival, which originated in Kochi, in countries other than Japan, are designated as Yosakoi Ambassadors. This system aims to spread Yosakoi around the world and promote international exchange by providing various support for the activities of the teams to which they belong.<ref>Information available on official document https://www.pref.kochi.lg.jp/chiji/docs-archive/2016082200151/file_contents/file_20168221112643_1.pdf</ref> The role of the ambassadors is to : * Propagate Yosakoi in their own country and neighboring countries (practice, events, exchange..) * Cooperate with other Yosakoi Ambassador * Support the creation of new teams * Share information on Yosakoi through SNS === Ambassador teams: === ==== 2016 ==== * [[Sakuramai Toronto]] (Canada) * [[Zyka Yosakoi]] (Sweden) * [[Sakuramai Poland]] (Poland) * [[Raiden|Raiden Yosakoi]] (Netherlands) * [[Yosakoi Paris Hinodemai]] (France) * [[Koidoukai]] (France) * [[Todoroki Yosakoi|Todoroki Stuttgart]] (Germany) ==== 2017 ==== * [[Busan Yosakoi]] (Korea) * [[Hanoi Sennen Yosakoi Team]] (Vietnam) * [[Núi Trúc Sakura Yosakoi]] (Vietnam) * [[Yosakoi Malaysia KL Seiran Matoi]] (Malaysia) * [[Singapore Yosakoi Seiran Matoi]] (Singapore) * [[Yosakoi BKK Yoisho]] (Thailand) * [[Yosakoi Naruko Odori Hyakka Ryouran]] (Indonesia) * [[Gold Coast Yosakoi Maito]] (Australia) ==== 2018 ==== * [[The K-Staters]] (America) * [[Pikes Peak Yosakoi Ōbirin]] (America) * [[Ito Yosakoi]] (America) * [[Kosei]] (Paraguay) * [[RYO Kochi Yosakoi]] (Brazil) ==== 2019 ==== * [[Temuzu]] (United Kingdom) * [[Yosakoi Hanamaru]] (Czech Republic) * [[Hungary Yosakoi Team Sumire]] (Hungary) [[Category:General]] 7047804e2c921cdd7088dca28d8f8b4351c990b9 2946 2945 2025-03-09T16:10:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}}[[Kōchi prefecture|Kōchi Prefecture]] has a Yosakoi Ambassador (よさこいアンバサダー) certification system for representatives members of teams dancing [[Yosakoi]] outside Japan. Yosakoi team representatives (2 to 3 people each) who promote and disseminate the Yosakoi Festival, which originated in Kochi, in countries other than Japan, are designated as Yosakoi Ambassadors. This system aims to spread Yosakoi around the world and promote international exchange by providing various support for the activities of the teams to which they belong.<ref>Information available on official document https://www.pref.kochi.lg.jp/chiji/docs-archive/2016082200151/file_contents/file_20168221112643_1.pdf</ref> The role of the ambassadors is to : * Propagate Yosakoi in their own country and neighboring countries (practice, events, exchange..) * Cooperate with other Yosakoi Ambassador * Support the creation of new teams * Share information on Yosakoi through SNS == Ambassador teams: == === 2016 === * [[Sakuramai Toronto]] (Canada) * [[Zyka Yosakoi]] (Sweden) * [[Sakuramai Poland]] (Poland) * [[Raiden|Raiden Yosakoi]] (Netherlands) * [[Yosakoi Paris Hinodemai]] (France) * [[Koidoukai]] (France) * [[Todoroki Yosakoi|Todoroki Stuttgart]] (Germany) === 2017 === * [[Busan Yosakoi]] (Korea) * [[Hanoi Sennen Yosakoi Team]] (Vietnam) * [[Núi Trúc Sakura Yosakoi]] (Vietnam) * [[Yosakoi Malaysia KL Seiran Matoi]] (Malaysia) * [[Singapore Yosakoi Seiran Matoi]] (Singapore) * [[Yosakoi BKK Yoisho]] (Thailand) * [[Yosakoi Naruko Odori Hyakka Ryouran]] (Indonesia) * [[Gold Coast Yosakoi Maito]] (Australia) === 2018 === * [[Tatsumaki Yosakoi|Tatsumaki Yosakoi (K-State)]] (America) * [[Pikes Peak Yosakoi Ōbirin]] (America) * [[Ito Yosakoi]] (America) * [[Kosei]] (Paraguay) * [[RYO Kochi Yosakoi]] (Brazil) === 2019 === * [[Temuzu]] (United Kingdom) * [[Yosakoi Hanamaru]] (Czech Republic) * [[Hungary Yosakoi Team Sumire]] (Hungary) == References == [[Category:General]] e3926f99f1d4f6e93645d50cfdfbc464a12af008 10 124 2947 2882 2025-03-09T20:18:56Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{Prefecture|}}}|[[Category:{{{Prefecture}}}]]}}<!--- --->{{#invoke:Infobox|main |kind=sō-odori |sep=, |title={{PAGENAME}} |tabs={{{versions|}}} |image={{#if:{{{image|}}}|[[File:{{{image}}}{{!}}300px]]}} |sections=General, Dance, Music |General=Name (JP),Other name(s),Year,City,Prefecture,Festival |Festival={{#if:{{{Festival|}}}|[[{{{Festival}}}]]}} |Dance=Choreograph, Team, Studio |Music=Artist, Compositor, Producer, Arrange, Lyrics, Singer, Chorus, Guitar, Kakegoe, Others }}</includeonly><noinclude> Example usage: {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example |Artist=Example |Compositor=Example |Arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example |versions=1,2}} <pre> {{Sō-odori infobox | Sō-odori infobox=Example |Name (JP)=Example |image=Example.jpg |Choreograph=Example |Year=Example |Festival=Example |Team=Example |Studio=Example |Artist=Example |Compositor=Example |Arrange=Example |Lyrics=Example |Singer=Example |Chorus=Example |Guitar=Example |Producer=Example |Kakegoe=Example |Others=Example |versions=1,2}} </pre> <templatedata> { "params": { "versions": {}, "image": {}, "Name (JP)": { "type": "line", "suggested": true, "aliases": [ "Name in Japanese" ] }, "Year": { "type": "number" }, "Festival": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Prefecture": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "City": { "type": "line", "suggested": true }, "Team": { "type": "wiki-page-name", "suggested": true }, "Studio": { "type": "line", "suggested": true }, "Artist": { "type": "line", "suggested": true }, "Compositor": { "type": "line", "suggested": true }, "Arrange": { "type": "line", "suggested": true }, "Lyrics": { "type": "line", "suggested": true }, "Singer": { "type": "line", "suggested": true }, "Chorus": { "type": "line", "suggested": true }, "Guitar": { "type": "line", "suggested": true }, "Producer": { "type": "line", "suggested": true }, "Kakegoe": { "type": "line", "suggested": true }, "Others": { "type": "line", "suggested": true }, "Other name(s)": {}, "Choreograph": { "type": "line", "suggested": true } }, "paramOrder": [ "Name (JP)", "Other name(s)", "Year", "Festival", "Prefecture", "City", "Team", "Choreograph", "Studio", "Artist", "Compositor", "Arrange", "Lyrics", "Singer", "Chorus", "Guitar", "Producer", "Kakegoe", "Others", "versions", "image" ] } </templatedata> [[Category:Infobox templates]] </noinclude> f18a19338f823d5476e41f7fbb52c5f6c7dfe8a0 0 357 2948 2731 2025-03-09T20:20:11Z Knarde 576126 Festival link wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=アガラ|Festival=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Masato YABUSHITA|Chorus=|Year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori created for the 15th anniversary of the festival [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] taking place in Wakayama. Agara means "we" in Wakayama dialect. ==Videos== ===Massive group=== {{#ev:youtube|GhU_eBqIAsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=7FweefSy68Y Learning video with music (front, no lyrics)] * [https://www.youtube.com/watch?v=S9qpeLHfBok Learning video with count (front and back, japanese explanation)] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics|Romanization=|Original=|Translation=}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 1e8705baeb5ac55656c48266d3931c9286ac3bd3 2950 2948 2025-03-09T20:29:21Z Knarde 576126 Simplification of youtube tag wikitext text/x-wiki {{Stub}}{{Sō-odori infobox|Name (JP)=アガラ|Festival=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Masato YABUSHITA|Chorus=|Year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori created for the 15th anniversary of the festival [[Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～]] taking place in Wakayama. Agara means "we" in Wakayama dialect. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=GhU_eBqIAsA</embedvideo> ===For learning=== [[Category:Learning video available]] * [https://www.youtube.com/watch?v=7FweefSy68Y Learning video with music (front, no lyrics)] * [https://www.youtube.com/watch?v=S9qpeLHfBok Learning video with count (front and back, japanese explanation)] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics|Romanization=|Original=|Translation=}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] 496fcbc2f06da4ea435cbf444e7a009c17077c9a 10 49 2951 2805 2025-03-09T20:38:20Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Article templates|Template name=Sō-odori|Example page=Kamidon}}</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=Festival|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> <!-- Here put the sō-odori performed by one team. If the video is not on YouTube please change "youtube" by the correct service --> ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> <!-- Here put the sō-odori performed by multiple teams. If the video is not on YouTube please change "youtube" by the correct service --> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. You can add the category [[Category:Learning video available]] if you put something in this section. --> ==Rights== <includeonly>{{Rights info needed}}</includeonly> <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== <includeonly>{{Lyrics needed}}</includeonly> <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Sō-odori]]</includeonly> 64c25934d09f3dd732e12637a5d05c59618d95af 10 350 2952 2804 2025-03-09T20:39:38Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Article templates|Template name=Team|Example page=Koidoukai}}</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image". For SNS and contact infos, please use the infobox to add them --> {{Team infobox|Name (JP)=|Date of creation=xxxx|status=Active|image=|Location=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from ..., that was created ... ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Team]]</includeonly> e5aa04366db337f56bf3a508db2d778652fe4972 10 296 2953 2801 2025-03-09T20:40:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Article templates|Template name=Accessory|Example page=Naruko}}</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- Informations about the accessory. You can directly go to Description heading, or delete the heading --> '''{{PAGENAME}}''' is an accessory... ==Description== <!-- You can describe the accessory and how to use it. Add at least a picture if possible (download the picture to the wiki, make sure it is free of rights). If you have any tutorial on how to use it, you can add a link here. You can also add one or more videos to showcase the accessory. --> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> ==Construction and customization== <!-- You can describe variations of the accessory (size, shape, colors, etc.) You can explain how the accessory is made and how to customize it. You can add where to get the accessory. --> ==History== <!-- You may add informations about the history of the accessory if you have (where it's from, when it started to be used...) --> ==Notable teams or choreography== <!-- If a team or a choreography has an interesting use of the accessory or is known for it, you can mention it here and add pictures or videos. --> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> <!-- To add pictures, download the picture to the wiki (make sure it's free to use) and you can use a Gallery to showcase them --> ==References == <references /> <includeonly>[[Category:Accessory]]</includeonly> 55f3b4bcb9bf8e86d829ecc36357b3b8526ba16c 10 173 2954 2806 2025-03-09T20:41:28Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Article templates|Template name=Festival|Example page=Yosakoi Matsuri}}</noinclude> <includeonly>{{Stub}}</includeonly> <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|Prefecture=|City=|Creation=xxxx|Duration=|When?=|Name (JP)=|image=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing the link. If it's not on YouTube please change "youtube" by the correct service --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> <includeonly>[[Category:Festival]]</includeonly> 3f2bc89139ffc8231f44a0dfa221b11319a97e72 4 80 2956 388 2025-03-09T20:43:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Guideline}} # '''Keep it civil''': Do not make personal attacks on other people. If you need to criticize another user’s argument, do so without attacking them as a person. Do not use bigoted language, including slurs which degrade another person or group of people based on gender, race, sexual orientation, nationality, religion, etc. # '''Be a productive member of the wiki''': Contribute to the wiki in line with the established processes and conventions. Need help? Ask an [[Special:ListUsers/sysop|administrator]]! Disrupting the wiki with “edit warring” over differing opinions of a topic with another user or group of users is not productive. # '''Do not engage in excessive self-promotion''': The wiki is a collaborative community resource for the topic at hand. It is NOT a free place to advertise your related website, YouTube channel, blog, social media account, etc. Have a question about whether your link would be welcome? Ask an administrator! # '''Do not harass other users''': If somebody asks you to stop posting certain content on their wall, respect their wishes. It is their wall. # '''Do follow community guidelines for formatting''': When a community has established formatting, it’s important to adhere to that, especially when spoiler content is involved. [[Category:{{SITENAME}}]] 6e1416b7112e4138386cae03d09c51d7f64e03df 0 303 2957 2721 2025-03-09T21:09:51Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Festival=|Prefecture=Akita prefecture|Lyrics=Junya Watabe (渡部絢也)|Compositor=Junya Watabe (渡部絢也)|Arrange=|Singer=Junya Watabe (渡部絢也)|Chorus=|Choreograph=Arinobu Tomikawa (富川有信), Iku Kobayashi (小林郁)|Year=2012|Team=Akita Marumaru Love Association (秋田まるまる愛好会)|Name (JP)=秋田 HATA☆HATA☆ROCK＆SAMBA}} '''{{PAGENAME}}''' has been created based on an animation video. Some parts of the dance have free dance and free poses. You can find information about learning and dance formation here : http://akitamarumaru.tabigeinin.com/items/junya_i.html ==Videos== ===Animation=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=ywxwscxpOf4</embedvideo> ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=oUrt1pV0Thk</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=ZqxkR2Azxlk Full version back video] ==Rights== You can use the dance freely. The CD should be purchased from Junya Watabe. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 荒波を越えて あてもない海を行く 命を燃やすためにおらがだ生きている 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ幸せを求める おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 広い海に別れを 故郷へ帰るのさ 命を繋ぐためにおらがだ生きている 腹にぶりこを抱え うねる海を行け！ 全てを賭けて挑め！！ 生き様を示せ！！ おらがだＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ 秋田名物八森鰰　男鹿で男鹿ぶりこ 能代春慶　桧山納豆　大館曲げわっぱ（いぶりがっこ） 横手かまくら　三種ジュンサイ　花火大曲 稲庭うどん　比内地鶏に　とんぶり　きりたんぽ 雷の夜を越え 嵐の中を行け！ 乗り越えた先に待つ 幸せを求めろ！！ 力の限り進め！！ 必死に生きていけ！！ 生き抜いた先に待つ見果てぬ明日へ行け！！ ＨＡＴＡ☆ＨＡＴＡ！！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Yātose style]] [[Category:Learning video available]] ce4c783c9ce674a496a710c4cdfe169512eb5b68 0 18 2958 2887 2025-03-09T21:21:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=青森の華～ どんだりこんだり～|Festival=|Prefecture=Aomori prefecture|City=Towada|Lyrics=Yōko Izumi (和泉陽子)|Team=Bakadō (馬花道)|Artist=Bakadō (馬花道)|Compositor=Yōko Izumi (和泉陽子)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2016}} '''{{PAGENAME}}''', for short Aomori no Hana, is a sō-odori created by the team [[Bakadō]] with the theme of Towada City, where they are from. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=E4Zjek2LWFU</embedvideo> ===Multiple team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=_Vvb6cZsuDQ</embedvideo> === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y2hyjXg_kqA Mirrored video (with "female" and "male" version)] *[https://www.youtube.com/watch?v=u2QR-sPxl4c Learning video (with "female" and "male" version)] ==Rights == {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> よってらっしゃい見てらっしゃい 十和田自慢のお祭りだ みんな巻き込んで騒げソレ南部衆 なんとあずましい三味線 ドンと響くよ太鼓 あっと言わせる囃子 ソレごらんあれ 集え我が友この故郷へ 茜の空 馬が走る今よ舞踊れ ソレ鳴子持って大地蹴ってどんだりこんだり 祭りだエンヤサー いくぞ鳴子持って鈴を振ってわやになって踊れよ 青森の華 ハアー 十和田流れてよ奥入瀬川に 映すえのまち三本木 太素祭りの人並み寄せりゃ可愛いあの子は気もそぞろ ハアー ヨイヨイヨイヨイ 三本木良いとこまたおんで とわだ良いとこ一度はおいで 八甲田山に奥入瀬渓流 春は桜が美しく新渡戸稲造驚いた! みんな知ってる十和田湖に 踊る姿が良く映える 武士道気取ったお兄さん 乙女の像に一目惚れ? 集え我が友この青森に りんごの花 森と海に 今よ咲き誇れ ソレ鳴子持って大地蹴ってどんだりこんだり 祭りだエンヤサー いくぞ鳴子持って鈴を振ってわやになって踊れよ 青森の華 ソレ鳴子持って大地蹴ってどんだりこんだり 絆信じて いくぞ 鳴子持って鈴を振ってわやになって踊れよ 青森の華 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://petitlyrics.com/lyrics/3567227</ref>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Aomori prefecture]] [[Category:Learning video available]] e7d33cbe2299cbe81af61815de25f71a8be8bcbd 0 194 2959 2823 2025-03-09T21:32:16Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=どっこいおの恋|Festival=Onokoi Odori|Lyrics=Ikuko Yanagiya (柳谷郁子)|Compositor=Kazuhide Mizumoto (水本和秀)|Singer=Tomoko Nakamura (中村智子)|Kakigoe=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|Choreograph=Onokoi World Friendship Association (おの恋ワールド友の会)|Year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Onokoi Odori festival. It has two versions, the first one is for dancing Te Odori (hand dance) inspired by Bon Odori, and the other for dancing Yosakoi. The yosakoi version is more upbeat, has a prelude and a faster tempo. But both version choreography can be danced on the other music version. ==Videos== ===One team === <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=yDifCMrPWF4</embedvideo> === For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3NvdA8PeEKE Video for yosakoi version] (full, then front/back with Japanese explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=1Dtpi288Zqo Video for yosakoi version on Te Odori music] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video for hand dance version] * [https://www.youtube.com/watch?v=DJtRY5mE5cI Video front/back for hand dance version] ==Rights== {{Rights info needed}}CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 日が出て　月出て　星が出りゃ 千年万年の　声がする おの恋　おの恋　寄って来い 声を伝えて　張り上げりゃ 北の播磨は　総踊り どっこい　おの恋　寄って来い 踊りゃ　若衆　老いの衆 熱か　やさしか　手に手をつなぐ おの恋　おの恋　寄って来い 手に手を　つなぎゃ　よいと　よいよい　よいとな 夢が湧く湧く　血が騒ぐ どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い 夢はでかいさ　果てしもないさ 眼を上げりゃ　 山鳴り　沢鳴り　風鳴り　地鳴り　 天地揺すって　（ハ～ア）　駆けめぐる 好きさ　大好きさ　恋しいさ ひまわり娘が　ほっぺた染めりゃ おの恋　おの恋　寄って来い 北の播磨は　よいと　よいよい　よいとな 魂燃え　花萌え　呼び交わす どっこい　おの恋　寄って来い おの恋　おの恋　寄って来い 寄って　集まりゃ　よいと　よいよい　よいとな 集まりゃ　日が出る　月が出る どっこい　おの恋　寄って来い </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/dokkoi.html</ref>|Romanization=<poem> Onokoi onokoi yotte koi Yotte atsumarya yoi to yoi yoi yoi to na Atsumarya hi ga deru tsuki ga deru Dokkoi onokoi yotte koi Hi ga dete tsuki dete hoshi ga derya Sennen mannen no koe ga suru Onokoi onokoi yotte koi Koe o tsutaete hariagerya Kita no Harima wa sō odori Dokkoi onokoi yotte koi Odorya wakashu oi no shū Atsuka yasashika te ni te o tsunagu Onokoi onokoi yotte koi Te ni te o tsunagya yoi to yoi yoi yoi to na Yume ga wakuwaku chigasawagu Dokkoi onokoi yotte koi Onokoi onokoi yotte koi Yotte atsumarya yoi to yoi yoi yoi to na Atsumarya hi ga deru tsuki ga deru Dokkoi o no koi yotte koi Yume wa dekai sa hateshi mo nai sa Manako o agerya Yamanari sa wa nari kazanari jinari Tenchi yusutte (ha ~ a) kake meguru Suki sa daisuki sa koishī sa Himawari musume ga hoppeta somerya Onokoi onokoi yotte koi Kita no Harima wa yoi to yoi yoi yoi to na Tamamoe hanamoe yobi kawasu Dokkoi onokoi yotte koi Onokoi onokoi yotte koi Yotte atsumarya yoi to yoi yoi yoi to na Atsumarya hi ga deru tsuki ga deru Dokkoi onokoi yotte koi </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 547ba87dad8cf4939b666e813d2608c3f3152bac 0 269 2960 2715 2025-03-09T21:32:45Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=どまつり節|Festival=Domatsuri / Nippon Domannaka Festival|Lyrics=Kensuke Sano (佐乃健介)|Compositor=Kensuke Sano (佐乃健介)|Arrange=Kensuke Sano (佐乃健介)|Singer=Haruka (春香), Shitsuko Mizuno (水野詩都子)|Chorus=|Guitar=Kensuke Sano (佐乃健介)|Kakegoe=Hina Kamaguchi (山口妃菜), Team for Domatsuri's orientation (どまつりオリエンテーション参加のみなさん)|Others=shamisen : Tom Takanatsu (たなかつとむ) <br> drum : Tomohiro Sumigama (炭竈智弘) <br> organ : Tomoyuki Edo (惠土知之) <br> bass : Makoto Ino (稲生真琴) <br> shinobue : Daishiro Kokubun (國分大志郎)|Choreograph=Chihiro Nitta (新田千尋)|Year=2023}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 25th anniversary of the [[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival|Domatsuri]], with the idea of creating a new "folkloric song" for the festival. For this occasion, the new official Domatsuri 3D character "Manaka Hinouchi" aka Manaka-chan has been introduced on the official video ! ==Videos== ===Official video=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=o-AnsqqZEfs</embedvideo> ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=mOm3qOxOwlQ</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=o-AnsqqZEfs Front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=VFIqunoOlLw Mirrored video] == Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de utaeba SONG don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN mitara wasurenai hito no gradation kimochi kakusenai afureru shōdō don to dotto domatsuri odorana sonson shunkashūtō jūnintoiro (domannaka de utaeba SONG) kirakira sansan pikapika ranran don to dotto domatsuri odorana sonson sensabanbetsu kokon tōzai (domannaka de kagayaku SUN) girigiri tantan dokidoki sōsō miagereba onaji sora no shita utatte odoreba domatsuri tsunagaru kizuna ga tsumugu kono mirai kerashidasu bokura domannaka de kagayaku SUN kitara hateshinai yume no situation denakya monotarinai imakoso tōjō don to dotto domatsuri odorana sonson shunkashūtō jūnintoiro (domannaka de utaeba SONG) kirakira sansan pikapika ranran don to dotto domatsuri odorana sonson sensabanbetsu kokon tōzai (domannaka de kagayaku SUN) girigiri tantan dokidoki sōsō miagereba onaji sora no shita utatte odoreba domatsuri tsunagaru kizuna ga tsumugu kono mirai kerashidasu bokura domannaka de kagayaku SUN dokoni itemo sekai wa itotsu utatte odoreba domatsuri atsumaru kibō orinasu kono sekai utsushidasu bokura domannaka de kagayaku SUN don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de utaeba SONG don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN </poem>|Original=<poem> ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　歌えばSONG ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN 観たら忘れない　人のグラデーション キミチ隠せない　溢れる衝動 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 春夏秋冬　十人十色 (ど真ん中で　歌えばSONG) キラキラ　燦々　ピカピカ　爛々 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 千差万別 古今東西 (ど真ん中で　輝くSUN) ギリギリ　淡々　ドキドキ　早々 見上げれば同じ空の下 歌って踊れば　どまつり つながるキズナがつむぐこの未来 蹴らし出すボクら ど真ん中で　輝くSUN 来たら果てしない　夢のシチュエーション 出なきゃ物足りない　今こそ登場 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 春夏秋冬　十人十色 (ど真ん中で　歌えばSONG) キラキラ　燦々　ピカピカ　爛々 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 千差万別 古今東西 (ど真ん中で　輝くSUN) ギリギリ　淡々　ドキドキ　早々 見上げれば同じ空の下 歌って踊れば　どまつり つながるキズナがつむぐこの未来 蹴らし出すボクら ど真ん中で　輝くSUN どこにいても世界は一つ 歌って踊れば　どまつり あつまる希望織りなすこの世界 映し出すボクら ど真ん中で　輝くSUN ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　歌えばSONG ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 93528c5843b6fa5f3a3d7e95854d3041b7459048 0 102 2961 2694 2025-03-09T21:33:03Z Yosakoi Bot 576550 /* Massive group */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=Everybodyゑぇじゃないか|Festival=[[Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri]]|Lyrics=NEO|Compositor=NEO|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori of the Eejanaika Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=zf4V4bRBez0</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=6L1_U9T8KkQ Mirrored version] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] bbeea2603cfac97588fb078f69399f4e1c4bccd0 0 73 2962 2690 2025-03-09T21:33:20Z Yosakoi Bot 576550 /* Massive group */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=エビバディこいや!!|Festival=[[Koiya Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2014|Producer=Executive commitee of 15th Koiya Matsuri (第15回こいや祭り実行委員会 一同)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 15th anniversary of Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=fRxPqO50gwY</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=cMAH-ss4Tro Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}}The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ 天満 桜ノ宮 京橋 大阪城公園 森ノ宮 玉造 鶴橋 桃谷 寺田町 天王寺 新今宮 今宮 芦原橋 大正 弁天町 西九条 野田 福島 回りまわって大阪！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいやで大フィーバー！ 関西人はノリ命！オモロイが一番の褒め言葉！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ よーわからんけど エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんやyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ いーちにーのさんまのしっぽゴーリーラのむ・す・こ 菜っ葉ー葉っぱー腐った豆腐ー 大阪あるあるほないこか〜 パチンコ屋と思ったらスーパー 語尾にはいつも「知らんけど」 「行けたら行くわ」はだいたい行かん 土曜のお昼は 新喜劇 エスカレーターは右よりが常識 かばんの中はいっつもアメちゃん 串カツソース二度漬け禁止！ あれはあれしてあれしてぇー！！！ 大阪天下の台所！お笑いなにわが天下一！ ぷーちょへんざ！ぷーちょへんざ！ 大阪こいや！みんなでこいや！ エビバディこいや！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ エビバディこいや！みんなでこいや！ 騒げや！皆でお祭りフィーバー！ なにがあってもかまへん！ こいやこいやこいやおどりにこいや！ こいやで繋がる祭りの輪 こいやで深まるみんなの絆 こいやで広がる素敵な笑顔 こいやこいや！こいやこいや ！ こいやこいやで大フィーバー！！！ WOW〜WOW〜大阪こいやの夏が熱いんyeah〜！ WOW〜WOW〜こいやの夏だ祭りが熱いんやで〜！ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/about/souodori/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 6b7a1cdacbd22cd209857751366937254e7a1785 0 427 2963 2737 2025-03-09T21:33:28Z Yosakoi Bot 576550 /* Multiple teams */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=合燦 GASSAN～月の山に歌え～|Festival=[[Tsukinoyama Yosakoi Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2019}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===Multiple teams=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=WTy69OK0mBk</embedvideo> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] b13152e58b6e3d5e732e71b124c87dfd794abfc5 0 34 2964 2687 2025-03-09T21:33:39Z Yosakoi Bot 576550 /* Official video */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=晴れルヤ！|Festival=[[Domatsuri / Nippon Domannaka Festival]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Ame Nochi Hare|Chorus=|Choreograph=|Year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' (a word play with Halleluya and Hare, meaning sunny) is the sō-odori created for the 20th anniversary of Domatsuri. ==Videos== ===Official video=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=kA98yyH-Huw</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=05SFZLj3b8U Front/back video] *[https://www.youtube.com/watch?v=o8UMWVUVjyM Group video] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> Kibun wa amefuri ochikondemo Minna de odoreba hareruya Soredemo dameoshi kumorizora Minna no egao de hareruya Daijōbu sā ikō Kimi to odoreba saikō I know! Why not? Find out! Right now! Ichido odoreba saikyō Yappa minagiru saibō I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream Kono keshiki wasurenai Kagayaku niji mita ameagari Itsu demo itsu made mo korekara mo Bokura no omoi wa kawaranai Ashita mo hareruya Itsumo to chigau nichiyōbi Kyō wa hare no hi hareruya Mezasu wa bokura no hare butai Minna de odorou hareruya Kimi no egao wa taiyō Zutto odotteitai yo I know! Why not? Find out! Right now! Datte shiranakya kawaisō Wakaranakute mo go aikyō I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream Kono keshiki wasurenai Kagayaku niji mita ameagari Itsu demo itsu made mo korekara mo Bokura no omoi wa kawaranai Ashita mo hareruya Ashita mo hareruya </poem>|Original=<poem> 気分は雨ふり落ち込んでも みんなで踊れば　晴れルヤ それでもダメ押し曇り空 みんなの笑顔で　晴れルヤ 大丈夫さあ行こう 君と踊れば最高 I know! Why not? Find out! Right now! 一度踊れば最強 やっぱみなぎる細胞 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ いつもと違う日曜日 今日はハレの日　晴れルヤ 目指すは僕らのハレ舞台 みんなで踊ろう　晴れルヤ 君の笑顔は太陽 ずっと踊っていたいよ I know! Why not? Find out! Right now! だって知らなきゃかわいそう　 わからなくてもご愛嬌 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ 明日も晴れルヤ </poem>|Translation=<poem> Even when I'm feeling down after the rain If we dance altogether it's gonna be sunny Despite the cloudy sky With everyone's smile it's gonna be sunny Everything's fine, come Dancing with you is the best I know! Why not? Find out! Right now! If you dance once, you're the strongest Your cells are overflowing too I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream We'll never forget that view The shining rainbow we saw after the rain Forever and ever Our feelings won't change It's gonna be sunny tomorrow too That's not a regular sunday Today is a sunny day, it's gonna be sunny The goal is our sunny stage Let's all dance, it's gonna be sunny Your smile is the sun I want to dance forever I know! Why not? Find out! Right now! It would be so sad not to know This fun, even if you don't understand I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream We'll never forget that view The shining rainbow we saw after the rain Forever and ever Our feelings won't change It's gonna be sunny tomorrow too It's gonna be sunny tomorrow too </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in Domatsuri blog entry https://www.domatsuri.com/blog/office/detail/120</ref>|RomanizationCredit=Knarde|TranslationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 1324cd4371f21d1ee1266a5ad3f090a86a33abc0 0 310 2965 2829 2025-03-09T21:33:47Z Yosakoi Bot 576550 /* Official video */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=|Lyrics=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|Compositor=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|Arrange=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|Singer=Naofumi Mori (Furachinarhythm)|Chorus=Megumi Yanagi <br> Nana Nanami <br> YUSA<br> Chisa Otake (Chirol)<br> Kaori Horie ([[Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]])|Choreograph=Yosakoi 8 ・Norie Tokihisa ・Chika Tamura ・Rie Kudo ・Mika Higuchi ・Takahiro Ogura ・Nobuyuki Nakamura ・Yuichiro Kunitomo|Year=2020|Team=|other=Recording & Mix Engineering: Yusuke Abe|Guitar=Yuta Tamura (Furachinarhythm)|bass=Kazuhiro Takeuchi (Furachinarhythm)|drum=Soji(Furachinarhythm) }} '''{{PAGENAME}}''' 〜 For  you  and  me 〜 is a sō-odori created after COVID-19 crisis by Yosakoi 8, as a message to continue looking forward to a bright new tomorrow. ==Videos== ===Official video=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=6STWmDzpHm0</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=FANeqLe15xM&list=PL-gX_A1_Hx8Nl6B52Jf84pnbGT35uNuOO Explanation videos playlist in English] * [https://www.youtube.com/watch?v=jG27MEvO3Jg&list=PL-gX_A1_Hx8MJjoW-JnuKhWyjJagITlSY Dancing videos playlist (front, back, with and without music)] ==Rights == You are allowed to freely use HEY ∞ WA！as long as you respect the following guidelines : *You may use this song if it is for the purpose of dancing yosakoi. Example: You can use it at a festival or event, as your yosakoi team's performance song, etc. *No application is required to use this song but it would be appreciated if you use hashtags such as #よさこい8 (#Yosakoi8), #HEYWA and #フラチナリズム(#Furachinarhythm). *You should use Yosakoi 8's choreography except for the Free Dance sections. *For the most part you should dance Yosakoi 8's official choreography, but you are allowed to simplify the dance steps, etc., to make it easier to dance. There are also no restrictions regarding whether you use Naruko or not. *There is a short and long version of the song. *Please do not edit the song by yourself to make it shorter versions or anything other alterations.   *The copyright of the song, “「HEY ∞ WA！」〜 For you and me 〜”,  belongs to Furachinarhythm. The [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZbWrP_RXaj3mwKLghsdgCM2SCs3bwKRnEAmX5y_s7ZammBA/closedform form to download the files] has expired, but you might need to get in touch with Yosakoi 8 to ask for the song. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> よさこい　Let's all dance 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 僕らは祈り続けた 明日へ進み続けた 夢を信じ続けた 日の当たる場所探して 時に涙流して 時に何か手にして 時に何か失って 時に誰かと笑い合って 千差万別浮世慕情 人生十色の空模様 高知の城下へ来てみいや HEY YOU HEY ME HEY WA 全て異なれどまた 夏が来たならよさこい節 踊れ踊れや心のままに 月の名所※へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく よさこい come let's dance 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 昇る月を見たなら あなたを思い出して 沈む月を見たなら あなたを思い出して 使う言葉違えど 瞳の色違えど 営む日々違えど この空はいつも一つだけ 堅忍不抜浮世模様 心すり減る雨舞台 高知の城下へ行きたいや HEY YOU HEY ME HEY WA 願い届くその時 よさこい節は夏を呼んだ 踊れ踊れや心のままに 月の名所へ思い馳せ 歌え歌えやあなた思って 魂燃え尽きるまで 叫べ叫べや素晴らしき日々 月の名所へ届くように 心に書き留めた記憶は 永遠に枯れることなく </poem>|Translation=<poem> YOSAKOI　Let's all dance Come to near Kochi castle HEY YOU HEY ME HEY WA We kept on praying Kept on moving to tomorrow Kept believing in our dream Searching for a place where the sunlight hits Sometimes we shed tears Sometimes we take hold of something Sometimes we lose something Sometimes we laugh together with someone Our deep longing for this transient life in all its variations Like the ever-changing sky reflecting the different colors of our lives Come to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA We are all so different but Come summer we dance the Yosakoi bushi Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon※ Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever, As they are inscribed in our hearts. Yosakoi come let's dance I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA If I see the rising moon I remember you If I see the setting moon I remember you The words we use differ The color of our eyes differ How we live our lives differ Yet there is always one sky Persevering in this transient world A rainy stage wearing out our hearts I want to go to near Kochi Castle HEY YOU HEY ME HEY WA When our wish arrives Yosakoi bushi will have summoned summer Dance! Dance as you see fit Deepen your longing for the place blessed by the moon Sing! I sing as I think of you Until my soul burns through Shout! Shout out for these wonderful days So our voices reach the beach blessed by the moon. These memories will last forever As they are inscribed in our hearts. </poem>}} This is referring to Katsurahama, which has been historically known as a popular place to view the moon. For more on Katsurahama and it's connection with Yosakoi-bushi, see here: https://shikoku-tourism.com/en/see-and-do/10062 ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] c437b9494fb7773598d340bb8fa1ef27365c8f1e 0 128 2966 2700 2025-03-09T21:33:51Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ひふみ|Festival=[[Tōkyō Yosakoi]]|Lyrics=Nezumiya (音澄屋)|Compositor=Nezumiya (音澄屋)|Arrange=Nezumiya (音澄屋)|Singer=Sayuri Himeki (姫貴さゆり)|Chorus=|Choreograph=|Year=2017}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Tōkyō Yosakoi, which is part of the Fukuro Matsuri held in Ikebukuro. It was created for the 50th anniversary of the Fukuro Matsuri. == Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Hywaz74oAUI</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Hywaz74oAUI&list=PLJ5mr1VX0MA_Ttt8RCDFcGnasrZmMPd_C Tutorial playlist] ==Rights== {{Rights info needed}} You can get the music from [https://linkco.re/ccfYqFzx?lang=en this page]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko no tō Tō~Tō~ Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Hi no hon no gomiyako wa Tōkyō to moushimasu (ha!) Fuji wo haruka nozomu Ninjō no machi (sore sore) Mikoshi katsugu koe no Hibiku sora ni (wasshoi wasshoi) Agaru hanabi ade yaka ni Edo no kaori (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Yōkoso konnichiwa Mune ni wa no omotenashi (ha!) Itsu no toki ni mo Hikaru egao (sore sore) Musashi no odaichi wo Fumishimete (wasshoi wasshoi) Kamaeru naruko ryōte ni Yosakoi no mai (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi Yoiyoi Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Soiya soiya (soiya soiya) Wasshoi wasshoi (wasshoi wasshoi) Soiya soiya (soiya soiya) T - Kimeni wa "teyandei" (T "teyandei) O - Isshōni "odoreba happy" (O "odoreba happy") K - Mina san "kochira e dōzō" (K "kochira e dōzō") Y - Saasa "yosakoi yosakoi" (Y "yosakoi yosakoi") O - Ippon "ote wo haishaku" (O "ote wo haishaku") Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Naname ni sora kakeru Kirameku niji seikurabe (ha!) Yama nasu biru no mado Utsusu mirai (sore sore) Kokoro hitotsu ni awase Odorō utaō (wasshoi wasshoi) Sekai ni massugu todoke Tōkyō yosakoi (yoiyasa yoiyasa) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (soresoresoresore) Tōkyō Tōkyō (Tōkyō Tōkyō) Yosakoi yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko Tōkyō Yosakoi (yosakoi yosakoi) Hi fu mi yo itsu mu Nana ya koko no tō Tō~Tō~ Tōkyō Yosakoi (Yō~ Teyandei!) </poem>|Original=<poem> わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） 東京東京 （東京東京） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ の とお とーとー 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ひ(日)の本のご都は 東京と申します （ハッ） ふじ(富士)をはるか望む 人情の街 （ソレ　ソレ） みこし(神輿)担ぐ声の 響く空に （わっしょいわっしょい） 上がる花火艶(あで)やかに 江戸の香り （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ようこそこんにちは 胸に和のおもてなし （ハッ） いつのときにも ひかる笑顔 （ソレ　ソレ） むさし(武蔵)のお大地を ふみしめて （わっしょいわっしょい） 構える鳴子両手に よさこいの舞 （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （よいよい） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） そいやそいや （そいやそいや） わっしょいわっしょい （わっしょいわっしょい） そいやそいや （そいやそいや） T - きめには「てやんでい」（T「てやんでい」） O - 一緒に「踊ればハッピー」（O「踊ればハッピー」） K - みなさん「こちらへどうぞー」（K「こちらへどうぞ～」） Y - さぁさ「よさこいよさこい」（Y「よさこいよさこい」） O - 一本「お手を拝借」（O「お手を拝借」） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） ななめに天(そら)翔(かけ)る きらめくに虹背比べ （ハッ） やま(山)なすビルの窓 映す未来 （ソレ　ソレ） こころひとつに合わせ 踊ろう歌おう （わっしょいわっしょい） 世界にまっすぐ届け 東京よさこい （よいやさよいやさ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （ソレソレソレソレ） 東京東京 （東京東京） よさこいよさこい　（よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ 東京よさこい （よさこいよさこい） ひ　ふ　み　よ　いつ　む なな　や　ここ の とお とーとー 東京よさこい （ヨォーッ　てやんでい！） </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 902bce9efc35199f8b1db594f813c25b1dd075c8 0 384 2967 2734 2025-03-09T21:34:01Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=情熱|Festival=|Lyrics=Yasuhide Yoshida (吉田安英)|Compositor=D-51, Akira Ikuma (イクマあきら)|Arrange=|Singer=D-51|Chorus=|Choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' ... In 2020, the "joy" that disappeared amidst the anxiety and sad news was packed into D-51's first Yosakoi song. D-51 is a vocal duo from Okinawa, known for "NO MORE CRY" (theme song for the drama "Gokusen") and "BRAND NEW WORLD" (theme song for the anime "ONE PIECE"). Akira Ikuma was invited to produce the song "Passion" for this work, and it was created as a new dance. It is a danceable piece that is not bound by the conventional wisdom of yosakoi, and gradually increases in sync with the speed and energy of the song. This is a dance work by the team "RED ASIA" participating in the "68th Yosakoi Festival" held in Kochi in August 2021. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=JMFhuHHxaWc</embedvideo> Performed by the team RED ASIA ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=IriiusTCndM</embedvideo> Performed by the team RED ASIA ==Rights== Dance is free to use. Practice videos are not yet available on Tenku Shinatoya website. I guess you can buy the song from D-51. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 4bc56c828db13d80fc6f7ecd6fe12da82a536816 0 216 2968 2925 2025-03-09T21:34:30Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=かみどん|Festival=Kamidon Matsuri|Lyrics=Kamikawa Chūō Branch (上川中央支部)|Compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Arrange=Ryuji Oshima (大島 隆二)|Singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|Chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|Choreograph=ASAMI & Kamikawa Chūō Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|Year=2003}}'''{{PAGENAME}}''' is the first and main sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. * Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopoeia for something big tumbling in a stream of water,<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref> and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=zswYAQ32E-U</embedvideo> Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xro07KKFO28</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.nicovideo.jp/watch/sm10847156 Full version video] (front/back) *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [https://kamikawa-chuoshibu.jp/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem>|Romanization=<poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] <references /> [[Category:Learning video available]] 778b7a78036c3bffeea5035d371d6160838b3332 0 29 2969 2685 2025-03-09T21:34:46Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Festival=Kamidon Matsuri|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2018|Name (JP)=かみかわ華しぶき}} '''{{PAGENAME}}''' is the second sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō, created for the festival's 15th anniversary. * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. *Hana means flower. *Shibuki means spray/splash. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=1Nxabrik6oE</embedvideo> Performed by the team 舞綺瓔 ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=fz1mSI7XkZk</embedvideo> ==Rights== The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [https://kamikawa-chuoshibu.jp/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} == References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] c80ac0b1100580648172ac5af67d83d5552bbfbc 0 32 2970 2686 2025-03-09T21:34:53Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=カニサンバ|Festival=[[YOSAKOI Soran Festival]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2009}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the YOSAKOI Soran Festival. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=GG_YvmbRjCs</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=ozi_NzVAxVE Back video] ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buying the CD]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 0f024deb95a0d0ea1fe8bc6ff8485359e0f0c52a 0 156 2971 2926 2025-03-09T21:35:01Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=歓祭|Festival=|Prefecture=Kyōto prefecture|Lyrics=Katsuhiko Imamura (今村克彦)|Team=Kansai Yosakoi Union (関西よさこい連合) / Kansai Kyoto Villagers Ensemble (関西京都今村組)|Artist=Masayuki Yanase Jackie (柳瀬Jackie雅之)|Compositor=Katsuhiko Imamura (今村克彦)|Arrange=Masayuki Yanase Jackie (柳瀬Jackie雅之)|Singer=|Chorus=|Producer=Masayuki Yanase Jackie (柳瀬Jackie雅之)|Year=2004}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the Kansai Yosakoi Union (which apparently does not existing anymore)<ref>Information found on the artist's blog http://blog.livedoor.jp/rxra/archives/7939903.html</ref>. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=ClT_kn_PnqI</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=QgKMI_5GdCQ Back (+mirror) video] * [https://youtu.be/meK3TETWqow Back video (better quality)] * [https://www.youtube.com/watch?v=cTXoBI-6VAA&t=27s Front parade version] ==Rights== {{Rights info needed}} CD/DVD for Kansai is available on https://imamuragumishop.cart.fc2.com/ (but the shop is in maintenance). One CD including Kansai can be bought from https://www.ongakucenter.co.jp/SHOP/CCD856.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> Kansai iutara gara warui kedo Kokoro wa mina kirei desu Kita no daichi ni wa shiroki ookami Tosa no nankai wa dekkai kujira Kita mo minami mo nashi Kokoro wa mina hitotsu Wasshoi wasshoi (Wasshoi wasshoi !) [x4] Kansai iutara gara warui kedo Kokoro wa mina kirei desu Kansai iutara kuchi warui kedo Kokoro wa make mahende Nishi no sakurajima ten o mokogasu Tooto daitokai nani suru mono zo Nishi mo higashi mo nashi Kokoro wa mina hitotsu Toochan kaachan yottoide Jicchan bacchan o hainnasai Kansai rengoo yottoide Mina de tanoshiku odorankai Kansai iutara gara warui kedo Kokoro wa mina kirei desu Kansai iutara kuchi warui kedo Uso wa tsuki mahende Kansai iutara gara warui kedo Kokoro wa mina kirei desu Kansai iutara kuchi warui kedo Kokoro wa make mahende </poem>|Original=<poem> 関西言うたらガラ悪いけど 心はみなきれいです 北の大地には 白きオオカミ 土佐の南海は でっかい鯨 北も南もなし 心はみな一つ わっしょい わっしょい （わっしょい わっしょい！） [x4] 関西言うたらガラ悪いけど 心はみなきれいです 関西言うたらくち悪いけど 心は負けまへんで 西の桜島 天をもこがす 東都 大都会 なにするものぞ 西も東もなし 心はみな一つ 父ちゃん 母ちゃんよっといで じっちゃん ばっちゃんおはいんなさい 関西連合よっといで みんなで楽しく踊らんかい 関西言うたらガラ悪いけど 心はみなきれいです 関西言うたらくち悪いけど ウソはつきまへんで 関西言うたらガラ悪いけど 心はみなきれいです 関西言うたらくち悪いけど 心は負けまへんで </poem>|OriginalCredit=https://ameblo.jp/ou-kou-ren/entry-10381244195.html}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kyōto prefecture]] 8d5fe7fc12fe368b7a5cf396abdf12967b9e42ea 0 210 2972 2708 2025-03-09T21:35:20Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=風となれ華となれ～ 諏訪こい舞人～|Festival=[[Suwa-ko Yosakoi]]|Lyrics=Suwa Maibito (諏訪舞人)|Compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|Arrange=|Singer=Suzuka Nakahara (中原涼)|Chorus=|Others=shakuhachi : Jun Watanabe (渡辺淳)|Choreograph=|Year=2013}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the first edition of Suwa-ko Yosakoi or SuwaKoi for short. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=XPcJ51XuTdM</embedvideo> ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Paoz1-xjQ4o</embedvideo> <!-- You can create other categories you find interesting, for example if a sō-odori has different versions --> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=C4zAd42Oc9w Learning video (mirrored front/back)] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 0fb06c17c6596f6b2e01939cf740ef4a5a470057 0 302 2973 2610 2025-03-09T21:36:08Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|versions=type A,type B|Name (JP)=切り火|Festival=NAGANO Zenkō-ji Yosakoi|Lyrics=Masahi Shinohara (篠原正司)|Compositor=Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|Arrange=Junji Kawakami (川上潤治), Takahide Ayuzawa (鮎澤貴秀)|Singer=Misaki Ashiki (葦木美咲), Hiroka Ashiki (葦木ヒロカ)|type A_Choreograph=Yancha Honpo (やんちゃ本舗)|type B_Choreograph=Ioriya (いおり屋)|Year=2015|type A_Producer=Masahi Shinohara (篠原正司), Sayuki Morita (森田成潔)|type B_Producer=Masahi Shinohara (篠原正司)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of NAGANO Zenkō-ji Yosakoi, a festival that takes place in the buddhist temple Zenkō-ji, which is a pilgrimage place. Flint is often seen being thrown in scenes of Japanese period dramas, and it is said that this was done to ward off evil spirits. In other words, from the ancient idea that fire is a purifying agent, the act of creating a spark with a flint is also called ''kiribi'', and it is used as a spell to purify the body, or as a religious ritual (exorcism) in which fire is used as a talisman.<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref> ==Videos== ===Type A=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=hiU941fDLvY</embedvideo> ===Type B=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=h6eTh-Cf9k4</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=BO0g9lu3wEY Type A] *[https://www.youtube.com/watch?v=XnCxsnZVKDM Type B] ==Rights== The music is available for free on [https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E6%8C%AF%E4%BB%98%E5%8B%95%E7%94%BB/ the festival's website]. You can dance it freely, but contacting them is always appreciated. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō hotoke ga yobu kai ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Echigo yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Toyama yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Kaga ya yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son Shinano yosakoi yoku kita nā sā sa mina-sama odoranya son son NAGANO yosakoi yoku kita nā minna de hirakō shin sekai～ ！ kaeranu kinō o sutesarite ima kokoro hito-tsu kasaneyō ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta pon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta ponpon ho nya ra ho gya ra ta～ ho gya ratta～ pon yukute nani ga machiukete mo ibaramichi funde yukute kiken machibusete mo sā arukidasō anata ga yobu sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā kiken ga matsu sue wa sā～ sā yukimasho gokuraku e sā hi no naka mizu no naka sā～ sā yukimasho kanata made sā ibara o fumu sue wa sā sā sā sā </poem>|Original=<poem> ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう 仏が呼ぶ 甲斐やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 越後よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 富山よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 加賀やよさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん 信濃よさこい よくきたなぁ さあさみなさま 踊らにゃそんそん NAGANO よさこい よくきたなぁ みんなで開こう新世界～！ 帰らぬ 昨日を 捨て去りて 今ココロ ひとつ 重ねよう ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらったぽんぽん ほにゃらほぎゃらた～ほぎゃらった～ぽん ゆくて なにが 待ち受けても 茨道 踏んで ゆくて 危険 待ちぶせても さあ歩きだそう あなたが呼ぶ さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 危険が 待つ末は さぁ～さぁ 行きましょ 極楽へ さぁ 火の中 水の中 さぁ～さぁ 行きましょ 彼方まで さぁ 茨を 踏む末は さぁ さぁ さぁ さぁ </poem>|OriginalCredit=<ref>Information found on https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/%E7%B7%8F%E6%BC%94%E8%88%9E%E6%9B%B2-%E5%88%87%E3%82%8A%E7%81%AB/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 3871c3745d5708ae9be108cb00212edd98969fcc 0 10 2974 2830 2025-03-09T21:36:48Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=この地へ|Festival=Yosakoi Matsuri|Lyrics=GreeeeN|Compositor=GreeeeN|Arrange=Zatsuonken (雑音軒)|Singer=|Chorus=Oda Tetsurō (織田哲郎)|Choreograph=|Year=2013|Artist=GreeeeN|Guitar=Oda Tetsurō (織田哲郎)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 60th anniversary of [[Yosakoi Matsuri]], as part of the "Minna de Yosakoi Project" (みんなでよさこいプロジェクト). The aim is to pass on Yosakoi to future generations, and organize a group dance to mark the end of the eve of the festival and the night after the festival, bringing together people who love Yosakoi. In 2020, the project committee ask to gather Yosakoi dancers online in spite of the mondial health crisis, preventing festivals from being held. ==Videos == ===One team === <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=vHBTouIkTNA</embedvideo> ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=TUIvAS__wrg</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=2R2RXqurtjw Learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=PUGlMUutki8 Back + mirror video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> kono chi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo tōrisugite iku hitotachi ga minna ga minna waratteru yo sora no aosa ni subete o yudanete negai ya yume toka katariaou bokura konochi ni iki teru konochi ga sukide onnaji toki o muchūde kakenukeru nakamadesu korekara mo konochi de itsu made mo konochihe minna yume o egaite kyō mo ai o katarou (Tosa no Kōchi e kite mi iya) itsumo kimino tonari ni iru yo odayakana yasashi-sa de iru yo kawa no nagare ni subete o yudanete kokoro no tsukare mo oite ikou kimi wa konochi ni umare konochi de deai kotoshi mo kōshite natsu ga sugi otona ni natte ku itsumo konochi wa kawaranai konochi wa taoyaka ni iru sekai de ichiban hageshiku yasashiku ne konochi ni nagare yuku kokochiyoi shio no kaze ano hi to onajiyōni hibike kono koe yo ano uta yo Tosa Kōchi no harimayabashi de kono chi no hitobito ai utatta minnna konochi yumemite konochi ga sukide egao mo namida mo zenbu zenbu koko ni arukara dō ka konochi ga unda konochi no yasashi-sa todoite okure sā minna de utaou kimi mo Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru yōkoso Tosa Kōchi e kite mi iya hora jinma mo Banba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru kimi mo… </poem>|Original=<poem> この地に流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 通り過ぎていく人達が みんながみんな笑ってるよ 空の青さに 全てをゆだねて 願いや 夢とか 語り合おう 僕ら コノチに生きてる コノチが好きで おんなじ時を 夢中で駆け抜ける 仲間です これからも コノチで いつまでも コノチヘ みんな夢を描いて 今日も愛を語ろう (土佐の高知へ来てみいや) いつも君の隣に居るよ 穏やかな優しさで居るよ 川の流れに 全てをゆだねて 心の疲れも 置いていこう 君は コノチに生まれ コノチで出逢い 今年もこうして 夏が過ぎ大人になってく いつも コノチは変わらない コノチはたおやかにいる 世界で一番 激しく 優しくね コノチに流れ行く 心地よい潮の風 あの日と同じように響け この声よ あの唄よ 土佐高知の はりまや橋で この地の人々 愛 唄った みんな コノチ夢見て コノチが好きで 笑顔も涙も 全部全部 ここにあるから どうか コノチが生んだ コノチの優しさ 届いておくれ さあ みんなで唄おう 君も 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る ようこそ 土佐高知へ来てみいや ほら ジンマも バンバも よう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る 君も… </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] f4f3526832ae8c07dd30c0a81c33c4f940d5e57d 0 127 2975 2699 2025-03-09T21:37:14Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=この空の下|Festival=Sakura Matsuri in Rikuzentakata|Lyrics=Yuki Koyanagizu (小柳津友希), Sakura Festival Executive Committee, Coffe|Compositor=Toshiya Nozue (野末敏也)|Arrange=Toshiya Nozue (野末敏也), Takahiro Ohori (大堀貴弘), Daisuke Sakai (酒井大輔)|Singer=Natsuka Watanabe (Himawari) (渡辺夏花（ひまわり）)|Chorus=Sakura Festival Executive Committee & Many friends|Guitar=Takahiro Ōhori (大堀貴弘)|Others=RAP : COFFEE|Choreograph=|Year=2014}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 2nd edition of the Sakura Matsuri in Rikuzentakata in Iwate prefecture. It is actually a "wa odori (輪踊り)", literally "ring dance" which means it is meant to be danced in a big circle. ==Videos == ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=DJg2y2qd6S8</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=siaIoq7LlnQ Learning vidéo (front/back)] *[https://www.youtube.com/watch?v=-EiH1MIAsZ0 Back video (with better sound)] *[https://www.youtube.com/watch?v=jqI5JVYhJek Key point 1 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=463pRAl8Svc Key point 2 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=xUGXfd9wZjg Key point 3 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=nunLNOhKNls Key point 4 explanation] *[https://www.youtube.com/watch?v=M-vipXH8avs Key point 5 explanation] ==Rights== {{Rights info needed}} The song can be bought from iTunes or on CD.<ref>Information on song's sale are on the festival website https://sakurafestival.jimdofree.com/%E3%81%93%E3%81%AE%E7%A9%BA%E3%81%AE%E4%B8%8B/%E8%B3%BC%E5%85%A5%E6%96%B9%E6%B3%95/</ref> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> Day by day 風に　 芽吹く　この街 キラキラと　光あふれる 差し込んだ　木漏れ日から 春の訪れ 薄紅のさくら　ひとひら ほほ笑んで　肩よせ歩く 行く道も　この道も　 果て無き旅路 さあ手を取り　ゆこう！ 空に　君の歌　僕の歌 重なり合い この街に　芽吹く夢 手をつないで　想い糸　ずっと 紡いでゆこう がむしゃらに　どこまでも　走り続け 何度でも　何度でも　咲き続けて いつか虹の　空こえて　世界を結ぶ Day by day 君と　 出会えた　あの日に 名も知らぬ　僕たちだけど 同じ夢　同じ道に　　　 出会えたことに 感謝 陸より前へ　空へ高く高く 高く飛び立つ かもめが見渡す (白・砂・青・松) クロアカアイマツ 高田松原 奥州 伊達藩 みんなに護られ愛されています 立派な御影へ 花崗し 降り立つ 鮎み杉れば椿島 一本 日本 三陸 We love 一本 日本 三陸 We love 故郷は　心の中 　 やさしい　春の日 聴こえますか 眩しい海 香りますか あの花の薫り 空に　君の歌　僕の歌 重なり合い 何度でも　何度でも　歌い続け いつまでも　どこまでも　 想いよとどけ がむしゃらに　どこまでも　走り続け 何度でも　何度でも　この大地に またひとつ　奇跡が　アイマツつ浜辺 lalala～ この空の下 一本松にも 来てみいや じんばもばんばもよう踊る 手と手繋げや よう踊る さぁ踊り続けよう</poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and information are found on the festival's website https://sakurafestival.jimdofree.com/%E3%81%93%E3%81%AE%E7%A9%BA%E3%81%AE%E4%B8%8B/%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] a15725f1bcfe13ea316d4f923067b874263373ca 0 200 2976 2707 2025-03-09T21:37:48Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=[[KUMAKOI Rokuchōshi Dance Festival]] / [[KUMAKOI Matsuri]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Yumi Kawamura (川村ゆみ)|Chorus=|Choreograph=|Year=2003}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori for the KUMAKOI Rokuchōshi Dance Festival / KUMAKOI Matsuri. A lot of different versions of the dance have been created throughout the years, and even remixes of the song. ==Videos== === Massive group === <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=7AawsJoGfP0</embedvideo> ===Waiwai version === <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Mb3qsV0pJp0</embedvideo> ===For learning=== *Waiwai version **[https://www.youtube.com/watch?v=dhuvYdgoQWM Front video] **[https://www.youtube.com/watch?v=DR8o05eYpM0 Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Original=<poem> 球磨で一番は　青井さんの御門 前は蓮池　桜馬場　よいやさ 桜馬場から　薩摩瀬見れば 殿の御殿に　鶴が舞う　よいやさ 田舎庄屋どんの　城下見物見やれ 麻の袴を後ろ低う前高こう ひっつり　ひっぱり　ひっからげて ごんぼづと（牛蒡筒）やら　やまいもづと（山芋筒）やら いなわせて　かるわせて 相良城下を　あっちゃ　びっくり　こっちゃ　びっくり びっくり　しゃっくり　しゃじゃめくところを あらま笑止や　虎毛の犬が 庄屋どん　うち噛もちゅうて　吠えまわる　よいやさ 人がいいいます　こなた（私）のことを 梅や桜を　とりどりに　よいやさ 球磨の六調子や　六様にゃござる 人が十人いりゃ　十様ござる　よいやさ 木上の五郎八どん 多良木の文蔵爺 湯前の猫八どん ほっつり　ほっつり　ほっつり　のぼらんせ 土産たけんばち　梅干　らっきょ こうら　すいさ　すいさ　すいさ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found of a youtube video of the song https://www.youtube.com/watch?v=Ui-oxeGXMi4</ref>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> 0f637ab78aad3e633ed5efedbec701a26378c597 0 383 2977 2733 2025-03-09T21:38:05Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=まつりびと|Festival=Ōshū YOSAKOI in Mizusawa|Lyrics=Mikako Kamenashi (亀梨美加子)|Compositor=Toru Sudo (ON-DESIGN) (須藤　徹)|Arrange=|Singer=Kikuko Okuzawa (奥沢きく子)|Chorus=|Choreograph=Ōshū YOSAKOI in Mizusawa Executive Commitee (奥州YOSAKOIinみずさわ 実行委員会)|Year=2023}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for the Ōshū YOSAKOI in Mizusawa festival. The lyrics and music express Mizusawa's traditional festival "Hidaka Fire Prevention Festival" (日高火防祭). Part of the choreography also represents Shōhei Ōtani's dual-wielding style (he's a famous baseball player born in Ōshū who's a two-way player : both a pitcher and a batter). ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=UdD6_6vwn5A</embedvideo> ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=CKy4imK25xM</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=v5hi9UU0y1M Official video] * [https://www.youtube.com/watch?v=quSOWa-Z1V0 Lecture video] * [https://www.youtube.com/watch?v=eYKUv7sKOr4 Count version] ==Rights== Informations on the sō-odori are on the [http://www.yosakoi-mizusawa.net/topics.html festival's website]. The song is available for download and it seems the dance can be performed freely. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> サーハーエー 今日も聞こえる　笛太鼓 豪華絢爛　雅舞 ヤサエーヤーサーハの どっこいしょ ほれた　ほれた　蝶よ花よ 熱い　熱い　身も心も　 限界　突破だ　まつりびと 踊れよ　踊れよ　個性(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI サーハーエー 街に響くよ　笛太鼓 黄金　風切る　雅舞 ヤサエーヤーサーハの どっこいしょ ほれた　ほれた　蝶よ花よ 熱い　熱い　身も心も　 限界　突破だ　まつりびと 踊れよ　踊れよ　衣装(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI 踊れよ　踊れよ　衣装(いろ)鮮やかに 踊れよ　踊れよ 心ひとつ　舞い上がれ 奥州　YOSAKOI </poem>|Romanization=<poem> sa~ ha~ e~ kyō mo kikoeru fuetaiko goukakenran miyabi mai yasae~ ya~ sa~ ha no dokkoisho horeta horeta chō mo hana mo atsui atsui mi mo kokoro mo genkai　toppa matsuribito odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI sa~ ha~ e~ machi ni hibiku fuetaiko kogane kaze kiru miyabi mai yasae~ ya~ sa~ ha no dokkoisho horeta horeta chō mo hana mo atsui atsui mi mo kokoro mo genkai　toppa matsuribito odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI odoreyo odoreyo iro azayaka ni odoreyo odoreyo kokoro hitotsu maiagare Ōshū YOSAKOI </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 7c3dea09022b96a3a357abeb206d58c4808f2014 0 430 2978 2738 2025-03-09T21:38:10Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=祭りだ! 和っしょい|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Lyrics=Toyohisa Araki (荒木とよひさ)|Artist=Masato Sugimoto (杉本眞人)|Compositor=|Arrange=Eiji Kawamura (川村栄二)|Singer=Miki Matsukawa (松川未樹)|Chorus=|Choreograph=|Year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a YOSAKOI Soran Festival sō-odori created to commemorate the Heiwa era. ==Videos== === One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=MbVt-1aZi-0}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=bz0RNnd7FzU Lecture video (explanation in Japanese)] ==Rights == {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] dcda9d52b5de089080a47b3981c2254cef57e4f0 0 141 2979 2701 2025-03-09T21:38:30Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=みちのくYOSAKOI踊り|Festival=Michinoku YOSAKOI Matsuri|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=bxcMFbd8iGs}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=M98ou0_cS9A Learning video (front, normal)] *[https://www.youtube.com/watch?v=ZUetjd1E5As Learning video (front, mirrored)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] c97f28a5946566d7b7cecb086ffe55e50042cb9c 0 231 2980 2712 2025-03-09T21:38:49Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=南部DEせんべぇ|Festival=YOSAKOI Sansa|Lyrics=|Team=Yosakoi Team Sekirei (Yosakoiチーム鴒)|Artist=Himawari (ひまわり)|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by the team Yosakoi Team Sekirei in 2020 and became the main sō-odori for YOSAKOI Sansa festival in 2023 when it was finally held again after the pandemic. The theme is Morioka Senbei (rice crackers). ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=7BscQuZYP5E</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=TzbPgUdIFok Learning video (back + mirror)] *[https://www.youtube.com/watch?v=fun0AOteeBg Count video] *[https://www.youtube.com/watch?v=PHkSNXJdy0U Explanation video (in Japanese)] ==Rights== {{Rights info needed}} To download the song you must contact [https://yosakoi-sansa.jimdosite.com/ YOSAKOI Sansa Project]. == Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] c67d5b601079ccda6acefdb68b3eb8387cc230c8 0 257 2981 2714 2025-03-09T21:39:07Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=南中ソーラン|Festival=|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=Wakkanai Minami Junior High School (Wakkanai, Hokkaidō)|Year=1991|Artist=Takio Ito (伊藤多喜雄氏)}} '''{{PAGENAME}}''' is a dance created by teachers and students of Wakkanai Minami Junior High School in Wakkanai City, Hokkaidō. It's not uncommon in Hokkaido schools to have dances named after their school, ''X Sōran'', with ''X'' being the name of the school. Here, Nanchū is the contraction of Wakkanai Minami Junior High School, Nan 南 being Minami, meaning South, and Chū 中 meaning Middle from Middle School. It became known beyond schools and education personnel as "Sōran Bushi that revived schools" and it began to be adopted at elementary school sports days, middle school and high school sports festivals, and cultural festivals and spread across the country. Nowadays, it is danced in clubs outside of universities and schools, and has been arranged in various ways. The song being used in Nanchū is "TAKiO'S SOHRAN2" by folk singer Takio Ito as an up-tempo arrangement of the Hokkaido folk song Sōran Bushi. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=gShOzgm5VXE}} ===For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhDZQeCAr8w Simple tutorial in front of a mirror, without naruko] * [https://www.youtube.com/watch?v=4jINf554xwE Tutorial in mirror mode, both naruko and no naruko version] == Rights== The copyright are as follow : * prohibition of commercial use * you need permission to use * prohibition of unauthorized instruction. You might be able to buy both the song and an explanative DVD from Takio Ito. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) koe o kareyo to uta-goe agete ude mo chigireyo mai sugata choi yasaēnyā sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) nejiri hachimakinaga ban ten wa odore odore to sōran-bushi yo yasaēn'yā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) kansō dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) ora ga Takio no sōran-bushi wa ima ja Hokkaidō no nanchū-bushi yo yasaēnyā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) </poem>|Original=<poem> どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) 声をかれよと　唄声あげて　腕もちぎれよ　舞姿チョイ ヤサエーンヤー　サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) ねじりはちまき　ながばんてんは　踊れ踊れと　ソーラン節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) 間奏 どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) オラがタキオのソーラン節は 今じゃ北海道の南中節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) </poem>|Translation=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] [[Category:Learning video available]] ea26f7517240b631ba3d91399e4fbe8bd48c037c 0 74 2982 2691 2025-03-09T21:39:12Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=naniwa友晴れ|Festival=Koiya Matsuri|Lyrics=Ryoyan (りょーやん) & NOZOMU & TAKUMI|Compositor=NOZOMU|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2023|Producer=祭Re:dance music project}} '''{{PAGENAME}}''' (for short Naniwa Tomo) was created as part of a project to make everybody dance and smile again after the Coronavirus crisis, particularly people from Ōsaka (Naniwa is an old name for Ōsaka region). ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=eT31n19zXlw}} ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=fneX3wG7ySo}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=h6is9-ji1e0 Back + mirror video] *[https://www.youtube.com/watch?v=haij2ZcAz_w Front video] ==Rights== {{Rights info needed}}The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ せっせっせーのよいよいよい‼ おちゃらか おちゃらか おちゃらか ホイホイ‼ メシのことなら 道頓堀‼ オシャレがダイスキ 心斎橋 華が彩る 北新地 天神橋筋 食べ歩き‼ なにわのキッチン 黒門市場‼ レトロでディープな 新世界‼ キタもミナミもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは絶好調‼ 街を歩けば粉もんづくしや 一口食べれば止まらんわぁ ノリとツッコミわかってますがな しゃべり出したら止まらんでぇ 練習なんかしたことないけど 六甲おろしは歌えるでぇ 義理と人情笑いで生きとる ホンマらしいで知らんけど なんでやねん‼ なにわの実力みせたるでぇ かっ飛ばせぇ〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ気分はアゲアゲ‼ ここからはじまるnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ Yeah!! アニマル集まる 天王寺‼ おさかな賑わう 天保山‼ スクリーンから飛び出す ワンダーランド‼ 水の都や 中之島‼ なにわの玄関 関西空港‼ 夢洲EXPO みんなでこいや‼ どこもかしこもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは最高潮‼ 高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/12927/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] d8969d4d6050048defb520e10e0db41b8d4fd177 0 126 2983 2698 2025-03-09T21:39:16Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=なりわい節|Festival=|Lyrics=Kai Yoshida (吉田快（R-TASTe）)|Compositor=|Arrange=|Singer=Mi Kanemoto (金元美), Katsuta-kun (かつたくん)|Chorus=|Choreograph=Kai Yoshida (吉田快), Kana Kobayashi (小林加奈)|Year=2008|Studio=R-ART-WORKS|Artist=Kenji Mizuki (水城賢二（R-GrooveSounds）)|Producer=R-TASTe}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by dance studio R-TASTe with the theme of the spirit of Edo merchants. ==Videos== ===Without naruko=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=FF3Aq7z23IM}} ===With naruko=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Kq9vnEvQyag}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=wg14XFmzu_c Front learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=EQtfse7ENq8 Back learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=s9Gf4stBqC0 Lecture video (in Japanese)] ==Rights== You are free to use {{PAGENAME}} for performance and appreciation. However, please refrain from using it for resale purposes. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> saa sa o tachiai, nippon ōedo akindo damashī sekai o mawatte sōrō egao o tsunaide sōrō sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) rasshai! (maido! ) rasshai! (maido! ) ohikenasutte! okiraku kimamana akindo yo (~yoi) oodaga yumemite genkatsugi (~yoi) mae kake inase ni tankabai bukkirabōde mo massugu ikina omotenashi sakuramau miyako ni omoi mo tsunori saku mama naranu wa bojō suita horeta ano ko no egao hitotsu de kibun jōjō noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou e ni shi hagukumi tsunagu kokoro no rakuichi rakuza kiyome shio make aiso make (~yoi) soro ban hajikeba yume hazumu (~yoi) zeni kanjō ja warikiren hitodasuke no ōbakuchida akindo ninjō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude shō iyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo kanki afurete shōbai hanjō shosen chikuzai ukiyo no hana yo koyoi matsurida bureikō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo matsuri okoseyo nariwai-bushi yo </poem>|Original=<poem> さぁさお立ち会い、ニッポン大江戸あきんど魂 世界を周って候 笑顔をつないで候 そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！） そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！）　 らっしゃい！（まいど！） らっしゃい！（まいど！）　　 おひけぇなすって！ お気楽気ままなあきんどよ 大店夢見てゲンかつぎ まえかけいなせにタンカバイ ぶっきらぼうでもまっすぐ 粋なおもてなし 桜舞う都に 想いも募り咲く ままならぬは慕情 好いた惚れたあの子の 笑顔ひとつで気分上々 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う えにし育みつなぐ心の楽市楽座 清め塩まけ愛想まけ そろばん弾けば夢弾む 銭勘定じゃ割り切れん 人助けの大博打だ あきんど人情 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 歓喜溢れて商売繁盛 所詮蓄財浮世の華よ 今宵祭りだ無礼講 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 祭り興せよ なりわい節よ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on R-TASTe blog http://blog.livedoor.jp/rtaste/archives/51154992.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kanagawa prefecture]] [[Category:Learning video available]] 24f5dd7f1c9180060e570cdd73b743cc00502528 0 50 2984 2635 2025-03-09T21:39:21Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=鳴子華|Festival=Yosakoi Matsuri|Lyrics=|Compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|Producer=Kōchi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|Singer=|Chorus=|Choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|Year=2009}} '''{{PAGENAME}}''' is the official song of the Yosakoi Zenkoku Taisai (National Tournament), a tournament taking place in Kōchi some time after the Yosakoi Matsuri. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=y-sKo1aV3fo}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=WbtXubZwLYA Another back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here], or in Kōchi's tourist center information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://welcome-kochi.jp/yosakoi/narukobana.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 5adbf3c592c33fa75c9cabc9f2503225d4ae0e8f 0 113 2985 2696 2025-03-09T21:39:25Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ねがいましては―|Festival=Onokoi Odori|Lyrics=Hiroyuki Takano (高野博幸)|Compositor=Noboru Funamoto (船本　昇)|Arrange=|Singer=Main: Hiroyuki Takano (高野博幸) <br> Female: Yuri Yoshikawa (好川侑里)|Chorus=Erika Nishida (西田枝里香)|Kakegoe=Hiroyuki Takano (高野博幸),Yuri Yoshikawa (好川侑里), Erika Nishida (西田枝里香), Masato Morita (盛田昌人), Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|Choreograph=Onokoi Odori Official Team Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (おの恋おどりオフィシャルチーム　裏播州鬼ほおずき灯)|Year=2005}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the Onokoi Odori festival. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=NwKG61VPxw8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=F0w2BHgrfX0 Official video] == Rights == {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> ねがいましては― 　　　　　　　　　　　　　～　前奏　～ 　　　そろばん拍子にはじかれりゃ　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　あんたも一緒に踊らんか　はずかしがらんとホレホレホレホレ！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　ここはおの恋晴舞台 　　　　　さあさ踊れ！時を忘れて！大きな空に手を広げ 　　　　　さあさ集え！ドキドキ胸が響くこの地に 　　　そろばん拍子でみなハッピー　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　ひまわりの丘で空見たら　でっかい花火がドカンドカン！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　いまはおの恋夢舞台 　　　　　さあさ踊れ！願いをこめて！野原いっぱい手を伸ばし 　　　　　さあさ集え！ワクワク胸が弾むこの地に 　　　そろばん鳴らしてチャチャンガチャン　みんなで一緒にチャチャンガチャン 　　　ドンちゃん騒ぎでワッショイショイ！　小野で踊ってワッショイショイ！ 　　　　　　　　　　　　　～　間奏　～ 　　　まだまだ踊るの？あんたがた　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　みんな大好きおの恋こい　みんな揃ってコイコイコイコイ！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　まさにおの恋晴舞台 　　　　　さあさ踊れ！時を忘れて！大きな空に手を広げ 　　　　　さあさ集え！ドキドキ胸が響くこの地に 　 　　　　　さあさ踊れ！願いをこめて！野原いっぱい手を伸ばし 　　　　　さあさ集え！ワクワク胸が弾むおの恋 　　　老いも若きも　みんな来い来い！ 　　　まつり好きなら　こっち来い来い！ 　　　踊り好きなら　はやく来い来い！ 　　　みなさん答えは　おの恋来い！</poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on the festival's website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/negaimasiteha.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 17248634eba4a01a8c113833634eb1a9028983a6 0 2 2986 2680 2025-03-09T21:39:30Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=日本全国福の神|Festival=Fukukoi Asia Dance Carnival|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Fukunokami is a sō-odori for Fukukoi Asia Dance Carnival. The name is a reference to the Seven Lucky gods (or Seven gods of Fortune) in Japanese mythology. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=6OawTeQgf9E}} ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Nippon zenkoku Fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Yama no kamisama waraidasu Kaze no kamisama yorokonda Chiccha na hana mo Dekkai mori mo Odori irodori fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Umi no kamisama mecha egao Sora no kamisama ukaredasu Hajikeru shiranami Nyūdōgumo ga Warai korogete fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) FU - KU - NO - KA - MIIII</poem>|Original=<poem> 日本全国 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 山の神さま 笑い出す 風の神さま 喜んだ ちっちゃな花も でっかい森も 踊り彩り 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) 海の神さま めちゃ笑顔 空の神さま 浮かれ出す 弾ける白波 入道雲が 笑い転げて 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) ふ　く　の　か　みー </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 7595ae821df30c1959128b2609c871f74600c105 0 219 2987 2711 2025-03-09T21:39:38Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=踊れ日本海|Festival=[[YOSAKOI Sōran Nihonkai]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=GIFeqpvy-28}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=AotB7c6On58 Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=QhHfINK598o Back+mirror video with Japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] dbf72bbb8248be012ec52a2deee03e5e19d39c21 0 312 2988 2879 2025-03-09T21:39:42Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=踊るYOSAKOI愛日本|Festival=Michinoku YOSAKOI Matsuri|Lyrics=|Compositor=Tōru Sudō (須藤徹)|Arrange=|Singer=Mimina Hoshino (星乃ミミナ)|Chorus=|Choreograph=|Year=2012|Producer=YOSAKOI Bonding Dance to cheer up Japan (日本を元気にするYOSAKOI絆踊り)|Others=Publisher : Itoon (イトオン)}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Ai Nippon has been created for the 15th Michinoku YOSAKOI Matsuri as a Tohoku Earthquake Recovery Prayer Song. It was produced thanks to donations from YOSAKOI friends across Japan. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=3OQ3eA1GOL8}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y95r44bQTeM Back video with spoken japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] f2114bfab5e5e2faa4ff25cedac10bf87da89517 0 291 2989 2718 2025-03-09T21:39:50Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=OH!ﾍﾟｹﾍﾟｪ?|Festival=[[Fukukoi Asia Dance Carnival]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2004}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team === <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Q0MvSCo4uEk}} ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} The festival has CDs and learning DVDs that can be purchased on demand. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 6d444a16c2903a60c89d9b0e26f302175ddc1013 0 440 2990 2740 2025-03-09T21:39:57Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ONDO de ソーラン|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Lyrics=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera)|Compositor=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=? / SUGA JAZZ DANCE STUDIO|Year=2010}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 20th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. There are two versions of the choreography, one official and the Kunitomo Suga (國友須賀) version. == Videos== ===Official version=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=zsBZs7QWhwQ}} ===Suga version=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=SxPkyJSv4k0}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=u4LxuXEPxZ4 Official version danced by one team] *[https://www.youtube.com/watch?v=_78ZvO3BQ3Y Suga version back video] (during the [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]]) ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buying the CD]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] ce74e6aadb649e6033476cbe7452004f9939b85a 0 196 2991 2877 2025-03-09T21:40:01Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=POWER! (パワー)|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|Compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.), Takeshi Miyamoto (宮本毅)|Arrange=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.)|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Guitar=|Year=2002}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 10th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=1tpwyBEhPeE}} ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=hkD0bvSgGyk}} ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 2fbc6991c8205d122d5a9d7947f7c8d435a10bca 0 352 2992 2730 2025-03-09T21:40:05Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=乱舞|Festival=Michinoku YOSAKOI Matsuri|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=}} '''{{PAGENAME}}''' (sometimes called Michinoku Ranbu) is one of the first sō-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=O3E7if4uso}} === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=IatT_oK460Q Learning video (normal, mirrored, some explanation)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 5558594189845a23b22e8adfe82ead30613d29c9 0 199 2993 2706 2025-03-09T21:40:19Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=彩夏花笑|Festival=Kan-Hashu Yosakoi Festa|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2022}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for Kan-Hashu Yosakoi Festa, the yosakoi part of Asaka's Saikasai. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=XKQuToYhF-I}} ===Multiple team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=F2l4g4VpWno}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=tyWUWXCdRBc&list=PLGen991-p1xTnQWtlPLdS0IuMiIcywQnR Complete official playlist for learning] * [https://www.youtube.com/watch?v=mKgi8leobyM Video with both close-up and ensemble view] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] b47db7561ea409d09b9cbd56c9a080277e2e171c 0 270 2994 2831 2025-03-09T21:40:34Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Year=1954|Festival=Yosakoi Matsuri|Compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|Singer=Harumi Miyako (都はるみ)|Name (JP)=正調よさこい鳴子踊り|Lyrics=Eisaku Takemasa (武政英策)}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi song, and litterally means "First Yosakoi Naruko Dance". This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. == Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=wwbOfvUtzsQ}} Performed by the team [[Honiya]] ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "{{PAGENAME}}" to the public. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem>|Translation=<poem> Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kōchi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands It's useless to say anything Because in our pond The squirting fishes are swimming Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Tosa It's a good country, following the South Rice will be grown again in the city Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kōchi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey </poem>|Romanization=<poem> yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem>|TranslationCredit=<ref>Part of translation found in https://www.nekoyamanga.com/entry/yosakoisakaiyu</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] <references /> [[Category:Learning video available]] 6a8a791c57eeccb9b58b292c15893749d08555db 0 22 2995 2832 2025-03-09T21:40:42Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=しなと屋正調|Festival=|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Eiji Yamamoto (山本英二)|Chorus=|Choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenku Shinatoya to celebrate the 60th anniversary of the Yosakoi Festival, as a modern version of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. This dance is easy for beginners to Yosakoi to tackle, and that even experienced players can explore deeply. It as been shown on TV programs and at the 2015 Milan International Expo, and so far more than 250 teams from all over the country have registered and danced in various locations. An updated version exist as of 2016. Tenku Shinatoya categorized it as "japanese style" (和調/粋).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=w4PoPQaGxfk}} Performed by the team 京学よさこい連 逢華 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 582c483ea5db491d4121e878f90f520e529f4dea 0 390 2996 2735 2025-03-09T21:40:45Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=|Lyrics=|Artist=Metis|Compositor=Tsuyo-B|Arrange=Tsuyo-B|Singer=Metis|Chorus=|Choreograph=Nobuyuki Nakamura (中村信幸) from team Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenku Shinatoya to convey the idea that now that Yosakoi is spreading around the world, we should create works that accept and mix diverse cultures from all other the world. The theme of the song is "the heart of a person who overcomes adversity" and the theme of the choreography is "everyone coming together as one." Tenku Shinatoya categorized this sō-odori as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kōchi. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐は良い国 南を受けて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るのは嫌だった けど思えば全部恵みダマ 土の匂いから逃げ出した けどいつかまた帰るのさ がむしゃらに根性むき出して 誰にも負けずと生きて来て いつか芽を出すと信じて いばらの道覚悟を決めて この胸には君の言葉 負けそな時思い出せた いざ風切り行け行け全速力 闇切り裂き見上げる三日月 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るたび聞こえた 遠くで呼んでる君の声は 祭り囃子と混ざって溶けた あの頃のたわいのない喧嘩 大切な君だけ残して 飛び出した事を許して 行かなきゃ始まらぬ気がして でも何かがあると確信して 地平線の先を知らない だからこの目で見るしかない いざ道から道 星動かし 凶から吉から大吉 行け花道 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい 美しい朝焼けを背にして 心は一つ力を合わせて 振り向かずに突き進むだけ 我らよさこい 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>|Romanization=<poem> Tosa wa ii kuni minami wo ukete Satsuma oroshi ga soyosoyo to Yosakoi Yosakoi Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu no wa iya datta Kedo omoeba zenbu megumi dama Tsuchi no niyoi kara nigedashita Kedo itsuka mata kaeru no sa Gamushara ni konjô muki dashite Dare ni mo makezuto ititekite Itsuka me wo dasu to shinjite Ibara no michi kakugo wo kimete Kono mune ni wa kimi no kotoba Make so na toki omoi daseta Iza kaze kiri ike ike zensokuryoku Yami kiri saki me ageru mikka tsuki Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu tabi kikoeta Tooku de yonderu kimi no koe wa Matsuri bayashi to mazatte toketa Ano koro no tawai no nai kenka Taisetsu na kimi dake nokoshite Tobidashita koto wo yurushite Ikanakya hajimaranu ki ga shite Demo nanika ga aru to kakushinshite Chiheisen no saki wo shiranai Dakara kono me de miru shikanai Iza michi kara michi hoshi dou kashi Kyou kara kichi kara daikichi ike hanamichi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Utsukushii asayake wo se ni shite Kokoro wa itsutsu chikara wo awasete Furi muka zuni tsuki susumudake Warera yosakoi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 4575264a7c89797727556cf8d4294382608a1f54 0 98 2997 2693 2025-03-09T21:40:58Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=Himeji Yosakoi Matsuri|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 20th anniversary of the [[Himeji Yosakoi Matsuri]]. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=F1KdvANj60w}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=BcNE-Xk_hdc Official video for learning] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available for download on the festival's page : https://himeyosa4183.com/under04.php ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 6a713ea8eb1ea5c75e885047797f2f744278c05a 0 286 2998 2716 2025-03-09T21:41:07Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=Street of the Soran (ストリート of The ソーラン)|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Lyrics=|Compositor=Ryuji Oshima (大島隆二)|Arrange=|Singer=KAZUMI|Chorus=|Choreograph=Manabu Takahashi (高橋学)|Year=2016|utagoe=Takeshi Miyamoto (宮本毅)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 25th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=zVjq84pfxh0}} === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=cCNHTdHE3k8 Front solo video] * [https://www.youtube.com/watch?v=rBND5Ftn2bA Mirrored front solo video] * [https://www.youtube.com/watch?v=nkTP3IkiX7M Group video in mirror] * [https://www.youtube.com/watch?v=q3g4jpThlfo Explanation video 1 (prelude)] * [https://www.youtube.com/watch?v=95Xoq0KAm3g Explanation video 2 (from dokkoisho to the canon)] * [https://www.youtube.com/watch?v=EXAIEB3qeAQ Explanation video 3 (from soiyassa to the end)] ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buy the CD or from online platforms]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> En yā ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! kitano miyako ni lilas no hana sake ba natsuno meza me yo kokoro mo odoru yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) daichi humi shimete (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) naruko uchi nara se En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! hā dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran midori moeru shoka no machiga hareno butai yo daremo kagayaku yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) tagiru jonetsu yo (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) sā koe wo agero En yā ren sōran soran sōran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! (soi yassa !) (sei ! ha ! sore sore sore sa !) omoi wo tsunai de (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) mirai he to tsuzuku En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! En yaa ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! </poem>|Original=<poem> エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ 北の都にリラの花咲けば 夏の目覚めよ　心も踊る ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 大地踏みしめて （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 鳴子打ち鳴らせ エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ ハアドッコイショドッコイショ（ドッコイショドッコイショ） ソーランソーラン 緑萌える初夏の街が　ハレの舞台よ誰も輝く ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） たぎる情熱よ （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） さあ声をあげろ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ （ソイヤッサ！） （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 想いをつないで （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 未来へとつづく エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 0cb5b427d89479c216066c5aaf69f71ec7ac6c7f 0 96 2999 2692 2025-03-09T21:41:14Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=SUGGOI WORLD！（スゴイワォ）|Festival=Chiba YOSAKOI|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Tsuyoshi Miyamoto (宮本毅)|Chorus=|Choreograph=Chiba YOSAKOI choreographers|Year=2015|Producer=Tsuyoshi Miyamoto (宮本毅)}} '''{{PAGENAME}}'''is a sō-odori of the festival Chiba YOSAKOI. This sō-odori is meant to be simple and easy to dance right away, was designed to be fun for everyone, even for people not familiar or interested in yosakoi. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=cr8FQjhR_hw}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3jl3Z2EKDxE Learning video (front)] * [https://www.youtube.com/watch?v=p_gqtnryZA8 Learning video (parade version)] == Rights == This sō-odori is free to use, all the informations and the MP3 are on [https://chibayosakoi.net/suggoi-world/ the festival homepage]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 「ワン・ツー・スリー GO！！」 朝から晩まで三度のメシより踊れや 「ワッショイ！お祭りだ！」 年がら年中365日も 「ワッショイ！お祭りだ！」 みんなでワイワイ面白おかしく 「バンザイ！カンパイ！ワッハッハー！」 「ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！お祭りだ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「エイヤッサ！」 ヤーレンソーラン ジャンピン ジャンピンワールド 「アッソーレ！」 オールデイ オールナイト シンギンダンシングワールド 「ハードッコイ！」 トライン フライン ジャンピン サイコーワールド 「SUGGOI WORLD！」 世界の端から端までどこでも踊れや 「ワッショイ！お祭りだ！」 東西南北老若男女も誰でも 「ワッショイ！お祭りだ！」 みんなでワイワイ面白おかしく 「バンザイ！カンパイ！ワッハッハー！」 「ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！お祭りだ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 誇らしき絆達よ情熱を解き放て 太陽よりも熱い力を歌え 燃えたぎる命を大空へ解き放て すべての生命達をいま息吹かせて ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ マジニ サイコー ニッポン スシ テンプラ 「ハイ！」 サイコー ニッポン サイコー二 スッゴイワ 「ハイ！」 サイコー ニッポン ヤーレンソーランファイト！「ハイ！」 サイコー ニッポン ヤーレンソーランファイト！「ハイ！」 サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー ヤーレンソーラン「ファイト！」 （×3） サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンノ 「SUGGOI MATSURI ダ！ 」 「イエ～イ！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 0a36f5b51633f7907c3d52a5e8ba643d57f0f477 0 308 3000 2722 2025-03-09T21:41:27Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=好きっちゃ　好きなほ！　下関　/ モセキ総踊り|Festival=|Prefecture=Yamaguchi prefecture|City=Shimonoseki|Lyrics=Noriyuki Itsuki (Bakan Kiheitai) (濵﨑康一（馬関奇兵隊）)|Compositor=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ)|Arrange=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ)|Singer=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ) with Shimonoseki Boys and Girls Choir (下関少年少女合唱隊) ＆ Hiroyuki Shimonoseki (下柴博行) (Shimonoseki Heike Odori Preservation Society)（下関平家踊保存会）|Chorus=Shimonoseki Boys and Girls Choir (下関少年少女合唱隊)|Producer=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ)|Choreograph=雅楽艶, Takashi Ishida (石田卓士氏)|Year=2012}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for Shimonoseki City, based on the song "Sukicha Sukiho! Shimonoseki" (好きっちゃ 好きなほ！ 下関) produced by Hiroaki Tagawa. The concept behind the production is "so that the children of Shimonoseki can feel proud of their hometown<nowiki>''</nowiki> and "so that they can dance the local performing art of Heike Odori!<nowiki>''</nowiki>. The yosakoi sō-odori is commonly called "Moseki Sō-odori" (モセキ総踊り) and was created using Heike Odori as a motif.<ref name=":0">Information found on the learning video https://www.youtube.com/watch?v=SVjtvS0wf8Y</ref> ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=dnze9MhC0vY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=SVjtvS0wf8Y Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can download the song from [https://fretpiano.com/music/yosakoi/sukitcha/ here]. To use the sō-odori you might contact the choreographer. In learning video's description it is said that you can ask in comment. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> 歴史の舞台は　ここ下関 源平合戦　壇ノ浦 武蔵と小次郎　高杉晋作 時代の節目を　みつめる海峡 「関の先帝　小倉の祇園 雨が降らねば　金が降る」 夜空を彩る　海峡花火 平家踊りで　ヤットエノエー 頃は寿永の四年の昔 奢るものは久しからず 譬えの如く平家の軍勢 ヤットエーソラエノヤットエノエー 魚市から馬関は明けて ふく・うに・くじら・いか・あんこう 冬の味覚の王様ふくに 博文公も「こりゃうまい！」 角島大橋　川棚温泉 小日本菊川　豊田のホタル 関門海峡　行き交う船の 汽笛と潮騒　まちの音色さ 夜空を彩る　海峡花火 平家踊りで　ヤットエノエー </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>|OriginalCredit=<ref name=":0" />}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Learning video available]] [[Category:Yamaguchi prefecture]] c073027274b03f95123031593993a05d36d44540 0 290 3001 2717 2025-03-09T21:41:36Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=タオルdeゑぇじゃないか|Festival=Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the Eejanaika Matsuri in Izumisano City. It is danced with a [[towel]], to celebrate Izumisano being the birthplace of towels. There is also a naruko version. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=NZOMLV1vIl4}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=LT7FsHkRAtk Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=f74Qmhum-e0 Mirrored video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 100f44bd77539593134cd408854ccfbcb6c1c6ed 0 418 3002 2736 2025-03-09T21:41:43Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=うらじゃ(原曲)|Festival=Uraja|Lyrics=Ken Nagasue (永末研)|Compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|Year=1994}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sō-odori for the festival. Genkyoku means original dance, and is sometimes added to the title to clear up any confusion. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=GsNosqhSsZM}} === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhOzWsBh-_U Official learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=5cAqHSF4O6k Official count video] * [https://www.youtube.com/watch?v=FC7KJIT6-38 Mirrored video] == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> うらじゃ x15 今は昔の吉備(きび)の冠者(かじゃ)よ 真金(まがね)吹く吹く 吉備の国で 今は昔の吉備の冠者よ ぼっけ ぎょうさん 宝を産んだ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 今は昔の吉備の冠者(かじゃ)よ 真金吹く吹く 吉備の国で 今は昔の吉備の冠者よ ぼっけ ぎょうさん 宝を産んだ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ うらじゃ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10119598810</ref>|Romanization=<poem> uraja x15 ima wa mukashi no kibi no kaja yo magane fuku fuku kibi no kuni de ima wa mukashi no kibi no kaja yo bokke gyōsan takara o unda moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja ima wa mukashi no kibi no kaja yo magane fuku fuku kibi no kuni de ima wa mukashi no kibi no kaja yo bokke gyōsan takara o unda moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 191ca2c78abc47c8548261407734dad705296ba8 0 339 3003 2728 2025-03-09T21:41:48Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=うらじゃ音頭～神の宿る火～|Festival=Uraja|Lyrics=miz|Compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|Arrange=|Singer=TAKU＆Utahime Jun (歌姫じゅん)|Chorus=|Choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|Year=2001}} '''{{PAGENAME}}''' (for short Uraja Ondo) is the closing sō-odori of the Uraja festival in Okayama. This sō-odori is usually danced without accessory (no naruko). Uraja yosakoi is considered a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=7Hyz3cH-r8k}} === Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=AM0rmQUVfik}} ==== For learning ==== * [https://www.youtube.com/watch?v=md1zTLYmq9g Official learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=BHafQMTp9nQ Count video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> サァ〜 うれしめでたし 晴れの世の国晴れの当日 水脈の松明天を衝く火は 世に知らずまこと鬼まつり サァ〜まつり縁起は 誰ぞ語るか語らぬままか よろず数多の天佑神助を 賜わりて踊る贔屓連 望む原吉備の山川治す神々 まかねふく吉備の彼の神今宵 佐保も竜田も吉備の花道 もってもって参れ 下枝秀枝もみな振合せて 早よ風おこせ 嫗翁も掛声合せて 踊れ晴れやかに 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァ〜地方立方 担ぐゆくすえねぶの花道 吉備のますらを吉備のたをやめ 鬼化粧おどる鬼衣装 サァ〜四方四隅を 炙る魂火のかぎりすずろに 烈火烈風風を操り 火を熾せこれぞ鬼まつり 映る火に揺れるは いにしえの男衆 たたら踏む背中に紅が差す今宵 三世三才ここに集いて 火を火を煽れ 大手搦手みな開け放ち風を呼べ 甲癸戻って甲 廻ってまたおいで 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://www.city.kato.lg.jp/material/files/group/2/3p_51807528.pdf (with choreographic explanation in Japanese)</ref>}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Mi~gi Hidari Mi~gi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore x4 Musunde aite Dodonga Don Dodonga Don Hira oyogi Hira orogi Shita kara ue Ue kara shita Se~no! Migite Hidarite Atama Koshi Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|Original=<poem> ドドンガドン ドドンガドン！ みーぎ！ ひだり！ みーぎにまわして 左に回して 手　肩　肩　ソレ！　×４ 結んで開いてドドンガドン！ ドドンガドン！ 平泳ぎ 平泳ぎ 下から上 上から下 セーノ！ 右手 左手 頭 腰 ハイハイハイハイ！ ソレソレソレソレ！ </poem>|Translation=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Right Left Spin to the right Spin to the left Hand, Shoulder, Shoulder, Sore! x4 Tie and open Dodonga Don Dodonga Don Breaststroke Breaststroke From down to up From up to down Se~no! Right hand Left hand Head Back Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] c9a9a0f58155456b7dc15801a803916e5883f4be 0 64 3004 2689 2025-03-09T21:41:56Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=我等よさこい踊るんじゃー|Festival=|Prefecture=Hyōgo prefecture|Lyrics=Egao Mankai Yosakoi Sharaku (笑顔満開よさ恋写楽)|Team=Ichiemon (いちえもん)|Artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|Compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=Ichiemon (いちえもん / えぇもん)|Year=2022}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the team Ichiemon. "Yosakoi Sentai Odorunja" are a group of chosen dancers who fight against all evil in the world without violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. The dance piece "{{PAGENAME}}" was created with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings.<ref>Explanation and lyrics found on https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0</ref> ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=HgXNwvcNbpI}} ===Multiple teams === <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=qqmz_jFhaVE}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Translation=<poem> On the Harimaya Bridge in Tosa, Kochi Led by the seven colours Naruko Overflowing with passion I become a dancer They begin to dance to the call of a better world... With the light of justice in their hearts And illuminate the darkness of evil. Dance, shout, and ring the bells I want to see everyone's smiles Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi yosakoi! Let your hearts soar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Squadron, we dance! We will dance Yosakoi! The chic fluff attracts our hearts The stirring shouts give me courage Bathed in the midsummer sun We dance with all our hearts With shining eyes, I gaze at the truth And wrap my soul in the stormy spirit Agitate, wave the flags, ring the bells I want to make everyone smile Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Let your body roar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi squadron, we dance! We dance yosakoi! Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Burn the life! Yosakoi yosakoi! Yosakoi squadron, we dance! We will dance Yosakoi! Smile in full bloom! </poem>|TranslationCredit=Translated with DeepL.com (free version)}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Hyōgo prefecture]] [[Category:Learning video available]] 435e811d09acf150299427999e2434dddedf256c 0 447 3005 2741 2025-03-09T21:42:06Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる|Festival=Koiya Matsuri|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Koi Tomo, is a sō-odori created for the Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=EYxiKoZeh_c}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=x7xo0dpvJ9E Official front/back video] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 87e215c4bc932e739b9aef6670c4546356df303d 0 148 3006 2703 2025-03-09T21:42:17Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～|Festival=Koiya Matsuri|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Kukukuro Don, is a sō-odori created for the Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=7g58ROHqvfk}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=Kj-aWLye7_0 Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 024fcabd7d0645b552e8734e34bfe2bcb5a9e949 0 6 3007 2681 2025-03-09T21:42:24Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=YEAH!HOPE!! (ヤッホー / やっほー)|Festival=Domatsuri / Nippon Domannaka Festival|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Tom Tanakatsu|Chorus=Zenzo|Choreograph=|Year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 15th anniversary of the Domatsuri. ==Videos== ===Official video (short version)=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=YKAuOWm08gU}} ===Official video (full version)=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=mH2e7KAFNqY}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=7YMQNd3dCUg Learning video (normal speed and slow down)] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) Koko wa Nippon Domannaka Hello Everybody mina minasama oh happy day tte sa bureikou Banzai Sanshou de mina oteage Morote agette sa sawage sa YEAH Saa odoryaase Sokonuke ni tsukinukete arittake no Sono genki koko e Domannaka! Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore Mina odore~ Akenai yoru wa nai to fever otentosama o katsugi dase Sansei hansei tte sa Oteage sage Aogeba sansan Sunshine-sa YEAH! Sā hayashaase YEAH HOPE Kotodama Kodama suru Ucha hibiku Kono genki koko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore na hayase〜 YEAH HOPE Hakushu utte aburautte sā sa Ansan mo odori nasare YEAH HOPE Tenka taihei shoubai hanjou magoko no dai made suehiro gare Sā fuku ga mau Negaute yamanu wa sue hanjou Kono honki Soko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Odori akase〜 </poem>|Original=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) ここはにっぽんど真ん中 ハローエブリバディー皆々様 oh happy dayってさ無礼講 万歳三唱で皆お手上げ 諸手上げってさ騒げさYEAH さあ踊りゃあせ 底抜けに突き抜けてありったけの その元気ここへど真ん中! どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ みな踊れ~ 明けない夜は無いとフィーバー お天道様を担ぎだせ 賛成反省ってさ お手を挙げさげ 仰げば燦々サンシャインさYEAH! さあ囃しゃあせ YEAH HOPE 言霊コダマする 打ちゃ響く この元気ここへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ 情囃せ〜 YEAH HOPE 拍手打って油売ってさぁさ あんさんも踊りなされ YEAH HOPE 天下泰平商売繁盛 孫子の代まで 末広がれ さぁ福が舞う 願うてやまぬは末繁盛 この本気 そこへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 踊り明かせ〜 </poem>|Translation=|RomanizationCredit=Knarde|TranslationCredit=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 187ef9967f9e85468fc46972ebe4d145bd25972d 0 361 3008 2880 2025-03-09T21:42:30Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Year=1992|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Team=Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|Compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryūji Ōshima (大島 隆二)|Lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Name (JP)=よっちょれ}} '''{{PAGENAME}}''' is originally an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) by the team Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)<ref>Website of the team Sā sā minna de Dokkoisho [https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref>. Its concept is a fusion between ''yosakoi bushi'' (よさこい節) and ''sōran bushi'' (ソーラン節). It was adapted to Kōchi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>Article about Yocchore's origin http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> It's the first sō-odori related to [[Sōran style]]. And it's now danced in the whole country (and overseas!). ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=9bNxo2WVK7Y}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> どっこいしょ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem>|Romanization=<poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba (ha!) Watasha, (ha!) watasha, (ha!) watasha (ha!) tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano doukkoishō Yasa ēn yā Sā āno doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada (ha!) Donto, (ha!) donto, (ha!) donto (ha!) noridase Nami no ue Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yō odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Sōran sōran (Sōran sōran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi (ha!) Nigiru, (ha!) nigiru, (ha!) nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano DOKKOISHO ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 85a9f23933c97adbb556f7149fb1317d5ac74ef9 0 142 3009 2702 2025-03-09T21:42:35Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=横浜い-じゃん|Festival=|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2012 / 2018|Team=}} '''{{PAGENAME}}''' is originally a sō-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi SORAN Festival]] for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi SORAN Festival]]. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=CKoYnal_GP0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|romanization_needed=1|translation_needed=1|original_needed=0}} {{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kanagawa prefecture]] [[Category:Learning video available]] 905bdb944313e94a1f8b3295c7b1959aa692fbf9 0 338 3010 2727 2025-03-09T21:42:41Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=よさこいの花|Festival=Yosakoi Matsuri|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori by Kōchi Precture with the main purpose being to use the Yosakoi team overseas to perform and to teach and promote Yosakoi overseas, but can be danced in Japan as well.<ref name=":0">Main informations are found on the official video https://www.youtube.com/watch?v=M0atl4Mi18U</ref> == Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=UQqUzm5xr4g}} ===For learning === *[https://www.youtube.com/watch?v=M0atl4Mi18U Learning video (full)] *[https://www.youtube.com/watch?v=9qcUnc7sfZk Learning video 1 (stage front/back part)] *[https://www.youtube.com/watch?v=Fr2J1okqiYI Learning video 2 (street parade part)] *[https://www.youtube.com/watch?v=VnBKuM2GK2s Learning video 3 (naruko explanation part)] * [https://www.youtube.com/watch?v=O1SQ9quj1wI Learning video 4 (count and explanation part)] == Rights== *[About use of YOSAKOI dance song ] If you perform this dance at an event etc., generally it is necessary to obtain the permission of Kōchi Precture. But in the case of (1) to (3) you can use it freely without the permission of Kōchi Prefecture. *#Practice *#When performing in front of a specific person / a few people such as friends and acquaintances *#In the case of a non-profit event that does not take entrance fees, etc., and the performer is not paid *［About charge of use of Yosakoi dance song ］ There is no charge for using the dance and choreography to dance and teach. *［About edition and change of Yosakoi dance song ］ This dance and choreography can be edited and changed without losing the essence. However, you can not let third parties to use the secondly work that you edited or changed. *［No commercial use］ Do not use this Yosakoi dance song for commercial purposes.<ref name=":0" /> To get the song you can contact Kōchi Precture by e-mail. ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hanazakari　hirahirato　mau toki o wasure yume o kanade iro toridori ni saki hokori hikaru tonari terase saasa yocchore yocchore yocchore yocchore yocchoreyo naruko ryōte ni kojanto hashageya Tosa no Kōchi no Harimayabashi de Bōsan kanzashi kau o mita yosakoi yosakoi saasa yocchore yocchore yocchore yocchore yocchoreyo naruko ryōte ni kojanto hashageya hanazakari hirahirato mau toki o wasure yume o kanade iro toridori ni saki hokori hikaru tonari terase hotobashiru jōnetsu no uzu ni　mi o yudaneda aroga mamani maze ni yadorishi tamashii yo towa ni hibike negai　kimi e todoke omoi hikari to nari terase kyō ha hotaete kamanki atsumare oshaa nani shiyū kakomeya warae Tosa no matsuri o koshanto tanoshime sassa odoriya yosakoi matsuri da </poem>|Original=<poem> 花盛り　ひらひらと舞う　時を忘れ　夢を奏で 色とりどりに咲き誇り　光となり照らせ さぁさ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれよ 鳴子両手に　ごじゃんとはしゃげや 土佐の　高知のはりまや橋で　坊さん　かんざし買うを見た よさこい　よさこい さぁさ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれよ 鳴子両手に　ごじゃんとはしゃげや 花盛り　ひらひらと舞う　時を忘れ　夢を奏で 色とりどりに咲き誇り　光となり照らせ ほとばしる情熱の渦に　身を委ねた　あるがままに 南風(まぜ)に宿りし魂よ 永遠に響け願い　君へ届け思い 光となり照らせ 今日は　ほたえてかまんき集まれ おんしゃあ何しゆう　囲めや笑え 土佐の祭りを　こじゃんと楽しめ さっさ踊りや　よさこい祭りだ </poem>|Translation=<poem> Flower in bloom fluttering I forget the time play a dream Blooming proudly in multicolored, be a light a shine. "Sa-sa" (An encouraging shout) Yocchore Yocchore Yocchore Yocchore Yocchoreyo Let's get excited with naruko in your hands I saw a priest buying Kanzashi at Harimaya Bridge in TOSA, Kochi Yosakoi Yosakoi "Sa-sa" Yocchore Yocchore Yocchore Yocchore Yocchoreyo Let's get excited with naruko in your hands Flower in bloom fluttering I forget the time play a dream Blooming proudly in multicolored, be a light a shine. Letting myself go with the flow of whirlpool of passion To the soul that dwells in the southern wind Wishing to sound forever Rech out my heart to you Be a light and shine Today we are allowed to be loud, so come and join What are you doing? Get together and laugh Enjoy the festival in Tosa fully Come on dance It's Yosakoi Festival </poem>|OriginalCredit=<ref name=":0" />|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 6b4af1fd8f14b877d9604a4921ae01d7795b180e 0 331 3011 2726 2025-03-09T21:42:47Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=よさこいさんさ / YOSAKOIさんさ総踊り曲|Festival=YOSAKOI Sansa|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori of [[YOSAKOI Sansa]] festival. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=0jO6CPRuEyA}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=EWxLFHLZ-U4 Learning video (front/back)] == Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] b48ff7acb63e35d7aa7f73c40a0e125c71006ce2 0 294 3012 2719 2025-03-09T21:42:54Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=夜っしゃ来い (相模原乱舞)|Festival=Sagamihara Yosakoi RANBU|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=|Team=Sagamihara Ranbu Maru (相模RANBU〇)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of the Sagamihara Yosakoi Ranbu festival. To prevent confusion with other sō-odori named Yosshakoi it's sometimes called Sagamihara Ranbu. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=j6GverLhtCA}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=nnQmhRRQYNc Explanation video (back + mirror)] ==Rights == {{Rights info needed}} It seems that it's free to use. You can contact the official team Sagamihara Ranbu Maru for information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> sei　yoー seisei sei seisei sore sore sore sore miーgiー　hidariー seーno osaru osaru osaru osaru mawashite yoisho yoisho yoisho yoisho sore sore sore sore ! chekkaーzu　chekkaーzu chekkaーzu　chekkaーzu　　 mae　fuー！　 yosakoi yosakoi wasshoi wasshoi dokkoisho！　dokkoisho！ </poem>|Original=<poem> セイ　よー セイセイ セイ セイセイソレソレソレソレ みーぎー　ひだりー せーの　おさる　おさる おさる　おさる 回して よいしょ　よいしょ よいしょ　よいしょ それ　それ　それ　それ！ チェッカーズ　チェッカーズ チェッカーズ　チェッカーズ　　 まえ　ふー！　 よさこいよさこい わっしょいわっしょい どっこいしょ！　どっこいしょ！ </poem>|Translation=|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 4eab1d1881b39df336c3db6fb3bd37897fcc259e 0 436 3013 2739 2025-03-09T21:43:00Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ヨッシャ来い!|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Lyrics=Yusuke Kamiji (遊助)|Compositor=Hitofumi Ushima (鵜島仁文)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2012}} '''{{PAGENAME}}''' is the "official support song" for the 21th YOSAKOI Soran Festival. It was created after 2011's tsunami event, to show support to the population. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=8EO1K3EnYS8}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=cvkWmpmpagk Back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=CRxYSrwgfJ8 Back video 100%] - [https://www.youtube.com/watch?v=CI0i05F836E 60%] * [https://www.youtube.com/watch?v=lU93o0hy-nE Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hakama yurashite odori makureba yume ni moe yuku shinkirō naruko narashite sawagi makureba kokoro no hana ga sora ni mau (sā hā hā hā) sensu arunara kaze o kure taiko motsunara sa~a hatake tai to te yurashi koe ni dase dare mo monku wa iwanai sa yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) yukata furisode ude o makureba yamatonadeshiko mise-sho nejirihachimaki kataku musubeba yamatodamashī chigasawagu (sā hā hā hā) waraeru toki ni warattoke nakitai toki wa ue o muke tai to te yurashi on ni nose dare mo monku wa iwa seru na yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) (yārensora yārensora) kaze o kirisaki hibiku ze naruko minna odoreba warau ze nakuko momo no haru ao no natsu ippo fumidasha iroiro aru itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten kurai nyūsu bakari janai warau tame ni naita nonara sore yosshakoi! yosakoi yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni ugokanainara soko ni iro! yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru kaze o kirisaki hibiku ze naruko minnna odoreba warau ze nakuko (yārensora yārensora) momo no haru ao no natsu ippo fumidashi ~yairoiroaru (yārensora yārensora) itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen (yārensora yārensora) konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten (yārensora) </poem>|Original=<poem> 袴揺らして 躍りまくれば 夢に燃えゆく 蜃気楼 鳴子鳴らして 騒ぎまくれば 心の花が 空に舞う (サー ハー ハー ハー) 扇子あるなら 風をくれ 太鼓持つなら さぁ叩け 体と手揺らし 声に出せ 誰も文句は言わないさ ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 浴衣 振袖 腕をまくれば 大和撫子 見せ所 ねじり鉢巻き 固く結べば 大和魂 血が騒ぐ (サー ハー ハー ハー) 笑える時に 笑っとけ 泣きたい時は 上を向け 体と手揺らし 音に乗せ 誰も文句は言わせるな ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 暗いニュースばかりじゃない 笑うために泣いたのなら それっ ヨッシャ来い! よさこい ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 動かないならそこにいろ! ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 (ヤーレンソラ) </poem> |Translation=<poem> If we dance in our hakama and shake our shime-daiko, we can create a shimmery dream world. If we get lively with our naruko clappers, the flowers in our hearts will dance in the sky (yay, haha, haha, haha)! If you have a fan, let it create a breeze. If you hold the taiko, then play away. Shake your body and hands and let your voice be heard. Nobody will say a word of complaint. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! If we roll up our sleeves in our yukata or furisode, we can show off our Yamatonadeshiko spirit. If we tie our twisted hachimaki headbands tightly, our Japanese soul will surge (yay, haha, haha, haha)! When you can laugh, go ahead and laugh. When you want to cry, look up. Shake your body and hands and ride the rhythm. Don't let anyone make you unhappy. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! (yaren-sora, yaren-sora)! The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. When spring turns to summer, there are a lot of things to do. Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. It's not all bad news. If we cried to laugh, then let's shout, 'Yosshaa come on!' and do Yosakoi! Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, Don't move, stay here Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. (yaren-sora, yaren-sora)! When spring turns to summer, there are a lot of things to do. (yaren-sora, yaren-sora)! Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. (yaren-sora, yaren-sora)! At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. (yaren-sora)! </poem> |OriginalCredit=<ref name=":0">Lyrics and translation found on https://sonichits.com/video/Yusuke/%E3%83%A8%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A3%E6%9D%A5%E3%81%84!?track=1</ref>|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} == References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 8373efb86008562119792372b4ef02d11904d7a7 3052 3013 2025-03-09T21:45:19Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ヨッシャ来い!|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Lyrics=Yusuke Kamiji (遊助)|Compositor=Hitofumi Ushima (鵜島仁文)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2012}} '''{{PAGENAME}}''' is the "official support song" for the 21th YOSAKOI Soran Festival. It was created after 2011's tsunami event, to show support to the population. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=8EO1K3EnYS8</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=cvkWmpmpagk Back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=CRxYSrwgfJ8 Back video 100%] - [https://www.youtube.com/watch?v=CI0i05F836E 60%] * [https://www.youtube.com/watch?v=lU93o0hy-nE Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hakama yurashite odori makureba yume ni moe yuku shinkirō naruko narashite sawagi makureba kokoro no hana ga sora ni mau (sā hā hā hā) sensu arunara kaze o kure taiko motsunara sa~a hatake tai to te yurashi koe ni dase dare mo monku wa iwanai sa yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) yukata furisode ude o makureba yamatonadeshiko mise-sho nejirihachimaki kataku musubeba yamatodamashī chigasawagu (sā hā hā hā) waraeru toki ni warattoke nakitai toki wa ue o muke tai to te yurashi on ni nose dare mo monku wa iwa seru na yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) (yārensora yārensora) kaze o kirisaki hibiku ze naruko minna odoreba warau ze nakuko momo no haru ao no natsu ippo fumidasha iroiro aru itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten kurai nyūsu bakari janai warau tame ni naita nonara sore yosshakoi! yosakoi yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni ugokanainara soko ni iro! yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru kaze o kirisaki hibiku ze naruko minnna odoreba warau ze nakuko (yārensora yārensora) momo no haru ao no natsu ippo fumidashi ~yairoiroaru (yārensora yārensora) itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen (yārensora yārensora) konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten (yārensora) </poem>|Original=<poem> 袴揺らして 躍りまくれば 夢に燃えゆく 蜃気楼 鳴子鳴らして 騒ぎまくれば 心の花が 空に舞う (サー ハー ハー ハー) 扇子あるなら 風をくれ 太鼓持つなら さぁ叩け 体と手揺らし 声に出せ 誰も文句は言わないさ ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 浴衣 振袖 腕をまくれば 大和撫子 見せ所 ねじり鉢巻き 固く結べば 大和魂 血が騒ぐ (サー ハー ハー ハー) 笑える時に 笑っとけ 泣きたい時は 上を向け 体と手揺らし 音に乗せ 誰も文句は言わせるな ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 暗いニュースばかりじゃない 笑うために泣いたのなら それっ ヨッシャ来い! よさこい ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 動かないならそこにいろ! ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 (ヤーレンソラ) </poem> |Translation=<poem> If we dance in our hakama and shake our shime-daiko, we can create a shimmery dream world. If we get lively with our naruko clappers, the flowers in our hearts will dance in the sky (yay, haha, haha, haha)! If you have a fan, let it create a breeze. If you hold the taiko, then play away. Shake your body and hands and let your voice be heard. Nobody will say a word of complaint. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! If we roll up our sleeves in our yukata or furisode, we can show off our Yamatonadeshiko spirit. If we tie our twisted hachimaki headbands tightly, our Japanese soul will surge (yay, haha, haha, haha)! When you can laugh, go ahead and laugh. When you want to cry, look up. Shake your body and hands and ride the rhythm. Don't let anyone make you unhappy. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! (yaren-sora, yaren-sora)! The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. When spring turns to summer, there are a lot of things to do. Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. It's not all bad news. If we cried to laugh, then let's shout, 'Yosshaa come on!' and do Yosakoi! Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, Don't move, stay here Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. (yaren-sora, yaren-sora)! When spring turns to summer, there are a lot of things to do. (yaren-sora, yaren-sora)! Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. (yaren-sora, yaren-sora)! At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. (yaren-sora)! </poem> |OriginalCredit=<ref name=":0">Lyrics and translation found on https://sonichits.com/video/Yusuke/%E3%83%A8%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A3%E6%9D%A5%E3%81%84!?track=1</ref>|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} == References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] eba2fb85d20424c73f6858b3782a13ce4a54e417 0 215 3014 2709 2025-03-09T21:43:06Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=結〜ＹＵＩ〜|Festival=Uraja|Lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|Compositor=Akiko Yasui (安井明子)|Arrange=|Singer=Yuko Yasui (安井優子)|Chorus=|Choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|Year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 15th anniversary. ==Videos== ===Official video=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=h25xFGARADA}} ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=8y8YINY86bk}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=_rPQLQSBmvE Official video (back/front)] *[https://www.youtube.com/watch?v=AVFxTjw9IxQ Tutorial video (count + music)] *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=mp5Elb2plro Front video (with good quality music)] *[https://www.youtube.com/watch?v=eJeTZPDEmjQ Easy version] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 空と大地に抱かれて 生まれ落ちた僕たちは めぐりぐるぐる古(いにしえ)の 果てることなき父の夢 踊れや 足踏み鳴らせ 響くは 大地の叫び 歌えや 声高らかに 届け 我らの願い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 山と海に育まれ すくっと育った僕たちを めぐりぐるぐる永久(とこしえ)に 包み込むような母の愛 踊れや 足踏み鳴らせ 打ち鳴らせ 熱き鼓動 歌えや 声高らかに 刻め 我らの思い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ りらるりらりら 命は巡る ひとつひとつが 未来を紡ぐ りらるりらりら 大地を揺るがす 響く鼓動を　あの空へ　届かせよう 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 響く鼓動を　あの空へ　届かせよう 歎き迷い 吹き飛ばせ (鬼祭り) きらきら 未来を切り開け (響くは大地の果て) さぁさ 手と手を繋ぎ (鬼祭り) 思いをつなげ うらじゃ (思いよつなげようらじゃ) </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://ameblo.jp/non-flower-world/entry-10989853866.html</ref>|Romanization=<poem> sora to daichi ni idaka rete umareochita bokutachi wa meguri guruguru inishie no hateru koto naki chichi no yume odore ya ashibumi narase hibiku wa daichi no sakebi utae ya koe takarakani todoke warera no negai nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja yama to umi ni hagukuma re sukutto sodatta bokutachi o meguri guruguru tokoshie ni tsutsumikomu yōna haha no ai odore ya ashibumi narase uchi narase atsukikodō utae ya koe takaraka ni kizame warera no omoi nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja riraru rira rira inochi wa meguru hitotsuhitotsu ga mirai o tsumugu riraru rira rira daichi o yurugasu hibiku kodō o ano sora e todoka seyou nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja nageki mayoi fukitobase (oni matsuri) kirakira mirai o kirihirake (hibiku wa dai chinohate) sa~a sa te to te o tsunagi (oni matsuri) omoi o tsunage uraja (omoi yo tsunageyo uraja) </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] a9c7ba5d74a95fd49b05e75c69335de6b045a53a 3053 3014 2025-03-09T21:45:21Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=結〜ＹＵＩ〜|Festival=Uraja|Lyrics=Yuko Yasui (安井優子)|Compositor=Akiko Yasui (安井明子)|Arrange=|Singer=Yuko Yasui (安井優子)|Chorus=|Choreograph=Kanako Hanaoka (濱岡加奈子)|Year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the festival Uraja in Okayama, most likely created for its 15th anniversary. ==Videos== ===Official video=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=h25xFGARADA</embedvideo> ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=8y8YINY86bk</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=_rPQLQSBmvE Official video (back/front)] *[https://www.youtube.com/watch?v=AVFxTjw9IxQ Tutorial video (count + music)] *[https://www.youtube.com/watch?v=n3gNij5vY4o Back and front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=mp5Elb2plro Front video (with good quality music)] *[https://www.youtube.com/watch?v=eJeTZPDEmjQ Easy version] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 空と大地に抱かれて 生まれ落ちた僕たちは めぐりぐるぐる古(いにしえ)の 果てることなき父の夢 踊れや 足踏み鳴らせ 響くは 大地の叫び 歌えや 声高らかに 届け 我らの願い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 山と海に育まれ すくっと育った僕たちを めぐりぐるぐる永久(とこしえ)に 包み込むような母の愛 踊れや 足踏み鳴らせ 打ち鳴らせ 熱き鼓動 歌えや 声高らかに 刻め 我らの思い 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ りらるりらりら 命は巡る ひとつひとつが 未来を紡ぐ りらるりらりら 大地を揺るがす 響く鼓動を　あの空へ　届かせよう 歎き迷い 吹き飛ばせ きらきら 未来を切り開け さぁさ 手と手をつなぎ 結べよ 永遠の光 重い鎧 脱ぎ捨てろ ひらひら 心を解き放て さぁさ りずむにのって 夢へとつなげ うらじゃ 響く鼓動を　あの空へ　届かせよう 歎き迷い 吹き飛ばせ (鬼祭り) きらきら 未来を切り開け (響くは大地の果て) さぁさ 手と手を繋ぎ (鬼祭り) 思いをつなげ うらじゃ (思いよつなげようらじゃ) </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://ameblo.jp/non-flower-world/entry-10989853866.html</ref>|Romanization=<poem> sora to daichi ni idaka rete umareochita bokutachi wa meguri guruguru inishie no hateru koto naki chichi no yume odore ya ashibumi narase hibiku wa daichi no sakebi utae ya koe takarakani todoke warera no negai nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja yama to umi ni hagukuma re sukutto sodatta bokutachi o meguri guruguru tokoshie ni tsutsumikomu yōna haha no ai odore ya ashibumi narase uchi narase atsukikodō utae ya koe takaraka ni kizame warera no omoi nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja riraru rira rira inochi wa meguru hitotsuhitotsu ga mirai o tsumugu riraru rira rira daichi o yurugasu hibiku kodō o ano sora e todoka seyou nageki mayoi fukitobase kirakira mirai o kirihirake sa~a sa te to te o tsunagi musubeyo towa no hikari omoi yoroi nugisutero hirahira kokoro o tokihanate sa~a sarizu muni notte yume e to tsunage uraja nageki mayoi fukitobase (oni matsuri) kirakira mirai o kirihirake (hibiku wa dai chinohate) sa~a sa te to te o tsunagi (oni matsuri) omoi o tsunage uraja (omoi yo tsunageyo uraja) </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] a0be1d38ccfdc5fd727e039e2788083796eaa7a5 0 111 3015 2695 2025-03-09T21:43:12Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=夢叶う空へ|Festival=|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Nao Mizusaki (水咲ナオ)|Chorus=|Choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenku Shinatoya. In the spring of 2020, all festivals and events were canceled due to the coronavirus pandemic. This choreography was created so that on days when you can't even practice, you can visualize a single sky under the sky from each location and connect. An emergency announcement was made at the Tenku Shinatoya Online School held four weeks after the state of emergency was declared. A total of 2,000 participants practiced at various locations. The title, meaning "To the Sky Where Dreams Come True" literally depicts a dream in which we can all gather together under one sky again and dance Yosakoi.<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=fHaNAkUuYVY}} Performed by the team 湊や ==Rights== The choreography is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 4446e32a9f9fa8da9afd307e3e2bb41f9caf11d0 3054 3015 2025-03-09T21:45:22Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=夢叶う空へ|Festival=|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Nao Mizusaki (水咲ナオ)|Chorus=|Choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenku Shinatoya. In the spring of 2020, all festivals and events were canceled due to the coronavirus pandemic. This choreography was created so that on days when you can't even practice, you can visualize a single sky under the sky from each location and connect. An emergency announcement was made at the Tenku Shinatoya Online School held four weeks after the state of emergency was declared. A total of 2,000 participants practiced at various locations. The title, meaning "To the Sky Where Dreams Come True" literally depicts a dream in which we can all gather together under one sky again and dance Yosakoi.<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=fHaNAkUuYVY</embedvideo> Performed by the team 湊や ==Rights== The choreography is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 6632508feaff90f6b69eb8f9eea113267b9cdcd3 0 324 3016 2725 2025-03-09T21:43:17Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ザ・フェスティバル　～ねぶた！YOSAKOI！大乱舞！！～|Festival=AOMORI Haru Festival|Lyrics=Mamoru Yoshida (吉田守)|Compositor=Yoko Izumi (和泉陽子)|Arrange=|Singer=Misuke Konakai (小仲井美輔)|Chorus=|Producer=SEVENTH WORKS|Others=Shamisen : Shishimaru Takeuchi (竹内獅士丸)|Choreograph=SAKU, Kanako Yasuda（ Souten Hiryu）(安田加奈子（蒼天飛龍）)|Year=2008}} '''{{PAGENAME}}''', or for short Za Festival, is the sō-odori for the AOMORI Haru Festival. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=X7cSHIZvXsA}} ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=o17NnyeEo2c Learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=WE2FNmpjqks Mirror video] * [https://www.youtube.com/watch?v=z-8c_WMJbkk Back video] ==Rights == {{Rights info needed}} Music and video are available on [http://www.harufes.com/collabo.html the festival's website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 雪が解ければみちのくに 聞こえてくるは春の声 北のまほろば桜咲く 眩しい季節の始まりに 高い山から里見れば ねぶたＹＯＳＡＫＯＩ大乱舞 オラも一緒にかだるべと 式者たちゃ山から降りてきた 古の昔から 人は踊る その命、燃やすように ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声、天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を 春リンゴのひと花盛りよ いとし乙女のヨーホエ 頬かむり よされ、じょんから、三下り 聞かせましょうか故郷（くに）の唄 三味線の音が響いたら 体ざわめく津軽峡 ねぶた囃子の太鼓の音に ＹＯＳＡＫＯＩ鳴子をうち鳴らす 見る人、舞う人、跳ねる人 心ひとつに舞い上がれ 古の昔から人が踊る その命燃やすように ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声、天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on the festival's X https://x.com/aomoriharufes/status/1518905560112205825/photo/1</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 2b6220d73e426ea1df990995c15de8e40b6f63af 3055 3016 2025-03-09T21:45:24Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ザ・フェスティバル　～ねぶた！YOSAKOI！大乱舞！！～|Festival=AOMORI Haru Festival|Lyrics=Mamoru Yoshida (吉田守)|Compositor=Yoko Izumi (和泉陽子)|Arrange=|Singer=Misuke Konakai (小仲井美輔)|Chorus=|Producer=SEVENTH WORKS|Others=Shamisen : Shishimaru Takeuchi (竹内獅士丸)|Choreograph=SAKU, Kanako Yasuda（ Souten Hiryu）(安田加奈子（蒼天飛龍）)|Year=2008}} '''{{PAGENAME}}''', or for short Za Festival, is the sō-odori for the AOMORI Haru Festival. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=X7cSHIZvXsA</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=o17NnyeEo2c Learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=WE2FNmpjqks Mirror video] * [https://www.youtube.com/watch?v=z-8c_WMJbkk Back video] ==Rights == {{Rights info needed}} Music and video are available on [http://www.harufes.com/collabo.html the festival's website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 雪が解ければみちのくに 聞こえてくるは春の声 北のまほろば桜咲く 眩しい季節の始まりに 高い山から里見れば ねぶたＹＯＳＡＫＯＩ大乱舞 オラも一緒にかだるべと 式者たちゃ山から降りてきた 古の昔から 人は踊る その命、燃やすように ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声、天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を 春リンゴのひと花盛りよ いとし乙女のヨーホエ 頬かむり よされ、じょんから、三下り 聞かせましょうか故郷（くに）の唄 三味線の音が響いたら 体ざわめく津軽峡 ねぶた囃子の太鼓の音に ＹＯＳＡＫＯＩ鳴子をうち鳴らす 見る人、舞う人、跳ねる人 心ひとつに舞い上がれ 古の昔から人が踊る その命燃やすように ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声、天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を ハイヤッサ　ヨッヤッサ 叫べ、声天に届くまで ハイヤッサ　ヨッヤッサ 踊れ、青森のこの春を </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on the festival's X https://x.com/aomoriharufes/status/1518905560112205825/photo/1</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] f0c151690c89e0674e64f777aa959fd118f8d747 0 334 3017 2612 2025-03-09T21:43:21Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ずっとおの恋|Festival=Onokoi Odori|Lyrics=Noboru Funamoto (船本昇)|Compositor=Noboru Funamoto (船本昇)|versions=Standard, SP, Ondo|Standard_Singer=Yuka Onishi (大西佑果), Noboru Funamoto (船本昇)|SP_Singer=Yuka Onishi (大西佑果), Yuka Tachibana (橘優花)|Ondo_Singer=Yuka Onishi (大西佑果)|Choreograph=Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|Year=2016}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 40th edition of the Ono Matsuri. There are three versions of "Zutto Onokoi": standard, advanced, and ondo. *The standard version "Zutto Onokoi" is the basic form of the song, but it may be a little difficult for beginners. *The advanced version "Zutto Onokoi SP" is faster than the standard version, more difficult to dance, and requires relatively strong physical strength, but it is the coolest dance. *The ondo version "Zutto Onokoi Ondo" has a slow rhythm and simple choreography, making it easy for beginners to dance. Although the three versions sound like different songs, they are compatible with each other and have the same tempo, so you can dance any choreography together. ==Videos== ===Standard version=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=G85MIMIvg1s}} ===Ondo version=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=F_k7a_R7Xa0}} ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=p3amJsKH8-w Official video ondo version] *[https://www.youtube.com/watch?v=AsKMJ-AeuCM Official video standard version] *[https://www.youtube.com/watch?v=RKhTOVOfPyE Official video SP version] (with explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=DXN8a8cab8Y Standard version (back + mirror)] ==Rights== {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 屋台に浴衣 売り声にはしゃぎ声　 色とりどりに染まる 北の播磨の夢 照りつける夏 胸を焦がすこの大舞台 ときめく鼓動 そうまるで恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 晴れやかに舞う笑顔 キラキラと光る汗 多彩なダンスが魅せる 二夜限りの夢 過ぎて行く夏 今を照らすこの大花火 はじける鼓動 そうそれは恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 照りつける夏 胸を焦がすこの大舞台 ときめく鼓動 そうまるで恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や ずっともっと・・・おの恋や </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics available on the official website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/zuttoonokoi.html</ref>|RomanizationCredit=[[User:Knarde|Knarde]]|Romanization=<poem> narabu yatai ni yukata urigoe ni hashagi koe irotoridori ni somaru kita no Harima no yume teritsukeru natsu mune o kogasu kono ōbutai tokimeku kodō sō, marude koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya hareyaka ni mau egao kirakira to hikaru ase tasaina dansu ga miseru futayo kagiri no yume sugite yuku natsu ima o terasu kono ōhanabi hajikeru kodō sō sore wa koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya teritsukeru natsu mune o kogasu kono ōbutai tokimeku kodō sō marude koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya zutto motto onokoi ya </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 4580365cddfaab4620d93f133e45524f23e322a7 3056 3017 2025-03-09T21:45:25Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ずっとおの恋|Festival=Onokoi Odori|Lyrics=Noboru Funamoto (船本昇)|Compositor=Noboru Funamoto (船本昇)|versions=Standard, SP, Ondo|Standard_Singer=Yuka Onishi (大西佑果), Noboru Funamoto (船本昇)|SP_Singer=Yuka Onishi (大西佑果), Yuka Tachibana (橘優花)|Ondo_Singer=Yuka Onishi (大西佑果)|Choreograph=Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|Year=2016}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 40th edition of the Ono Matsuri. There are three versions of "Zutto Onokoi": standard, advanced, and ondo. *The standard version "Zutto Onokoi" is the basic form of the song, but it may be a little difficult for beginners. *The advanced version "Zutto Onokoi SP" is faster than the standard version, more difficult to dance, and requires relatively strong physical strength, but it is the coolest dance. *The ondo version "Zutto Onokoi Ondo" has a slow rhythm and simple choreography, making it easy for beginners to dance. Although the three versions sound like different songs, they are compatible with each other and have the same tempo, so you can dance any choreography together. ==Videos== ===Standard version=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=G85MIMIvg1s</embedvideo> ===Ondo version=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=F_k7a_R7Xa0</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=p3amJsKH8-w Official video ondo version] *[https://www.youtube.com/watch?v=AsKMJ-AeuCM Official video standard version] *[https://www.youtube.com/watch?v=RKhTOVOfPyE Official video SP version] (with explanation) * [https://www.youtube.com/watch?v=DXN8a8cab8Y Standard version (back + mirror)] ==Rights== {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 屋台に浴衣 売り声にはしゃぎ声　 色とりどりに染まる 北の播磨の夢 照りつける夏 胸を焦がすこの大舞台 ときめく鼓動 そうまるで恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 晴れやかに舞う笑顔 キラキラと光る汗 多彩なダンスが魅せる 二夜限りの夢 過ぎて行く夏 今を照らすこの大花火 はじける鼓動 そうそれは恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 照りつける夏 胸を焦がすこの大舞台 ときめく鼓動 そうまるで恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や 踊れ歌え時を忘れ 踊れ歌え心のまま 踊れ歌え仲間がいる ずっともっとおの恋や ずっともっと・・・おの恋や </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics available on the official website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/zuttoonokoi.html</ref>|RomanizationCredit=[[User:Knarde|Knarde]]|Romanization=<poem> narabu yatai ni yukata urigoe ni hashagi koe irotoridori ni somaru kita no Harima no yume teritsukeru natsu mune o kogasu kono ōbutai tokimeku kodō sō, marude koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya hareyaka ni mau egao kirakira to hikaru ase tasaina dansu ga miseru futayo kagiri no yume sugite yuku natsu ima o terasu kono ōhanabi hajikeru kodō sō sore wa koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya teritsukeru natsu mune o kogasu kono ōbutai tokimeku kodō sō marude koi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya odore utae toki o wasure odore utae kokoro no mama odore utae nakama ga iru zutto motto onokoi ya zutto motto onokoi ya </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 05e5195eaa17a31eb731276ae92ec80da59ca15c 0 430 3018 2978 2025-03-09T21:44:26Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=祭りだ! 和っしょい|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Lyrics=Toyohisa Araki (荒木とよひさ)|Artist=Masato Sugimoto (杉本眞人)|Compositor=|Arrange=Eiji Kawamura (川村栄二)|Singer=Miki Matsukawa (松川未樹)|Chorus=|Choreograph=|Year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a YOSAKOI Soran Festival sō-odori created to commemorate the Heiwa era. ==Videos== === One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=MbVt-1aZi-0</embedvideo> === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=bz0RNnd7FzU Lecture video (explanation in Japanese)] ==Rights == {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 9a1048c9e4135db4039768be6eb3de79ad713083 0 141 3019 2979 2025-03-09T21:44:28Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=みちのくYOSAKOI踊り|Festival=Michinoku YOSAKOI Matsuri|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=bxcMFbd8iGs</embedvideo> === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=M98ou0_cS9A Learning video (front, normal)] *[https://www.youtube.com/watch?v=ZUetjd1E5As Learning video (front, mirrored)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 514ede35b2d6737b7d0576d2894d35162145d878 0 257 3020 2981 2025-03-09T21:44:31Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=南中ソーラン|Festival=|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=Wakkanai Minami Junior High School (Wakkanai, Hokkaidō)|Year=1991|Artist=Takio Ito (伊藤多喜雄氏)}} '''{{PAGENAME}}''' is a dance created by teachers and students of Wakkanai Minami Junior High School in Wakkanai City, Hokkaidō. It's not uncommon in Hokkaido schools to have dances named after their school, ''X Sōran'', with ''X'' being the name of the school. Here, Nanchū is the contraction of Wakkanai Minami Junior High School, Nan 南 being Minami, meaning South, and Chū 中 meaning Middle from Middle School. It became known beyond schools and education personnel as "Sōran Bushi that revived schools" and it began to be adopted at elementary school sports days, middle school and high school sports festivals, and cultural festivals and spread across the country. Nowadays, it is danced in clubs outside of universities and schools, and has been arranged in various ways. The song being used in Nanchū is "TAKiO'S SOHRAN2" by folk singer Takio Ito as an up-tempo arrangement of the Hokkaido folk song Sōran Bushi. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=gShOzgm5VXE</embedvideo> ===For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhDZQeCAr8w Simple tutorial in front of a mirror, without naruko] * [https://www.youtube.com/watch?v=4jINf554xwE Tutorial in mirror mode, both naruko and no naruko version] == Rights== The copyright are as follow : * prohibition of commercial use * you need permission to use * prohibition of unauthorized instruction. You might be able to buy both the song and an explanative DVD from Takio Ito. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) koe o kareyo to uta-goe agete ude mo chigireyo mai sugata choi yasaēnyā sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) nejiri hachimakinaga ban ten wa odore odore to sōran-bushi yo yasaēn'yā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) kansō dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai) ora ga Takio no sōran-bushi wa ima ja Hokkaidō no nanchū-bushi yo yasaēnyā (dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi) sāno dokkoisho dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran (sōran sōran) </poem>|Original=<poem> どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) 声をかれよと　唄声あげて　腕もちぎれよ　舞姿チョイ ヤサエーンヤー　サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) ねじりはちまき　ながばんてんは　踊れ踊れと　ソーラン節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) 間奏 どっこいしょ　どっこいしょ　(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン　(ソーラン　ソーラン) ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン　ソーラン(ハイハイ) オラがタキオのソーラン節は 今じゃ北海道の南中節よ ヤサエーンヤー　(ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ) サーノどっこいしょ どっこいしょ　どっこいしょ(どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) どっこいしょ　どっこいしょ (どっこいしょ　どっこいしょ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン) </poem>|Translation=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Hokkaidō prefecture]] [[Category:Learning video available]] 06be478f51a7a0a5161b14ec6c4ea4e829b23dec 0 74 3021 2982 2025-03-09T21:44:32Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=naniwa友晴れ|Festival=Koiya Matsuri|Lyrics=Ryoyan (りょーやん) & NOZOMU & TAKUMI|Compositor=NOZOMU|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2023|Producer=祭Re:dance music project}} '''{{PAGENAME}}''' (for short Naniwa Tomo) was created as part of a project to make everybody dance and smile again after the Coronavirus crisis, particularly people from Ōsaka (Naniwa is an old name for Ōsaka region). ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=eT31n19zXlw</embedvideo> ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=fneX3wG7ySo</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=h6is9-ji1e0 Back + mirror video] *[https://www.youtube.com/watch?v=haij2ZcAz_w Front video] ==Rights== {{Rights info needed}}The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ せっせっせーのよいよいよい‼ おちゃらか おちゃらか おちゃらか ホイホイ‼ メシのことなら 道頓堀‼ オシャレがダイスキ 心斎橋 華が彩る 北新地 天神橋筋 食べ歩き‼ なにわのキッチン 黒門市場‼ レトロでディープな 新世界‼ キタもミナミもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは絶好調‼ 街を歩けば粉もんづくしや 一口食べれば止まらんわぁ ノリとツッコミわかってますがな しゃべり出したら止まらんでぇ 練習なんかしたことないけど 六甲おろしは歌えるでぇ 義理と人情笑いで生きとる ホンマらしいで知らんけど なんでやねん‼ なにわの実力みせたるでぇ かっ飛ばせぇ〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ気分はアゲアゲ‼ ここからはじまるnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ Yeah!! アニマル集まる 天王寺‼ おさかな賑わう 天保山‼ スクリーンから飛び出す ワンダーランド‼ 水の都や 中之島‼ なにわの玄関 関西空港‼ 夢洲EXPO みんなでこいや‼ どこもかしこもめっちゃええやん‼ 今日もなにわは最高潮‼ 高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼高い買い物する時値切る 安く買えたら自慢する〜 ノリの良さなら天下一品‼ ホンマらしいでしらんけど もーええわ‼ なにわの本気をみせたるで〜 もってこいもってこい〜なにわ‼ ゲーラーゲラポ‼ ゲーラーゲラポ‼ 何はともあれ ココロはハレバレ‼ まだまだイケるでnaniwa節‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃす〜きゃねん‼ まいどおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ なーにわ なにわ‼ naniwa友晴れ‼ wow wowow 手と手繋いで wow wowow 笑顔咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 行こか未来へ‼ wow wowow 離れていても wow ココロの 花咲かそうや 歌え〜 歌え〜 ここから〜 naniwa友晴れ‼ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ノリでいこうや‼ アーガれ‼ ヤバめ↑ サーケべ‼ めっちゃえ〜えやん‼ ほんまおおきに♡ wow wowwow 盛り上がろうや‼ wow wowwow ハデにいこうや‼ ワーカせ‼ マワれ↑ ワーラえ‼ おいで ミラクルアソベンチャー‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ n•a•n•i•w•aなにわ‼ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://koiya.net/12927/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 912b4812f1cea8a1b81b8f146602744abbf418fb 0 126 3022 2983 2025-03-09T21:44:34Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=なりわい節|Festival=|Lyrics=Kai Yoshida (吉田快（R-TASTe）)|Compositor=|Arrange=|Singer=Mi Kanemoto (金元美), Katsuta-kun (かつたくん)|Chorus=|Choreograph=Kai Yoshida (吉田快), Kana Kobayashi (小林加奈)|Year=2008|Studio=R-ART-WORKS|Artist=Kenji Mizuki (水城賢二（R-GrooveSounds）)|Producer=R-TASTe}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by dance studio R-TASTe with the theme of the spirit of Edo merchants. ==Videos== ===Without naruko=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=FF3Aq7z23IM</embedvideo> ===With naruko=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Kq9vnEvQyag</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=wg14XFmzu_c Front learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=EQtfse7ENq8 Back learning video] *[https://www.youtube.com/watch?v=s9Gf4stBqC0 Lecture video (in Japanese)] ==Rights== You are free to use {{PAGENAME}} for performance and appreciation. However, please refrain from using it for resale purposes. ==Lyrics == {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> saa sa o tachiai, nippon ōedo akindo damashī sekai o mawatte sōrō egao o tsunaide sōrō sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) sorya sorya wasshoi! (sorya sorya wasshoi! ) rasshai! (maido! ) rasshai! (maido! ) ohikenasutte! okiraku kimamana akindo yo (~yoi) oodaga yumemite genkatsugi (~yoi) mae kake inase ni tankabai bukkirabōde mo massugu ikina omotenashi sakuramau miyako ni omoi mo tsunori saku mama naranu wa bojō suita horeta ano ko no egao hitotsu de kibun jōjō noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou e ni shi hagukumi tsunagu kokoro no rakuichi rakuza kiyome shio make aiso make (~yoi) soro ban hajikeba yume hazumu (~yoi) zeni kanjō ja warikiren hitodasuke no ōbakuchida akindo ninjō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude shō iyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo kanki afurete shōbai hanjō shosen chikuzai ukiyo no hana yo koyoi matsurida bureikō tōki chikaki koete sachiyo fuku yo megure kono itoshiki hoshi de matsuri oko shite yukou rokuju roku oku sō ranbu noren kakereba ~ rasshai rasshai akinu akinude akinaiyo mikoshi katsuide ~ wasshoiwasshoi kokoro hitotsu ni wa o seou yorokobi michite hi ga mata noboru nariwai-bushi yo matsuri okoseyo nariwai-bushi yo </poem>|Original=<poem> さぁさお立ち会い、ニッポン大江戸あきんど魂 世界を周って候 笑顔をつないで候 そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！） そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！ （そーりゃ　そーりゃ　わっしょい！）　 らっしゃい！（まいど！） らっしゃい！（まいど！）　　 おひけぇなすって！ お気楽気ままなあきんどよ 大店夢見てゲンかつぎ まえかけいなせにタンカバイ ぶっきらぼうでもまっすぐ 粋なおもてなし 桜舞う都に 想いも募り咲く ままならぬは慕情 好いた惚れたあの子の 笑顔ひとつで気分上々 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う えにし育みつなぐ心の楽市楽座 清め塩まけ愛想まけ そろばん弾けば夢弾む 銭勘定じゃ割り切れん 人助けの大博打だ あきんど人情 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 歓喜溢れて商売繁盛 所詮蓄財浮世の華よ 今宵祭りだ無礼講 遠き近き超えて 幸よ福よ巡れ この愛しき地球で 祭り興してゆこう 66億総乱舞 のれんかければ～らっしゃいらっしゃい 飽きぬ飽きぬで商いよ 神輿担いで～わっしょいわっしょい こころひとつに和を背負う よろこび満ちて陽がまた昇るなりわい節よ 祭り興せよ なりわい節よ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on R-TASTe blog http://blog.livedoor.jp/rtaste/archives/51154992.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kanagawa prefecture]] [[Category:Learning video available]] f70f0ce21e045ffc9725145d899f6b66319b5dc2 0 50 3023 2984 2025-03-09T21:44:35Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=鳴子華|Festival=Yosakoi Matsuri|Lyrics=|Compositor=Shoichi Mitani (Zaionken) (三谷章一（雑音軒）)|Producer=Kōchi City Tourism Association (公益社団法人高知市観光協会)|Singer=|Chorus=|Choreograph=Kie Tokiku (時久紀恵), Rie Kudo (工藤理恵), Chiga Tamura (田村千賀)|Year=2009}} '''{{PAGENAME}}''' is the official song of the Yosakoi Zenkoku Taisai (National Tournament), a tournament taking place in Kōchi some time after the Yosakoi Matsuri. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=y-sKo1aV3fo</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=PV9y8lVu8Gs Back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=WbtXubZwLYA Another back video] ==Rights== You can buy the CD and DVD for Narukobana [https://welcome-kochi.jp/goods/index.html here], or in Kōchi's tourist center information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ♪ヨイヤサノサノ　ヨイヤサノサノ 高知の城下に来てみぃや じんまもばんばも　よう踊る 鳴子両手によう踊る　よう踊る １　鯨　潮吹きゃ　たけよりわけ(注１)が 国を洗うと　ホラを吹き ２　利けや　龍馬の　自由の風を 土佐に　あだたぬ　鳴子華 ハッ！　ハッ！ ※ヨッチョレヨ　ヨッチョレヨ ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヨ ハイハイハイ ※Repeat ハァ～ ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ　ヨイヤッ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://welcome-kochi.jp/yosakoi/narukobana.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 0970132daec3cdb028e27016d21f1f3f815ac85c 0 113 3024 2985 2025-03-09T21:44:37Z Yosakoi Bot 576550 /* Massive group */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ねがいましては―|Festival=Onokoi Odori|Lyrics=Hiroyuki Takano (高野博幸)|Compositor=Noboru Funamoto (船本　昇)|Arrange=|Singer=Main: Hiroyuki Takano (高野博幸) <br> Female: Yuri Yoshikawa (好川侑里)|Chorus=Erika Nishida (西田枝里香)|Kakegoe=Hiroyuki Takano (高野博幸),Yuri Yoshikawa (好川侑里), Erika Nishida (西田枝里香), Masato Morita (盛田昌人), Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (裏播州鬼ほおずき灯)|Choreograph=Onokoi Odori Official Team Ura Banshū Oni ​​Hōzuki (おの恋おどりオフィシャルチーム　裏播州鬼ほおずき灯)|Year=2005}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the Onokoi Odori festival. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=NwKG61VPxw8</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=F0w2BHgrfX0 Official video] == Rights == {{Rights info needed}} CD can be bought from Ono Matsuri https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/officialtune.html. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> ねがいましては― 　　　　　　　　　　　　　～　前奏　～ 　　　そろばん拍子にはじかれりゃ　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　あんたも一緒に踊らんか　はずかしがらんとホレホレホレホレ！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　ここはおの恋晴舞台 　　　　　さあさ踊れ！時を忘れて！大きな空に手を広げ 　　　　　さあさ集え！ドキドキ胸が響くこの地に 　　　そろばん拍子でみなハッピー　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　ひまわりの丘で空見たら　でっかい花火がドカンドカン！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　いまはおの恋夢舞台 　　　　　さあさ踊れ！願いをこめて！野原いっぱい手を伸ばし 　　　　　さあさ集え！ワクワク胸が弾むこの地に 　　　そろばん鳴らしてチャチャンガチャン　みんなで一緒にチャチャンガチャン 　　　ドンちゃん騒ぎでワッショイショイ！　小野で踊ってワッショイショイ！ 　　　　　　　　　　　　　～　間奏　～ 　　　まだまだ踊るの？あんたがた　北の播磨でソレソレソレソレ！ 　　　みんな大好きおの恋こい　みんな揃ってコイコイコイコイ！ 　　　　　踊る笑顔が弾けだす　まさにおの恋晴舞台 　　　　　さあさ踊れ！時を忘れて！大きな空に手を広げ 　　　　　さあさ集え！ドキドキ胸が響くこの地に 　 　　　　　さあさ踊れ！願いをこめて！野原いっぱい手を伸ばし 　　　　　さあさ集え！ワクワク胸が弾むおの恋 　　　老いも若きも　みんな来い来い！ 　　　まつり好きなら　こっち来い来い！ 　　　踊り好きなら　はやく来い来い！ 　　　みなさん答えは　おの恋来い！</poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on the festival's website https://www.ksks-arche.jp/maturi/onokoi/negaimasiteha.html</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 66ebaef9bf53175ac94d22b245d97c75023bb117 0 2 3025 2986 2025-03-09T21:44:38Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=日本全国福の神|Festival=Fukukoi Asia Dance Carnival|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2008}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Fukunokami is a sō-odori for Fukukoi Asia Dance Carnival. The name is a reference to the Seven Lucky gods (or Seven gods of Fortune) in Japanese mythology. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=6OawTeQgf9E</embedvideo> ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> Nippon zenkoku Fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Yama no kamisama waraidasu Kaze no kamisama yorokonda Chiccha na hana mo Dekkai mori mo Odori irodori fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Umi no kamisama mecha egao Sora no kamisama ukaredasu Hajikeru shiranami Nyūdōgumo ga Warai korogete fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Matsuri matsuri da (fuku koi matsuri) Warai warae yo fuku no kami Saita saita yo egao no hana ga Waratta minna ga fuku no kami Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) Kurutto mawareba kurutto mawareba (Nippon zenkoku fuku no kami) FU - KU - NO - KA - MIIII</poem>|Original=<poem> 日本全国 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 山の神さま 笑い出す 風の神さま 喜んだ ちっちゃな花も でっかい森も 踊り彩り 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) 海の神さま めちゃ笑顔 空の神さま 浮かれ出す 弾ける白波 入道雲が 笑い転げて 福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 まつり　まつりだ　（ふくこいまつり) 笑い　笑えよ　福の神 咲いた　咲いたよ　笑顔の花が 笑った　みんなが　福の神 くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) くるっと 回れば くるっと 回れば (日本全国　福の神) ふ　く　の　か　みー </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 1eb4c92babbe94b299f731c9c51a166280a09e02 0 219 3026 2987 2025-03-09T21:44:40Z Yosakoi Bot 576550 /* Massive group */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=踊れ日本海|Festival=[[YOSAKOI Sōran Nihonkai]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=GIFeqpvy-28</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=AotB7c6On58 Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=QhHfINK598o Back+mirror video with Japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] aba2d6e1f8fdf125f2cfb0478c07579b8a3e22dc 0 312 3027 2988 2025-03-09T21:44:41Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=踊るYOSAKOI愛日本|Festival=Michinoku YOSAKOI Matsuri|Lyrics=|Compositor=Tōru Sudō (須藤徹)|Arrange=|Singer=Mimina Hoshino (星乃ミミナ)|Chorus=|Choreograph=|Year=2012|Producer=YOSAKOI Bonding Dance to cheer up Japan (日本を元気にするYOSAKOI絆踊り)|Others=Publisher : Itoon (イトオン)}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Ai Nippon has been created for the 15th Michinoku YOSAKOI Matsuri as a Tohoku Earthquake Recovery Prayer Song. It was produced thanks to donations from YOSAKOI friends across Japan. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=3OQ3eA1GOL8</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=Y95r44bQTeM Back video with spoken japanese instructions] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 4730e0c215c7dd8828b03066eb60d2d0cc85076b 0 291 3028 2989 2025-03-09T21:44:42Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=OH!ﾍﾟｹﾍﾟｪ?|Festival=[[Fukukoi Asia Dance Carnival]]|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2004}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori.... ==Videos== ===One team === <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Q0MvSCo4uEk</embedvideo> ===For learning=== <!-- Here put some links to learn the dance. --> ==Rights== {{Rights info needed}} The festival has CDs and learning DVDs that can be purchased on demand. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] a842754e29f9c2278840520d826dc32984deb9f4 0 440 3029 2990 2025-03-09T21:44:44Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ONDO de ソーラン|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Lyrics=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera)|Compositor=Ryuji Oshima (大島隆二) (Et cetera)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=? / SUGA JAZZ DANCE STUDIO|Year=2010}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 20th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. There are two versions of the choreography, one official and the Kunitomo Suga (國友須賀) version. == Videos== ===Official version=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=zsBZs7QWhwQ</embedvideo> ===Suga version=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=SxPkyJSv4k0</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=u4LxuXEPxZ4 Official version danced by one team] *[https://www.youtube.com/watch?v=_78ZvO3BQ3Y Suga version back video] (during the [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]]) ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buying the CD]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 103edd0a5e49acd66c4458b2bbbfa6a27d4da8fd 0 196 3030 2991 2025-03-09T21:44:45Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=POWER! (パワー)|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|Compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.), Takeshi Miyamoto (宮本毅)|Arrange=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera.)|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Guitar=|Year=2002}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 10th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=1tpwyBEhPeE</embedvideo> ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=hkD0bvSgGyk</embedvideo> ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] 4cea874759ac235fe0a6785717d11426005ed444 0 352 3031 2992 2025-03-09T21:44:47Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=乱舞|Festival=Michinoku YOSAKOI Matsuri|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=}} '''{{PAGENAME}}''' (sometimes called Michinoku Ranbu) is one of the first sō-odori for the festival Michinoku YOSAKOI Matsuri. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=O3E7if4uso</embedvideo> === For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=IatT_oK460Q Learning video (normal, mirrored, some explanation)] ==Rights == {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 785d613359b2211187c90effc7e696e3bd2a0433 0 199 3032 2993 2025-03-09T21:44:48Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> (2) wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=彩夏花笑|Festival=Kan-Hashu Yosakoi Festa|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2022}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for Kan-Hashu Yosakoi Festa, the yosakoi part of Asaka's Saikasai. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=XKQuToYhF-I</embedvideo> ===Multiple team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=F2l4g4VpWno</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=tyWUWXCdRBc&list=PLGen991-p1xTnQWtlPLdS0IuMiIcywQnR Complete official playlist for learning] * [https://www.youtube.com/watch?v=mKgi8leobyM Video with both close-up and ensemble view] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 7c010be46042aa858fc0dad8c4d2a6896d8d952d 0 270 3033 2994 2025-03-09T21:44:49Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Year=1954|Festival=Yosakoi Matsuri|Compositor=Eisaku Takemasa (武政英策)|Singer=Harumi Miyako (都はるみ)|Name (JP)=正調よさこい鳴子踊り|Lyrics=Eisaku Takemasa (武政英策)}} '''{{PAGENAME}}''' is the first yosakoi song, and litterally means "First Yosakoi Naruko Dance". This song was created by combining elements of three songs: "Yosakoi-bushi" ("yosakoi melody"), "Yocchore" (a children's song), and "Jinma-mo" (a folk song of Kōchi Prefecture). The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music. Competitions and festivals in other areas may not have this requirement (thus allowing teams to compose their own music), or may require that elements of different local folk songs are worked into the dance routines. == Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=wwbOfvUtzsQ</embedvideo> Performed by the team [[Honiya]] ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=jRMJPNNZAp0 Back video version] *[https://www.youtube.com/watch?v=V8dUfbzVrPg Dance and explanation] (this version has some variations) *[https://www.youtube.com/watch?v=bs4bol2NkKQ Short version using a fan] ==Rights== Takemasa has given the copyright on "{{PAGENAME}}" to the public. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 言うたち（ヨイヤサノ サノ サノ） いかんちや おらんくの 池にゃ（ヨイヤサノ サノ サノ） 潮吹く 魚が 泳ぎよる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐は（ヨイヤサノ サノ サノ） よい国 南をうけて（ヨイヤサノ サノ サノ） としにお米が 二度とれる（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） ヨッチョレヨ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ ヨッチョレ ヨッチョレ ヨッチョレヨ 高知の城下へ来てみいや（ソレ） じんまも ばんばも よう踊る 鳴子両手に よう踊る よう踊る 土佐のー（ヨイヤサノ サノ サノ） 高知の はりまや橋で（ヨイヤサノ サノ サノ） 坊さん かんざし買うをみた（ソレ） よさこい よさこい（ホイ ホイ） </poem>|Translation=<poem> Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kōchi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands It's useless to say anything Because in our pond The squirting fishes are swimming Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Tosa It's a good country, following the South Rice will be grown again in the city Yosakoi Yosakoi hey hey Yocchoreyo Yocchoreyo (Get out of the way) Yocchore Yocchore Yocchoreyo Yocchore Yocchore Yocchoreyo Come to near Kōchi castle Grandfather and grandmother are dancing well Dancing well holding Naruko in both hands Near the Harimaya bridge in Kōchi known as Tosa I saw a monk buying a hairpin Yosakoi Yosakoi hey hey </poem>|Romanization=<poem> yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru iu-tachi (yoiyasano Sano Sano) ikan Chiya o ran ku no ike nya (yoiyasano Sano Sano) shio fuku sakana ga oyogi yoru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa wa (yoiyasano Sano Sano) Yoi kuni Minami wo ukete (yoiyasano Sano Sano) toshi ni Okome ga nido toreru (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) yocchoreyo yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo yocchore yocchore yocchoreyo Kōchi no jōka e kite mi iya (sore) jin ma mo ban ba mo yō odoru naruko ryōte ni yō odoru yō odoru Tosa no ̄ (yoiyasano Sano Sano) Kōchi no harimayabashi de (yoiyasano Sano Sano) bōsan kan zashi kau o mita (sore) yo-sa koi yo-sa koi (hoi hoi) </poem>|TranslationCredit=<ref>Part of translation found in https://www.nekoyamanga.com/entry/yosakoisakaiyu</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] <references /> [[Category:Learning video available]] 6e006ba170c9188f22a367caf3dc11a9a6b21140 0 22 3034 2995 2025-03-09T21:44:51Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=しなと屋正調|Festival=|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Eiji Yamamoto (山本英二)|Chorus=|Choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenku Shinatoya to celebrate the 60th anniversary of the Yosakoi Festival, as a modern version of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. This dance is easy for beginners to Yosakoi to tackle, and that even experienced players can explore deeply. It as been shown on TV programs and at the 2015 Milan International Expo, and so far more than 250 teams from all over the country have registered and danced in various locations. An updated version exist as of 2016. Tenku Shinatoya categorized it as "japanese style" (和調/粋).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=w4PoPQaGxfk</embedvideo> Performed by the team 京学よさこい連 逢華 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 03c7ea3733716a82c875e29a3bc7128ce26bd835 0 390 3035 2996 2025-03-09T21:44:53Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=|Lyrics=|Artist=Metis|Compositor=Tsuyo-B|Arrange=Tsuyo-B|Singer=Metis|Chorus=|Choreograph=Nobuyuki Nakamura (中村信幸) from team Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created by Tenku Shinatoya to convey the idea that now that Yosakoi is spreading around the world, we should create works that accept and mix diverse cultures from all other the world. The theme of the song is "the heart of a person who overcomes adversity" and the theme of the choreography is "everyone coming together as one." Tenku Shinatoya categorized this sō-odori as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> In September 2018, it was first performed in Jakarta, Indonesia, in a joint performance with local dancers. In 2019, it was selected as the performance song by team "RED ASIA" at the 66th Yosakoi Festival, and 150 people from all over the country and around the world gathered to dance through the streets of Kōchi. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=fHaNAkUuYVY</embedvideo> Performed by the team 憂喜世娘桜 ==Rights== The dance is free to use. Before their disband, you could contact Tenku Shinatoya through the forms available on the site : https://www.shinatoya.com/sohodori.html to get the CD and DVD. That page doesn't seem to work anymore but maybe if you contact them directly you can have an answer. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> 土佐は良い国 南を受けて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るのは嫌だった けど思えば全部恵みダマ 土の匂いから逃げ出した けどいつかまた帰るのさ がむしゃらに根性むき出して 誰にも負けずと生きて来て いつか芽を出すと信じて いばらの道覚悟を決めて この胸には君の言葉 負けそな時思い出せた いざ風切り行け行け全速力 闇切り裂き見上げる三日月 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 雨が降るたび聞こえた 遠くで呼んでる君の声は 祭り囃子と混ざって溶けた あの頃のたわいのない喧嘩 大切な君だけ残して 飛び出した事を許して 行かなきゃ始まらぬ気がして でも何かがあると確信して 地平線の先を知らない だからこの目で見るしかない いざ道から道 星動かし 凶から吉から大吉 行け花道 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 土佐の大地は 無限のチカラが たくましく 野に咲く夜桜 見事華麗に 舞ってみせましょう 我らよさこい 美しい朝焼けを背にして 心は一つ力を合わせて 振り向かずに突き進むだけ 我らよさこい 燃え上がれ 燃え上がれ 尽き果てるまでゆけ 踊るのがさだめた 燃え上がれ 燃え上がれ 声枯れるまでゆけ 踊るのがさだめだ Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>|Romanization=<poem> Tosa wa ii kuni minami wo ukete Satsuma oroshi ga soyosoyo to Yosakoi Yosakoi Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu no wa iya datta Kedo omoeba zenbu megumi dama Tsuchi no niyoi kara nigedashita Kedo itsuka mata kaeru no sa Gamushara ni konjô muki dashite Dare ni mo makezuto ititekite Itsuka me wo dasu to shinjite Ibara no michi kakugo wo kimete Kono mune ni wa kimi no kotoba Make so na toki omoi daseta Iza kaze kiri ike ike zensokuryoku Yami kiri saki me ageru mikka tsuki Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Ame ga furu tabi kikoeta Tooku de yonderu kimi no koe wa Matsuri bayashi to mazatte toketa Ano koro no tawai no nai kenka Taisetsu na kimi dake nokoshite Tobidashita koto wo yurushite Ikanakya hajimaranu ki ga shite Demo nanika ga aru to kakushinshite Chiheisen no saki wo shiranai Dakara kono me de miru shikanai Iza michi kara michi hoshi dou kashi Kyou kara kichi kara daikichi ike hanamichi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 Tosa no daichi wa mugen no chikara ga Takumashiku no ni saku yozakura Migoto karei ni matte misemashô Warera yosakoi Utsukushii asayake wo se ni shite Kokoro wa itsutsu chikara wo awasete Furi muka zuni tsuki susumudake Warera yosakoi Moe agare moe agare Tsukihateru made yuke odoru no ga sadameta Moe agare Moe agare Koe kareru made yuke odoru no ga sadameda Blaze it up! Blaze it up! Blaze it up! People get ready? ×4 </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 16d913becc13a18e086dfa93d5f66c828ee0ba1a 0 98 3036 2997 2025-03-09T21:44:54Z Yosakoi Bot 576550 /* Massive group */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=|Festival=Himeji Yosakoi Matsuri|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 20th anniversary of the [[Himeji Yosakoi Matsuri]]. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=F1KdvANj60w</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=BcNE-Xk_hdc Official video for learning] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available for download on the festival's page : https://himeyosa4183.com/under04.php ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] cc30e5672568afd9f6650155521ae3a978813c20 0 286 3037 2998 2025-03-09T21:44:56Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=Street of the Soran (ストリート of The ソーラン)|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Lyrics=|Compositor=Ryuji Oshima (大島隆二)|Arrange=|Singer=KAZUMI|Chorus=|Choreograph=Manabu Takahashi (高橋学)|Year=2016|utagoe=Takeshi Miyamoto (宮本毅)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 25th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=zVjq84pfxh0</embedvideo> === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=cCNHTdHE3k8 Front solo video] * [https://www.youtube.com/watch?v=rBND5Ftn2bA Mirrored front solo video] * [https://www.youtube.com/watch?v=nkTP3IkiX7M Group video in mirror] * [https://www.youtube.com/watch?v=q3g4jpThlfo Explanation video 1 (prelude)] * [https://www.youtube.com/watch?v=95Xoq0KAm3g Explanation video 2 (from dokkoisho to the canon)] * [https://www.youtube.com/watch?v=EXAIEB3qeAQ Explanation video 3 (from soiyassa to the end)] ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buy the CD or from online platforms]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> En yā ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! kitano miyako ni lilas no hana sake ba natsuno meza me yo kokoro mo odoru yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) daichi humi shimete (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) naruko uchi nara se En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! hā dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran midori moeru shoka no machiga hareno butai yo daremo kagayaku yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) tagiru jonetsu yo (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) sā koe wo agero En yā ren sōran soran sōran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! (soi yassa !) (sei ! ha ! sore sore sore sa !) omoi wo tsunai de (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) mirai he to tsuzuku En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! En yaa ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! </poem>|Original=<poem> エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ 北の都にリラの花咲けば 夏の目覚めよ　心も踊る ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 大地踏みしめて （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 鳴子打ち鳴らせ エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ ハアドッコイショドッコイショ（ドッコイショドッコイショ） ソーランソーラン 緑萌える初夏の街が　ハレの舞台よ誰も輝く ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） たぎる情熱よ （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） さあ声をあげろ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ （ソイヤッサ！） （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 想いをつないで （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 未来へとつづく エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 5ba7ca89fed4a82a622fa823d400a03a56b08f97 0 96 3038 2999 2025-03-09T21:44:57Z Yosakoi Bot 576550 /* Massive group */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=SUGGOI WORLD！（スゴイワォ）|Festival=Chiba YOSAKOI|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Tsuyoshi Miyamoto (宮本毅)|Chorus=|Choreograph=Chiba YOSAKOI choreographers|Year=2015|Producer=Tsuyoshi Miyamoto (宮本毅)}} '''{{PAGENAME}}'''is a sō-odori of the festival Chiba YOSAKOI. This sō-odori is meant to be simple and easy to dance right away, was designed to be fun for everyone, even for people not familiar or interested in yosakoi. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=cr8FQjhR_hw</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=3jl3Z2EKDxE Learning video (front)] * [https://www.youtube.com/watch?v=p_gqtnryZA8 Learning video (parade version)] == Rights == This sō-odori is free to use, all the informations and the MP3 are on [https://chibayosakoi.net/suggoi-world/ the festival homepage]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} {{Lyrics|Original=<poem> 「ワン・ツー・スリー GO！！」 朝から晩まで三度のメシより踊れや 「ワッショイ！お祭りだ！」 年がら年中365日も 「ワッショイ！お祭りだ！」 みんなでワイワイ面白おかしく 「バンザイ！カンパイ！ワッハッハー！」 「ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！お祭りだ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「エイヤッサ！」 ヤーレンソーラン ジャンピン ジャンピンワールド 「アッソーレ！」 オールデイ オールナイト シンギンダンシングワールド 「ハードッコイ！」 トライン フライン ジャンピン サイコーワールド 「SUGGOI WORLD！」 世界の端から端までどこでも踊れや 「ワッショイ！お祭りだ！」 東西南北老若男女も誰でも 「ワッショイ！お祭りだ！」 みんなでワイワイ面白おかしく 「バンザイ！カンパイ！ワッハッハー！」 「ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！ワッショイ！お祭りだ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 誇らしき絆達よ情熱を解き放て 太陽よりも熱い力を歌え 燃えたぎる命を大空へ解き放て すべての生命達をいま息吹かせて ヤーレンソーラン ファイト！ 「ウタエ！エビバディ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ 「オドレ！ガッツ！ガッツ！」 ヤーレンソーラン ファイト！ マジニ サイコー ニッポン スシ テンプラ 「ハイ！」 サイコー ニッポン サイコー二 スッゴイワ 「ハイ！」 サイコー ニッポン ヤーレンソーランファイト！「ハイ！」 サイコー ニッポン ヤーレンソーランファイト！「ハイ！」 サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー ヤーレンソーラン「ファイト！」 （×3） サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンサイコー サイコーニッポンノ 「SUGGOI MATSURI ダ！ 」 「イエ～イ！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 81f7632e0fdfb3922c82598b4c6c1162590b15e3 0 308 3039 3000 2025-03-09T21:44:58Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=好きっちゃ　好きなほ！　下関　/ モセキ総踊り|Festival=|Prefecture=Yamaguchi prefecture|City=Shimonoseki|Lyrics=Noriyuki Itsuki (Bakan Kiheitai) (濵﨑康一（馬関奇兵隊）)|Compositor=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ)|Arrange=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ)|Singer=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ) with Shimonoseki Boys and Girls Choir (下関少年少女合唱隊) ＆ Hiroyuki Shimonoseki (下柴博行) (Shimonoseki Heike Odori Preservation Society)（下関平家踊保存会）|Chorus=Shimonoseki Boys and Girls Choir (下関少年少女合唱隊)|Producer=Hiroaki Tagawa (田川ヒロアキ)|Choreograph=雅楽艶, Takashi Ishida (石田卓士氏)|Year=2012}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for Shimonoseki City, based on the song "Sukicha Sukiho! Shimonoseki" (好きっちゃ 好きなほ！ 下関) produced by Hiroaki Tagawa. The concept behind the production is "so that the children of Shimonoseki can feel proud of their hometown<nowiki>''</nowiki> and "so that they can dance the local performing art of Heike Odori!<nowiki>''</nowiki>. The yosakoi sō-odori is commonly called "Moseki Sō-odori" (モセキ総踊り) and was created using Heike Odori as a motif.<ref name=":0">Information found on the learning video https://www.youtube.com/watch?v=SVjtvS0wf8Y</ref> ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=dnze9MhC0vY</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=SVjtvS0wf8Y Learning video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can download the song from [https://fretpiano.com/music/yosakoi/sukitcha/ here]. To use the sō-odori you might contact the choreographer. In learning video's description it is said that you can ask in comment. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> 歴史の舞台は　ここ下関 源平合戦　壇ノ浦 武蔵と小次郎　高杉晋作 時代の節目を　みつめる海峡 「関の先帝　小倉の祇園 雨が降らねば　金が降る」 夜空を彩る　海峡花火 平家踊りで　ヤットエノエー 頃は寿永の四年の昔 奢るものは久しからず 譬えの如く平家の軍勢 ヤットエーソラエノヤットエノエー 魚市から馬関は明けて ふく・うに・くじら・いか・あんこう 冬の味覚の王様ふくに 博文公も「こりゃうまい！」 角島大橋　川棚温泉 小日本菊川　豊田のホタル 関門海峡　行き交う船の 汽笛と潮騒　まちの音色さ 夜空を彩る　海峡花火 平家踊りで　ヤットエノエー </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>|OriginalCredit=<ref name=":0" />}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Learning video available]] [[Category:Yamaguchi prefecture]] b24021ba65ed01abb4e296317bcabae4d2e5f4a6 0 290 3040 3001 2025-03-09T21:45:02Z Yosakoi Bot 576550 /* Massive group */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=タオルdeゑぇじゃないか|Festival=Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori of the Eejanaika Matsuri in Izumisano City. It is danced with a [[towel]], to celebrate Izumisano being the birthplace of towels. There is also a naruko version. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=NZOMLV1vIl4</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=LT7FsHkRAtk Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=f74Qmhum-e0 Mirrored video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 78de1451995531a110b8ba27d2a90c02e5d2cb97 0 418 3041 3002 2025-03-09T21:45:04Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=うらじゃ(原曲)|Festival=Uraja|Lyrics=Ken Nagasue (永末研)|Compositor=Mamoru Akagi (赤木守)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=Kazuko Hoshino (星野和子)|Year=1994}} '''{{PAGENAME}}''' is the first sō-odori of the Uraja festival in Okayama, and is usually the opening sō-odori for the festival. Genkyoku means original dance, and is sometimes added to the title to clear up any confusion. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=GsNosqhSsZM</embedvideo> === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=zhOzWsBh-_U Official learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=5cAqHSF4O6k Official count video] * [https://www.youtube.com/watch?v=FC7KJIT6-38 Mirrored video] == Rights== {{Rights info needed}}You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> うらじゃ x15 今は昔の吉備(きび)の冠者(かじゃ)よ 真金(まがね)吹く吹く 吉備の国で 今は昔の吉備の冠者よ ぼっけ ぎょうさん 宝を産んだ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 今は昔の吉備の冠者(かじゃ)よ 真金吹く吹く 吉備の国で 今は昔の吉備の冠者よ ぼっけ ぎょうさん 宝を産んだ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 燃やせ 叩け 熱いうちに 飲めや 踊れや 夜更けまで ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ ぼっけもんじゃ うらじゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ ハレバレ大空 吉備の国 歌え 踊れ 鬼祭り ハレバレ大空 吉備の国 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ 温羅じゃ x6 じゃ じゃ じゃ じゃ 温羅じゃ うらじゃ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10119598810</ref>|Romanization=<poem> uraja x15 ima wa mukashi no kibi no kaja yo magane fuku fuku kibi no kuni de ima wa mukashi no kibi no kaja yo bokke gyōsan takara o unda moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja ima wa mukashi no kibi no kaja yo magane fuku fuku kibi no kuni de ima wa mukashi no kibi no kaja yo bokke gyōsan takara o unda moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja uraja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja moyase tatake atsui uchi ni nomeya odore ya yofuke made bokke monja bokke monja bokke monja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja uraja uraja harebare ōzora kibi no kuni utae odore oni matsuri harebare ōzora kibi no kuni uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja x6 ja ja ja ja uraja uraja </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] c20ab282a36bcb0f520943168a91ca7b8383aa5b 0 339 3042 3003 2025-03-09T21:45:06Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=うらじゃ音頭～神の宿る火～|Festival=Uraja|Lyrics=miz|Compositor=Hisahi Hiramatsu (平松久)|Arrange=|Singer=TAKU＆Utahime Jun (歌姫じゅん)|Chorus=|Choreograph=Masako Nakagawa (中川雅子)|Year=2001}} '''{{PAGENAME}}''' (for short Uraja Ondo) is the closing sō-odori of the Uraja festival in Okayama. This sō-odori is usually danced without accessory (no naruko). Uraja yosakoi is considered a type of yosakoi on its own, inspired by the legend of Momotaro and Uraja demon. == Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=7Hyz3cH-r8k</embedvideo> === Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=AM0rmQUVfik</embedvideo> ==== For learning ==== * [https://www.youtube.com/watch?v=md1zTLYmq9g Official learning video] * [https://www.youtube.com/watch?v=BHafQMTp9nQ Count video] ==Rights== {{Rights info needed}} You can buy the CD and DVD [https://www.secure-cloud.jp/sf/business/1713407711HjtBPllc from the festival Uraja]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> サァ〜 うれしめでたし 晴れの世の国晴れの当日 水脈の松明天を衝く火は 世に知らずまこと鬼まつり サァ〜まつり縁起は 誰ぞ語るか語らぬままか よろず数多の天佑神助を 賜わりて踊る贔屓連 望む原吉備の山川治す神々 まかねふく吉備の彼の神今宵 佐保も竜田も吉備の花道 もってもって参れ 下枝秀枝もみな振合せて 早よ風おこせ 嫗翁も掛声合せて 踊れ晴れやかに 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァ〜地方立方 担ぐゆくすえねぶの花道 吉備のますらを吉備のたをやめ 鬼化粧おどる鬼衣装 サァ〜四方四隅を 炙る魂火のかぎりすずろに 烈火烈風風を操り 火を熾せこれぞ鬼まつり 映る火に揺れるは いにしえの男衆 たたら踏む背中に紅が差す今宵 三世三才ここに集いて 火を火を煽れ 大手搦手みな開け放ち風を呼べ 甲癸戻って甲 廻ってまたおいで 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ サァサ踊れや皆で歌えや もっと声合わせ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ 神の宿る火心灯して温羅を呼べ </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found on https://www.city.kato.lg.jp/material/files/group/2/3p_51807528.pdf (with choreographic explanation in Japanese)</ref>}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Mi~gi Hidari Mi~gi ni mawashite Hidari ni mawashite Te, Kata Kata, Sore x4 Musunde aite Dodonga Don Dodonga Don Hira oyogi Hira orogi Shita kara ue Ue kara shita Se~no! Migite Hidarite Atama Koshi Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|Original=<poem> ドドンガドン ドドンガドン！ みーぎ！ ひだり！ みーぎにまわして 左に回して 手　肩　肩　ソレ！　×４ 結んで開いてドドンガドン！ ドドンガドン！ 平泳ぎ 平泳ぎ 下から上 上から下 セーノ！ 右手 左手 頭 腰 ハイハイハイハイ！ ソレソレソレソレ！ </poem>|Translation=<poem> Dodonga don Dodonga don ! Right Left Spin to the right Spin to the left Hand, Shoulder, Shoulder, Sore! x4 Tie and open Dodonga Don Dodonga Don Breaststroke Breaststroke From down to up From up to down Se~no! Right hand Left hand Head Back Haihaihaihai Soresoresoresore </poem>|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 87d02e817e04b303e023fac21247848957b6e2ef 0 64 3043 3004 2025-03-09T21:45:07Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=我等よさこい踊るんじゃー|Festival=|Prefecture=Hyōgo prefecture|Lyrics=Egao Mankai Yosakoi Sharaku (笑顔満開よさ恋写楽)|Team=Ichiemon (いちえもん)|Artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|Compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=Ichiemon (いちえもん / えぇもん)|Year=2022}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the team Ichiemon. "Yosakoi Sentai Odorunja" are a group of chosen dancers who fight against all evil in the world without violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. The dance piece "{{PAGENAME}}" was created with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings.<ref>Explanation and lyrics found on https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0</ref> ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=HgXNwvcNbpI</embedvideo> ===Multiple teams === <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=qqmz_jFhaVE</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Translation=<poem> On the Harimaya Bridge in Tosa, Kochi Led by the seven colours Naruko Overflowing with passion I become a dancer They begin to dance to the call of a better world... With the light of justice in their hearts And illuminate the darkness of evil. Dance, shout, and ring the bells I want to see everyone's smiles Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi yosakoi! Let your hearts soar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Squadron, we dance! We will dance Yosakoi! The chic fluff attracts our hearts The stirring shouts give me courage Bathed in the midsummer sun We dance with all our hearts With shining eyes, I gaze at the truth And wrap my soul in the stormy spirit Agitate, wave the flags, ring the bells I want to make everyone smile Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Let your body roar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi squadron, we dance! We dance yosakoi! Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Burn the life! Yosakoi yosakoi! Yosakoi squadron, we dance! We will dance Yosakoi! Smile in full bloom! </poem>|TranslationCredit=Translated with DeepL.com (free version)}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Hyōgo prefecture]] [[Category:Learning video available]] 70d595b8d32aec75db725959ca535243399c0f7a 0 447 3044 3005 2025-03-09T21:45:09Z Yosakoi Bot 576550 /* Massive group */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=やっほい☆こいや友あれ　元気があれば何でもできる|Festival=Koiya Matsuri|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Koi Tomo, is a sō-odori created for the Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=EYxiKoZeh_c</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=x7xo0dpvJ9E Official front/back video] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] e9361fbfeb7f90996291a9219090d4216b294697 0 148 3045 3006 2025-03-09T21:45:10Z Yosakoi Bot 576550 /* Massive group */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=やっほい☆こいや！くるくる丼～あの夏へ向けて～|Festival=Koiya Matsuri|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' or for short Kukukuro Don, is a sō-odori created for the Koiya Matsuri. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=7g58ROHqvfk</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=Kj-aWLye7_0 Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} The song is available on the festival's [https://koiya.net/about/souodori/ website]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References == <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 78f51bb21168c1c5483b312a8aacddbbf2728cd8 0 6 3046 3007 2025-03-09T21:45:12Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=YEAH!HOPE!! (ヤッホー / やっほー)|Festival=Domatsuri / Nippon Domannaka Festival|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Tom Tanakatsu|Chorus=Zenzo|Choreograph=|Year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 15th anniversary of the Domatsuri. ==Videos== ===Official video (short version)=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=YKAuOWm08gU</embedvideo> ===Official video (full version)=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=mH2e7KAFNqY</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=7YMQNd3dCUg Learning video (normal speed and slow down)] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) Koko wa Nippon Domannaka Hello Everybody mina minasama oh happy day tte sa bureikou Banzai Sanshou de mina oteage Morote agette sa sawage sa YEAH Saa odoryaase Sokonuke ni tsukinukete arittake no Sono genki koko e Domannaka! Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore Mina odore~ Akenai yoru wa nai to fever otentosama o katsugi dase Sansei hansei tte sa Oteage sage Aogeba sansan Sunshine-sa YEAH! Sā hayashaase YEAH HOPE Kotodama Kodama suru Ucha hibiku Kono genki koko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore na hayase〜 YEAH HOPE Hakushu utte aburautte sā sa Ansan mo odori nasare YEAH HOPE Tenka taihei shoubai hanjou magoko no dai made suehiro gare Sā fuku ga mau Negaute yamanu wa sue hanjou Kono honki Soko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Odori akase〜 </poem>|Original=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) ここはにっぽんど真ん中 ハローエブリバディー皆々様 oh happy dayってさ無礼講 万歳三唱で皆お手上げ 諸手上げってさ騒げさYEAH さあ踊りゃあせ 底抜けに突き抜けてありったけの その元気ここへど真ん中! どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ みな踊れ~ 明けない夜は無いとフィーバー お天道様を担ぎだせ 賛成反省ってさ お手を挙げさげ 仰げば燦々サンシャインさYEAH! さあ囃しゃあせ YEAH HOPE 言霊コダマする 打ちゃ響く この元気ここへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ 情囃せ〜 YEAH HOPE 拍手打って油売ってさぁさ あんさんも踊りなされ YEAH HOPE 天下泰平商売繁盛 孫子の代まで 末広がれ さぁ福が舞う 願うてやまぬは末繁盛 この本気 そこへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 踊り明かせ〜 </poem>|Translation=|RomanizationCredit=Knarde|TranslationCredit=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 245912b1d5876661e0c1006faf3c13d1ed49a25f 0 361 3047 3008 2025-03-09T21:45:13Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Year=1992|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Team=Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)|Compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Arrange=Takeshi Miyamoto (宮本 毅) Ryūji Ōshima (大島 隆二)|Lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Singer=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Name (JP)=よっちょれ}} '''{{PAGENAME}}''' is originally an original choreography named Dokkoisho (どっこいしょ) by the team Sā sā minna de dokkoisho (さぁさみんなでどっこいしょ)<ref>Website of the team Sā sā minna de Dokkoisho [https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%88%E3%81%86 https://sites.google.com/view/sasaminnadedokkoisyo/]</ref>. Its concept is a fusion between ''yosakoi bushi'' (よさこい節) and ''sōran bushi'' (ソーラン節). It was adapted to Kōchi's festival rules to participate and became Yocchore.<ref>Article about Yocchore's origin http://tx.blog14.fc2.com/blog-entry-110.html</ref> It's the first sō-odori related to [[Sōran style]]. And it's now danced in the whole country (and overseas!). ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=9bNxo2WVK7Y</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=dT130HcBNwk Tutorial video] ==Rights== You can dance it freely, in any costume. The choreography might be adapted freely as well. On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> どっこいしょ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ、わたしゃ、わたしゃ発つ鳥 波に聞け チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アノドーッコイショー ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドーッコイ ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ (ドッコイ　ドッコイ　ドッコイショ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ (ヨッチョレ　ヨッチョレ　ヨッチョレヤ) ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 男度胸なら五尺の体 どんと、どんと、どんと乗り出せ 波の上 チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る よう踊る よ・う・お・ど・る ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ) ソーラン　ソーラン (ソーラン　ソーラン） ヨサコイ　ヨサコイ (ヨサコイ　ヨサコイ） ドッコイショ　ドッコイショ (ドッコイショ　ドッコイショ） ヤ～ァ～レン ソーラン　ソーラン　ソーラン ソーラン　ソーラン (ハイハイ) 俺ら道産子荒浜育ち にぎる、にぎる、にぎる櫓 (やぐら) が鳴る 腕が鳴る チョイ チョイ チョイ 高知の城下へ来てみいや じんばも　ばんばもよう踊る 鳴子両手によう踊る ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) (ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン) ヤサ　エエンヤァ サー　アーノ　ドッコイショ ! </poem>|Romanization=<poem> Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oki no kamome ni shiodoki toeba (ha!) Watasha, (ha!) watasha, (ha!) watasha (ha!) tatsutori Nami ni kike Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano doukkoishō Yasa ēn yā Sā āno doukkoi Dokkoisho Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Dokkoi dokkoi dokkoisho~ (Dokkoi dokkoi dokkoisho~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Yocchore yocchore yocchore ya~ (Yocchore yocchore yocchore ya~) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Otoko dokyou nara go shaku no karada (ha!) Donto, (ha!) donto, (ha!) donto (ha!) noridase Nami no ue Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yō odoru YO - O - O - DO - RU Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Sōran sōran (Sōran sōran) Yosakoi yosakoi (Yosakoi yosakoi) Dokkoisho dokkoisho (Dokkoisho Dokkoisho) Ya~a~ren Sōran sōran sōran sōran sōran (Hai hai) Oira dosanko ara hama sodachi (ha!) Nigiru, (ha!) nigiru, (ha!) nigiru (Yagura) ga naru Ude ga naru Choi choi choi Kōchi no jōka he kite mi iya Jinba mo banba mo yō odoru Naruko ryō te ni yō odoru Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano dokkoisho (Sōran sōran sōran sōran) (Sōran sōran sōran sōran) Yasa ēn yā Sā ano DOKKOISHO ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 9d3ee534170b1832509eed36f98307056314550e 0 142 3048 3009 2025-03-09T21:45:14Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=横浜い-じゃん|Festival=|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2012 / 2018|Team=}} '''{{PAGENAME}}''' is originally a sō-odori created in 2012 for the Yokohama Port Opening Festival. More information could be find searching for K-one動流夢, 良い世さ来い or the team (横浜)い～じゃん. It was presented in the [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi SORAN Festival]] for the first time in 2013, and the dance was updated in 2018 for their 5th time participating in the [[YOSAKOI Soran Festival|Yosakoi SORAN Festival]]. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=CKoYnal_GP0</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=e01yEgVe8zg New version (2018) mirror] *[https://www.youtube.com/watch?v=wMbOHhiagS8 Old version (2012) mirror] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics needed|romanization_needed=1|translation_needed=1|original_needed=0}} {{Lyrics|Original=<poem> オーイ！未来が見えるゾ～ 目の前にある一本の道 その先に何があるか　見届けよう～ サァ～　みんな～手を取り合い　 歌えや～　踊れや～ み～んなこいこい　輪になって 来～い　来い来い　良い世さ来い　 横浜ワイワイ　踊らにゃそんそん い～じゃん　い～じゃん　横浜じゃん 目の前にある一本の道 未来を追いかけて 今から歩き出そう ここがはじまり 今　あなたとあなたの　笑顔と笑顔が 今　一つに一つに　つながる　　1.　2.　3.　4 い～じゃん 「みなとみらい」 い～じゃん 「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 い～じゃん「みなとみらい」 い～じゃん「中華街」 い～じゃん「馬車道も」 い～じゃん「開港祭」 </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in https://yoiyosakoi.jimdofree.com/%E9%96%8B%E5%82%AC%E6%A6%82%E8%A6%81/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E3%81%84-%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E6%AD%8C%E8%A9%9E/</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Kanagawa prefecture]] [[Category:Learning video available]] 3cb3c003751e6cd359dca56b56243d6d4d7e9a3f 0 338 3049 3010 2025-03-09T21:45:15Z Yosakoi Bot 576550 /* Massive group */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=よさこいの花|Festival=Yosakoi Matsuri|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori by Kōchi Precture with the main purpose being to use the Yosakoi team overseas to perform and to teach and promote Yosakoi overseas, but can be danced in Japan as well.<ref name=":0">Main informations are found on the official video https://www.youtube.com/watch?v=M0atl4Mi18U</ref> == Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=UQqUzm5xr4g</embedvideo> ===For learning === *[https://www.youtube.com/watch?v=M0atl4Mi18U Learning video (full)] *[https://www.youtube.com/watch?v=9qcUnc7sfZk Learning video 1 (stage front/back part)] *[https://www.youtube.com/watch?v=Fr2J1okqiYI Learning video 2 (street parade part)] *[https://www.youtube.com/watch?v=VnBKuM2GK2s Learning video 3 (naruko explanation part)] * [https://www.youtube.com/watch?v=O1SQ9quj1wI Learning video 4 (count and explanation part)] == Rights== *[About use of YOSAKOI dance song ] If you perform this dance at an event etc., generally it is necessary to obtain the permission of Kōchi Precture. But in the case of (1) to (3) you can use it freely without the permission of Kōchi Prefecture. *#Practice *#When performing in front of a specific person / a few people such as friends and acquaintances *#In the case of a non-profit event that does not take entrance fees, etc., and the performer is not paid *［About charge of use of Yosakoi dance song ］ There is no charge for using the dance and choreography to dance and teach. *［About edition and change of Yosakoi dance song ］ This dance and choreography can be edited and changed without losing the essence. However, you can not let third parties to use the secondly work that you edited or changed. *［No commercial use］ Do not use this Yosakoi dance song for commercial purposes.<ref name=":0" /> To get the song you can contact Kōchi Precture by e-mail. ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hanazakari　hirahirato　mau toki o wasure yume o kanade iro toridori ni saki hokori hikaru tonari terase saasa yocchore yocchore yocchore yocchore yocchoreyo naruko ryōte ni kojanto hashageya Tosa no Kōchi no Harimayabashi de Bōsan kanzashi kau o mita yosakoi yosakoi saasa yocchore yocchore yocchore yocchore yocchoreyo naruko ryōte ni kojanto hashageya hanazakari hirahirato mau toki o wasure yume o kanade iro toridori ni saki hokori hikaru tonari terase hotobashiru jōnetsu no uzu ni　mi o yudaneda aroga mamani maze ni yadorishi tamashii yo towa ni hibike negai　kimi e todoke omoi hikari to nari terase kyō ha hotaete kamanki atsumare oshaa nani shiyū kakomeya warae Tosa no matsuri o koshanto tanoshime sassa odoriya yosakoi matsuri da </poem>|Original=<poem> 花盛り　ひらひらと舞う　時を忘れ　夢を奏で 色とりどりに咲き誇り　光となり照らせ さぁさ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれよ 鳴子両手に　ごじゃんとはしゃげや 土佐の　高知のはりまや橋で　坊さん　かんざし買うを見た よさこい　よさこい さぁさ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれよ 鳴子両手に　ごじゃんとはしゃげや 花盛り　ひらひらと舞う　時を忘れ　夢を奏で 色とりどりに咲き誇り　光となり照らせ ほとばしる情熱の渦に　身を委ねた　あるがままに 南風(まぜ)に宿りし魂よ 永遠に響け願い　君へ届け思い 光となり照らせ 今日は　ほたえてかまんき集まれ おんしゃあ何しゆう　囲めや笑え 土佐の祭りを　こじゃんと楽しめ さっさ踊りや　よさこい祭りだ </poem>|Translation=<poem> Flower in bloom fluttering I forget the time play a dream Blooming proudly in multicolored, be a light a shine. "Sa-sa" (An encouraging shout) Yocchore Yocchore Yocchore Yocchore Yocchoreyo Let's get excited with naruko in your hands I saw a priest buying Kanzashi at Harimaya Bridge in TOSA, Kochi Yosakoi Yosakoi "Sa-sa" Yocchore Yocchore Yocchore Yocchore Yocchoreyo Let's get excited with naruko in your hands Flower in bloom fluttering I forget the time play a dream Blooming proudly in multicolored, be a light a shine. Letting myself go with the flow of whirlpool of passion To the soul that dwells in the southern wind Wishing to sound forever Rech out my heart to you Be a light and shine Today we are allowed to be loud, so come and join What are you doing? Get together and laugh Enjoy the festival in Tosa fully Come on dance It's Yosakoi Festival </poem>|OriginalCredit=<ref name=":0" />|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 0ddb712a1495dfcfe0e3c19fea1a921c057248fd 0 331 3050 3011 2025-03-09T21:45:17Z Yosakoi Bot 576550 /* Massive group */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=よさこいさんさ / YOSAKOIさんさ総踊り曲|Festival=YOSAKOI Sansa|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=xxxx}} '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori of [[YOSAKOI Sansa]] festival. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=0jO6CPRuEyA</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=EWxLFHLZ-U4 Learning video (front/back)] == Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> Original lyrics (if japanese or other non roman language, in the "alphabet") </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] a484429ca8a4c293a98bcac84603d61f80938e05 0 294 3051 3012 2025-03-09T21:45:18Z Yosakoi Bot 576550 /* One team */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=夜っしゃ来い (相模原乱舞)|Festival=Sagamihara Yosakoi RANBU|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=|Team=Sagamihara Ranbu Maru (相模RANBU〇)}} '''{{PAGENAME}}''' is the sō-odori of the Sagamihara Yosakoi Ranbu festival. To prevent confusion with other sō-odori named Yosshakoi it's sometimes called Sagamihara Ranbu. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=j6GverLhtCA</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=nnQmhRRQYNc Explanation video (back + mirror)] ==Rights == {{Rights info needed}} It seems that it's free to use. You can contact the official team Sagamihara Ranbu Maru for information. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==Kakigoe== {{Lyrics|Romanization=<poem> sei　yoー seisei sei seisei sore sore sore sore miーgiー　hidariー seーno osaru osaru osaru osaru mawashite yoisho yoisho yoisho yoisho sore sore sore sore ! chekkaーzu　chekkaーzu chekkaーzu　chekkaーzu　　 mae　fuー！　 yosakoi yosakoi wasshoi wasshoi dokkoisho！　dokkoisho！ </poem>|Original=<poem> セイ　よー セイセイ セイ セイセイソレソレソレソレ みーぎー　ひだりー せーの　おさる　おさる おさる　おさる 回して よいしょ　よいしょ よいしょ　よいしょ それ　それ　それ　それ！ チェッカーズ　チェッカーズ チェッカーズ　チェッカーズ　　 まえ　ふー！　 よさこいよさこい わっしょいわっしょい どっこいしょ！　どっこいしょ！ </poem>|Translation=|OriginalCredit=<ref>Kakigoe found on http://active-ozone.red/soodori</ref>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] fe41b06b217c58d8810f4cc0d706f7e97989de38 0 402 3057 2834 2025-03-09T21:45:59Z Yosakoi Bot 576550 /* Videos */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=白夜|Date of creation=2017|status=Active|sns_homepage=https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website|sns_youtube=https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418|sns_instagram=https://instagram.com/byakuyayosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/|Country=Sweden|City=Stockholm|image=Byakuya.jpg|Location=Stockholm, Sweden}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2017 by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Some of the sō-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～|Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran|Street of the Soran,]] [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xtrPP6bgGXA}}Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] 412313c150b1e36ad9cb2bcb8dc18b09c7a841c0 0 174 3058 2838 2025-03-09T21:46:00Z Yosakoi Bot 576550 /* Banzai Naruko Carnival */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=梟達|Date of creation=September 2020|status=Active|Related=French Yosakoi Federation|sns_homepage=https://assowukiwuki.fr/yosakoi/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@fukuroutachi-yosakoirennes4292|sns_instagram=https://www.instagram.com/fukuroutachi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Fukuroutachi|sns_x=https://twitter.com/fukuroutachi|Country=France|City=Rennes|image=Fukuroutachi logo.png|Location=Rennes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Rennes in France, that was created in 2020 as part of the musical games association Wuki Wuki. They are also part of the [[French Yosakoi Federation]]. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of black pants and shoes, a black top with the arrow part of their logo and a purple happi with the owl, Japanese name and DDR arrows. In addition they use blue or yellow headbands and obi. Their naruko is a classic red with yellow and black beatters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== They mainly dance [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== ==== Banzai Naruko Carnival ==== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=hiBF-KwQE1k}} ==References== <references /> [[Category:Team]] a2002c23a530b2203c2c4a7fb900921b01e0555f 0 51 3059 2839 2025-03-09T21:46:03Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (25) wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=ほにや|Date of creation=1991|status=Active|sns_homepage=https://honiya.co.jp/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@honiya1908|sns_instagram=https://www.instagram.com/honiyainsta/|sns_x=https://twitter.com/honiya_yosakoi|Prefecture=Kōchi prefecture|City=Kōchi|image=Honiya logo.jpg|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> Comet Operetta - ''Suisei no Operetta'' (彗星のオペレッタ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=mgx4L4AXTVQ}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2024: TV Kochi Prize </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=i23vbCai1qY}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=RcqiHU1a0B4}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=wfS7cdo7-EI}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=QuKOcwmtqBg}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=AXY2eTb7bwM}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=CVNPeeLbGgY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=c3W9yzFAwHI}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=FkKHcs9VNuA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=mpMtgbGcaas}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=BjKT3CNamlo}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=sXtbvFyh_Jo}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=IJD6hHwFSgY}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Jg13YuEUyeE}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=_eUlFILf-mA}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sharaku - ''Yume Sharaku'' (夢写楽) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=h0li1yJRKEE}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Keyaki Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> Account of a Dream - ''Yume Genbunroku''(夢見聞録) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=FRZAJWDChJ4}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2006: Keyaki Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> Otogi-zōshi (お伽草子) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=-gpG_q2ZVgA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2005: Keyaki Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> Kaguya Tsuki (かぐや月) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=PmoaIQLpA2Q}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2004: Visual Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> With All Your Strength - ''Ichimujin'' (いちむじん) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=t3MDk5Jx-pM}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2003: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Sparkle - ''Kirari'' (きらり) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=sCvAnYNfvrQ}} Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Fashion Prize * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * 2002 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2002: Yosakoi Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> Japanesque (ジャパネスク) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=eC9PW4Gf-9E}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2001: TV Asahi/BS Asahi Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> Summer Tension - ''Natsu Kiriri'' (夏・きりり) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=shYBx7sW374}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 2000 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=4I_IKi0N-ug}} Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=vHKNJ58r2Ck}} Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] 6303402f00bec662ae7fa91bdc2d35b08c509586 0 24 3060 2841 2025-03-09T21:46:05Z Yosakoi Bot 576550 /* Videos */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=|Date of creation=2024|status=Active|Related=French Yosakoi Federation|sns_homepage=https://linktr.ee/Kitsunebiyosakoi|sns_instagram=https://instagram.com/kitsunebi.yosakoi|Country=France|City=Lille|image=Kitsunebi logo.png|Location=Lille, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Lille in France, created in 2024 as a part of an association promoting kimono and Japanese culture in Lille named Okiya. It is also part of the [[French Yosakoi Federation]]. <!-- ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> <!-- ==Videos== You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <!--<embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx }} replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 21608cdb742acde95a437776f2e22631ef8780ac 0 362 3061 2842 2025-03-09T21:46:11Z Yosakoi Bot 576550 /* Videos */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=鯉道会|Date of creation=2010|status=Active|Related=French Yosakoi Federation|mail=koidoukai@gmail.com|sns_homepage=https://koidoukai.jimdofree.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/koidoukai/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Koidoukai/|sns_x=https://twitter.com/koidoukai|Country=France|City=Bordeaux|image=Koidoukai.png|Location=Bordeaux, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the sōran style. ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independent association *2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams *2018 - Creates with [[Yosakoi Paris Hinodemai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, [[obi]] and [[happi]]. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white [[kake-mae]], as well as a [[naruko-ire]]. Their [[naruko]] is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Mainly sōran style sō-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchū Sōran]], [[POWER!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=lrB5I1AknkE}}Street of the Soran performed in 2019 [[Category:Team]] 4e36772c80fe0ebb4d15fbc5cbe229d79385cc94 0 46 3062 2843 2025-03-09T21:46:14Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (10) wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=國士舞双|Date of creation=2007|status=Active|sns_homepage=http://kokushi-musou.com/index.html|sns_youtube=https://www.youtube.com/@594project7|sns_instagram=https://www.instagram.com/kokushicom/|sns_facebook=https://www.facebook.com/kokushicom/|sns_x=https://x.com/kokushicom|Prefecture=Kōchi prefecture,Tōkyō prefecture|City=Kōchi,Tōkyō|image=Kokushi Musō.gif|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]] / Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. ==Original choreography== <tabber> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Kokushi's Yosakoi! Yosakoi! - ''Kokushi no Yosakoi! Yosakoi!'' (國士のよさこい！よさこい！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=UfsoDoUe_EY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Shibuya Mayor Prize * Tōkyō Yosakoi 2016: Special Prize * Machida Kissui Matsuri 2016: Machida Mayor Prize * Yosakoi Tokaido 2016: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Kawasaki Rakudaishi Yakuyoke Yosakoi Matsuri 2016: Best Performance Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Time for Kokushi's Fireworks! Assemble!! - ''Kokushi no Hanabi da yo! Zen'in Shugō'' (國士の花火だよ！　全員集合！！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=cp36rLdwLk8}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 62nd [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Encouragement Prize from the Jury * Yosakoi Tokaido 2015: Shizuoka Journal/Shizuoka Broadcasting Prize * Kanagawa Yosakoi with Ryōma 2016: Kōchi Mayor Prize/Special Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> We Wanted to Wear a Hanten! - ''Hanten Kitakatta!'' (半纏着たかった！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=o-Ya-D4budA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Harajuku Prize * Yosakoi Tokaido 2014: Kōchi Mayor Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> ''Ee ja nai ka, sonna matsuri ga atta chie ga yanai'' (ええじゃないか　そんな祭りがあったちえ〜がやない) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=jtH7lULlxes}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: TV Kochi Prize * Yosakoi Tokaido 2013: JA Nansun Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> The Nezumi Kozō of Yosakoi Will Have Your Heart - ''Yosakoi Nezumi Kozō, Kokoro Chōdai Itashiyasu'' (よさこい鼠小僧　心頂戴いたしやす) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=iiR1axokgPk}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2012: Meiji Shrine Prize * Yosakoi Tokaido 2012: TOKAI Cable Network Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dancing Wildly - ''Senki Ranbu'' (千喜乱舞・せんきらんぶ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=q3WH_KRvyWs}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Yosakoi Tokaido 2011: FM Numazu Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Tqt3beUUHgA}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=8YM8tWkAOlA}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] b7812db54c24c1160624057e5c36cb0aa91eebf0 0 99 3063 2845 2025-03-09T21:46:15Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=こまいぬ|Date of creation=June 2018|status=Active|sns_youtube=https://www.youtube.com/@KomainuYosakoiLyon|sns_instagram=https://www.instagram.com/komainu.yosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/KomainuLyon|sns_x=https://twitter.com/komainu_yosakoi|Country=France|City=Lyon|sns_tiktok=https://www.tiktok.com/@komainu.yosakoi|image=Komainu logo.png|Location=Lyon, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in June 2018 in Lyon, France. The name refers to lion-like creature guarding Japanese sanctuaries, which is a perfect fit for a team in Lyon. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== === Itoko Project === They created a special choreography to perform in Yokohama, Lyon's sister city, in 2023. The project was named Itoko Project, and not only the music and choreography were made specially, but the costume as well. <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=eLVA0-zLxKo}} <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Kiribi ==== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=ZZArH4gbyfQ}} ==References == <references /> [[Category:Team]] 07b93207a3a2c39ae4b35f08bc12cf11c59e4e68 3078 3063 2025-03-09T21:49:55Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> (2) wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=こまいぬ|Date of creation=June 2018|status=Active|sns_youtube=https://www.youtube.com/@KomainuYosakoiLyon|sns_instagram=https://www.instagram.com/komainu.yosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/KomainuLyon|sns_x=https://twitter.com/komainu_yosakoi|Country=France|City=Lyon|sns_tiktok=https://www.tiktok.com/@komainu.yosakoi|image=Komainu logo.png|Location=Lyon, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in June 2018 in Lyon, France. The name refers to lion-like creature guarding Japanese sanctuaries, which is a perfect fit for a team in Lyon. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== === Itoko Project === They created a special choreography to perform in Yokohama, Lyon's sister city, in 2023. The project was named Itoko Project, and not only the music and choreography were made specially, but the costume as well. <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=eLVA0-zLxKo</embedvideo> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Kiribi ==== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=ZZArH4gbyfQ</embedvideo> ==References == <references /> [[Category:Team]] 86c0f3d4e6c35a6f58cd637e6b107061fcab8d8e 0 411 3064 2846 2025-03-09T21:46:17Z Yosakoi Bot 576550 /* Videos */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=茄子鷹飛翔|Date of creation=2019|status=Active|sns_homepage=https://nasutakahisho.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@nasutakahisho|sns_instagram=https://www.instagram.com/nasutakahisho/|sns_facebook=https://www.facebook.com/nasutakahisho/|Country=France|City=Strasbourg|image=Nasutakahishô.png|Location=Strasbourg, France}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2019 and is officially an association starting September 2022. The name is referring to the Japanese "Hatsuyume" belief, saying that if your first dream of the year features Mount Fuji, a falcon and an eggplant, you'll be successful this year.<!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Street of the Soran <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Ob-6v1gPWe4}} ==References == <references /> [[Category:Team]] d01bfdf9f19c6f24ef86dd63cf7ed3785ae4bd20 3079 3064 2025-03-09T21:49:57Z Yosakoi Bot 576550 /* Videos */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=茄子鷹飛翔|Date of creation=2019|status=Active|sns_homepage=https://nasutakahisho.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@nasutakahisho|sns_instagram=https://www.instagram.com/nasutakahisho/|sns_facebook=https://www.facebook.com/nasutakahisho/|Country=France|City=Strasbourg|image=Nasutakahishô.png|Location=Strasbourg, France}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2019 and is officially an association starting September 2022. The name is referring to the Japanese "Hatsuyume" belief, saying that if your first dream of the year features Mount Fuji, a falcon and an eggplant, you'll be successful this year.<!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== Street of the Soran <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Ob-6v1gPWe4</embedvideo> ==References == <references /> [[Category:Team]] eec29aadf48756e7983525cbc383796d6e5e495f 0 259 3065 2847 2025-03-09T21:46:19Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (24) wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=帯屋町筋|Date of creation=1954|status=Active|Prefecture=Kōchi prefecture|City=Kōchi|Old name(s)=Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji (協同組合帯屋町筋), Obiyamachisuji Odoriko-tai (帯屋町筋踊り子隊)|image=Obiyamachisuji.jpg|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954 by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. ==Costume== The team's costume changes with every new choreography, but it often includes a gray part with the team's logo. As for headwears, the 'female' part dancers sometimes wear a ''[[torioigasa]]'', and the 'male' part dancers a ''[[nejiri hachimaki]]''. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=jWrvHkBghOY}} Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=-8fH1d_vPAk}} Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=z1s5eSjaT9A}} Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=H1xc600xjCQ}} Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=TyWstWV7bVs}} Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=93amW8Gf-os}} Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Gr1V2NCIpsY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=FNwNdiLA4pw}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Bu-Jhb8uYzw}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=JTOkBMqNKwM}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=rAu15evyCUU}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=E6xLE5Y2f4Q}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=qJnFa_MnBq4}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=YVV0wcVvPVQ}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=StW6PIJRV4Y}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=KFbPebK2eyU}} Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=av9EjPHZEn8}} Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=yJIa2TcsjwA}} Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=00I2C0pMO}} Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=1pd8awZve5U}} Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=oUPlq64KYcg}} Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=rkUsy0k9KVQ}} Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 44th [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 43rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 42nd [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 41st [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 39th [[Yosakoi Matsuri]]: Presidential Award </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 36th [[Yosakoi Matsuri]]: Governor Award </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=aoJk0FBixrE}} </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 33rd [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 30th [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] bdc02a06f7aa84bfc74651142ce07e48e8a96d6f 0 36 3066 2848 2025-03-09T21:48:22Z Yosakoi Bot 576550 /* Videos */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=踊り鶴|Date of creation=2015|status=Active|sns_youtube=https://www.youtube.com/@odoritsuru|sns_instagram=https://www.instagram.com/odoritsuru/|sns_facebook=https://www.facebook.com/odoritsuru|sns_x=https://twitter.com/odoritsuru|Country=France|City=Nantes|Old name(s)=Nantes Niigata Odori|image=Odoritsuru logo.png|Location=Nantes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Nantes in France, that was created in 2015 under the name ''Nantes Niigata Odori''. The team is deeply linked with the Japanese city of Niigata, Nantes sister city. Amongst all the different cultural exchanges between the two cities, it had the unique opportunity to go to Japan to dance at the Niigata Sō Odori. The experience reinforced their love and passion for both ''yosakoi'' and ''sō-odori''. <!-- == History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a white shirt with a stamp of their team's name on the back. Black trousers and tabis, a red headband and a yellow and blue happi representing the cranes (birds) and the yellow Titan construction crane (iconic in Nantes). Each member has their personnalized narukos, there is not one standard naruko for the team. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=DbQlLbsTdbU}} Fukunokami danced in Japanantes 2023. ==References== <references /> [[Category:Team]] 053f489aaabe6007f3b9b53922032c790d171d50 3080 3066 2025-03-09T21:50:00Z Yosakoi Bot 576550 /* Videos */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=踊り鶴|Date of creation=2015|status=Active|sns_youtube=https://www.youtube.com/@odoritsuru|sns_instagram=https://www.instagram.com/odoritsuru/|sns_facebook=https://www.facebook.com/odoritsuru|sns_x=https://twitter.com/odoritsuru|Country=France|City=Nantes|Old name(s)=Nantes Niigata Odori|image=Odoritsuru logo.png|Location=Nantes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Nantes in France, that was created in 2015 under the name ''Nantes Niigata Odori''. The team is deeply linked with the Japanese city of Niigata, Nantes sister city. Amongst all the different cultural exchanges between the two cities, it had the unique opportunity to go to Japan to dance at the Niigata Sō Odori. The experience reinforced their love and passion for both ''yosakoi'' and ''sō-odori''. <!-- == History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a white shirt with a stamp of their team's name on the back. Black trousers and tabis, a red headband and a yellow and blue happi representing the cranes (birds) and the yellow Titan construction crane (iconic in Nantes). Each member has their personnalized narukos, there is not one standard naruko for the team. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=DbQlLbsTdbU</embedvideo> Fukunokami danced in Japanantes 2023. ==References== <references /> [[Category:Team]] e405a3ec049ee83a91fe3a18be2473bc1736602a 0 183 3067 2849 2025-03-09T21:48:24Z Yosakoi Bot 576550 /* Videos */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|Name (JP)=雷電|Date of creation=2011|status=Inactive|sns_homepage=|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/raidenyosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/raidenyosakoi/|sns_others=http://raiden.tanuki.nl/ (offline)|Country=Netherlands|City=Leiden|image=Logo Raiden.jpg|Location=Leiden, Netherlands}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2011 and was linked to the student association in Japanese and Korean studies (LVSJK Tanuki). The name means thunder and lightning and is a reference to the team's city, Leiden, whose pronunciation is similar. == History== * 2011 : Creation of the team * 2016 : Raiden was granted the title of [[Yosakoi Ambassador]] by Kō<nowiki/>chi prefecture ==Costume== Their costume consisted of black pants, tabi and shirt, with their name's kanji on the shirt, and a red happi with white, yellow and black bands. Their [[naruko]] were a plain wooden one. ==Sō-odori== Raiden was performing mainly [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=ozoue4UaAVE}} Medley of various sō-odori ==References== <references /> [[Category:Team]] 36aa2b8da8b1ebd5c530a795b8c9814bfa6ae2aa 3081 3067 2025-03-09T21:50:02Z Yosakoi Bot 576550 /* Videos */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image1". --> {{Team infobox|Name (JP)=雷電|Date of creation=2011|status=Inactive|sns_homepage=|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/raidenyosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/raidenyosakoi/|sns_others=http://raiden.tanuki.nl/ (offline)|Country=Netherlands|City=Leiden|image=Logo Raiden.jpg|Location=Leiden, Netherlands}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2011 and was linked to the student association in Japanese and Korean studies (LVSJK Tanuki). The name means thunder and lightning and is a reference to the team's city, Leiden, whose pronunciation is similar. == History== * 2011 : Creation of the team * 2016 : Raiden was granted the title of [[Yosakoi Ambassador]] by Kō<nowiki/>chi prefecture ==Costume== Their costume consisted of black pants, tabi and shirt, with their name's kanji on the shirt, and a red happi with white, yellow and black bands. Their [[naruko]] were a plain wooden one. ==Sō-odori== Raiden was performing mainly [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=ozoue4UaAVE</embedvideo> Medley of various sō-odori ==References== <references /> [[Category:Team]] ba1550ed2c46b3d9b29540f9230f89ff286cff3a 0 21 3068 2869 2025-03-09T21:48:28Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=桜舞ポーランド|Date of creation=2012|status=Active|sns_homepage=|sns_youtube=https://www.youtube.com/@SakuramaiPoland|sns_facebook=https://www.facebook.com/sakuramai.poland2012|sns_others=http://pl.sakuramai.org/ (offline)|Country=Poland|City=Kraków and Warsaw|Related=Sakuramai Toronto, Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team|image=Logo Sakuramai Poland.jpg|Location=Kraków and Warsaw, Poland}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2012, in Poland, by Emiko Tanaka and Eriko Yamaki. "Sakuramai Poland” is a sister team of the “[[Sakuramai Toronto|Sakuramai]]” dance team operating in Toronto, Canada. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== * '''Hanafubuki 「花吹雪」''' <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=21nR8rh8gUg}}This dance was created to celebrate the team's 10th anniversary. The music was composed by Aruto Matsumoto. <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=6RrDtC8pKeE}} Hifumi, danced in 2023 ==References == <references /> [[Category:Team]] 88817ab5ab778a72af47689af7a68ad14a0c0323 3082 3068 2025-03-09T21:50:05Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> (2) wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=桜舞ポーランド|Date of creation=2012|status=Active|sns_homepage=|sns_youtube=https://www.youtube.com/@SakuramaiPoland|sns_facebook=https://www.facebook.com/sakuramai.poland2012|sns_others=http://pl.sakuramai.org/ (offline)|Country=Poland|City=Kraków and Warsaw|Related=Sakuramai Toronto, Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team|image=Logo Sakuramai Poland.jpg|Location=Kraków and Warsaw, Poland}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2012, in Poland, by Emiko Tanaka and Eriko Yamaki. "Sakuramai Poland” is a sister team of the “[[Sakuramai Toronto|Sakuramai]]” dance team operating in Toronto, Canada. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== * '''Hanafubuki 「花吹雪」''' <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=21nR8rh8gUg</embedvideo>This dance was created to celebrate the team's 10th anniversary. The music was composed by Aruto Matsumoto. <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=6RrDtC8pKeE</embedvideo> Hifumi, danced in 2023 ==References == <references /> [[Category:Team]] 026058e67be0c43b72048c93895e0d9f750ddbfe 0 749 3069 2875 2025-03-09T21:48:30Z Yosakoi Bot 576550 /* Original choreography */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=桜舞トロント|Date of creation=2008|status=Active|mail=info@sakuramai.ca|sns_homepage=https://sakuramai.ca/|sns_youtube=https://www.youtube.com/Sakuramai2011|sns_instagram=https://www.instagram.com/sakuramaito|sns_facebook=https://www.facebook.com/SakuramaiTO|sns_x=https://x.com/SakuramaiTO|sns_tiktok=https://www.tiktok.com/@sakuramaito|Country=Canada|City=Toronto|Related=Sakuramai Poland, Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team|image=Logo Sakuramai Toronto.png|Location=Toronto, Canada}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was established in 2008. Since then, they have been performing at events like Taste of the Danforth, the International Tourism and Travel Show in Toronto and Montreal, Japanese major league baseball night at the Rogers Centre and events at the Japanese Canadian Cultural Centre. Their goal is to introduce this unique and exciting style of dance to Canadians to hopefully better their understanding of Japanese culture. They also have a sister team, [[Sakuramai Poland]].<!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== * '''日輪〜Hinowa〜''' <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=JXeS0SNes0A}}This dance was choreographed by Yurika Hinkle, co-Founder of Sakuramai Group @yurikahinkle <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 61fd582db001f0394dbea997c2f7b8609fbd7958 3083 3069 2025-03-09T21:50:06Z Yosakoi Bot 576550 /* Original choreography */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=桜舞トロント|Date of creation=2008|status=Active|mail=info@sakuramai.ca|sns_homepage=https://sakuramai.ca/|sns_youtube=https://www.youtube.com/Sakuramai2011|sns_instagram=https://www.instagram.com/sakuramaito|sns_facebook=https://www.facebook.com/SakuramaiTO|sns_x=https://x.com/SakuramaiTO|sns_tiktok=https://www.tiktok.com/@sakuramaito|Country=Canada|City=Toronto|Related=Sakuramai Poland, Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team|image=Logo Sakuramai Toronto.png|Location=Toronto, Canada}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was established in 2008. Since then, they have been performing at events like Taste of the Danforth, the International Tourism and Travel Show in Toronto and Montreal, Japanese major league baseball night at the Rogers Centre and events at the Japanese Canadian Cultural Centre. Their goal is to introduce this unique and exciting style of dance to Canadians to hopefully better their understanding of Japanese culture. They also have a sister team, [[Sakuramai Poland]].<!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== * '''日輪〜Hinowa〜''' <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=JXeS0SNes0A</embedvideo>This dance was choreographed by Yurika Hinkle, co-Founder of Sakuramai Group @yurikahinkle <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 3159f1ad3b9d5e7430c026d41b5d4db02758bbb4 0 309 3070 2855 2025-03-09T21:48:32Z Yosakoi Bot 576550 /* Videos */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=天夢手|Date of creation=2016|status=Active|sns_homepage=https://www.yosakoilondon.co.uk/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@yosakoilondon-temuzu2922|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoilondon/|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoilondon/|sns_x=https://x.com/yosakoilondon|Country=United Kingdom|City=London|image=Logo Temuzu.jpg|Location=London, UK}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2016 by three London individuals, who discovered and learned yosakoi in Japan in various prefectures. After returning home they wanted to continue dancing and introduce Yosakoi to the UK, and thus Yosakoi London was born. ==History== *2016 : Creation of the team *2019 : Yosakoi London Temuzu were awarded the Official [[Yosakoi Ambassador]] title by Kōchi prefecture. ==Costume== Their costume consists of black shirt and pants, a red headband and a purple and gold happi with white waves. Their naruko is a standard red with yellow and black batters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=p1glQkryDVM}} [[Odore Nihonkai]] in Japan Expo 2018 (Yosakoi European Show) ==References== <references /> [[Category:Team]] 806098c4b51b17aa57cd11db966f94f91da9c9e1 3084 3070 2025-03-09T21:50:08Z Yosakoi Bot 576550 /* Videos */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=天夢手|Date of creation=2016|status=Active|sns_homepage=https://www.yosakoilondon.co.uk/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@yosakoilondon-temuzu2922|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoilondon/|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoilondon/|sns_x=https://x.com/yosakoilondon|Country=United Kingdom|City=London|image=Logo Temuzu.jpg|Location=London, UK}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2016 by three London individuals, who discovered and learned yosakoi in Japan in various prefectures. After returning home they wanted to continue dancing and introduce Yosakoi to the UK, and thus Yosakoi London was born. ==History== *2016 : Creation of the team *2019 : Yosakoi London Temuzu were awarded the Official [[Yosakoi Ambassador]] title by Kōchi prefecture. ==Costume== Their costume consists of black shirt and pants, a red headband and a purple and gold happi with white waves. Their naruko is a standard red with yellow and black batters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=p1glQkryDVM</embedvideo> [[Odore Nihonkai]] in Japan Expo 2018 (Yosakoi European Show) ==References== <references /> [[Category:Team]] 9ec0ad3f409803fbc140f2e4718b562aa7c8137e 0 424 3071 2858 2025-03-09T21:48:40Z Yosakoi Bot 576550 /* Videos */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=とび蛙|Date of creation=2023|status=Active|sns_instagram=https://www.instagram.com/tobikaeru_yosakoi|Country=France|City=Le Mans|image=Logo Tobikaeru.png|Location=Le Mans, France}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023 in Le Mans, France. The team was created within the association named Japan Zone. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of a pink shirt, green pants, a pink headband, and a happi with a white front and a green back with frogs and waterlilies. Each member has their personnalized narukos. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> <!-- ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <!-- <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx }} replace xxxxxx by the code after the v= in youtube videos. --> ==References == <references /> [[Category:Team]] 8f5d9ad81094db8758f8cbf18966cb7a7bed7909 0 262 3072 2863 2025-03-09T21:48:42Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (2) wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=轟|Date of creation=January 2013|status=Active|mail=todoroki.yosakoi@gmail.com|sns_homepage=https://sites.google.com/site/todorokistuttgart/home|sns_youtube=https://www.youtube.com/@todoroki.yosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/todoroki.yosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/todoroki.yosakoi/|Country=Germany, Netherlands|City=Stuttgart, Düsseldorf, Maastricht, Aachen, Würzburg|image=Logo Todoroki.png|Location=Stuttgart, Düsseldorf, Aachen, Würzburg (Germany), Maastricht (Netherlands), San Francisco (USA)}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in January 2013 originally in Stuttgart, and have members all over Germany as well as in Netherlands, France and USA. <!-- ==History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== For their 10th anniversary they created an original choreography named MAU 舞優 which was submitted to 2024's [[YOSAKOI Soran Festival]] (online entry). In this creation they use a lot of accessories including nunchakus ! <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=kihuxoFwpfs}} <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=o5wVtr8zK1s}} Sakase ya Sakase in Dokomi 2023 ==References== <references /> [[Category:Team]] 1f635b3623ae6791ee0c8d994fa498be8bc94e91 3085 3072 2025-03-09T21:50:11Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> (2) wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=轟|Date of creation=January 2013|status=Active|mail=todoroki.yosakoi@gmail.com|sns_homepage=https://sites.google.com/site/todorokistuttgart/home|sns_youtube=https://www.youtube.com/@todoroki.yosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/todoroki.yosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/todoroki.yosakoi/|Country=Germany, Netherlands|City=Stuttgart, Düsseldorf, Maastricht, Aachen, Würzburg|image=Logo Todoroki.png|Location=Stuttgart, Düsseldorf, Aachen, Würzburg (Germany), Maastricht (Netherlands), San Francisco (USA)}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in January 2013 originally in Stuttgart, and have members all over Germany as well as in Netherlands, France and USA. <!-- ==History == If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> <!-- ==Costume== Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== For their 10th anniversary they created an original choreography named MAU 舞優 which was submitted to 2024's [[YOSAKOI Soran Festival]] (online entry). In this creation they use a lot of accessories including nunchakus ! <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=kihuxoFwpfs</embedvideo> <!-- ==Sō-odori== You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=o5wVtr8zK1s</embedvideo> Sakase ya Sakase in Dokomi 2023 ==References== <references /> [[Category:Team]] 885ad60cc2f1fb8a4fdfa56d2386feaa6a68f036 0 136 3073 2864 2025-03-09T21:48:44Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= (3) wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Date of creation=2014|status=Active|image=Hinodemai.png|Location=Paris, France|Name (JP)=よさこいパリ日の出舞|Nb of dancers=30|sns_homepage=https://www.hinodemai.fr/en|sns_youtube=https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/|sns_x=https://twitter.com/Hinodemai_Paris|Country=France|City=Paris|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/|mail=yosakoiparis4351@gmail.com}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - Releases its first original dance (music, choreography were all created by the team), "Inadama", on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. Their naruko has a wooden body with "Hinodemai" written in Japanese on the handle, and black, blue and red clappers. ==Original choreography== === '''Inadama 「稲魂」''', or the Spirit of Rice === <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=nupgCEoL3wM}} This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. === '''Yoiyoi Konkon''' === <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=ST3X5XSqDXY}} ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Sakase ya Sakase ==== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=QoBOfss5WrY}} ==References== <references /> [[Category:Team]] e55882a2c6925a98119cfabbd182941b9659339f 3086 3073 2025-03-09T21:50:16Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> (3) wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Date of creation=2014|status=Active|image=Hinodemai.png|Location=Paris, France|Name (JP)=よさこいパリ日の出舞|Nb of dancers=30|sns_homepage=https://www.hinodemai.fr/en|sns_youtube=https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/|sns_x=https://twitter.com/Hinodemai_Paris|Country=France|City=Paris|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/|mail=yosakoiparis4351@gmail.com}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - Releases its first original dance (music, choreography were all created by the team), "Inadama", on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. Their naruko has a wooden body with "Hinodemai" written in Japanese on the handle, and black, blue and red clappers. ==Original choreography== === '''Inadama 「稲魂」''', or the Spirit of Rice === <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=nupgCEoL3wM</embedvideo> This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. === '''Yoiyoi Konkon''' === <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=ST3X5XSqDXY</embedvideo> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Sakase ya Sakase ==== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=QoBOfss5WrY</embedvideo> ==References== <references /> [[Category:Team]] 55c1d5fa9d6c453b0fdc5d5bf687c08b9b462b0d 0 305 3074 2865 2025-03-09T21:48:46Z Yosakoi Bot 576550 /* Videos */ Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=夕鈴|Date of creation=20th February 2023|status=Active|sns_homepage=https://yuurinyosakoi.wixsite.com/home/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/YuurinYosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/yuurinyosakoi|Country=Estonia|City=Tallinn|image=Yuurin.jpg|Location=Tallinn, Estonia|Nb of dancers=20}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina and Kagi in Tallinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the Estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=GASd_h0iqCc}} Iyasaka Akita & Banzai! Naruko Carnival performed in 2024 [[Category:Team]] fd3e5bc27f53548d4b4ed971a4fa9f33602e5abb 3087 3074 2025-03-09T21:50:18Z Yosakoi Bot 576550 /* Videos */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=夕鈴|Date of creation=20th February 2023|status=Active|sns_homepage=https://yuurinyosakoi.wixsite.com/home/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/YuurinYosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/yuurinyosakoi|Country=Estonia|City=Tallinn|image=Yuurin.jpg|Location=Tallinn, Estonia|Nb of dancers=20}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina and Kagi in Tallinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the Estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=GASd_h0iqCc</embedvideo> Iyasaka Akita & Banzai! Naruko Carnival performed in 2024 [[Category:Team]] 2ec37efa9d28930327606a428b0a7153fd8e4265 0 402 3075 3057 2025-03-09T21:49:08Z Yosakoi Bot 576550 /* Videos */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=白夜|Date of creation=2017|status=Active|sns_homepage=https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website|sns_youtube=https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418|sns_instagram=https://instagram.com/byakuyayosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/|Country=Sweden|City=Stockholm|image=Byakuya.jpg|Location=Stockholm, Sweden}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2017 by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Some of the sō-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～|Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran|Street of the Soran,]] [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xtrPP6bgGXA</embedvideo>Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] 9c377db02d441ec470da42b5347ea97a5ad46434 0 174 3076 3058 2025-03-09T21:49:09Z Yosakoi Bot 576550 /* Banzai Naruko Carnival */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=梟達|Date of creation=September 2020|status=Active|Related=French Yosakoi Federation|sns_homepage=https://assowukiwuki.fr/yosakoi/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@fukuroutachi-yosakoirennes4292|sns_instagram=https://www.instagram.com/fukuroutachi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Fukuroutachi|sns_x=https://twitter.com/fukuroutachi|Country=France|City=Rennes|image=Fukuroutachi logo.png|Location=Rennes, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Rennes in France, that was created in 2020 as part of the musical games association Wuki Wuki. They are also part of the [[French Yosakoi Federation]]. <!-- ==History== If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== Their costume consists of black pants and shoes, a black top with the arrow part of their logo and a purple happi with the owl, Japanese name and DDR arrows. In addition they use blue or yellow headbands and obi. Their naruko is a classic red with yellow and black beatters. <!-- ==Original choreography== You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== They mainly dance [[sōran style]] sō-odori. ==Videos== ==== Banzai Naruko Carnival ==== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=hiBF-KwQE1k</embedvideo> ==References== <references /> [[Category:Team]] 3eca6fd0e55f06bec0c35f3cbcb3969504037e81 0 362 3077 3061 2025-03-09T21:49:18Z Yosakoi Bot 576550 /* Videos */ Correcting YouTube previews, replaced: }} → </embedvideo> wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=鯉道会|Date of creation=2010|status=Active|Related=French Yosakoi Federation|mail=koidoukai@gmail.com|sns_homepage=https://koidoukai.jimdofree.com/|sns_youtube=https://www.youtube.com/user/KoidoukaiYosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/koidoukai/|sns_facebook=https://www.facebook.com/Koidoukai/|sns_x=https://twitter.com/koidoukai|Country=France|City=Bordeaux|image=Koidoukai.png|Location=Bordeaux, France}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2010, by a group of French and Japanese students in Bordeaux, France. The club was later formalized and received its current name Koidoukai, which means "Way of the Carp". It's the very first yosakoi team in Europe. Their main style of yosakoi is the sōran style. ==History== *2010 - Created by a group of students at University Michel de Montaigne *2013 - Is formalized as Koidoukai and becomes an activity managed by the association Mandora *2015 - Becomes an independent association *2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams *2018 - Creates with [[Yosakoi Paris Hinodemai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] ==Costume== They used to wear black short-sleeved costume with red neck line, [[obi]] and [[happi]]. Now their costume have the addition of white/blue sleeves and white [[kake-mae]], as well as a [[naruko-ire]]. Their [[naruko]] is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Mainly sōran style sō-odori, including : [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Nanchū Sōran]], [[POWER!]], [[Yocchore]], [[Street of the Soran]], [[Nippon Zenkoku Fukunokami|Fukunokami]], [[Kansai]]. ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=lrB5I1AknkE</embedvideo>Street of the Soran performed in 2019 [[Category:Team]] a3b654fb51be823c01d33e45713dca6d0d74ea57 0 233 3088 2884 2025-03-09T21:52:17Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=集まれ！踊り人|Festival=Kan-Hashu Yosakoi Festa (Saikasai)|Lyrics=Sadakichi Yanagisawa (柳沢　貞吉)|Artist=Mamoru Shinshiro (新城 守)|Compositor=Mariko Asakage (朝蔭麻理子), Akihiko Noritake (則武　昭彦)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Other name(s)=Asaka Ondo (朝霞音頭)|Year=2011}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori for Kan-Hashu Yosakoi Festa, the yosakoi part of Asaka's Saikasai. ==Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=hHDtBddSTbY</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=KXUhJ_BToEQ&list=PLGen991-p1xQvXaHN_9DCs5FP8NdC2ggG Complete official playlist for learning] == Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] c9d1a3165fcd0904f6f9e175a2867bc794e6cb58 0 346 3089 2729 2025-03-09T21:52:27Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|Compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|Arrange=Ryuji Oshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|Singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|Chorus=|Choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)|Guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|Year=2021}} '''{{PAGENAME}}''' was created for the 30th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]].<ref>Information about this sō-odori found in https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref> == Videos== === One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=YHgtC7y6qxI</embedvideo> ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sō-odori according to information on [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html the festival website] but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. <br>Music file can be asked by mail directly to the festival, or the CD can be bought<ref>Information about song source found on https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref>. ==Lyrics== {{Lyrics|TranslationCredit=Knarde|Romanization=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>|Original=<poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ （ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で 坊さん簪買うをみた （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem>|Translation=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask the seagulls off the coast about the tide, I'll ask the bird waves standing there. (haadokkoishō! ) I saw a monk buying a hairpin at Harimaya Bridge in Kochi, Tosa (old name of Kochi prefecture). (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (old name of Nothern region of Japan) (hai! ) It's the dancing festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask me between the sea breezes of the north and the south, I'll choose just one Naruko to fill my heart. (haadokkoishō! ) When you ring the naruko, flowers of smiles will bloom, and happiness will spread to the north and south. (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (hai! ) It's the flying festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! In Tosa (haihai) In Ezo (haihai) It's the best (haihai) festival ! (festival! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 7986fb37594a7c4cba7ab1df6c94920801def2dc 3091 3089 2025-03-09T21:55:38Z Yosakoi Bot 576550 Name correcting, replaced: Ryuji Oshima → Ryūji Ōshima (2), Kochi → Kōchi (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=バンザイ！！NARUKO CARNIVAL|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Lyrics=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|Compositor=Takeshi Miyamoto (宮本毅), Ryūji Ōshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|Arrange=Ryūji Ōshima (大島隆二), Toru Sudo (須藤徹)|Singer=Takeshi Miyamoto (宮本毅)|Chorus=|Choreograph=Yuichiro Kunitomo (國友裕一郎), Chiga Tamura (田村千賀), Manabu Takahashi (高橋学)|Guitar=Tomoko Tanaka (田中智子), Akito Kashiwakura (柏倉明人)|Year=2021}} '''{{PAGENAME}}''' was created for the 30th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]].<ref>Information about this sō-odori found in https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref> == Videos== === One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=YHgtC7y6qxI</embedvideo> ===For learning=== * [https://youtu.be/A4rt3I5vOgs Front video] * [https://www.youtube.com/watch?v=szODtMg43M0 Tutorial video] ==Rights == You can dance this sō-odori according to information on [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html the festival website] but need to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=kWnjSTC8LMJ7C6HJ4qtMTDZMJqk7SQn66F7t5kC614LSTMC4CrFF this form]. <br>Music file can be asked by mail directly to the festival, or the CD can be bought<ref>Information about song source found on https://www.yosakoi-soran.jp/news/banzai-naruko-carnival.html</ref>. ==Lyrics== {{Lyrics|TranslationCredit=Knarde|Romanization=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Oki no kamome ni shiodoki toeba watasha tatsutori-ha ni kike choi (haadokkoishō! ) Tosa no Kōchi no harimayabashi de bōsan kanzashi kau o mita (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Mau matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) Kita to minami no shiokaze toeba naruko hitotsu de kokoro hitotsu choi (haadokkoishō! ) Naruko naraseba egao no hanasaku kita ni minami ni kō hiraku (yoiyassā! ) Tosa to (hai! ) Ezo ga (hai! ) Tobu matsurida yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! Tosada (haihai) ezoda (haihai) saikō no (haihai) matsurida (matsurida! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>|Original=<poem> ハッ！ハッ！ ハッ！ エイヤッサー！ ヨイヤッサーノドッコイショ！ ドッコイヨイヤッサー！！ ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 沖のカモメに潮時問えば わたしゃ立つ鳥波に聞けチョイ （ハアドッコイショー！） 土佐の高知のはりまや橋で 坊さん簪買うをみた （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 舞う祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ （ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ハアヨイショ！　エイヤッサー！ ヤーレン　ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン （ハイハイ！） 北と南の潮風問えば 鳴子ひとつで 心ひとつチョイ （ハアドッコイショー！） 鳴子ならせば　笑顔の花咲く 北に南に幸ひらく （ヨイヤッサー！） 土佐と（ハイ！）蝦夷が（ハイ！） 翔ぶ祭りだ よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨッチョレヤ！ヨッチョレヤ！ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレヤ！ ヨッチョレソーランサー！ ヨッチョレサ！ドッコイセ！ ドッコイ！ （ヨイサ！） ヨイサ！ （ドッコイ！） ドッコイセノ ヨイヤッショノサー！ 土佐だ（ハイハイ） 蝦夷だ（ハイハイ） 最高の（ハイハイ） 祭りだ（祭りだ！） よさこい（ハイ！） ＹＯＳＡＫＯＩ（ハイ！） ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ヨイヤッサー！（ドッコイショー！） ヨイヤッサー！ （ドッコイショー！） バンザイ！！ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ ドッコイショー！（ヨイヤッサー！） ドッコイショー！ （ヨイヤッサー！） バンザイ ＮＡＲＵＫＯ ＣＡＲＮＩＶＡＬ よさＫＯＩ バンザイ！！ </poem>|Translation=<poem> Ha! Ha! Ha! Eiyassā! Yoiyassānodokkoisho! Dokkoiyoiyassā! ! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask the seagulls off the coast about the tide, I'll ask the bird waves standing there. (haadokkoishō! ) I saw a monk buying a hairpin at Harimaya Bridge in Kōchi, Tosa (old name of Kōchi prefecture). (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (old name of Nothern region of Japan) (hai! ) It's the dancing festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL haayoisho! Eiyassā! Yāren sōran sōran sōran sōran sōran (haihai! ) If you ask me between the sea breezes of the north and the south, I'll choose just one Naruko to fill my heart. (haadokkoishō! ) When you ring the naruko, flowers of smiles will bloom, and happiness will spread to the north and south. (yoiyassā! ) In Tosa (hai! ) In Ezo (hai! ) It's the flying festival yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yotchoreya! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoreya! Yotchoresōransā! Yotchoresa! Dokkoise! Dokkoi! (Yoisa! ) Yoisa! (Dokkoi! ) Dokkoiseno yoiyasshonosā! In Tosa (haihai) In Ezo (haihai) It's the best (haihai) festival ! (festival! ) Yosakoi (hai! ) YOSAKOI (hai! ) NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL yoiyassā! (Dokkoishō! ) Yoiyassā! (Dokkoishō! ) Banzai! ! NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL dokkoishō! (Yoiyassā! ) Dokkoishō! (Yoiyassā! ) Banzai NARUKO CARNIVAL yo-sa KOI banzai! ! </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] d7e2273f570ce3f494d92a221f244ae96fecaa79 0 295 3090 2720 2025-03-09T21:53:04Z Yosakoi Bot 576550 Correcting YouTube previews, replaced: {{#ev:youtube| → <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v= wikitext text/x-wiki [[Category:Sō-odori]] {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the dance and song --> {{Sō-odori infobox|Name (JP)=舞っちゃげDAYS|Festival=Kamisu Bucchage Matsuri|Prefecture=Ibaraki prefecture|City=Kamisu|Lyrics=Shunsuke Moriya (Morimori) (守屋俊甫(モリモリ) )|Compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二 )|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=Kirikirimai of Tsukuba University (筑波大学 斬桐舞)|Year=2010}} <!-- Informations about the sō-odori --> '''{{PAGENAME}}''' is the main sō-odori for the Kamisu Bucchage Matsuri, created in 2010 for the 5th anniversary of the city. "Bucchage" means "to remove" barriers in Ibaraki dialect. The sō-odori "Bucchage DAYS" was created to remove all barriers and create a participatory festival in which dancers and spectators alike come together. ==Videos == ===Massive group === <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=qXbyIjyr6jY</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=kja0igatpcA Lecture video] * [https://www.youtube.com/watch?v=qPAGOghL_yo Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} <!-- Here put some info about the rights to dance the sō-odori, as well as how to get the song. If you don't have the information please use the {{Rights info needed}} template to mark it --> ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=1|translation_needed=1}} <!-- Here put the lyrics, romanization and translation. If you don't have them please use the {{Lyrics needed}} template and check which part are needed--> {{Lyrics|Romanization=<poem> The romanization / transcription (if japanese or other non roman language) </poem>|Original=<poem> 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS みんなで　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS はじけて　踊らにゃSONG 夢を語りに来てみ～や　かみすの街まで 今を生きる友と　熱く燃え上がれ 笑顔で祭りにきてみ～や　老いも若きもよ 一期一会の出会い　奏でる舞の音 Oh Everybody 手を叩き Here we go 声合わせ 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS みんなで　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS はじけて　踊らにゃSONG 舞っちゃげ祭りで踊り～や　心も体も 日本中の笑顔を　あなたに届けたい Oh Everybody 手を叩き Here we go 声合わせ （間奏） Oh Everybody 体じゅう Here we go 突き抜けて 踊り狂えよ 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS みんなで　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS はじけて　踊らにゃSONG 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS 祭りだ　騒ごうぜ 舞っちゃげDAYS はっちゃげDAYS 祭りだ　叫ぼうぜ 笑顔のまま　舞い踊れ 手と手を繋ぎ 想い込めて　舞い踊れ 僕らの　舞DAYS </poem>|Translation=<poem> Translated lyrics </poem>}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> <ref>Lyrics found on Mixi https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=5187054&id=55468863</ref> ==References == <references /> [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] e010e7edd7bdf1139ff5cf20efae38ee74367698 0 384 3092 2967 2025-03-09T21:55:55Z Yosakoi Bot 576550 /* top */ Name correcting, replaced: Kochi → Kōchi wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Sō-odori infobox|Name (JP)=情熱|Festival=|Lyrics=Yasuhide Yoshida (吉田安英)|Compositor=D-51, Akira Ikuma (イクマあきら)|Arrange=|Singer=D-51|Chorus=|Choreograph=Tenku Shinatoya (天空しなと屋)|Year=2020}} '''{{PAGENAME}}''' ... In 2020, the "joy" that disappeared amidst the anxiety and sad news was packed into D-51's first Yosakoi song. D-51 is a vocal duo from Okinawa, known for "NO MORE CRY" (theme song for the drama "Gokusen") and "BRAND NEW WORLD" (theme song for the anime "ONE PIECE"). Akira Ikuma was invited to produce the song "Passion" for this work, and it was created as a new dance. It is a danceable piece that is not bound by the conventional wisdom of yosakoi, and gradually increases in sync with the speed and energy of the song. This is a dance work by the team "RED ASIA" participating in the "68th Yosakoi Festival" held in Kōchi in August 2021. Tenku Shinatoya categorized it as "up tempo / intense / dance style" (アップテンポ/激しめ/ダンス系 ).<ref>Information found on Tenku Shinatoya website https://web.archive.org/web/20221024093800/https://www.shinatoya.com/sohodori.html</ref> ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=JMFhuHHxaWc</embedvideo> Performed by the team RED ASIA ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=IriiusTCndM</embedvideo> Performed by the team RED ASIA ==Rights== Dance is free to use. Practice videos are not yet available on Tenku Shinatoya website. I guess you can buy the song from D-51. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}}{{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] 98a528a1df3813d1780003ae63442dfcb3972ffe 0 216 3093 2968 2025-03-09T21:55:58Z Yosakoi Bot 576550 /* top */ Name correcting, replaced: Ryuji Oshima → Ryūji Ōshima wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=かみどん|Festival=Kamidon Matsuri|Lyrics=Kamikawa Chūō Branch (上川中央支部)|Compositor=Takeshi Miyamoto (宮本 毅)|Arrange=Ryūji Ōshima (大島 隆二)|Singer=Oyakata & Miyamoto (親方＆みやもと)|Chorus=Senda-chan & Ukki & Zen-chan & Kamicchi (千田ちゃん＆ウッキー＆善ちゃん＆かみっち)|Choreograph=ASAMI & Kamikawa Chūō Branch Dance Section (上川中央支部踊り部会)|Year=2003}}'''{{PAGENAME}}''' is the first and main sō-odori of the [[Kamidon Matsuri]] in Asahikawa, Hokkaidō. Kamidon is short for Kamikawa Chūō Donburako, where : * Kamikawa is the name of the sub-prefecture of Hokkaidō where Asahikawa is. * Chūō means Center (as opposed to North, South, East, West) * ''Donburako'' is the onomatopoeia for something big tumbling in a stream of water,<ref>Explanation of donburako https://blog.kano.ac/2021/04/15/donburako/</ref> and that word is used a lot in the lyrics. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=zswYAQ32E-U</embedvideo> Performed by the team 庄和ソーラン輝 ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xro07KKFO28</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=pkI2N_cUvRY Short version learning video] (front/back) by Asahikawa Junior Chamber for [[Rekka Tanabata Matsuri]] *[https://www.nicovideo.jp/watch/sm10847156 Full version video] (front/back) *[https://www.youtube.com/watch?v=AB_yKTGWneU Full version back video] during [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]] festival == Rights == The song and dance are free to use. The link to buy CD and DVD for this sō-odori was [https://kamikawa-chuoshibu.jp/report.html here], but it appears the form has expired. You may try to contact them with the contact form.<br> You can also buy the CD and DVD from [[YOSAKOI Sasebo Matsuri]] that includes Kamidon, [https://yosa.jp/cd_dvd see here]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Original=<poem> ソレ　ソレ　ソレ　ソ～～レ！ 大雪山を背中にしょうて 石狩川を　ドンブラコ 男度胸なら五尺の体 流れに乗って　ドンブラコ しばれるまちの旭川から 忠別川をドンブラコ 女笑顔ではじけて踊れ どんと飛び出せ　ドッコイショ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ エンヤカサッサ　エンヤカサッサ エンヤカサッサ　ドッコイショ！ 北の国から　丘のまち越え 流れ流れて　ドンブラコ じっちゃん　ばっちゃん　みんなそろって YOSAKOIソーラン　踊ろうぜ 上川ドッコイショ　上川ドッコイショ 石狩川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 忠別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 宇朱別川を　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラコッコ エンヤカサッサ　ドッコイショ ソレソレソレソレソレ～ ワッショイ　ワッショイ！ ワッショイワッショイワッショイ 石狩川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 忠別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 宇朱別川を ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 最後は海まで　ドンブラ　コッコ エンヤカサッサの　ドッコイショ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ 俺たち踊るぜ、俺たち叫ぶぜ 祭りだワッショイ　ドッコイショ！ YOSAKOIソーラン　上川中央 エ～　　ドッコイショ ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ　ドッコイ エ～エ～エ～～～！ ドッコイショ！ </poem>|Romanization=<poem> sore sore sore so ~~ re! taisetsuzan o senaka ni shoute ishikarigawa o donburako otoko dokyounara goseki no karada nagare ni notte donburako shibarerumachi no asahikawa kara chuubetsugawa o donburako onna egao de hajikete odore donto tobidase dokkoisho Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! enyakasassa enyakasassa enyakasassa dokkoisho ! kita no kuni kara oka no machi koete nagare nagarete donburako ji-chan ba-chan minna sorotte yosakoi sōran odorou ze Kamikawa dokkoisho Kamikawa dokkoisho Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho soresoresoresoresore ~ wasshoi wasshoi! Wasshoiwasshoiwasshoi Ishikarigawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho chuubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho ushubetsugawa o donbura kokko enyakasassa dokkoisho saigo wa umi made donbura kokko enyakasassa dokkoisho oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! oretachi odoru ze, oretachi sakebu ze matsurida wasshoi dokkoisho! yosakoi sōran Kamikawa Chuo e ~ dokkoisho dokkoi dokkoi dokkoi dokkoi e ~ e ~ e ~~~! Dokkoisho !! </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics and informations found in http://ch4351.sapolog.com/e143730.html</ref>}} ==References== [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] <references /> [[Category:Learning video available]] 45c45a75e01e803daab047ec07e4d8ed2f263c5a 0 440 3094 3029 2025-03-09T21:56:24Z Yosakoi Bot 576550 /* top */ Name correcting, replaced: Ryuji Oshima → Ryūji Ōshima (2) wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ONDO de ソーラン|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Lyrics=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera)|Compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二) (Et cetera)|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=? / SUGA JAZZ DANCE STUDIO|Year=2010}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 20th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. There are two versions of the choreography, one official and the Kunitomo Suga (國友須賀) version. == Videos== ===Official version=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=zsBZs7QWhwQ</embedvideo> ===Suga version=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=SxPkyJSv4k0</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=u4LxuXEPxZ4 Official version danced by one team] *[https://www.youtube.com/watch?v=_78ZvO3BQ3Y Suga version back video] (during the [[Nippon Zenkoku Sō-odori 100-kyoku de DO×DAN]]) ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buying the CD]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=1|romanization_needed=0|translation_needed=0}} {{Lyrics}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] d12853d76daff54d04d95d6f94024763416cd2e6 0 286 3095 3037 2025-03-09T21:56:32Z Yosakoi Bot 576550 /* top */ Name correcting, replaced: Ryuji Oshima → Ryūji Ōshima wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=Street of the Soran (ストリート of The ソーラン)|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Lyrics=|Compositor=Ryūji Ōshima (大島隆二)|Arrange=|Singer=KAZUMI|Chorus=|Choreograph=Manabu Takahashi (高橋学)|Year=2016|utagoe=Takeshi Miyamoto (宮本毅)}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 25th anniversary of the [[YOSAKOI Soran Festival]]. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=zVjq84pfxh0</embedvideo> === For learning === * [https://www.youtube.com/watch?v=cCNHTdHE3k8 Front solo video] * [https://www.youtube.com/watch?v=rBND5Ftn2bA Mirrored front solo video] * [https://www.youtube.com/watch?v=nkTP3IkiX7M Group video in mirror] * [https://www.youtube.com/watch?v=q3g4jpThlfo Explanation video 1 (prelude)] * [https://www.youtube.com/watch?v=95Xoq0KAm3g Explanation video 2 (from dokkoisho to the canon)] * [https://www.youtube.com/watch?v=EXAIEB3qeAQ Explanation video 3 (from soiyassa to the end)] ==Rights== On the festival's Japanese website you can find [https://www.yosakoi-soran.jp/news/gakkyoku.html information] and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflATW8cRzIrv7NQN6ygUq1QpD2vCTNpK1nqpzFECNhIHoDJA/viewform?_sm_vck=MKk0WQ02MPJKVLjb3250s0N2SN4H5m00qQ3nJRPLWDQWQrRRjqGs application form] to use the sō-odori. You might be able to get the song by reaching out to the organizers, or [https://www.yosakoi-soran.jp/news/soodori.html buy the CD or from online platforms]. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> En yā ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! kitano miyako ni lilas no hana sake ba natsuno meza me yo kokoro mo odoru yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) daichi humi shimete (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) naruko uchi nara se En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! hā dokkoisho dokkoisho (dokkoisho dokkoisho) sōran sōran midori moeru shoka no machiga hareno butai yo daremo kagayaku yasa ē en yā ā sā ano dokkoisho (sei ! ha ! sore sore sore sa !) tagiru jonetsu yo (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) sā koe wo agero En yā ren sōran soran sōran saa odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! (soi yassa !) (sei ! ha ! sore sore sore sa !) omoi wo tsunai de (en ya sa ! dokkoi dokkoi dokkoisho !) mirai he to tsuzuku En yā ren sōran soran sōran chikara no kagiri hashiri dashita yume to kono omoi todokeyo ! En yaa ren sōran soran sōran sā odori dase ! atsui kodo hibike kono kagayaku butai de ! </poem>|Original=<poem> エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ 北の都にリラの花咲けば 夏の目覚めよ　心も踊る ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 大地踏みしめて （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 鳴子打ち鳴らせ エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ ハアドッコイショドッコイショ（ドッコイショドッコイショ） ソーランソーラン 緑萌える初夏の街が　ハレの舞台よ誰も輝く ヤサエーエンヤーアーサーアノドッコイショ （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） たぎる情熱よ （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） さあ声をあげろ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ （ソイヤッサ！） （セイ！ハッ！ソレソレソレサッ！） 想いをつないで （エンヤサッ！ドッコイドッコイドッコイショ！） 未来へとつづく エンヤーレンソーラン　ソランソーラン力の限り 走り出した夢とこの思い届けよう！ エンヤーレンソーラン　ソランソーランさあ踊りだせ！ 熱い鼓動響けこの輝く舞台で！ </poem>}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] e15bfefba4dd06c18edb743fc7ee71b2411462e4 0 64 3096 3043 2025-03-09T21:56:42Z Yosakoi Bot 576550 /* Lyrics */ Name correcting, replaced: Kochi → Kōchi wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=我等よさこい踊るんじゃー|Festival=|Prefecture=Hyōgo prefecture|Lyrics=Egao Mankai Yosakoi Sharaku (笑顔満開よさ恋写楽)|Team=Ichiemon (いちえもん)|Artist=HoneyGOLD (feat. Egao Mankai Yosakoi Syaraku(笑顔満開よさ恋写楽))|Compositor=Mr.Bitter, Harumi Fujita|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=Ichiemon (いちえもん / えぇもん)|Year=2022}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori from the team Ichiemon. "Yosakoi Sentai Odorunja" are a group of chosen dancers who fight against all evil in the world without violence, but instead purify people's souls through the Yosakoi Naruko dance. The dance piece "{{PAGENAME}}" was created with Nara music unit HoneyGOLD so that many people could hear and dance to their passionate feelings.<ref>Explanation and lyrics found on https://www.youtube.com/watch?v=x-oWB-9rQ_0</ref> ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=HgXNwvcNbpI</embedvideo> ===Multiple teams === <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=qqmz_jFhaVE</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=YyMca_wjZe0 Back + mirror video] ==Rights== For dance instruction and song usage, please contact 4351sharaku@gmail.com. ==Lyrics== {{Lyrics|Original=<poem> 土佐の高知のはりまや橋で 七彩（ナナイロ）鳴子に導かれて 情熱あふれる 舞人（マイビト）となり いい世さ来いと踊りだす 正義の光を心に宿し 邪悪な闇を照らすのさ 踊れ、叫べ、鳴子をならせ みんなの笑顔が見たいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!心躍らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 粋なフラフに心を惹かれて 煽りの叫びに勇気湧いて 真夏の太陽この背に浴びて 一心不乱に踊りだす 輝く瞳で真実（まこと）を見つめ 荒ぶる魂（こころ）包むのさ 煽れ、旗振れ、鳴子をならせ みんなを笑顔にしたいのさ よさこいよさこい! よさこいよさこい!体唸らせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ よさこいよさこい! よさこいよさこい!命を燃やせ! よさこいよさこい! よさこい戦隊オドルンジャー 我等よさこいおどるんじゃ～ 笑顔満開おどるんじゃ～ </poem>|Romanization=<poem> Tosa no Kôchi no Harimayabashi de Nanairo naruko ni michibikarete Jônetsu afureru Maibito tonari ii yosakoi to odoridasu Seigi no hikari wo kokoro ni yadoshi Jaaku na yami wo terasu no sa odore, sakebe, naruko wo narase Minna no egao ga mitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! Kokoro odorase ! Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Ikina furafu ni kokoro wo hikarete Aoiri no sakebi bi ni yuuki waite Manatsu no taiyou kono se ni abite isshin furan ni odoridasu Kagayaku hitomi de makoto wo mitsume Araburu kokoro tsutsumu no sa Aore, hatafure, naruko wo narase Minna no egao ni shitai no sa Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! karada unarase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Yosakoi yosakoi ! Yosakoi yosakoi ! inochi wo moyase Yosakoi yosakoi ! Yosakoi sentai odorunja Warera yosakoi odorunja Egao mankai odorunja </poem>|Translation=<poem> On the Harimaya Bridge in Tosa, Kōchi Led by the seven colours Naruko Overflowing with passion I become a dancer They begin to dance to the call of a better world... With the light of justice in their hearts And illuminate the darkness of evil. Dance, shout, and ring the bells I want to see everyone's smiles Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi yosakoi! Let your hearts soar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi Squadron, we dance! We will dance Yosakoi! The chic fluff attracts our hearts The stirring shouts give me courage Bathed in the midsummer sun We dance with all our hearts With shining eyes, I gaze at the truth And wrap my soul in the stormy spirit Agitate, wave the flags, ring the bells I want to make everyone smile Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Let your body roar! Yosakoi yosakoi! Yosakoi squadron, we dance! We dance yosakoi! Yosakoi yosakoi! Yosakoi yosakoi! Burn the life! Yosakoi yosakoi! Yosakoi squadron, we dance! We will dance Yosakoi! Smile in full bloom! </poem>|TranslationCredit=Translated with DeepL.com (free version)}} <!-- You may also add kakegoe lyrics as a new category if you have those --> ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Hyōgo prefecture]] [[Category:Learning video available]] 9b15b0cc6713394d3ba624537871837fe47b071a 0 338 3097 3049 2025-03-09T21:56:51Z Yosakoi Bot 576550 /* Lyrics */ Name correcting, replaced: Kochi → Kōchi wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=よさこいの花|Festival=Yosakoi Matsuri|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2019}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori by Kōchi Precture with the main purpose being to use the Yosakoi team overseas to perform and to teach and promote Yosakoi overseas, but can be danced in Japan as well.<ref name=":0">Main informations are found on the official video https://www.youtube.com/watch?v=M0atl4Mi18U</ref> == Videos== ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=UQqUzm5xr4g</embedvideo> ===For learning === *[https://www.youtube.com/watch?v=M0atl4Mi18U Learning video (full)] *[https://www.youtube.com/watch?v=9qcUnc7sfZk Learning video 1 (stage front/back part)] *[https://www.youtube.com/watch?v=Fr2J1okqiYI Learning video 2 (street parade part)] *[https://www.youtube.com/watch?v=VnBKuM2GK2s Learning video 3 (naruko explanation part)] * [https://www.youtube.com/watch?v=O1SQ9quj1wI Learning video 4 (count and explanation part)] == Rights== *[About use of YOSAKOI dance song ] If you perform this dance at an event etc., generally it is necessary to obtain the permission of Kōchi Precture. But in the case of (1) to (3) you can use it freely without the permission of Kōchi Prefecture. *#Practice *#When performing in front of a specific person / a few people such as friends and acquaintances *#In the case of a non-profit event that does not take entrance fees, etc., and the performer is not paid *［About charge of use of Yosakoi dance song ］ There is no charge for using the dance and choreography to dance and teach. *［About edition and change of Yosakoi dance song ］ This dance and choreography can be edited and changed without losing the essence. However, you can not let third parties to use the secondly work that you edited or changed. *［No commercial use］ Do not use this Yosakoi dance song for commercial purposes.<ref name=":0" /> To get the song you can contact Kōchi Precture by e-mail. ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hanazakari　hirahirato　mau toki o wasure yume o kanade iro toridori ni saki hokori hikaru tonari terase saasa yocchore yocchore yocchore yocchore yocchoreyo naruko ryōte ni kojanto hashageya Tosa no Kōchi no Harimayabashi de Bōsan kanzashi kau o mita yosakoi yosakoi saasa yocchore yocchore yocchore yocchore yocchoreyo naruko ryōte ni kojanto hashageya hanazakari hirahirato mau toki o wasure yume o kanade iro toridori ni saki hokori hikaru tonari terase hotobashiru jōnetsu no uzu ni　mi o yudaneda aroga mamani maze ni yadorishi tamashii yo towa ni hibike negai　kimi e todoke omoi hikari to nari terase kyō ha hotaete kamanki atsumare oshaa nani shiyū kakomeya warae Tosa no matsuri o koshanto tanoshime sassa odoriya yosakoi matsuri da </poem>|Original=<poem> 花盛り　ひらひらと舞う　時を忘れ　夢を奏で 色とりどりに咲き誇り　光となり照らせ さぁさ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれよ 鳴子両手に　ごじゃんとはしゃげや 土佐の　高知のはりまや橋で　坊さん　かんざし買うを見た よさこい　よさこい さぁさ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれ　よっちょれよ 鳴子両手に　ごじゃんとはしゃげや 花盛り　ひらひらと舞う　時を忘れ　夢を奏で 色とりどりに咲き誇り　光となり照らせ ほとばしる情熱の渦に　身を委ねた　あるがままに 南風(まぜ)に宿りし魂よ 永遠に響け願い　君へ届け思い 光となり照らせ 今日は　ほたえてかまんき集まれ おんしゃあ何しゆう　囲めや笑え 土佐の祭りを　こじゃんと楽しめ さっさ踊りや　よさこい祭りだ </poem>|Translation=<poem> Flower in bloom fluttering I forget the time play a dream Blooming proudly in multicolored, be a light a shine. "Sa-sa" (An encouraging shout) Yocchore Yocchore Yocchore Yocchore Yocchoreyo Let's get excited with naruko in your hands I saw a priest buying Kanzashi at Harimaya Bridge in TOSA, Kōchi Yosakoi Yosakoi "Sa-sa" Yocchore Yocchore Yocchore Yocchore Yocchoreyo Let's get excited with naruko in your hands Flower in bloom fluttering I forget the time play a dream Blooming proudly in multicolored, be a light a shine. Letting myself go with the flow of whirlpool of passion To the soul that dwells in the southern wind Wishing to sound forever Rech out my heart to you Be a light and shine Today we are allowed to be loud, so come and join What are you doing? Get together and laugh Enjoy the festival in Tosa fully Come on dance It's Yosakoi Festival </poem>|OriginalCredit=<ref name=":0" />|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 4e393c9c188192cb66e86a0e056958fb1552a893 6 151 3098 2910 2025-03-10T00:09:09Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3099 3098 2025-03-10T00:13:42Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3100 3099 2025-03-10T00:17:30Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3101 3100 2025-03-10T00:40:53Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3102 3101 2025-03-10T00:47:10Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3103 3102 2025-03-10T00:49:26Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3104 3103 2025-03-10T00:53:39Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3105 3104 2025-03-11T12:54:26Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3106 3105 2025-03-11T13:04:17Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3107 3106 2025-03-11T13:05:28Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3108 3107 2025-03-11T13:35:57Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3109 3108 2025-03-11T14:57:33Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3110 3109 2025-03-11T14:59:08Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3111 3110 2025-03-11T15:03:28Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3112 3111 2025-03-11T15:04:39Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 6 151 3113 3112 2025-03-11T16:15:55Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3114 3113 2025-03-11T16:55:29Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3115 3114 2025-03-11T20:06:05Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 3116 3115 2025-03-11T21:55:05Z Myrtibloom 579078 Myrtibloom uploaded a new version of [[File:Site-logo.png]] wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki skin images]] f0235f85e2414431e046ae251792bf050daef5f7 14 731 3117 2797 2025-03-11T23:47:50Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki [[Category:Templates]] {{Guideline}} db95b31c8a73f208fe6317089b098f3ad5ba395d 10 756 3118 2025-03-12T00:08:49Z Knarde 576126 Created page with "{| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | {{{year|}}} |- | style="padding:0.2em 0.5em;" |[[{{{year|}}}/January|January]] - [[{{{year|}}}/February|February]] - [[{{{year|}}}/March|March]] - [[{{{year|}}}/April|April]] - [[{{{year|}}}/May|May]] - [[{{{year|}}}/June|June]] - [[{{{year|}}}/July|July]] - [[{{{year|}}}/August|August]] - {{{year|}}}/Septemb..." wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | {{{year|}}} |- | style="padding:0.2em 0.5em;" |[[{{{year|}}}/January|January]] - [[{{{year|}}}/February|February]] - [[{{{year|}}}/March|March]] - [[{{{year|}}}/April|April]] - [[{{{year|}}}/May|May]] - [[{{{year|}}}/June|June]] - [[{{{year|}}}/July|July]] - [[{{{year|}}}/August|August]] - [[{{{year|}}}/September|September]] - [[{{{year|}}}/October|October]] - [[{{{year|}}}/November|November]] - [[{{{year|}}}/December|December]] <!--[[{{sum|{{{year|}}}|1}}/January|>>]] --> |} <noinclude> <templatedata> { "params": { "year": {} } } </templatedata> </noinclude> 7ed90f6ec358cbcdafa32468cbbd93195503c1cd 3151 3118 2025-03-12T00:31:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-top:1em; border:1px solid #999; font-size:90%; text-align:center;" |- ! style="padding:0.2em 0.5em;" nowrap="nowrap" class="color1" | [[{{#expr: {{{year|}}} - 1}}/December|<<]] {{{year|}}} [[{{#expr: {{{year|}}} + 1}}/January|>>]] |- | style="padding:0.2em 0.5em;" |[[{{{year|}}}/January|January]] - [[{{{year|}}}/February|February]] - [[{{{year|}}}/March|March]] - [[{{{year|}}}/April|April]] - [[{{{year|}}}/May|May]] - [[{{{year|}}}/June|June]] - [[{{{year|}}}/July|July]] - [[{{{year|}}}/August|August]] - [[{{{year|}}}/September|September]] - [[{{{year|}}}/October|October]] - [[{{{year|}}}/November|November]] - [[{{{year|}}}/December|December]] <!-- --> |} <noinclude> <templatedata> { "params": { "year": { "type": "number", "default": "2025", "required": true } } } </templatedata> </noinclude> 4ff45619d348c9fb6533ddbae529ed235ce56d58 0 695 3119 2318 2025-03-12T00:10:26Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Ōshū YOSAKOI in Mizusawa|nameJP=奥州YOSAKOIinみずさわ|location=Ōshū|prefecture=Iwate prefecture|start=2025-09-14}} {{Event|name=Kinokuni Ittoko yoiyana Deba Festival|nameJP=紀の国いっとこよいやなデバ祭|location=Hashimoto|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-09-21}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] 152c15be9e922dc4bb81591115c843cdfe73bb58 3138 3119 2025-03-12T00:22:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Ōshū YOSAKOI in Mizusawa|nameJP=奥州YOSAKOIinみずさわ|location=Ōshū|prefecture=Iwate prefecture|start=2025-09-14}} {{Event|name=Kinokuni Ittoko yoiyana Deba Festival|nameJP=紀の国いっとこよいやなデバ祭|location=Hashimoto|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-09-21}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] 66c83e75556d518a9f4c863cf05cb0b6b9deddf1 0 409 3120 2307 2025-03-12T00:10:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Sendai Michinoku Yosakoi Matsuri|nameJP=仙台みちのくYOSAKOIまつり|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-10-11|end=2025-10-12}} {{Event|name=Tōkyō Yosakoi|nameJP=東京よさこい|location=Ikebukuro|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-10-11|end=2025-10-12}} {{Event|name=Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri|nameJP=泉州YOSAKOIゑぇじゃないか祭り|location=Izumisano|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-10-13}} {{Event|name=Koshigaya Yosakoi Sōran Matsuri|nameJP=越谷よさこいソーラン祭り|location=Koshigaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-10-19}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] 571deffe88291b9c0cbdf893a0444f5131f55af2 3139 3120 2025-03-12T00:22:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Sendai Michinoku Yosakoi Matsuri|nameJP=仙台みちのくYOSAKOIまつり|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-10-11|end=2025-10-12}} {{Event|name=Tōkyō Yosakoi|nameJP=東京よさこい|location=Ikebukuro|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-10-11|end=2025-10-12}} {{Event|name=Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri|nameJP=泉州YOSAKOIゑぇじゃないか祭り|location=Izumisano|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-10-13}} {{Event|name=Koshigaya Yosakoi Sōran Matsuri|nameJP=越谷よさこいソーラン祭り|location=Koshigaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-10-19}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] 2aa4426272abcfd25acbf42c08a7cdb98bd5b136 0 691 3121 2309 2025-03-12T00:10:59Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Zawameki Festival|nameJP=ざわめき祭|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-12-13}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] 0cb8b257bb994c7de686a25b7b3b85ee8ebc8c76 3141 3121 2025-03-12T00:22:43Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Zawameki Festival|nameJP=ざわめき祭|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-12-13}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] d82aa5f8d7653b96b2a8954e7af780aaff12d0aa 0 690 3122 2308 2025-03-12T00:11:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Numazu Autumn Festival Yosakoi Tokaidō|nameJP=沼津秋祭り よさこい東海道|location=Numazu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-11-08|end=2025-11-09}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] 520f107044fe44dc275f95ce9f952341f62952fa 3140 3122 2025-03-12T00:22:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Numazu Autumn Festival Yosakoi Tokaidō|nameJP=沼津秋祭り よさこい東海道|location=Numazu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-11-08|end=2025-11-09}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] 6d016f6243b2fab856b9414757dde6b85e4f654a 0 694 3123 2317 2025-03-12T00:11:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Domatsuri in Ōsaka (Kansai Expo)|nameJP=どまつり in 大阪・関西万博|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-08-02|end=2025-08-03}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] 3a995c211585e215585d0f625fa189559c20a380 3137 3123 2025-03-12T00:22:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Domatsuri in Ōsaka (Kansai Expo)|nameJP=どまつり in 大阪・関西万博|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-08-02|end=2025-08-03}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] c9ce021f0391aac72915930ef3c039906f338e50 0 693 3124 2408 2025-03-12T00:11:45Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Sailing KOBE|festival=Sailing KOBE|location=Kōbe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-07-06|end=}} === Worldwide === No event yet, please edit. [[Category:Agenda]] 1368c5fee3fb15ae6b036b596ffddc16eedec2e8 3136 3124 2025-03-12T00:21:51Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Sailing KOBE|festival=Sailing KOBE|location=Kōbe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-07-06|end=}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] 39c9d9be54d260a149998b49ed670b7f9d87f801 0 258 3125 2289 2025-03-12T00:11:59Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=YOSAKOI Soran Festival|nameJP=YOSAKOIソーラン祭り|festival=YOSAKOI Soran Festival|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2025-06-04|end=2025-06-08}} [[category:agenda]] === Worldwide === No event yet, please edit. 06c9717cc899d53f680eefaf93ccc583b55c1e33 3135 3125 2025-03-12T00:21:43Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=YOSAKOI Soran Festival|nameJP=YOSAKOIソーラン祭り|festival=YOSAKOI Soran Festival|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2025-06-04|end=2025-06-08}} [[category:agenda]] === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} 7878c310042cd3a42e979d78b081d6aa38d5318d 0 11 3126 2291 2025-03-12T00:12:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Shirasagi Festa|nameJP=しらさぎフェスタ|location=Tsu|prefecture=Mie prefecture|start=2025-05-11}} [[category:agenda]] === Worldwide === No event yet, please edit. 48d1b870ba340b490296816b4f105ef7e892733a 3134 3126 2025-03-12T00:21:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Shirasagi Festa|nameJP=しらさぎフェスタ|location=Tsu|prefecture=Mie prefecture|start=2025-05-11}} [[category:agenda]] === Worldwide === No event yet, please edit.{{AgendaYearNavigation|year=2025}} 4000b4d127f6442912879c5549db9617ae194bd9 0 133 3127 2335 2025-03-12T00:12:31Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Kyōto Sakura Yosakoi|nameJP=京都さくらよさこい|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~Special Spring Festival~|nameJP=サクラタウンよさこい～春の特別祭～|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Earthquake Reconstruction Charity Dance Festival ~Beyond Reconstruction~|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル～復興のその先へ～|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜in岡崎|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|nameJP=川棚菜の花よさこい祭り|location=Shimonoseki|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Izumo Taisha Sagami Branch Shrine Yosakoi Matchmaking Festival|nameJP=出雲大社相模分祠 よさこいご縁まつり|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-12|end=2025-04-13}} {{Event|name=Tsuki no Yama Yosakoi Matsuri|nameJP=月の山よさこい祭り|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2025-04-13}} {{Event|name=YOSAKOI in Shiroishi Castle|nameJP=YOSAKOI in 白石城|location=Shiroishi|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|nameJP=篠山よさこいまつり|location=Tanba Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihanya|nameJP=かごしま春祭大ハンヤ|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2025-04-26|end=2025-04-27}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-04-27}} {{Event|name=Nonhoi Yosakoi Ee janai ka! Matsuri|nameJP=のんほいよさこい「ええじゃないか！まつり|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-04-27}} === Worldwide === {{Event|name=Mois du Japon|location=Reims, France|start=2025-04-06|team=Yosakoi Paris Hinodemai}} [[category:agenda]] 1599f838f40be31bbc388318a83e127f5b8a39b9 3133 3127 2025-03-12T00:15:23Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Kyōto Sakura Yosakoi|nameJP=京都さくらよさこい|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~Special Spring Festival~|nameJP=サクラタウンよさこい～春の特別祭～|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Earthquake Reconstruction Charity Dance Festival ~Beyond Reconstruction~|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル～復興のその先へ～|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜in岡崎|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|nameJP=川棚菜の花よさこい祭り|location=Shimonoseki|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Izumo Taisha Sagami Branch Shrine Yosakoi Matchmaking Festival|nameJP=出雲大社相模分祠 よさこいご縁まつり|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-12|end=2025-04-13}} {{Event|name=Tsuki no Yama Yosakoi Matsuri|nameJP=月の山よさこい祭り|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2025-04-13}} {{Event|name=YOSAKOI in Shiroishi Castle|nameJP=YOSAKOI in 白石城|location=Shiroishi|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|nameJP=篠山よさこいまつり|location=Tanba Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihanya|nameJP=かごしま春祭大ハンヤ|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2025-04-26|end=2025-04-27}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-04-27}} {{Event|name=Nonhoi Yosakoi Ee janai ka! Matsuri|nameJP=のんほいよさこい「ええじゃないか！まつり|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-04-27}} === Worldwide === {{Event|name=Mois du Japon|location=Reims, France|start=2025-04-06|team=Yosakoi Paris Hinodemai}} [[category:agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2025}} 052cff3c94f5a3077901e6a446ff19aa4ec01970 0 180 3128 2305 2025-03-12T00:14:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=AOMORI YOSAKOI SAUNA|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-03-01}} {{Event|name=Chikusei Yosakoi Matsuri|nameJP=筑西YOSAKOI祭り|location=Chikusei|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-03-01|end=2025-03-02}} {{Event|name=Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai|nameJP=土佐のおきゃく　よさこい春の舞|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2025-03-01|end=2025-03-09}} {{Event|name=Gekijōban Domatsuri Premium Stage|nameJP=劇場版どまつり Premium Stage|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-03-02}} {{Event|name=Candy shop ROCK Spring Festival|nameJP=駄菓子屋ROCKの春祭り|location=Hiratsuka|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-03-08}} {{Event|name=Utsonomiya Yosakoi Matsuri|nameJP=宇都宮よさこい祭|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2025-03-09}} {{Event|name=Nijiiro Yosakoi|nameJP=虹彩よさこい|location=Hamamatsu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-03-09}} {{Event|name=CHEER FAMILY Festa|nameJP=CHEER FAMILYフェスタ|location=Kashiwara|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-03-15}} {{Event|name=Itō Kizuna Matsuri|nameJP=伊東☆絆☆祭り|location=Itō|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-03-15}} {{Event|name=Meiko's Fes ASOBE|nameJP=|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-03-16}} {{Event|name=Katsuura Haru Yosakoi ～Ren～|nameJP=勝浦春よさこい ～縁～|location=Katsuura|prefecture=Chiba prefecture|start=2025-03-16}} {{Event|name=Ishibutai Festival|nameJP=石舞台フェスティバル|location=Izumisano|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-03-16}} {{Event|name=Kyūshū Gassai|festival=Kyūshū Gassai|nameJP=九州がっ祭|location=Kumamoto|prefecture=Kumamoto prefecture|start=2025-03-22|end=2025-03-23}} {{Event|name=Team Mugenkajipitwu's Shinpū no o-Matsuri|nameJP=夢源風人 春風のお祭り|location=Ōsaka |prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-03-23}} {{Event|name=Toyosu Senkyakubanrai Yosakoi Performance|nameJP=豊洲千客万来 よさこい演舞|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-03-29|end=2025-03-30}} {{Event|name=Ami Yosakoi Festival|nameJP=阿見YOSAKOIフェスティバル|location=Ami|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-03-30}} === Worldwide === {{Event|name=Festival ENNICHI|location=Paris 10, France|start=2025-03-29|team=Yosakoi Paris Hinodemai}} [[Category:Agenda]] 71d8b445cf84b8030dbe5148f4eaeab19a005f61 3132 3128 2025-03-12T00:15:12Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=AOMORI YOSAKOI SAUNA|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-03-01}} {{Event|name=Chikusei Yosakoi Matsuri|nameJP=筑西YOSAKOI祭り|location=Chikusei|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-03-01|end=2025-03-02}} {{Event|name=Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai|nameJP=土佐のおきゃく　よさこい春の舞|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2025-03-01|end=2025-03-09}} {{Event|name=Gekijōban Domatsuri Premium Stage|nameJP=劇場版どまつり Premium Stage|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-03-02}} {{Event|name=Candy shop ROCK Spring Festival|nameJP=駄菓子屋ROCKの春祭り|location=Hiratsuka|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-03-08}} {{Event|name=Utsonomiya Yosakoi Matsuri|nameJP=宇都宮よさこい祭|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2025-03-09}} {{Event|name=Nijiiro Yosakoi|nameJP=虹彩よさこい|location=Hamamatsu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-03-09}} {{Event|name=CHEER FAMILY Festa|nameJP=CHEER FAMILYフェスタ|location=Kashiwara|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-03-15}} {{Event|name=Itō Kizuna Matsuri|nameJP=伊東☆絆☆祭り|location=Itō|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-03-15}} {{Event|name=Meiko's Fes ASOBE|nameJP=|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-03-16}} {{Event|name=Katsuura Haru Yosakoi ～Ren～|nameJP=勝浦春よさこい ～縁～|location=Katsuura|prefecture=Chiba prefecture|start=2025-03-16}} {{Event|name=Ishibutai Festival|nameJP=石舞台フェスティバル|location=Izumisano|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-03-16}} {{Event|name=Kyūshū Gassai|festival=Kyūshū Gassai|nameJP=九州がっ祭|location=Kumamoto|prefecture=Kumamoto prefecture|start=2025-03-22|end=2025-03-23}} {{Event|name=Team Mugenkajipitwu's Shinpū no o-Matsuri|nameJP=夢源風人 春風のお祭り|location=Ōsaka |prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-03-23}} {{Event|name=Toyosu Senkyakubanrai Yosakoi Performance|nameJP=豊洲千客万来 よさこい演舞|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-03-29|end=2025-03-30}} {{Event|name=Ami Yosakoi Festival|nameJP=阿見YOSAKOIフェスティバル|location=Ami|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-03-30}} === Worldwide === {{Event|name=Festival ENNICHI|location=Paris 10, France|start=2025-03-29|team=Yosakoi Paris Hinodemai}} [[Category:Agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2025}} 2d6426de95c966a0c2bb147783dc58eea47e5011 0 60 3129 2357 2025-03-12T00:14:15Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Fukuyama-jō Fuyu Matsuri|nameJP=福山城冬まつり|location=Fukuyama|prefecture=Hiroshima prefecture|start=2025-02-01}} {{Event|name=Yosakoi daikyōen! !|nameJP=よさこい大共演!!|location=Akita|prefecture=Akita prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Uenode Panda Shunsetsu-sai|nameJP=ウエノデ.パンダ 春節祭|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Oniiwa Fukuoni Matsuri|nameJP=鬼岩福鬼まつり|location=Mizunami|prefecture=Gifu prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-08|end=2025-02-09}} {{Event|name=Musubi no Matsuri|nameJP=結びのまつり|location=Tsuno|prefecture=Miyazaki prefecture|start=2025-02-08|end=2025-02-09}} {{Event|name=Yosakoi Sōran Matsuri in Sapporo Yuki Matsuri|nameJP=YOSAKOIソーラン祭りinさっぽろ雪まつり大通|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2025-02-09}} {{Event|name=Valentine Yosakoi|nameJP=バレンタインよさこい|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-02-09}} {{Event|name=Naruko Odori Festival|nameJP=鳴子踊り祭|location=Komaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-09}} {{Event|name=Team Shōbu's 10th Anniversary Performance|nameJP=笑舞10周年記念公演|location=Fusō|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-09|team=Shōbu}} {{Event|name=Nagoya University Kaito Ramma Ranma Big Performance|nameJP=名古屋大学 快踊乱舞 らんま大放出|location=Anjo|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-15|team=Nagoya University Kaito Ramma}} {{Event|name=Kōchi Ryūma Marathon's eve Event|nameJP=高知龍馬マラソン前日イベント|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2025-02-15}} {{Event|name=Nishinari Civic Center Yosakoi Festa|nameJP=西成区民センター よさこいフェスタ|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-02-16}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-16}} {{Event|name=Tama Plaza Terrace YOSAKOI Sōran Festival|nameJP=たまプラーザ テラス YOSAKOIソーラン祭り|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-02-22}} {{Event|name=Team Rondo's 20th Anniversary Performance|nameJP=輪舞曲20周年記念公演|location=Uji|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-02-22|team=Rondo}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-22}} {{Event|name=Winter YOSAKOI in Tagajō|nameJP=Winter YOSAKOI in 多賀城|location=Tagajō|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-02-23}} {{Event|name=Yosa Eve|nameJP=よさイベ|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-02-23}} {{Event|name=Team Jō"'s 25th Anniversary Performance|nameJP=笑゛祭 25周年記念公演|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-23|team=Jō}} {{Event|name=Sakai Yosakoi Kaeru Matsuri|nameJP=堺よさこいかえる祭り|location=Sakai|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-02-23}} {{Event|name=Ōsaka Marathon roadside support event “Runner Encouragement Team!”|nameJP=大阪マラソン 沿道応援イベント「ランナー盛上げ隊！」|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-02-24}} === Worldwide === No event yet, please add events. [[Category:Agenda]] 9ae04f5f56e9154e11b0de191c920f5d6454e23e 3130 3129 2025-03-12T00:14:34Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Fukuyama-jō Fuyu Matsuri|nameJP=福山城冬まつり|location=Fukuyama|prefecture=Hiroshima prefecture|start=2025-02-01}} {{Event|name=Yosakoi daikyōen! !|nameJP=よさこい大共演!!|location=Akita|prefecture=Akita prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Uenode Panda Shunsetsu-sai|nameJP=ウエノデ.パンダ 春節祭|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Oniiwa Fukuoni Matsuri|nameJP=鬼岩福鬼まつり|location=Mizunami|prefecture=Gifu prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-02}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-08|end=2025-02-09}} {{Event|name=Musubi no Matsuri|nameJP=結びのまつり|location=Tsuno|prefecture=Miyazaki prefecture|start=2025-02-08|end=2025-02-09}} {{Event|name=Yosakoi Sōran Matsuri in Sapporo Yuki Matsuri|nameJP=YOSAKOIソーラン祭りinさっぽろ雪まつり大通|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2025-02-09}} {{Event|name=Valentine Yosakoi|nameJP=バレンタインよさこい|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-02-09}} {{Event|name=Naruko Odori Festival|nameJP=鳴子踊り祭|location=Komaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-09}} {{Event|name=Team Shōbu's 10th Anniversary Performance|nameJP=笑舞10周年記念公演|location=Fusō|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-09|team=Shōbu}} {{Event|name=Nagoya University Kaito Ramma Ranma Big Performance|nameJP=名古屋大学 快踊乱舞 らんま大放出|location=Anjo|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-15|team=Nagoya University Kaito Ramma}} {{Event|name=Kōchi Ryūma Marathon's eve Event|nameJP=高知龍馬マラソン前日イベント|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2025-02-15}} {{Event|name=Nishinari Civic Center Yosakoi Festa|nameJP=西成区民センター よさこいフェスタ|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-02-16}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-16}} {{Event|name=Tama Plaza Terrace YOSAKOI Sōran Festival|nameJP=たまプラーザ テラス YOSAKOIソーラン祭り|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-02-22}} {{Event|name=Team Rondo's 20th Anniversary Performance|nameJP=輪舞曲20周年記念公演|location=Uji|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-02-22|team=Rondo}} {{Event|name=Minabe Bairin|nameJP=南部梅林|location=Minabe|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-02-22}} {{Event|name=Winter YOSAKOI in Tagajō|nameJP=Winter YOSAKOI in 多賀城|location=Tagajō|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-02-23}} {{Event|name=Yosa Eve|nameJP=よさイベ|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-02-23}} {{Event|name=Team Jō"'s 25th Anniversary Performance|nameJP=笑゛祭 25周年記念公演|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-02-23|team=Jō}} {{Event|name=Sakai Yosakoi Kaeru Matsuri|nameJP=堺よさこいかえる祭り|location=Sakai|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-02-23}} {{Event|name=Ōsaka Marathon roadside support event “Runner Encouragement Team!”|nameJP=大阪マラソン 沿道応援イベント「ランナー盛上げ隊！」|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-02-24}} === Worldwide === No event yet, please add events. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] 7fa11a4a47f8145e248b1ca288a5c61d510d9af0 0 417 3131 2356 2025-03-12T00:14:59Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Team Shippū Ranbu's 20th Anniversary Performance|nameJP=疾風乱舞20周年記念公演 一念通天|location=Hiratsuka|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-01-18|team=Shippū Ranbu}} {{Event|name=Shinshun Yosakoi Sanmai|nameJP=新春よさこい三昧|location=Sanuki|prefecture=Kagawa prefecture|start=2025-01-19}} {{Event|name=Light Yosakoi Festival|nameJP=雷都よさこいフェスティバル 祝祭|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2025-01-19}} {{Event|name=Inuyama Tōgeisai: Kizuna Project|nameJP=犬山踊芸祭 絆プロジェクト|location=Kaizu|prefecture=Gifu prefecture|start=2025-01-26}} {{Event|name=Team Kokoromatoi's 20th Anniversary Performance|nameJP=心纏い 20周年記念公演|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-01-26|team=Kokoromatoi}} === Worldwide === No event yet, please edit.{{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] 35ea60fe5d7b0597f3520d81dded6f19bc2a2d39 0 265 3142 2349 2025-03-12T00:23:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2024}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Odawara Essa Hoi Odori|nameJP=ODAWARAえっさホイおどり|location=Odawara|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-12-01}} {{Event|name=Yosakoi Takamatsu Matsuri|nameJP=YOSAKOI高松祭り|location=Takamatsu|prefecture=Kagawa prefecture|start=2024-12-01}} {{Event|name=Asakura Yosakoi Matsuri|nameJP=あさくらよさこい祭り|location=Asakura|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-12-01}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~Shiwasu Matsuri~|nameJP=サクラタウンよさこい 2024 ～師走祭～|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-12-01}} {{Event|name=Fukushima Yosakoi Ranbu|nameJP=福島YOSAKOI ー乱舞ー|location=Kōriyama|prefecture=Fukushima prefecture|start=2024-12-08}} {{Event|name=Mizunami Basara Carnival|nameJP=瑞浪バサラカーニバル|location=Mizunami|prefecture=Gifu prefecture|start=2024-12-14|end=2024-12-15}} {{Event|name=Zawameki Matsuri|nameJP=ざわめき祭|location=Machida|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-12-14}} {{Event|name=Hazuki Matsuri|nameJP=葉月まつり|location=Okayama|prefecture=Okayama prefecture|start=2024-12-21}} {{Event|name=Fuyu no Yosakoi Sōzura Matsuri|nameJP=冬のよさこいソーズラ祭り|location=Itō|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-12-21}} {{Event|name=YOSAKOI Sōran Nihonkai Tournament|festival=YOSAKOI Sōran Nihonkai|nameJP=YOSAKOIソーラン日本海トーナメント大会|location=Komatsu|prefecture=Ishikawa prefecture|start=2024-12-22}} {{Event|name=Team Kitasubaru's 10th Anniversary Performance Dokkoi!|nameJP=北昴 結成10周年記念公演 どっ来い！|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|team=Kitasubaru|start=2024-12-22}} === Worldwide === {{Event|name=Anim'est|team=Nasutakahishô|location=Nancy, France|start=2024-12-01}} {{Event|name=Tokumaru Japanese Market|team=Yuurin|location=???, Estonia|start=2024-12-08}} [[Category:Agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2024}} 46869987a2a341aceb40d0b7f69d6e87dd434f4d 0 15 3143 2353 2025-03-12T00:23:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2024}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Yosakoi Jinya Matsuri|nameJP=よさこい陣屋まつり|location=Higashimatsuyama|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-02}} {{Event|name=Sōka Fusasara Matsuri|nameJP=草加ふささら祭り|location=Sōka|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-02}} {{Event|name=Yosakoi Tōkaidō|nameJP=よさこい東海道|location=Numazu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-11-02|end=2024-11-03}} {{Event|name=Dream Yosacoy Matsuri|festival=Dream Yosacoy Matsuri|nameJP=ドリーム夜さ来い祭り|location=Odaiba|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-11-02|end=2024-11-03}} {{Event|name=Yosakoi Again|nameJP=よさこいAgain|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2024-11-02|end=2024-11-04}} {{Event|name=Yosakoi Mizuma|nameJP=YOSAKOIみづま|location=Kurume|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Kamidon Matsuri[festival=Kamidon Matsuri|nameJP=かみどん祭り|location=Asahikawa|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Yosakoi in Kamiita|nameJP=よさこいinかみいた|location=Itabashi|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Hannari Yoisho Matsuri|nameJP=はんなりよいしょ祭り|location=Hirakata|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Yosakoi Sōka|nameJP=YOSAKOIそうか|location=Sōka|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=YOSAKOI in CROSSTERRACE|nameJP=YOSAKOIみづま|location=Morioka|prefecture=Iwate prefecture|start=2024-11-03}} {{Event|name=Toyo no Kuni Yosakoi Matsuri|nameJP=豊の国YOSAKOIまつり|location=Ōita|prefecture=Ōita prefecture|start=2024-11-04}} {{Event|name=Manazuru Yosakoi Tairyō Festival|nameJP=豊の国YOSAKOIまつり|location=Ōita|prefecture=Ōita prefecture|start=2024-11-09}} {{Event|name=Ryōma Yosakoi|nameJP=龍馬よさこい|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2024-11-09|end=2024-11-10}} {{Event|name=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|festival=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|nameJP=おどるんや～紀州よさこい祭り～|location=Wakayama|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-11-09|end=2024-11-10}} {{Event|name=Hitoyoshi Yosakoi Matsuri|nameJP=人吉よさこい祭り|location=Hitoyoshi|prefecture=Kumamoto prefecture|start=2024-11-09|end=2024-11-10}} {{Event|name=Omigawa Yosakoi Furusato Matsuri|nameJP=おみがわYOSAKOIふるさとまつり|location=Katori|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Yosakoi Buchi Tanoshiminsai|nameJP=Yosakoiぶち楽市民祭|location=Shūnan|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Machida Yume Mai Kissui Matsuri|nameJP=町田夢舞生ッスイ祭|location=Machida|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Kitamoto Yosakoi|nameJP=北本よさこい|location=Kitamoto|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Pre-Basara Carnival in AEON Mall Toki|nameJP=プレバサカニ in イオンモール土岐|location=Toki|prefecture=Gifu prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Odoppe Yosakoi Otto Dokkoi Kōriyama|nameJP=踊っぺYOSAKOIオットどっこい郡山|location=Kōriyama|prefecture=Fukushima prefecture|start=2024-11-10}} {{Event|name=Fukukoi Asia Dance Carnival|festival=Fukukoi Asia Dance Carnival|nameJP=ふくこいアジア祭り|location=Fukuoka|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-11-16|end=2024-11-17}} {{Event|name=Light Yosakoi Festival|nameJP=雷都よさこいフェスティバル|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Yosabaka in Fruits Park|nameJP=YOSAバカinフルーツパーク|location=Hamamatsu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Katsushika Maimatsuri|nameJP=葛飾舞祭|location=Katsushika|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Yokkaichi Yosakoi Matsuri|nameJP=四日市よさこい祭り|location=Yokkaichi|prefecture=Mie prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Tsukuba Yosakoi Sōran Matsuri|nameJP=つくばよさこいソーラン祭り|location=Tsukuba|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Oyachai Mura ~ Shūkaku Matsuri ~|nameJP=おやちゃい村～収穫祭～|location=Asaka|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-17}} {{Event|name=Matsuura Yosakoi Matsuri ~En~|nameJP=松浦YOSAKOI祭り～en～|location=Matsuura|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-11-23}} {{Event|name=Mizushima Yosakoi|nameJP=水島よさこい|location=Kurashiki|prefecture=Okayama prefecture|start=2024-11-23}} {{Event|name=Domatsuri in Moricoro Park|nameJP=どまつり in モリコロパーク|location=Nagakute|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-11-23|end=2024-11-24}} {{Event|name=Kuroshio Yosakoi Matsuri|nameJP=黒潮よさこい祭り|location=Chōshi|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-11-24}} {{Event|name=Ichihino Onsen Yosakoi Matsuri|nameJP=市比野温泉よさこい祭り|location=Satsumasendai|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2024-11-24}} {{Event|name=Odawara Essa Hoi Odori|nameJP=ODAWARAえっさホイおどり|location=Odawara|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-11-30}} {{Event|name=Yosakoi Takamatsu Matsuri|nameJP=YOSAKOI高松祭り|location=Takamatsu|prefecture=Kagawa prefecture|start=2024-11-30}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~ Shiwasu Matsuri ~|nameJP=サクラタウンよさこい ～師走祭～|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-11-30}} === Worldwide === {{Event|name=J-Tsoon Burning Pumpkin Fest|team=Yuurin|location=Tallinn, Estonia|start=2024-11-02|end=2024-11-03}} {{Event|name=V Japan Culture Day|team=Yuurin|location=Tallinn, Estonia|start=2024-11-09}} {{Event|name=Arts du Japon|team=Odoritsuru|location=Maulévrier, France|start=2024-11-09|end=2024-11-11}} {{Event|name=RS Japan Festival (Festival do Japão RS)|team=Wakaba|location=Esteio/RS, Brazil|start=2024-11-23|end=2024-11-24}} {{Event|name=Arts et traditions nippones|team=Koidoukai|location=Caudéran, France|start=2024-11-30}} {{Event|name=Anim'est|team=Nasutakahishô|location=Nancy, France|start=2024-11-30}} [[Category:Agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2024}} 00e85c2f3cee870af0d062f690f8539562d9a28b 0 8 3144 2354 2025-03-12T00:24:07Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2024}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Anotsu Yosakoi|nameJP=安濃津よさこい|location=Tsu|prefecture=Mie prefecture|start=2024-10-11|end=2024-10-13}} {{Event|name=Tōkyō Yosakoi Fukuro Matsuri|nameJP=東京よさこいふくろ祭り|location=Ikebukuro|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-10-12|end=2024-10-13}} {{Event|name=Yosakoi Kasuya Matsuri|nameJP=YOSAKOIかすや祭り|location=Kasuya|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-10-12|end=2024-10-13}} {{Event|name=Maebashi Matsuri|nameJP=前橋まつり|location=Maebashi|prefecture=Gunma prefecture|start=2024-10-12|end=2024-10-13}} {{Event|name=Michinoku Yosakoi Matsuri|festival=Michinoku YOSAKOI Matsuri|nameJP=みちのくYOSAKOIまつり|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2024-10-12|end=2024-10-13}} {{Event|name=Ise Matsuri|nameJP=伊勢まつり|location=Ise|prefecture=Mie prefecture|start=2024-10-12|end=2024-10-13}} {{Event|name=Sakado Yosakoi|nameJP=坂戸よさこい|location=Sakado|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-10-13}} {{Event|name=Takasaki Live Festival|nameJP=たかさき雷舞フェスティバル|location=Takasaki|prefecture=Gunma prefecture|start=2024-10-13}} {{Event|name=Okabe Cosmos Matsuri|nameJP=おかべコスモス祭|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-10-13}} {{Event|name=Akashi Shigosen Dontokoi Matsuri|nameJP=明石子午線どんとこいまつり|location=Akashi|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-10-13}} {{Event|name=Ōsaka Mecha Happi-sai|nameJP=大阪メチャハピー祭|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-10-14}} {{Event|name=Ōka Wa ! Dance Matsuri|nameJP=おおかWa！ダンスまつり|location=Ōkawa|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-10-14}} {{Event|name=YOSAKOI Sasebo Matsuri|festival=YOSAKOI Sasebo Matsuri|nameJP=YOSAKOIさせぼ祭り|location=Sasebo|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-10-18|end=2024-10-20}} {{Event|name=YOSAKOI Sōran Nihonkai Honsai|festival=YOSAKOI Sōran Nihonkai|nameJP=YOSAKOIソーラン日本海本祭|location=Honsai|prefecture=Ishikawa prefecture|start=2024-10-19|end=2024-10-20}} {{Event|name=Yokohama Yosakoi Matsuri ~ Yoiyosakoi|nameJP=横浜よさこい祭り～良い世さ来い|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-10-19|end=2024-10-20}} {{Event|name=Eejanaika Matsuri|nameJP=ゑぇじゃないか祭り|location=Izumisano|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-10-20}} {{Event|name=Ehime YOSAKOI Matsuri|nameJP=えひめYOSAKOI祭り|location=Ozu|prefecture=Ehime prefecture|start=2024-10-20}} {{Event|name=Tōkyō Genki Matsuri|nameJP=東京元気祭り|location=Shinjuku|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-10-20}} {{Event|name=Awaji Yosakoi Festival|nameJP=淡路よさこいフェスティバル|location=Awaji|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-10-20}} {{Event|name=Matsuri Yūki|nameJP=祭りゆうき|location=Yūki|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2024-10-26|end=2024-10-27}} {{Event|name=Onsai EXPO|nameJP=おんさいEXPO|location=Minokamo|prefecture=Gifu prefecture|start=2024-10-27}} {{Event|name=Nanki Kassai Matsuri|nameJP=南紀海彩まつり|location=Shingū|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-10-27}} {{Event|name=Tarumizu Yosakoi Matsuri|nameJP=たるみずYOSAKOI祭り|location=Tarumizu|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2024-10-27}} {{Event|name=Ōzasa Fes|nameJP=大笹フェス|location=Senō|prefecture=Tochigi prefecture|start=2024-10-27}} === Worldwide === {{Event|name=Japanese Martial Arts and Culture Day|team=Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team|location=Sofia, Bulgaria|start=2024-10-19}} {{Event|name=MCM Comic Con|team=Temuzu|location=London, United Kingdom|start=2024-10-26}} {{Event|name=Jantar Show do Saikyou|team=Saikyou|location=Maringa, Brazil|start=2024-10-26}} {{Event|name=Japanese Culture Day|team=Ameagari|location=Budapest, Hungary|start=2024-10-30}} [[Category:Agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2024}} 7aa2dea3f96860f454340b2151cf8b9ef810046f 0 243 3145 2355 2025-03-12T00:24:22Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2024}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Ki no Kuni Ittoko Yoiyana Debasai|nameJP=紀の国いっとこよいやなデバ祭|location=Hashimoto|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-09-01}} {{Event|name=Odore Hachiōji Natsu Matsuri|nameJP=踊れ西八夏まつり|location=Hachiōji|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-09-07|end=2024-09-08}} {{Event|name=Koiya Matsuri|festival=Koiya Matsuri|nameJP=こいや祭り|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-09-07|end=2024-09-08}} {{Event|name=Kinsai! Minsai! Odorinsai!!|nameJP=来んさい!見んさい!踊りん祭!!|location=Chizu|prefecture=Tottori prefecture|start=2024-09-07}} {{Event|name=TOCHIGI Yosakoi|nameJP=TOCHIGIよさこい|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2024-09-07}} {{Event|name=Kamisu Bucchage Matsuri|nameJP=かみす舞っちゃげ祭り|location=Kamisu|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2024-09-14|end=2024-09-15}} {{Event|name=Niigata Sō-odori|nameJP=にいがた総おどり|location=Niigata|prefecture=Niigata prefecture|start=2024-09-14|end=2024-09-16}} {{Event|name=Hamamatsu Domannaka Matsuri|nameJP=にいがた総おどり|location=Niigata|prefecture=Niigata prefecture|start=2024-09-14|end=2024-09-16}} {{Event|name=Yosakoi Shimanto|nameJP=よさこい四万十|location=Shimanto|prefecture=Kōchi prefecture|start=2024-09-14|end=2024-09-15}} {{Event|name=Yaromai Taisai|nameJP=やろ舞い大祭|location=Ōguchi|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-09-14}} {{Event|name=Ōshū Yosakoi in Mizusawa|nameJP=奥州YOSAKOIinみずさわ|location=Ōshū|prefecture=Iwate prefecture|start=2024-09-15}} {{Event|name=Sagamihara Yosakoi RANBU!|nameJP=相模原よさこいRANBU！|location=Sagamihara|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-09-15}} {{Event|name=Nisshin Yume Matsuri|nameJP=にっしん夢まつり|location=Nisshin|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-09-15}} {{Event|name=YOSAKOI Soran Nihonkai: Kaga|nameJP=YOSAKOIソーラン日本海　加賀会場|location=Kaga|prefecture=Ishikawa prefecture|start=2024-09-21|end=2024-09-22}} {{Event|name=Toyama no Yosakoi Matsuri|nameJP=富山のよさこい祭り|location=Toyama|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-09-21|end=2024-09-22}} {{Event|name=SORAN HEART FESTIVAL|location=Otaru|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-09-22}} {{Event|name=Yosakoidō|nameJP=よさこい道|location=Yotsukaidō|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-09-22}} {{Event|name=Noshiro Yosakoi Sō-odori|nameJP=能代よさこい総おどり|location=Noshiro|prefecture=Akita prefecture|start=2024-09-22}} {{Event|name=Odore! Itoshima|nameJP=踊れ！いとしま|location=Itoshima|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-09-22}} {{Event|name=Shiraoi Hachiman Jinja Reitaisai|nameJP=よさこい道|location=Yotsukaidō|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-09-29}} {{Event|name=Tenkū Yosakoi|nameJP=天空よさこい|location=Jinsekikōgen|prefecture=Hiroshima prefecture|start=2024-09-29}} {{Event|name=Kawatana Kacchete YOSAKOI Matsuri|nameJP=かわたな“かっちぇてYOSAKOI祭り”|location=Kawatana|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-09-29}} === Worldwide=== {{Event|name=Connichi|team=Temuzu|location=Wiesbaden, Germany|start=2024-09-07}} [[Category:Agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2024}} c3a8d3e1b99de32f6f1a83cb731fb5f0b510d7ed 0 235 3146 2348 2025-03-12T00:24:39Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2024}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Asaka Saikasai|nameJP=朝霞市民まつり 彩夏祭|location=Asaka|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-08-02|end=2024-08-04}} {{Event|name=Suzuka Festival|nameJP=すずかフェスティバル|location=Suzuka|prefecture=Mie prefecture|start=2024-08-03|end=2024-08-04}} {{Event|name=YOSAKOI Saga|nameJP=YOSAKOIさが|location=Saga|prefecture=Saga prefecture|start=2024-08-03|end=2024-08-04}} {{Event|name=Aki Summer Festival|nameJP=安芸納涼市民祭|location=Aki|prefecture=Kōchi prefecture|start=2024-08-03|end=2024-08-04}} {{Event|name=Ōi Yosakoi Hyōtan Matsuri|nameJP=大井よさこいひょうたん祭|location=Ōi|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-08-03|end=}} {{Event|name=Tosa Yamada Matsuri|nameJP=土佐山田まつり|location=Kami|prefecture=Kōchi prefecture|start=2024-08-03|end=}} {{Event|name=Rekka Tanabata Matsuri|festival=Rekka Tanabata Matsuri|nameJP=烈夏七夕まつり|location=Asahikawa|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-08-03|end=}} {{Event|name=Shimamatsu Naruko Matsuri|nameJP=しままつ鳴子まつり|location=Eniwa|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-08-04|end=}} {{Event|name=Eniwa Yosakoi Soran Wakuwaku Festival|nameJP=えにわYOSAKOIソーランわくわくフェスティバル|location=Eniwa|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-08-04|end=}} {{Event|name=Nakameguro Natsu Matsuri|nameJP=中目黒夏まつり|location=Meguro|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-08-04|end=}} {{Event|name=Wasshoi YOSAKOI Kitakyūshū|nameJP=わっしょいYOSAKOI北九州|location=Kitakyūshū|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-08-04|end=}} {{Event|name=Noda Yosakoi Festa|nameJP=野田よさこいフェスタ|location=Noda|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-08-04|end=}} {{Event|name=Yosakoi Matsuri|festival=Yosakoi Matsuri|nameJP=よさこい祭り|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2024-08-09|end=2024-08-12}} {{Event|name=Mizunami Mino Genji Tanabata Matsuri|nameJP=瑞浪美濃源氏七夕まつり|location=Mizunami|prefecture=Gifu prefecture|start=2024-08-10|end=2024-08-11}} {{Event|name=YOSAKOI Soran Nihonkai: Hyakumangoku Kaijō|nameJP=YOSAKOIソーラン日本海 百万石会場|location=Kanazawa|prefecture=Ishikawa prefecture|start=2024-08-10|end=2024-08-11}} {{Event|name=Higashine Matsuri|nameJP=ひがしね祭|location=Higashine|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-08-10|end=2024-08-11}} {{Event|name=Shizukuishi YOSAKOI|nameJP=雫石YOSAKOI|location=Shizukuishi|prefecture=Iwate prefecture|start=2024-08-11}} {{Event|name=YOSAKOI & Neputa in Toyosato|nameJP=YOSAKOI&ねぷたinとよさと|location=Tome|prefecture=Miyagi prefecture|start=2024-08-11}} {{Event|name=Sanuki Takamatsu Matsuri|nameJP=さぬき高松まつり|location=Takamatsu|prefecture=Kagawa prefecture|start=2024-08-14}} {{Event|name=Sakado Natsu Yosakoi|nameJP=坂戸夏よさこい|location=Sakado|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-08-17|end=2024-08-18}} {{Event|name=Onokoi Odori|festival=Onokoi Odori|nameJP=おの恋おどり|location=Ono|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-08-17|end=2024-08-18}} {{Event|name=Uraja|nameJP=うらじゃ|festival=Uraja|location=Okayama|prefecture=Okayama prefecture|start=2024-08-17|end=2024-08-18}} {{Event|name=Yam Wakka Nay SORAN The Northernmost|nameJP=ヤム ワッカ ナイ ソーラン ザ・ノーザンモスト|location=Wakkanai|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-08-18}} {{Event|name=Oiyasa Matsuri|nameJP=おぃやさ祭り|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-08-18}} {{Event|name=Takarazuka Summer Festa|nameJP=宝塚サマーフェスタ|location=Takarazuka|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-08-18}} {{Event|name=Ishikari Kamucep Matsuri|nameJP=石狩カムチェプ祭り|location=Ishikari|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-08-18}} {{Event|name=Domatsuri / Nippon Domannaka Festival|festival=Domatsuri / Nippon Domannaka Festival|nameJP=どまつり/にっぽんど真ん中祭り|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-08-23|end=2024-08-25}} {{Event|name=Murayama Tokunai Matsuri|nameJP=むらやま徳内まつり|location=Murayama|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-08-23|end=2024-08-25}} {{Event|name=Kanmon Yosakoi Taikai|nameJP=関門よさこい大会|location=Shimonoseki|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2024-08-24|end=2024-08-25}} {{Event|name=Kanmon Yosakoi Taikai|nameJP=関門よさこい大会|location=Kitakyūshū|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-08-24|end=2024-08-25}} {{Event|name=Basara Matsuri|nameJP=バサラ祭り|location=Nara|prefecture=Nara prefecture|start=2024-08-24|end=2024-08-25}} {{Event|name=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|festival=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|nameJP=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|location=Harajuku|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-08-24|end=2024-08-25}} {{Event|name=Chōfu Yosakoi|nameJP=調布よさこい|location=Chōfu|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-08-24}} {{Event|name=Keyaki Festa: Yosakoi in Fuchū|nameJP=けやきフェスタ「よさこいin府中」|location=Fuchū|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-08-25}} {{Event|name=Fukui Phoenix Matsuri|nameJP=福井フェニックスまつり|location=Fukui|prefecture=Fukui prefecture|start=2024-08-25}} {{Event|name=Ki no Kuni Yacchon Matsuri in Kishū Katsuragi|nameJP=紀の国やっちょん祭り in 紀州かつらぎ|location=Katsuragi|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-08-25}} {{Event|name=Nagahama Azai Appare Matsuri|nameJP=長浜あざいあっぱれ祭り|location=Nagahama|prefecture=Shiga prefecture|start=2024-08-31}} === Worldwide === {{Event|name=Powell Street Festival|location=Vancouver, Canada|team=APPARE Yosakoi|start=2024-08-03|end=2024-08-04}} {{Event|name=Festival Nipo Brasileiro|link=https://festivalnipobrasileiro.com.br/programacao/|location=Maringá, Brazil|team=Saikyou|start=2024-08-03|end=2024-08-10}} {{Event|name=Nippon Ơi|location=Đà Nẵng, Việt Nam|team=Yokaze|start=2024-08-10|end=2024-08-11}} {{Event|name=Japan Canada Festival |location=Mississauga, Canada|team=Sakuramai Toronto|start=2024-08-17}} {{Event|name=Nami Airando|location=Wroclaw, Poland|team=Yuurin|start=2024-08-24}} {{Event|name=Granville Block Party|location=Vancouver, Canada|team=APPARE Yosakoi|start=2024-08-25}} {{Event|name=London Anime & Gaming Con|location=London, United Kingdom|team=Temuzu|start=2024-08-31}} [[Category:Agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2024}} bbecb5eda9df12fcdcd84ca2ba13976503e2c074 0 375 3147 2332 2025-03-12T00:24:52Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2024}} == Recap Table== {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Sailing KOBE|festival=Sailing KOBE|location=Kobe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-07-06}} {{Event|name=Yosakoi Sōran: Kamikawa Chuō Shibu Taikai|nameJP=YOSAKOIソーラン 上川中央 支部大会|location=Higashikagura|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-07-07}} {{Event|name=Debaru Yosa GIG|nameJP=出張よさGIG|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2024-07-07}} {{Event|name=Okagesama matsuri|nameJP=おかげさま祭り|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-07-07}} {{Event|name=Lions Natsu Matsuri|nameJP=ライオンズ夏祭り|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-07-13|end=2024-07-14}} {{Event|name=Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka-kōen|nameJP=よさこい祭りin光が丘公園|location=Nerima|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-07-13|end=2024-07-15}} {{Event|name=Sky Beer & Yosakoi Matsuri|nameJP=スカイ・ビア&YOSAKOI祭|location=Chitose|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-07-13|end=2024-07-15}} {{Event|name=Gakuto Koriyama Dance FES|nameJP=楽都郡山 Dance FES|location=Kōriyama|prefecture=Fukushima prefecture|start=2024-07-14}} {{Event|name=Tama Center Natsu Matsuri: Tama Yosakoi|nameJP=多摩センター夏まつり たまよさこい|location=Tama|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-07-14}} {{Event|name=Ai to Kansha no Matsuri: The Matsuri|nameJP=愛と感謝の祭 The祭|location=Sunagawa|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-07-20|end=2024-07-21}} {{Event|name=Urawa Yosakoi|nameJP=浦和よさこい|location=Saitama|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-07-21}} {{Event|name=Ebina Yosakoi|nameJP=Ebinaよさこい|location=Ebina|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-07-21}} {{Event|name=Adatara YOSAKOI Matsuri & Dance Fes|nameJP=あだたらYOSAKOIまつり＆ダンスフェス|location=Motomiya|prefecture=Fukushima prefecture|start=2024-07-21}} {{Event|name=Hikawa Dandan Yosakoi Matsuri|nameJP=斐川だんだんよさこい祭|location=Izumo|prefecture=Shimane prefecture|start=2024-07-27}} {{Event|name=Ebetsu Hokkai Naruko Matsuri|nameJP=えべつ北海鳴子まつり|location=Ebetsu|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-07-27|end=2024-07-28}} {{Event|name=Matsuri Erekocha Miyazaki|nameJP=まつりえれこっちゃみやざき|location=Miyazaki|prefecture=Miyazaki prefecture|start=2024-07-27|end=2024-07-28}} {{Event|name=Gamagōri Matsuri: Tokime Saturday Yosakoi|nameJP=蒲郡まつり　ときめきサタデー よさこい|location=Gamagōri|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-07-27}} {{Event|name=Yosakoi Sōran: Iburi/Chitose Shibu Taikai|nameJP=YOSAKOIソーラン 胆振・千歳支部大会|location=Muroran|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-07-28}} {{Event|name=Mobara Tanabata: YOSAKOI Natsu no Jin|nameJP=茂原七夕まつり YOSAKOI夏の陣|location=Mobara|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-07-28}} === Worldwide === {{Event|name=Tanabata Festival|team=San Diego Yosakoi|location=San Diego, United States|start=2024-07-07}} {{Event|name=Festival Folclórico de Etnias do Paraná|team=Wakaba|location=Curitiba, Brazil|start=2024-07-09}} {{Event|name=Japan Expo|team=Yosakoi Paris Hinodemai,Tobikaeru|location=Paris, France|start=2024-07-13|end=2024-07-14}} {{Event|name=Richmond Night Market|team=APPARE Yosakoi|location=Richmond, Canada|start=2024-07-19}} {{Event|name=Japan Festival Sudbury|team=Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team|location=Greater Sudbury, Canada|start=2024-07-20}} {{Event|name=NATSUMATSURI Sommerfest des Japanischen|team=Todoroki|location=Cologne, Germany|start=2024-07-20}} {{Event|name=Animatsuri|team=Yuurin|location=Tartu, Estonia|start=2024-07-20|end=2024-07-21}} {{Event|name=Summer Pop-Up|team=Kogyoku|location=New York City, United States|start=2024-07-20}} {{Event|name=Surrey Fusion Festival|team=APPARE Yosakoi|location=Surrey, Canada|start=2024-07-21}} {{Event|name=Sommerfestival der Kulturen|team=Todoroki|location=Stuttgart, Germany|start=2024-07-21}} [[Category:Agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2024}} 2841c08c34c9bb15a781890a49dce151bdd7fd7c 0 146 3148 2351 2025-03-12T00:25:33Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2024}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Yosakoi Wa Fes IN Sodegarden|nameJP=よさこいWAフェス IN そでがーでん|location=Sodegaura|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-06-01}} {{Event|name=Inuyama Togeisai|nameJP=犬山踊芸祭|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-06-01|end=2024-06-02}} {{Event|name=Smile Yosakoi Festa|nameJP=SMILEよさこいフェスタ|location=Kodaira|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-06-01}} {{Event|name=Shonan Yosakoi Matsuri|nameJP=湘南よさこい祭り|location=Hiratsuka|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-06-02}} {{Event|name=Yosakoi Daikyōen in Fonte|nameJP=よさこい大共演inフォンテ|location=Akita|prefecture=Akita prefecture|start=2024-06-02}} {{Event|name=Shōgawa Yosakoi|nameJP=庄川よさこい|location=Tonami|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-06-02}} {{Event|name=YOSAKOI Soran Festival|festival=YOSAKOI Soran Festival|nameJP=YOSAKOIソーラン祭り|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2024-06-05|end=2024-06-09}} {{Event|name=UNICUS Yosakoi in Namiki|nameJP=ウニクスよさこいin南古谷|location=Namiki|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-06-09}} {{Event|name=Light Yosakoi Festival Kikasai|nameJP=雷都よさこいフェスティバル 季夏祭|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2024-06-16}} {{Event|name=Yosakoi! Fukaya Terrace Matsuri|nameJP=よさこい！深谷テラス まつり|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-06-22}} {{Event|name=Ise-Shima Mai Matsuri|nameJP=伊勢志摩舞祭り|location=Ise|prefecture=Mie prefecture|start=2024-06-22|end=2024-06-23}} {{Event|name=Prime Yosakoi Matsuri|nameJP=プライムよさこい祭り|location=Nisshin|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-06-22}} {{Event|name=Yobuko Yosakoi Suikō Matsuri|nameJP=呼子よさこい水光祭り|location=Karatsu|prefecture=Saga prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Yatōse Akita Matsuri|nameJP=ヤートセ秋田祭り|location=Akita|prefecture=Akita prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Izumi Yosakoi Matsuri|nameJP=いずみよさこい祭り|location=Izumi|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri|nameJP=良さ来い! 茶ノ国祭り|location=Shizuoka|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Disbanding Ceremony of Team Yosakoi Yosa Kae|team=Yosakoi Yosa Kae|nameJP=よさこい誉屋 榮 榮解散式|location=Ube|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2024-06-23}} {{Event|name=Shitamachi Highball Fes|nameJP=下町ハイボールフェス|location=Tokyo|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2024-06-29|end=2024-06-30}} {{Event|name=Happy Yosakoi Saga|location=Saga|prefecture=Saga prefecture|start=2024-06-30}} === Worldwide === {{Event|name=Japan à rives|team=Koidoukai,Tobikaeru|location=Angoulême, France|start=2024-06-01}} {{Event|name=Japan Addict|team=Nasutakahishô|location=Strasbourg, France|start=2024-06-01|end=2024-06-02}} {{Event|name=Japan Tag|team=Todoroki|location=Düsseldorf, Germany|start=2024-06-01}} {{Event|name=Day of Music|team=APPARE Yosakoi|location=Vancouver, Canada|start=2024-06-01}} {{Event|name=Japan Car|team=Yosakoi Paris Hinodemai|location=Linas, France|start=2024-06-02}} {{Event|name=AnimeCon Birmingham|team=Temuzu|location=Birmingham, UK|start=2024-06-15}} {{Event|name=Japan in Rouans|team=Odoritsuru|location=Rouans, France|start=2024-06-16}} {{Event|name=Dia Nacional da Imigração Japonesa|team=Mitsuba|location=Limeira, Brazil|start=2024-06-16}} {{Event|name=Matsuri — Pikniku z Kulturą Japońską|team=Sakuramai Poland|location=Tours, France|start=2024-06-22}} {{Event|name=Japan Tours Festival|team=Odoritsuru|location=Warsaw, Poland|start=2024-06-28|end=2024-06-30}} {{Event|name=Japão na Praça|team=Mitsuba Yosakoi Soran|location=Piracicaba, Brazil|start=2024-06-28|end=2024-06-30}} {{Event|name=Imin Matsuri|team=Wakaba|location=Curitiba, Brazil|start=2024-06-29|end=2024-06-30}} {{Event|name=DoKomi Expo|team=Todoroki|locationDüsseldorf, Germany|start=2024-06-29|end=2024-06-30}} {{Event|name=Suika Market|team=Nasutakahishō|location=Strasbourg, France|start=2024-06-30}} {{Event|name=Pride Parade|team=Kochi Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team,APPARE Yosakoi|location=Toronto, Canada|start=2024-06-30}} [[Category:Agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2024}} dd905a83dc3e73fa1ed4ceb4abda7bd95ea9f443 0 177 3149 2352 2025-03-12T00:25:46Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2024}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Charity event for the reconstruction of areas affected by the Noto Earthquake|nameJP=令和6年能登半島地震の復興応援よさこいチャリティーイベント|location=Kurobe|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-05-03}} {{Event|name=Kazusa Yosakoi Kitarazu Buson|nameJP=かずさYOSAKOI 木更津舞尊|location=Kitarazu|prefecture=Chiba prefecture|start=2024-05-04}} {{Event|name=Nagano Zenkō-ji Yosakoi|event=NAGANO Zenkō-ji Yosakoi|nameJP=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|location=Nagano|prefecture=Nagano prefecture|start=2024-05-05}} {{Event|name=Waiwai Wakamiya|nameJP=わいわい若宮|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-05-05}} {{Event|name=Ōsaka Mecha Happi-sai in Umeda Sky Building|nameJP=大阪メチャハピー祭 in 梅田スカイビル|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-05-05}} {{Event|name=Ōsaka Bay Area-sai "World Apollon"|nameJP=大阪ベイエリア祭『Worldあぽろん』|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-05-06}} {{Event|name=Basara no Utage Yosakoi Festival|nameJP=バサラの宴 よさこいフェスティバル|location=Ikeda|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-05-11}} {{Event|name=Higashinada Uhara Matsuri|nameJP=東灘うはらまつり|location=Kobe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-05-11}} {{Event|name=Miyako-hime Yosakoi Matsuri|nameJP=みやこ姫よさこい祭り|location=Gobo|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-05-12}} {{Event|name=Kōchi Marché in Nagai Botanical Garden|nameJP=高知マルシェ in 長居植物園|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-05-18}} {{Event|name=Himeji Yosakoi Matsuri|festival=Himeji Yosakoi Matsuri|nameJP=ひめじ良さ恋まつり|location=Gobo|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-05-18|end=2024-05-19}} {{Event|name=Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri|nameJP=常陸国YOSAKOI祭り|location=Hitachi|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2024-05-18|end=2024-05-19}} {{Event|name=Kurosaki Yosakoi Matsuri|nameJP=黒崎よさこい祭り|location=Kitakyūshū|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-05-18|end=2024-05-19}} {{Event|name=Peony Walk Yosakoi|nameJP=ピオニウォークよさこい|location=Higashimatsuyama|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-05-19}} {{Event|name=Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai|nameJP=豊川市民まつり おいでん祭|location=Toyokawa|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-05-25|end=2024-05-26}} {{Event|name=Yosakoi Sansa|nameJP=YOSAKOIさんさ|festival=YOSAKOI Sansa|location=Morioka|prefecture=Iwate prefecture|start=2024-05-26}} {{Event|name=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|festival=Odorunya～ Kishū Yosakoi Matsuri～|nameJP=おどるんや～紀州よさこい祭り～|location=Wakayama|prefecture=Wakayama prefecture|start=2024-05-26}} === Worldwide === {{Event|name=Japan Day Sheffield|location=Sheffield, UK|team=Temuzu|start=2024-05-03}} {{Event|name=Virada Social|location=Curitiba, Brazil|team=Wakaba|start=2024-05-04}} {{Event|name=Hana Matsuri|location=Curitiba, Brazil|team=Wakaba|start=2024-05-11|end=2024-05-12}} {{Event|name=Haru Japan|location=Pontvallain, France|team=Tobikaeru|start=2024-05-11|end=2024-05-12}} {{Event|name=FRÜHLING INTERNATIONAL & EUROPATAG 2024|location=Würzburg, Germany|team=Todoroki|start=2024-05-12}} {{Event|name=Japan Culture Day|location=Talinn, Estonia|team=Yuurin|start=2024-05-17}} {{Event|name=Shinobi Spirit|location=Curtiba, Brazil|team=Wakaba|start=2024-05-18|end=2024-05-19}} {{Event|name=Embroidery Unites|location=Talinn, Estonia|team=Yuurin|start=2024-05-19}} {{Event|name=MCM Comic Con|location=London, UK|team=Temuzu|start=2024-05-25}} {{Event|name=Fête des Paris Anim' du 13ème|location=Paris, France|team=Yosakoi Paris Hinodemai|start=2024-05-25}} {{Event|name=Gala Lumières d'Asie|location=Orvault, France|team=Odoritsuru|start=2024-05-25}} {{Event|name=Cultur'Asia|location=Libourne, France|team=Koidoukai|start=2024-05-25}} {{Event|name=Kibo Matsuri|location=Paris, France|team=Yosakoi Paris Hinodemai|start=2024-05-26}} [[Category:Agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2024}} d6a704f3396fd0e69b1dd919b01791f3ffc89c8a 0 229 3150 2347 2025-03-12T00:26:01Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2024}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Soran Yamakita Yosakoi Festival|location=Yamakita|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-06}} {{Event|name=Shinsai Fukkou Charity Dance Festival "LOVE & PEACE"|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル|link=https://yoiyosakoi.jimdofree.com|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi in Sakura Matsuri|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜ｉｎ岡崎|link=http://kirara-okazaki.com|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|location=Kawatana|prefecture=Nagasaki prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Arita Honou Yosakoi Matsuri|location=Arita|prefecture=Saga prefecture|start=2024-04-07}} {{Event|name=Yosakoi Go-en Matsuri|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2024-04-13|end=2024-04-14}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|festival=|location=Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2024-04-14}} {{Event|name=Odorankai!! Kishiwada Yosakoi Bayside!|festival=|location=Kishiwada|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2024-04-14}} {{Event|name=Appare Fuji|nameJP=あっぱれ富士|link=https://apf4351.jimdofree.com/|location=Fuji|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2024-04-20|end=2024-04-21}} {{Event|name=Dazaifu Monzen Shinbusai|festival=|location=Dazaifu|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2024-04-21}} {{Event|name=Hanakoi Soran in Fukaya Terrace|festival=|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2024-04-21}} {{Event|name=Kittokitto Yosakoi|festival=|location=Imizu|prefecture=Toyama prefecture|start=2024-04-27}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihan'ya|festival=|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=Non-hoi yosakoi ee ja nai ka! Matsuri|festival=|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2024-04-28}} {{Event|name=Tsuki no yama yosakoi matsuri|location=Tsuruoka|prefecture=Yamagata prefecture|start=2024-04-28}} === Worldwide === {{Event|name=Ekiden |festival=|location=Strasbourg, France|prefecture=|start=2024-04-06|end=2024-04-07|link=|team=Nasutakahishô}} {{Event|name=Miete Show|festival=|location=Villeurbanne, France|prefecture=|start=2024-04-13|end=|link=|team=Komainu}} {{Event|name=Journée japonisante|festival=|location=Le Mans, France|prefecture=|start=2024-04-17|end=|link=|team=Tobikaeru}} {{Event|name=Hanami, le printemps s'invite au jardin|festival=|location=Versaille, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=|team=Yosakoi Paris Hinodemai}} {{Event|name=Forum des assos des Sablons|festival=|location=Le Mans, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=|team=Tobikaeru}} {{Event|name=JapaNantes|festival=|location=Nantes, France|prefecture=|start=2024-04-20|end=|link=https://japanantes.com/|team=Odoritsuru}} {{Event|name=JTSOON|festival=|location=Talinn, Estonia|prefecture=|start=2024-04-20|end=2024-02-21|link=https://j-tsoon.ee/|team=Yuurin, Byakuya}} {{Event|name=Semaine du Japon|location=Orléans, France|team=Tobikaeru|start=2024-04-27|end=2024-04-28}} {{Event|name=Hanami au Parc Floral de Haute Bretagne|location=Le Chatellier, France|team=Fukuroutachi|start=2024-04-28}} {{Event|name=Animasia Saint Médard en Jalles|link=https://animasia-saint-medard-en-jalles.com/|location=Saint Médard en Jalles, France|team=Koidoukai|start=2024-04-28}} {{Event|name=Körsbärsblommonsdag 2024|location=Stockholm, Sweden|team=Byakuya, Yuurin|start=2024-04-28}} [[Category:Agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2024}} abe2e3eb19af7030976dc8c62f061a62dfa9bf18 8 667 3152 2468 2025-03-12T00:38:11Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki * navigation ** mainpage|mainpage-description ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage * Categories ** Category:General|General ** Festival|Festival ** Prefecture|Japanese Prefecture ** Category:Country|Other Country ** Agenda|Agenda ** Sō-odori|Sō-odori ** Team|Team ** Accessory|Accessory * wiki.gg ** helppage|help-mediawiki ** support:|sidebar-support-wiki ** Wikigg-ticket-link|sidebar-submit-ticket ** wikigg-socialmedia-joinlink|wikigg-socialmedia-jointext-sidebar * SEARCH * TOOLBOX * LANGUAGES * sidebar-customizing-wiki ** MediaWiki:Sidebar|sidebar-edit-sidebar ** MediaWiki:Common.css|sidebar-edit-common-css ** MediaWiki:Vector.css|sidebar-edit-vector-css ** MediaWiki:Common.js|sidebar-edit-common-js ** MediaWiki:Vector.js|sidebar-edit-vector-js ** Special:AllPages|sidebar-all-pages ** Special:SpecialPages|sidebar-special-pages 1a7ea59e3f75469e8afb14d2d31dd5f05d650d35 3153 3152 2025-03-12T00:38:47Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki * navigation ** mainpage|mainpage-description ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage * Categories ** Category:General|General ** Festival|Festival ** Prefecture|JP Prefecture ** Category:Country|Other Country ** Agenda|Agenda ** Sō-odori|Sō-odori ** Team|Team ** Accessory|Accessory * wiki.gg ** helppage|help-mediawiki ** support:|sidebar-support-wiki ** Wikigg-ticket-link|sidebar-submit-ticket ** wikigg-socialmedia-joinlink|wikigg-socialmedia-jointext-sidebar * SEARCH * TOOLBOX * LANGUAGES * sidebar-customizing-wiki ** MediaWiki:Sidebar|sidebar-edit-sidebar ** MediaWiki:Common.css|sidebar-edit-common-css ** MediaWiki:Vector.css|sidebar-edit-vector-css ** MediaWiki:Common.js|sidebar-edit-common-js ** MediaWiki:Vector.js|sidebar-edit-vector-js ** Special:AllPages|sidebar-all-pages ** Special:SpecialPages|sidebar-special-pages 51d5729e4efa74d9b86ed65cef3d29e45dfcad06 0 681 3154 2260 2025-03-12T01:02:52Z RheingoldRiver 2743 wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Agenda }} {{#cargo_query: fields=Events.location, Events.start, COALESCE(Events.end,start)=end |format=calendar |tables=Events }} {{Main page box/end}}<noinclude>[[Category:Main page boxes]]</noinclude><!-- don't edit this line --> 23ae1a86352eb2d128c40c645ff40df8ec7a3343 3155 3154 2025-03-12T01:03:16Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Agenda }} {{#cargo_query: fields=Events.name, Events.start, Events.end, Events.location=name, Events.name=description |format=calendar |tables=Events }} {{Main page box/end}}<noinclude> [[Category:Main page boxes]] </noinclude><!-- don't edit this line --> 87a799e9f201e21db15608fc384962e1ff0cd07d 3156 3155 2025-03-12T01:09:47Z Knarde 576126 :) wikitext text/x-wiki {{Main page box/start | title = Agenda }} {{#cargo_query: fields=Events.location, Events.start, COALESCE(Events.end,start)=end, Events.name=description, Events._pageName=link |format=calendar |tables=Events }} {{Main page box/end}}<noinclude> [[Category:Main page boxes]] </noinclude><!-- don't edit this line --> abe45aff2430231bed6bbab97c1d83e29c35c378 0 757 3157 2025-03-12T01:52:33Z Hayleygreen7 583796 Created page wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image". For SNS and contact infos, please use the infobox to add them --> {{Team infobox|Name (JP)=|Date of creation=xxxx|status=Active|image=|Location=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from ..., that was created ... ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> ==References == <references /> [[Category:Team]] a863adc3575f19af58bba49868dff14d9d250156 14 16 3158 2941 2025-03-12T10:35:07Z Knarde 576126 Protected "[[Category:Team]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Rename=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki {{Main category}} [[Category:Yosakoi Wiki]] a5c4e8cd623279ef8da69de90c541547b3a8d017 14 3 3159 2938 2025-03-12T10:38:26Z Knarde 576126 Protected "[[Category:Accessory]]" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Rename=Allow only administrators] (indefinite)) wikitext text/x-wiki {{Main category}} 3687771646a8afdc37553e4d31549e3d500d245e 0 436 3160 3052 2025-03-14T13:34:58Z Knarde 576126 Correct name of Yoshifumi Ushima wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=ヨッシャ来い!|Festival=YOSAKOI Soran Festival|Lyrics=Yusuke Kamiji (遊助)|Compositor=Yoshifumi Ushima (鵜島仁文)|Arrange=Yoshifumi Ushima (鵜島仁文)|Singer=|Chorus=|Choreograph=|Year=2012}} '''{{PAGENAME}}''' is the "official support song" for the 21th YOSAKOI Soran Festival. It was created after 2011's tsunami event, to show support to the population. ==Videos== ===One team=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=8EO1K3EnYS8</embedvideo> ===For learning=== * [https://www.youtube.com/watch?v=cvkWmpmpagk Back video] * [https://www.youtube.com/watch?v=CRxYSrwgfJ8 Back video 100%] - [https://www.youtube.com/watch?v=CI0i05F836E 60%] * [https://www.youtube.com/watch?v=lU93o0hy-nE Back video] ==Rights== {{Rights info needed}} ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> hakama yurashite odori makureba yume ni moe yuku shinkirō naruko narashite sawagi makureba kokoro no hana ga sora ni mau (sā hā hā hā) sensu arunara kaze o kure taiko motsunara sa~a hatake tai to te yurashi koe ni dase dare mo monku wa iwanai sa yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) yukata furisode ude o makureba yamatonadeshiko mise-sho nejirihachimaki kataku musubeba yamatodamashī chigasawagu (sā hā hā hā) waraeru toki ni warattoke nakitai toki wa ue o muke tai to te yurashi on ni nose dare mo monku wa iwa seru na yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yo sa koi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru (yārensora yārensora) (yārensora yārensora) kaze o kirisaki hibiku ze naruko minna odoreba warau ze nakuko momo no haru ao no natsu ippo fumidasha iroiro aru itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten kurai nyūsu bakari janai warau tame ni naita nonara sore yosshakoi! yosakoi yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni ugokanainara soko ni iro! yossha koi! koyoi tsudoishi warera ga waraeba wa ga dekaku nari todoku hazu yosakoi ryōte hirogete amekaze makezu ni inochi o kakete ikite iru kaze o kirisaki hibiku ze naruko minnna odoreba warau ze nakuko (yārensora yārensora) momo no haru ao no natsu ippo fumidashi ~yairoiroaru (yārensora yārensora) itsunomaniyara genkai-ten tsukuri hii teta kyōkai-sen (yārensora yārensora) konna toki koso mondaine~e egao to ongaku koso kyōtsū-ten (yārensora) </poem>|Original=<poem> 袴揺らして 躍りまくれば 夢に燃えゆく 蜃気楼 鳴子鳴らして 騒ぎまくれば 心の花が 空に舞う (サー ハー ハー ハー) 扇子あるなら 風をくれ 太鼓持つなら さぁ叩け 体と手揺らし 声に出せ 誰も文句は言わないさ ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 浴衣 振袖 腕をまくれば 大和撫子 見せ所 ねじり鉢巻き 固く結べば 大和魂 血が騒ぐ (サー ハー ハー ハー) 笑える時に 笑っとけ 泣きたい時は 上を向け 体と手揺らし 音に乗せ 誰も文句は言わせるな ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 暗いニュースばかりじゃない 笑うために泣いたのなら それっ ヨッシャ来い! よさこい ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 動かないならそこにいろ! ヨッシャ来い! 今宵集いし我らが笑えば 輪がでかくなり届くはず よさこい 両手広げて 雨風負けずに 命をかけて生きている 風を切り裂き 響くぜ鳴子 みんな躍れば 笑うぜ泣く子 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) 桃の春 青の夏 一歩踏み出しゃいろいろある (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) いつの間にやら限界点 作り 引いてた境界線 (ヤーレンソラ ヤーレンソラ) こんな時こそ問題ねぇ 笑顔と音楽こそ共通点 (ヤーレンソラ) </poem> |Translation=<poem> If we dance in our hakama and shake our shime-daiko, we can create a shimmery dream world. If we get lively with our naruko clappers, the flowers in our hearts will dance in the sky (yay, haha, haha, haha)! If you have a fan, let it create a breeze. If you hold the taiko, then play away. Shake your body and hands and let your voice be heard. Nobody will say a word of complaint. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! If we roll up our sleeves in our yukata or furisode, we can show off our Yamatonadeshiko spirit. If we tie our twisted hachimaki headbands tightly, our Japanese soul will surge (yay, haha, haha, haha)! When you can laugh, go ahead and laugh. When you want to cry, look up. Shake your body and hands and ride the rhythm. Don't let anyone make you unhappy. Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully (yaren-sora, yaren-sora)! (yaren-sora, yaren-sora)! The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. When spring turns to summer, there are a lot of things to do. Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. It's not all bad news. If we cried to laugh, then let's shout, 'Yosshaa come on!' and do Yosakoi! Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, Don't move, stay here Come on, let's go! If we gather and laugh tonight, our circle will grow bigger and spread far. In yosakoi, we open both hands and go against the rain and wind, risking our lives to live fully The naruko clippers cut through the wind and ring out. Everyone dances and laughs, even the crying child. (yaren-sora, yaren-sora)! When spring turns to summer, there are a lot of things to do. (yaren-sora, yaren-sora)! Before we know it, we reach a point of no return. We create and erase boundaries. (yaren-sora, yaren-sora)! At times like this, the problem is not significant the common thread is the smile and music. (yaren-sora)! </poem> |OriginalCredit=<ref name=":0">Lyrics and translation found on https://sonichits.com/video/Yusuke/%E3%83%A8%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A3%E6%9D%A5%E3%81%84!?track=1</ref>|TranslationCredit=<ref name=":0" />}} == References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Sōran style]] [[Category:Learning video available]] 9dd1628ee8f5bf94d231a0c3f0ad6bdd2f8b3fde 0 269 3161 2960 2025-03-14T13:53:08Z Knarde 576126 Correcting Domatsuri link after rename wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=どまつり節|Festival=Nippon Domannaka Festival|Lyrics=Kensuke Sano (佐乃健介)|Compositor=Kensuke Sano (佐乃健介)|Arrange=Kensuke Sano (佐乃健介)|Singer=Haruka (春香), Shitsuko Mizuno (水野詩都子)|Chorus=|Guitar=Kensuke Sano (佐乃健介)|Kakegoe=Hina Kamaguchi (山口妃菜), Team for Domatsuri's orientation (どまつりオリエンテーション参加のみなさん)|Others=shamisen : Tom Takanatsu (たなかつとむ) <br> drum : Tomohiro Sumigama (炭竈智弘) <br> organ : Tomoyuki Edo (惠土知之) <br> bass : Makoto Ino (稲生真琴) <br> shinobue : Daishiro Kokubun (國分大志郎)|Choreograph=Chihiro Nitta (新田千尋)|Year=2023}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 25th anniversary of the [[Domatsuri]], with the idea of creating a new "folkloric song" for the festival. For this occasion, the new official Domatsuri 3D character "Manaka Hinouchi" aka Manaka-chan has been introduced on the official video ! ==Videos== ===Official video=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=o-AnsqqZEfs</embedvideo> ===Massive group=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=mOm3qOxOwlQ</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=o-AnsqqZEfs Front video] *[https://www.youtube.com/watch?v=VFIqunoOlLw Mirrored video] == Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}} {{Lyrics|Romanization=<poem> don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de utaeba SONG don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN mitara wasurenai hito no gradation kimochi kakusenai afureru shōdō don to dotto domatsuri odorana sonson shunkashūtō jūnintoiro (domannaka de utaeba SONG) kirakira sansan pikapika ranran don to dotto domatsuri odorana sonson sensabanbetsu kokon tōzai (domannaka de kagayaku SUN) girigiri tantan dokidoki sōsō miagereba onaji sora no shita utatte odoreba domatsuri tsunagaru kizuna ga tsumugu kono mirai kerashidasu bokura domannaka de kagayaku SUN kitara hateshinai yume no situation denakya monotarinai imakoso tōjō don to dotto domatsuri odorana sonson shunkashūtō jūnintoiro (domannaka de utaeba SONG) kirakira sansan pikapika ranran don to dotto domatsuri odorana sonson sensabanbetsu kokon tōzai (domannaka de kagayaku SUN) girigiri tantan dokidoki sōsō miagereba onaji sora no shita utatte odoreba domatsuri tsunagaru kizuna ga tsumugu kono mirai kerashidasu bokura domannaka de kagayaku SUN dokoni itemo sekai wa itotsu utatte odoreba domatsuri atsumaru kibō orinasu kono sekai utsushidasu bokura domannaka de kagayaku SUN don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de utaeba SONG don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN don to dotto domatsuri odorana sonson domannaka de kagayaku SUN </poem>|Original=<poem> ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　歌えばSONG ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN 観たら忘れない　人のグラデーション キミチ隠せない　溢れる衝動 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 春夏秋冬　十人十色 (ど真ん中で　歌えばSONG) キラキラ　燦々　ピカピカ　爛々 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 千差万別 古今東西 (ど真ん中で　輝くSUN) ギリギリ　淡々　ドキドキ　早々 見上げれば同じ空の下 歌って踊れば　どまつり つながるキズナがつむぐこの未来 蹴らし出すボクら ど真ん中で　輝くSUN 来たら果てしない　夢のシチュエーション 出なきゃ物足りない　今こそ登場 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 春夏秋冬　十人十色 (ど真ん中で　歌えばSONG) キラキラ　燦々　ピカピカ　爛々 ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん 千差万別 古今東西 (ど真ん中で　輝くSUN) ギリギリ　淡々　ドキドキ　早々 見上げれば同じ空の下 歌って踊れば　どまつり つながるキズナがつむぐこの未来 蹴らし出すボクら ど真ん中で　輝くSUN どこにいても世界は一つ 歌って踊れば　どまつり あつまる希望織りなすこの世界 映し出すボクら ど真ん中で　輝くSUN ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　歌えばSONG ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN ドンッとドっとどまつり おどらな　そんそん ど真ん中で　輝くSUN </poem>|RomanizationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] b5b1b04e0cd027e602ac03c29350deea77cb745b 0 6 3162 3046 2025-03-14T13:54:33Z Knarde 576126 Correcting Domatsuri link after rename + stub wikitext text/x-wiki {{Stub|date=2025/03/14}}{{Sō-odori infobox|Name (JP)=YEAH!HOPE!! (ヤッホー / やっほー)|Festival=Nippon Domannaka Festival|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Tom Tanakatsu|Chorus=Zenzo|Choreograph=|Year=2013}} '''{{PAGENAME}}''' is a sō-odori created for the 15th anniversary of the [[Domatsuri]]. ==Videos== ===Official video (short version)=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=YKAuOWm08gU</embedvideo> ===Official video (full version)=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=mH2e7KAFNqY</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=7YMQNd3dCUg Learning video (normal speed and slow down)] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics needed|original_needed=0|romanization_needed=0|translation_needed=1}}{{Lyrics|Romanization=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) Koko wa Nippon Domannaka Hello Everybody mina minasama oh happy day tte sa bureikou Banzai Sanshou de mina oteage Morote agette sa sawage sa YEAH Saa odoryaase Sokonuke ni tsukinukete arittake no Sono genki koko e Domannaka! Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore Mina odore~ Akenai yoru wa nai to fever otentosama o katsugi dase Sansei hansei tte sa Oteage sage Aogeba sansan Sunshine-sa YEAH! Sā hayashaase YEAH HOPE Kotodama Kodama suru Ucha hibiku Kono genki koko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Sore na hayase〜 YEAH HOPE Hakushu utte aburautte sā sa Ansan mo odori nasare YEAH HOPE Tenka taihei shoubai hanjou magoko no dai made suehiro gare Sā fuku ga mau Negaute yamanu wa sue hanjou Kono honki Soko e Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dondon dokodemo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE docchimo kocchimo Domannaka Domatsuri YEAH HOPE dounatte kounatte Domannaka Odori akase〜 </poem>|Original=<poem> YEAH HOPE (YEAH HOPE) YEAH HOPE (YEAH HOPE) ここはにっぽんど真ん中 ハローエブリバディー皆々様 oh happy dayってさ無礼講 万歳三唱で皆お手上げ 諸手上げってさ騒げさYEAH さあ踊りゃあせ 底抜けに突き抜けてありったけの その元気ここへど真ん中! どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ みな踊れ~ 明けない夜は無いとフィーバー お天道様を担ぎだせ 賛成反省ってさ お手を挙げさげ 仰げば燦々サンシャインさYEAH! さあ囃しゃあせ YEAH HOPE 言霊コダマする 打ちゃ響く この元気ここへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 それ 情囃せ〜 YEAH HOPE 拍手打って油売ってさぁさ あんさんも踊りなされ YEAH HOPE 天下泰平商売繁盛 孫子の代まで 末広がれ さぁ福が舞う 願うてやまぬは末繁盛 この本気 そこへど真ん中 どまつりYEAH HOPE どんどん どこでも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どっちも こっちも ど真ん中 どまつりYEAH HOPE どうなって こうなって ど真ん中 踊り明かせ〜 </poem>|Translation=|RomanizationCredit=Knarde|TranslationCredit=}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 29d3af12e65e68ccdeed268c8fc206376d42e319 0 34 3163 2964 2025-03-14T13:55:25Z Knarde 576126 Correcting Domatsuri link after rename wikitext text/x-wiki {{Sō-odori infobox|Name (JP)=晴れルヤ！|Festival=Nippon Domannaka Festival|Lyrics=|Compositor=|Arrange=|Singer=Ame Nochi Hare|Chorus=|Choreograph=|Year=2018}} '''{{PAGENAME}}''' (a word play with Halleluya and Hare, meaning sunny) is the sō-odori created for the 20th anniversary of [[Domatsuri]]. ==Videos== ===Official video=== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=kA98yyH-Huw</embedvideo> ===For learning=== *[https://www.youtube.com/watch?v=05SFZLj3b8U Front/back video] *[https://www.youtube.com/watch?v=o8UMWVUVjyM Group video] ==Rights== Information about rights are available on [https://www.domatsuri.com/enjoy/souodori/ Domatsuri homepage] (they're the same for every Domatsuri sō-odori). Domatsuri organization should be contacted via [https://www.domatsuri.com/contact/souodori/ this form] to get the music and in order to dance the sō-odori. ==Lyrics== {{Lyrics|Romanization=<poem> Kibun wa amefuri ochikondemo Minna de odoreba hareruya Soredemo dameoshi kumorizora Minna no egao de hareruya Daijōbu sā ikō Kimi to odoreba saikō I know! Why not? Find out! Right now! Ichido odoreba saikyō Yappa minagiru saibō I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream Kono keshiki wasurenai Kagayaku niji mita ameagari Itsu demo itsu made mo korekara mo Bokura no omoi wa kawaranai Ashita mo hareruya Itsumo to chigau nichiyōbi Kyō wa hare no hi hareruya Mezasu wa bokura no hare butai Minna de odorou hareruya Kimi no egao wa taiyō Zutto odotteitai yo I know! Why not? Find out! Right now! Datte shiranakya kawaisō Wakaranakute mo go aikyō I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream Kono keshiki wasurenai Kagayaku niji mita ameagari Itsu demo itsu made mo korekara mo Bokura no omoi wa kawaranai Ashita mo hareruya Ashita mo hareruya </poem>|Original=<poem> 気分は雨ふり落ち込んでも みんなで踊れば　晴れルヤ それでもダメ押し曇り空 みんなの笑顔で　晴れルヤ 大丈夫さあ行こう 君と踊れば最高 I know! Why not? Find out! Right now! 一度踊れば最強 やっぱみなぎる細胞 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ いつもと違う日曜日 今日はハレの日　晴れルヤ 目指すは僕らのハレ舞台 みんなで踊ろう　晴れルヤ 君の笑顔は太陽 ずっと踊っていたいよ I know! Why not? Find out! Right now! だって知らなきゃかわいそう　 わからなくてもご愛嬌 I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream この景色 忘れない 輝く虹見た雨上がり いつでもいつまでもこれからも 僕らの想いは変わらない 明日も晴れルヤ 明日も晴れルヤ </poem>|Translation=<poem> Even when I'm feeling down after the rain If we dance altogether it's gonna be sunny Despite the cloudy sky With everyone's smile it's gonna be sunny Everything's fine, come Dancing with you is the best I know! Why not? Find out! Right now! If you dance once, you're the strongest Your cells are overflowing too I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream We'll never forget that view The shining rainbow we saw after the rain Forever and ever Our feelings won't change It's gonna be sunny tomorrow too That's not a regular sunday Today is a sunny day, it's gonna be sunny The goal is our sunny stage Let's all dance, it's gonna be sunny Your smile is the sun I want to dance forever I know! Why not? Find out! Right now! It would be so sad not to know This fun, even if you don't understand I know! Why not? Find out! Right now! Way to the Dream We'll never forget that view The shining rainbow we saw after the rain Forever and ever Our feelings won't change It's gonna be sunny tomorrow too It's gonna be sunny tomorrow too </poem>|OriginalCredit=<ref>Lyrics found in Domatsuri blog entry https://www.domatsuri.com/blog/office/detail/120</ref>|RomanizationCredit=Knarde|TranslationCredit=Knarde}} ==References== <references /> [[Category:Sō-odori]] [[Category:Learning video available]] 0d41a3814490cbe1ffe585662f66a6ebb1943635 0 46 3164 3062 2025-03-14T16:12:27Z CassandraKDK 576127 /* Original choreography */ wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=國士舞双|Date of creation=2007|status=Active|sns_homepage=http://kokushi-musou.com/index.html|sns_youtube=https://www.youtube.com/@594project7|sns_instagram=https://www.instagram.com/kokushicom/|sns_facebook=https://www.facebook.com/kokushicom/|sns_x=https://x.com/kokushicom|Prefecture=Kōchi prefecture,Tōkyō prefecture|City=Kōchi,Tōkyō|image=Kokushi Musō.gif|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]] / Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. ==Original choreography== <tabber> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Kokushi's Yosakoi! Yosakoi! - ''Kokushi no Yosakoi! Yosakoi!'' (國士のよさこい！よさこい！) {{#ev:youtube|UfsoDoUe_EY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Shibuya Mayor Prize * Tōkyō Yosakoi 2016: Special Prize * Machida Kissui Matsuri 2016: Machida Mayor Prize * Yosakoi Tokaido 2016: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Kawasaki Rakudaishi Yakuyoke Yosakoi Matsuri 2016: Best Performance Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Time for Kokushi's Fireworks! Assemble!! - ''Kokushi no Hanabi da yo! Zen'in Shugō'' (國士の花火だよ！　全員集合！！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=cp36rLdwLk8}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 62nd [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Encouragement Prize from the Jury * Yosakoi Tokaido 2015: Shizuoka Journal/Shizuoka Broadcasting Prize * Kanagawa Yosakoi with Ryōma 2016: Kōchi Mayor Prize/Special Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> We Wanted to Wear a Hanten! - ''Hanten Kitakatta!'' (半纏着たかった！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=o-Ya-D4budA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Harajuku Prize * Yosakoi Tokaido 2014: Kōchi Mayor Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> ''Ee ja nai ka, sonna matsuri ga atta chie ga yanai'' (ええじゃないか　そんな祭りがあったちえ〜がやない) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=jtH7lULlxes}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: TV Kochi Prize * Yosakoi Tokaido 2013: JA Nansun Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> The Nezumi Kozō of Yosakoi Will Have Your Heart - ''Yosakoi Nezumi Kozō, Kokoro Chōdai Itashiyasu'' (よさこい鼠小僧　心頂戴いたしやす) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=iiR1axokgPk}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2012: Meiji Shrine Prize * Yosakoi Tokaido 2012: TOKAI Cable Network Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dancing Wildly - ''Senki Ranbu'' (千喜乱舞・せんきらんぶ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=q3WH_KRvyWs}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Yosakoi Tokaido 2011: FM Numazu Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Tqt3beUUHgA}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=8YM8tWkAOlA}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] ad6b146558a316f4d4861e649213a8932b8345f8 3165 3164 2025-03-14T16:16:49Z Knarde 576126 Undo revision [[Special:Diff/3164|3164]] by [[Special:Contributions/CassandraKDK|CassandraKDK]] ([[User talk:CassandraKDK|talk]]) wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=國士舞双|Date of creation=2007|status=Active|sns_homepage=http://kokushi-musou.com/index.html|sns_youtube=https://www.youtube.com/@594project7|sns_instagram=https://www.instagram.com/kokushicom/|sns_facebook=https://www.facebook.com/kokushicom/|sns_x=https://x.com/kokushicom|Prefecture=Kōchi prefecture,Tōkyō prefecture|City=Kōchi,Tōkyō|image=Kokushi Musō.gif|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]] / Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[Naruko|naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. ==Original choreography== <tabber> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Kokushi's Yosakoi! Yosakoi! - ''Kokushi no Yosakoi! Yosakoi!'' (國士のよさこい！よさこい！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=UfsoDoUe_EY}} Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Shibuya Mayor Prize * Tōkyō Yosakoi 2016: Special Prize * Machida Kissui Matsuri 2016: Machida Mayor Prize * Yosakoi Tokaido 2016: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Kawasaki Rakudaishi Yakuyoke Yosakoi Matsuri 2016: Best Performance Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Time for Kokushi's Fireworks! Assemble!! - ''Kokushi no Hanabi da yo! Zen'in Shugō'' (國士の花火だよ！　全員集合！！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=cp36rLdwLk8}} Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 62nd [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Encouragement Prize from the Jury * Yosakoi Tokaido 2015: Shizuoka Journal/Shizuoka Broadcasting Prize * Kanagawa Yosakoi with Ryōma 2016: Kōchi Mayor Prize/Special Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> We Wanted to Wear a Hanten! - ''Hanten Kitakatta!'' (半纏着たかった！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=o-Ya-D4budA}} Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Harajuku Prize * Yosakoi Tokaido 2014: Kōchi Mayor Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> ''Ee ja nai ka, sonna matsuri ga atta chie ga yanai'' (ええじゃないか　そんな祭りがあったちえ〜がやない) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=jtH7lULlxes}} Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: TV Kochi Prize * Yosakoi Tokaido 2013: JA Nansun Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> The Nezumi Kozō of Yosakoi Will Have Your Heart - ''Yosakoi Nezumi Kozō, Kokoro Chōdai Itashiyasu'' (よさこい鼠小僧　心頂戴いたしやす) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=iiR1axokgPk}} Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2012: Meiji Shrine Prize * Yosakoi Tokaido 2012: TOKAI Cable Network Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dancing Wildly - ''Senki Ranbu'' (千喜乱舞・せんきらんぶ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=q3WH_KRvyWs}} Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Yosakoi Tokaido 2011: FM Numazu Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Tqt3beUUHgA}} Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=8YM8tWkAOlA}} Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=h2AaLyIgkBg}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=kwice-vj9y8}} Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] b7812db54c24c1160624057e5c36cb0aa91eebf0 3167 3165 2025-03-14T16:26:02Z Yosakoi Bot 576550 correct videos embed, replaced: }} → </embedvideo> (12) wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=國士舞双|Date of creation=2007|status=Active|sns_homepage=http://kokushi-musou.com/index.html|sns_youtube=https://www.youtube.com/@594project7|sns_instagram=https://www.instagram.com/kokushicom/|sns_facebook=https://www.facebook.com/kokushicom/|sns_x=https://x.com/kokushicom|Prefecture=Kōchi prefecture,Tōkyō prefecture|City=Kōchi,Tōkyō|image=Kokushi Musō.gif|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]] / Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. ==Original choreography== <tabber> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Kokushi's Yosakoi! Yosakoi! - ''Kokushi no Yosakoi! Yosakoi!'' (國士のよさこい！よさこい！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=UfsoDoUe_EY</embedvideo> Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Shibuya Mayor Prize * Tōkyō Yosakoi 2016: Special Prize * Machida Kissui Matsuri 2016: Machida Mayor Prize * Yosakoi Tokaido 2016: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Kawasaki Rakudaishi Yakuyoke Yosakoi Matsuri 2016: Best Performance Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Time for Kokushi's Fireworks! Assemble!! - ''Kokushi no Hanabi da yo! Zen'in Shugō'' (國士の花火だよ！　全員集合！！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=cp36rLdwLk8</embedvideo> Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 62nd [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Encouragement Prize from the Jury * Yosakoi Tokaido 2015: Shizuoka Journal/Shizuoka Broadcasting Prize * Kanagawa Yosakoi with Ryōma 2016: Kōchi Mayor Prize/Special Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> We Wanted to Wear a Hanten! - ''Hanten Kitakatta!'' (半纏着たかった！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=o-Ya-D4budA</embedvideo> Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Harajuku Prize * Yosakoi Tokaido 2014: Kōchi Mayor Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> ''Ee ja nai ka, sonna matsuri ga atta chie ga yanai'' (ええじゃないか　そんな祭りがあったちえ〜がやない) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=jtH7lULlxes</embedvideo> Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: TV Kochi Prize * Yosakoi Tokaido 2013: JA Nansun Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> The Nezumi Kozō of Yosakoi Will Have Your Heart - ''Yosakoi Nezumi Kozō, Kokoro Chōdai Itashiyasu'' (よさこい鼠小僧　心頂戴いたしやす) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=iiR1axokgPk</embedvideo> Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2012: Meiji Shrine Prize * Yosakoi Tokaido 2012: TOKAI Cable Network Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dancing Wildly - ''Senki Ranbu'' (千喜乱舞・せんきらんぶ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=q3WH_KRvyWs</embedvideo> Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Yosakoi Tokaido 2011: FM Numazu Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Tqt3beUUHgA</embedvideo> Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=8YM8tWkAOlA</embedvideo> Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=h2AaLyIgkBg</embedvideo> Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=kwice-vj9y8</embedvideo> Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] 39ae12e4a27ebf5ab1659e2881a942f95ce146a4 3177 3167 2025-03-16T09:48:20Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=國士舞双|Date of creation=2007|status=Active|sns_homepage=http://kokushi-musou.com/index.html|sns_youtube=https://www.youtube.com/@594project7|sns_instagram=https://www.instagram.com/kokushicom/|sns_facebook=https://www.facebook.com/kokushicom/|sns_x=https://x.com/kokushicom|Prefecture=Kōchi prefecture,Tōkyō prefecture|City=Kōchi,Tōkyō|image=Kokushi Musō.gif|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]] / Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. ==Original choreography== <tabber> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Cheers - ''Kanpai'' (乾杯) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=BC-2aIAxIo4</embedvideo> Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Angling - ''Ipponzuri'' (一本釣り) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=AnYTTEbOaGk</embedvideo> Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Encouragement Prize from the Jury * Tōkyō Yosakoi 2017: Special Prize (Kōchi Mayor Prize) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Kokushi's Yosakoi! Yosakoi! - ''Kokushi no Yosakoi! Yosakoi!'' (國士のよさこい！よさこい！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=UfsoDoUe_EY</embedvideo> Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Shibuya Mayor Prize * Tōkyō Yosakoi 2016: Special Prize * Machida Kissui Matsuri 2016: Machida Mayor Prize * Yosakoi Tokaido 2016: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Kawasaki Rakudaishi Yakuyoke Yosakoi Matsuri 2016: Best Performance Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Time for Kokushi's Fireworks! Assemble!! - ''Kokushi no Hanabi da yo! Zen'in Shugō'' (國士の花火だよ！　全員集合！！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=cp36rLdwLk8</embedvideo> Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 62nd [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Encouragement Prize from the Jury * Yosakoi Tokaido 2015: Shizuoka Journal/Shizuoka Broadcasting Prize * Kanagawa Yosakoi with Ryōma 2016: Kōchi Mayor Prize/Special Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> We Wanted to Wear a Hanten! - ''Hanten Kitakatta!'' (半纏着たかった！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=o-Ya-D4budA</embedvideo> Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Harajuku Prize * Yosakoi Tokaido 2014: Kōchi Mayor Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> ''Ee ja nai ka, sonna matsuri ga atta chie ga yanai'' (ええじゃないか　そんな祭りがあったちえ〜がやない) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=jtH7lULlxes</embedvideo> Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: TV Kochi Prize * Yosakoi Tokaido 2013: JA Nansun Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> The Nezumi Kozō of Yosakoi Will Have Your Heart - ''Yosakoi Nezumi Kozō, Kokoro Chōdai Itashiyasu'' (よさこい鼠小僧　心頂戴いたしやす) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=iiR1axokgPk</embedvideo> Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2012: Meiji Shrine Prize * Yosakoi Tokaido 2012: TOKAI Cable Network Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dancing Wildly - ''Senki Ranbu'' (千喜乱舞・せんきらんぶ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=q3WH_KRvyWs</embedvideo> Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Yosakoi Tokaido 2011: FM Numazu Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Tqt3beUUHgA</embedvideo> Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=8YM8tWkAOlA</embedvideo> Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=h2AaLyIgkBg</embedvideo> Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=kwice-vj9y8</embedvideo> Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th Tōkyō Yosakoi: Semi-final Prize * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] da2b07ef29d2dfce6037915af4a77e32b030ecda 3178 3177 2025-03-16T11:01:40Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=國士舞双|Date of creation=2007|status=Active|sns_homepage=http://kokushi-musou.com/index.html|sns_youtube=https://www.youtube.com/@594project7|sns_instagram=https://www.instagram.com/kokushicom/|sns_facebook=https://www.facebook.com/kokushicom/|sns_x=https://x.com/kokushicom|Prefecture=Kōchi prefecture,Tōkyō prefecture|City=Kōchi,Tōkyō|image=Kokushi Musō.gif|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]] / Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Tōiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> Kokushi Bon-Odori ~ Let's Meet on Harimayabashi Bridge ~ ''Kokushi Bon-Odori ~ Harimayabashi de Aimashō ~'' (國士流盆踊り〜はりまや橋で会いましょう〜) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=ZZFcDMsT9lw</embedvideo> Awards: * 71st [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2024: Performance Prize * 25th [[Tōkyō Yosakoi]]: Gold Prize (Tokyo Chamber of Commerce and Industry Toshima Chapter Prize, Yuzawa Mayor Prize) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Immensely Grateful - ''Kansha Kangeki Amearare'' (感謝感激雨あられ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=oo0WJ85gE4o</embedvideo> Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Messing Around - ''Hotaeru'' (ほたえる) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=RQyDJsJmaIg</embedvideo> Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2021= ====2021==== <poem class="mw-collapsible"> KOKUSHI REMIX! - ''KOKUSHI REMIX!'' (KOKUSHI REMIX!) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=gUu7w77xz4E</embedvideo> Awards: </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> From Tosa - ''Tosa Yori'' (土佐より) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=gp7ZLGd5_Dc</embedvideo> Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Encouragement Prize from the Jury * Machida Kissui Matsuri 2019: Machida Mayor Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Cheers - ''Kanpai'' (乾杯) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=BC-2aIAxIo4</embedvideo> Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Angling - ''Ipponzuri'' (一本釣り) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=AnYTTEbOaGk</embedvideo> Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Encouragement Prize from the Jury * 18th [[Tōkyō Yosakoi]]: Special Prize (Kōchi Mayor Prize) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Kokushi's Yosakoi! Yosakoi! - ''Kokushi no Yosakoi! Yosakoi!'' (國士のよさこい！よさこい！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=UfsoDoUe_EY</embedvideo> Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Shibuya Mayor Prize * 17th [[Tōkyō Yosakoi]]: Special Prize (Minowa Mayor Prize) * Machida Kissui Matsuri 2016: Machida Mayor Prize * Yosakoi Tokaido 2016: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Kawasaki Rakudaishi Yakuyoke Yosakoi Matsuri 2016: Best Performance Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Time for Kokushi's Fireworks! Assemble!! - ''Kokushi no Hanabi da yo! Zen'in Shugō'' (國士の花火だよ！　全員集合！！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=cp36rLdwLk8</embedvideo> Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 62nd [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Encouragement Prize from the Jury * Yosakoi Tokaido 2015: Shizuoka Journal/Shizuoka Broadcasting Prize * Kanagawa Yosakoi with Ryōma 2016: Kōchi Mayor Prize/Special Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> We Wanted to Wear a Hanten! - ''Hanten Kitakatta!'' (半纏着たかった！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=o-Ya-D4budA</embedvideo> Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Harajuku Prize * Yosakoi Tokaido 2014: Kōchi Mayor Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> ''Ee ja nai ka, sonna matsuri ga atta chie ga yanai'' (ええじゃないか　そんな祭りがあったちえ〜がやない) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=jtH7lULlxes</embedvideo> Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: TV Kochi Prize * Yosakoi Tokaido 2013: JA Nansun Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> The Nezumi Kozō of Yosakoi Will Have Your Heart - ''Yosakoi Nezumi Kozō, Kokoro Chōdai Itashiyasu'' (よさこい鼠小僧　心頂戴いたしやす) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=iiR1axokgPk</embedvideo> Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2012: Meiji Shrine Prize * Yosakoi Tokaido 2012: TOKAI Cable Network Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dancing Wildly - ''Senki Ranbu'' (千喜乱舞・せんきらんぶ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=q3WH_KRvyWs</embedvideo> Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Yosakoi Tokaido 2011: FM Numazu Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Tqt3beUUHgA</embedvideo> Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th [[Tōkyō Yosakoi]]: Final Prize (Toshima Mayor Prize) * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=8YM8tWkAOlA</embedvideo> Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th [[Tōkyō Yosakoi]]: Final Prize (Toshima Chairman Prize) * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=h2AaLyIgkBg</embedvideo> Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th [[Tōkyō Yosakoi]]: Final Prize (Toshima Chairman Prize) * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=kwice-vj9y8</embedvideo> Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th [[Tōkyō Yosakoi]]: Final Prize (Toshima Mayor Prize) * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] 26d27ca532acb457631a218bf8c95018b8aad59d 3210 3178 2025-03-20T19:16:27Z CassandraKDK 576127 Fixed Jūnin Toiro's name wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=國士舞双|Date of creation=2007|status=Active|sns_homepage=http://kokushi-musou.com/index.html|sns_youtube=https://www.youtube.com/@594project7|sns_instagram=https://www.instagram.com/kokushicom/|sns_facebook=https://www.facebook.com/kokushicom/|sns_x=https://x.com/kokushicom|Prefecture=Kōchi prefecture,Tōkyō prefecture|City=Kōchi,Tōkyō|image=Kokushi Musō.gif|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]] / Tōkyō, [[Tōkyō prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2007 by ex-[[Jūnin Toiro]] member Masayuki Morita. <br> Their goals are: * Dancing the Seichō yosakoi with care, and passing it down to the next generation of dancers; * Creating a local team where everyone, from leaders to staff members and dancers, can work hard and have fun without limit; * Helping those who are willing to leave their jobs to dance the yosakoi in Kōchi, those who dream to dance in Kōchi. Making sure of integrating [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] and the [[naruko]], they have pioneered a new kind of dance, music and costumes in the Kokushi-style yosakoi. <br> They accept members from a large age range, going from 16-year-old students to 50-year-old employees and housewives. In addition to Kōchi, they also have a Tōkyō branch.<br> They take part in festivals in Kōchi and Tōkyō, such as the [[Yosakoi Matsuri]] and the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]], as well as events all over Japan. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> Kokushi Bon-Odori ~ Let's Meet on Harimayabashi Bridge ~ ''Kokushi Bon-Odori ~ Harimayabashi de Aimashō ~'' (國士流盆踊り〜はりまや橋で会いましょう〜) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=ZZFcDMsT9lw</embedvideo> Awards: * 71st [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2024: Performance Prize * 25th [[Tōkyō Yosakoi]]: Gold Prize (Tokyo Chamber of Commerce and Industry Toshima Chapter Prize, Yuzawa Mayor Prize) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Immensely Grateful - ''Kansha Kangeki Amearare'' (感謝感激雨あられ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=oo0WJ85gE4o</embedvideo> Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Messing Around - ''Hotaeru'' (ほたえる) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=RQyDJsJmaIg</embedvideo> Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2021= ====2021==== <poem class="mw-collapsible"> KOKUSHI REMIX! - ''KOKUSHI REMIX!'' (KOKUSHI REMIX!) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=gUu7w77xz4E</embedvideo> Awards: </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> From Tosa - ''Tosa Yori'' (土佐より) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=gp7ZLGd5_Dc</embedvideo> Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Encouragement Prize from the Jury * Machida Kissui Matsuri 2019: Machida Mayor Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Cheers - ''Kanpai'' (乾杯) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=BC-2aIAxIo4</embedvideo> Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Angling - ''Ipponzuri'' (一本釣り) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=AnYTTEbOaGk</embedvideo> Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Encouragement Prize from the Jury * 18th [[Tōkyō Yosakoi]]: Special Prize (Kōchi Mayor Prize) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Kokushi's Yosakoi! Yosakoi! - ''Kokushi no Yosakoi! Yosakoi!'' (國士のよさこい！よさこい！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=UfsoDoUe_EY</embedvideo> Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Shibuya Mayor Prize * 17th [[Tōkyō Yosakoi]]: Special Prize (Minowa Mayor Prize) * Machida Kissui Matsuri 2016: Machida Mayor Prize * Yosakoi Tokaido 2016: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Kawasaki Rakudaishi Yakuyoke Yosakoi Matsuri 2016: Best Performance Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Time for Kokushi's Fireworks! Assemble!! - ''Kokushi no Hanabi da yo! Zen'in Shugō'' (國士の花火だよ！　全員集合！！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=cp36rLdwLk8</embedvideo> Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 62nd [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Encouragement Prize from the Jury * Yosakoi Tokaido 2015: Shizuoka Journal/Shizuoka Broadcasting Prize * Kanagawa Yosakoi with Ryōma 2016: Kōchi Mayor Prize/Special Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> We Wanted to Wear a Hanten! - ''Hanten Kitakatta!'' (半纏着たかった！) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=o-Ya-D4budA</embedvideo> Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Harajuku Prize * Yosakoi Tokaido 2014: Kōchi Mayor Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> ''Ee ja nai ka, sonna matsuri ga atta chie ga yanai'' (ええじゃないか　そんな祭りがあったちえ〜がやない) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=jtH7lULlxes</embedvideo> Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: TV Kochi Prize * Yosakoi Tokaido 2013: JA Nansun Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> The Nezumi Kozō of Yosakoi Will Have Your Heart - ''Yosakoi Nezumi Kozō, Kokoro Chōdai Itashiyasu'' (よさこい鼠小僧　心頂戴いたしやす) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=iiR1axokgPk</embedvideo> Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 59th [[Yosakoi Matsuri]] - Post Festival Tournament: Takemasa Eisaku Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2012: Meiji Shrine Prize * Yosakoi Tokaido 2012: TOKAI Cable Network Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dancing Wildly - ''Senki Ranbu'' (千喜乱舞・せんきらんぶ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=q3WH_KRvyWs</embedvideo> Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Yosakoi Tokaido 2011: FM Numazu Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Soaring - ''Kakeru'' (翔・かける) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Tqt3beUUHgA</embedvideo> Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Performance Prize * 11th [[Tōkyō Yosakoi]]: Final Prize (Toshima Mayor Prize) * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2010: Chairman Prize from Fukagawa's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2010: JA Nansun Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Echo - ''Hibiki'' (響・ひびき) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=8YM8tWkAOlA</embedvideo> Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Encouragement Prize from the Jury * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Semi-final Prize * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2009: Kōtō Mayor Prize * 10th [[Tōkyō Yosakoi]]: Final Prize (Toshima Chairman Prize) * Yosakoi Tokaido 2009: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * 6th Kawasaki Daishi Yosakoi: Nagomi Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> Challenge for a New Era - ''Aratanaru Jidai he no Chōsen'' (新たなる時代への挑戦) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=h2AaLyIgkBg</embedvideo> Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]] - Festival Eve: Dance Prize * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * Fukagawa Yosakoi Matsuri 2008: Kōtō Mayor Prize * 9th [[Tōkyō Yosakoi]]: Final Prize (Toshima Chairman Prize) * Chiba Yosakoi 2008: Chairman Prize from Chiba City's Tourism Bureau * Yosakoi Tokaido 2008: Chairman Prize from Numazu's Tourism Bureau * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Grand Prix * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2008: Circuit Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Time to Set Sail - ''Ima, Funade no Toki'' (今 船出の時) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=kwice-vj9y8</embedvideo> Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Encouragement Prize from the Jury * 8th [[Tōkyō Yosakoi]]: Final Prize (Toshima Mayor Prize) * Yosakoi Tokaido 2007: Chairman Prize from the Yosakoi Festival Promotion Committee * Tochigi Yosakoi Aki Matsuri 2007: Grand Prix </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] 9f10f4c8c36a2a9dd5ae6d207f76786a8845fa03 0 51 3166 3059 2025-03-14T16:25:36Z Yosakoi Bot 576550 correct videos embed, replaced: }} → </embedvideo> (27) wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=ほにや|Date of creation=1991|status=Active|sns_homepage=https://honiya.co.jp/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@honiya1908|sns_instagram=https://www.instagram.com/honiyainsta/|sns_x=https://twitter.com/honiya_yosakoi|Prefecture=Kōchi prefecture|City=Kōchi|image=Honiya logo.jpg|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1991 by the Japanese clothing company Honiya to take part in the [[Yosakoi Matsuri]]. Their goal is to create a fun experience for both dancers and the audience. They still mainly perform in the [[Yosakoi Matsuri]] and have received a number of awards, including the Grand Prize, but also dance in some other Kōchi-style festivals, like the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> Comet Operetta - ''Suisei no Operetta'' (彗星のオペレッタ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=mgx4L4AXTVQ</embedvideo> Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2024: TV Kochi Prize </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sailing - ''Yume Sailing ''(夢 セーリング) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=i23vbCai1qY</embedvideo> Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Genki Festival Grand Prize, Meiji Shrine Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Yosakoi Locomotion (よさこいロコモーション) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=RcqiHU1a0B4</embedvideo> Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Honiya Twist (ほにやツイスト) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=wfS7cdo7-EI</embedvideo> Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * 2019 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Keyaki Prize </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> Shōwa Rendez-Vous (昭和ランデヴー) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=QuKOcwmtqBg</embedvideo> Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2018: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> Hariyama Rhapsody: A Story of Junshin and O-Uma's Summer - ''Hariyama Rhapsody Junshin, O-Uma no Natsu Monogatari ''(はりまやラプソディー　純信、お馬の夏物語) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=AXY2eTb7bwM</embedvideo> Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Genki Festival Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2017: Shibuya Mayor Prize </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> Retro Modern (レトロモダン) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=CVNPeeLbGgY</embedvideo> Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2016: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> Elegantly, Gracefully - ''Hannari Shanari ''(はんなりしゃなり) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=c3W9yzFAwHI</embedvideo> Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2015: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> Good Omen in a Dream - ''Yume Kicchō ''(夢吉兆) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=FkKHcs9VNuA</embedvideo> Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2014: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> Dream On - ''Yume Shassharimase ''(夢しゃっしゃりませ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=mpMtgbGcaas</embedvideo> Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2013: Meiji Shrine Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> Future Dream Scroll - ''Mirai Yume Emaki ''(未来夢絵巻) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=BjKT3CNamlo</embedvideo> Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Visit - ''Yume Torai ''(夢渡来) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=sXtbvFyh_Jo</embedvideo> Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2011: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> Dreamy Season - ''Yume Mite Kō ''(夢見て候) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=IJD6hHwFSgY</embedvideo> Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2010: 10-Year Anniversary Special Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Compass - ''Yume Rashimban ''(夢羅針盤) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Jg13YuEUyeE</embedvideo> Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2009: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> High-Color Paradize (ハイカラパラダイス) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=_eUlFILf-mA</embedvideo> Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2008: Keyaki Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> Dream Sharaku - ''Yume Sharaku'' (夢写楽) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=h0li1yJRKEE</embedvideo> Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2007: Keyaki Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> Account of a Dream - ''Yume Genbunroku''(夢見聞録) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=FRZAJWDChJ4</embedvideo> Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2006: Keyaki Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> Otogi-zōshi (お伽草子) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=-gpG_q2ZVgA</embedvideo> Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Grand Prix * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2005: Keyaki Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> Kaguya Tsuki (かぐや月) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=PmoaIQLpA2Q</embedvideo> Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2004: Visual Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> With All Your Strength - ''Ichimujin'' (いちむじん) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=t3MDk5Jx-pM</embedvideo> Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Semi Grand Prix * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2003: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Sparkle - ''Kirari'' (きらり) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=sCvAnYNfvrQ</embedvideo> Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri Zen'yasai]]: Fashion Prize * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Grand Prize * 2002 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2002: Yosakoi Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> Japanesque (ジャパネスク) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=eC9PW4Gf-9E</embedvideo> Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2001: TV Asahi/BS Asahi Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> Summer Tension - ''Natsu Kiriri'' (夏・きりり) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=shYBx7sW374</embedvideo> Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests * 2000 [[Yosakoi Zenkoku Taikai]]: Eisaku Takemasa Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=4I_IKi0N-ug</embedvideo> Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=vHKNJ58r2Ck</embedvideo> Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] a5b930afe22f14070f4c6aa0e97d16c85d2c933a 0 259 3168 3065 2025-03-14T16:26:25Z Yosakoi Bot 576550 correct videos embed, replaced: }} → </embedvideo> (26) wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=帯屋町筋|Date of creation=1954|status=Active|Prefecture=Kōchi prefecture|City=Kōchi|Old name(s)=Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji (協同組合帯屋町筋), Obiyamachisuji Odoriko-tai (帯屋町筋踊り子隊)|image=Obiyamachisuji.jpg|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 1954 by the Obiyamachisuji Cooperative and has been dancing in the [[Yosakoi Matsuri]] since the very first edition. Previously known as "Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji" (協同組合帯屋町筋) and "Obiyamachisuji Odoriko-tai" (帯屋町筋踊り子隊), they take their name from the famous Obiyamachi Shopping Street in Kōchi. ==Costume== The team's costume changes with every new choreography, but it often includes a gray part with the team's logo. As for headwears, the 'female' part dancers sometimes wear a ''[[torioigasa]]'', and the 'male' part dancers a ''[[nejiri hachimaki]]''. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=jWrvHkBghOY</embedvideo> Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=-8fH1d_vPAk</embedvideo> Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> Obisuji Remix (帯筋Remix) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=z1s5eSjaT9A</embedvideo> Awards: * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2022: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> Ikinami Obishuji (粋波帯筋) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=H1xc600xjCQ</embedvideo> Awards: * 66th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2019: Encouragement Prize from the Jury </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=TyWstWV7bVs</embedvideo> Awards: * 65th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=93amW8Gf-os</embedvideo> Awards: * 64th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Gr1V2NCIpsY</embedvideo> Awards: * 63rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=FNwNdiLA4pw</embedvideo> Awards: * 62nd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Bu-Jhb8uYzw</embedvideo> Awards: * 61st [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=JTOkBMqNKwM</embedvideo> Awards: * 60th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=rAu15evyCUU</embedvideo> Awards: * 59th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=E6xLE5Y2f4Q</embedvideo> Awards: * 58th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=qJnFa_MnBq4</embedvideo> Awards: * 57th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=YVV0wcVvPVQ</embedvideo> Awards: * 56th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=StW6PIJRV4Y</embedvideo> Awards: * 55th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=KFbPebK2eyU</embedvideo> Awards: * 54th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=av9EjPHZEn8</embedvideo> Awards: * 53rd [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=yJIa2TcsjwA</embedvideo> Awards: * 52nd [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=00I2C0pMO</embedvideo> Awards: * 51st [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=1pd8awZve5U</embedvideo> Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=1pd8awZve5U</embedvideo> Awards: * 50th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 49th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=oUPlq64KYcg</embedvideo> Awards: * 48th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=rkUsy0k9KVQ</embedvideo> Awards: * 47th [[Yosakoi Matsuri]]: Special Jury Prize </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 46th [[Yosakoi Matsuri]]: Silver Prize </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 45th [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 44th [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 43rd [[Yosakoi Matsuri]]: Encouragement Prize from the Association of Local Contests </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 42nd [[Yosakoi Matsuri]]: Idea Award </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 41st [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 39th [[Yosakoi Matsuri]]: Presidential Award </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 36th [[Yosakoi Matsuri]]: Governor Award </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=aoJk0FBixrE</embedvideo> </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 33rd [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> Awards: * 30th [[Yosakoi Matsuri]]: Music Award </poem> </tabber> ==References == <references /> [[Category:Team]] 5b42d8038234a77228a77e60d334f4f353a92206 0 136 3169 3086 2025-03-14T16:27:24Z Yosakoi Bot 576550 correct videos embed, replaced: }} → </embedvideo> (3) wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Date of creation=2014|status=Active|image=Hinodemai.png|Location=Paris, France|Name (JP)=よさこいパリ日の出舞|Nb of dancers=30|sns_homepage=https://www.hinodemai.fr/en|sns_youtube=https://www.youtube.com/@yosakoiparishinodemai4351|sns_instagram=https://www.instagram.com/yosakoiparishinodemai/|sns_x=https://twitter.com/Hinodemai_Paris|Country=France|City=Paris|sns_facebook=https://www.facebook.com/yosakoi.paris.hinodemai/|mail=yosakoiparis4351@gmail.com}} {{NextTeamEvent}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' was created in 2014 and now has around 30 members of all ages. They perform in various events in France, such as Europe's biggest Japan-themed convention, Japan Expo. They have been granted the title of Yosakoi Ambassador and are part of the [[French Yosakoi Federation]], as well as the [[Yosakoi European Network]]. Their goal is to share their love of yosakoi in France. ==History== * 2014 - Created by a group of Japanese expats * 2016 - Is formalized as a proper association * 2016 - Receives the “[[Yosakoi Ambassador]]” title in Kōchi with other European and Canadian teams * 2018 - Creates with [[Koidoukai]] and [[Odoritsuru]] the [[French Yosakoi Federation]] * 2020 - Releases its first original dance (music, choreography were all created by the team), "Inadama", on YouTube ==Costume== Hinodemai dancers wear a black and white happi with red and blue patterns. Underneath, they wear either a black or a white top with a red and white checkered belt and a blue bow. Their naruko has a wooden body with "Hinodemai" written in Japanese on the handle, and black, blue and red clappers. ==Original choreography== === Inadama 「稲魂」, or the Spirit of Rice === <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=nupgCEoL3wM</embedvideo> This dance, relating the immutable cycle of rice, is a prayer to the Inari goddess. === Yoiyoi Konkon === <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=ST3X5XSqDXY</embedvideo> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== ==== Sakase ya Sakase ==== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=QoBOfss5WrY</embedvideo> ==References== <references /> [[Category:Team]] 8041343bf4c9cd07e6fc5482c59cae59f3cfba02 0 305 3170 3087 2025-03-14T16:27:40Z Yosakoi Bot 576550 /* top */ correct videos embed, replaced: }} → </embedvideo> (3) wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=夕鈴|Date of creation=20 February 2023|status=Active|sns_homepage=https://yuurinyosakoi.wixsite.com/home/|sns_youtube=https://www.youtube.com/@YuurinYosakoi|sns_instagram=https://www.instagram.com/YuurinYosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/yuurinyosakoi|Country=Estonia|City=Tallinn|image=Yuurin.jpg|Location=Tallinn, Estonia|Nb of dancers=20}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2023, by Hina and Kagi in Tallinn, Estonia. Yuurin means Evening Bell, it's actually a pun. It sounds a lot like fuurin (Japanese wind chime) and Tallinn can get quite windy. Also, Yuu 夕 looks a lot like katakana Ta タ, so it could be read Tallinn. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== *2023 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes and a blue, black and white happi, reminding of the Estonian flag, with golden collar and logo in the back. Their naruko is a simple wooden one. ==Sō-odori== In their first year they learnt 11 sō-odori, including [[Street of the Soran]], [[Hifumi]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]], [[GANKO!!]], [[Kono chi e]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Kurukuru Don]]. ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=GASd_h0iqCc</embedvideo> Iyasaka Akita & Banzai! Naruko Carnival performed in 2024 [[Category:Team]] 6ca6375992ea263971620ab5b06ea8902985a2f5 0 402 3171 3075 2025-03-14T16:27:52Z Yosakoi Bot 576550 correct videos embed, replaced: }} → </embedvideo> (4) wikitext text/x-wiki {{Team infobox|Name (JP)=白夜|Date of creation=2017|status=Active|sns_homepage=https://byakuyayosakoi.wixsite.com/website|sns_youtube=https://www.youtube.com/@byakuyayosakoi6418|sns_instagram=https://instagram.com/byakuyayosakoi|sns_facebook=https://www.facebook.com/byakuyayosakoi/|Country=Sweden|City=Stockholm|image=Byakuya.jpg|Location=Stockholm, Sweden}} {{NextTeamEvent}} '''{{PAGENAME}}''' was created in 2017 by Iruka and Howl in Stockholm, Sweden. The members seems to all have a yosakoi nickname. ==History== {{Incomplete}} *2017 - Creation ==Costume== Their costume consist of black clothes with a red obi. Their happi is purple in the front, with a darker sleeve, a yellow collar, and the back is blue with pink flowers. Their naruko is a classic red body with yellow and black beaters. ==Sō-odori== Some of the sō-odori known by Byakuya team are : [[Aichitta Centrair]], [[Uraja Ondo～ Kami no Yadoru Hi～|Uraja Ondo]], [[Za Festival～Nebuta！YOSAKOI！Dairanbu！！～|Za Festival]], [[Odoru YOSAKOI Ai Nippon|Ai Nippon]], [[Street of the Soran]], [[Nanchū Sōran]], [[Shake Samba]], [[Kono chi e]], [[Kumano Hareya Ondo]], [[Yosshakoi (Sagamihara Ranbu)|Sagamihara Ranbu]], [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]]. ==Videos== <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xtrPP6bgGXA</embedvideo>Sagamihara Ranbu performed in 2023 [[Category:Team]] aa55ce215ed5fec68ac75e0424aefa73646ffe1d 6 758 3172 2025-03-14T16:57:08Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki Funny picture for our yosakoi bot, little naruko from our logo but with glasses. e63956c7f3140cd761f3463af5eed7f1a91c146b 2 759 3173 2025-03-14T16:57:56Z Knarde 576126 Created page with "[[File:The Wise Naruko (Yosakoi Bot).png|thumb]] Hello I'm the Yosakoi Bot, or Wise Naruko, here to make the wiki better and easier to browse." wikitext text/x-wiki [[File:The Wise Naruko (Yosakoi Bot).png|thumb]] Hello I'm the Yosakoi Bot, or Wise Naruko, here to make the wiki better and easier to browse. 36eed37912e5ef240f9e920183dc3735c4722bd0 0 133 3174 3133 2025-03-14T18:28:24Z Knarde 576126 /* Japan */ correction and adding new festivals wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Sōran Yamakita Yosakoi Festival|nameJP=ソーラン山北よさこいフェスティバル|location=Yamakita|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-05}} {{Event|name=Kyōto Sakura Yosakoi|nameJP=京都さくらよさこい|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~Special Spring Festival~|nameJP=サクラタウンよさこい～春の特別祭～|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Earthquake Reconstruction Charity Dance Festival ~Beyond Reconstruction~|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル～復興のその先へ～|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜in岡崎|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|nameJP=川棚菜の花よさこい祭り|location=Shimonoseki|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Izumo Taisha Sagami Branch Shrine Yosakoi Matchmaking Festival|nameJP=出雲大社相模分祠 よさこいご縁まつり|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-12|end=2025-04-13}} {{Event|name=Kitto kito Yosakoi|nameJP=きっときとよさこい|location=Imizu|prefecture=Toyama prefecture|start=2025-04-13}} {{Event|name=Yaotome Yosakoi Festival|nameJP=八乙女YOSAKOI祭|location=Daisen|prefecture=Akita prefecture|start=2025-04-19}} {{Event|name=YOSAKOI in Shiroishi Castle|nameJP=YOSAKOI in 白石城|location=Shiroishi|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Yasudake Haru Ranbu |nameJP=賤岳春乱舞|location=Nagahama|prefecture=Shiga prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|nameJP=篠山よさこいまつり|location=Tanba Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihanya|nameJP=かごしま春祭大ハンヤ|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2025-04-26|end=2025-04-27}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-04-27}} {{Event|name=Nonhoi Yosakoi Ee janai ka! Matsuri|nameJP=のんほいよさこい「ええじゃないか！まつり|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-04-27}} === Worldwide === {{Event|name=Mois du Japon|location=Reims, France|start=2025-04-06|team=Yosakoi Paris Hinodemai}} [[category:agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2025}} 5486d989625185c6818ae08fb12f767a573cf69f 3176 3174 2025-03-15T16:35:57Z CassandraKDK 576127 /* Complete list */ wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Sōran Yamakita Yosakoi Festival|nameJP=ソーラン山北よさこいフェスティバル|location=Yamakita|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-05}} {{Event|name=Kyōto Sakura Yosakoi|nameJP=京都さくらよさこい|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~Special Spring Festival~|nameJP=サクラタウンよさこい～春の特別祭～|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Earthquake Reconstruction Charity Dance Festival ~Beyond Reconstruction~|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル～復興のその先へ～|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜in岡崎|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|nameJP=川棚菜の花よさこい祭り|location=Shimonoseki|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Izumo Taisha Sagami Branch Shrine Yosakoi Matchmaking Festival|nameJP=出雲大社相模分祠 よさこいご縁まつり|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-12|end=2025-04-13}} {{Event|name=Kitto kito Yosakoi|nameJP=きっときとよさこい|location=Imizu|prefecture=Toyama prefecture|start=2025-04-13}} {{Event|name=Yaotome Yosakoi Festival|nameJP=八乙女YOSAKOI祭|location=Daisen|prefecture=Akita prefecture|start=2025-04-19}} {{Event|name=YOSAKOI in Shiroishi Castle|nameJP=YOSAKOI in 白石城|location=Shiroishi|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Yasudake Haru Ranbu |nameJP=賤岳春乱舞|location=Nagahama|prefecture=Shiga prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|nameJP=篠山よさこいまつり|location=Tanba Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Hanakoi Soran in Fukaya terrace|nameJP=花こいソーランin深谷テラス|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihanya|nameJP=かごしま春祭大ハンヤ|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2025-04-26|end=2025-04-27}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-04-27}} {{Event|name=Nonhoi Yosakoi Ee janai ka! Matsuri|nameJP=のんほいよさこい「ええじゃないか！まつり|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-04-27}} === Worldwide === {{Event|name=Mois du Japon|location=Reims, France|start=2025-04-06|team=Yosakoi Paris Hinodemai}} [[category:agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2025}} 34572e352680b9e0559e0152e71183ed9ee54b96 3179 3176 2025-03-17T09:19:14Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Sōran Yamakita Yosakoi Festival|nameJP=ソーラン山北よさこいフェスティバル|location=Yamakita|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-05}} {{Event|name=Kyōto Sakura Yosakoi|nameJP=京都さくらよさこい|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~Special Spring Festival~|nameJP=サクラタウンよさこい～春の特別祭～|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Earthquake Reconstruction Charity Dance Festival ~Beyond Reconstruction~|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル～復興のその先へ～|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜in岡崎|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|nameJP=川棚菜の花よさこい祭り|location=Shimonoseki|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2025-06}} {{Event|name=Izumo Taisha Sagami Branch Shrine Yosakoi Matchmaking Festival|nameJP=出雲大社相模分祠 よさこいご縁まつり|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-12|end=2025-04-13}} {{Event|name=Kitto kito Yosakoi|nameJP=きっときとよさこい|location=Imizu|prefecture=Toyama prefecture|start=2025-04-13}} {{Event|name=Mive Mive|nameJP=舞舞舞舞|location=Tsu|prefecture=Mie prefecture|start=2025-04-13}} {{Event|name=Yaotome Yosakoi Festival|nameJP=八乙女YOSAKOI祭|location=Daisen|prefecture=Akita prefecture|start=2025-04-19}} {{Event|name=YOSAKOI in Shiroishi Castle|nameJP=YOSAKOI in 白石城|location=Shiroishi|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Yasudake Haru Ranbu |nameJP=賤岳春乱舞|location=Nagahama|prefecture=Shiga prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|nameJP=篠山よさこいまつり|location=Tanba Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Hanakoi Soran in Fukaya terrace|nameJP=花こいソーランin深谷テラス|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihanya|nameJP=かごしま春祭大ハンヤ|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2025-04-26|end=2025-04-27}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-04-27}} {{Event|name=Nonhoi Yosakoi Ee janai ka! Matsuri|nameJP=のんほいよさこい「ええじゃないか！まつり|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-04-27}} === Worldwide === {{Event|name=Mois du Japon|location=Reims, France|start=2025-04-06|team=Yosakoi Paris Hinodemai}} [[category:agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2025}} ac58e085f7825510cf38aa29c9d0ffde686ec1f1 3180 3179 2025-03-17T09:21:43Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Sōran Yamakita Yosakoi Festival|nameJP=ソーラン山北よさこいフェスティバル|location=Yamakita|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-05}} {{Event|name=Kyōto Sakura Yosakoi|nameJP=京都さくらよさこい|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~Special Spring Festival~|nameJP=サクラタウンよさこい～春の特別祭～|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Earthquake Reconstruction Charity Dance Festival ~Beyond Reconstruction~|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル～復興のその先へ～|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-06}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜in岡崎|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-04-06}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|nameJP=川棚菜の花よさこい祭り|location=Shimonoseki|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2025-04-06}} {{Event|name=Izumo Taisha Sagami Branch Shrine Yosakoi Matchmaking Festival|nameJP=出雲大社相模分祠 よさこいご縁まつり|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-12|end=2025-04-13}} {{Event|name=Kitto kito Yosakoi|nameJP=きっときとよさこい|location=Imizu|prefecture=Toyama prefecture|start=2025-04-13}} {{Event|name=Mive Mive|nameJP=舞舞舞舞|location=Tsu|prefecture=Mie prefecture|start=2025-04-13}} {{Event|name=Yaotome Yosakoi Festival|nameJP=八乙女YOSAKOI祭|location=Daisen|prefecture=Akita prefecture|start=2025-04-19}} {{Event|name=YOSAKOI in Shiroishi Castle|nameJP=YOSAKOI in 白石城|location=Shiroishi|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Yasudake Haru Ranbu |nameJP=賤岳春乱舞|location=Nagahama|prefecture=Shiga prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|nameJP=篠山よさこいまつり|location=Tanba Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Hanakoi Soran in Fukaya terrace|nameJP=花こいソーランin深谷テラス|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihanya|nameJP=かごしま春祭大ハンヤ|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2025-04-26|end=2025-04-27}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-04-27}} {{Event|name=Nonhoi Yosakoi Ee janai ka! Matsuri|nameJP=のんほいよさこい「ええじゃないか！まつり|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-04-27}} === Worldwide === {{Event|name=Mois du Japon|location=Reims, France|start=2025-04-06|team=Yosakoi Paris Hinodemai}} [[category:agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2025}} 58f5d6d20db052e850adb4188ab83eb7d7d90c87 0 180 3175 3132 2025-03-14T20:38:19Z Knarde 576126 Adding japanese event wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=AOMORI YOSAKOI SAUNA|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-03-01}} {{Event|name=Chikusei Yosakoi Matsuri|nameJP=筑西YOSAKOI祭り|location=Chikusei|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-03-01|end=2025-03-02}} {{Event|name=Tosa no o-Kyaku, Yosakoi Haru no Mai|nameJP=土佐のおきゃく　よさこい春の舞|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2025-03-01|end=2025-03-09}} {{Event|name=Gekijōban Domatsuri Premium Stage|nameJP=劇場版どまつり Premium Stage|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-03-02}} {{Event|name=Candy shop ROCK Spring Festival|nameJP=駄菓子屋ROCKの春祭り|location=Hiratsuka|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-03-08}} {{Event|name=Utsonomiya Yosakoi Matsuri|nameJP=宇都宮よさこい祭|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2025-03-09}} {{Event|name=Nijiiro Yosakoi|nameJP=虹彩よさこい|location=Hamamatsu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-03-09}} {{Event|name=CHEER FAMILY Festa|nameJP=CHEER FAMILYフェスタ|location=Kashiwara|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-03-15}} {{Event|name=Itō Kizuna Matsuri|nameJP=伊東☆絆☆祭り|location=Itō|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-03-15}} {{Event|name=Meiko's Fes ASOBE|nameJP=|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-03-16}} {{Event|name=Katsuura Haru Yosakoi ～Ren～|nameJP=勝浦春よさこい ～縁～|location=Katsuura|prefecture=Chiba prefecture|start=2025-03-16}} {{Event|name=Ishibutai Festival|nameJP=石舞台フェスティバル|location=Izumisano|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-03-16}} {{Event|name=Kyūshū Gassai|festival=Kyūshū Gassai|nameJP=九州がっ祭|location=Kumamoto|prefecture=Kumamoto prefecture|start=2025-03-22|end=2025-03-23}} {{Event|name=Team Mugenkajipitwu's Shinpū no o-Matsuri|nameJP=夢源風人 春風のお祭り|location=Ōsaka |prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-03-23}} {{Event|name=Shinshiro Sakura Matsuri|nameJP=新城さくらまつり|location=Shinshiro|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-03-29}} {{Event|name=Kuromekawa Hana Matsuri|nameJP=黒目川花まつり|location=Asaka|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-03-29|end=2025-03-30}} {{Event|name=Toyosu Senkyakubanrai Yosakoi Performance|nameJP=豊洲千客万来 よさこい演舞|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-03-29|end=2025-03-30}} {{Event|name=Ami Yosakoi Festival|nameJP=阿見YOSAKOIフェスティバル|location=Ami|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-03-30}} {{Event|name=Nishiguchi Bentenbashi Sakura Matsuri|nameJP=西口弁天橋桜まつり|location=Higashimurayama|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-03-30}} {{Event|name=Tsukaguchi Matsuri|nameJP=つかぐちまつり|location=Amagasaki|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-03-30}} === Worldwide === {{Event|name=Festival ENNICHI|location=Paris 10, France|start=2025-03-29|team=Yosakoi Paris Hinodemai}} [[Category:Agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2025}} 811b30a7efcbd8787a741ca06d6c8b41b146195b 0 7 3181 2765 2025-03-18T15:13:25Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|City=Tōkyō (Harajuku)|Creation=2001|Duration=2 days|When?=late August|Name (JP)=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Governor Prize: ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Akanemaru (茜丸) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Harajuku Omotesandō Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kazusagumi (上總組) * Performance Prize ** AZUKI ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) * Visual Prize ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Hyakumonogatari (百物語) * Excitement Prize ** Riguru (りぐる) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Newcomer Prize ** Tokai University Hibiki (東海大学響) * Naruko Prize ** Setagaya Shō in Wakabayashi (世田谷　笑in若林) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Mugenkajipitwu (夢源風人) ** Suruga Resort (駿河リゾート) ** Hanuyo (ハヌよ) ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|GQjH8aVjnNg}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * Kōchi Mayor Prize: ** Maika (舞華) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** Inan (いなん) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Performance Prize ** Nakatosamon (なかとさもん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Excitement Prize ** Hanoi Sennen Yosakoi Team (ハノイ1000年よさこい連) ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) * Newcomer Prize ** Kyoto Team "Sarara" (京都チーム「櫻嵐洛」) * Naruko Prize ** Yosakoi Come2 Club (よさこいCOME2くらぶ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Riguru (りぐる) ** SUN (燦-SUN-) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|XzxybLPtWBc}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * TV Kochi Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Performance Prize ** Omotesandō Genki-ren (原宿表参道元氣連) ** SUN (燦-SUN-) * Visual Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Shippū Ranbu (疾風乱舞) * Excitement Prize ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Minatoya (湊や) * Newcomer Prize ** Nakama Yosakoi Team (仲間よさこいチーム) * Naruko Prize ** Tōkyō Omotesandō Lions Club AVA (東京表参道ライオンズクラブAVA) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yūmaikai (勇舞会) ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Minatoya (湊や) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Chonmage (ちょんまげ) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Fv1oFVScytU</embedvideo> * Meiji Shrine Prize: ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * TV Kochi Prize ** Inan (いなん) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Performance Prize ** Akanemaru (茜丸) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Visual Prize ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** TOKYO PHANTOM ORCHESTRA * Excitement Prize ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * Newcomer Prize ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) * Naruko Prize ** Wanokuni (倭乃國) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akanemaru (茜丸) ** Wanokuni (倭乃國) ** Narutaka (なるたか) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 89a8278817cb688fbd20730c8788c084a30af0ab 3184 3181 2025-03-20T08:22:57Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|City=Tōkyō (Harajuku)|Creation=2001|Duration=2 days|When?=late August|Name (JP)=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg|Next event=2025-08-23 to 2025-08-24}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Governor Prize: ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Akanemaru (茜丸) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Harajuku Omotesandō Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kazusagumi (上總組) * Performance Prize ** AZUKI ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) * Visual Prize ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Hyakumonogatari (百物語) * Excitement Prize ** Riguru (りぐる) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Newcomer Prize ** Tokai University Hibiki (東海大学響) * Naruko Prize ** Setagaya Shō in Wakabayashi (世田谷　笑in若林) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Mugenkajipitwu (夢源風人) ** Suruga Resort (駿河リゾート) ** Hanuyo (ハヌよ) ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|GQjH8aVjnNg}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * Kōchi Mayor Prize: ** Maika (舞華) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** Inan (いなん) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Performance Prize ** Nakatosamon (なかとさもん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Excitement Prize ** Hanoi Sennen Yosakoi Team (ハノイ1000年よさこい連) ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) * Newcomer Prize ** Kyoto Team "Sarara" (京都チーム「櫻嵐洛」) * Naruko Prize ** Yosakoi Come2 Club (よさこいCOME2くらぶ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Riguru (りぐる) ** SUN (燦-SUN-) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|XzxybLPtWBc}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * TV Kochi Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Performance Prize ** Omotesandō Genki-ren (原宿表参道元氣連) ** SUN (燦-SUN-) * Visual Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Shippū Ranbu (疾風乱舞) * Excitement Prize ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Minatoya (湊や) * Newcomer Prize ** Nakama Yosakoi Team (仲間よさこいチーム) * Naruko Prize ** Tōkyō Omotesandō Lions Club AVA (東京表参道ライオンズクラブAVA) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yūmaikai (勇舞会) ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Minatoya (湊や) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Chonmage (ちょんまげ) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Fv1oFVScytU</embedvideo> * Meiji Shrine Prize: ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * TV Kochi Prize ** Inan (いなん) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Performance Prize ** Akanemaru (茜丸) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Visual Prize ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** TOKYO PHANTOM ORCHESTRA * Excitement Prize ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * Newcomer Prize ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) * Naruko Prize ** Wanokuni (倭乃國) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akanemaru (茜丸) ** Wanokuni (倭乃國) ** Narutaka (なるたか) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 6c90d1bf8c70c1f457746f2771c9ab6c6229ae33 3185 3184 2025-03-20T08:26:03Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|City=Tōkyō (Harajuku)|Creation=2001|Duration=2 days|When?=late August|Name (JP)=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Governor Prize: ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Akanemaru (茜丸) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Harajuku Omotesandō Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kazusagumi (上總組) * Performance Prize ** AZUKI ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) * Visual Prize ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Hyakumonogatari (百物語) * Excitement Prize ** Riguru (りぐる) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Newcomer Prize ** Tokai University Hibiki (東海大学響) * Naruko Prize ** Setagaya Shō in Wakabayashi (世田谷　笑in若林) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Mugenkajipitwu (夢源風人) ** Suruga Resort (駿河リゾート) ** Hanuyo (ハヌよ) ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|GQjH8aVjnNg}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * Kōchi Mayor Prize: ** Maika (舞華) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** Inan (いなん) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Performance Prize ** Nakatosamon (なかとさもん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Excitement Prize ** Hanoi Sennen Yosakoi Team (ハノイ1000年よさこい連) ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) * Newcomer Prize ** Kyoto Team "Sarara" (京都チーム「櫻嵐洛」) * Naruko Prize ** Yosakoi Come2 Club (よさこいCOME2くらぶ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Riguru (りぐる) ** SUN (燦-SUN-) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|XzxybLPtWBc}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * TV Kochi Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Performance Prize ** Omotesandō Genki-ren (原宿表参道元氣連) ** SUN (燦-SUN-) * Visual Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Shippū Ranbu (疾風乱舞) * Excitement Prize ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Minatoya (湊や) * Newcomer Prize ** Nakama Yosakoi Team (仲間よさこいチーム) * Naruko Prize ** Tōkyō Omotesandō Lions Club AVA (東京表参道ライオンズクラブAVA) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yūmaikai (勇舞会) ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Minatoya (湊や) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Chonmage (ちょんまげ) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Fv1oFVScytU</embedvideo> * Meiji Shrine Prize: ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * TV Kochi Prize ** Inan (いなん) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Performance Prize ** Akanemaru (茜丸) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Visual Prize ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** TOKYO PHANTOM ORCHESTRA * Excitement Prize ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * Newcomer Prize ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) * Naruko Prize ** Wanokuni (倭乃國) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akanemaru (茜丸) ** Wanokuni (倭乃國) ** Narutaka (なるたか) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 89a8278817cb688fbd20730c8788c084a30af0ab 3190 3185 2025-03-20T09:13:59Z RheingoldRiver 2743 RheingoldRiver renamed page [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] to [[Harajuku Omotesando Genki Festival Super Yosakoi]] without leaving a redirect: test wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|City=Tōkyō (Harajuku)|Creation=2001|Duration=2 days|When?=late August|Name (JP)=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Governor Prize: ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Akanemaru (茜丸) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Harajuku Omotesandō Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kazusagumi (上總組) * Performance Prize ** AZUKI ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) * Visual Prize ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Hyakumonogatari (百物語) * Excitement Prize ** Riguru (りぐる) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Newcomer Prize ** Tokai University Hibiki (東海大学響) * Naruko Prize ** Setagaya Shō in Wakabayashi (世田谷　笑in若林) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Mugenkajipitwu (夢源風人) ** Suruga Resort (駿河リゾート) ** Hanuyo (ハヌよ) ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|GQjH8aVjnNg}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * Kōchi Mayor Prize: ** Maika (舞華) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** Inan (いなん) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Performance Prize ** Nakatosamon (なかとさもん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Excitement Prize ** Hanoi Sennen Yosakoi Team (ハノイ1000年よさこい連) ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) * Newcomer Prize ** Kyoto Team "Sarara" (京都チーム「櫻嵐洛」) * Naruko Prize ** Yosakoi Come2 Club (よさこいCOME2くらぶ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Riguru (りぐる) ** SUN (燦-SUN-) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|XzxybLPtWBc}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * TV Kochi Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Performance Prize ** Omotesandō Genki-ren (原宿表参道元氣連) ** SUN (燦-SUN-) * Visual Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Shippū Ranbu (疾風乱舞) * Excitement Prize ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Minatoya (湊や) * Newcomer Prize ** Nakama Yosakoi Team (仲間よさこいチーム) * Naruko Prize ** Tōkyō Omotesandō Lions Club AVA (東京表参道ライオンズクラブAVA) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yūmaikai (勇舞会) ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Minatoya (湊や) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Chonmage (ちょんまげ) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Fv1oFVScytU</embedvideo> * Meiji Shrine Prize: ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * TV Kochi Prize ** Inan (いなん) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Performance Prize ** Akanemaru (茜丸) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Visual Prize ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** TOKYO PHANTOM ORCHESTRA * Excitement Prize ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * Newcomer Prize ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) * Naruko Prize ** Wanokuni (倭乃國) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akanemaru (茜丸) ** Wanokuni (倭乃國) ** Narutaka (なるたか) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 89a8278817cb688fbd20730c8788c084a30af0ab 3191 3190 2025-03-20T09:14:13Z RheingoldRiver 2743 RheingoldRiver renamed page [[Harajuku Omotesando Genki Festival Super Yosakoi]] to [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] without leaving a redirect wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|City=Tōkyō (Harajuku)|Creation=2001|Duration=2 days|When?=late August|Name (JP)=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Governor Prize: ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Akanemaru (茜丸) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Harajuku Omotesandō Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kazusagumi (上總組) * Performance Prize ** AZUKI ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) * Visual Prize ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Hyakumonogatari (百物語) * Excitement Prize ** Riguru (りぐる) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Newcomer Prize ** Tokai University Hibiki (東海大学響) * Naruko Prize ** Setagaya Shō in Wakabayashi (世田谷　笑in若林) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Mugenkajipitwu (夢源風人) ** Suruga Resort (駿河リゾート) ** Hanuyo (ハヌよ) ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|GQjH8aVjnNg}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * Kōchi Mayor Prize: ** Maika (舞華) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** Inan (いなん) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Performance Prize ** Nakatosamon (なかとさもん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Excitement Prize ** Hanoi Sennen Yosakoi Team (ハノイ1000年よさこい連) ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) * Newcomer Prize ** Kyoto Team "Sarara" (京都チーム「櫻嵐洛」) * Naruko Prize ** Yosakoi Come2 Club (よさこいCOME2くらぶ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Riguru (りぐる) ** SUN (燦-SUN-) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|XzxybLPtWBc}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * TV Kochi Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Performance Prize ** Omotesandō Genki-ren (原宿表参道元氣連) ** SUN (燦-SUN-) * Visual Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Shippū Ranbu (疾風乱舞) * Excitement Prize ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Minatoya (湊や) * Newcomer Prize ** Nakama Yosakoi Team (仲間よさこいチーム) * Naruko Prize ** Tōkyō Omotesandō Lions Club AVA (東京表参道ライオンズクラブAVA) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yūmaikai (勇舞会) ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Minatoya (湊や) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Chonmage (ちょんまげ) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Fv1oFVScytU</embedvideo> * Meiji Shrine Prize: ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * TV Kochi Prize ** Inan (いなん) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Performance Prize ** Akanemaru (茜丸) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Visual Prize ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** TOKYO PHANTOM ORCHESTRA * Excitement Prize ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * Newcomer Prize ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) * Naruko Prize ** Wanokuni (倭乃國) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akanemaru (茜丸) ** Wanokuni (倭乃國) ** Narutaka (なるたか) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 89a8278817cb688fbd20730c8788c084a30af0ab 3193 3191 2025-03-20T09:14:41Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|City=Tōkyō (Harajuku)|Creation=2001|Duration=2 days|When?=late August|Name (JP)=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Links ==== * Website : https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/ * Facebook : https://www.facebook.com/spyosakoi/ * Instagram : https://www.instagram.com/super_yosakoi/ ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Governor Prize: ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Akanemaru (茜丸) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Harajuku Omotesandō Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kazusagumi (上總組) * Performance Prize ** AZUKI ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) * Visual Prize ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Hyakumonogatari (百物語) * Excitement Prize ** Riguru (りぐる) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Newcomer Prize ** Tokai University Hibiki (東海大学響) * Naruko Prize ** Setagaya Shō in Wakabayashi (世田谷　笑in若林) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Mugenkajipitwu (夢源風人) ** Suruga Resort (駿河リゾート) ** Hanuyo (ハヌよ) ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|GQjH8aVjnNg}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * Kōchi Mayor Prize: ** Maika (舞華) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** Inan (いなん) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Performance Prize ** Nakatosamon (なかとさもん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Excitement Prize ** Hanoi Sennen Yosakoi Team (ハノイ1000年よさこい連) ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) * Newcomer Prize ** Kyoto Team "Sarara" (京都チーム「櫻嵐洛」) * Naruko Prize ** Yosakoi Come2 Club (よさこいCOME2くらぶ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Riguru (りぐる) ** SUN (燦-SUN-) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|XzxybLPtWBc}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * TV Kochi Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Performance Prize ** Omotesandō Genki-ren (原宿表参道元氣連) ** SUN (燦-SUN-) * Visual Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Shippū Ranbu (疾風乱舞) * Excitement Prize ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Minatoya (湊や) * Newcomer Prize ** Nakama Yosakoi Team (仲間よさこいチーム) * Naruko Prize ** Tōkyō Omotesandō Lions Club AVA (東京表参道ライオンズクラブAVA) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yūmaikai (勇舞会) ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Minatoya (湊や) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Chonmage (ちょんまげ) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Fv1oFVScytU</embedvideo> * Meiji Shrine Prize: ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * TV Kochi Prize ** Inan (いなん) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Performance Prize ** Akanemaru (茜丸) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Visual Prize ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** TOKYO PHANTOM ORCHESTRA * Excitement Prize ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * Newcomer Prize ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) * Naruko Prize ** Wanokuni (倭乃國) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akanemaru (茜丸) ** Wanokuni (倭乃國) ** Narutaka (なるたか) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=D-P841sPVZk</embedvideo> * Harajuku Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Omotesandō Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** Truck (Kōchi Truck Organization) (とらっく((一社)高知県トラック協会)) * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * TV Kochi Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Inan (いなん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Kazusagumi (上總組) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Newcomer Prize ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) * Naruko Prize ** Kiryū (妃龍) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Ukiyozakura (憂喜世桜) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 2cda452cb581864dd1ebac5628d5260e2e8b3873 3200 3193 2025-03-20T09:44:39Z Knarde 576126 SNS wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|City=Tōkyō (Harajuku)|Creation=2001|Duration=2 days|When?=late August|sns_homepage=https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/|sns_instagram=https://www.instagram.com/super_yosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/spyosakoi/|Name (JP)=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Governor Prize: ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Akanemaru (茜丸) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Harajuku Omotesandō Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kazusagumi (上總組) * Performance Prize ** AZUKI ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) * Visual Prize ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Hyakumonogatari (百物語) * Excitement Prize ** Riguru (りぐる) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Newcomer Prize ** Tokai University Hibiki (東海大学響) * Naruko Prize ** Setagaya Shō in Wakabayashi (世田谷　笑in若林) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Mugenkajipitwu (夢源風人) ** Suruga Resort (駿河リゾート) ** Hanuyo (ハヌよ) ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|GQjH8aVjnNg}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * Kōchi Mayor Prize: ** Maika (舞華) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** Inan (いなん) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Performance Prize ** Nakatosamon (なかとさもん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Excitement Prize ** Hanoi Sennen Yosakoi Team (ハノイ1000年よさこい連) ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) * Newcomer Prize ** Kyoto Team "Sarara" (京都チーム「櫻嵐洛」) * Naruko Prize ** Yosakoi Come2 Club (よさこいCOME2くらぶ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Riguru (りぐる) ** SUN (燦-SUN-) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|XzxybLPtWBc}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * TV Kochi Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Performance Prize ** Omotesandō Genki-ren (原宿表参道元氣連) ** SUN (燦-SUN-) * Visual Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Shippū Ranbu (疾風乱舞) * Excitement Prize ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Minatoya (湊や) * Newcomer Prize ** Nakama Yosakoi Team (仲間よさこいチーム) * Naruko Prize ** Tōkyō Omotesandō Lions Club AVA (東京表参道ライオンズクラブAVA) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yūmaikai (勇舞会) ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Minatoya (湊や) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Chonmage (ちょんまげ) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Fv1oFVScytU</embedvideo> * Meiji Shrine Prize: ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * TV Kochi Prize ** Inan (いなん) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Performance Prize ** Akanemaru (茜丸) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Visual Prize ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** TOKYO PHANTOM ORCHESTRA * Excitement Prize ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * Newcomer Prize ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) * Naruko Prize ** Wanokuni (倭乃國) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akanemaru (茜丸) ** Wanokuni (倭乃國) ** Narutaka (なるたか) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=D-P841sPVZk</embedvideo> * Harajuku Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Omotesandō Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** Truck (Kōchi Truck Organization) (とらっく((一社)高知県トラック協会)) * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * TV Kochi Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Inan (いなん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Kazusagumi (上總組) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Newcomer Prize ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) * Naruko Prize ** Kiryū (妃龍) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Ukiyozakura (憂喜世桜) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] ea5ef1ea7733cdb744029f34b9501dd0dc0a4c6c 3201 3200 2025-03-20T09:50:42Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|City=Tōkyō (Harajuku)|Creation=2001|Duration=2 days|When?=late August|sns_homepage=https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/|sns_x=https://x.com/superyosakoi_jp|sns_instagram=https://www.instagram.com/super_yosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/spyosakoi/|Name (JP)=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Governor Prize: ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Akanemaru (茜丸) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Harajuku Omotesandō Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kazusagumi (上總組) * Performance Prize ** AZUKI ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) * Visual Prize ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Hyakumonogatari (百物語) * Excitement Prize ** Riguru (りぐる) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Newcomer Prize ** Tokai University Hibiki (東海大学響) * Naruko Prize ** Setagaya Shō in Wakabayashi (世田谷　笑in若林) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Mugenkajipitwu (夢源風人) ** Suruga Resort (駿河リゾート) ** Hanuyo (ハヌよ) ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|GQjH8aVjnNg}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * Kōchi Mayor Prize: ** Maika (舞華) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** Inan (いなん) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Performance Prize ** Nakatosamon (なかとさもん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Excitement Prize ** Hanoi Sennen Yosakoi Team (ハノイ1000年よさこい連) ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) * Newcomer Prize ** Kyoto Team "Sarara" (京都チーム「櫻嵐洛」) * Naruko Prize ** Yosakoi Come2 Club (よさこいCOME2くらぶ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Riguru (りぐる) ** SUN (燦-SUN-) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|XzxybLPtWBc}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * TV Kochi Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Performance Prize ** Omotesandō Genki-ren (原宿表参道元氣連) ** SUN (燦-SUN-) * Visual Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Shippū Ranbu (疾風乱舞) * Excitement Prize ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Minatoya (湊や) * Newcomer Prize ** Nakama Yosakoi Team (仲間よさこいチーム) * Naruko Prize ** Tōkyō Omotesandō Lions Club AVA (東京表参道ライオンズクラブAVA) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yūmaikai (勇舞会) ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Minatoya (湊や) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Chonmage (ちょんまげ) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Fv1oFVScytU</embedvideo> * Meiji Shrine Prize: ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * TV Kochi Prize ** Inan (いなん) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Performance Prize ** Akanemaru (茜丸) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Visual Prize ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** TOKYO PHANTOM ORCHESTRA * Excitement Prize ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * Newcomer Prize ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) * Naruko Prize ** Wanokuni (倭乃國) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akanemaru (茜丸) ** Wanokuni (倭乃國) ** Narutaka (なるたか) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=D-P841sPVZk</embedvideo> * Harajuku Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Omotesandō Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** Truck (Kōchi Truck Organization) (とらっく((一社)高知県トラック協会)) * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * TV Kochi Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Inan (いなん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Kazusagumi (上總組) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Newcomer Prize ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) * Naruko Prize ** Kiryū (妃龍) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Ukiyozakura (憂喜世桜) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 04a758c28cce74cc1416411638f416d7ad00653e 3202 3201 2025-03-20T10:15:18Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|City=Tōkyō (Harajuku)|Creation=2001|Duration=2 days|When?=late August|sns_homepage=https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/|sns_x=https://x.com/superyosakoi_jp|sns_instagram=https://www.instagram.com/super_yosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/spyosakoi/|Name (JP)=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Governor Prize: ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Akanemaru (茜丸) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Harajuku Omotesandō Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kazusagumi (上總組) * Performance Prize ** AZUKI ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) * Visual Prize ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Hyakumonogatari (百物語) * Excitement Prize ** Riguru (りぐる) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Newcomer Prize ** Tokai University Hibiki (東海大学響) * Naruko Prize ** Setagaya Shō in Wakabayashi (世田谷　笑in若林) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Mugenkajipitwu (夢源風人) ** Suruga Resort (駿河リゾート) ** Hanuyo (ハヌよ) ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|GQjH8aVjnNg}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * Kōchi Mayor Prize: ** Maika (舞華) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** Inan (いなん) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Performance Prize ** Nakatosamon (なかとさもん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Excitement Prize ** Hanoi Sennen Yosakoi Team (ハノイ1000年よさこい連) ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) * Newcomer Prize ** Kyoto Team "Sarara" (京都チーム「櫻嵐洛」) * Naruko Prize ** Yosakoi Come2 Club (よさこいCOME2くらぶ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Riguru (りぐる) ** SUN (燦-SUN-) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|XzxybLPtWBc}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * TV Kochi Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Performance Prize ** Omotesandō Genki-ren (原宿表参道元氣連) ** SUN (燦-SUN-) * Visual Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Shippū Ranbu (疾風乱舞) * Excitement Prize ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Minatoya (湊や) * Newcomer Prize ** Nakama Yosakoi Team (仲間よさこいチーム) * Naruko Prize ** Tōkyō Omotesandō Lions Club AVA (東京表参道ライオンズクラブAVA) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yūmaikai (勇舞会) ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Minatoya (湊や) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Chonmage (ちょんまげ) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Fv1oFVScytU</embedvideo> * Meiji Shrine Prize: ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * TV Kochi Prize ** Inan (いなん) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Omotesandō Prize ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Harajuku Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Performance Prize ** Akanemaru (茜丸) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Visual Prize ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** TOKYO PHANTOM ORCHESTRA * Excitement Prize ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * Newcomer Prize ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) * Naruko Prize ** Wanokuni (倭乃國) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akanemaru (茜丸) ** Wanokuni (倭乃國) ** Narutaka (なるたか) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=D-P841sPVZk</embedvideo> * Harajuku Prize : ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) * Omotesandō Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** Truck (Kōchi Truck Organization) (とらっく((一社)高知県トラック協会)) * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * TV Kochi Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Inan (いなん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Kazusagumi (上總組) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Newcomer Prize ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) * Naruko Prize ** Kiryū (妃龍) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** [[Jūnin Tōiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Ukiyozakura (憂喜世桜) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=2Z5BBVrAa_w</embedvideo> * Harajuku Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) * Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Keyaki Prize ** Kazusagumi (上總組) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Kai Fūrinkazan (甲斐風林火山) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Meiji Shrine Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Performance Prize (Amway Japan Prize) ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * Encouragement Prize from the Jury ** Maika (舞華) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Newcomer Prize ** Inan (いなん) * Naruko Prize ** Rindō (凛憧) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Ginrin Butai (銀輪舞隊) ** R-TASTe ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 751db640e6c05cf8194e47667d7a5c8b886ca568 3211 3202 2025-03-20T19:17:01Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|City=Tōkyō (Harajuku)|Creation=2001|Duration=2 days|When?=late August|sns_homepage=https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/|sns_x=https://x.com/superyosakoi_jp|sns_instagram=https://www.instagram.com/super_yosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/spyosakoi/|Name (JP)=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Governor Prize: ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Akanemaru (茜丸) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Harajuku Omotesandō Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kazusagumi (上總組) * Performance Prize ** AZUKI ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) * Visual Prize ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Hyakumonogatari (百物語) * Excitement Prize ** Riguru (りぐる) ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * Newcomer Prize ** Tokai University Hibiki (東海大学響) * Naruko Prize ** Setagaya Shō in Wakabayashi (世田谷　笑in若林) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Mugenkajipitwu (夢源風人) ** Suruga Resort (駿河リゾート) ** Hanuyo (ハヌよ) ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|GQjH8aVjnNg}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * Kōchi Mayor Prize: ** Maika (舞華) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** Inan (いなん) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Performance Prize ** Nakatosamon (なかとさもん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Excitement Prize ** Hanoi Sennen Yosakoi Team (ハノイ1000年よさこい連) ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) * Newcomer Prize ** Kyoto Team "Sarara" (京都チーム「櫻嵐洛」) * Naruko Prize ** Yosakoi Come2 Club (よさこいCOME2くらぶ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Riguru (りぐる) ** SUN (燦-SUN-) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|XzxybLPtWBc}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * TV Kochi Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Performance Prize ** Omotesandō Genki-ren (原宿表参道元氣連) ** SUN (燦-SUN-) * Visual Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Shippū Ranbu (疾風乱舞) * Excitement Prize ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Minatoya (湊や) * Newcomer Prize ** Nakama Yosakoi Team (仲間よさこいチーム) * Naruko Prize ** Tōkyō Omotesandō Lions Club AVA (東京表参道ライオンズクラブAVA) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yūmaikai (勇舞会) ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Minatoya (湊や) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Chonmage (ちょんまげ) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Fv1oFVScytU</embedvideo> * Meiji Shrine Prize: ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * TV Kochi Prize ** Inan (いなん) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Omotesandō Prize ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * Harajuku Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Performance Prize ** Akanemaru (茜丸) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Visual Prize ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** TOKYO PHANTOM ORCHESTRA * Excitement Prize ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * Newcomer Prize ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) * Naruko Prize ** Wanokuni (倭乃國) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akanemaru (茜丸) ** Wanokuni (倭乃國) ** Narutaka (なるたか) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=D-P841sPVZk</embedvideo> * Harajuku Prize : ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * Omotesandō Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** Truck (Kōchi Truck Organization) (とらっく((一社)高知県トラック協会)) * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * TV Kochi Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Inan (いなん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Kazusagumi (上總組) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Newcomer Prize ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) * Naruko Prize ** Kiryū (妃龍) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Ukiyozakura (憂喜世桜) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=2Z5BBVrAa_w</embedvideo> * Harajuku Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) * Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Keyaki Prize ** Kazusagumi (上總組) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Kai Fūrinkazan (甲斐風林火山) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Meiji Shrine Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Performance Prize (Amway Japan Prize) ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * Encouragement Prize from the Jury ** Maika (舞華) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Newcomer Prize ** Inan (いなん) * Naruko Prize ** Rindō (凛憧) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Ginrin Butai (銀輪舞隊) ** R-TASTe ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] 9aa8635f1eb033383af3518e7f0acb4823a3dd08 0 694 3182 3137 2025-03-20T08:15:06Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Domatsuri in Ōsaka (Kansai Expo)|nameJP=どまつり in 大阪・関西万博|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-08-02|end=2025-08-03}} {{Event|name=[[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]|nameJP=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-08-23|end=2025-08-24}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] bfc6435cc7a5f5a12cad786ea15cc5567d87c1c3 3183 3182 2025-03-20T08:19:40Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Domatsuri in Ōsaka (Kansai Expo)|nameJP=どまつり in 大阪・関西万博|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-08-02|end=2025-08-03}} {{Event|name=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|nameJP=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|festival=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-08-23|end=2025-08-24}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] 39348b49e63f41faaa95fdd1fbd9728ce9cdebb6 3189 3183 2025-03-20T09:13:53Z RheingoldRiver 2743 test wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Domatsuri in Ōsaka (Kansai Expo)|nameJP=どまつり in 大阪・関西万博|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-08-02|end=2025-08-03}} {{Event|name=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|nameJP=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|festival=Harajuku Omotesando Genki Festival Super Yosakoi|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-08-23|end=2025-08-24}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] 145cc5077413a379f2d9af660ebd2270160bda8d 3192 3189 2025-03-20T09:14:19Z RheingoldRiver 2743 Reverted edit by [[Special:Contributions/RheingoldRiver|RheingoldRiver]] ([[User talk:RheingoldRiver|talk]]) to last revision by [[User:CassandraKDK|CassandraKDK]] wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Domatsuri in Ōsaka (Kansai Expo)|nameJP=どまつり in 大阪・関西万博|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-08-02|end=2025-08-03}} {{Event|name=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|nameJP=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|festival=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-08-23|end=2025-08-24}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] 39348b49e63f41faaa95fdd1fbd9728ce9cdebb6 10 668 3186 2329 2025-03-20T09:01:21Z Knarde 576126 wikitext text/x-wiki {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end |group by = Events.festival |having = ('Events.festival' = '{{PAGENAME}}') & (Events.start >= NOW()) |order by = start DESC, end DESC |format = list }} <!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' --> <noinclude> <!--End Events--> {{Documentation}}</noinclude> c7bfca9d097cabdbcbb15a7db0492eaa3a612b9b 3187 3186 2025-03-20T09:09:25Z RheingoldRiver 2743 wikitext text/x-wiki {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end |group by = Events.festival |having = ('Events.festival' = '{{PAGENAME}}') & (Events.start >= NOW()) |order by = start DESC, end DESC |format = list }}<!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' --><noinclude> <!--End Events--> {{Documentation}}</noinclude> c9bafd06dca6195bc066d130ba9c088014f671a6 3188 3187 2025-03-20T09:09:53Z RheingoldRiver 2743 wikitext text/x-wiki {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end |group by = Events.festival |having = (Events.festival = '{{PAGENAME}}') & (Events.start >= NOW()) |order by = start DESC, end DESC |format = list }}<!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' --><noinclude> <!--End Events--> {{Documentation}}</noinclude> f84c9bff3ac171d03e8d59b0d3e1d8b6884dfaed 3194 3188 2025-03-20T09:15:13Z RheingoldRiver 2743 wikitext text/x-wiki {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end |group by = Events.festival |where = (Events.festival = '{{PAGENAME}}') & (Events.start >= NOW()) |order by = start DESC, end DESC |format = list }}<!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' --><noinclude> <!--End Events--> {{Documentation}}</noinclude> f57267bbefe5bb1b68bdf41d7a5352ca9c6e4308 3195 3194 2025-03-20T09:32:25Z RheingoldRiver 2743 wikitext text/x-wiki {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end |group by = Events.festival |having = (Events.festival = '{{PAGENAME}}') & (Events.start >= NOW()) |order by = start DESC, end DESC |format = list }}<!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' --><noinclude> <!--End Events--> {{Documentation}}</noinclude> 4486843d1b6e3f139e1c88303c5c1b1fab72c02d 3196 3195 2025-03-20T09:32:33Z RheingoldRiver 2743 wikitext text/x-wiki {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end |group by = Events.festival |where = (Events.festival = '{{PAGENAME}}') & (Events.start >= NOW()) |order by = start DESC, end DESC |format = list }}<!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' --><noinclude> <!--End Events--> {{Documentation}}</noinclude> f57267bbefe5bb1b68bdf41d7a5352ca9c6e4308 3197 3196 2025-03-20T09:33:17Z RheingoldRiver 2743 wikitext text/x-wiki {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end, Events.festival |group by = Events.festival |where = (Events.festival = '{{PAGENAME}}') & (Events.start >= NOW()) |order by = start DESC, end DESC |format = list }}<!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' --><noinclude> <!--End Events--> {{Documentation}}</noinclude> 2ccb7b4c128a651e08cb38cb52e3e2ae2f99e889 3198 3197 2025-03-20T09:33:28Z RheingoldRiver 2743 wikitext text/x-wiki {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end, Events.festival |group by = Events.festival |having = (Events.festival = '{{PAGENAME}}') & (Events.start >= NOW()) |order by = start DESC, end DESC |format = list }}<!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' --><noinclude> <!--End Events--> {{Documentation}}</noinclude> 48ea15ffa00777d5602bad235793c1e58f224aa6 3199 3198 2025-03-20T09:33:54Z RheingoldRiver 2743 wikitext text/x-wiki {{#cargo_query: |tables = Events |fields = Events.start, Events.end |group by = Events.festival |where = (Events.festival = '{{PAGENAME}}') & (Events.start >= NOW()) |order by = start DESC, end DESC |format = list }}<!-- Events are automatically selected from the 'Events' Cargo table Create an EventInfobox with a 'start' --><noinclude> <!--End Events--> {{Documentation}}</noinclude> f57267bbefe5bb1b68bdf41d7a5352ca9c6e4308 0 760 3203 2025-03-20T18:36:40Z CassandraKDK 576127 Created page with "{{subst:Team}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image". For SNS and contact infos, please use the infobox to add them --> {{Team infobox|Name (JP)=|Date of creation=xxxx|status=Active|image=|Location=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from ..., that was created ... ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> ==References == <references /> [[Category:Team]] a863adc3575f19af58bba49868dff14d9d250156 3204 3203 2025-03-20T18:53:01Z CassandraKDK 576127 CassandraKDK renamed page [[Jūnin Tōiro]] to [[Jūnin Toiro]] without leaving a redirect: Misspelled title wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image". For SNS and contact infos, please use the infobox to add them --> {{Team infobox|Name (JP)=|Date of creation=xxxx|status=Active|image=|Location=City, Country / City, Prefecture}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from ..., that was created ... ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) --> ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> ==References == <references /> [[Category:Team]] a863adc3575f19af58bba49868dff14d9d250156 3207 3204 2025-03-20T19:11:46Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=十人十彩|Date of creation=1998|status=Active|image=[[File:Junin.jpg]]|sns_homepage=http://www.nagahama-hp.or.jp/yosakoi/|sns_youtube=https://www.youtube.com/channel/UCOg99E9KjWLCcwRel_BC0DQ|sns_instagram=https://www.instagram.com/juunin.toiro.98/|sns_x=https://x.com/jyuunin1016|sns_facebook=https://www.facebook.com/profile.php?id=100079166366208|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Kōchi, created in order to impress spectators from all over Japan. Their motto is "100 days of training, one moment of achievement". When dancing, they put an emphasis on perfect formations and smiling. They have around 150 members and perform every year in the [[Yosakoi Matsuri]], as well as the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. They are sponsored by the Nagahama Hospital Corporation from Kōchi. ==History== Created in 1998, they have since won the [[Yosakoi Matsuri]] Grand Prize 5 times. ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> ==References == <references /> [[Category:Team]] 0b3ba8fdaeecf516d63bfc74270d415687eb95d5 3208 3207 2025-03-20T19:14:52Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=十人十彩|Date of creation=1998|status=Active|image=Junin.jpg|sns_homepage=http://www.nagahama-hp.or.jp/yosakoi/|sns_youtube=https://www.youtube.com/channel/UCOg99E9KjWLCcwRel_BC0DQ|sns_instagram=https://www.instagram.com/juunin.toiro.98/|sns_x=https://x.com/jyuunin1016|sns_facebook=https://www.facebook.com/profile.php?id=100079166366208|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Kōchi, created in order to impress spectators from all over Japan. Their motto is "100 days of training, one moment of achievement". When dancing, they put an emphasis on perfect formations and smiling. They have around 150 members and perform every year in the [[Yosakoi Matsuri]], as well as the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. They are sponsored by the Nagahama Hospital Corporation from Kōchi. ==History== Created in 1998, they have since won the [[Yosakoi Matsuri]] Grand Prize 5 times. ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> ==References == <references /> [[Category:Team]] 0d436a7782d2f4489bc136a5bfc3ad41fcd0260f 3212 3208 2025-03-20T21:10:58Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=十人十彩|Date of creation=1998|status=Active|image=Junin.jpg|sns_homepage=http://www.nagahama-hp.or.jp/yosakoi/|sns_youtube=https://www.youtube.com/channel/UCOg99E9KjWLCcwRel_BC0DQ|sns_instagram=https://www.instagram.com/juunin.toiro.98/|sns_x=https://x.com/jyuunin1016|sns_facebook=https://www.facebook.com/profile.php?id=100079166366208|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Kōchi, created in order to impress spectators from all over Japan. Their motto is "100 days of training, one moment of achievement". When dancing, they put an emphasis on perfect formations and smiling. They have around 150 members and perform every year in the [[Yosakoi Matsuri]], as well as the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. They are sponsored by the Nagahama Hospital Corporation from Kōchi. ==History== Created in 1998, they have since won the [[Yosakoi Matsuri]] Grand Prize 5 times. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> Dash - ''Dasshu'' (ダッシュ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=e1el-hZqfiE</embedvideo> Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2024: Genki Festival Grand Prize </poem> </tabber> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> ==References == <references /> [[Category:Team]] 972d936d3419ff0bebe0d153dd2d6a2d561b978a 6 761 3205 2025-03-20T19:10:27Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki Junin Toiro's Logo 11165cb17608df47a2df752ef4630f36f7b8a29c 6 762 3206 2025-03-20T19:11:17Z CassandraKDK 576127 File uploaded with MsUpload wikitext text/x-wiki File uploaded with MsUpload a655f04485ff507c02499d137d22a0d3e0ea32c2 0 401 3209 2825 2025-03-20T19:15:37Z CassandraKDK 576127 Fixed Jūnin Toiro's name wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Kōchi prefecture|Kōchi]] (Shikoku)|City=Kōchi|Creation=1954|Duration=4 days|When?=August 9 to 12|sns_homepage=https://yosakoimatsuri.com/kochi/|Name (JP)=よさこい祭り|image=Yosakoi Matsuri.png}} '''{{PAGENAME}}''' is the first and original yosakoi festival. Each year, from the 9th to the 12th of August, about 200 teams and 18,000 dancers perform in a dozen different locations. Although there are a few stages, most of the festival takes place in parades, where the dancers follow their jikatasha, a special float, and repeat their choreography until the end of the course. ==Information== ===Special rules=== *Participants must use the [[naruko]] clappers in the dance *Any musical arrangement is acceptable, but the music must contain at least part of Takemasa's original "Yosakoi Naruko Odori" song *Teams are limited to 150 participants ===Sō-odori=== * [[Seicho Yosakoi Naruko Odori|Seicho yosakoi Naruko Odori]] 「 正調よさこい鳴子踊り」- 1954 *[[Narukobana]] 「鳴子華 」（なるこばな）- 2009 *[[Kono chi e]] 「この地へ 」- 2013 *[[Yosakoi no Hana]] 「よさこいの花」- 2019 ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|YHni52AsFds}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** au ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Chakiru (ちゃきる) ** Sabotage (サボタージュ) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kudō (空跳～くどう～) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Susaki ~ Makkoto ~ (すさき～真実～) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Niyodogawachō Nanairo (仁淀川町なないろ) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|6062-av-UDg}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** TACYON * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Daruma (だるま) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** au ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) ** Yosakoi Team Hamacho (よさこいチーム 濵兆) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) {{#ev:youtube|nX_S0cLkRws}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Inan (いなん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** au ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Saiya Yosakoi Odoriko-tai (祭屋よさこい踊り子隊) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) ** Daruma (だるま) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Ribbon de yosakoi "Yuikokoro" (りぼんde yosakoi 「結心」) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yuhara (梼原) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|scYJX7WCZew}} * Gold Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** DD Yosakoi Team (DDよさこいチーム) * Silver Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Fubuki (風舞輝～ｆｕｂｕｋｉ～) ** YAMAKIN EVA-REN (ＹＡＭＡＫＩＮ ＥＶＡ連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Yonden Group (よんでんグループ) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** TACYON ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Yonden (よんでん) ** au ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Matsuri San Dai IKU ! (祭三代・IKU!) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Netz Toyota Nangoku Powered by Nishiyama Group (ネッツトヨタ南国 Ｐｏｗｅｒｅｄ ｂｙ 西山グループ) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|9jx6N3oQT3Q}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Yonden Group (よんでんグループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) * Special Jury Prize: ** Sogo Club ā "Shoryu"(総合クラブとさ「青龍」) ** Doshisha University Yosakoi Circle "Yosaro" (同志社大学よさこいサークル「よさ朗」) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** au ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Tenku Shinatoya SHIN (天空しなと屋 しん) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Chikamori (ちかもり) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|CVNPeeLbGgY}} * Gold Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Inan (いなん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** au ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sabotage (サボタージュ) ** Akashichi (朱七) ** Kazusagumi (上總組) ** Hamacho Yumekagura (濱長 夢神楽) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|c3W9yzFAwHI}} * Gold Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Takamatsu Yosakoi-ren (高松よさこい連) ** Shikoku Ginko (四国銀行) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Sabotage (サボタージュ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kadan (華・男衆) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** TACYON ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|19BwrP7fTeU}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Special Jury Prize: ** Diamond Dining Yosakoi Team (ダイヤモンドダイニングよさこいチーム) ** Shimanto Yosakoi Odoriko-tai - Shimamuta (四万十町よさこい踊り子隊・四万夢多) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Furari (風来～ふらり～) ** Kazusagumi (上總組) ** Yosakoi Shokuninshu Saijin (よさこい職人衆 祭仁) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yuhara (梼原) ** Motoyama Sakura (本山さくら) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|mpMtgbGcaas}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Sanuki Odoranna-ren (さぬき踊らんな連) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kirakucho (紀楽蝶) ** Yosakoi-juku Arigataya (よさこい塾・ありがた屋) ** Saenba "Na no Sho" Sakumi (菜園場“菜の笑”さ組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** Yuhara (梼原) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|EWx0pOMWka4}} * Gold Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yonden (よんでん) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Sabotage (サボタージュ) ** Higashi Indo Konsu (東印度公司) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Daruma (だるま) ** Kazusagumi (上總組) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Yuhara (梼原) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Torakku (とらっく) {{#ev:youtube|nRwxSW1Lku4}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Inan (いなん) ** Nanto ! Shakunage Butae (南砺！石楠花舞妙) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Ichiya Group (一やＧＲＯＵＰ) ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Ranbu Mia Post (乱舞～ｍｉａ ｐｏｓｔ～) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Shikoku Rokin (四国ろうきん) </poem> |-|2010= ====2010==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|vIBUI2wvoEE}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Special Jury Prize: ** Hanakagura (花神楽) ** Bicchu/Okayama Iroha Odoriko-tai (備中岡山・伊呂波踊り子隊) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Rigumi (り組) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Sabotage (サボタージュ) ** Yonden (よんでん) ** Chikamori (ちかもり) ** Kazusagumi (上總組) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|2009= ====2009==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|FIGGl48J-u4}} * Gold Prize: ** Torakku (とらっく) ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Special Jury Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya Group (俵屋グループ) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Sabotage (サボタージュ) ** Ōhashidori Odoriko-tai (大橋通り踊り子隊) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Ichiya Group produced by Saijin (イチヤグループ produced by 祭仁) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kazusagumi (上總組) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Mugen (むげん) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) </poem> |-|2008= ====2008==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|qRI7LmHPJOQ}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Yonden (よんでん) ** Zokkon Machida ’98 (ぞっこん町田'９８) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Team Masugata (チーム升形) ** Art wave ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Sabotage (サボタージュ) ** Kazusagumi (上總組) ** Kisai (鬼sai) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Mugen (夢幻) </poem> |-|2007= ====2007==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|h0li1yJRKEE}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** Torakku (とらっく) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Fujitsu Group (富士通グループ) * Special Jury Prize: ** Yuhara (梼原) ** Nantete Kantete Radio Baribari (なんててかんてて ラヂオバリバリ) ** Sōritsu 50 Shūnen Gakugei-ren (創立50周年学芸連) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Masugata with Aqua (升形 with アクア) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai]] (万々商店街 万々歳) ** Art wave ** Mukokuseki (無国籍) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kazusagumi (上總組) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** NTT Docomo (NTTドコモ) </poem> |-|2006= ====2006==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|jnfp63aoWLk}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Torakku (とらっく) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Silver Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** Kazusagumi (上總組) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** DROORS x vodafone (ドロワーズ コラボ ボーダフォン) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Yuhara (梼原) ** Mukokuseki (無国籍) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** Buyuden (舞遊伝) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Wa Kensetsu Shiawase Odoriko-tai (和建設しあわせ踊り隊) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2005= ====2005==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|e89JiCpo49M}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Torakku (とらっく) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** DROORS ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mukokuseki (無国籍) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Takachi Noboru Produce Hiryū Shaku to Sabi (高知東生プロデュース 飛龍～灼と寂～) ** Maturiya Jin (纏り家・尽) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Joe Corporation (株式会社ジョー・コーポレーション) </poem> |-|2004= ====2004==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|X8vhzvi5_ic}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Silver Prize: ** Torakku (とらっく) ** Kazusagumi (上總組) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kōshin RKC Group (高新RKCグループ) ** Luana to Tanoshī Nakamatachi (ルアナと楽しい仲間たち) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Mukokuseki (無国籍) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Art wave (アートウェイブ) ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** DROORS ** Ōhashidori Team (大橋通りチーム) ** Sakura (Kōchi Chuō Kōtō Gakkō) (桜（高知中央高等学校）) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Mugen (夢幻) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) </poem> |-|2003= ====2003==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) {{#ev:youtube|zTObfQhl9fE}} * Gold Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** NTT Docomo (NTTドコモ) * Silver Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) * Special Jury Prize: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) ** Riku (六陸〜RIKU〜) ** Kōchi I-dai Yosakoi Odoriko-tai (高知医大よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** Torakku (とらっく) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Honchōsuji (本丁筋)Art wave (アートウェイブ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** DROORS ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** RA2D * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2002= ====2002==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|sCvAnYNfvrQ}} * Gold Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Niihama Cho Ōsa Odoriko-tai (新居浜ちょおうさ踊り子隊) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Tosa Joshi Senior High School (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Art wave (アートウェイブ)Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Tawaraya (俵屋) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Atagomachi Agumi Kien Ichiza (あたごまち愛組氣炎一座) ** Torakku (とらっく) ** Yūyū Rakushō (遊友楽笑) ** au KDDI Kōchi Shiten (逢 ＫＤＤＩ 高知支店) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) </poem> |-|2001= ====2001==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) {{#ev:youtube|Mz4mYRHLy0Y}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Honiya]] (ほにや) * Silver Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) * Special Jury Prize: ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi Association of Architects & Building Designers Yosakoi Odoriko-tai (高知県建築士会よさこい踊り子隊) ** Nikkan Gakusei Gōdō Yosakoi Team "Japarean" (日韓学生合同よさこいチームJaparean) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Honchōsuji (本丁筋) ** DROORS ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tawaraya (俵屋) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Art wave (アートウェイブ) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Fujitsu Group (富士通グループ) </poem> |-|2000= ====2000==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|8E1odn-nR_U}} * Gold Prize: ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * Silver Prize: ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Special Jury Prize: ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Tawaraya (俵屋) ** MYCAL (マイカル) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** [[Honiya]] (ほにや) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Aki Tōjin (安芸 東陣) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Kochi Construction Industry Association (高知県建設業協会) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1999= ====1999==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Gold Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Silver Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Kōchi Senior (高知シニア) ** Tentekomai Yosakoi Barrier-free Jikkō Iintai (てんてこ舞よさこいバリアフリー実行委員会) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Mukokuseki (無国籍) ** Aun (阿吽) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1998= ====1998==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) {{#ev:youtube|ofFwCD9e8H8}} * Gold Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** Tawaraya (俵屋) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) * Silver Prize: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Mukokuseki (無国籍) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Kochi University of Technology Yosakoi Odoriko-tai (高知工科大学よさこい踊り子隊) ** Hiragishi Tenjin (平岸天神) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Honiya]] (ほにや) ** MYCAL (マイカル) ** Rigumi (り組) ** Aki Kodomo-kai Rengōkai (安芸子ども会連合会) * Encouragement Prize for the Best Jikatasha from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) </poem> |-|1997= ====1997==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Music Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) ** Tawaraya (俵屋) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Home Run (ホームラン) * Special Jury Prize: ** Amagasaki Buzen-kai (尼崎武善会) ** Tottori-ken Yosakoi Odoriko-tai (鳥取県よさこい踊り子隊) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** Fujitsu Group (富士通グループ) ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Kano Kensetsu (和建設) ** NTT Docomo (NTTドコモ) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) </poem> |-|1996= ====1996==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Music Award: ** Home Run (ホームラン) ** Kano Kensetsu (和建設) ** Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren" (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Idea Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Oyado-ren (郷宿連) ** Tosa Joshi Junior College (土佐女子高等学校) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Kawaru ni Kāran (かわるにかあらん) ** Art wave (アートウェイブ) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Shikoku Kaihatsu Group (四国開発グループ) ** Yamadadaiko (山田太鼓) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) </poem> |-|1995= ====1995==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) * Music Award: ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Home Run (ホームラン) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Idea Award: ** Mukokuseki (無国籍) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"]] (京町・新京橋「ゑびすしばてん連」) * Special Jury Prize: ** Hokkaidō Gakusei Team (北海道学生チーム) * Encouragement Prize from the Association of Local Contests ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) </poem> |-|1994= ====1994==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Orankuya (おらんく家) * Music Award: ** [[Obiyamachisuji|Obiyamachisuji Odoriko-tai]] (帯屋町筋踊り子隊) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Mukokuseki (無国籍) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Irimajiri Group (入交グループ) * Special Jury Prize: ** Kochi Shinkin Bank (高知信用金庫) ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1993= ====1993==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Governor Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Mayor Award: ** Dreamer Bay Chateau (ドリーマーベイシャトー) * Eisaku Takemasa Award: ** Kōchi Shiyakusho Odoriko-tai (高知市役所踊り子隊) * Music Award: ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Central Group Odoriko-tai (セントラルグループ踊り子隊) ** Japan Ground Self-Defense Force (陸上自衛隊高知駐屯地) * Idea Award: ** Oyado-ren (郷宿連) ** Home Run (ホームラン) ** Kujira no Yome-iri (くじらの嫁入り) </poem> |-|1992= ====1992==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Music Award: ** Yumekoi X-ONE (夢来いＸ－ＯＮＥ) ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) * Idea Award: ** MUDDLER ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Special Jury Prize: ** Yosakoi Sōran Team (よさこいソーランチーム) </poem> |-|1991= ====1991==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) ** Ennokyo Tosa Church (円応教土佐教会) ** Mokuba (木馬) * Idea Award: ** Irimajiri Group (入交グループ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Obiyamachisuji Junior (帯屋町筋ジュニア隊) </poem> |-|1990= ====1990==== <poem class="mw-collapsible"> * Presidential Award: ** New Hankyu Kochi Hotel Hiyoshiya Rengō Team (高知新阪急ホテルひよしや連合チーム) * Ryōma Award: ** NTT　Kōchi (ＮＴＴ高知) * Music Award: ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nomura Shōken Kōchi Shiten (野村證券高知支店) ** Tosayamada Ryuga Onsen (土佐山田龍河温泉) * Idea Award: ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Sumire Kodomo-kai (すみれ子ども会) </poem> |-|1989= ====1989==== <poem class="mw-collapsible"> * Governor Award: ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Mayor Award: ** Toden Seibu (とでん西武) * Music Award: ** NIKAWA ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Nichibei Gakuin (日米学院) * Idea Award: ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Gekishachū Hundred (劇社中はんどれっど) ** Oppen Cosmetics Kōchi Shiten (オッペン化粧品高知支店) </poem> |-|1988= ====1988==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Mukokuseki (無国籍) * Music Award: ** MiCosmetics (ＭＩ化粧品) ** NTT ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) ** Kochi Daimaru Yosakoi Odoriko-tai (高知大丸よさこい隊) ** Nissho Propane Group (日商プロパングループ) * Idea Award: ** Dōkyū Club (撞球倶楽部) ** Shoppers Plaza Kōchi (ショッパーズプラザコーチ) ** Art wave (アートウェイブ) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) </poem> |-|1987= ====1987==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Bank of Kochi (高知相互銀行) * Music Award: ** Toden Group (土電グループ) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Nishiyama Group Toyota Corolla Kōchi (西山グループトヨタカローラ高知) * Idea Award: ** Ai Ladies Cosmetics (アイレディース化粧品) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** MMC Mirage Shachū (ＭＭＣミラージュ社中) </poem> |-|1986= ====1986==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Susaki-chiku 4H Club Odoriko-tai (須崎地区４Ｈクラブ踊り子隊) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award: ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** RanDEbu (乱ＤＥ舞) ** Wind Surfing Odoriko-tai (ウィンドサーフィン踊り子隊) </poem> |-|1985= ====1985==== <poem class="mw-collapsible"> * Ryōma Award: ** Motoyama Sakura (本山さくら) ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Kōchi News Hōsō Kaikan Team (高知新聞放送会館チーム) ** Kamimachi Yosakoi Naruko-ren (上町よさこい鳴子連) ** Nichidai Kōchi-ken Jinkai (日大高知県人会) ** Irohanihoheto (いろはにほへと) </poem> |-|1984= ====1984==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Irohanihoheto (いろはにほへと) ** Sunny Group (サニーグループ) ** [[Kyōmachi Shinkyōbashi "Ebisu Shibaten-ren"|Kyōmachi Shinkyōbashi Odoriko-tai]] (京町新京橋踊り子隊) * Idea Award ** Belle Jouvence (ベルジュバンス) ** Car Plaza Kōchi (カープラザ高知) ** [[Mama Shōtengai: Banbanzai|Mama Shōtengai Fukkō Kumiai]] (万々商店街振興組合) </poem> |-|1983= ====1983==== <poem class="mw-collapsible"> * Music Award: ** Kōchi Musical School (高知ミュージカルスクール) ** Irimajiri Group (入交グループ) ** [[Obiyamachisuji|Kyōdō Kumiai Obiyamachisuji]] (協同組合帯屋町筋) * Idea Award ** Aki (あき) ** Goodlife Company (グッドライフカンパニー) ** Hokka Hokka Tei (ほっかほっか亭) </poem> </tabber> ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Kōchi prefecture]] 305c9f08298bb8b20c3790620b52f806fb4fa9ac 0 133 3213 3180 2025-03-21T20:31:40Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Sōran Yamakita Yosakoi Festival|nameJP=ソーラン山北よさこいフェスティバル|location=Yamakita|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-05}} {{Event|name=Kyōto Sakura Yosakoi|nameJP=京都さくらよさこい|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~Special Spring Festival~|nameJP=サクラタウンよさこい～春の特別祭～|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Earthquake Reconstruction Charity Dance Festival ~Beyond Reconstruction~|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル～復興のその先へ～|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-06}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜in岡崎|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-04-06}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|nameJP=川棚菜の花よさこい祭り|location=Shimonoseki|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2025-04-06}} {{Event|name=Yosakoi Festa in Sakuragawa|nameJP=YOSAKOIフェスタin桜川|location=Sakuragawa|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-04-12}} {{Event|name=Izumo Taisha Sagami Branch Shrine Yosakoi Matchmaking Festival|nameJP=出雲大社相模分祠 よさこいご縁まつり|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-12|end=2025-04-13}} {{Event|name=Kitto kito Yosakoi|nameJP=きっときとよさこい|location=Imizu|prefecture=Toyama prefecture|start=2025-04-13}} {{Event|name=Mive Mive|nameJP=舞舞舞舞|location=Tsu|prefecture=Mie prefecture|start=2025-04-13}} {{Event|name=Yaotome Yosakoi Festival|nameJP=八乙女YOSAKOI祭|location=Daisen|prefecture=Akita prefecture|start=2025-04-19}} {{Event|name=YOSAKOI in Shiroishi Castle|nameJP=YOSAKOI in 白石城|location=Shiroishi|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Yasudake Haru Ranbu |nameJP=賤岳春乱舞|location=Nagahama|prefecture=Shiga prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|nameJP=篠山よさこいまつり|location=Tanba Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Hanakoi Soran in Fukaya terrace|nameJP=花こいソーランin深谷テラス|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihanya|nameJP=かごしま春祭大ハンヤ|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2025-04-26|end=2025-04-27}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-04-27}} {{Event|name=Nonhoi Yosakoi Ee janai ka! Matsuri|nameJP=のんほいよさこい「ええじゃないか！まつり|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-04-27}} === Worldwide === {{Event|name=Mois du Japon|location=Reims, France|start=2025-04-06|team=Yosakoi Paris Hinodemai}} [[category:agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2025}} 5a6d8f31c7114cc8dd97e8fab12c4977c615eb02 3224 3213 2025-03-23T07:40:14Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Sōran Yamakita Yosakoi Festival|nameJP=ソーラン山北よさこいフェスティバル|location=Yamakita|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-05}} {{Event|name=Kyōto Sakura Yosakoi|nameJP=京都さくらよさこい|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~Special Spring Festival~|nameJP=サクラタウンよさこい～春の特別祭～|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Earthquake Reconstruction Charity Dance Festival ~Beyond Reconstruction~|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル～復興のその先へ～|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-06}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜in岡崎|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-04-06}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|nameJP=川棚菜の花よさこい祭り|location=Shimonoseki|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2025-04-06}} {{Event|name=Yosakoi Festa in Sakuragawa|nameJP=YOSAKOIフェスタin桜川|location=Sakuragawa|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-04-12}} {{Event|name=Izumo Taisha Sagami Branch Shrine Yosakoi Matchmaking Festival|nameJP=出雲大社相模分祠 よさこいご縁まつり|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-12|end=2025-04-13}} {{Event|name=Kitto kito Yosakoi|nameJP=きっときとよさこい|location=Imizu|prefecture=Toyama prefecture|start=2025-04-13}} {{Event|name=Mive Mive|nameJP=舞舞舞舞|location=Tsu|prefecture=Mie prefecture|start=2025-04-13}} {{Event|name=Yaotome Yosakoi Festival|nameJP=八乙女YOSAKOI祭|location=Daisen|prefecture=Akita prefecture|start=2025-04-19}} {{Event|name=YOSAKOI in Shiroishi Castle|nameJP=YOSAKOI in 白石城|location=Shiroishi|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Yasudake Haru Ranbu |nameJP=賤岳春乱舞|location=Nagahama|prefecture=Shiga prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|nameJP=篠山よさこいまつり|location=Tanba Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Hanakoi Soran in Fukaya terrace|nameJP=花こいソーランin深谷テラス|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihanya|nameJP=かごしま春祭大ハンヤ|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2025-04-26|end=2025-04-27}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-04-27}} {{Event|name=Nonhoi Yosakoi Ee janai ka! Matsuri|nameJP=のんほいよさこい「ええじゃないか！まつり|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-04-27}} === Worldwide === {{Event|name=Mois du Japon|location=Reims, France|start=2025-04-06|team=Yosakoi Paris Hinodemai}} {{Event|name=CultureFest|location=Auckland, New Zealand|start=2025-04-06|team=Southern Stars Yosakoi Soran New Zealand}} {{Event|name=Festival Hanami|location=Warsaw, Poland|start=2025-04-12|end=2025-04-13|team=Sakuramai Poland}} {{Event|name=Northern California Cherry Blossom Festival|location=San Francisco, United States|start=2025-04-19|end=2025-04-20}} {{Event|name=Viet Nam Yosakoi Festival|nameJP=ベトナムよさこいフェスティバル|location=Hanoi, Viet Nam|start=2025-04-26|end=2025-04-27}} [[category:agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2025}} cb5c74255015d46d0091cb98c67fb6a12d8ad8fb 3248 3224 2025-03-28T06:28:01Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Sōran Yamakita Yosakoi Festival|nameJP=ソーラン山北よさこいフェスティバル|location=Yamakita|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-05}} {{Event|name=Kyōto Sakura Yosakoi|nameJP=京都さくらよさこい|location=Kyōto|prefecture=Kyōto prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Sakura Town Yosakoi ~Special Spring Festival~|nameJP=サクラタウンよさこい～春の特別祭～|location=Tokorozawa|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-05|end=2025-04-06}} {{Event|name=Earthquake Reconstruction Charity Dance Festival ~Beyond Reconstruction~|nameJP=震災復興チャリティーダンスフェスティバル～復興のその先へ～|location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-06}} {{Event|name=Domatsuri Yozakura in Okazaki|nameJP=どまつり夜桜in岡崎|location=Okazaki|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-04-06}} {{Event|name=Kawatana Nanohana Yosakoi Matsuri|nameJP=川棚菜の花よさこい祭り|location=Shimonoseki|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2025-04-06}} {{Event|name=Yosakoi Festa in Sakuragawa|nameJP=YOSAKOIフェスタin桜川|location=Sakuragawa|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-04-12}} {{Event|name=Izumo Taisha Sagami Branch Shrine Yosakoi Matchmaking Festival|nameJP=出雲大社相模分祠 よさこいご縁まつり|location=Hadano|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-04-12|end=2025-04-13}} {{Event|name=Kitto kito Yosakoi|nameJP=きっときとよさこい|location=Imizu|prefecture=Toyama prefecture|start=2025-04-13}} {{Event|name=Mive Mive|nameJP=舞舞舞舞|location=Tsu|prefecture=Mie prefecture|start=2025-04-13}} {{Event|name=Yaotome Yosakoi Festival|nameJP=八乙女YOSAKOI祭|location=Daisen|prefecture=Akita prefecture|start=2025-04-19}} {{Event|name=YOSAKOI in Shiroishi Castle|nameJP=YOSAKOI in 白石城|location=Shiroishi|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Yasudake Haru Ranbu |nameJP=賤岳春乱舞|location=Nagahama|prefecture=Shiga prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Sasayama Yosakoi Matsuri|nameJP=篠山よさこいまつり|location=Tanba Sasayama|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Hanakoi Soran in Fukaya terrace|nameJP=花こいソーランin深谷テラス|location=Fukaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-04-20}} {{Event|name=Kagoshima Haru Matsuri Daihanya|nameJP=かごしま春祭大ハンヤ|location=Kagoshima|prefecture=Kagoshima prefecture|start=2025-04-26|end=2025-04-27}} {{Event|name=Haru no Big Festival|nameJP=春のビッグフェスティバル|location=Shizuoka|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-04-26|end=2025-04-27}} {{Event|name=AOMORI Haru Festival|festival=AOMORI Haru Festival|location=Aomori|prefecture=Aomori prefecture|start=2025-04-27}} {{Event|name=Nonhoi Yosakoi Ee janai ka! Matsuri|nameJP=のんほいよさこい「ええじゃないか！まつり|location=Toyohashi|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-04-27}} {{Event|name=Haru Yosakoi|nameJP=春よさこい|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2025-04-27}} === Worldwide === {{Event|name=Mois du Japon|location=Reims, France|start=2025-04-06|team=Yosakoi Paris Hinodemai}} {{Event|name=CultureFest|location=Auckland, New Zealand|start=2025-04-06|team=Southern Stars Yosakoi Soran New Zealand}} {{Event|name=Festival Hanami|location=Warsaw, Poland|start=2025-04-12|end=2025-04-13|team=Sakuramai Poland}} {{Event|name=Northern California Cherry Blossom Festival|location=San Francisco, United States|start=2025-04-19|end=2025-04-20}} {{Event|name=Viet Nam Yosakoi Festival|nameJP=ベトナムよさこいフェスティバル|location=Hanoi, Viet Nam|start=2025-04-26|end=2025-04-27}} [[category:agenda]]{{AgendaYearNavigation|year=2025}} 9ad45cca484346bec8e079d59d9836f0c352ef07 0 11 3214 3134 2025-03-21T21:53:36Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Odokko Matsuri|nameJP=踊っこまつり|location=Kakogawa|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-05-03|end=2025-05-04}} {{Event|name=Kazusa Yosakoi ~ Kisarazu Buson ~|nameJP=かずさよさこいまつり～木更津舞尊～|location=Kisarazu|prefecture=Chiba prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=NAGANO Zenkō-ji Yosakoi|festival=NAGANO Zenkō-ji Yosakoi|nameJP=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|location=Nagano|prefecture=Nagano prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=Waiwai Wakamiya|nameJP=わいわい若宮|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=Odoru Oya Festival|nameJP=おどる大谷フェスティバル|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=Yosakoi Festa in Shinkawa Matsuri|nameJP=よさこいフェスタin新川市まつり|location=Ube|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2025-05-05}} {{Event|name=Osaka Metcha Happy Festival in Umeda Sky Building|nameJP=大阪メチャハピー祭 in 梅田スカイビル|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-05-05}} {{Event|name=Kinsai Yosakoi|nameJP=きんさいＹＯＳＡＫＯＩ|location=Hiroshima|prefecture=Hiroshima prefecture|start=2025-05-05}} {{Event|name=Osaka Bay Area Matsuri "World Apollon"|nameJP=大阪ベイエリア祭『Worldあぽろん』|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-05-06}} {{Event|name=Basara no Utage Yosakoi Festival|nameJP=バサラの宴 よさこいフェスティバル|location=Ikeda|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-05-10}} {{Event|name=Shirasagi Festa|nameJP=しらさぎフェスタ|location=Tsu|prefecture=Mie prefecture|start=2025-05-11}} {{Event|name=Appare Fuji|nameJP=あっぱれ富士|location=Fuji|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-05-11}} {{Event|name=Miyako-hime Yosakoi Matsuri|nameJP=みやこ姫よさこい祭り|location=Gobō|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-05-11}} {{Event|name=Kōchi Marché in Nagai Botanical Garden|nameJP=高知県マルシェin長居植物園|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-05-17|end=2025-05-18}} {{Event|name=Himeji Yosakoi Matsuri|festival=Himeji Yosakoi Matsuri|nameJP=ひめじ良さ恋まつり|location=Himeji|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-05-17|end=2025-05-18}} {{Event|name=Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri|nameJP=常陸国YOSAKOI祭り|location=Hitachi|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-05-17|end=2025-05-18}} {{Event|name=Kurosaki Yosakoi Matsuri|nameJP=黒崎よさこい祭り|location=Kitakyūshū|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2025-05-17|end=2025-05-18}} {{Event|name=Peony Walk Yosakoi|nameJP=ピオニウォークよさこい|location=Higashimatsuyama|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-05-18}} {{Event|name=Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai|nameJP=豊川市民まつり おいでん祭|location=Toyokawa|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-05-24|end=2025-05-25}} {{Event|name=YOSAKOI Sansa|festival=YOSAKOI Sansa|nameJP=YOSAKOIさんさ|location=Morioka|prefecture=Iwate prefecture|start=2025-05-25}} {{Event|name=Inuyama Tōgeisai|nameJP=犬山踊芸祭|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-05-31|2025-06-01}} {{Event|name=YOSAKOI Saga|nameJP=YOSAKOI さが|location=Saga|prefecture=Saga prefecture|start=2025-05-31|2025-06-01}} [[category:agenda]] === Worldwide === No event yet, please edit.{{AgendaYearNavigation|year=2025}} e1fa97c3e790dd4e029c492182288305915566a4 3223 3214 2025-03-23T07:39:46Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Odokko Matsuri|nameJP=踊っこまつり|location=Kakogawa|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-05-03|end=2025-05-04}} {{Event|name=Kazusa Yosakoi ~ Kisarazu Buson ~|nameJP=かずさよさこいまつり～木更津舞尊～|location=Kisarazu|prefecture=Chiba prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=NAGANO Zenkō-ji Yosakoi|festival=NAGANO Zenkō-ji Yosakoi|nameJP=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|location=Nagano|prefecture=Nagano prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=Waiwai Wakamiya|nameJP=わいわい若宮|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=Odoru Oya Festival|nameJP=おどる大谷フェスティバル|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=Yosakoi Festa in Shinkawa Matsuri|nameJP=よさこいフェスタin新川市まつり|location=Ube|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2025-05-05}} {{Event|name=Osaka Metcha Happy Festival in Umeda Sky Building|nameJP=大阪メチャハピー祭 in 梅田スカイビル|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-05-05}} {{Event|name=Kinsai Yosakoi|nameJP=きんさいＹＯＳＡＫＯＩ|location=Hiroshima|prefecture=Hiroshima prefecture|start=2025-05-05}} {{Event|name=Osaka Bay Area Matsuri "World Apollon"|nameJP=大阪ベイエリア祭『Worldあぽろん』|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-05-06}} {{Event|name=Basara no Utage Yosakoi Festival|nameJP=バサラの宴 よさこいフェスティバル|location=Ikeda|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-05-10}} {{Event|name=Shirasagi Festa|nameJP=しらさぎフェスタ|location=Tsu|prefecture=Mie prefecture|start=2025-05-11}} {{Event|name=Appare Fuji|nameJP=あっぱれ富士|location=Fuji|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-05-11}} {{Event|name=Miyako-hime Yosakoi Matsuri|nameJP=みやこ姫よさこい祭り|location=Gobō|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-05-11}} {{Event|name=Kōchi Marché in Nagai Botanical Garden|nameJP=高知県マルシェin長居植物園|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-05-17|end=2025-05-18}} {{Event|name=Himeji Yosakoi Matsuri|festival=Himeji Yosakoi Matsuri|nameJP=ひめじ良さ恋まつり|location=Himeji|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-05-17|end=2025-05-18}} {{Event|name=Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri|nameJP=常陸国YOSAKOI祭り|location=Hitachi|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-05-17|end=2025-05-18}} {{Event|name=Kurosaki Yosakoi Matsuri|nameJP=黒崎よさこい祭り|location=Kitakyūshū|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2025-05-17|end=2025-05-18}} {{Event|name=Peony Walk Yosakoi|nameJP=ピオニウォークよさこい|location=Higashimatsuyama|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-05-18}} {{Event|name=Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai|nameJP=豊川市民まつり おいでん祭|location=Toyokawa|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-05-24|end=2025-05-25}} {{Event|name=YOSAKOI Sansa|festival=YOSAKOI Sansa|nameJP=YOSAKOIさんさ|location=Morioka|prefecture=Iwate prefecture|start=2025-05-25}} {{Event|name=Inuyama Tōgeisai|nameJP=犬山踊芸祭|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-05-31|2025-06-01}} {{Event|name=YOSAKOI Saga|nameJP=YOSAKOI さが|location=Saga|prefecture=Saga prefecture|start=2025-05-31|2025-06-01}} [[category:agenda]] === Worldwide === {{Event|name=Japan Parade NYC|location=New York City, United States|start=2025-05-10|team=10tecomai}} {{AgendaYearNavigation|year=2025}} b41ea04802c6d3c987b5d695cea632116333028e 3225 3223 2025-03-23T07:42:22Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Odokko Matsuri|nameJP=踊っこまつり|location=Kakogawa|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-05-03|end=2025-05-04}} {{Event|name=Kazusa Yosakoi ~ Kisarazu Buson ~|nameJP=かずさよさこいまつり～木更津舞尊～|location=Kisarazu|prefecture=Chiba prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=NAGANO Zenkō-ji Yosakoi|festival=NAGANO Zenkō-ji Yosakoi|nameJP=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|location=Nagano|prefecture=Nagano prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=Waiwai Wakamiya|nameJP=わいわい若宮|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=Odoru Oya Festival|nameJP=おどる大谷フェスティバル|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=Yosakoi Festa in Shinkawa Matsuri|nameJP=よさこいフェスタin新川市まつり|location=Ube|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2025-05-05}} {{Event|name=Osaka Metcha Happy Festival in Umeda Sky Building|nameJP=大阪メチャハピー祭 in 梅田スカイビル|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-05-05}} {{Event|name=Kinsai Yosakoi|nameJP=きんさいＹＯＳＡＫＯＩ|location=Hiroshima|prefecture=Hiroshima prefecture|start=2025-05-05}} {{Event|name=Osaka Bay Area Matsuri "World Apollon"|nameJP=大阪ベイエリア祭『Worldあぽろん』|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-05-06}} {{Event|name=Basara no Utage Yosakoi Festival|nameJP=バサラの宴 よさこいフェスティバル|location=Ikeda|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-05-10}} {{Event|name=Shirasagi Festa|nameJP=しらさぎフェスタ|location=Tsu|prefecture=Mie prefecture|start=2025-05-11}} {{Event|name=Appare Fuji|nameJP=あっぱれ富士|location=Fuji|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-05-11}} {{Event|name=Miyako-hime Yosakoi Matsuri|nameJP=みやこ姫よさこい祭り|location=Gobō|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-05-11}} {{Event|name=Kōchi Marché in Nagai Botanical Garden|nameJP=高知県マルシェin長居植物園|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-05-17|end=2025-05-18}} {{Event|name=Himeji Yosakoi Matsuri|festival=Himeji Yosakoi Matsuri|nameJP=ひめじ良さ恋まつり|location=Himeji|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-05-17|end=2025-05-18}} {{Event|name=Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri|nameJP=常陸国YOSAKOI祭り|location=Hitachi|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-05-17|end=2025-05-18}} {{Event|name=Kurosaki Yosakoi Matsuri|nameJP=黒崎よさこい祭り|location=Kitakyūshū|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2025-05-17|end=2025-05-18}} {{Event|name=Peony Walk Yosakoi|nameJP=ピオニウォークよさこい|location=Higashimatsuyama|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-05-18}} {{Event|name=Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai|nameJP=豊川市民まつり おいでん祭|location=Toyokawa|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-05-24|end=2025-05-25}} {{Event|name=YOSAKOI Sansa|festival=YOSAKOI Sansa|nameJP=YOSAKOIさんさ|location=Morioka|prefecture=Iwate prefecture|start=2025-05-25}} {{Event|name=Inuyama Tōgeisai|nameJP=犬山踊芸祭|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-05-31|2025-06-01}} {{Event|name=YOSAKOI Saga|nameJP=YOSAKOI さが|location=Saga|prefecture=Saga prefecture|start=2025-05-31|2025-06-01}} [[category:agenda]] === Worldwide === {{Event|name=Japan Attitude|location=Chalais, France|start=2025-05-03|team=Koidoukai}} {{Event|name=Japan Parade NYC|location=New York City, United States|start=2025-05-10|team=10tecomai}} {{AgendaYearNavigation|year=2025}} dd7b73b940f8823576b810a896d2f2ea36d8a526 3257 3225 2025-04-09T12:50:46Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Odokko Matsuri|nameJP=踊っこまつり|location=Kakogawa|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-05-03|end=2025-05-04}} {{Event|name=Kazusa Yosakoi ~ Kisarazu Buson ~|nameJP=かずさよさこいまつり～木更津舞尊～|location=Kisarazu|prefecture=Chiba prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=NAGANO Zenkō-ji Yosakoi|festival=NAGANO Zenkō-ji Yosakoi|nameJP=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|location=Nagano|prefecture=Nagano prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=Waiwai Wakamiya|nameJP=わいわい若宮|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=Odoru Oya Festival|nameJP=おどる大谷フェスティバル|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=Esashi Y-1 ～Esashi Yosakoi Grand Prix～|nameJP=江刺Yー1~江刺YOSAKOIグランプリ～|location=Ōshu|prefecture=Iwate prefecture|start=2025-05-04}} {{Event|name=Yosakoi Festa in Shinkawa Matsuri|nameJP=よさこいフェスタin新川市まつり|location=Ube|prefecture=Yamaguchi prefecture|start=2025-05-05}} {{Event|name=Osaka Metcha Happy Festival in Umeda Sky Building|nameJP=大阪メチャハピー祭 in 梅田スカイビル|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-05-05}} {{Event|name=Kinsai Yosakoi|nameJP=きんさいＹＯＳＡＫＯＩ|location=Hiroshima|prefecture=Hiroshima prefecture|start=2025-05-05}} {{Event|name=Osaka Bay Area Matsuri "World Apollon"|nameJP=大阪ベイエリア祭『Worldあぽろん』|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-05-06}} {{Event|name=Basara no Utage Yosakoi Festival|nameJP=バサラの宴 よさこいフェスティバル|location=Ikeda|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-05-10}} {{Event|name=Shirasagi Festa|nameJP=しらさぎフェスタ|location=Tsu|prefecture=Mie prefecture|start=2025-05-11}} {{Event|name=Appare Fuji|nameJP=あっぱれ富士|location=Fuji|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-05-11}} {{Event|name=Miyako-hime Yosakoi Matsuri|nameJP=みやこ姫よさこい祭り|location=Gobō|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-05-11}} {{Event|name=Kōchi Marché in Nagai Botanical Garden|nameJP=高知県マルシェin長居植物園|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-05-17|end=2025-05-18}} {{Event|name=Himeji Yosakoi Matsuri|festival=Himeji Yosakoi Matsuri|nameJP=ひめじ良さ恋まつり|location=Himeji|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-05-17|end=2025-05-18}} {{Event|name=Hitachi no Kuni Yosakoi Matsuri|nameJP=常陸国YOSAKOI祭り|location=Hitachi|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-05-17|end=2025-05-18}} {{Event|name=Kurosaki Yosakoi Matsuri|nameJP=黒崎よさこい祭り|location=Kitakyūshū|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2025-05-17|end=2025-05-18}} {{Event|name=Peony Walk Yosakoi|nameJP=ピオニウォークよさこい|location=Higashimatsuyama|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-05-18}} {{Event|name=Toyokawa Shimin Matsuri Oidensai|nameJP=豊川市民まつり おいでん祭|location=Toyokawa|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-05-24|end=2025-05-25}} {{Event|name=YOSAKOI Sansa|festival=YOSAKOI Sansa|nameJP=YOSAKOIさんさ|location=Morioka|prefecture=Iwate prefecture|start=2025-05-25}} {{Event|name=Inuyama Tōgeisai|nameJP=犬山踊芸祭|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-05-31|2025-06-01}} {{Event|name=YOSAKOI Saga|nameJP=YOSAKOI さが|location=Saga|prefecture=Saga prefecture|start=2025-05-31|2025-06-01}} [[category:agenda]] === Worldwide === {{Event|name=Japan Attitude|location=Chalais, France|start=2025-05-03|team=Koidoukai}} {{Event|name=Japan Parade NYC|location=New York City, United States|start=2025-05-10|team=10tecomai}} {{AgendaYearNavigation|year=2025}} 41f5b7b81b049d6eccce596d7f6cc5ac6178522b 6 763 3215 2025-03-21T21:55:42Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki Nagano Zenko-ji Yosakoi Logo f85e4b6c280c4f55bddceb09b91018a5c0e58300 0 404 3216 2786 2025-03-21T21:56:04Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Nagano prefecture|Nagano]]|City=Nagano|Creation=2015|Duration=1 day|When?=May|sns_homepage=https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/|sns_facebook=https://www.facebook.com/zenkojiyosakoi|Name (JP)=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|image=[[File:Nagano.jpg|thumb]]}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created on the occasion of the opening of Zenkō-ji Temple in 2015. It aims at revitalizing the region, improving the appeal of Nagano as a tourist destination, and attracting more visitors. The festival was also created to interact with Yosakoi enthusiasts from all over the country. ==Information == === Special rules=== *One song per team, less than 4min30 *Team is composed of 4 to 50 people *10 000Y participation fee for team (or free for junior - 80% are junior high schooler or younger) *Naruko must be used to take part in the contest (but you can apply to dance without entering the contest) ===Sō-odori=== *[[Kiribi]]「切り火」 - 2015 ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Nagano prefecture]] 7c2c478fc2b4bf6992bc5d04dac42318052d6f18 3217 3216 2025-03-21T21:57:10Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Nagano prefecture|Nagano]]|City=Nagano|Creation=2015|Duration=1 day|When?=May|sns_homepage=https://nagano-zenkouji-yosakoi.jimdofree.com/|sns_facebook=https://www.facebook.com/zenkojiyosakoi|Name (JP)=ＮＡＧＡＮＯ善光寺よさこい|image=Nagano.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' is a festival created on the occasion of the opening of Zenkō-ji Temple in 2015. It aims at revitalizing the region, improving the appeal of Nagano as a tourist destination, and attracting more visitors. The festival was also created to interact with Yosakoi enthusiasts from all over the country. ==Information == === Special rules=== *One song per team, less than 4min30 *Team is composed of 4 to 50 people *10 000Y participation fee for team (or free for junior - 80% are junior high schooler or younger) *Naruko must be used to take part in the contest (but you can apply to dance without entering the contest) ===Sō-odori=== *[[Kiribi]]「切り火」 - 2015 ==References== <references /> [[Category:Festival]] [[Category:Nagano prefecture]] 45855c2417090c3ac0584cc90f5913779a954ed9 0 764 3218 2025-03-22T18:42:07Z CassandraKDK 576127 Created page with "{{subst:Festival}}" wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|Prefecture=|City=|Creation=xxxx|Duration=|When?=|Name (JP)=|image=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing the link. If it's not on YouTube please change "youtube" by the correct service --> ==Winner teams== <tabber> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> </poem> |-|2022= ====2022=== <poem class="mw-collapsible"> * Prize ** Team <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 9835f8f24b00f1ab05d1d40f270c129383ead169 3219 3218 2025-03-22T20:29:29Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the festival --> {{Festival infobox|Prefecture=|City=|Creation=xxxx|Duration=|When?=|Name (JP)=|image=}} <!-- Informations about the festival --> '''{{PAGENAME}}''' is a festival... ==Information== ===Special rules=== <!-- If the festival has special rules to participate, please list them here. Else, you can forget about this heading --> ===Sō-odori=== <!-- Put general information about this festival's sō-odori and links to their pages --> <!-- If the festival has a contest you can add previous years winner teams, and you can add a video by changing the link. If it's not on YouTube please change "youtube" by the correct service --> ==Winner teams== <tabber> |-|2025= ====2025==== <poem class="mw-collapsible"> * Grand Prize ** [[Yayoi]] (夜宵) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=XfBojWPgwHg</embedvideo> * Second Prize ** [[Yakumo Ichiza]] (八雲一座) ** [[Hinata]] (ひなた) * Excellence Award ** [[Shobu]] (笑舞) ** [[Nagoya University "Kaito Ramma"]] (名古屋大学 “快踊乱舞”) ** [[Osaka University Dance Group "Madani"]] (大阪大学お祭りダンスサークル"祭楽人") ** [[-tsunagi-]] (津凪-tsunagi-) ** [[Kabuki]] (傾起) </poem> </tabber> <!-- You can create other categories you find interesting, or add trivia information about this festival --> ==References== <references /> [[Category:Festival]] 7d822f5f948dcd2a877d8eeb6a3d11aff8eab152 0 258 3220 3135 2025-03-23T06:31:19Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Inuyama Tōgeisai|nameJP=犬山踊芸祭|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-05-31|2025-06-01}} {{Event|name=YOSAKOI Saga|nameJP=YOSAKOI さが|location=Saga|prefecture=Saga prefecture|start=2025-05-31|2025-06-01}} {{Event|name=Light Yosakoi Festival|nameJP=雷都よさこいフェスティバル|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2025-06-01}} {{Event|name=Shōnan Yosakoi Matsuri|nameJP=湘南よさこい祭り|location=Hiratsuka|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-06-01}} {{Event|name=YOSAKOI Soran Festival|nameJP=YOSAKOIソーラン祭り|festival=YOSAKOI Soran Festival|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2025-06-04|end=2025-06-08}} {{Event|name=Dazaifu Monzen Shinbusai|nameJP=太宰府門前真舞祭|location=Dazaifu|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2025-06-15}} {{Event|name=Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri|nameJP=良さ来い! 茶ノ国祭り|location=Shizuoka|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-06-22}} {{Event|name=LaLaLa Yosakoi (EXPO 2025)|nameJP= 大阪・関西万博 LaLaLaよさこい|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-06-26}} {{Event|name=Yatōse Akita Matsuri|nameJP=ヤートセ秋田祭|location=Akita|prefecture=Akita prefecture|start=2025-06-28|end=2025-06-29}} {{Event|name=Izumi Yosakoi Matsuri|nameJP=いずみよさこい祭り|location=Izumi|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-06-28|end=2025-06-29}} {{Event|name=Ise-Shima Mai-matsuri|nameJP=伊勢志摩舞祭り|location=Ise|prefecture=Mie prefecture|start=2025-06-29}} [[category:agenda]] === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} ffabe660c3eaceb4ea5de32041ad9f0d1f8f6a1f 3221 3220 2025-03-23T07:38:46Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Inuyama Tōgeisai|nameJP=犬山踊芸祭|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-05-31|2025-06-01}} {{Event|name=YOSAKOI Saga|nameJP=YOSAKOI さが|location=Saga|prefecture=Saga prefecture|start=2025-05-31|2025-06-01}} {{Event|name=Light Yosakoi Festival|nameJP=雷都よさこいフェスティバル|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2025-06-01}} {{Event|name=Shōnan Yosakoi Matsuri|nameJP=湘南よさこい祭り|location=Hiratsuka|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-06-01}} {{Event|name=YOSAKOI Soran Festival|nameJP=YOSAKOIソーラン祭り|festival=YOSAKOI Soran Festival|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2025-06-04|end=2025-06-08}} {{Event|name=Dazaifu Monzen Shinbusai|nameJP=太宰府門前真舞祭|location=Dazaifu|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2025-06-15}} {{Event|name=Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri|nameJP=良さ来い! 茶ノ国祭り|location=Shizuoka|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-06-22}} {{Event|name=LaLaLa Yosakoi (EXPO 2025)|nameJP= 大阪・関西万博 LaLaLaよさこい|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-06-26}} {{Event|name=Yatōse Akita Matsuri|nameJP=ヤートセ秋田祭|location=Akita|prefecture=Akita prefecture|start=2025-06-28|end=2025-06-29}} {{Event|name=Izumi Yosakoi Matsuri|nameJP=いずみよさこい祭り|location=Izumi|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-06-28|end=2025-06-29}} {{Event|name=Ise-Shima Mai-matsuri|nameJP=伊勢志摩舞祭り|location=Ise|prefecture=Mie prefecture|start=2025-06-29}} [[category:agenda]] === Worldwide === {{Event|name=Dokomi|nameJP=ドコミ|location=Düsseldorf, Germany|start=2025-06-06|end=2025-06-08}} {{AgendaYearNavigation|year=2025}} f1e488f88cb81414d20f474acb33fae09d7238a3 3226 3221 2025-03-23T07:47:39Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete list == === Japan === {{Event|name=Inuyama Tōgeisai|nameJP=犬山踊芸祭|location=Inuyama|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-05-31|2025-06-01}} {{Event|name=YOSAKOI Saga|nameJP=YOSAKOI さが|location=Saga|prefecture=Saga prefecture|start=2025-05-31|2025-06-01}} {{Event|name=Light Yosakoi Festival|nameJP=雷都よさこいフェスティバル|location=Utsunomiya|prefecture=Tochigi prefecture|start=2025-06-01}} {{Event|name=Shōnan Yosakoi Matsuri|nameJP=湘南よさこい祭り|location=Hiratsuka|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-06-01}} {{Event|name=YOSAKOI Soran Festival|nameJP=YOSAKOIソーラン祭り|festival=YOSAKOI Soran Festival|location=Sapporo|prefecture=Hokkaidō prefecture|start=2025-06-04|end=2025-06-08}} {{Event|name=Dazaifu Monzen Shinbusai|nameJP=太宰府門前真舞祭|location=Dazaifu|prefecture=Fukuoka prefecture|start=2025-06-15}} {{Event|name=Yosakoi! Cha no Kuni Matsuri|nameJP=良さ来い! 茶ノ国祭り|location=Shizuoka|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-06-22}} {{Event|name=LaLaLa Yosakoi (EXPO 2025)|nameJP= 大阪・関西万博 LaLaLaよさこい|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-06-26}} {{Event|name=Yatōse Akita Matsuri|nameJP=ヤートセ秋田祭|location=Akita|prefecture=Akita prefecture|start=2025-06-28|end=2025-06-29}} {{Event|name=Izumi Yosakoi Matsuri|nameJP=いずみよさこい祭り|location=Izumi|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-06-28|end=2025-06-29}} {{Event|name=Ise-Shima Mai-matsuri|nameJP=伊勢志摩舞祭り|location=Ise|prefecture=Mie prefecture|start=2025-06-29}} [[category:agenda]] === Worldwide === {{Event|name=Dokomi|nameJP=ドコミ|location=Düsseldorf, Germany|start=2025-06-07|end=2025-06-08}} {{Event|name=Animasia Saint-Médard-en-Jalles|location=Saint-Médard-en-Jalles, France|start=2025-06-08}} {{AgendaYearNavigation|year=2025}} bfdba72513ae73158fe2d17fcb6a7d1a41bacbe3 0 693 3222 3136 2025-03-23T07:39:29Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Sailing KOBE|festival=Sailing KOBE|location=Kōbe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-07-06|end=}} === Worldwide === {{Event|name=HYPER JAPAN Festival|location=London, United Kingdom|start=2025-07-19|team=Temuzu}} {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] b0910a7e1a4b352c2c7da531d0d3f67342927189 3245 3222 2025-03-28T04:44:51Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Sailing KOBE|festival=Sailing KOBE|location=Kōbe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-07-06|end=}} {{Event|name=Happy Yosakoi Saga|location=Saga|prefecture=Saga prefecture|start=2025-07-06|end=}} {{Event|name=Gamagōri Matsuri: Tokimeki Saturday|nameJP=蒲郡まつり ときめきサタデー|location=Gamagōri|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-07-26|end=}} === Worldwide === {{Event|name=HYPER JAPAN Festival|location=London, United Kingdom|start=2025-07-19|team=Temuzu}} {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] e8bb2a529954fff3f436e881abd2b5eb2b2de8d1 3258 3245 2025-04-09T13:01:32Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Sailing KOBE|festival=Sailing KOBE|location=Kōbe|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-07-06|end=}} {{Event|name=Happy Yosakoi Saga|location=Saga|prefecture=Saga prefecture|start=2025-07-06|end=}} {{Event|name=Yosakoi Matsuri in Hikarigaoka|nameJP=よさこい祭りin光が丘公園|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyōprefecture|start=2025-07-19|end=2025-07-21}} {{Event|name=Gamagōri Matsuri: Tokimeki Saturday|nameJP=蒲郡まつり ときめきサタデー|location=Gamagōri|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-07-26|end=}} === Worldwide === {{Event|name=HYPER JAPAN Festival|location=London, United Kingdom|start=2025-07-19|team=Temuzu}} {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] 281f8b101e11120fa12f3a013b111b2f28d01b79 0 244 3227 2774 2025-03-25T16:22:50Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Name (JP)=九州がっ祭|Prefecture=[[Kumamoto prefecture|Kumamoto]] (Kyūshū)|City=Kumamoto|Creation=2007|Duration=2 days|When?=March|Old name(s)=Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri (火の国YOSAKOIまつり)|sns_homepage=https://www.kyusyugassai.com/|sns_facebook=https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282|sns_x=https://x.com/KyusyuGassai|image=Kyushu Gassai.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following Kumamoto earthquake event in April 2016, with the slogan "Let's connect Kyūshū! With one heart". Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri was started in 2007 with the local team "[[Higo Shingumai]]" (肥後真狗舞) as host, with the desire to enliven the city of Kumamoto with the smiles and energy of Yosakoi! The festival is a mix of Yosakoi and Kumamoto's traditional folk song "[[Ushibuka Haiyabushi]]"! It consists of both stage and parades, and each are dedicated to one of Kyūshū's prefectures. The main stage is for both Kumamoto prefecture and prefectures outside Kyūshū. ==Information== === Special rules === *100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 *[[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 ==Locations== <u>Main Stage</u>: *Kumamoto Castle Ninomaru (Kumamoto prefecture + national) <u>Stage Venues:</u> *Hanabata Square (Fukuoka prefecture) *Sakuranobaba Josaien (Ōita prefecture) <u>Parade Venues:</u> *Kumamoto Station Amu Plaza (Fukuoka prefecture) *Shinshigai (Kagoshima prefecture) *Shimodori 4th Street (Saga prefecture) *Kumamoto Town Square (Okinawa prefecture), only on Sunday *Kamitoro (Nagasaki prefecture), only on Sunday *Shimodori Shintengai Venue (Miyazaki prefecture), only on Sunday {{#display_map: 32.8068211145577, 130.70225279331666~'''Kumamoto Castle Ninomaru'''~Kumamoto prefecture + national; 32.80377740204781, 130.70401712861337~'''Sakuranobaba Josaien'''~Ōita prefecture; 32.7995215194584, 130.70471382852074~'''Hanabata Square'''~Fukuoka prefecture; SAKURA MACHI Kumamoto~'''Kumamoto Town Square'''~Okinawa prefecture (only on Sunday); 32.78968527908309, 130.68921591376778~'''Kumamoto Station Amu Plaza'''~Fukuoka prefecture; 32.79898029212322, 130.70676884900288~'''Shinshigai'''~Kagoshima prefecture; 32.79932019572024, 130.70770136818288~'''Shimodori 4th Street'''~Saga prefecture; 32.803798432228376, 130.71069968635692~'''Kamitoro'''~Nagasaki prefecture (only on Sunday); 32.802285511111975, 130.70931767101465~'''Shimodori Shintengai Venue'''~Miyazaki prefecture (only on Sunday)|width=500|height=300| service=google}} ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Kyūshū Gassai Grand Prize ** [[Yoiasa]] (宵あさ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=FE1tryC54mw</embedvideo> * Grand Prize Runner-Up ** [[ENTORANCE102]] * Kumamoto Chamber of Commerce and Industry Award ** [[Kyōba]] (杏葉) * Fighting Spirit Award ** [[Okurokku Kumamoto Kagekidan]] (オクロック熊本歌劇団) ** [[JR Kyūshū Ōentai]] (ＪＲ九州櫻燕隊) ** [[Nagasaki University "Toppū"]] (長崎大学｢突風｣) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Kumamoto prefecture]] f307154f5af04f9a36f5690a6c42f75a7e3f74a5 3254 3227 2025-04-01T05:36:46Z CassandraKDK 576127 /* Winner teams */ wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Name (JP)=九州がっ祭|Prefecture=[[Kumamoto prefecture|Kumamoto]] (Kyūshū)|City=Kumamoto|Creation=2007|Duration=2 days|When?=March|Old name(s)=Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri (火の国YOSAKOIまつり)|sns_homepage=https://www.kyusyugassai.com/|sns_facebook=https://www.facebook.com/profile.php?id=100064693686282|sns_x=https://x.com/KyusyuGassai|image=Kyushu Gassai.jpg}} '''{{PAGENAME}}''' was previously named « Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri » (火の国YOSAKOIまつり) until 2017 when it was renamed to show support and unity to Kyūshū island following Kumamoto earthquake event in April 2016, with the slogan "Let's connect Kyūshū! With one heart". Hi no Kuni YOSAKOI Matsuri was started in 2007 with the local team "[[Higo Shingumai]]" (肥後真狗舞) as host, with the desire to enliven the city of Kumamoto with the smiles and energy of Yosakoi! The festival is a mix of Yosakoi and Kumamoto's traditional folk song "[[Ushibuka Haiyabushi]]"! It consists of both stage and parades, and each are dedicated to one of Kyūshū's prefectures. The main stage is for both Kumamoto prefecture and prefectures outside Kyūshū. ==Information== === Special rules === *100 person per team maximum ===Sō-odori=== *[[Batten Hi no Kuni]]「ばってん火の国」 *[[Rock Haiya]]「ロックハイヤ」 - 2013 *[[Issai Gassai]]「一彩がっ祭」 - 2020 ==Locations== <u>Main Stage</u>: *Kumamoto Castle Ninomaru (Kumamoto prefecture + national) <u>Stage Venues:</u> *Hanabata Square (Fukuoka prefecture) *Sakuranobaba Josaien (Ōita prefecture) <u>Parade Venues:</u> *Kumamoto Station Amu Plaza (Fukuoka prefecture) *Shinshigai (Kagoshima prefecture) *Shimodori 4th Street (Saga prefecture) *Kumamoto Town Square (Okinawa prefecture), only on Sunday *Kamitoro (Nagasaki prefecture), only on Sunday *Shimodori Shintengai Venue (Miyazaki prefecture), only on Sunday {{#display_map: 32.8068211145577, 130.70225279331666~'''Kumamoto Castle Ninomaru'''~Kumamoto prefecture + national; 32.80377740204781, 130.70401712861337~'''Sakuranobaba Josaien'''~Ōita prefecture; 32.7995215194584, 130.70471382852074~'''Hanabata Square'''~Fukuoka prefecture; SAKURA MACHI Kumamoto~'''Kumamoto Town Square'''~Okinawa prefecture (only on Sunday); 32.78968527908309, 130.68921591376778~'''Kumamoto Station Amu Plaza'''~Fukuoka prefecture; 32.79898029212322, 130.70676884900288~'''Shinshigai'''~Kagoshima prefecture; 32.79932019572024, 130.70770136818288~'''Shimodori 4th Street'''~Saga prefecture; 32.803798432228376, 130.71069968635692~'''Kamitoro'''~Nagasaki prefecture (only on Sunday); 32.802285511111975, 130.70931767101465~'''Shimodori Shintengai Venue'''~Miyazaki prefecture (only on Sunday)|width=500|height=300| service=google}} ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== '''<big>Main Contest</big>''' <poem class="mw-collapsible"> * Kyūshū Gassai Grand Prize ** [[Yoiasa]] (宵あさ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=FE1tryC54mw</embedvideo> * Grand Prize Runner-Up ** [[ENTORANCE102]] * Kumamoto Chamber of Commerce and Industry Award ** [[Kyōba]] (杏葉) * Fighting Spirit Award ** [[Okurokku Kumamoto Kagekidan]] (オクロック熊本歌劇団) ** [[JR Kyūshū Ōentai]] (ＪＲ九州櫻燕隊) ** [[Nagasaki University "Toppū"]] (長崎大学｢突風｣)<br> <big>'''Youth Contest'''</big> * Youth Grand Prize ** [[Kusano Kids Bics]] (草野キッズビクス) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=CbbQVIx0TcQ</embedvideo> </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Kumamoto prefecture]] d032b91c1f910307353928f43e4ec86a83b62fe2 14 635 3228 2145 2025-03-27T04:47:11Z RheingoldRiver 2743 Adding gadget-helper hidden categories wikitext text/x-wiki This category contains every page with a DRUID infobox. It can be used for maintenance but primarily exists to enable the use of gadgets for targeted CSS and JS. __HIDDENCAT__ __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Categories for loading gadgets]] 17ed4520e5c453209616df3c9b2306fce8ceb12f 14 765 3229 2025-03-27T04:47:11Z RheingoldRiver 2743 Adding gadget-helper hidden categories wikitext text/x-wiki This category contains every page with a {{tl|Discord}} embed. It can be used for maintenance but primarily exists to enable the use of gadgets for targeted CSS and JS. __HIDDENCAT__ __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Categories for loading gadgets]] 11ff5616854d8913d2c371ae3c2c610278651846 14 637 3230 2147 2025-03-27T04:47:12Z RheingoldRiver 2743 Adding gadget-helper hidden categories wikitext text/x-wiki This category contains every page with an {{tl|ambox}}. It can be used for maintenance but primarily exists to enable the use of gadgets for targeted CSS and JS. __HIDDENCAT__ __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Categories for loading gadgets]] de382f794395f344d0147dbb96b9542d6f38f624 14 638 3231 2148 2025-03-27T04:47:13Z RheingoldRiver 2743 Adding gadget-helper hidden categories wikitext text/x-wiki This category contains every page with a {{tl|color}}. It can be used for maintenance but primarily exists to enable the use of gadgets for targeted CSS and JS. __HIDDENCAT__ __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Categories for loading gadgets]] bcca0312385263c30522c744df6a8c8856c68fab 14 640 3232 2150 2025-03-27T04:47:13Z RheingoldRiver 2743 Adding gadget-helper hidden categories wikitext text/x-wiki This category contains every page with a {{tl|hatnote}}. It can be used for maintenance but primarily exists to enable the use of gadgets for targeted CSS and JS. __HIDDENCAT__ __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Categories for loading gadgets]] 4ac7721cfcffb2f181820164d95f3af8d86c4fd7 14 644 3233 2154 2025-03-27T04:47:14Z RheingoldRiver 2743 Adding gadget-helper hidden categories wikitext text/x-wiki This category contains every page with a {{tl|navbox}}. It can be used for maintenance but primarily exists to enable the use of gadgets for targeted CSS and JS. __HIDDENCAT__ __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Categories for loading gadgets]] 3e48f396fafee5d8aecf6cd0dcb554c769f485a9 14 646 3234 2156 2025-03-27T04:47:15Z RheingoldRiver 2743 Adding gadget-helper hidden categories wikitext text/x-wiki This category contains every page with a {{tl|quote}}. It can be used for maintenance but primarily exists to enable the use of gadgets for targeted CSS and JS. __HIDDENCAT__ __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Categories for loading gadgets]] 2f764cddd1fb264f48b896ffd6e892df3c391e90 14 649 3235 2159 2025-03-27T04:47:15Z RheingoldRiver 2743 Adding gadget-helper hidden categories wikitext text/x-wiki This category contains every page with a {{tl|spoiler}}. It can be used for maintenance but primarily exists to enable the use of gadgets for targeted CSS and JS. __HIDDENCAT__ __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Category:Categories for loading gadgets]] 5822aa87e8a8897673ff589d00d2f0d622aa3be5 14 766 3236 2025-03-27T04:47:16Z RheingoldRiver 2743 Adding gadget-helper hidden categories wikitext text/x-wiki [[Category:Wiki maintenance]] 197b5fc8ebad5537759adacc0079b4b2662cb4c4 8 767 3237 2025-03-27T04:47:18Z RheingoldRiver 2743 Pushing 1.43-related updates to all wikis - please let us know at https://discord.gg/rTnST57tuW if you have questions or want to opt out GadgetDefinition application/json { "settings": { "section": "", "package": false, "default": true, "hidden": false, "supportsUrlLoad": false }, "loadConditions": { "actions": [], "categories": [ "Pages with navboxes" ], "namespaces": [], "contentModels": [], "rights": [] }, "module": { "pages": [ "variables.css", "main.css", "custom.css" ], "dependencies": [], "type": "styles" } } 02a05063770275f77c6a7df46cfecee5acb7f740 3241 3237 2025-03-27T04:47:29Z RheingoldRiver 2743 Fixing RANGER deploy GadgetDefinition application/json { "settings": { "section": "", "package": false, "default": true, "hidden": true, "supportsUrlLoad": false }, "loadConditions": { "actions": [], "categories": [ "Pages with navboxes" ], "namespaces": [], "contentModels": [], "rights": [] }, "module": { "pages": [ "variables.css", "main.css", "custom.css" ], "dependencies": [], "type": "styles" } } 0e59fa9520b52214b9fedaecae9f41d86afd197f 8 768 3238 2025-03-27T04:47:18Z RheingoldRiver 2743 Pushing 1.43-related updates to all wikis - please let us know at https://discord.gg/rTnST57tuW if you have questions or want to opt out css text/css /** as of Module:navbox version 1.2.2 **/ .ranger-navbox{ border-color: var(--navbox-outer-border-color); border-style: var(--navbox-outer-border-style); border-width: var(--navbox-outer-border-width); border-radius: var(--navbox-outer-border-radius); padding: var(--navbox-padding); font-size: var(--navbox-font-size); margin: var(--navbox-margin); background: var(--navbox-background); line-height: 1.5; clear:both; } .ranger-navbox * { border: 0; } .ranger-navbox .center *{ margin-left: unset; margin-right: unset; } .ranger-navbox, .ranger-navbox .ranger-section, .ranger-navbox .ranger-listbox{ display: flex; flex-direction: column; gap: var(--navbox-gap); } .ranger-navbox .ranger-title, .ranger-navbox .ranger-header{ text-align: center; min-height: 1.5em; position: relative; z-index: 0; font-weight: bold; } .ranger-navbox .ranger-title{ color: var(--navbox-title-color); background: var(--navbox-title-background); font-size: var(--navbox-title-font-size); padding: var(--navbox-title-padding--y) calc(1.5em + var(--navbox-icon-offset--x)); /* left and right padding equal to the size and position of the edit/collapse buttons */ } .ranger-navbox .ranger-title a, .ranger-navbox .ranger-title a:visited, .ranger-navbox .ranger-title a:hover, .ranger-navbox .ranger-title a.external, .ranger-navbox .ranger-title a.external:visited, .ranger-navbox .ranger-title a.external:hover { text-decoration: var(--navbox-title-link-decoration); } .ranger-navbox .ranger-title a.new, .ranger-navbox .ranger-title a.new:visited { text-decoration: var(--navbox-title-redlink-decoration); } .ranger-navbox .ranger-title a, .ranger-navbox .ranger-title a.external, .ranger-navbox .ranger-title a.external:visited { color: var(--navbox-title-link-color); } .ranger-navbox .ranger-title a:visited{ color: var(--navbox-title-link-color--visited); } .ranger-navbox .ranger-title a.new, .ranger-navbox .ranger-title a.new:visited{ color:var(--navbox-title-redlink-color); } .ranger-navbox .ranger-title a:hover, .ranger-navbox .ranger-title a:visited:hover, .ranger-navbox .ranger-title a.external:hover, .ranger-navbox .ranger-title a.external:visited:hover { color:var(--navbox-title-link-color--hover); } .ranger-navbox .ranger-header{ color: var(--navbox-header-color); background: var(--navbox-header-background); font-size: var(--navbox-header-font-size); padding: var(--navbox-header-padding--y) calc(1.5em + var(--navbox-icon-offset--x)); /* left and right padding equal to the size and position of the edit/collapse buttons */ } .ranger-navbox .ranger-sublist .ranger-header{ font-size: var(--navbox-subheader-font-size); padding: var(--navbox-subheader-padding--y) calc(1.5em + var(--navbox-icon-offset--x)); /* left and right padding equal to the size and position of the edit/collapse buttons */ } .ranger-navbox .ranger-header a, .ranger-navbox .ranger-header a:visited, .ranger-navbox .ranger-header a:hover, .ranger-navbox .ranger-header a.external, .ranger-navbox .ranger-header a.external:visited, .ranger-navbox .ranger-header a.external:hover { text-decoration: var(--navbox-header-link-decoration); } .ranger-navbox .ranger-header a.new, .ranger-navbox .ranger-header a.new:visited { text-decoration: var(--navbox-header-redlink-decoration); } .ranger-navbox .ranger-header a, .ranger-navbox .ranger-header a.external, .ranger-navbox .ranger-header a.external:visited { color: var(--navbox-header-link-color); } .ranger-navbox .ranger-header a:visited{ color: var(--navbox-header-link-color--visited); } .ranger-navbox .ranger-header a.new, .ranger-navbox .ranger-header a.new:visited{ color:var(--navbox-header-redlink-color); } .ranger-navbox .ranger-header a:hover, .ranger-navbox .ranger-header a:visited:hover, .ranger-navbox .ranger-header a.external:hover, .ranger-navbox .ranger-header a.external:visited:hover { color:var(--navbox-header-link-color--hover); } .ranger-navbox .ranger-meta{ font-size: var(--navbox-title-font-size); position: absolute; left: var(--navbox-icon-offset--x); top: calc(var(--navbox-title-padding--y) + 0.08em); /* 0.08em: vertial offset tweak based on the icon graph */ display: block; } .ranger-navbox .ranger-meta .nv{ --mask: var(--icon-metalinks); display: block; width: 0.84em; /* based on the icon graph */ height: 0.84em; -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: 100% 100%; mask-size: 100% 100%; -webkit-mask-position: center center; mask-position: center center; background-color: var(--navbox-title-icon-color); } .ranger-navbox .ranger-meta .nv > a{ display: block; width: 100%; height: 100%; opacity: 0; } .ranger-navbox .ranger-meta .nv > a > span{ display: block; width: 100%; height: 100%; overflow: hidden; } .ranger-navbox .ranger-meta:has(.mw-selflink){ display: none; } .ranger-navbox, .ranger-navbox .ranger-section{ position: relative; } .ranger .mw-collapsible-toggle-placeholder{ display: none; } .ranger-navbox .ranger-title > .ranger-title-text, .ranger-navbox .ranger-header > .ranger-header-text{ pointer-events: none; } .ranger-navbox .ranger-title > .ranger-title-text a, .ranger-navbox .ranger-header > .ranger-header-text a{ pointer-events: auto; } .ranger-navbox .ranger-title > .mw-collapsible-toggle, .ranger-navbox .ranger-header > .mw-collapsible-toggle{ --mask: var(--icon-chevron-down); position: absolute; right: 0; top: 0; z-index: -1; display: block; width: 100%; height: 100%; overflow:hidden; } .ranger-navbox.small-collapsible-toggle-click-area .ranger-title > .mw-collapsible-toggle, .ranger-navbox.small-collapsible-toggle-click-area .ranger-header > .mw-collapsible-toggle{ width: 1.5em; height: 1.5em; right: var(--navbox-icon-offset--x); } .ranger-navbox.small-collapsible-toggle-click-area .ranger-title > .mw-collapsible-toggle{ top: var(--navbox-title-padding--y); } .ranger-navbox.small-collapsible-toggle-click-area .ranger-header > .mw-collapsible-toggle{ top: var(--navbox-header-padding--y); } .ranger-navbox.small-collapsible-toggle-click-area .ranger-sublist .ranger-header > .mw-collapsible-toggle{ top: var(--navbox-subheader-padding--y); } .ranger-navbox .ranger-title > .mw-collapsible-toggle::before, .ranger-navbox .ranger-header > .mw-collapsible-toggle::before{ content: ""; display: block; width: 1.5em; height: 1.5em; position: absolute; right: var(--navbox-icon-offset--x); -webkit-mask: var(--mask); mask: var(--mask); -webkit-mask-size: 100% 100%; mask-size: 100% 100%; -webkit-mask-position: center center; mask-position: center center; background-color: var(--navbox-title-icon-color); transform: scaleY(-1); } .ranger-navbox .ranger-title > .mw-collapsible-toggle::before{ top: var(--navbox-title-padding--y); } .ranger-navbox .ranger-header > .mw-collapsible-toggle::before{ top: var(--navbox-header-padding--y); } .ranger-navbox .ranger-sublist .ranger-header > .mw-collapsible-toggle::before{ top: var(--navbox-subheader-padding--y); } .ranger-navbox.small-collapsible-toggle-click-area .ranger-title > .mw-collapsible-toggle::before, .ranger-navbox.small-collapsible-toggle-click-area .ranger-header > .mw-collapsible-toggle::before{ top: 0; right: 0; } .ranger-navbox .ranger-header > .mw-collapsible-toggle::before{ background-color: var(--navbox-header-icon-color); } .ranger-navbox .ranger-title > .mw-collapsible-toggle.mw-collapsible-toggle-collapsed::before, .ranger-navbox .ranger-header > .mw-collapsible-toggle.mw-collapsible-toggle-collapsed::before{ transform: none; } .ranger-navbox .ranger-title > .mw-collapsible-toggle *, .ranger-navbox .ranger-title > .mw-collapsible-toggle::after, .ranger-navbox .ranger-header > .mw-collapsible-toggle *, .ranger-navbox .ranger-header > .mw-collapsible-toggle::after{ display: none; } .ranger-navbox .ranger-list{ width: unset; padding: var(--navbox-list-padding); } .ranger-navbox .ranger-above{ background: var(--navbox-above-background); color: var(--navbox-above-color); padding: var(--navbox-above-padding); width: unset; } .ranger-navbox .ranger-below{ background: var(--navbox-below-background); color: var(--navbox-below-color); padding: var(--navbox-below-padding); width: unset; } .ranger-navbox .ranger-sublist{ display: flex; flex-direction: column; gap: var(--navbox-gap); } .ranger-navbox .ranger-section-body{ display: grid; gap: var(--navbox-gap); grid-template-columns: auto minmax(0,1fr); } .ranger-navbox .ranger-row{ display: contents; } .ranger-navbox .ranger-group, .ranger-navbox .ranger-subgroup{ text-align: var(--navbox-group-text-align); white-space: nowrap; font-weight: bold; background: var(--navbox-group-background); color: var(--navbox-group-color); padding: var(--navbox-group-padding); width: unset; } /* for desktop view */ .ranger-navbox.group-align-left .ranger-group, .ranger-navbox.group-align-left .ranger-subgroup{ --navbox-group-text-align: left; } .ranger-navbox.group-align-center .ranger-group, .ranger-navbox.group-align-center .ranger-subgroup{ --navbox-group-text-align: center; } .ranger-navbox.group-align-right .ranger-group, .ranger-navbox.group-align-right .ranger-subgroup{ --navbox-group-text-align: right; } /* for mobile view */ .ranger-navbox.mobile-group-align-left .ranger-group, .ranger-navbox.mobile-group-align-left .ranger-subgroup{ --navbox-group-text-align--mobile: left; } .ranger-navbox.mobile-group-align-center .ranger-group, .ranger-navbox.mobile-group-align-center .ranger-subgroup{ --navbox-group-text-align--mobile: center; } .ranger-navbox.mobile-group-align-right .ranger-group, .ranger-navbox.mobile-group-align-right .ranger-subgroup{ --navbox-group-text-align--mobile: right; } .ranger-navbox .ranger-listbox > .ranger-wrap{ background: var(--navbox-list-background); color: var(--navbox-list-color); flex-grow: 1; } .ranger-navbox .ranger-sublist{ flex-grow: var(--count); } .ranger-navbox .ranger-listbox:first-child{ /* A list-n without group-n */ grid-column-end: span 2; } .ranger-navbox .ranger-group, .ranger-navbox .ranger-subgroup, .ranger-navbox .ranger-listbox > .ranger-wrap{ display: grid; justify-items: stretch; align-items: center; } .ranger-navbox.striped-even .ranger-even, .ranger-navbox.striped-odd .ranger-odd{ background: var(--navbox-list-background--striped); } /* make links use full line height (larger click box)*/ .ranger-navbox .hlist a{ display: inline-block; } .ranger-navbox .align-left, .ranger-navbox .alignleft{ text-align: left; } .ranger-navbox .align-center, .ranger-navbox .aligncenter{ text-align: center; } .ranger-navbox .align-right, .ranger-navbox .alignright{ text-align: right; } /* responsive */ @media screen and (max-width: 720px) { .ranger-navbox .ranger-section-body, .ranger-navbox .ranger-sublist { display: flex; flex-flow: column; } .ranger-navbox .ranger-row{ display: block; } .ranger-navbox .ranger-group + .ranger-listbox > .ranger-sublist:first-child, .ranger-navbox .ranger-subgroup + .ranger-listbox > .ranger-sublist:first-child{ margin-top: var(--navbox-gap); } .ranger-navbox .ranger-listbox.empty{ display: none; } .ranger-navbox .ranger-group, .ranger-navbox .ranger-subgroup{ text-align: var(--navbox-group-text-align--mobile); white-space: normal; } .ranger-navbox .ranger-sublist { padding-left: var(--navbox-tree-indent); margin-left: var(--navbox-tree-line-indent); } .ranger-navbox .ranger-subgroup, .ranger-navbox .ranger-listbox { position:relative; } .ranger-navbox .ranger-group br, .ranger-navbox .ranger-subgroup br{ display: none; } .ranger-navbox .ranger-sublist > .ranger-section > .ranger-header{ margin-left: calc( 0px - var(--navbox-tree-indent) - var(--navbox-tree-line-indent)); } .ranger-navbox .ranger-sublist .ranger-row > ::before{ position: absolute; left: calc(0px - var(--navbox-tree-indent)); top: 0; width: var(--navbox-tree-line-width); height: 100%; content: ''; display: block; background-color: var(--navbox-tree-line-color); } .ranger-navbox .ranger-sublist .ranger-row > .ranger-listbox::before, .ranger-navbox .ranger-row.empty-list > .ranger-subgroup::before{ height: calc(100% + var(--navbox-gap)); } .ranger-navbox .ranger-sublist .ranger-row:last-child > ::before { display: none; } .ranger-navbox .ranger-sublist .ranger-row:last-child > :first-child::before { display: block; height: calc(50% + var(--navbox-tree-line-width)/2); } .ranger-navbox .ranger-subgroup::after, .ranger-navbox .empty-group > .ranger-listbox > .ranger-wrap::after{ position: absolute; left: calc(0px - var(--navbox-tree-indent) + var(--navbox-tree-line-width)); width: calc(var(--navbox-tree-indent) - var(--navbox-tree-line-spacing) - var(--navbox-tree-line-width)); height: var(--navbox-tree-line-width); content: ''; background-color: var(--navbox-tree-line-color); } /* increase height for links */ .ranger-navbox .hlist{ line-height: 2; } } /**** `.pill` class: the "pill" style ****/ /* remove middle dots betweem items */ .ranger-navbox.pill .hlist dd:not(:last-child)::after, .ranger-navbox.pill .hlist li:not(:last-child)::after{ display: none; } /* remove parentheses around nested lists*/ .ranger-navbox.pill .hlist dd ol::before, .ranger-navbox.pill .hlist dd ul::before, .ranger-navbox.pill .hlist dd dl::before, .ranger-navbox.pill .hlist dt ol::before, .ranger-navbox.pill .hlist dt ul::before, .ranger-navbox.pill .hlist dt dl::before, .ranger-navbox.pill .hlist li ol::before, .ranger-navbox.pill .hlist li ul::before, .ranger-navbox.pill .hlist li dl::before, .ranger-navbox.pill .hlist dd ol::after, .ranger-navbox.pill .hlist dd ul::after, .ranger-navbox.pill .hlist dd dl::after, .ranger-navbox.pill .hlist dt ol::after, .ranger-navbox.pill .hlist dt ul::after, .ranger-navbox.pill .hlist dt dl::after, .ranger-navbox.pill .hlist li ol::after, .ranger-navbox.pill .hlist li ul::after, .ranger-navbox.pill .hlist li dl::after { display: none; } /* make lists inline-flex */ .ranger-navbox.pill .hlist ul, .ranger-navbox.pill .hlist ol, .ranger-navbox.pill .hlist dl{ display: inline-flex; gap: var(--navbox-pill-gap); flex-wrap: wrap; } /* "pill" style for items */ .ranger-navbox.pill .hlist li, .ranger-navbox.pill .hlist dt, .ranger-navbox.pill .hlist dd{ padding: var(--navbox-pill-padding); border-radius: var(--navbox-pill-border-radius); box-shadow: var(--navbox-pill-box-shadow); background: var(--navbox-pill-background); /* 100% height */ display: flex; align-items: center; /* for nested lists */ gap: var(--navbox-pill-gap); flex-wrap: wrap; } /* Add a hover / focus feedback style */ .ranger-navbox.pill .hlist dd:hover, .ranger-navbox.pill .hlist dd:focus, .ranger-navbox.pill .hlist dt:hover, .ranger-navbox.pill .hlist dt:focus, .ranger-navbox.pill .hlist li:hover, .ranger-navbox.pill .hlist li:focus { box-shadow: var(--navbox-pill-box-shadow--hover); background: var(--navbox-pill-background--hover); } /* pill with selflink * * Only select the deepest level for nested lists. * We have to use :has() to pick pills with selflink and * all browsers which support :has() should also support :is() and :not(), * therefore we can use :is() and :not() here safely. */ .ranger-navbox.pill .hlist .ranger-list :is(li,dt,dd):has(.mw-selflink):not(:has(li, dt, dd)){ background: var(--navbox-pill-selflink-background); } /**** `.pill-mobile` class: only apply the "pill" style on mobile ****/ @media screen and (max-width: 720px) { /* remove middle dots betweem items */ .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dd:not(:last-child)::after, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist li:not(:last-child)::after{ display: none; } /* remove parentheses around nested lists*/ .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dd ol::before, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dd ul::before, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dd dl::before, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dt ol::before, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dt ul::before, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dt dl::before, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist li ol::before, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist li ul::before, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist li dl::before, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dd ol::after, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dd ul::after, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dd dl::after, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dt ol::after, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dt ul::after, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dt dl::after, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist li ol::after, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist li ul::after, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist li dl::after { display: none; } /* make lists inline-flex */ .ranger-navbox.pill-mobile .hlist ul, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist ol, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dl{ display: inline-flex; gap: var(--navbox-pill-gap); flex-wrap: wrap; } /* "pill" style for items */ .ranger-navbox.pill-mobile .hlist li, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dt, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dd{ /* 100% height */ display: flex; align-items: center; /* for nested lists */ gap: var(--navbox-pill-gap); flex-wrap: wrap; } /* "pill" style for items */ .ranger-navbox.pill-mobile .hlist li, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dt, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dd{ padding: var(--navbox-pill-padding); border-radius: var(--navbox-pill-border-radius); box-shadow: var(--navbox-pill-box-shadow); background: var(--navbox-pill-background); /* 100% height */ display: flex; align-items: center; /* for nested lists */ gap: var(--navbox-pill-gap); flex-wrap: wrap; } /* Add a hover / focus feedback style */ .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dd:hover, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dd:focus, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dt:hover, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist dt:focus, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist li:hover, .ranger-navbox.pill-mobile .hlist li:focus { box-shadow: var(--navbox-pill-box-shadow--hover); background: var(--navbox-pill-background--hover); } /* pill with selflink * * Only select the deepest level for nested lists. * We have to use :has() to pick pills with selflink and * all browsers which support :has() should also support :is() and :not(), * therefore we can use :is() and :not() here safely. */ .ranger-navbox.pill-mobile .hlist .ranger-list :is(li,dt,dd):has(.mw-selflink):not(:has(li, dt, dd)){ background: var(--navbox-pill-selflink-background); } } /********************* * End Template:Navbox* **********************/ ef53304ec73d1489fe61b0d50ab8f34bd3a07f55 8 769 3239 2025-03-27T04:47:19Z RheingoldRiver 2743 Pushing 1.43-related updates to all wikis - please let us know at https://discord.gg/rTnST57tuW if you have questions or want to opt out css text/css .ranger-navbox{ --navbox-background: var(--wiki-content-background-color); /* for entire navbox */ --navbox-margin: 0.5em auto; --navbox-padding: 4px; --navbox-gap: 3px; /* when using zero-value, it must be 0px */ --navbox-outer-border-color: var(--wiki-content-border-color--accent); --navbox-outer-border-width: 1px; --navbox-outer-border-style: solid; --navbox-outer-border-radius: 0px; --navbox-font-size: calc(1em - 2px); --navbox-title-color: var(--wiki-accent-label-color); --navbox-title-font-size: calc(125%); --navbox-title-background: var(--wiki-accent-color); --navbox-title-icon-color: var(--wiki-accent-label-color); --navbox-title-link-color: var(--navbox-title-color); --navbox-title-link-color--visited: var(--navbox-title-link-color); --navbox-title-link-color--hover: var(--wiki-accent-link-color); --navbox-title-redlink-color: var(--navbox-title-link-color); --navbox-title-link-decoration: underline solid; --navbox-title-redlink-decoration: underline wavy; --navbox-title-padding--y: 0.5em; --navbox-above-background: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-color) 15%, transparent); --navbox-above-color: var(--wiki-content-text-color); --navbox-above-padding: var(--navbox-list-padding); --navbox-below-background: var(--navbox-above-background); --navbox-below-color: var(--navbox-above-color); --navbox-below-padding: var(--navbox-above-padding); --navbox-header-color: var(--navbox-title-color); --navbox-header-font-size: calc(110%); --navbox-header-background: var(--navbox-title-background); --navbox-header-icon-color: var(--navbox-title-icon-color); --navbox-header-link-color: var(--navbox-title-link-color); --navbox-header-link-color--visited: var(--navbox-title-link-color--visited); --navbox-header-link-color--hover: var(--navbox-title-link-color--hover); --navbox-header-redlink-color: var(--navbox-title-redlink-color); --navbox-header-link-decoration: var(--navbox-title-link-decoration); --navbox-header-redlink-decoration: var(--navbox-title-redlink-decoration); --navbox-header-padding--y: 0.3em; --navbox-subheader-font-size: calc(100%); --navbox-subheader-padding--y: calc(var(--navbox-header-padding--y)/2); --navbox-list-background: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-color) 5%, transparent); --navbox-list-background--striped: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-color) 8%, transparent); --navbox-list-color: var(--wiki-content-text-color); --navbox-list-padding: 0.25em 0.5em; /* --navbox-group-* also apply to .ranger-subgroup */ --navbox-group-text-align: left; --navbox-group-text-align--mobile: left; /* only for mobile view */ --navbox-group-background: color-mix(in srgb, var(--wiki-accent-color) 20%, transparent); --navbox-group-color: var(--wiki-content-text-color); --navbox-group-padding: var(--navbox-list-padding); --navbox-tree-line-color: color-mix(in srgb, var(--wiki-accent-color) 30%, transparent); --navbox-tree-line-width: 2px; --navbox-tree-indent: 1em; --navbox-tree-line-indent: 0.5em; --navbox-tree-line-spacing: var(--navbox-gap); --icon-chevron-down: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' class='icon icon-tabler icon-tabler-chevron-down' width='24' height='24' viewBox='0 0 24 24' stroke-width='2' stroke='currentColor' fill='none' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath stroke='none' d='M0 0h24v24H0z' fill='none'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M6 9l6 6l6 -6'%3E%3C/path%3E%3C/svg%3E"); --icon-metalinks: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' class='icon icon-tabler icon-tabler-edit' width='24' height='24' viewBox='0 0 24 24' stroke-width='2' stroke='currentColor' fill='none' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath stroke='none' d='M0 0h24v24H0z' fill='none'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M7 7h-1a2 2 0 0 0 -2 2v9a2 2 0 0 0 2 2h9a2 2 0 0 0 2 -2v-1'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M20.385 6.585a2.1 2.1 0 0 0 -2.97 -2.97l-8.415 8.385v3h3l8.385 -8.415z'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M16 5l3 3'%3E%3C/path%3E%3C/svg%3E"); --navbox-icon-offset--x: 0.5rem; /* should be an absolute length (rem-based or px-based) */ } .ranger-navbox.pill, .ranger-navbox.pill-mobile{ /** vars for the "pill" style only (`.pill` and ".pill-mobile" clases) **/ --navbox-pill-gap: 0.3em; --navbox-pill-padding: 0.25em 0.75em; --navbox-pill-border-radius: 3px; --navbox-pill-box-shadow: none; --navbox-pill-background: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-color) 5%, transparent); --navbox-pill-box-shadow--hover: inset 0 0 3px var(--navbox-list-color); --navbox-pill-background--hover: var(--navbox-pill-background); --navbox-pill-selflink-background: color-mix(in srgb, var(--wiki-accent-color) 15%, transparent);/* background of pills with selflink in them */ /* remove list cell background */ --navbox-list-background: none; --navbox-list-background--striped: color-mix(in srgb, var(--wiki-content-text-color) 3%, transparent); } .ranger-navbox.no-underline-title-links{ --navbox-title-link-color: var(--wiki-accent-link-color); --navbox-title-link-decoration: none; --navbox-title-redlink-decoration: none; } .ranger-navbox.noborder, .ranger-navbox.no-border{ --navbox-padding: 0px; --navbox-outer-border-width: 0px; } /****************************** * Fallback for older browsers * *******************************/ @supports not (color:color-mix(in srgb, #000, transparent)) { .ranger-navbox { --navbox-above-background: var(--wiki-content-background-color--secondary); --navbox-list-background: transparent; --navbox-list-background--striped: var(--wiki-content-background-color--secondary); --navbox-group-background: var(--wiki-content-background-color--secondary); --navbox-tree-line-color: var(--wiki-content-background-color--secondary); } .ranger-navbox.pill, .ranger-navbox.pill-mobile { --navbox-pill-background: var(--wiki-content-background-color--secondary); --navbox-list-background--striped: transparent; --navbox-pill-selflink-background: var(--wiki-content-background-color--secondary); } } /*************** * End fallback * ****************/ 0f49887270380cdac6968f16cfc75a115818c39a 8 770 3240 2025-03-27T04:47:20Z RheingoldRiver 2743 Pushing 1.43-related updates to all wikis - please let us know at https://discord.gg/rTnST57tuW if you have questions or want to opt out css text/css /* Custom RANGER styles can go here. Rules here will override rules of equal specificity in main.css */ 769d3248cef93d2b58dcf7339da923494f5173f8 0 760 3242 3212 2025-03-27T20:40:24Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=十人十彩|Date of creation=1998|status=Active|image=Junin.jpg|sns_homepage=http://www.nagahama-hp.or.jp/yosakoi/|sns_youtube=https://www.youtube.com/channel/UCOg99E9KjWLCcwRel_BC0DQ|sns_instagram=https://www.instagram.com/juunin.toiro.98/|sns_x=https://x.com/jyuunin1016|sns_facebook=https://www.facebook.com/profile.php?id=100079166366208|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Kōchi, created in order to impress spectators from all over Japan. Their motto is "100 days of training, one moment of achievement". When dancing, they put an emphasis on perfect formations and smiling. They have around 150 members and perform every year in the [[Yosakoi Matsuri]], as well as the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. They are sponsored by the Nagahama Hospital Corporation from Kōchi. ==History== Created in 1998, they have since won the [[Yosakoi Matsuri]] Grand Prize 5 times. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> Dash - ''Dasshu'' (ダッシュ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=e1el-hZqfiE</embedvideo> Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2024: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> Jūnin Toiro, We're Back - ''Jūnin Toiro, Tadaima Genzan'' (十人十彩、ただいま見参) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=HxdAXvzorw0</embedvideo> Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Keyaki Prize </poem> </tabber> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> ==References == <references /> [[Category:Team]] c63c846817b4a61e9b203b92e605df14871ffc8b 3253 3242 2025-04-01T05:28:16Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Stub}} {{Team infobox|Name (JP)=十人十彩|Date of creation=1998|status=Active|image=Junin.jpg|sns_homepage=http://www.nagahama-hp.or.jp/yosakoi/|sns_youtube=https://www.youtube.com/channel/UCOg99E9KjWLCcwRel_BC0DQ|sns_instagram=https://www.instagram.com/juunin.toiro.98/|sns_x=https://x.com/jyuunin1016|sns_facebook=https://www.facebook.com/profile.php?id=100079166366208|Location=Kōchi, [[Kōchi prefecture]]}} '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Kōchi, created in order to impress spectators from all over Japan. Their motto is "100 days of training, one moment of achievement". When dancing, they put an emphasis on perfect formations and smiling. They have around 150 members and perform every year in the [[Yosakoi Matsuri]], as well as the [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]]. They are sponsored by the Nagahama Hospital Corporation from Kōchi. ==History== Created in 1998, they have since won the [[Yosakoi Matsuri]] Grand Prize 5 times. ==Original choreography== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> Dash - ''Dasshu'' (ダッシュ) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=e1el-hZqfiE</embedvideo> Awards: * 71th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2024: Genki Festival Grand Prize </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=HxdAXvzorw0</embedvideo> Awards: * 70th [[Yosakoi Matsuri]]: Gold Prize * [[Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi]] 2023: Keyaki Prize </poem> |-|2021= ====2021==== <poem class="mw-collapsible"> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=4WcRraAbc4Q</embedvideo> </poem> </tabber> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> ==References == <references /> [[Category:Team]] fc2187c382bdbc0b99d79cf01f33ea35840b77bd 10 504 3243 1998 2025-03-27T20:47:25Z RheingoldRiver 2743 Pushing 1.43-related updates to all wikis - please let us know at https://discord.gg/rTnST57tuW if you have questions or want to opt out wikitext text/x-wiki }<noinclude> {{documentation}}</noinclude> 3bf19eb36f7371f1b4b61b8efbba67dfb0e8cfd4 0 7 3244 3211 2025-03-27T20:59:05Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{Festival infobox|Prefecture=[[Tōkyō prefecture|Tōkyō]]|City=Tōkyō (Harajuku)|Creation=2001|Duration=2 days|When?=late August|sns_homepage=https://www.super-yosakoi.tokyo/eng/|sns_x=https://x.com/superyosakoi_jp|sns_instagram=https://www.instagram.com/super_yosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/spyosakoi/|Name (JP)=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|image=Harajuku Omotesando Genki Festival.jpg}}'''{{PAGENAME}}''' is a festival organized by the local shopping avenue association “Harajuku Omotesando Keyaki-kai” the last weekend of August to show dedication for Meiji-Jingu shrine. The rules and spirit of the festival are as close as the original [[Yosakoi Matsuri]] as possible and have both stage and parade venues. == Informations == ==== Special rules ==== * Use of naruko is mandatory (in most of the choreography) * Use of [[Seicho Yosakoi Naruko Odori]] (or any folkloric song or kid's song from the team's region is accepted instead) in the music * Song must be 4min30 max, including opening chant. For the parade, the maximum break time is 10 seconds. * In parade, participants must move at a constant speed (standard speed is one song = 100 m) * The number of participant per team is between 30 and 120, including aori, flag holder, etc. (not the staff). If the number is higher the festival's staff must be contacted. If the number is lower than 35, the team will not be able to perform on Omotesando Avenue. ==Winner teams== <tabber> |-|2024= ====2024==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) {{#ev:youtube|aNIQn1tr7hg}} * Meiji Shrine Prize: ** Yonden Group (よんでんグループ) * Kōchi Governor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Kōchi Mayor Prize: ** and As * Shibuya Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * Encouragement Prize from the Jury ** au ** Inan (いなん) ** Wakka (倭奏) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Visual Prize ** TACYON ** Narutaka (なるたか) * Performance Prize ** Tabidori (旅鳥) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Naruko Prize ** Mugenkajipitwu (夢源風人) * Newcomer Prize ** Maime Toki (舞芽桃季) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Hanuyo (ハヌよ) ** Tabidori (旅鳥) ** Link (輪虹) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Wakka (倭奏) </poem> |-|2023= ====2023==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|NGhSe8NNzrk}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Riguru (りぐる) * Keyaki Prize ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Excitement Prize ** SUN (燦-SUN-) ** and As * Visual Prize ** au ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) * Performance Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Musubi no Kami (むすびのかみ) * Naruko Prize ** WAN! (わん!～WAN～) * Newcomer Prize ** Shishamo no Zameki (柳葉魚のざわめき) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Nishiyama Odorankai (西山舞らんかい) ** and As ** Mind (舞人) ** Byakka Musō - Tōkyō Branch (百華夢想 東京支部) ** Yairo (やいろ) ** Chirura Mu (ちるらむ) </poem> |-|2022= ====2022==== <poem class="mw-collapsible"> * Kōchi Governor Prize: ** Riguru (りぐる) {{#ev:youtube|dWrtLjNw0OY}} * Kōchi Mayor Prize: ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** TACYON * Harajuku Omotesandō Prize ** Narutaka (なるたか) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Ainari (藍なり) * Excitement Prize ** Kazusagumi (上總組) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Torakku Yosakoi - Chifure (とらっくよさこい（ちふれ）) ** Chakiru (ちゃきる) * Performance Prize ** Akanemaru x Akeboshi (茜丸×明星) ** Summer Zipper * Naruko Prize ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** TEAM Shumai (TEAM朱舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** CHI Yo REN Hokutenkai (CHIよREN北天魁) ** Ainari (藍なり) ** Chakiru (ちゃきる) </poem> |-|2019= ====2019==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|2vn3qpkvpKk}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Riguru (りぐる) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * TV Kochi Prize ** Narutaka (なるたか) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) ** Akanemaru (茜丸) * Performance Prize ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Sorairo (そらいろ) * Visual Prize ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Suruga Resort (駿河リゾート) * Excitement Prize ** Shikoku Ginko (四国銀行) ** Kicchō (吉長) * Newcomer Prize ** Fubuki (風舞輝～fubuki～) * Naruko Prize ** 12Twelbu (12Twel舞) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) ** Hamakko★Dan★DAN (浜っ鼓★弾★DAN) ** Kai◇Fūrinkazan (甲斐◇風林火山) ** Shichifuku Yosakoi-ren Iwai Medeta (七福よさこい連 祝禧) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Yosakoi Ambassador KIZUNA International Team]] (高知県よさこいアンバサダー絆国際チーム) </poem> |-|2018= ====2018==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|QdM5z7Ryjj8}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Shibuya Mayor Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * TV Kochi Prize ** Summer Zipper * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Harajuku Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Encouragement Prize from the Jury ** Kazusagumi (上總組) ** TACYON ** Inan (いなん) * Performance Prize ** SA:GA (SA:GA-彩雅-) ** Yonden (よんでん) * Visual Prize ** Reykaryōran (Rey華繚乱) ** Yūmaikai (勇舞会) * Excitement Prize ** Dōshisha University Yosakoi Circle "Yosarō" 同志社大学よさこいサークル「よさ朗」 ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) * Newcomer Prize ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) * Naruko Prize ** Student Yosakoi Team Odorinchu (学生よさこいチームおどりんちゅ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akeboshi (明星) ** Okyakuya (おきゃく屋) ** Katsudō (躍動) ** Sorairo (そらいろ) ** Saku (朔空) ** Tōingakuen Primary School Club: 〜KUROGANE〜 (桐蔭学園小学部　鉄〜KUROGANE〜) </poem> |-|2017= ====2017==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|L7ooqVmZB0c}} * Meiji Shrine Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Governor Prize: ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Kōchi Mayor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * TV Kochi Prize ** Akanemaru (茜丸) * Keyaki Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Harajuku Omotesandō Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) ** Kazusagumi (上總組) * Performance Prize ** AZUKI ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) * Visual Prize ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Hyakumonogatari (百物語) * Excitement Prize ** Riguru (りぐる) ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * Newcomer Prize ** Tokai University Hibiki (東海大学響) * Naruko Prize ** Setagaya Shō in Wakabayashi (世田谷　笑in若林) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) ** Mugenkajipitwu (夢源風人) ** Suruga Resort (駿河リゾート) ** Hanuyo (ハヌよ) ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) </poem> |-|2016= ====2016==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) {{#ev:youtube|GQjH8aVjnNg}} * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * Kōchi Mayor Prize: ** Maika (舞華) * Shibuya Mayor Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * TV Kochi Prize ** Shin (しん) * Keyaki Prize ** Inan (いなん) * Harajuku Omotesandō Prize ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) * Performance Prize ** Nakatosamon (なかとさもん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Visual Prize ** Shinbi Ryūsei Ranbu-gun (真美流星乱舞群) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Excitement Prize ** Hanoi Sennen Yosakoi Team (ハノイ1000年よさこい連) ** Yotakamai Akagumi (夜高舞緋組) * Newcomer Prize ** Kyoto Team "Sarara" (京都チーム「櫻嵐洛」) * Naruko Prize ** Yosakoi Come2 Club (よさこいCOME2くらぶ) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Riguru (りぐる) ** SUN (燦-SUN-) ** Yosakoi-ren "Wa" (よさこい連「わ」) ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) </poem> |-|2015= ====2015==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) {{#ev:youtube|XzxybLPtWBc}} * Meiji Shrine Prize: ** Torakku Yosakoi (Chifure) (とらっくよさこい(ちふれ)) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Akanemaru (茜丸) * TV Kochi Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** [[Asahi Shokuhin]] (旭食品) * Omotesandō Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Harajuku Prize ** Inan (いなん) * Encouragement Prize from the Jury ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Performance Prize ** Omotesandō Genki-ren (原宿表参道元氣連) ** SUN (燦-SUN-) * Visual Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Shippū Ranbu (疾風乱舞) * Excitement Prize ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Minatoya (湊や) * Newcomer Prize ** Nakama Yosakoi Team (仲間よさこいチーム) * Naruko Prize ** Tōkyō Omotesandō Lions Club AVA (東京表参道ライオンズクラブAVA) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Yūmaikai (勇舞会) ** TOKYO　PHANTOM　ORCHESTRA ** Minatoya (湊や) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Chonmage (ちょんまげ) </poem> |-|2014= ====2014==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=Fv1oFVScytU</embedvideo> * Meiji Shrine Prize: ** Asahi Shokuhin (旭食品) * Kōchi Governor Prize: ** Narutaka (なるたか) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * TV Kochi Prize ** Inan (いなん) * Keyaki Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Omotesandō Prize ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * Harajuku Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Performance Prize ** Akanemaru (茜丸) ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Visual Prize ** ASOBISYSTEM x Diamond Dining (ASOBISYSTEM×ダイヤモンドダイニング) ** TOKYO PHANTOM ORCHESTRA * Excitement Prize ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * Newcomer Prize ** Daifuji with Yudai Group (大富士with雄大グループ) * Naruko Prize ** Wanokuni (倭乃國) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Akanemaru (茜丸) ** Wanokuni (倭乃國) ** Narutaka (なるたか) </poem> |-|2013= ====2013==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** Shin (しん) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=D-P841sPVZk</embedvideo> * Harajuku Prize : ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * Omotesandō Prize ** [[Obiyamachisuji]] (帯屋町筋) * Keyaki Prize ** Truck (Kōchi Truck Organization) (とらっく((一社)高知県トラック協会)) * Meiji Shrine Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Shin (しん) * Kōchi Mayor Prize: ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * TV Kochi Prize ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Encouragement Prize from the Jury ** Inan (いなん) ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) ** Kazusagumi (上總組) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Tawaraya Group (俵屋グループ) * Newcomer Prize ** Kanto Gakuin University "Hokosaki" (関東学院大学“誇咲”) * Naruko Prize ** Kiryū (妃龍) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) ** Sanuki Maibito (さぬき舞人) ** Ukiyozakura (憂喜世桜) </poem> |-|2012= ====2012==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=2Z5BBVrAa_w</embedvideo> * Harajuku Prize : ** Hamacho Hanakagura (濱長 花神楽) * Omotesandō Prize ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Keyaki Prize ** Kazusagumi (上總組) * TV Kochi Prize ** [[Honiya]] (ほにや) * Kōchi Governor Prize: ** Kai Fūrinkazan (甲斐風林火山) * Kōchi Mayor Prize: ** Shin (しん) * Meiji Shrine Prize: ** [[Kokushi Musō]] (國士舞双) * Performance Prize (Amway Japan Prize) ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * Encouragement Prize from the Jury ** Maika (舞華) ** Riku (六陸 ～ＲＩＫＵ～) ** Asahi Shokuhin (旭食品) ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) * Newcomer Prize ** Inan (いなん) * Naruko Prize ** Rindō (凛憧) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** Ginrin Butai (銀輪舞隊) ** R-TASTe ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) </poem> |-|2011= ====2011==== <poem class="mw-collapsible"> * Genki Festival Grand Prize: ** [[Honiya]] (ほにや) <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=1Go0h72xM5E</embedvideo> * Meiji Shrine Prize: ** [[Jūnin Toiro]] (十人十彩) * Keyaki Prize ** Harajuku Yosakoi-ren (原宿よさこい連) * Kōchi Governor Prize: ** Zokkon Machida '98 (ぞっこん町田’98) * Kōchi Mayor Prize: ** Maika (舞華) * TV Kochi Prize ** Waseda University "Odori Samurai" (早稲田大学”踊り侍”) * Jury Special Prize ** Sunny Group Yosakoi Odoriko-tai SUNNYS (サニーグループよさこい踊り子隊ＳＵＮＮＹＳ) ** Numazu Neppu Maito (ぬまづ熱風舞人) ** Rigumi (り組) * Naruko Prize ** Omotesandō Genki-ren (原宿表参道元氣連) * Newcomer Prize ** Dance Performance Group -HAKU- (ダンスパフォーマンス集団 迫 -HAKU-) * Omotesandō's Saturday Performance Selection ** My Rune (舞ルネサンス) ** Kōbu Naruko-ren (甲武鳴子連) ** Ōka Ichimon YOSAKORI-tai (桜家一門YOSAKORI隊) </poem> </tabber> [[Category:Festival]] [[Category:Tōkyō prefecture]] f69039ab45669a6d1895d33a8ce98a310b65b04e 0 694 3246 3192 2025-03-28T04:46:44Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Yosakoi Matsuri|nameJP=よさこい祭り|festival=Yosakoi Matsuri|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2025-08-9|end=2025-08-12}} {{Event|name=Domatsuri in Ōsaka (Kansai Expo)|nameJP=どまつり in 大阪・関西万博|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-08-02|end=2025-08-03}} {{Event|name=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|nameJP=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|festival=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-08-23|end=2025-08-24}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] ba231b64a0038b8e8a742067dea6f46b58b19a13 3247 3246 2025-03-28T05:08:38Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Saikasai Kanhasshū Yosakoi Festa|nameJP=彩夏祭 関八州よさこいフェスタ|location=Asaka|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-08-1|end=2025-08-3}} {{Event|name=Yosakoi Matsuri|nameJP=よさこい祭り|festival=Yosakoi Matsuri|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2025-08-9|end=2025-08-12}} {{Event|name=Domatsuri in Ōsaka (Kansai Expo)|nameJP=どまつり in 大阪・関西万博|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-08-02|end=2025-08-03}} {{Event|name=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|nameJP=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|festival=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-08-23|end=2025-08-24}} {{Event|name=Minami-Urawa Yosakoi|nameJP=浦和よさこい|location=Saitama|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-08-24}} {{Event|name=Nippon Domannaka Festival|nameJP=にっぽんど真ん中祭り|festival=Nippon Domannaka Festival|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-08-29|end=2025-08-31}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] 89ffa68d3850dc9f687bf282d695730d6303edce 3249 3247 2025-03-28T06:31:00Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Saikasai Kanhasshū Yosakoi Festa|nameJP=彩夏祭 関八州よさこいフェスタ|location=Asaka|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-08-1|end=2025-08-3}} {{Event|name=Yosakoi Matsuri|nameJP=よさこい祭り|festival=Yosakoi Matsuri|location=Kōchi|prefecture=Kōchi prefecture|start=2025-08-9|end=2025-08-12}} {{Event|name=Domatsuri in Ōsaka (Kansai Expo)|nameJP=どまつり in 大阪・関西万博|location=Ōsaka|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-08-02|end=2025-08-03}} {{Event|name=Onokoi Odori|nameJP=おの恋おどり|festival=Onokoi Odori|location=Ono|prefecture=Hyōgo prefecture|start=2025-08-16|end=2025-08-17}} {{Event|name=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|nameJP=原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい|festival=Harajuku Omotesando Genki Festival - Super Yosakoi|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-08-23|end=2025-08-24}} {{Event|name=Uraja|nameJP=うらじゃ|festival=Uraja|location=Okayama|prefecture=Okayama prefecture|start=2025-08-23|end=2025-08-24}} {{Event|name=Minami-Urawa Yosakoi|nameJP=浦和よさこい|location=Saitama|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-08-24}} {{Event|name=Nippon Domannaka Festival|nameJP=にっぽんど真ん中祭り|festival=Nippon Domannaka Festival|location=Nagoya|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-08-29|end=2025-08-31}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] b0a565f22c866fc75eebf7c9c57e5a6ddd35c32b 0 695 3250 3138 2025-03-28T06:32:37Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Kamisu Bucchage Matsuri|nameJP=かみす舞っちゃげ祭り|location=Kamisu|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-09-13|end=2025-09-14}} {{Event|name=Ōshū YOSAKOI in Mizusawa|nameJP=奥州YOSAKOIinみずさわ|location=Ōshū|prefecture=Iwate prefecture|start=2025-09-14}} {{Event|name=Kinokuni Ittoko yoiyana Deba Festival|nameJP=紀の国いっとこよいやなデバ祭|location=Hashimoto|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-09-21}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] f7178e3a24fe58d0af9a2c060d746633049a930c 3259 3250 2025-04-09T13:24:00Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Kamisu Bucchage Matsuri|nameJP=かみす舞っちゃげ祭り|location=Kamisu|prefecture=Ibaraki prefecture|start=2025-09-13|end=2025-09-14}} {{Event|name=Ōshū YOSAKOI in Mizusawa|nameJP=奥州YOSAKOIinみずさわ|location=Ōshū|prefecture=Iwate prefecture|start=2025-09-14}} {{Event|name=Kinokuni Ittoko yoiyana Deba Festival|nameJP=紀の国いっとこよいやなデバ祭|location=Hashimoto|prefecture=Wakayama prefecture|start=2025-09-21}} {{Event|name=Fukushima YOSAKOI Ranbu|nameJP=福島YOSAKOI ー乱舞ー|location=Kōriyama|prefecture=Fukushima prefecture|start=2025-09-21}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] 0556745a3e771a6433b9a3acf96e5522261f5b38 0 409 3251 3139 2025-03-28T06:34:47Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Sendai Michinoku Yosakoi Matsuri|nameJP=仙台みちのくYOSAKOIまつり|location=Sendai|prefecture=Miyagi prefecture|start=2025-10-11|end=2025-10-12}} {{Event|name=Tōkyō Yosakoi|nameJP=東京よさこい|location=Ikebukuro|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-10-11|end=2025-10-12}} {{Event|name=Senshū YOSAKOI Eejanaika Matsuri|nameJP=泉州YOSAKOIゑぇじゃないか祭り|location=Izumisano|prefecture=Ōsaka prefecture|start=2025-10-13}} {{Event|name=Koshigaya Yosakoi Sōran Matsuri|nameJP=越谷よさこいソーラン祭り|location=Koshigaya|prefecture=Saitama prefecture|start=2025-10-19}} {{Event|name=Yokohama Yosakoi Matsuri ～ Yoiyosakoi|nameJP=横浜よさこい祭り～良い世さ来い |location=Yokohama|prefecture=Kanagawa prefecture|start=2025-10-18|end=2025-10-19}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] 7c6f4a9b6b5f953cd82af6e03b451bf10d45610e 0 690 3252 3140 2025-03-28T06:36:59Z CassandraKDK 576127 wikitext text/x-wiki {{AgendaYearNavigation|year=2025}} == Recap Table == {{EventMonthlyRecap}} == Complete List == === Japan === {{Event|name=Dream Yosacoy Matsuri|festival=Dream Yosacoy Matsuri|nameJP=ドリーム夜さ来い祭り|location=Tōkyō|prefecture=Tōkyō prefecture|start=2025-11-02|end=2025-11-03}} {{Event|name=Numazu Autumn Festival Yosakoi Tokaidō|nameJP=沼津秋祭り よさこい東海道|location=Numazu|prefecture=Shizuoka prefecture|start=2025-11-08|end=2025-11-09}} {{Event|name=Hekinan Yosakoi Yattemirinsai|nameJP=碧南よさこい やってみりん祭|location=Anjō|prefecture=Aichi prefecture|start=2025-11-09}} === Worldwide === No event yet, please edit. {{AgendaYearNavigation|year=2025}} [[Category:Agenda]] 33edcb4e14a449e041033235eef858d5d8e178f1 0 757 3255 3157 2025-04-06T20:21:32Z Hayleygreen7 583796 Added history and general information. wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image". For SNS and contact infos, please use the infobox to add them --> {{Team infobox|Name (JP)=Tatsumaki Yosakoi|Old name(s)=KState Yosakoi|Date of creation=February 2005|status=Active|mail=KSUTatsumakiYosakoi@gmail.com|sns_homepage=Tatsumakiyosakoi.com|sns_youtube=https://www.youtube.com/@ksutatsumakiyosakoi5189|sns_instagram=https://www.instagram.com/ksutatsumakiyosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/KSUTATSUMAKIYOSAKOI|image=|Location=Manhattan, KS, USA / Kansas City, KS, USA}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Kansas, USA, that was created in 2005. ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) -->Then student, Seiji Ikeda, returned from a study abroad in Japan and established Kstate Yosakoi, a community yosakoi club housed at Kansas State University in Manhattan, Kansas in February of 2005. The group contained many Japanese international students, as well as domestic students, and community members. In 2007 Kstate Yosakoi was the first US team to be invited to the Yosakoi Soran Festival in Sapporo. In 2010, now Director, Barbara Johnson took over leadership of the team as many of the original students graduated or returned home to Japan. In the Spring of 2010, Kstate Yosakoi travelled to San Francisco and performed at the Northern California Cherry Blossom Festival. In 2016, Student Ryan Kenny returned from a study abroad in Nagoya– having participated in Yosakoi there. He found director Barbara Johnson and acted as president, reviving the dwindling team. The team grew steadily and in 2017 Ryan, Barbara, and another student was recognized as Official Yosakoi Ambassadors. The team was renamed to Tatsumaki Yosakoi– meaning "tornado" as an homage to Kansas in 2019. The first official costume was also created at this time. In 2020, leadership member Hayley Green moved to Kansas City and started another branch of Tatsumaki housed there. ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. --> ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> ==References == <references /> [[Category:Team]] 2cc26fbad3fd789b431c897c3b59a969f05d1465 3256 3255 2025-04-06T20:33:23Z Hayleygreen7 583796 /* History */ Added Costume information. Images will be added at a later date. wikitext text/x-wiki {{Stub}} <!-- This infobox should be modified to add main information about the team --> <!-- You can add a picture of their logo if they have one. First download the picture to the wiki and then add the name to the infobox parameter "image". For SNS and contact infos, please use the infobox to add them --> {{Team infobox|Name (JP)=Tatsumaki Yosakoi|Old name(s)=KState Yosakoi|Date of creation=February 2005|status=Active|mail=KSUTatsumakiYosakoi@gmail.com|sns_homepage=Tatsumakiyosakoi.com|sns_youtube=https://www.youtube.com/@ksutatsumakiyosakoi5189|sns_instagram=https://www.instagram.com/ksutatsumakiyosakoi/|sns_facebook=https://www.facebook.com/KSUTATSUMAKIYOSAKOI|image=|Location=Manhattan, KS, USA / Kansas City, KS, USA}} <!-- Informations about the team --> '''{{PAGENAME}}''' is a yosakoi team from Kansas, USA, that was created in 2005. ==History== <!-- If relevant you can add some important dates for the team (date of creation, team is winning a price, etc.) -->Then student, Seiji Ikeda, returned from a study abroad in Japan and established Kstate Yosakoi, a community yosakoi club housed at Kansas State University in Manhattan, Kansas in February of 2005. The group contained many Japanese international students, as well as domestic students, and community members. In 2007 Kstate Yosakoi was the first US team to be invited to the Yosakoi Soran Festival in Sapporo. In 2010, now Director, Barbara Johnson took over leadership of the team as many of the original students graduated or returned home to Japan. In the Spring of 2010, Kstate Yosakoi travelled to San Francisco and performed at the Northern California Cherry Blossom Festival. In 2016, Student Ryan Kenny returned from a study abroad in Nagoya– having participated in Yosakoi there. He found director Barbara Johnson and acted as student president, reviving the dwindling team and starting a new era. The team grew steadily and in 2017 Ryan, Barbara, and another student was recognized as Official Yosakoi Ambassadors. The team was renamed to Tatsumaki Yosakoi– meaning "tornado" as an homage to Kansas in 2019. The first official costume was also created at this time. In 2020, leadership member Hayley Green moved to Kansas City and started another branch of Tatsumaki housed there. ==Costume== <!-- Describe or show pictures of the team costume and accessories. -->The first Kstate costume consisted of homemade happi sewn by several community members. This costume was a long purple happi, bearing the image of the Kansas State Powercat on the back. This Happi was worn over black pants and black Kstate Yosakoi shirt. The 2019 costume was manufactured in Japan and consisted of a red, yellow, and cream front top, with a purple gradient back. The idea was to connect Japanese culture (kimono style top with red and black colors) to the team's origins at Kansas State (purple back). This top was worn with a black obi belt, and black pants and team shirt. Red and gold hachimaki was added, and a sunflower kanzashi and obi ornament were added to further pay homage to Kansas roots when travelling out of state. ==Original choreography== <!-- You can add information about original choreography created by the team. Ignore the heading if it isn't relevant. --> ==Sō-odori== <!-- You may add information about sō-odori known by the team, or previously performed. --> ==Videos== <!-- You can add one or more videos to showcase the team. You can add a comment with the name of the dance performed, etc. --> <embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx</embedvideo> ==References == <references /> [[Category:Team]] 6c34e3249c433d6d3a7ec0a4696a1195d3b06435